ENGLISH MASTERCLASS | THINK & SPEAK ENGLISH [FULL LESSON]

435,841 views ・ 2023-12-24

Speak English With Tiffani


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.
0
362
4390
Seu objetivo é falar inglês fluentemente, como um falante nativo de inglês.
00:04
In order to speak English fluently, you must think like a native English speaker.
1
4992
5700
Para falar inglês fluentemente, você deve pensar como um falante nativo de inglês.
00:11
And today I am going to help you think and speak in English
2
11212
3970
E hoje vou ajudar você a pensar e falar inglês
00:15
like a native English speaker.
3
15332
1770
como um falante nativo de inglês.
00:17
Are you ready?
4
17632
570
Você está pronto?
00:18
Well, then I'm teacher Tiffani.
5
18847
2350
Bem, então sou a professora Tiffani.
00:21
Let's jump right in.
6
21217
1970
Vamos começar.
00:23
All right.
7
23627
200
00:23
The very first thing you must do is think in English.
8
23837
2720
Tudo bem.
A primeira coisa que você deve fazer é pensar em inglês.
00:26
So if someone asks you a question, what did you eat yesterday?
9
26567
5280
Então, se alguém lhe fizer uma pergunta, o que você comeu ontem?
00:32
You first need to start off by.
10
32357
2540
Você primeiro precisa começar.
00:35
Answering the five W's, you know, it, who, what, when, where, and why we are thinking
11
35667
8290
Respondendo aos cinco W's, você sabe, quem, o quê, quando, onde e por que estamos pensando
00:43
and organizing our thoughts in English.
12
43987
2640
e organizando nossos pensamentos em inglês.
00:46
So again, the question is, what did you eat yesterday?
13
46637
3990
Então, novamente, a questão é: o que você comeu ontem?
00:50
So who me, what a burger and fries when last night at around 6 PM,
14
50982
11490
Então quem eu, que hambúrguer com batatas fritas quando ontem à noite por volta das 18h,
01:03
where at red Robin, why my friends wanted to meet up for dinner.
15
63092
7500
onde estava o Red Robin, por que meus amigos queriam se encontrar para jantar.
01:11
Now, what's happening is we're organizing all the bits and pieces of information
16
71072
5650
Agora, o que está acontecendo é que estamos organizando todas as informações
01:16
in our mind so that we can answer the question like a native English speaker.
17
76972
5160
em nossas mentes para que possamos responder à pergunta como um falante nativo de inglês.
01:22
It's very easy to answer the who, what, when, where, and why questions, right?
18
82522
4910
É muito fácil responder às perguntas quem, o quê, quando, onde e por que, certo?
01:27
You understand what you did, but after you organize your thoughts,
19
87852
4630
Você entende o que fez, mas depois de organizar seus pensamentos,
01:32
you think in English, the next thing you need to do is actually speak.
20
92492
5550
você pensa em inglês, a próxima coisa que você precisa fazer é realmente falar.
01:38
So how can we organize that information into an actual response?
21
98612
4980
Então, como podemos organizar essas informações em uma resposta real?
01:44
Here's how we do it using the exact information.
22
104022
3380
Veja como fazemos isso usando as informações exatas.
01:47
We looked at to answer the question.
23
107402
1760
Olhamos para responder à pergunta. Mais
01:49
Once again, what did you eat yesterday?
24
109162
2650
uma vez, o que você comeu ontem?
01:51
Here's the response.
25
111922
870
Aqui está a resposta.
01:53
Last night, my friends hit me up because they wanted to meet for dinner.
26
113807
4940
Ontem à noite, meus amigos me procuraram porque queriam nos encontrar para jantar.
01:59
It was around 6 p.
27
119407
1510
Era por volta das 18h.
02:00
m.
28
120917
290
m.
02:01
So I was actually starving.
29
121217
2400
Então eu estava realmente morrendo de fome.
02:04
We decided to meet at Red Robin and I had a burger and fries.
30
124027
6890
Decidimos nos encontrar no Red Robin e eu comi um hambúrguer com batatas fritas.
02:11
Now, everything I just said came from the first step thinking in English.
31
131447
7430
Agora, tudo o que acabei de dizer veio do primeiro passo pensando em inglês.
02:19
Now, before I go into this a little bit more, I want to
32
139057
2810
Agora, antes de entrar um pouco mais nisso, quero
02:21
explain some of the expressions.
33
141867
1630
explicar algumas das expressões.
02:23
Notice I said, hit me up, hit me up.
34
143667
4330
Observe que eu disse, me bata, me bata.
02:28
Now this is kind of slang, an expression we use in English.
35
148007
3770
Agora isso é uma espécie de gíria, uma expressão que usamos em inglês.
02:31
So let me explain to you what this means to hit someone up, right?
36
151777
4710
Então deixe-me explicar o que significa bater em alguém, certo?
02:37
Here it's slang for contacting someone.
37
157767
3790
Aqui é uma gíria para entrar em contato com alguém.
02:41
For example, I'm recording this lesson for you.
38
161817
2630
Por exemplo, estou gravando esta lição para você.
02:44
I'm teaching you right now, but right after this lesson,
39
164447
3510
Estou ensinando você agora, mas logo depois desta lição,
02:48
I need to hit my friend up.
40
168367
3110
preciso falar com meu amigo.
02:51
I need to contact my friend in English.
41
171827
3710
Preciso entrar em contato com meu amigo em inglês.
02:55
We say hit someone up.
42
175567
2680
Dizemos que bateu em alguém.
02:58
So in the response, I said last night, my friends.
43
178467
4440
Então, na resposta, eu disse ontem à noite, meus amigos.
03:03
Hit me up.
44
183342
850
Bata-me.
03:04
Hey, Tiff.
45
184282
700
Olá, Tiff.
03:05
Hey, what's going on?
46
185062
930
Ei o que está acontecendo?
03:06
We want to go out to eat.
47
186212
960
Queremos sair para comer.
03:07
All right.
48
187242
420
03:07
Bet.
49
187662
440
Tudo bem.
Aposta.
03:08
Sure.
50
188182
550
03:08
I'll be there.
51
188782
790
Claro.
Eu estarei lá.
03:09
My friends hit me up.
52
189922
1570
Meus amigos me bateram.
03:11
They contacted me.
53
191752
1410
Eles me contataram.
03:13
Makes sense.
54
193457
690
Faz sentido.
03:14
Right?
55
194147
430
Certo?
03:15
And the last one is starving.
56
195097
2990
E o último está morrendo de fome.
03:18
I said, I was actually starving, starving right here.
57
198457
3670
Eu disse, na verdade estava morrendo de fome, morrendo de fome bem aqui.
03:22
It just means to be extremely hungry.
58
202127
4040
Significa apenas estar com muita fome.
03:26
You are looking everywhere for food.
59
206477
2690
Você está procurando comida em todos os lugares.
03:29
You're extremely hungry.
60
209337
1610
Você está com muita fome.
03:31
In English, we say starving.
61
211167
3290
Em inglês, dizemos morrer de fome.
03:35
Good job.
62
215397
600
03:35
One more time after me, starving.
63
215997
2710
Bom trabalho.
Mais uma vez depois de mim, morrendo de fome.
03:39
Excellent.
64
219947
610
Excelente.
03:40
So again, in step number one, we had to organize our thoughts.
65
220717
5060
Então, novamente, na etapa número um, tivemos que organizar nossos pensamentos.
03:45
What did you eat yesterday?
66
225947
1780
O que você comeu ontem?
03:47
We answered the who, what, when, where, and why.
67
227797
3190
Respondemos quem, o quê, quando, onde e por quê.
03:51
Then step number two, the speak step.
68
231507
2930
Depois, o passo número dois, o passo de falar.
03:54
Now we are able to actually give our response using those
69
234677
4010
Agora podemos realmente dar a nossa resposta usando essas
03:58
five pieces of information.
70
238697
2000
cinco informações.
04:01
Last night, my friends hit me up because they wanted to meet up for dinner.
71
241237
4870
Ontem à noite, meus amigos me procuraram porque queriam nos encontrar para jantar.
04:06
It was around 6 PM, so I was actually starving.
72
246467
3680
Era por volta das 18h, então eu estava morrendo de fome.
04:10
We decided to meet at Red Robin and I had a burger and fries.
73
250457
4290
Decidimos nos encontrar no Red Robin e eu comi um hambúrguer com batatas fritas.
04:15
Who, what, when, where, and why can all be found in this response.
74
255007
4690
Quem, o quê, quando, onde e por que podem ser encontrados nesta resposta.
04:19
And you sound like a native English speaker when you
75
259957
3520
E você parece um falante nativo de inglês quando
04:23
include each of the five W's.
76
263477
2580
inclui cada um dos cinco W's.
04:26
You like that, don't you?
77
266607
1160
Você gosta disso, não é?
04:28
All right, let's move on to the next one.
78
268017
1840
Tudo bem, vamos para o próximo.
04:29
I want you to see that this applies to any question and any topic.
79
269857
5090
Quero que você veja que isso se aplica a qualquer pergunta e qualquer tópico.
04:35
So let's say, for example, someone asks you to tell them about your best friend.
80
275017
6070
Digamos, por exemplo, que alguém lhe peça para contar sobre seu melhor amigo.
04:41
Well, we have to start with the five W's who my best friend, Michelle, what?
81
281297
6700
Bem, temos que começar com os cinco W's: quem é minha melhor amiga, Michelle, o quê?
04:48
She tells amazing stories when, whenever we hang out, where.
82
288277
7290
Ela conta histórias incríveis quando, sempre que saímos, onde.
04:55
In my backyard, why she has the best memory as she knows
83
295907
6150
No meu quintal, porque ela tem a melhor memória porque sabe
05:02
how to make people laugh.
84
302057
1860
fazer rir.
05:04
Simple questions answered who, what, when, where, and why now, if you want
85
304447
5410
Perguntas simples responderam quem, o quê, quando, onde e por que agora, se você quiser
05:09
to organize all of this information to sound like a native English
86
309867
4340
organizar todas essas informações para soar como um falante nativo de inglês
05:14
speaker, this is how you would do it.
87
314207
2890
, é assim que você faria.
05:17
Step two, the speak step.
88
317107
2190
Etapa dois, a etapa de falar. O
05:20
My best friend's name is Michelle.
89
320082
2340
nome da minha melhor amiga é Michelle.
05:22
One of her best abilities is her, or one of her best qualities is her
90
322892
5950
Uma de suas melhores habilidades é ela, ou uma de suas melhores qualidades é a
05:28
ability to tell amazing stories.
91
328872
3620
capacidade de contar histórias incríveis.
05:32
She has the best memory and she knows how to make people laugh.
92
332972
5140
Ela tem a melhor memória e sabe fazer as pessoas rirem.
05:38
Whenever we hang out in my backyard, Michelle will start reminiscing about our
93
338502
6690
Sempre que passamos o tempo no meu quintal, Michelle começa a relembrar nossa
05:45
younger days and go right into a story.
94
345192
3020
juventude e vai direto para uma história.
05:48
Now that was a response that any native English speaker would have given, but
95
348772
5420
Essa foi uma resposta que qualquer falante nativo de inglês teria dado, mas
05:54
look at the foundation of this response.
96
354222
2510
observe a base dessa resposta.
05:56
The foundation of this response is simply right here.
97
356872
4370
A base desta resposta está simplesmente aqui.
06:01
Oh, we have a little bit of overlap.
98
361362
1570
Oh, temos um pouco de sobreposição.
06:02
There we go.
99
362962
630
Aqui vamos nós.
06:03
The foundation of our response.
100
363922
2040
A base da nossa resposta.
06:05
Let's go and check it out right here.
101
365962
1400
Vamos conferir aqui mesmo.
06:07
The foundation of our response is just right here.
102
367582
3000
A base da nossa resposta está bem aqui.
06:10
The five W's who, what, when, where, and why.
103
370582
5100
Os cinco W são quem, o quê, quando, onde e por quê.
06:15
Now I'm going to leave that part in there.
104
375822
1640
Agora vou deixar essa parte aí.
06:17
It's okay.
105
377727
660
Tudo bem.
06:18
It happens.
106
378467
700
Acontece.
06:19
So again, remember when you are trying to sound like a native English speaker,
107
379347
5240
Então, novamente, lembre-se de que quando você está tentando soar como um falante nativo de inglês,
06:24
you have to first step one, think in English, use the five W's who, what, when,
108
384767
5680
você deve primeiro dar o primeiro passo, pensar em inglês, usar os cinco W's quem, o quê, quando,
06:30
where, and why to organize your thoughts.
109
390447
2220
onde e por que para organizar seus pensamentos.
06:32
Once your thoughts are organized, then you can go directly into your response
110
392827
6810
Depois que seus pensamentos estiverem organizados, você poderá ir diretamente para sua resposta
06:39
and sound like a native English speaker.
111
399667
2110
e soar como um falante nativo de inglês.
06:42
Now in this response.
112
402117
1400
Agora nesta resposta.
