How to speak more naturally in English

63,063 views ・ 2016-12-13

Speak English With Tiffani


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Welcome to Speak English with Tiffani.
0
640
2889
Bienvenue à parler anglais avec Tiffani.
00:03
I am Teacher Tiffani and today I am going to teach you How to speak more naturally in English.
1
3529
6162
Je suis le professeur Tiffani et aujourd'hui je vais vous apprendre à parler plus naturellement en anglais.
00:09
This lesson will improve your ability to speak clearly and logically in English.
2
9700
6790
Cette leçon améliorera votre capacité à parler clairement et logiquement en anglais.
00:16
Are you ready?
3
16490
1460
Es-tu prêt?
00:17
Well then, let’s jump right in.
4
17950
2100
Eh bien, allons-y.
00:21
The process of learning English is made up of various building blocks.
5
21680
4980
Le processus d'apprentissage de l'anglais est composé de différents éléments de base.
00:26
For example, grammar is a building block.
6
26669
3720
Par exemple, la grammaire est un bloc de construction.
00:30
Expressions are building blocks.
7
30520
2240
Les expressions sont des blocs de construction.
00:32
And Vocabulary is also a building block.
8
32780
3800
Et Vocabulaire est aussi un bloc de construction.
00:36
But, when it comes to learning how to speak English more naturally, like a native English
9
36590
6310
Mais, lorsqu'il s'agit d'apprendre à parler anglais plus naturellement, comme un anglophone
00:42
speaker, there are 3 building blocks that are the most important.
10
42900
5869
natif, il y a 3 éléments de base qui sont les plus importants.
00:48
Today we will look at these three building blocks.
11
48769
4821
Aujourd'hui, nous allons examiner ces trois blocs de construction.
00:53
The first building block is The story
12
53590
4600
Le premier bloc de construction est L'histoire
00:58
Part of speaking English naturally is being able to tell a story.
13
58190
4530
Une partie de parler anglais naturellement est d'être capable de raconter une histoire.
01:02
Or, in other words, being able to give detailed information regarding your opinion or the
14
62720
5939
Ou, en d'autres termes, être en mesure de donner des informations détaillées sur votre opinion ou sur le
01:08
topic being discussed.
15
68659
2551
sujet en cours de discussion.
01:11
This building block is the foundation of speaking English naturally.
16
71210
4930
Ce bloc de construction est le fondement de parler anglais naturellement.
01:16
It requires you to be able to give information based on the 5Ws.
17
76140
5400
Cela nécessite que vous soyez capable de donner des informations basées sur les 5W.
01:21
The Who, the When, the Where, the What, and the Why.
18
81540
6240
Le Qui, le Quand, le Où, le Quoi et le Pourquoi.
01:27
Let’s look at an example.
19
87780
3140
Prenons un exemple.
01:30
For who we will say me.
20
90920
3720
Pour qui on va dire moi.
01:34
For when we will say on my way home from work For where we will say in the car
21
94640
9229
Pour quand nous dirons en rentrant du travail Pour où nous dirons dans la voiture
01:43
For what we will say eat red apples And For why we will say they are a healthy
22
103869
8631
Pour ce que nous dirons manger des pommes rouges Et pour pourquoi nous dirons qu'elles sont une collation saine
01:52
snack
23
112500
1000
01:53
So, we now have all of the necessary information to tell our story.
24
113500
8890
Donc, nous avons maintenant toutes les informations nécessaires à dire notre histoire.
02:02
After combining the information, we get the following natural statement.
25
122390
5700
Après avoir combiné les informations, nous obtenons l' énoncé naturel suivant.
02:08
I really like to eat red apples in the car on my way home from work, because they are
26
128090
5070
J'aime beaucoup manger des pommes rouges dans la voiture en rentrant du travail, car c'est
02:13
a healthy snack.
27
133160
3030
une collation saine.
02:16
The second building block is Reduction
28
136190
4510
Le deuxième bloc de construction est la réduction.
