How to speak more naturally in English

62,999 views ・ 2016-12-13

Speak English With Tiffani


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Welcome to Speak English with Tiffani.
0
640
2889
Bem-vindo ao Speak English with Tiffani.
00:03
I am Teacher Tiffani and today I am going to teach you How to speak more naturally in English.
1
3529
6162
Eu sou a Teacher Tiffani e hoje vou te ensinar a falar com mais naturalidade em inglês.
00:09
This lesson will improve your ability to speak clearly and logically in English.
2
9700
6790
Esta lição melhorará sua capacidade de falar de forma clara e lógica em inglês.
00:16
Are you ready?
3
16490
1460
Você está pronto?
00:17
Well then, let’s jump right in.
4
17950
2100
Bem, vamos direto ao assunto.
00:21
The process of learning English is made up of various building blocks.
5
21680
4980
O processo de aprender inglês é composto de vários blocos de construção.
00:26
For example, grammar is a building block.
6
26669
3720
Por exemplo, a gramática é um bloco de construção.
00:30
Expressions are building blocks.
7
30520
2240
Expressões são blocos de construção.
00:32
And Vocabulary is also a building block.
8
32780
3800
E o Vocabulário também é um bloco de construção.
00:36
But, when it comes to learning how to speak English more naturally, like a native English
9
36590
6310
Mas, quando se trata de aprender a falar inglês com mais naturalidade, como um falante nativo de inglês
00:42
speaker, there are 3 building blocks that are the most important.
10
42900
5869
, existem 3 blocos de construção que são os mais importantes.
00:48
Today we will look at these three building blocks.
11
48769
4821
Hoje veremos esses três blocos de construção.
00:53
The first building block is The story
12
53590
4600
O primeiro bloco de construção é a história
00:58
Part of speaking English naturally is being able to tell a story.
13
58190
4530
Parte de falar inglês naturalmente é ser capaz de contar uma história.
01:02
Or, in other words, being able to give detailed information regarding your opinion or the
14
62720
5939
Ou seja, poder dar informações detalhadas sobre sua opinião ou sobre o
01:08
topic being discussed.
15
68659
2551
assunto em discussão.
01:11
This building block is the foundation of speaking English naturally.
16
71210
4930
Este bloco de construção é a base para falar inglês naturalmente.
01:16
It requires you to be able to give information based on the 5Ws.
17
76140
5400
Requer que você seja capaz de fornecer informações com base nos 5Ws.
01:21
The Who, the When, the Where, the What, and the Why.
18
81540
6240
O Quem, o Quando, o Onde, o Quê e o Porquê.
01:27
Let’s look at an example.
19
87780
3140
Vejamos um exemplo.
01:30
For who we will say me.
20
90920
3720
Para quem diremos eu.
01:34
For when we will say on my way home from work For where we will say in the car
21
94640
9229
Para quando diremos a caminho de casa do trabalho Para onde diremos no carro
01:43
For what we will say eat red apples And For why we will say they are a healthy
22
103869
8631
Para o que diremos coma maçãs vermelhas E Por que diremos que são um lanche saudável
01:52
snack
23
112500
1000
01:53
So, we now have all of the necessary information to tell our story.
24
113500
8890
Então, agora temos todas as informações necessárias para contar nossa história.
02:02
After combining the information, we get the following natural statement.
25
122390
5700
Depois de combinar as informações, obtemos a seguinte declaração natural.
02:08
I really like to eat red apples in the car on my way home from work, because they are
26
128090
5070
Eu realmente gosto de comer maçãs vermelhas no carro, voltando do trabalho para casa, porque são
02:13
a healthy snack.
27
133160
3030
um lanche saudável.
02:16
The second building block is Reduction
28
136190
4510
O segundo bloco de construção é Redução.
02:20
What is reduction you ask?
29
140700
2530
O que é redução, você pergunta? A
02:23
Well reduction refers to the reduction of speech that occurs when native English speakers
30
143230
5869
redução de poço refere-se à redução da fala que ocorre quando falantes nativos de inglês
02:29
talk.
31
149099
1140
falam.
02:30
Normally, many words are shortened and that is what makes them sound more natural.
32
150239
6101
Normalmente, muitas palavras são abreviadas e é isso que as torna mais naturais.
02:36
Let’s look at a few examples.
33
156340
5020
Vejamos alguns exemplos.
02:41
Want to becomes wanna Going to becomes gonna
34
161360
9790
Quer se torna quero Indo para se torna vai
02:51
Got to becomes gotta Kind of becomes kinda
35
171150
7570
Tem que se torna preciso Meio que se torna meio
02:58
And Must have becomes musta or mustav
36
178720
4939
E Deve ter se tornado musta ou mustav
03:03
Now, let’s see if these really sound more natural.
37
183659
7181
Agora, vamos ver se isso realmente soa mais natural.
03:10
I will say each sentence twice.
38
190840
3149
Vou dizer cada frase duas vezes.
03:13
The second time will be in a more natural way.
39
193989
4891
A segunda vez será de forma mais natural .
03:18
I want to build a big house in the country when I get older.
40
198880
4960
Quero construir uma casa grande no campo quando ficar mais velho.
03:23
Again, this time spoken more naturally.
41
203840
3700
Mais uma vez, desta vez falado com mais naturalidade.
03:27
I want to build a big house in the country when I get older.
42
207540
5890
Quero construir uma casa grande no campo quando ficar mais velho.
03:33
Next…
43
213430