06:43
You'll notice that there are three things that maybe you've never heard
113
403747
4020
Você notará que há três coisas que talvez você nunca tenha ouvido
06:47
before or maybe you don't understand.
114
407767
1900
antes ou talvez não entenda.
06:50
So I want to explain them.
115
410367
1240
Então eu quero explicá-los.
06:51
The first one is hang out, hang out now, hang out.
116
411857
5390
A primeira é sair, sair agora, sair.
06:57
This just means to spend time relaxing or socializing informally.
117
417467
6250
Isso significa apenas passar um tempo relaxando ou socializando informalmente.
07:03
Yeah, I'm just hanging out with my friends.
118
423917
1690
Sim, estou apenas saindo com meus amigos.
07:05
You know, we're relaxing, just talking.
119
425607
2080
Você sabe, estamos relaxando, apenas conversando.
07:08
We're just spending time together.
120
428007
2000
Estamos apenas passando um tempo juntos.
07:10
It's an informal situation.
121
430007
1880
É uma situação informal.
07:12
We're relaxing and socializing in English.
122
432117
3530
Estamos relaxando e socializando em inglês.
07:15
We say, hang out.
123
435697
2370
Nós dizemos, saia.
07:18
So I said.
124
438127
990
Então eu disse.
07:19
Whenever we hang out right now, the next thing I said was in my backyard backyard.
125
439317
8170
Sempre que saímos agora, a próxima coisa que eu disse foi no meu quintal.
07:27
Now a backyard is literally just a yard or area of land behind a house.
126
447587
8040
Agora, um quintal é literalmente apenas um quintal ou área de terreno atrás de uma casa.
07:36
Or other building typically surrounded by a fence, right?
127
456062
4590
Ou outro prédio normalmente cercado por uma cerca, certo?
07:40
So in America, we have our homes and behind our homes, there's
128
460832
3690
Então, na América, temos nossas casas e atrás de nossas casas há
07:44
this plot of grass, an area we call that area, a backyard.
129
464522
4900
um pedaço de grama, uma área que chamamos de área, quintal.
07:50
So I said, we hang out, spend time together, socializing in my
130
470092
5310
Aí eu falei, a gente sai, passa tempo juntos, confraternizando no meu
07:55
backyard, in the area behind my house.
131
475402
3220
quintal, na área atrás da minha casa.
07:58
Makes sense, right?
132
478972
1010
Faz sentido, certo?
07:59
You're visualizing it.
133
479982
1160
Você está visualizando isso.
08:01
Now, the last thing I said that might've been a little bit tricky was reminisce.
134
481432
5600
Agora, a última coisa que eu disse que pode ter sido um pouco complicada foi relembrar.
08:07
Now reminisce, this means to indulge in enjoyable recollection,
135
487452
6230
Agora relembrar, isso significa entregar-se a lembranças agradáveis,
08:14
remembering past events, man.
136
494062
2760
relembrando eventos passados, cara.
08:17
I remember when I was in high school, I'm reminiscing right now.
137
497962
3690
Lembro-me de quando estava no ensino médio, estou relembrando agora.
08:21
I remember I could eat two sandwiches, two large fries.
138
501962
4660
Lembro que poderia comer dois sanduíches, duas batatas fritas grandes.
08:26
I could eat a smoothie, a milkshake and not gain any weight.
139
506822
4100
Eu poderia comer um smoothie, um milkshake e não engordar.
08:31
It's true.
140
511422
390
É verdade.
08:32
So I'm reminiscing again, indulging in enjoyable recollection,
141
512752
5880
Então estou relembrando novamente, entregando-me a lembranças agradáveis,
08:38
remembering of past events.
142
518732
2810
lembrando-me de eventos passados.
08:41
Right?
143
521642
500
Certo?
08:42
So now again, in step number one, we organized our thoughts
144
522532
3780
Então, novamente, na etapa número um, organizamos nossos pensamentos
08:46
to answer this question.
145
526342
1190
para responder a esta pergunta.
08:47
Can you tell me about your best friend?
146
527782
2480
Você pode me contar sobre seu melhor amigo?
08:50
We use the five W's who, what, when, where, and why.
147
530532
2920
Usamos os cinco W's quem, o quê, quando, onde e por quê.
08:53
And we have this full response, a response that native English
148
533682
5060
E temos esta resposta completa, uma resposta que os falantes nativos de inglês
08:58
speakers would give in real life.
149
538742
1730
dariam na vida real.
09:01
Now, what if you were asked a different question?
150
541182
3500
Agora, e se lhe fizessem uma pergunta diferente?
09:04
What about this question?
151
544832
1290
E essa pergunta?
09:06
How often do you exercise?
152
546722
3640
Com que frequencia você se exercita?
09:10
Remember, as always, step one, we must organize our thoughts using the five W's.
153
550452
5950
Lembre-se, como sempre, primeiro passo: devemos organizar nossos pensamentos usando os cinco W's.
09:16
So how often do you exercise?
154
556412
2660
Então, com que frequência você se exercita?
09:19
Who?
155
559192
390
Quem?
09:20
Me.
156
560312
410
Meu.
09:21
What?
157
561602
750
O que?
09:22
Run.
158
562762
720
Correr.
09:24
And then we're going to answer the when at the crack of dawn, Monday to Friday.
159
564142
5510
E aí vamos atender o quando de madrugada, de segunda a sexta.
09:30
Where?
160
570242
700
Onde?
09:31
On the treadmill at the gym.
161
571337
2140
Na esteira da academia.
09:34
Why I can clear my mind now, remember the question is, how often do you exercise?
162
574462
7640
Por que posso limpar minha mente agora, lembre-se de que a pergunta é: com que frequência você se exercita?
09:42
But when you start organizing your thoughts again, step number one, using
163
582362
3370
Mas quando você começar a organizar seus pensamentos novamente, passo número um, usando
09:45
the five W's you start to get more information that will help you answer the
164
585732
4780
os cinco W's, você começará a obter mais informações que o ajudarão a responder à
09:50
question like a native English speaker.
165
590522
2710
pergunta como um falante nativo de inglês.
09:53
So what would the answer look like using the five pieces of information?
166
593672
4040
Então, como seria a resposta usando as cinco informações?
09:57
Here we go.
167
597712
530
Aqui vamos nós.
09:58
Our response would be like this.
168
598732
1805
Nossa resposta seria assim.
10:01
I normally exercise Monday through Friday in order to get it in before work.
169
601057
6100
Normalmente faço exercícios de segunda a sexta para poder começar antes do trabalho.
10:07
I wake up at the crack of dawn and head to the gym while I'm running on the
170
607357
5280
Acordo de madrugada e vou para a academia enquanto corro na
10:12
treadmill, I am able to clear my mind.
171
612647
3860
esteira, consigo clarear a mente.
10:17
This is an amazing response.
172
617237
2130
Esta é uma resposta incrível.
10:19
It's not super long, but it includes each and every one of the five W's.
173
619407
6000
Não é muito longo, mas inclui todos e cada um dos cinco W's.
10:25
All of the information is found in this response.
174
625697
2830
Todas as informações são encontradas nesta resposta.
10:28
Now, there's some new expressions that I want to explain to you.
175
628922
3730
Agora, há algumas expressões novas que quero explicar para vocês.
10:32
The first one is get it in.
176
632832
2510
O primeiro é entrar.
10:35
This is a phrasal verb and it can be slang and sometimes as well.
177
635512
4190
Este é um verbo frasal e pode ser uma gíria e às vezes também.
10:39
So let me explain what this means.
178
639742
2000
Então deixe-me explicar o que isso significa.
10:41
Explain what this means.
179
641792
2040
Explique o que isso significa.
10:44
If you get something in, you manage to do it at a time when you are
180
644362
5770
Se você conseguir algo, você consegue fazê-lo num momento em que está
10:50
very busy doing other things.
181
650132
2590
muito ocupado fazendo outras coisas.
10:53
You manage to do something.
182
653172
1700
Você consegue fazer alguma coisa.
10:55
Normally I'm super busy in the morning.
183
655032
2110
Normalmente estou super ocupado pela manhã.
10:57
Normally I don't have enough time, but I want to get it in before I go to work.
184
657292
4970
Normalmente não tenho tempo suficiente, mas quero aproveitá-lo antes de ir para o trabalho.
11:02
Let me kind of squeeze it in right here in this spot.
185
662342
3150
Deixe-me apertar aqui mesmo neste lugar.
11:05
Again, if you get something in, you manage to do it at a time when you
186
665702
5490
Novamente, se você conseguir algo, você consegue fazê-lo num momento em que
11:11
are very busy doing other things.
187
671192
2750
está muito ocupado fazendo outras coisas.
11:14
Makes sense.
188
674262
610
11:14
Right?
189
674872
470
Faz sentido.
Certo?
11:15
Okay.
190
675632
390
OK.
11:16
The next thing is the crack of dawn.
191
676142
2710
A próxima coisa é o amanhecer.
11:19
The crack of dawn, this just means a time very early in the morning at
192
679282
7590
Ao amanhecer, isso significa apenas um horário bem cedo ao
11:26
daybreak or even before daybreak.
193
686872
2040
amanhecer ou mesmo antes do amanhecer.
11:29
Now for me, I am an early bird.
194
689022
1920
Agora, para mim, sou um madrugador.
11:31
I wake up at the crack of dawn every day, normally between 4 or 5 a.
195
691192
5350
Acordo de madrugada todos os dias, normalmente entre 4 ou 5 da manhã.
11:36
m.
196
696562
330
m.
11:37
That's the normal time that I wake up at the crack of dawn.
197
697162
4040
Esse é o horário normal em que acordo de madrugada.
11:41
It makes sense, right?
198
701782
1130
Faz sentido, certo?
11:43
Okay.
199
703172
350
11:43
And the next one was clear my mind.
200
703532
2960
OK.
E o próximo estava claro em minha mente.
11:46
I said, I'm able to clear my mind on the treadmill when I'm running on the
201
706492
3280
Eu disse, sou capaz de limpar minha mente na esteira quando estou correndo na
11:49
treadmill to stop worrying or thinking about something, maybe something happened
202
709782
5510
esteira para parar de me preocupar ou pensar em alguma coisa, talvez algo tenha acontecido
11:55
at work, maybe something happened with my family or my friends, or maybe something
203
715292
4150
no trabalho, talvez algo tenha acontecido com minha família ou meus amigos, ou talvez algo
11:59
is going on and it's really causing me a lot of stress when I get on the treadmill.
204
719442
5640
esteja acontecendo. está acontecendo e realmente está me causando muito estresse quando subo na esteira.
12:05
I'm able to clear my mind to stop worrying or thinking about that thing.
205
725122
4970
Consigo limpar minha mente para parar de me preocupar ou de pensar naquela coisa.
12:10
Makes sense.
206
730727
600
Faz sentido.
12:11
Right?
207
731327
550
Certo?
12:12
So again, if we look at the response.
208
732077
2240
Então, novamente, se olharmos para a resposta.
12:14
I normally exercise Monday through Friday.
209
734552
3310
Normalmente faço exercícios de segunda a sexta.
12:18
When?
210
738072
440
12:18
In order to get it in before work, I wake up at the crack
211
738972
3370
Quando?
Para entrar antes do trabalho, acordo
12:22
of dawn and head to the gym.
212
742342
1650
de madrugada e vou para a academia.
12:24
Why?
213
744472
580
Por que?
12:25
Get it in before work.
214
745082
1210
Entre antes do trabalho.
12:26
What do you do?
215
746302
900
O que você faz?
12:27
When?
216
747212
460
12:27
Wake up at the crack of dawn.
217
747682
1400
Quando?
Acorde ao amanhecer.
12:29
Where do you go?
218
749092
790
Onde você vai?
12:30
Heading to the gym.
219
750072
1040
Indo para a academia.
12:31
While I'm running on the treadmill, I am able to clear my mind.
220
751512
3500
Enquanto corro na esteira, consigo clarear minha mente.
12:35
We've answered each of the five W's.
221
755152
2180
Respondemos a cada um dos cinco W's.
12:37
Who, what, when, where, and why.
222
757557
2550
Quem, o quê, quando, onde e por quê.
12:40
So again, if you want to speak English like a native English speaker,
223
760197
4140
Então, novamente, se você quiser falar inglês como um falante nativo de inglês,
12:44
just remember to think first using the five W's, who, what, when,
224
764577
4500
lembre-se de pensar primeiro usando os cinco W's, quem, o quê, quando,
12:49
where, and why, and then speak.
225
769077
2400
onde e por que, e depois falar.
12:51
And you'll start sounding like me Here we go.
226
771627
2890
E você vai começar a soar como eu Aqui vamos nós.
12:54
Using the five W's method, who, what, when, where, and why let's
227
774607
6080
Usando o método dos cinco W's, quem, o quê, quando, onde e por que vamos
13:00
look at this situation, think what are the students doing?
228
780687
4430
olhar para esta situação e pensar o que os alunos estão fazendo?