02:20
What is reduction you ask?
29
140700
2530
Qu'est-ce que la réduction, demandez-vous ?
02:23
Well reduction refers to the reduction of speech that occurs when native English speakers
30
143230
5869
La réduction de puits fait référence à la réduction de la parole qui se produit lorsque les anglophones
02:29
talk.
31
149099
1140
parlent.
02:30
Normally, many words are shortened and that is what makes them sound more natural.
32
150239
6101
Normalement, de nombreux mots sont raccourcis et c'est ce qui les rend plus naturels.
02:36
Let’s look at a few examples.
33
156340
5020
Regardons quelques exemples.
02:41
Want to becomes wanna Going to becomes gonna
34
161360
9790
Je veux devenir je veux Je vais devenir Je dois devenir Je
02:51
Got to becomes gotta Kind of becomes kinda
35
171150
7570
dois devenir Un peu devenir
02:58
And Must have becomes musta or mustav
36
178720
4939
Et Doit devenir musta ou mustav
03:03
Now, let’s see if these really sound more natural.
37
183659
7181
Maintenant, voyons si cela semble vraiment plus naturel.
03:10
I will say each sentence twice.
38
190840
3149
Je dirai chaque phrase deux fois.
03:13
The second time will be in a more natural way.
39
193989
4891
La deuxième fois se fera de manière plus naturelle .
03:18
I want to build a big house in the country when I get older.
40
198880
4960
Je veux construire une grande maison à la campagne quand je serai grand.
03:23
Again, this time spoken more naturally.
41
203840
3700
Encore une fois, cette fois parlé plus naturellement.
03:27
I want to build a big house in the country when I get older.
42
207540
5890
Je veux construire une grande maison à la campagne quand je serai grand.
03:33
Next…
43
213430
1210
Ensuite…
03:34
She’s going to go to her office tomorrow afternoon.
44
214640
4840
Elle va aller à son bureau demain après-midi.
03:39
Again, this time spoken more naturally.
45
219480
3910
Encore une fois, cette fois parlé plus naturellement.
03:43
She’s going to go to her office tomorrow afternoon.
46
223390
5150
Elle va se rendre à son bureau demain après-midi.
03:48
Next…
47
228540
2559
Ensuite…
03:51
We got to go to the movies soon.
48
231099
4371
Nous devons bientôt aller au cinéma.
03:55
Once again more naturally.
49
235470
3189
Encore une fois plus naturellement.
03:58
We got to go to the movies soon.
50
238659
2681
Nous devons bientôt aller au cinéma.
04:01
Next…
51
241340
1630
Ensuite…
04:02
I’m kind of hungry.
52
242970
3469
j'ai un peu faim.
04:06
Do you have anything to eat?
53
246439
2380
Avez-vous quelque chose à manger ?
04:08
Now more naturally.
54
248820
2460
Maintenant plus naturellement.
04:11
I’m kind of hungry.
55
251280
1989
J'ai un peu faim.
04:13
Do you have anything to eat?
56
253269
4621
Avez-vous quelque chose à manger ?
04:17
And finally…
57
257890
1360
Et enfin…
04:19
She must have thought we were leaving tomorrow.
58
259250
4200
Elle a dû croire que nous partions demain.
04:23
Once again more naturally.
59
263450
3240
Encore une fois plus naturellement.
04:26
She must have thought we were leaving tomorrow.
60
266690
3560
Elle a dû penser que nous partions demain.
04:30
So, using this building block, you can learn to reduce your speech as well and sound more
61
270250
8410
Ainsi, en utilisant ce bloc de construction, vous pouvez également apprendre à réduire votre discours et à avoir un son plus
04:38
natural.
62
278660
1560
naturel.
04:40
The final building block is intonation.
63
280220
3640
Le dernier bloc de construction est l'intonation.
04:43
For this step, you can think of English as a rhythmic language.
