How to speak more naturally in English

62,599 views ・ 2016-12-13

Speak English With Tiffani


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Welcome to Speak English with Tiffani.
0
640
2889
Benvenuti a parlare inglese con Tiffani.
00:03
I am Teacher Tiffani and today I am going to teach you How to speak more naturally in English.
1
3529
6162
Sono il Maestro Tiffani e oggi ti insegnerò come parlare in modo più naturale in inglese.
00:09
This lesson will improve your ability to speak clearly and logically in English.
2
9700
6790
Questa lezione migliorerà la tua capacità di parlare in inglese in modo chiaro e logico.
00:16
Are you ready?
3
16490
1460
Siete pronti?
00:17
Well then, let’s jump right in.
4
17950
2100
Bene, allora entriamo subito nel vivo.
00:21
The process of learning English is made up of various building blocks.
5
21680
4980
Il processo di apprendimento dell'inglese è costituito da vari elementi costitutivi.
00:26
For example, grammar is a building block.
6
26669
3720
Ad esempio, la grammatica è un elemento costitutivo. Le
00:30
Expressions are building blocks.
7
30520
2240
espressioni sono elementi costitutivi.
00:32
And Vocabulary is also a building block.
8
32780
3800
E anche il vocabolario è un elemento costitutivo.
00:36
But, when it comes to learning how to speak English more naturally, like a native English
9
36590
6310
Ma, quando si tratta di imparare a parlare inglese in modo più naturale, come un madrelingua inglese
00:42
speaker, there are 3 building blocks that are the most important.
10
42900
5869
, ci sono 3 elementi costitutivi che sono i più importanti.
00:48
Today we will look at these three building blocks.
11
48769
4821
Oggi esamineremo questi tre elementi costitutivi.
00:53
The first building block is The story
12
53590
4600
Il primo elemento fondamentale è la storia
00:58
Part of speaking English naturally is being able to tell a story.
13
58190
4530
Parte del parlare inglese è naturalmente essere in grado di raccontare una storia.
01:02
Or, in other words, being able to give detailed information regarding your opinion or the
14
62720
5939
O, in altre parole, essere in grado di fornire informazioni dettagliate sulla propria opinione o
01:08
topic being discussed.
15
68659
2551
sull'argomento in discussione.
01:11
This building block is the foundation of speaking English naturally.
16
71210
4930
Questo elemento costitutivo è la base per parlare inglese in modo naturale.
01:16
It requires you to be able to give information based on the 5Ws.
17
76140
5400
Richiede che tu sia in grado di fornire informazioni basate sulle 5W.
01:21
The Who, the When, the Where, the What, and the Why.
18
81540
6240
Il chi, il quando, il dove, il cosa e il perché.
01:27
Let’s look at an example.
19
87780
3140
Diamo un'occhiata a un esempio.
01:30
For who we will say me.
20
90920
3720
Per chi diremo me.
01:34
For when we will say on my way home from work For where we will say in the car
21
94640
9229
Per quando diremo tornando a casa dal lavoro Per dove diremo in macchina
01:43
For what we will say eat red apples And For why we will say they are a healthy
22
103869
8631
Per cosa diremo mangiare mele rosse E Per perché diremo che sono uno spuntino salutare
01:52
snack
23
112500
1000
01:53
So, we now have all of the necessary information to tell our story.
24
113500
8890
Quindi, ora abbiamo tutte le informazioni necessarie per dirlo la nostra storia.
02:02
After combining the information, we get the following natural statement.
25
122390
5700
Dopo aver combinato le informazioni, otteniamo la seguente affermazione naturale.
02:08
I really like to eat red apples in the car on my way home from work, because they are
26
128090
5070
Mi piace molto mangiare le mele rosse in macchina mentre torno a casa dal lavoro, perché sono
02:13
a healthy snack.
27
133160
3030
uno spuntino salutare.
