Get Fluent in English for Only $5 [The Fearless Fluency Club]

Hi.

Chào.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Tôi là Vanessa từ SpeakEnglishWithVanessa.com.

Do you want to learn English, and save money?

Bạn có muốn học tiếng Anh, và tiết kiệm tiền?

Of course.

Tất nhiên.

Let's talk about it.

Hãy nói về chuyện đó.

As an online English teacher, I have to wear a lot of hats.

Là một giáo viên tiếng Anh trực tuyến, tôi phải đội rất nhiều mũ.

This expression wear a lot of hats means that I have a lot of job responsibilities.

Thành ngữ này mang rất nhiều mũ có nghĩa là tôi có rất nhiều trách nhiệm trong công việc.

One of those responsibilities is to make free live lessons for you here on my YouTube channel.

Một trong những trách nhiệm đó là tạo các bài học trực tiếp miễn phí cho bạn tại đây trên kênh YouTube của tôi.

Make sure that you subscribe to get notifications for the next video lesson.

Đảm bảo rằng bạn đăng ký để nhận thông báo cho bài học video tiếp theo.

My other job responsibility is to make paid English courses, and my third responsibility

Trách nhiệm công việc khác của tôi là tổ chức các khóa học tiếng Anh có trả phí và trách nhiệm thứ ba của tôi

is to somehow figure out how to make a website, how to put this all together, how to do the

là bằng cách nào đó tìm ra cách tạo một trang web, cách kết hợp tất cả những thứ này lại với nhau, cách thực hiện các công

technical things so that I can actually teach online instead of in a classroom.

việc kỹ thuật để tôi có thể thực sự dạy trực tuyến thay vì trong một lớp học. lớp học.

When I first started teaching online, this technical part used to feel really overwhelming

Khi tôi mới bắt đầu dạy học trực tuyến, phần kỹ thuật này từng khiến tôi cảm thấy thực sự choáng

for me, and I would think about it, and worry about it for days, and days, and days, but

ngợp, và tôi đã nghĩ về nó, lo lắng về nó hàng ngày, hàng ngày, hàng ngày, nhưng

now I kind of take it as a personal challenge, and recently I decided to completely redo

bây giờ tôi coi nó như một thử thách cá nhân, và gần đây tôi đã quyết định làm lại hoàn toàn

my course website.

trang web khóa học của mình.

The way that I deliver courses to you now is on a new platform, and this is where our

Cách mà tôi cung cấp các khóa học cho bạn bây giờ là trên một nền tảng mới, và đây là lúc

special English discount comes in.

giảm giá tiếng Anh đặc biệt của chúng tôi.

Let me tell you about it.

Hãy để tôi kể cho bạn nghe về điều đó.

If you have been thinking about joining the Fearless Fluency Club, which is my monthly

Nếu bạn đang nghĩ đến việc tham gia Câu lạc bộ Fearless Fluency, đây là

premium English course, where you're going to get full video lessons, access to my private

khóa học tiếng Anh cao cấp hàng tháng của tôi, nơi bạn sẽ nhận được các bài học video đầy đủ, truy cập vào

Facebook group, and also weekly live lessons on this group, well, this is your special

nhóm Facebook riêng của tôi và cả các bài học trực tiếp hàng tuần trên nhóm này, thì đây là cơ hội đặc biệt của bạn

chance, because now you can join the course for $5 for your first month.

, bởi vì bây giờ bạn có thể tham gia khóa học với giá $5 cho tháng đầu tiên của mình.

The course is usually $35 per month, but with the new website program that I'm using, I

Khóa học thường là 35 đô la mỗi tháng, nhưng với chương trình trang web mới mà tôi đang sử dụng, tôi

can make it where the first month is a reduced price, and then after that, it's the regular

có thể giảm giá trong tháng đầu tiên và sau đó là giá thông thường

price.

.

On my previous website, this wasn't an option, but I really think this is valuable for you

Trên trang web trước đây của tôi, đây không phải là một tùy chọn, nhưng tôi thực sự nghĩ rằng điều này có giá trị đối với bạn

because you can try it out, and if it's a good fit, you can stay.

vì bạn có thể dùng thử và nếu nó phù hợp, bạn có thể ở lại.

If it's not a good fit, it was only $5.

Nếu nó không phù hợp, nó chỉ là 5 đô la.

You can cancel it, no problem.

Bạn có thể hủy bỏ nó, không có vấn đề gì.

How can you join for only $5 for the first month?

Làm thế nào bạn có thể tham gia chỉ với 5 đô la cho tháng đầu tiên ?