13:05
So we have to use the five W's the first W is.
229
785117
3420
Então temos que usar os cinco W's, o primeiro W é.
13:08
Who we see a group of passionate students, passionate students.
230
788787
5310
Que vemos um grupo de estudantes apaixonados, estudantes apaixonados.
13:14
What are they doing?
231
794247
1260
O que eles estão fazendo?
13:15
They've organized a protest.
232
795657
3460
Eles organizaram um protesto.
13:19
When did this happen?
233
799677
1220
Quando isto aconteceu?
13:21
Or when is it going to happen?
234
801097
1690
Ou quando isso vai acontecer?
13:22
When will it happen?
235
802887
1240
Quando isso vai acontecer?
13:24
We've selected tomorrow.
236
804797
2260
Selecionamos amanhã.
13:27
All right.
237
807717
280
13:27
Where is it going to happen in front?
238
807997
2730
Tudo bem.
Onde isso vai acontecer na frente?
13:31
Of city hall.
239
811072
1590
Da prefeitura.
13:33
And why is it going to happen to demand better funding for education?
240
813212
5770
E porque é que vai acontecer que se exija um melhor financiamento para a educação?
13:39
What are we doing?
241
819222
1110
O que estamos fazendo?
13:40
We are organizing our thoughts.
242
820462
2140
Estamos organizando nossos pensamentos.
13:42
Remember in order to speak English fluently, you must organize your
243
822602
5020
Lembre-se, para falar inglês fluentemente, você deve organizar seus
13:47
thoughts in English using the five W's who, what, when, where, and why.
244
827622
5510
pensamentos em inglês usando os cinco W's: quem, o quê, quando, onde e por quê.
13:53
So step one being think we have thought about this.
245
833462
3330
Então, o primeiro passo é pensar que já pensamos sobre isso.
13:56
We have our five W's.
246
836792
1830
Temos nossos cinco W's.
13:58
How do we turn this into.
247
838852
2010
Como podemos transformar isso.
14:01
A fluent English response.
248
841302
2370
Uma resposta fluente em inglês.
14:04
Here's how we do it right here.
249
844212
1540
Veja como fazemos isso aqui.
14:06
Read it with me.
250
846772
810
Leia comigo.
14:08
Tomorrow, a group of passionate students will gather in front of city hall.
251
848332
6440
Amanhã, um grupo de estudantes apaixonados se reunirá em frente à prefeitura.
14:15
They decided to organize this protest in order to demand
252
855252
5260
Decidiram organizar este protesto para exigir
14:20
better funding for education.
253
860732
2410
melhores financiamentos para a educação.
14:24
This is an issue they believe needs immediate action.
254
864017
4190
Esta é uma questão que eles acreditam que precisa de ação imediata.
14:28
Now, what did we just do?
255
868697
1680
Agora, o que acabamos de fazer?
14:30
We turned the information that we organized our thoughts, who, what,
256
870497
6030
Transformamos as informações que organizamos em nossos pensamentos, quem, o quê,
14:36
when, where, and why we turned this information that we organized
257
876557
5640
quando, onde e por que transformamos essas informações que organizamos
14:42
into a fluent English response.
258
882507
3070
em uma resposta fluente em inglês.
14:45
It's that simple using the five W's.
259
885617
2770
É simples assim usando os cinco W's.
14:48
Now I do want to break down some of these words for you.
260
888767
3030
Agora quero detalhar algumas dessas palavras para você.
14:52
The first one is passionate.
261
892427
2390
O primeiro é apaixonado.
14:54
I want you to repeat after me this word, passionate.
262
894837
4320
Quero que você repita comigo esta palavra, apaixonado.
15:00
Good again, after me, passionate, excellent.
263
900477
5160
Bom de novo, depois de mim, apaixonado, excelente.
15:05
Now passionate, it just means a strong enthusiasm or desire for something.
264
905797
7570
Agora apaixonado, significa apenas um forte entusiasmo ou desejo por algo.
15:13
A strong enthusiasm or desire for something.
265
913977
3870
Um forte entusiasmo ou desejo por algo.
15:17
Remember we said a group of passionate students, they're enthusiastic.
266
917927
6070
Lembre-se que dissemos um grupo de estudantes apaixonados, eles estão entusiasmados.
15:24
They had a strong desire, right?
267
924017
2520
Eles tinham um desejo forte, certo?
15:27
In English, we say passionate.
268
927067
2670
Em inglês, dizemos apaixonado.
15:30
Makes sense.
269
930317
690
Faz sentido.
15:31
All right.
270
931457
310
15:31
Now the second word was demand.
271
931877
3520
Tudo bem.
Agora a segunda palavra era demanda.
15:36
Good again, after me demand.
272
936867
2940
Bom de novo, depois de mim exija.
15:41
Excellent.
273
941447
480
15:41
Now this word demand just means a strong request or requirement.
274
941947
7530
Excelente.
Agora, esta palavra demanda significa apenas uma forte solicitação ou exigência.
15:50
Yes.
275
950257
490
15:50
A strong request or requirement.
276
950797
2470
Sim.
Uma solicitação ou exigência forte.
15:53
Listen again, in our response, we said they decided to organize this protest
277
953487
5890
Ouçam novamente, na nossa resposta, dissemos que eles decidiram organizar este protesto
15:59
in order to make a strong request.
278
959457
4220
para fazer um pedido forte.
16:04
For better funding for education.
279
964072
2450
Por um melhor financiamento para a educação.
16:07
Again, they decided to organize this protest in order to demand
280
967162
5780
Mais uma vez, decidiram organizar este protesto para exigir
16:13
better funding for education.
281
973142
2210
melhor financiamento para a educação.
16:16
Makes sense.
282
976122
670
16:16
Right.
283
976792
440
Faz sentido.
Certo.
16:17
Demand.
284
977272
1130
Demanda.
16:18
Excellent.
285
978802
550
Excelente.
16:19
Very good.
286
979352
600
Muito bom.
16:20
So again, we first thought about the information again, the question
287
980132
5130
Então, novamente, primeiro pensamos novamente nas informações, a pergunta
16:25
was, what are the students doing?
288
985262
1960
era: o que os alunos estão fazendo?
16:27
Who, what, when, where, and why?
289
987572
2220
Quem, o quê, quando, onde e por quê?
16:29
And it gave us this fluent English response.
290
989972
3300
E isso nos deu essa resposta fluente em inglês.
16:33
Now, can we apply this to another situation?
291
993742
3160
Agora, podemos aplicar isso a outra situação?
16:37
What if we were asked this question?
292
997022
2170
E se nos fizessem esta pergunta?
16:39
Hey, what are your daughter's plans?
293
999582
3380
Ei, quais são os planos da sua filha?
16:43
What are your daughter's plans?
294
1003002
1600
Quais são os planos da sua filha?
16:44
Well, once again, we're going to start with who, what, when, where,
295
1004762
4870
Bem, mais uma vez, vamos começar com quem, o quê, quando, onde
16:49
and why the five W's here we go.
296
1009632
2330
e por que os cinco W estão aqui.
16:52
Let's check this out again.
297
1012002
1140
Vamos verificar isso novamente.
16:53
Well, who are we talking about my daughter and her friends?
298
1013762
5320
Bem, de quem estamos falando, minha filha e suas amigas?
16:59
What planning a road trip when next month, where from California to New York.
299
1019622
11270
Que planejamento de uma viagem para o próximo mês, da Califórnia a Nova York.
17:11
Why to explore new places and create lasting memories.
300
1031552
6250
Por que explorar novos lugares e criar memórias duradouras.
17:18
Look what happened.
301
1038002
895
Veja o que aconteceu.
17:19
We have the question and now we've organized our thoughts in English,
302
1039537
4340
Temos a pergunta e agora organizamos nossos pensamentos em inglês,
17:24
using the simple five W's method, who, what, when, where, and why.
303
1044107
5080
usando o método simples dos cinco W's, quem, o quê, quando, onde e por quê.
17:29
So now with this information that we now have in answer to the question,
304
1049547
4340
Então agora com esta informação que temos em resposta à pergunta,
17:34
how do we change this to actually be a fluent English response?
305
1054187
7220
como podemos mudar isso para realmente ser uma resposta em inglês fluente?
17:41
So let's go back here.
306
1061417
1480
Então vamos voltar aqui.
17:43
Here we go.
307
1063227
670
Aqui vamos nós.
17:44
My daughter and her friends are planning an outing.
308
1064957
3860
Minha filha e suas amigas estão planejando um passeio.
17:49
Epic road trip from California to New York.
309
1069357
4060
Viagem épica da Califórnia a Nova York. O
17:53
Their plan is to leave next month, but they are still in the planning phase.
310
1073987
5470
plano deles é partir no mês que vem, mas ainda estão em fase de planejamento.
17:59
They all want to explore new places and create lasting memories, a great
311
1079962
7970
Todos eles querem explorar novos lugares e criar memórias duradouras, uma ótima
18:07
response, a very, very natural and fluent English response, but notice
312
1087942
5320
resposta, uma resposta em inglês muito, muito natural e fluente, mas observe
18:13
once again, it has each of the five W's who, what, when, where, and
313
1093262
4610
mais uma vez, cada um dos cinco W's tem quem, o quê, quando, onde e
18:17
why remember when we were thinking about this question, what did we do?
314
1097872
5220
por que lembrar quando estávamos pensando sobre essa questão, o que fizemos?
18:23
We organized the who.
315
1103392
1540
Nós organizamos quem. O
18:25
What, when, where, and why?
316
1105267
2470
quê, quando, onde e por quê?
18:27
So now having this response, now let's go a little bit deeper because there
317
1107867
4880
Agora, tendo essa resposta, vamos nos aprofundar um pouco mais, porque
18:32
are new words and expressions that I want to make sure you understand.
318
1112747
3410
há novas palavras e expressões que quero ter certeza de que você entendeu.
18:36
The first one being epic.
319
1116257
2890
O primeiro sendo épico.
18:40
Good again, after me, I want you to say it epic.
320
1120487
3330
Bom de novo, depois de mim, quero que você diga isso épico.
18:45
Excellent.
321
1125207
430
18:45
Now this just means grand and noble in scale, grand, amazing,
322
1125677
7160
Excelente.
Agora, isso significa apenas grandioso e nobre em escala, grandioso, incrível,
18:52
something really awesome.
323
1132857
1630
algo realmente incrível.
18:55
In English, we say epic.
324
1135277
1440
Em inglês, dizemos épico.
18:56
So in the response, my daughter and her friends are planning an epic road trip.
325
1136907
6380
Então, em resposta, minha filha e suas amigas estão planejando uma viagem épica.
19:03
Not just a regular one, an epic, awesome, amazing road trip.
326
1143457
5420
Não apenas uma viagem normal, uma viagem épica, incrível e incrível.
19:09
Makes sense, right?
327
1149547
990
Faz sentido, certo?
19:10
In English, we say epic.
328
1150587
1540
Em inglês, dizemos épico. E
19:12
What about the next one though?
329
1152697
1210
quanto ao próximo?
19:13
The next word is phase.
330
1153907
2530
A próxima palavra é fase.
19:17
Good again, after me phase, great job.
331
1157992
5520
Bom de novo, depois da minha fase, ótimo trabalho.
19:23
Now this just means a stage in the development of something
332
1163542
4170
Agora, isso significa apenas mais uma vez um estágio no desenvolvimento de algo
19:28
once again, a stage in the development of something good.
333
1168222
6100
, um estágio no desenvolvimento de algo bom.
19:34
Now, when we made this response and we said it, we said it in this way.
334
1174412
4620
Agora, quando demos esta resposta e a dissemos, dissemos desta forma. O
19:39
Their plan is to leave next month, but they are still in the planning phase.
335
1179617
5980
plano deles é partir no mês que vem, mas ainda estão em fase de planejamento.
19:46
They are still in the planning stage.
336
1186027
2510
Eles ainda estão em fase de planejamento.
19:48
They're still developing.
337
1188537
1410
Eles ainda estão em desenvolvimento.
19:49
They're still planning.
338
1189947
1440
Eles ainda estão planejando.
19:51
Makes sense, right?
339
1191907
1050
Faz sentido, certo?
19:53
In English, we say phase.
340
1193267
2100
Em inglês, dizemos fase.
19:55
And the last one I want to look at is lasting memories.
341
1195947
4540
E a última que quero ver são as memórias duradouras.
20:01
Good again, lasting memories.
342
1201907
3500
Bom novamente, memórias duradouras.
20:06
Great job.
343
1206772
720
Bom trabalho.
20:07
Now this just means memories that will remain in the mind for a long period of
344
1207502
7740
Agora, isso significa apenas memórias que permanecerão na mente por um longo período de
20:15
time, in English, we say lasting memories.
345
1215262
3240
tempo, em inglês dizemos memórias duradouras.
20:18
For example, I still remember the very first time my mom made banana
346
1218512
6410
Por exemplo, ainda me lembro da primeira vez que minha mãe fez
20:24
nut bread and I was four years old.