02:16
The second building block is Reduction
28
136190
4510
Il secondo elemento costitutivo è la riduzione
02:20
What is reduction you ask?
29
140700
2530
Che cos'è la riduzione che chiedi? La
02:23
Well reduction refers to the reduction of speech that occurs when native English speakers
30
143230
5869
riduzione del pozzo si riferisce alla riduzione del discorso che si verifica quando parlano i madrelingua inglesi
02:29
talk.
31
149099
1140
.
02:30
Normally, many words are shortened and that is what makes them sound more natural.
32
150239
6101
Normalmente, molte parole sono abbreviate e questo è ciò che le rende più naturali.
02:36
Let’s look at a few examples.
33
156340
5020
Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.
02:41
Want to becomes wanna Going to becomes gonna
34
161360
9790
Wanna diventa Wanna Going to diventa gonna
02:51
Got to becomes gotta Kind of becomes kinda
35
171150
7570
Got to diventa devo In un certo senso diventa un po'
02:58
And Must have becomes musta or mustav
36
178720
4939
E Must have diventa musta o mustav
03:03
Now, let’s see if these really sound more natural.
37
183659
7181
Ora, vediamo se suonano davvero più naturali.
03:10
I will say each sentence twice.
38
190840
3149
Dirò ogni frase due volte.
03:13
The second time will be in a more natural way.
39
193989
4891
La seconda volta sarà in modo più naturale .
03:18
I want to build a big house in the country when I get older.
40
198880
4960
Voglio costruire una grande casa in campagna quando sarò grande.
03:23
Again, this time spoken more naturally.
41
203840
3700
Di nuovo, questa volta parlato in modo più naturale.
03:27
I want to build a big house in the country when I get older.
42
207540
5890
Voglio costruire una grande casa in campagna quando sarò grande. Il
03:33
Next…
43
213430
1210
prossimo...
03:34
She’s going to go to her office tomorrow afternoon.
44
214640
4840
Domani pomeriggio andrà nel suo ufficio .
03:39
Again, this time spoken more naturally.
45
219480
3910
Di nuovo, questa volta parlato in modo più naturale.
03:43
She’s going to go to her office tomorrow afternoon.
46
223390
5150
Domani pomeriggio andrà nel suo ufficio .
03:48
Next…
47
228540
2559
Poi...
03:51
We got to go to the movies soon.
48
231099
4371
Presto dobbiamo andare al cinema.
03:55
Once again more naturally.
49
235470
3189
Ancora una volta più naturalmente.
03:58
We got to go to the movies soon.
50
238659
2681
Dobbiamo andare presto al cinema.
04:01
Next…
51
241340
1630
Poi...
04:02
I’m kind of hungry.
52
242970
3469
ho un po' di fame.
04:06
Do you have anything to eat?
53
246439
2380
Hai qualcosa da mangiare?
04:08
Now more naturally.
54
248820
2460
Ora più naturalmente.
04:11
I’m kind of hungry.
55
251280
1989
Ho un po' di fame.
04:13
Do you have anything to eat?
56
253269
4621
Hai qualcosa da mangiare?
04:17
And finally…
57
257890
1360
E infine...
04:19
She must have thought we were leaving tomorrow.
58
259250
4200
Deve aver pensato che saremmo partiti domani.
04:23
Once again more naturally.
59
263450
3240
Ancora una volta più naturalmente.
04:26
She must have thought we were leaving tomorrow.
60
266690
3560
Deve aver pensato che saremmo partiti domani.
04:30
So, using this building block, you can learn to reduce your speech as well and sound more
61
270250
8410
Quindi, usando questo elemento costitutivo, puoi imparare a ridurre anche il tuo modo di parlare e sembrare più
04:38
natural.
62
278660
1560
naturale.
04:40
The final building block is intonation.
63
280220
3640
L'elemento costitutivo finale è l'intonazione.
04:43
For this step, you can think of English as a rhythmic language.