You can use the coupon code NEW.

Bạn có thể sử dụng mã phiếu giảm giá MỚI.

Of course, you can pay full price if you want, but I imagine that you probably want a discount,

Tất nhiên, bạn có thể trả nguyên giá nếu muốn, nhưng tôi tưởng tượng rằng bạn có thể muốn được giảm giá,

so don't forget to add the coupon code NEW.

vì vậy đừng quên thêm mã phiếu giảm giá MỚI.

You can click the link in the description or up top here, and when you use the coupon

Bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần mô tả hoặc ở trên cùng tại đây và khi bạn sử dụng phiếu giảm giá

NEW, the first month payment will be $5.

MỚI, khoản thanh toán tháng đầu tiên sẽ là 5 đô la.

If you don't cancel within 30 days, there will be a second monthly subscription payment,

Nếu bạn không hủy trong vòng 30 ngày, sẽ có khoản thanh toán đăng ký hàng tháng thứ hai

and this will be the normal price, which at the moment is $35.

và đây sẽ là giá thông thường, hiện tại là 35 đô la.

If you would like to stay in the course, you're welcome to.

Nếu bạn muốn ở lại trong khóa học, bạn được chào đón.

If you want to just try it out, this is a great option.

Nếu bạn muốn dùng thử, đây là một lựa chọn tuyệt vời.

Let's meet Alex from Brazil, who has made friends around the world, and can now speak

Hãy gặp Alex đến từ Brazil, người đã kết bạn trên khắp thế giới và hiện có thể nói

English without fear in the Fearless Fluency Club.

tiếng Anh mà không sợ hãi trong Câu lạc bộ Thông thạo không sợ hãi .

Alex: Hello, Vanessa.

Alex: Xin chào, Vanessa.

Hi, everyone.

Chào mọi người.

Before I joined this group, as I think it happens with everyone that follow you in your

Trước khi tôi tham gia nhóm này, vì tôi nghĩ điều đó xảy ra với tất cả những người theo dõi bạn

YouTube channel, I hesitate for a while, until I decided to write a message, to a member

trên kênh YouTube của bạn, tôi đã do dự một lúc, cho đến khi tôi quyết định viết một tin nhắn cho một thành viên

from this group, asking for more informations about it.

trong nhóm này, hỏi thêm thông tin về nó.

Here I am.

Tôi đây.

That was the best choice I could have done.

Đó là sự lựa chọn tốt nhất mà tôi có thể làm.

Even though I love make friends, and now English is no more harder for me, cause despite I'm

Mặc dù tôi thích kết bạn, và bây giờ tiếng Anh không còn khó đối với tôi nữa, vì mặc dù tôi

not a perfect English speaker, I am not afraid to make mistakes, and I feel very comfortable

không phải là người nói tiếng Anh hoàn hảo nhưng tôi không sợ mắc lỗi và tôi cảm thấy rất thoải mái

to talk to anyone in the world.

khi nói chuyện với bất kỳ ai trên thế giới.

Thanks a lot for that, and it would be very difficult without your support.

Cảm ơn rất nhiều vì điều đó, và sẽ rất khó khăn nếu không có sự hỗ trợ của bạn.

Thank you a lot.

Cảm ơn bạn rất nhiều.

Vanessa: Let's take a moment to look inside the course website, so that you can see how

Vanessa: Chúng ta hãy dành một chút thời gian để xem bên trong trang web của khóa học, để bạn có thể thấy

it will help you to become a fluent, confident English speaker.

nó sẽ giúp bạn trở thành một người nói tiếng Anh lưu loát, tự tin như thế nào .

Welcome to the Fearless Fluency Club course website.

Chào mừng bạn đến với trang web khóa học của Câu lạc bộ Fearless Fluency .

This is the new website that I've created to help you use the Fearless Fluency Club

Đây là trang web mới mà tôi đã tạo để giúp bạn sử dụng Câu lạc bộ Thông thạo Fearless

in the best way possible.

theo cách tốt nhất có thể.

At the moment, you're looking at a lot of the different tutorials that are basically

Hiện tại, bạn đang xem rất nhiều hướng dẫn khác nhau về cơ bản là những

guides to help you use the course in the best way possible, and now we'll take a look at

hướng dẫn giúp bạn sử dụng khóa học theo cách tốt nhất có thể, và bây giờ chúng ta sẽ xem qua

a monthly lesson set.

bộ bài học hàng tháng.

Each month, you're going to receive a new lesson set.