64
283860
3770
Pour cette étape, vous pouvez considérer l'anglais comme une langue rythmique.
04:47
It is kind of like a song.
65
287630
2590
C'est un peu comme une chanson.
04:50
There are highs, lows, and even melodies.
66
290220
4280
Il y a des hauts, des bas et même des mélodies.
04:54
Varying your intonation makes you sound more natural in English.
67
294500
4150
Varier votre intonation vous donne un son plus naturel en anglais.
04:58
Let’s look at three of our previous sentences one more time.
68
298650
5450
Regardons trois de nos phrases précédentes une fois de plus.
05:04
Here is a sentence read in a monotone voice.
69
304100
4590
Voici une phrase lue d'une voix monocorde.
05:08
I want to build a big house in the country when I get older.
70
308690
5130
Je veux construire une grande maison à la campagne quand je serai grand.
05:13
It felt very dry and like a textbook right?
71
313820
3680
C'était très sec et comme un manuel, n'est-ce pas ?
05:17
Quite unnatural.
72
317500
2440
Tout à fait contre nature.
05:19
Now I will read it with more natural intonation.
73
319940
4640
Maintenant, je vais le lire avec une intonation plus naturelle.
05:24
Watch how natural it sounds after adding the intonation.
74
324580
6050
Regardez à quel point cela semble naturel après avoir ajouté l' intonation.
05:30
I want to build a big house in the country when I get older.
75
330630
4800
Je veux construire une grande maison à la campagne quand je serai grand.
05:35
This time my intonation changed from high to low multiple times.
76
335430
5070
Cette fois, mon intonation a changé plusieurs fois de haut en bas.
05:40
Let’s look at the next one.
77
340500
3140
Regardons le suivant.
05:43
She’s going to go to her office tomorrow afternoon.
78
343640
5250
Elle va se rendre à son bureau demain après-midi.
05:48
Now let’s try it with the proper intonation.
79
348890
2970
Essayons maintenant avec la bonne intonation.
05:51
She’s going to go to her office tomorrow afternoon
80
351860
4700
Elle va aller à son bureau demain après-midi.
05:56
That was much more natural.
81
356560
2030
C'était beaucoup plus naturel.
05:58
Now, let’s look at the last one.
82
358590
5180
Maintenant, regardons le dernier.
06:03
She must have thought we were leaving tomorrow.
83
363770
4550
Elle a dû penser que nous partions demain.
06:08
Now let’s try it with the proper intonation.
84
368320
3900
Essayons maintenant avec la bonne intonation.
06:12
She must have thought we were leaving tomorrow.
85
372220
3310
Elle a dû penser que nous partions demain.
06:15
Much better.
86
375530
2000
Beaucoup mieux.
06:17
Alright amazing!
87
377530
1710
D'accord incroyable !
06:19
Today you learned How to speak more naturally in English.
88
379240
4940
Aujourd'hui, vous avez appris à parler plus naturellement en anglais.
06:24
We learned the three most important building blocks
89
384180
4620
Nous avons appris les trois blocs de construction les plus importants
06:28
Number 1 The Story Number 2 Reduction
90
388800
6580
Numéro 1 L'histoire Réduction du numéro 2
06:35
And Number 3 Intonation
91
395380
2860
et Intonation du numéro 3
06:38
So, now that you know the three building blocks to help you speak more naturally in English,
92
398240
7440
Ainsi, maintenant que vous connaissez les trois blocs de construction pour vous aider à parler plus naturellement en anglais,
06:45
you will be able to express yourself like a native speaker.
93
405680
4170
vous pourrez vous exprimer comme un locuteur natif.
06:49
So try to use these building blocks at least one time today.
94
409850
5120
Essayez donc d'utiliser ces blocs de construction au moins une fois aujourd'hui.
06:54
You can do it!
95
414970
1310
Tu peux le faire!
06:56
You can speak English!
96
416280
5540
Tu peux parler anglais!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7