1210
Próximo...
03:34
She’s going to go to her office tomorrow afternoon.
44
214640
4840
Ela vai para o escritório amanhã à tarde.
03:39
Again, this time spoken more naturally.
45
219480
3910
Mais uma vez, desta vez falado com mais naturalidade.
03:43
She’s going to go to her office tomorrow afternoon.
46
223390
5150
Ela vai para o escritório amanhã à tarde.
03:48
Next…
47
228540
2559
Próximo…
03:51
We got to go to the movies soon.
48
231099
4371
Temos que ir ao cinema em breve. Mais
03:55
Once again more naturally.
49
235470
3189
uma vez com mais naturalidade.
03:58
We got to go to the movies soon.
50
238659
2681
Temos que ir ao cinema em breve.
04:01
Next…
51
241340
1630
Em seguida ...
04:02
I’m kind of hungry.
52
242970
3469
estou com fome.
04:06
Do you have anything to eat?
53
246439
2380
Você tem alguma coisa para comer?
04:08
Now more naturally.
54
248820
2460
Agora com mais naturalidade.
04:11
I’m kind of hungry.
55
251280
1989
Estou com uma certa fome.
04:13
Do you have anything to eat?
56
253269
4621
Você tem alguma coisa para comer?
04:17
And finally…
57
257890
1360
E finalmente...
04:19
She must have thought we were leaving tomorrow.
58
259250
4200
Ela deve ter pensado que partiríamos amanhã. Mais
04:23
Once again more naturally.
59
263450
3240
uma vez com mais naturalidade.
04:26
She must have thought we were leaving tomorrow.
60
266690
3560
Ela deve ter pensado que iríamos embora amanhã.
04:30
So, using this building block, you can learn to reduce your speech as well and sound more
61
270250
8410
Portanto, usando esse bloco de construção, você também pode aprender a reduzir sua fala e soar mais
04:38
natural.
62
278660
1560
natural.
04:40
The final building block is intonation.
63
280220
3640
O bloco de construção final é a entonação.
04:43
For this step, you can think of English as a rhythmic language.
64
283860
3770
Para esta etapa, você pode pensar no inglês como uma linguagem rítmica.
04:47
It is kind of like a song.
65
287630
2590
É como uma música.
04:50
There are highs, lows, and even melodies.
66
290220
4280
Há altos, baixos e até melodias.
04:54
Varying your intonation makes you sound more natural in English.
67
294500
4150
Variar sua entonação faz com que você soe mais natural em inglês.
04:58
Let’s look at three of our previous sentences one more time.
68
298650
5450
Vejamos três de nossas sentenças anteriores mais uma vez.
05:04
Here is a sentence read in a monotone voice.
69
304100
4590
Aqui está uma frase lida em voz monótona.
05:08
I want to build a big house in the country when I get older.
70
308690
5130
Quero construir uma casa grande no campo quando ficar mais velho.
05:13
It felt very dry and like a textbook right?
71
313820
3680
Parecia muito seco e como um livro didático, certo?
05:17
Quite unnatural.
72
317500
2440
Bastante antinatural.
05:19
Now I will read it with more natural intonation.
73
319940
4640
Agora vou ler com uma entonação mais natural.
05:24
Watch how natural it sounds after adding the intonation.
74
324580
6050
Observe como soa natural depois de adicionar a entonação.
05:30
I want to build a big house in the country when I get older.
75
330630
4800
Quero construir uma casa grande no campo quando ficar mais velho.
05:35
This time my intonation changed from high to low multiple times.
76
335430
5070
Desta vez, minha entonação mudou de alta para baixa várias vezes.
05:40
Let’s look at the next one.
77
340500
3140
Vejamos o seguinte.
05:43
She’s going to go to her office tomorrow afternoon.
78
343640
5250
Ela vai para o escritório amanhã à tarde.
05:48
Now let’s try it with the proper intonation.
79
348890
2970
Agora vamos tentar com a entonação adequada.
05:51
She’s going to go to her office tomorrow afternoon
80
351860
4700
Ela vai para o escritório amanhã à tarde
05:56
That was much more natural.
81
356560
2030
Isso foi muito mais natural.
05:58
Now, let’s look at the last one.
82
358590
5180
Agora, vamos olhar para o último.
06:03
She must have thought we were leaving tomorrow.
83
363770
4550
Ela deve ter pensado que iríamos embora amanhã.
06:08
Now let’s try it with the proper intonation.
84
368320
3900
Agora vamos tentar com a entonação adequada.
06:12
She must have thought we were leaving tomorrow.
85
372220
3310
Ela deve ter pensado que iríamos embora amanhã.
06:15
Much better.
86
375530
2000
Muito melhor.
06:17
Alright amazing!
87
377530
1710
Tudo bem incrível!
06:19
Today you learned How to speak more naturally in English.
88
379240
4940
Hoje você aprendeu a falar com mais naturalidade em inglês.
06:24
We learned the three most important building blocks
89
384180
4620
Aprendemos os três blocos de construção mais importantes
06:28
Number 1 The Story Number 2 Reduction
90
388800
6580
Número 1 A história Redução do número 2
06:35
And Number 3 Intonation
91
395380
2860
e entonação do número 3
06:38
So, now that you know the three building blocks to help you speak more naturally in English,
92
398240
7440
Agora que você conhece os três blocos de construção para ajudá-lo a falar com mais naturalidade em inglês,
06:45
you will be able to express yourself like a native speaker.
93
405680
4170
poderá se expressar como um falante nativo.
06:49
So try to use these building blocks at least one time today.
94
409850
5120
Portanto, tente usar esses blocos de construção pelo menos uma vez hoje.
06:54
You can do it!
95
414970
1310
Você consegue!
06:56
You can speak English!
96
416280
5540
Você pode falar inglês!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7