Mỗi tháng, bạn sẽ nhận được một bộ bài học mới.

Let's take a look at the first lesson.

Chúng ta hãy xem bài học đầu tiên.

Here you're going to find a monthly, kind of like a mini textbook.

Ở đây bạn sẽ tìm thấy một cuốn sách hàng tháng, giống như một cuốn sách giáo khoa nhỏ.

This is a monthly guide that uses all of the information you're going to learn in the course,

Đây là hướng dẫn hàng tháng sử dụng tất cả thông tin bạn sẽ học trong khóa học

the vocabulary, the grammar, grammar worksheets, pronunciation, and some extra information.

, từ vựng, ngữ pháp, bảng ngữ pháp, cách phát âm và một số thông tin bổ sung.

Let's go to the next lesson.

Chúng ta hãy đi đến bài học tiếp theo.

Here you'll find the vocabulary lesson, vocabulary lesson part one and part two.

Ở đây bạn sẽ tìm thấy bài học từ vựng, bài học từ vựng phần một và phần hai.

This month, there are a lot of vocabulary words, so I split it into two video lessons.

Tháng này từ vựng nhiều nên mình chia thành 2 video học.

You'll also be able to download the MP3 of each lesson, and the vocabulary transcript,

Bạn cũng sẽ có thể tải xuống bản MP3 của từng bài học và bản ghi từ vựng,

so with each of the lessons, the grammar, pronunciation, and the conversation, you'll

vì vậy, với mỗi bài học, ngữ pháp, cách phát âm và hội thoại, bạn sẽ

have access to the video lesson, the MP3 version, and also the full transcript, so that you

có quyền truy cập vào bài học video, phiên bản MP3 và cũng là bảng điểm đầy đủ, để bạn

can really understand every word.

có thể thực sự hiểu từng từ.

Of course, you'll have access to our private Facebook group so that you can interact with

Tất nhiên, bạn sẽ có quyền truy cập vào nhóm Facebook riêng tư của chúng tôi để bạn có thể tương tác với

me, interact with other members, and also participate in our live weekly Facebook lessons.

tôi, tương tác với các thành viên khác và cũng có thể tham gia các bài học trực tiếp trên Facebook hàng tuần của chúng tôi.

At the end of every lesson, students have the choice to join me to speak one-on-one

Vào cuối mỗi bài học, sinh viên có quyền lựa chọn tham gia cùng tôi để nói chuyện riêng

for a couple minutes if you would like, so there's always the option to speak.

trong vài phút nếu bạn muốn, vì vậy luôn có tùy chọn để nói.

Thanks so much for joining me today, and let me know in the comments.

Cảm ơn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi hôm nay, và hãy cho tôi biết trong phần bình luận.

Do you have to wear a lot of hats at your job, or in your daily life?

Bạn có phải đội nhiều mũ trong công việc hay trong cuộc sống hàng ngày không?

Are you a mother, also a wife, also working at a job, also a daughter, you're helping

Bạn là một người mẹ, cũng là một người vợ, cũng đang đi làm, cũng là một người con gái, bạn đang phụ giúp

your parents, you're wearing a lot of hats in daily life.

cha mẹ mình, bạn đang gánh rất nhiều công việc trong cuộc sống hàng ngày.

Let me know in the comments below, and I hope that I can see you inside the Fearless Fluency

Hãy cho tôi biết trong phần bình luận bên dưới và tôi hy vọng rằng tôi có thể gặp bạn trong Câu lạc bộ Thông thạo không sợ hãi

Club.

.

Use the coupon code NEW to get $5 only for your first month's payment.

Sử dụng mã phiếu thưởng MỚI để chỉ nhận $5 cho khoản thanh toán tháng đầu tiên của bạn.

Thanks so much.

Cám ơn rất nhiều.

I'll see you later.

Hẹn gặp lại bạn sau.

Bye.

Từ biệt.

Are you ready to speak English confidently and fluently?

Bạn đã sẵn sàng để nói tiếng Anh một cách tự tin và lưu loát chưa?

Click the link to join the Fearless Fluency Club for only $5 for your first month.

Nhấp vào liên kết để tham gia Câu lạc bộ Thông thạo Fearless chỉ với $5 cho tháng đầu tiên của bạn.

Learn with real, fast English, and speak with friends from around the world.

Học bằng tiếng Anh thực tế, nhanh chóng và nói chuyện với bạn bè từ khắp nơi trên thế giới.

Thanks so much for learning English with me.

Cảm ơn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với tôi.

Bye.

Từ biệt.