347
1224922
1750
pão de banana e nozes e eu tinha quatro anos.
20:26
It was good.
348
1226672
2240
Foi bom.
20:29
That's a lasting memory.
349
1229767
1730
Essa é uma memória duradoura.
20:31
Something that remains for a long period of time, a memory that
350
1231507
3630
Algo que permanece por muito tempo, uma memória que
20:35
remains for a long period of time.
351
1235137
3470
permanece por muito tempo.
20:39
Got it.
352
1239177
510
Entendi.
20:40
Excellent.
353
1240197
410
20:40
All right.
354
1240647
400
Excelente.
Tudo bem.
20:41
So once again, we used the five W's to give our response to this question.
355
1241047
7040
Então, mais uma vez, usamos os cinco W para dar a nossa resposta a esta pergunta.
20:48
And we have a fluent English response, but can we still apply it to another question?
356
1248622
5420
E temos uma resposta em inglês fluente, mas ainda podemos aplicá-la a outra pergunta?
20:54
Let's say, for example, someone asks you, how is your favorite sports team doing?
357
1254042
6220
Digamos, por exemplo, que alguém lhe pergunte: como está o seu time favorito?
21:00
Hey, how's your favorite sports team doing another question, right?
358
1260362
4500
Ei, como está o seu time favorito, outra pergunta, certo?
21:05
You can always use the five W's.
359
1265122
3700
Você sempre pode usar os cinco W's.
21:09
If you want to sound like a native English speaker, just
360
1269052
3130
Se você quiser soar como um falante nativo de inglês,
21:12
remember the five W's method.
361
1272182
1840
lembre-se do método dos cinco W.
21:14
Who, what, when, where, and why watch what happens.
362
1274032
3050
Quem, o quê, quando, onde e por que observa o que acontece.
21:17
All right.
363
1277462
430
Tudo bem.
21:18
Who a sports team, what training for a championship game when in two weeks
364
1278292
8360
Quem time esportivo, que treino para um jogo de campeonato quando daqui a duas semanas
21:26
where at their home stadium, why to win the championship and bring pride
365
1286812
7020
está no seu estádio, por que ganhar o campeonato e trazer orgulho
21:33
to their city, we have everything organized in our mind, right?
366
1293902
5440
para sua cidade, temos tudo organizado na cabeça, certo?
21:39
We know each W the information for each W.
367
1299812
3960
Conhecemos cada W as informações de cada W.
21:43
So how can we turn this into a response?
368
1303772
2140
Então, como podemos transformar isso em uma resposta?
21:46
Check this out.
369
1306122
680
Veja isso.
21:48
My favorite sports team will be in a championship game at their stadium
370
1308142
3840
Meu time favorito estará em um jogo do campeonato em seu estádio
21:51
in two weeks, they are training hard for the championship game and
371
1311982
4880
em duas semanas, eles estão treinando duro para o jogo do campeonato e
21:56
pushing themselves to the limit because they want to win this win will
372
1316872
6700
se esforçando ao máximo porque querem vencer, essa vitória vai
22:03
actually bring pride to their city.
373
1323622
3140
realmente trazer orgulho para sua cidade.
22:07
This response, it's amazing again, who, what, when, where, and why each of the
374
1327782
6230
Esta resposta é incrível novamente, quem, o quê, quando, onde e por que cada um dos
22:14
five W's can be found in this response.
375
1334012
2790
cinco W pode ser encontrado nesta resposta.
22:17
Now I do want to explain some of the words.
376
1337152
2260
Agora quero explicar algumas das palavras.
22:19
Look at this first expression, pushing themselves to the limit.
377
1339582
4800
Veja esta primeira expressão, levando-se ao limite.
22:24
I want you to repeat after me pushing oneself to the limit.
378
1344602
5800
Quero que você repita depois de mim, esforçando-se ao máximo.
22:32
Excellent.
379
1352572
530
Excelente.
22:33
Again, pushing oneself to the limit.
380
1353152
3340
Mais uma vez, empurrando-se ao limite.
22:38
Good job.
381
1358122
560
22:38
Now this just means to strive to reach one's fullest potential to
382
1358802
5980
Bom trabalho.
Agora, isto significa apenas esforçar-se para alcançar o seu potencial máximo,
22:44
challenge oneself in order to achieve a desired outcome, challenging
383
1364782
5650
desafiar-se a si mesmo, a fim de alcançar um resultado desejado, desafiando-
22:50
yourself, pushing yourself forward.
384
1370432
2020
se, empurrando-se para frente.
22:52
You want to speak English fluently.
385
1372552
1680
Você quer falar inglês fluentemente.
22:54
So you're watching this lesson.
386
1374362
1530
Então você está assistindo esta lição.
22:56
You're letting me be your English teacher.
387
1376332
1780
Você está me deixando ser seu professor de inglês.
22:58
You're letting me help you.
388
1378112
1030
Você está me deixando ajudá-lo.
22:59
And you're working hard to achieve that goal.
389
1379142
2470
E você está trabalhando duro para atingir esse objetivo.
23:01
You are pushing yourself.
390
1381772
1450
Você está se esforçando.
23:03
Right?
391
1383497
460
Certo?
23:04
So pushing yourself to the limit means to your fullest potential.
392
1384227
5110
Portanto, levar-se ao limite significa atingir todo o seu potencial.
23:09
Makes sense.
393
1389877
570
Faz sentido.
23:10
Right?
394
1390447
440
Certo?
23:11
All right.
395
1391167
330
23:11
Now, what about the other one?
396
1391567
1490
Tudo bem.
Agora, e o outro?
23:14
Right.
397
1394007
820
Certo.
23:16
Good again, pride.
398
1396747
2210
Bom de novo, orgulho.
23:20
Excellent.
399
1400657
380
Excelente.
23:21
Now we'll read the response over again, after we go over this word.
400
1401077
3790
Agora leremos a resposta novamente, depois de repassarmos esta palavra.
23:25
Now, this just means a feeling of pleasure or satisfaction in oneself.
401
1405047
5390
Agora, isso significa apenas um sentimento de prazer ou satisfação consigo mesmo.
23:30
For one's achievements, like, ah, I did that.
402
1410887
3020
Pelas conquistas, tipo, ah, eu fiz isso.
23:33
Yes.
403
1413977
780
Sim.
23:35
I know I'm amazing.
404
1415087
1680
Eu sei que sou incrível.
23:37
We say this is pride, right?
405
1417097
2530
Dizemos que isso é orgulho, certo?
23:39
So now check out the response, the response again, my favorite sports
406
1419707
3900
Então agora confira a resposta, a resposta novamente, meu
23:43
team will be in a championship game at their home stadium in two weeks.
407
1423607
4300
time favorito estará em um jogo de campeonato em seu estádio em duas semanas.
23:48
They are training hard for the championship game and pushing themselves
408
1428447
4350
Eles estão treinando muito para o jogo do campeonato e se esforçando
23:52
to the limit because they want to win.
409
1432797
2210
ao máximo porque querem vencer.
23:55
Makes sense.
410
1435802
560
Faz sentido.
23:56
Right?
411
1436362
410
23:56
And finally, this wind will actually bring pride to their city.
412
1436912
5030
Certo?
E finalmente, este vento vai realmente trazer orgulho à sua cidade.
24:02
Makes sense.
413
1442962
860
Faz sentido.
24:03
Right?
414
1443822
340
Certo?
24:04
Excellent.
415
1444422
570
Excelente.
24:05
I want you to remember this.
416
1445122
1640
Eu quero que você se lembre disso.
24:07
No matter what the topic is, no matter what the question is, you can use the
417
1447507
3900
Não importa qual seja o tópico, não importa qual seja a pergunta, você pode usar o
24:11
simple five W's method, who, what, when, where, and why to answer any question
418
1451407
5250
método simples dos cinco W's, quem, o quê, quando, onde e por que, para responder a qualquer pergunta
24:16
and sound like a native English speaker.
419
1456662
1855
e soar como um falante nativo de inglês.
24:18
Now, this simple method can be applied to any topic.
420
1458848
4350
Agora, este método simples pode ser aplicado a qualquer tópico.
24:23
I want us to start with this one right here.
421
1463198
2300
Quero que comecemos com este aqui.
24:25
Imagine someone asked you, what did your friend do this morning?
422
1465678
5290
Imagine que alguém lhe perguntasse o que seu amigo fez esta manhã?
24:31
To be honest, a very simple question, right?
423
1471948
2380
Para ser sincero, uma pergunta muito simples, certo?
24:34
Hey, what did your friend do this morning?
424
1474718
3250
Ei, o que seu amigo fez esta manhã?
24:38
But in order for you to answer this, like a native English speaker,
425
1478728
3830
Mas para que você responda isso, como um falante nativo de inglês,
24:42
to give a fluent response in English, you must use the five W's.
426
1482758
5080
para dar uma resposta fluente em inglês, você deve usar os cinco W's.
24:47
So let's start with the first one, who let's say your friend's name is.
427
1487848
5460
Então vamos começar com o primeiro, digamos que seja o nome do seu amigo.
24:53
Sarah, what Sarah went to the gym.
428
1493663
5540
Sarah, o que Sarah foi para a academia.
24:59
I'm not going to lie to you this morning.
429
1499583
1980
Não vou mentir para você esta manhã.
25:01
I also went to the gym and I feel rejuvenated.
430
1501593
3870
Também fui à academia e me sinto rejuvenescida.
25:05
All right, we'll get back to Sarah though.
431
1505663
2150
Tudo bem, vamos voltar para Sarah.
25:08
Again, we're answering the who, what, when, where, and why questions.
432
1508043
4450
Novamente, estamos respondendo às perguntas quem, o quê, quando, onde e por quê.
25:12
Here we go.
433
1512493
520
Aqui vamos nós. E
25:14
What about the, when this morning, where in her neighborhood, why?
434
1514033
7850
quanto a, quando esta manhã, onde na vizinhança dela, por quê?
25:22
To stay fit and healthy.
435
1522353
2430
Para ficar em forma e saudável.
25:25
Now, at this point, we have answered each of the five W's who Sarah, what
436
1525503
6540
Agora, neste ponto, já respondemos a cada um dos cinco W's quem é a Sarah, o que
25:32
went to the gym when this morning, where in her neighborhood, why she
437
1532103
4530
foi à academia esta manhã, onde fica no bairro dela, por que ela
25:36
wants to stay fit and healthy, very simple pieces of information, right?
438
1536633
4930
quer ficar em forma e saudável, informações muito simples, certo?
25:42
I'm sure you understood each and every piece of information.
439
1542243
4040
Tenho certeza que você entendeu cada informação.
25:47
So how can we turn this into a fluent English response, a response that any
440
1547563
6370
Então, como podemos transformar isso em uma resposta fluente em inglês, uma resposta que qualquer
25:53
native English speaker would give easily.
441
1553943
3450
falante nativo de inglês daria facilmente.
25:58
Here's what it would look like using the five W's we just organized.
442
1558273
6700
Aqui está como seria usar os cinco W que acabamos de organizar.
26:05
This morning, Sarah decided to prioritize her health and fitness by
443
1565753
7220
Esta manhã, Sarah decidiu priorizar sua saúde e preparo físico
26:12
heading to the gym in her neighborhood.
444
1572983
2540
indo para a academia de seu bairro.
26:15
Now, don't worry.
445
1575973
820
Agora, não se preocupe.
26:16
I'm going to teach you the new words as well.
446
1576843
2110
Vou te ensinar as novas palavras também.
26:19
Let's continue.
447
1579263
730
Vamos continuar.
26:20
She told me that she went because she wants to stay fit and healthy.
448
1580703
6040
Ela me disse que foi porque quer ficar em forma e saudável.
26:27
She understands the importance of exercise for both physical and mental
449
1587398
6870
Ela entende a importância do exercício para o
26:34
wellbeing, and is committed to making it a regular part of her routine.
450
1594268
4990
bem-estar físico e mental e está empenhada em torná- lo parte regular de sua rotina.
26:40
Each of the five W's is found in this response.
451
1600198
4150
Cada um dos cinco W's é encontrado nesta resposta.
26:44
When you are able to organize your thoughts.
452
1604868
3300
Quando você consegue organizar seus pensamentos.
26:48
Using the five W's, you will also be able to give a response
453
1608598
5000
Usando os cinco W's, você também será capaz de dar uma resposta
26:53
like a native English speaker.
454
1613768
1920
como um falante nativo de inglês.
26:56
Each piece of information is found in this response.
455
1616208
2820
Cada informação é encontrada nesta resposta.
26:59
Now I want to quickly break down some of the words and the expressions.
456
1619158
4810
Agora quero analisar rapidamente algumas das palavras e expressões.
27:04
First, the word prioritize.
457
1624168
3800
Primeiro, a palavra priorizar.
27:09
Excellent.
458
1629648
680
Excelente.
27:10
Again, prioritize.
459
1630378
2790
Novamente, priorize.
27:14
Great job.