64
283860
3770
Per questo passaggio, puoi pensare all'inglese come a una lingua ritmica.
04:47
It is kind of like a song.
65
287630
2590
È un po' come una canzone.
04:50
There are highs, lows, and even melodies.
66
290220
4280
Ci sono alti, bassi e persino melodie.
04:54
Varying your intonation makes you sound more natural in English.
67
294500
4150
Variare la tua intonazione ti fa sembrare più naturale in inglese.
04:58
Let’s look at three of our previous sentences one more time.
68
298650
5450
Diamo un'occhiata a tre delle nostre frasi precedenti ancora una volta.
05:04
Here is a sentence read in a monotone voice.
69
304100
4590
Ecco una frase letta con voce monotona.
05:08
I want to build a big house in the country when I get older.
70
308690
5130
Voglio costruire una grande casa in campagna quando sarò grande.
05:13
It felt very dry and like a textbook right?
71
313820
3680
Sembrava molto secco e come un libro di testo, giusto?
05:17
Quite unnatural.
72
317500
2440
Abbastanza innaturale.
05:19
Now I will read it with more natural intonation.
73
319940
4640
Ora lo leggerò con un'intonazione più naturale.
05:24
Watch how natural it sounds after adding the intonation.
74
324580
6050
Guarda come suona naturale dopo aver aggiunto l' intonazione.
05:30
I want to build a big house in the country when I get older.
75
330630
4800
Voglio costruire una grande casa in campagna quando sarò grande.
05:35
This time my intonation changed from high to low multiple times.
76
335430
5070
Questa volta la mia intonazione è cambiata da alta a bassa più volte.
05:40
Let’s look at the next one.
77
340500
3140
Diamo un'occhiata al prossimo.
05:43
She’s going to go to her office tomorrow afternoon.
78
343640
5250
Domani pomeriggio andrà nel suo ufficio .
05:48
Now let’s try it with the proper intonation.
79
348890
2970
Ora proviamo con la giusta intonazione.
05:51
She’s going to go to her office tomorrow afternoon
80
351860
4700
Domani pomeriggio andrà nel suo ufficio.
05:56
That was much more natural.
81
356560
2030
È stato molto più naturale.
05:58
Now, let’s look at the last one.
82
358590
5180
Ora, diamo un'occhiata all'ultimo.
06:03
She must have thought we were leaving tomorrow.
83
363770
4550
Deve aver pensato che saremmo partiti domani.
06:08
Now let’s try it with the proper intonation.
84
368320
3900
Ora proviamo con la giusta intonazione.
06:12
She must have thought we were leaving tomorrow.
85
372220
3310
Deve aver pensato che saremmo partiti domani.
06:15
Much better.
86
375530
2000
Molto meglio.
06:17
Alright amazing!
87
377530
1710
Va bene fantastico!
06:19
Today you learned How to speak more naturally in English.
88
379240
4940
Oggi hai imparato a parlare in modo più naturale in inglese.
06:24
We learned the three most important building blocks
89
384180
4620
Abbiamo imparato i tre elementi costitutivi più importanti
06:28
Number 1 The Story Number 2 Reduction
90
388800
6580
Numero 1 La storia Numero 2 Riduzione
06:35
And Number 3 Intonation
91
395380
2860
e Numero 3 Intonazione
06:38
So, now that you know the three building blocks to help you speak more naturally in English,
92
398240
7440
Quindi, ora che conosci i tre elementi costitutivi per aiutarti a parlare in modo più naturale in inglese,
06:45
you will be able to express yourself like a native speaker.
93
405680
4170
sarai in grado di esprimerti come un madrelingua.
06:49
So try to use these building blocks at least one time today.
94
409850
5120
Quindi prova a utilizzare questi elementi costitutivi almeno una volta oggi.
06:54
You can do it!
95
414970
1310
Puoi farlo!
06:56
You can speak English!
96
416280
5540
Sai parlare inglese!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7