460
1634628
690
Bom trabalho.
27:15
Now this just means there we go right here to determine the order for
461
1635328
5730
Agora, isso significa apenas que vamos aqui determinar a ordem de
27:21
dealing with a series of items or tasks according to their relative importance.
462
1641058
7760
tratamento de uma série de itens ou tarefas de acordo com sua importância relativa.
27:29
For example, you might have five tasks to complete today at your job.
463
1649088
4870
Por exemplo, você pode ter cinco tarefas para concluir hoje no seu trabalho.
27:34
But, you know, writing the report is the most important one you must finish first.
464
1654618
6660
Mas, você sabe, escrever o relatório é a tarefa mais importante que você deve terminar primeiro.
27:41
So you are prioritizing again, determining the order for dealing
465
1661598
5700
Então você está priorizando novamente, determinando a ordem de tratamento
27:47
with a series of items or tasks, according to their relative importance.
466
1667298
6630
de uma série de itens ou tarefas, de acordo com sua importância relativa.
27:53
Now I'm teaching you this word.
467
1673978
2060
Agora estou lhe ensinando esta palavra.
27:56
I'm giving you the definition, but don't forget to download
468
1676038
3610
Estou te dando a definição, mas não esqueça de baixar
27:59
the app English with Tiffani.
469
1679648
2790
o aplicativo English with Tiffani.
28:02
After this lesson, you can go and practice what I am teaching you, the new words,
470
1682458
6320
Após esta lição, você poderá praticar o que estou ensinando, as novas palavras,
28:08
the new expressions, and yes, even what you're seeing as we go through the five W.
471
1688788
6070
as novas expressões e, sim, até mesmo o que você está vendo à medida que avançamos pelos cinco W.
28:14
So don't forget to download the English with Tiffani app.
472
1694858
3350
Então não se esqueça de baixar o inglês com Aplicativo Tiffani.
28:18
The link is in the description.
473
1698498
1900
O link está na descrição.
28:20
You'll see for today's lesson.
474
1700398
2650
Você verá na lição de hoje.
28:23
So you can practice what you're learning.
475
1703048
2270
Assim você pode praticar o que está aprendendo.
28:25
All right.
476
1705458
510
Tudo bem.
28:26
Now, what about this next word, this next expression heading.
477
1706478
4170
Agora, que tal esta próxima palavra, este próximo título de expressão.
28:32
Good again, heading to great job.
478
1712643
4410
Bom novamente, indo para um ótimo trabalho.
28:37
I said heading to the gym, heading to actually just means moving or
479
1717083
5730
Eu disse que ir para a academia, ir para, na verdade, significa apenas se mover ou
28:42
traveling towards a particular place.
480
1722813
3610
viajar em direção a um determinado lugar.
28:46
Or direction, Hey, you know that I love Indian food, but I also love Mexican food.
481
1726818
6840
Ou direção: Ei, você sabe que adoro comida indiana, mas também adoro comida mexicana.
28:53
And there's a Mexican restaurant, not too far from my office.
482
1733828
4630
E há um restaurante mexicano, não muito longe do meu escritório.
28:58
So around lunchtime, I'm going to head to the Mexican restaurant.
483
1738738
5190
Então, por volta da hora do almoço, irei ao restaurante mexicano.
29:04
I'm going to move towards the restaurant going in that direction.
484
1744228
5390
Vou seguir em direção ao restaurante indo nessa direção.
29:10
You caught it, right?
485
1750258
950
Você pegou, certo?
29:11
Excellent.
486
1751898
460
Excelente.
29:12
In English, we say heading.
487
1752398
2260
Em inglês, dizemos título.
29:14
To, or head to a certain place or in a certain direction.
488
1754973
5580
Para, ou ir para um determinado lugar ou em uma determinada direção. E
29:21
What about this one though?
489
1761453
1400
quanto a este?
29:23
She wants to stay fit and healthy.
490
1763253
2970
Ela quer ficar em forma e saudável.
29:26
What does fit mean?
491
1766223
1280
O que significa ajuste?
29:27
So after me first, repeat after me fit.
492
1767503
2990
Então, depois de mim primeiro, repita depois de mim.
29:31
Excellent.
493
1771933
820
Excelente.
29:33
Again, fit.
494
1773173
1740
Mais uma vez, ajuste.
29:36
Great job.
495
1776153
630
29:36
Last time after me fit.
496
1776793
2460
Bom trabalho. A
última vez depois de mim se encaixou.
29:40
Nice.
497
1780558
640
Legal.
29:41
Now this just means being in good physical condition or health.
498
1781348
5230
Agora, isso significa apenas estar em boas condições físicas ou de saúde.
29:46
In English, we say fit being in good physical condition.
499
1786808
5030
Em inglês, dizemos estar em boa condição física.
29:52
I was actually just talking to one of my friends.
500
1792038
3150
Na verdade, eu estava conversando com um de meus amigos.
29:55
Our families are very close.
501
1795198
1620
Nossas famílias são muito próximas.
29:57
And I was looking at some pictures of him when he was extremely muscular.
502
1797098
4410
E eu estava olhando algumas fotos dele quando ele era extremamente musculoso.
30:01
He was really.
503
1801678
1100
Ele estava realmente.
30:03
Fit his body.
504
1803013
1730
Ajuste seu corpo.
30:04
I couldn't honestly see any fat on his body and he was telling me what he
505
1804743
4700
Sinceramente, eu não conseguia ver nenhuma gordura em seu corpo e ele estava me contando o que
30:09
went through in order to get so fit.
506
1809443
2980
passou para ficar em forma.
30:12
So again, being in good physical condition or health in English, we say fit.
507
1812823
5760
Então, novamente, estando em boas condições físicas ou de saúde em inglês, dizemos estar em forma.
30:19
Maybe you're fit right now.
508
1819023
2280
Talvez você esteja em forma agora.
30:22
Here we go next.
509
1822123
1370
Aqui vamos nós a seguir.
30:23
Well being good again.
510
1823983
4390
Bem, sendo bom novamente.
30:28
Well being.
511
1828513
1810
Bem estar.
30:31
Great job.
512
1831943
600
Bom trabalho.
30:32
Now this just means the state of being comfortable, healthy, and happy.
513
1832573
5810
Agora, isso significa apenas o estado de estar confortável, saudável e feliz.
30:38
Well being mentally, physically, you feel good.
514
1838563
3270
Bem estando mentalmente, fisicamente, você se sente bem.
30:42
I think I right now have a good feeling.
515
1842283
4950
Acho que agora tenho um bom pressentimento.
30:47
I'm experiencing a good vibes.
516
1847953
3840
Estou experimentando boas vibrações.
30:51
I'm experiencing good health.
517
1851793
2200
Estou com boa saúde.
30:54
You can tell I'm trying to show you right.
518
1854143
2200
Você pode dizer que estou tentando mostrar que você está certo.
30:56
Hey.
519
1856393
610
Ei.
30:57
Mentally healthy, physically healthy.
520
1857848
2950
Mentalmente saudável, fisicamente saudável.
31:00
Again, like she said for both physical and mental well being, that's why
521
1860948
5900
Mais uma vez, como ela disse para o bem-estar físico e mental, é por isso que
31:06
she exercises, that's also one of the reasons why I exercise, it
522
1866848
4150
ela se exercita, essa também é uma das razões pelas quais eu me exercito, isso
31:10
really helps your mental wellbeing.
523
1870998
2530
realmente ajuda no seu bem-estar mental.
31:14
You got it.
524
1874058
740
Você entendeu.
31:15
Excellent.
525
1875318
380
31:15
So again, we see, we use the five W's.
526
1875908
2940
Excelente.
Então, novamente, vemos, usamos os cinco W's.
31:19
To give this response and answer to the question, what
527
1879213
3610
Para dar esta resposta e responder à pergunta: o que
31:22
did your friend do this morning?
528
1882833
1720
seu amigo fez esta manhã?
31:24
And you see, we have heading to prioritize fit and wellbeing,
529
1884773
4670
E você vê, devemos priorizar o ajuste e o bem-estar,
31:29
new words and expressions.
530
1889633
1310
novas palavras e expressões.
31:30
Don't forget again, in order for you to practice, you must download
531
1890973
4660
Não se esqueça de novo, para você praticar é preciso baixar
31:35
the app English with Tiffani, right?
532
1895633
1890
o app Inglês com Tiffani, certo?
31:37
After this lesson, go to the app and practice what I am teaching you right now.
533
1897563
5570
Após esta lição, acesse o aplicativo e pratique o que estou ensinando agora.
31:43
Okay.
534
1903203
340
31:43
The link is right in the description.
535
1903543
1410
OK.
O link está certo na descrição.
31:45
Now, what if somebody asks you this question, why did Michael buy a new car?
536
1905898
8110
Agora, e se alguém lhe fizer esta pergunta: por que Michael comprou um carro novo?
31:55
Simple question, right?
537
1915018
1260
Pergunta simples, certo?
31:56
Hey, why did Michael buy a new car?
538
1916558
2680
Ei, por que Michael comprou um carro novo?
31:59
You might say he wanted one.
539
1919768
2070
Você pode dizer que ele queria um.
32:02
That is a correct answer, but remember, we're trying to get you
540
1922728
4560
Essa é uma resposta correta, mas lembre-se, estamos tentando fazer com que você
32:07
to speak like a native English speaker to speak English fluently.
541
1927288
3990
fale como um falante nativo de inglês para falar inglês fluentemente.
32:11
So what do we need to do?
542
1931428
1490
Então o que precisamos fazer?
32:13
You got it to apply the five W's who, what, when, where, and why.
543
1933768
4950
Você conseguiu aplicar os cinco W's quem, o quê, quando, onde e por quê.
32:18
So the question, why did Michael buy a new car?
544
1938728
3200
Então a questão é: por que Michael comprou um carro novo?
32:21
So we have who Michael, what bought a new car?
545
1941928
4440
Então temos quem Michael, o que comprou um carro novo?
32:26
When last week, where at a dealership, why?
546
1946768
5800
Quando na semana passada, onde foi em uma concessionária, por quê?
32:32
Because his old car was no longer reliable.
547
1952568
4180
Porque seu carro antigo não era mais confiável.
32:37
So we have each piece of information that we need, who, what, when, where, and why.
548
1957228
5430
Portanto, temos cada informação de que precisamos: quem, o quê, quando, onde e por quê.
32:43
Very simple pieces of information.
549
1963048
2410
Informações muito simples.
32:45
I want you to pay attention to the fact that the five W's method is actually
550
1965458
5630
Quero que você preste atenção ao fato de que o método dos cinco W's é na verdade
32:51
very simple, Michael bought a new car last week at a dealership because
551
1971108
6220
muito simples. Michael comprou um carro novo na semana passada em uma concessionária porque
32:57
his old car was no longer reliable.
552
1977328
3690
seu carro antigo não era mais confiável.
33:02
Now, how can we turn this into a response?
553
1982068
3220
Agora, como podemos transformar isso em uma resposta?
33:06
A fluent English response.
554
1986118
1980
Uma resposta fluente em inglês.
33:08
Check it out.
555
1988098
490
33:08
Here we go.
556
1988588
490
Confira.
Aqui vamos nós.
33:10
Michael bought a new car last week.
557
1990298
2780
Michael comprou um carro novo na semana passada.
33:13
From a dealership already starting off good, his old car was no longer reliable.
558
1993583
6750
De uma concessionária que já começava bem, seu carro antigo já não era mais confiável.
33:20
So he decided it was time for an upgrade.
559
2000693
3900
Então ele decidiu que era hora de fazer um upgrade.
33:25
Michael is excited about his new purchase and feels more confident knowing he
560
2005243
5550
Michael está entusiasmado com sua nova compra e se sente mais confiante por saber que
33:30
has a reliable means of transportation.
561
2010793
3110
possui um meio de transporte confiável.
33:34
That is an amazing response.
562
2014953
3140
Essa é uma resposta incrível.
33:38
Again, using the five W's that we organized and you understand them.
563
2018453
7775
Novamente, usando os cinco W’s que organizamos e você os entende.
33:46
This is how you are able to give a fluent English response when you use the five Ws.
564
2026768
5950
É assim que você consegue dar uma resposta fluente em inglês ao usar os cinco Ws.
33:53
Very simple, but it creates a very good response.
565
2033008
3890
Muito simples, mas cria uma resposta muito boa.
33:57
Now in this response, just like last time, you'll see that there
566
2037368
3400
Agora nesta resposta, assim como da última vez, você verá que
34:00
is a new word and a new expression.
567
2040768
2030
há uma nova palavra e uma nova expressão.
34:03
The word is reliable.
568
2043178
3310
A palavra é confiável.
34:07
Good again, after me reliable.
569
2047998
4440
Bom novamente, depois de mim confiável.
34:14
Excellent.
570
2054273
490
34:14
Last time after me, reliable, great job.
571
2054783
6170
Excelente. Da
última vez depois de mim, confiável, ótimo trabalho.
34:21
Now this just means consistently good in quality or performance able to be trusted.
572
2061053
8100
Agora, isso significa apenas consistentemente bom em qualidade ou desempenho confiável.
34:30
Makes sense.
573
2070033
730
34:30
Now I'm going to use an example and I hope you agree with me.
574
2070813
4270
Faz sentido.
Agora vou usar um exemplo e espero que você concorde comigo.
34:35
I think I am a reliable English teacher.
575
2075883
3400
Acho que sou um professor de inglês confiável.
34:39
I think my YouTube channel speak English with Tiffani is
576
2079883
3970
Acho que meu canal no YouTube fala inglês com Tiffani é
34:43
a reliable YouTube channel.
577
2083853
1840
um canal confiável no YouTube.
34:46
Why?
578
2086023
550
34:46
Because each week, every Sunday, I consistently upload an English lesson.
579
2086963
5890
Por que?
Porque toda semana, todo domingo, eu carrego consistentemente uma aula de inglês.
34:53
I hope the quality meets your standards.
580
2093363
3580
Espero que a qualidade atenda aos seus padrões.
34:57
I hope you enjoy the lessons.
581
2097123
2200
Espero que você goste das aulas.
34:59
I think my channel is a reliable English channel.
582
2099573
3740
Acho que meu canal é um canal em inglês confiável.
35:03
Do you agree?
583
2103393
620
Você concorda?
35:04
You can answer.
584
2104033
610
35:04
I can hear you.
585
2104643
835
Você pode responder.
Eu posso ouvir você.
35:06
Thank you very much.
586
2106318
1040
Muito obrigado.
35:07
So you understand the term reliable, right?
587
2107848
3410
Então você entende o termo confiável, certo?
35:11
Again, in the response, his old car was no longer reliable.
588
2111668
5360
Novamente, na resposta, seu carro antigo não era mais confiável.
35:17
You got it.
589
2117438
710
Você entendeu.
35:18
Excellent.
590
2118648
380
Excelente.
35:19
All right, here we go.
591
2119098
1080
Tudo bem, aqui vamos nós.
35:20
The next one is means of transportation.
592
2120338
5790
O próximo é meio de transporte.
35:29
Good again, means of transportation.
593
2129278
4640
Bom novamente, meio de transporte.
35:35
Excellent.
594
2135838
470
Excelente.
35:36
Last time after me.
595
2136328
990
Última vez depois de mim.
35:38
Means of transportation.
596
2138188
2890
Meios de transporte.
35:43
Good again, please don't forget to practice when you, after this
597
2143448
3700
Bom novamente, por favor não se esqueça de praticar quando, após esta
35:47
lesson, go to the app English with Tiffani, because it's important
598
2147148
3650
lição, acessar o aplicativo English with Tiffani, porque é importante
35:50
for you to practice this as well.
599
2150798
1450
que você pratique isso também.
35:52
You have some speech practice with this one to pronunciation.
600
2152248
3070
Você tem alguma prática de fala com esta pronúncia.
35:55
All right.
601
2155598
270
35:55
It just means a vehicle or mode of travel used to move people or
602
2155868
7440
Tudo bem.
Significa apenas um veículo ou meio de transporte usado para transportar pessoas ou
36:03
goods from one place to another.
603
2163308
3260
mercadorias de um lugar para outro.
36:06
We just say means of transportation.
604
2166778
2270
Dizemos apenas meios de transporte.
36:09
My car is my means of transportation.
605
2169228
3290
Meu carro é meu meio de transporte.
36:12
Some people take the bus to work.
606
2172528
2250
Algumas pessoas pegam ônibus para o trabalho.
36:14
Some people almost coughed there.
607
2174958
1550
Algumas pessoas quase tossiram ali.
36:17
Some people take the train means of transportation.
608
2177708
4460
Algumas pessoas usam o trem como meio de transporte.
36:22
And again, in the response at the very end, he feels more confident knowing he
609
2182548
6120
E novamente, na resposta final, ele se sente mais confiante sabendo que
36:28
has a reliable means of transportation.
610
2188668
3940
possui um meio de transporte confiável.
36:33
You got it.
611
2193083
500
36:33
Right.
612
2193583
540
Você entendeu.
Certo.
36:34
Excellent.
613
2194493
590
Excelente.
36:35
All right.
614
2195323
440
36:35
So now, now that we see how powerful the five W's are, when we go to our
615
2195793
5500
Tudo bem.
Então, agora que vemos o quão poderosos são os cinco W, quando passarmos para o nosso
36:41
last example here, I think you'll already be able to start thinking of
616
2201293
5030
último exemplo aqui, acho que você já será capaz de começar a pensar em
36:46
your own responses for the five W's.
617
2206323
2770
suas próprias respostas para os cinco W.
36:49
Here's the question.
618
2209243
840
Aqui está a questão.
36:50
Someone might ask you right here.
619
2210083
1580
Alguém pode perguntar a você aqui mesmo.
36:52
What did Emily do last night?
620
2212813
3480
O que Emily fez ontem à noite?
36:56
What did Emily do last night?
621
2216993
2610
O que Emily fez ontem à noite?
36:59
Now I'm going to give you some information to match each of the five W's.
622
2219623
3830
Agora vou lhe dar algumas informações para combinar cada um dos cinco W's.
37:03
But if you're watching this video lesson, I want you to look at the
623
2223988
3580
Mas se você está assistindo esta videoaula, quero que veja o
37:07
video and start thinking for yourself.
624
2227568
1960
vídeo e comece a pensar por si mesmo.
37:09
Okay.
625
2229788
710
OK.
37:10
What could I say now for the who Emily, that's the response.
626
2230908
5480
O que eu poderia dizer agora sobre quem, Emily, essa é a resposta.
37:16
But for the, what I said, watched a movie.
627
2236868
2830
Mas pelo que eu disse, assisti a um filme.
37:20
You might say she's working on her computer again.
628
2240458
3120
Você pode dizer que ela está trabalhando no computador novamente.
37:23
I want you to start thinking.
629
2243628
1570
Quero que você comece a pensar.
37:25
This is the first step in the process.
630
2245198
1890
Esta é a primeira etapa do processo.
37:27
Think and then speak when last night, where.
631
2247158
6590
Pense e depois fale quando foi ontem à noite, onde.
37:34
At home.
632
2254713
850
Em casa.
37:36
Why?
633
2256643
480
Por que?
37:37
Because it was a new release.
634
2257143
1860
Porque era um novo lançamento.
37:39
She had been looking forward to each of the five W's has been answered.
635
2259173
5600
Ela estava ansiosa para que cada um dos cinco W fosse respondido.
37:45
No matter what the topic is, no matter what the question is, you can
636
2265418
5130
Não importa qual seja o assunto, não importa qual seja a pergunta, você pode
37:50
use the five W's to think in English and finally speak English fluently.
637
2270548
6220
usar os cinco W’s para pensar em inglês e finalmente falar inglês fluentemente.
37:57
So using our five W's the information we organized, how can we speak English?
638
2277138
6690
Então, usando nossos cinco W's e as informações que organizamos, como podemos falar inglês?
38:04
Here's the response.
639
2284168
1010
Aqui está a resposta.
38:05
Last night, Emily decided to chill at home.
640
2285818
4640
Ontem à noite, Emily decidiu relaxar em casa.
38:12
She was excited because it was a new release.
641
2292528
2680
Ela estava animada porque era um novo lançamento.
38:15
She had been looking forward to, after watching the movie, she hit
642
2295438
6110
Ela estava ansiosa, depois de assistir ao filme, ela
38:21
me up and told me it was great.
643
2301548
4130
me ligou e disse que era ótimo.
38:26
You like that, right?
644
2306538
880
Você gosta disso, certo?
38:27
You like that for those watching, I had a little acting for you, but you see, we use
645
2307868
4420
Você gosta disso para quem está assistindo, eu tive um pouco de atuação para você, mas veja, usamos
38:32
the five W's who, what, when, where, and why, and we got a fluent English response,
646
2312288
6100
os cinco W's quem, o quê, quando, onde e por que, e obtivemos uma resposta em inglês fluente,
38:39
Now, even in this response, there are a few words and expressions that I want to
647
2319028
4020
Agora, mesmo nesta resposta, há algumas palavras e expressões que quero
38:43
explain and make sure you understand the first one is chill up, not new release.
648
2323048
6420
explicar e garantir que você entenda que a primeira é relaxar, não um novo lançamento.
38:49
Let's go to chill.
649
2329548
1000
Vamos relaxar.
38:51
I'll show you new release.
650
2331158
1090
Vou te mostrar o novo lançamento.
38:52
Don't worry.
651
2332248
530
Não se preocupe.
38:53
Chill.
652
2333668
700
Frio.
38:55
Good again.
653
2335728
1160
Bom novamente.
38:57
Chill.
654
2337908
870
Frio.
39:00
Excellent.
655
2340418
440
39:00
Last time after me chill.
656
2340868
2900
Excelente. Da
última vez, depois de mim, relaxe.
39:05
Great job.
657
2345368
650
Bom trabalho.
39:06
Now this just means to relax or take it easy.
658
2346168
4600
Agora, isso significa apenas relaxar ou ir com calma.
39:11
To hang out in a casual and laid back way.
659
2351373
3260
Para sair de uma forma casual e descontraída.
39:15
I like to chill in the evenings.
660
2355223
2420
Eu gosto de relaxar à noite.
39:17
I'll lay on my couch, eat my dinner, maybe watch something on YouTube.
661
2357973
3760
Vou deitar no sofá, jantar, talvez assistir algo no YouTube.
39:21
Maybe talk to a friend.
662
2361733
1950
Talvez converse com um amigo.
39:23
I just want to relax and take it easy.
663
2363693
2740
Eu só quero relaxar e ter calma.
39:27
Makes sense.
664
2367223
680
39:27
Right?
665
2367903
490
Faz sentido.
Certo?
39:28
In English, we say chill.
666
2368813
2180
Em inglês, dizemos chill.
39:30
It's kind of a slang term.
667
2370993
1500
É uma espécie de gíria.
39:32
All right, next we have now new release.
668
2372833
4830
Tudo bem, a seguir temos novo lançamento.
39:39
Good again, new release.
669
2379618
2990
Bom novamente, novo lançamento.
39:44
Excellent.
670
2384558
420
39:44
Last time after me, new release.
671
2384988
3260
Excelente. Da
última vez depois de mim, novo lançamento.
39:49
Great job.
672
2389908
670
Bom trabalho.
39:50
Now this just means a recently published or released work, such
673
2390598
5420
Agora, isso significa apenas um trabalho publicado ou lançado recentemente,
39:56
as a book, a movie, or an album.
674
2396018
2830
como um livro, um filme ou um álbum.
39:59
Hey, I heard there's a new release.
675
2399108
2840
Ei, ouvi dizer que há um novo lançamento.
40:02
Do you want to go to the movies with me?
676
2402018
1580
Você quer ir ao cinema comigo?
40:04
Hey, I heard a new movie came out.
677
2404583
2580
Ei, ouvi dizer que um novo filme foi lançado.
40:07
Do you want to go to the movies with me?
678
2407333
2040
Você quer ir ao cinema comigo?
40:10
Makes sense.
679
2410403
680
Faz sentido.
40:11
Right?
680
2411083
460
40:11
Good.
681
2411953
270
Certo?
Bom.
40:12
In English, we say new release.
682
2412223
2500
Em inglês, dizemos novo lançamento.
40:15
Finally, the last sentence in the last sentence, hit me up was said, hit me up.
683
2415603
9470
Por fim, a última frase da última frase, me acerte foi dita, me acerte.
40:26
Good last time after me, hit me up.
684
2426713
3390
Boa última vez depois de mim, me acerte.
40:31
Excellent.
685
2431803
380
Excelente.
40:32
Now this just means a casual way of asking someone to contact
686
2432203
5230
Agora, isso significa apenas uma maneira casual de pedir a alguém para entrar em contato com
40:37
you or get in touch with you.
687
2437433
2450
você ou entrar em contato com você.
40:40
Hey, can you hit me up later?
688
2440153
1550
Ei, você pode me ligar mais tarde?
40:42
Hey, I'll hit you up tomorrow.
689
2442113
2170
Ei, te ligo amanhã.
40:44
Hey, can you call me later?
690
2444623
2110
Ei, você pode me ligar mais tarde?
40:47
Hey, I'll call you tomorrow.
691
2447113
2235
Ei, te ligo amanhã.
40:49
Now, hit me up is also kind of a slang term, so you wouldn't use it in a
692
2449898
3590
Agora, hit me up também é uma espécie de gíria, então você não usaria em um
40:53
professional environment, but you can use it with your family and friends.
693
2453488
3770
ambiente profissional, mas pode usá-lo com sua família e amigos.
40:57
It just means to get in contact with someone, hit me up or hit someone up.
694
2457488
6250
Significa apenas entrar em contato com alguém, me bater ou bater em alguém.
41:04
Makes sense.
695
2464208
770
Faz sentido.
41:05
Excellent.
696
2465833
530
Excelente.
41:06
So again, you see how we can use the five W's to speak English fluently
697
2466443
6760
Então, novamente, você vê como podemos usar os cinco W's para falar inglês fluentemente
41:13
about any topic in answer to any question it can be used and they can
698
2473373
6040
sobre qualquer assunto. Em resposta a qualquer pergunta, eles podem ser usados ​​e podem
41:19
change your English speaking ability.
699
2479423
3330
mudar sua habilidade de falar inglês.
41:22
Now the lesson is not done.
700
2482873
1770
Agora a lição não acabou.
41:24
I need you once again to download the English with Tiffani app.
701
2484643
3080
Preciso que você baixe mais uma vez o aplicativo English with Tiffani.
41:27
If you haven't already.
702
2487763
1090
Se você ainda não o fez.
41:29
And go to the practice lessons for this one.
703
2489093
3650
E vá para as aulas práticas deste.
41:32
All right, you're going to practice how to use the words, how to use the expressions
704
2492843
4350
Tudo bem, você vai praticar como usar as palavras, como usar as expressões
41:37
and much more from our lesson today.
705
2497423
2100
e muito mais da nossa lição de hoje.
41:39
All right.
706
2499667
240
41:39
The very first thing we're going to look at is right here.
707
2499907
2360
Tudo bem.
A primeira coisa que veremos está bem aqui.
41:42
Let's say someone asks you this question.
708
2502887
2610
Digamos que alguém lhe faça esta pergunta.
41:45
What did he do right now?
709
2505977
3640
O que ele fez agora?
41:49
We are thinking about the question again, we're starting off first and foremost.
710
2509617
6160
Estamos pensando novamente na questão, estamos começando antes de mais nada.
41:56
Thinking in English.
711
2516227
1700
Pensando em inglês.
41:58
So if someone asks you this question, Hey, what did he do?
712
2518257
4240
Então, se alguém lhe fizer esta pergunta: Ei, o que ele fez?
42:02
You need to use the five W's method.
713
2522797
3100
Você precisa usar o método dos cinco W.
42:06
Who, what, when, where, and why?
714
2526027
2640
Quem, o quê, quando, onde e por quê?
42:08
So who are we speaking about?
715
2528677
2060
Então, de quem estamos falando?
42:11
Let's say his name is John.
716
2531227
2330
Digamos que o nome dele seja John.
42:14
What did he do?
717
2534177
1410
O que ele fez?
42:15
John bought a car.
718
2535807
2450
João comprou um carro.
42:19
When did he buy the car?
719
2539287
1280
Quando ele comprou o carro?
42:21
Yesterday, now you see what we're doing, right?
720
2541312
3910
Ontem, agora você vê o que estamos fazendo, certo?
42:25
We're just thinking about the question and picking out very
721
2545672
5360
Estamos apenas pensando na questão e selecionando
42:31
simple pieces of information to answer each of the five W's.
722
2551042
5530
informações muito simples para responder a cada um dos cinco W.
42:37
Now this information is going to enable you to speak English.
723
2557052
4440
Agora, essas informações permitirão que você fale inglês.
42:41
So we have who, we have what, and we have when.
724
2561662
4090
Portanto, temos quem, temos o quê e temos quando.
42:45
Where a dealership in the downtown area and why to commute to work.
725
2565837
11100
Onde há uma concessionária no centro da cidade e por que ir para o trabalho.
42:57
So now we have each of the five W's answered who, what, when, where, and why
726
2577647
6760
Portanto, agora temos cada um dos cinco perguntas respondidas quem, o quê, quando, onde e por que é
43:04
a simple method to answer the question.
727
2584457
3630
um método simples para responder à pergunta.
43:08
What did he do?
728
2588257
970
O que ele fez?
43:09
So how can we take this information and turn it into a response that a
729
2589827
5700
Então, como podemos pegar essa informação e transformá-la em uma resposta que um
43:15
native English speaker would give?
730
2595527
1980
falante nativo de inglês daria?
43:18
Let's check out the response, the speak step.
731
2598057
3950
Vamos verificar a resposta, a etapa de fala.
43:22
Here we go.
732
2602767
670
Aqui vamos nós.
43:24
John made a significant investment yesterday when he bought a car.
733
2604127
6120
John fez um investimento significativo ontem quando comprou um carro.
43:30
He purchased the car from a dealership downtown because he is
734
2610807
5350
Ele comprou o carro em uma concessionária no centro da cidade porque
43:36
going to start commuting to work.
735
2616157
2220
vai começar a se deslocar para o trabalho.
43:38
Listen, this right here is a very fluent English response to this question.
736
2618717
7070
Ouça, esta aqui é uma resposta em inglês muito fluente para esta pergunta.
43:46
And all we did was to first think in English using the five W's method.
737
2626277
4840
E tudo o que fizemos foi primeiro pensar em inglês usando o método dos cinco W.
43:51
Who, what, when, where, and why, and each piece of information
738
2631127
4570
Quem, o quê, quando, onde e por quê, e cada informação
43:55
can be found in this response.
739
2635697
1920
pode ser encontrada nesta resposta.
43:58
Thinking in, and then speaking English.
740
2638092
3320
Pensar e depois falar inglês.
44:01
Now, there are a few words that I want to explain to you.
741
2641972
4090
Agora, há algumas palavras que quero explicar a você.
44:06
The first one is significant.
742
2646482
2300
O primeiro é significativo.
44:08
Now this word significant, it just means sufficiently great
743
2648832
5190
Agora, esta palavra significativa significa apenas suficientemente grande
44:14
or important to be worthy of.
744
2654482
3590
ou importante para ser digna.
44:18
Attention or noteworthy something that's important.
745
2658362
5040
Atenção ou digno de nota algo que é importante.
44:23
Yes, this was a significant accomplishment, something
746
2663432
4410
Sim, esta foi uma conquista significativa, algo
44:27
worthy of focusing on.
747
2667852
1750
digno de foco.
44:30
What did we say?
748
2670212
910
O que dissemos?
44:31
He made a significant investment, a car.
749
2671562
3270
Ele fez um investimento significativo, um carro.
44:35
That's a very important purchase.
750
2675192
2380
Essa é uma compra muito importante.
44:37
You're investing a lot of money into a car, thousands of dollars many times.
751
2677582
5720
Você está investindo muito dinheiro em um carro, muitas vezes milhares de dólares.
44:43
Right?
752
2683302
420
Certo?
44:44
So significant.
753
2684142
1970
Tão significativo.
44:46
Now, what about this last word?
754
2686692
1840
Agora, e esta última palavra?
44:49
Commuting.
755
2689152
890
Deslocamento.
44:50
What does that mean?
756
2690872
970
O que isso significa?
44:52
The word is commute.
757
2692042
1850
A palavra é deslocamento.
44:53
We added I N G, right?
758
2693932
1580
Adicionamos I N G, certo?
44:55
But the word is commute and it just means to travel some distance between one's
759
2695512
5590
Mas a palavra é deslocamento diário e significa apenas percorrer regularmente alguma distância entre a
45:01
home and place of work on a regular basis.
760
2701102
5490
casa e o local de trabalho.
45:07
So we saw when we organized our five W's that.
761
2707002
5120
Então vimos isso quando organizamos nossos cinco W's.
45:12
This individual, John was purchasing a car.
762
2712367
3770
Este indivíduo, John, estava comprando um carro.
45:16
Why?
763
2716227
530
45:16
Because he had to commute to work, going from his home to
764
2716767
3910
Por que?
Porque ele tinha que se deslocar para o trabalho, indo regularmente de casa para o
45:20
his job on a regular basis.
765
2720677
2710
trabalho.
45:23
So he needed a car.
766
2723387
1530
Então ele precisava de um carro.
45:25
Makes sense.
767
2725467
740
Faz sentido.
45:26
Right?
768
2726207
460
45:26
So again, we have the five W's.
769
2726907
2430
Certo?
Então, novamente, temos os cinco W's.
45:29
Organized.
770
2729592
610
Organizado.
45:30
We understand who John bought a car.
771
2730242
3290
Entendemos quem John comprou um carro.
45:33
What, when, yesterday, when yesterday, where a dealership in the downtown
772
2733532
6000
O que, quando, ontem, quando ontem, onde há uma concessionária no centro da cidade
45:39
area and why to commute to work.
773
2739562
3050
e por que ir para o trabalho.
45:42
And we have our response, a perfect response in English.
774
2742652
5980
E temos a nossa resposta, uma resposta perfeita em inglês.
45:49
Makes sense, right?
775
2749157
1080
Faz sentido, certo?
45:50
You're understanding this pattern and using this method to think
776
2750537
3180
Você está entendendo esse padrão e usando esse método para pensar
45:53
in English and then speak, but it doesn't just work for this question.
777
2753717
4770
em inglês e depois falar, mas isso não funciona apenas para essa pergunta.
45:58
You can use it in every situation.
778
2758757
2630
Você pode usá-lo em todas as situações.
46:01
Watch this.
779
2761397
730
Vê isto.
46:02
Let's say someone asks you this question.
780
2762357
2160
Digamos que alguém lhe faça esta pergunta.
46:05
What did she do last night?
781
2765057
2350
O que ela fez ontem à noite?
46:07
So we have this individual.
782
2767807
1460
Então nós temos esse indivíduo.
46:09
Who is it?
783
2769337
570
46:09
Let's say her name is Sarah.
784
2769907
2190
Quem é esse?
Digamos que o nome dela seja Sarah.
46:13
What is she doing?
785
2773007
1100
O que ela esta fazendo?
46:14
She cooked past tense, a scrumptious dinner.
786
2774397
4020
Ela cozinhou no passado, um jantar delicioso.
46:18
Now don't worry.
787
2778507
940
Agora não se preocupe.
46:19
I will explain the meaning of the word scrumptious.
788
2779447
3660
Vou explicar o significado da palavra delicioso. Te
46:23
I got you.
789
2783167
730
46:23
Don't worry.
790
2783967
630
peguei.
Não se preocupe.
46:25
But right now we're thinking in English, we're organizing our thoughts.
791
2785027
3820
Mas neste momento estamos pensando em inglês, estamos organizando nossos pensamentos.
46:29
So she cooked a scrumptious dinner when.
792
2789027
3320
Então ela preparou um jantar delicioso quando.
46:32
Last night, where at home, why to celebrate her anniversary.
793
2792832
7290
Ontem à noite, onde está em casa, por que comemorar o aniversário dela.
46:40
You see, when we break it down, thinking in English, using the five W's, it
794
2800652
4740
Veja, quando dividimos isso, pensando em inglês, usando os cinco W's,
46:45
immediately becomes so much easier.
795
2805392
4240
imediatamente fica muito mais fácil.
46:50
So we have the information.
796
2810132
1460
Então nós temos a informação.
46:51
Now we need to turn this information into a response that a native
797
2811742
4630
Agora precisamos transformar esta informação em uma resposta que um
46:56
English speaker would give.
798
2816402
1110
falante nativo de inglês daria.
46:57
So let's check out the response that includes each of the five W's.
799
2817522
4720
Então, vamos verificar a resposta que inclui cada um dos cinco W's.
47:02
Here we go.
800
2822262
470
Aqui vamos nós.
47:03
Last night, Sarah cooked a scrumptious dinner at home for her husband.
801
2823757
7410
Ontem à noite, Sarah preparou um jantar delicioso em casa para o marido.
47:11
She decided to cook because she wanted to celebrate their anniversary.
802
2831897
4980
Ela decidiu cozinhar porque queria comemorar o aniversário deles.
47:17
Each of the five W's can be found in this response.
803
2837952
3630
Cada um dos cinco W's pode ser encontrado nesta resposta.
47:21
Who, what, when, where, and why.
804
2841662
2280
Quem, o quê, quando, onde e por quê.
47:24
And if you give this response during an English exam, during a conversation, the
805
2844042
5820
E se você der essa resposta durante uma prova de inglês, durante uma conversa,
47:29
person listening to you will be impressed.
806
2849862
3130
quem te escuta vai ficar impressionado.
47:33
Why?
807
2853072
660
47:33
Because it answers each of the five W's.
808
2853982
4060
Por que?
Porque responde a cada um dos cinco W's.
47:38
Now, I promised you that I would explain the word scrumptious.
809
2858532
2930
Agora, prometi a você que explicaria a palavra delicioso.
47:41
So this word scrumptious, it literally just means when speaking about food.
810
2861482
6300
Portanto, esta palavra delicioso significa literalmente apenas quando se fala sobre comida.
47:48
Extremely tasty, very delicious.
811
2868437
4770
Extremamente saboroso, muito delicioso.
47:53
You've heard me tell you stories during story time about my mom's food.
812
2873427
5520
Você já me ouviu contar histórias durante a hora das histórias sobre a comida da minha mãe.
47:59
My mom cooks very well.
813
2879077
1740
Minha mãe cozinha muito bem.
48:01
Her food is always scrumptious.
814
2881067
3460
Sua comida é sempre deliciosa.
48:04
You got it again, very tasty and delicious.
815
2884877
3950
Você conseguiu de novo, muito gostoso e delicioso.
48:09
Make sense, right?
816
2889227
1110
Faz sentido, certo?
48:10
Yes.
817
2890597
570
Sim.
48:11
This word is very commonly used.
818
2891357
2720
Esta palavra é muito comumente usada.
48:14
So you see that we can use the five W's to think in English about any topic,
819
2894087
5130
Então você vê que podemos usar os cinco W's para pensar em inglês sobre qualquer assunto,
48:19
about any question, and we finally are able to give a fluent English response.
820
2899337
5960
sobre qualquer questão, e finalmente conseguimos dar uma resposta fluente em inglês.
48:25
But maybe you're asking.
821
2905837
1220
Mas talvez você esteja perguntando.
48:27
Hey, Tiff, does it really work?
822
2907502
1740
Ei, Tiff, isso realmente funciona?
48:29
I'm going to give you another example, another example, but don't forget
823
2909522
3710
Vou dar outro exemplo, outro exemplo, mas não se esqueça
48:33
again, after this lesson, remember to go to the app English with Tiffani app.
824
2913232
4200
de novo, depois desta lição, lembre-se de ir ao aplicativo English with Tiffani.
48:37
The link is right in the description, and this will help you.
825
2917692
3440
O link está logo na descrição e isso vai te ajudar.
48:41
It will help you actually practice what you're learning.
826
2921272
3200
Isso o ajudará a realmente praticar o que está aprendendo.
48:44
Download the app.
827
2924742
920
Baixe o aplicativo.
48:45
The link is in the description and this app will help you practice what you are.
828
2925662
6810
O link está na descrição e este aplicativo vai te ajudar a praticar o que você é.
48:52
Learning weekly English fluency lessons with Tiffani.
829
2932582
3440
Aprendendo aulas semanais de fluência em inglês com Tiffani.
48:56
So you can watch this lesson and then go to the app and you can
830
2936042
6400
Então você pode assistir a esta lição e depois acessar o aplicativo e
49:02
practice what you're learning.
831
2942452
1060
praticar o que está aprendendo.
49:03
All right.
832
2943522
400
49:03
So let's go to the third one to prove again, that this actually works.
833
2943962
5370
Tudo bem.
Então vamos para o terceiro para provar novamente que isso realmente funciona.
49:09
Here's the situation, Peter.
834
2949432
2540
Esta é a situação, Peter.
49:12
The question is, Hey, where did Peter go?
835
2952432
3760
A questão é: Ei, para onde foi Peter?
49:16
What do we need to do?
836
2956842
810
O que precisamos fazer?
49:18
Yes.
837
2958277
500
49:18
To think in English, we need to answer the five W's.
838
2958787
2740
Sim.
Para pensar em inglês, precisamos responder aos cinco W’s.
49:21
So here we go.
839
2961537
1110
Aqui vamos nos.
49:22
Who?
840
2962677
140
Quem?
49:23
We know we're talking about Peter.
841
2963417
1620
Sabemos que estamos falando de Peter.
49:25
What attended a concert when last weekend, where at the stadium, why?
842
2965457
11400
O que assistiu a um concerto no fim de semana passado, onde no estádio, por quê?
49:37
Because he is a huge fan.
843
2977127
2560
Porque ele é um grande fã.
49:40
The band.
844
2980727
750
A banda.
49:41
So we have everything answered for the five W's so simple thinking
845
2981817
5060
Então, temos tudo respondido para os cinco W's, então o pensamento simples
49:46
in English, we're making it easy.
846
2986877
2390
em inglês está facilitando.
49:49
English does not have to be difficult.
847
2989537
2120
Inglês não precisa ser difícil.
49:52
We know who, what, when, where, and why.
848
2992087
3440
Sabemos quem, o quê, quando, onde e por quê.
49:55
So now we need to answer the question using the information that we just.
849
2995537
5350
Então agora precisamos responder à pergunta usando as informações que acabamos de obter.
50:01
Organized.
850
3001177
870
Organizado.
50:02
So in order to use this information to organize it, this is what we need to say.
851
3002087
5530
Então, para usar essas informações para organizá-las, é isso que precisamos dizer. No
50:08
Last weekend, Peter attended a concert.
852
3008177
3050
fim de semana passado, Peter assistiu a um concerto.
50:11
The concert was held at the stadium and he had an amazing experience.
853
3011717
6150
O show foi realizado no estádio e ele teve uma experiência incrível.
50:18
He had been anticipating the concert for weeks because he is a huge
854
3018347
5440
Ele estava esperando o show há semanas porque é um grande
50:23
fan of the band that was playing.
855
3023837
2560
fã da banda que estava tocando.
50:27
You liked that response too, didn't you?
856
3027487
1780
Você também gostou dessa resposta, não é?
50:29
I loved it.
857
3029677
780
Eu amei.
50:30
Why?
858
3030617
570
Por que?
50:31
Because we can find each of the five W's in this response.
859
3031417
3820
Porque podemos encontrar cada um dos cinco W nesta resposta.
50:35
Who, what, when, where, and why.
860
3035457
2680
Quem, o quê, quando, onde e por quê.
50:38
Now you'll also notice, there are two words that we need to go over.
861
3038527
4710
Agora você também notará que há duas palavras que precisamos revisar.
50:43
The first one that I want to break down to you is anticipate.
862
3043727
4230
O primeiro que quero explicar para você é antecipar.
50:47
We said he had been anticipating the concert for weeks.
863
3047967
3730
Dissemos que ele estava esperando o show há semanas.
50:51
What does anticipate mean?
864
3051737
1990
O que significa antecipar?
50:53
It just means to expect.
865
3053917
1940
Significa apenas esperar.
50:56
Or predict he was expecting the concert.
866
3056387
3330
Ou prever que ele estava esperando o show.
50:59
He was looking forward to the concert.
867
3059867
2050
Ele estava ansioso pelo concerto.
51:01
Ooh, I can't wait until the concert and anticipate makes sense.
868
3061957
6840
Ooh, mal posso esperar até o show e antecipar faz sentido.
51:08
Right.
869
3068797
430
Certo.
51:09
Excellent.
870
3069597
400
Excelente.
51:10
All right.
871
3070007
400
51:10
The second one is actually a combination.
872
3070637
2070
Tudo bem.
O segundo é na verdade uma combinação.
51:12
So this expression, huge fan now huge just means very big or large,
873
3072707
5270
Então essa expressão, grande fã agora enorme significa apenas muito grande ou grande,
51:18
but a huge fan is used to emphasize that you are really a big fan.
874
3078437
6700
mas um grande fã é usado para enfatizar que você é realmente um grande fã.
51:25
A really big fan of someone or something.
875
3085842
2530
Um grande fã de alguém ou alguma coisa.
51:28
Maybe you're my fan.
876
3088847
1510
Talvez você seja meu fã.
51:30
Maybe you're a huge fan of teacher Tiffani.
877
3090377
2780
Talvez você seja um grande fã da professora Tiffani.
51:33
I hope so.
878
3093177
700
51:33
I love helping you, but you see, again, it just emphasizes that you really
879
3093967
5130
Espero que sim.
Eu adoro ajudar você, mas veja, novamente, isso apenas enfatiza que você realmente
51:39
love someone you really are their fan.
880
3099097
3530
ama alguém, você realmente é fã dele.
51:42
In English, we say huge fan.
881
3102647
2330
Em inglês, dizemos grande fã.
51:45
So Peter, a huge fan of the band.
882
3105327
4270
Então Peter, um grande fã da banda.
51:49
So he was anticipating.
883
3109737
1600
Então ele estava antecipando.
51:51
The concert makes sense, right?
884
3111552
2280
O show faz sentido, certo?
51:54
So again, we just use the five W's who, what, when, where, and why to think
885
3114352
4500
Então, novamente, usamos apenas os cinco W's quem, o quê, quando, onde e por que pensar
51:58
in English and then speak English.
886
3118852
2500
em inglês e depois falar inglês.
52:01
The very first thing I want us to look at is this situation right here.
887
3121463
4020
A primeira coisa que quero que observemos é esta situação aqui.
52:05
Someone has asked you a question.
888
3125743
1820
Alguém lhe fez uma pergunta.
52:07
Do you like to travel now, as you were looking at that video, if you're looking
889
3127723
5820
Você gosta de viajar agora, enquanto estava assistindo aquele vídeo, se você está assistindo
52:13
at the video lesson, you probably started thinking about a vacation.
890
3133543
4270
a vídeo aula, provavelmente já começou a pensar em férias.
52:17
Maybe you had in the past, or maybe a vacation you want to go on in the future.
891
3137983
4620
Talvez você tenha tido no passado, ou talvez férias que deseja tirar no futuro.
52:22
But how do you answer?
892
3142833
2600
Mas como você responde?
52:25
This question, simply you use the five W's method.
893
3145638
4790
Esta questão, simplesmente você usa o método dos cinco W's.
52:30
Here we go.
894
3150548
620
Aqui vamos nós.
52:31
The very first thing you need to organize is who, who are we talking about?
895
3151428
4090
A primeira coisa que você precisa organizar é de quem estamos falando?
52:35
Me?
896
3155888
460
Meu?
52:37
What love to explore new cultures when during summer vacations,
897
3157068
9700
Que amor explorar novas culturas durante as férias de verão,
52:47
where to exotic destinations, why?
898
3167908
4250
onde ir a destinos exóticos, por quê?
52:52
Because it broadens my horizons and enriches my life.
899
3172813
5110
Porque amplia meus horizontes e enriquece minha vida.
52:58
And I'm going to pause for a second.
900
3178153
1520
E vou fazer uma pausa por um segundo.
53:00
Right now, we're doing the first step.
901
3180223
2270
Neste momento, estamos dando o primeiro passo.
53:02
We're thinking in English.
902
3182903
1950
Estamos pensando em inglês.
53:05
The question is, do you like.
903
3185133
2550
A questão é: você gosta.
53:10
Well, if we organize our ideas based on who, what, when, where, and why
904
3190133
5260
Bem, se organizarmos as nossas ideias com base em quem, o quê, quando, onde e porquê
53:15
the five W's, we will actually be able to speak English fluently and
905
3195513
6350
os cinco W's, seremos capazes de falar inglês fluentemente e
53:21
you can do the same each and every time someone asks you a question.
906
3201863
5870
você poderá fazer o mesmo sempre que alguém lhe fizer uma pergunta.
53:27
So we have the information who, what, when, where, and why, but how can we
907
3207733
5710
Portanto, temos informações sobre quem, o quê, quando, onde e por quê, mas como podemos
53:33
turn this into a fluent English response?
908
3213443
3270
transformar isso em uma resposta fluente em inglês?
53:37
Here's what it will sound like.
909
3217053
2040
Aqui está como vai soar.
53:39
I love to explore new cultures during summer vacations.
910
3219963
5220
Adoro explorar novas culturas durante as férias de verão.
53:45
Usually I traveled to exotic destinations.
911
3225563
4090
Normalmente viajei para destinos exóticos.
53:50
The experience of immersing myself in unfamiliar customs,
912
3230133
4830
A experiência de mergulhar em costumes,
53:55
traditions, and languages.
913
3235183
1620
tradições e línguas desconhecidas.
53:57
Broadens my horizons and enriches my life in countless ways.
914
3237118
5950
Amplia meus horizontes e enriquece minha vida de inúmeras maneiras.
54:03
Now you're probably thinking to yourself, well, yes, Tiffani, that's an amazing
915
3243708
4500
Agora você provavelmente está pensando: bem, sim, Tiffani, essa é uma
54:08
response, but if you look closely, you'll realize within this response.
916
3248208
5930
resposta incrível, mas se você olhar de perto, perceberá essa resposta.
54:15
That's right.
917
3255593
940
Isso mesmo.
54:16
I only used the information from the five W's who, what, when, where,
918
3256853
6150
Utilizei apenas as informações dos cinco W's quem, o quê, quando, onde
54:23
and why that we organized in the first step thinking in English.
919
3263003
4960
e por que que organizamos na primeira etapa pensando em inglês.
54:27
Once again, who, well, we're talking about me, right?
920
3267973
3330
Mais uma vez, quem, bem, estamos falando de mim, certo?
54:31
I love.
921
3271393
760
Eu amo.
54:32
What, and we're just using the pieces of information from the first step,
922
3272423
6040
O que, e estamos apenas usando as informações do primeiro passo,
54:38
love to explore new cultures during summer vacations to exotic destinations,
923
3278823
5610
adoro explorar novas culturas durante as férias de verão em destinos exóticos,
54:44
because it broadens my horizons.
924
3284453
2900
porque amplia meus horizontes.
54:48
Now we see that the response is a fluent English response, but you'll
925
3288043
5950
Agora vemos que a resposta é uma resposta em inglês fluente, mas você
54:54
also notice within the response that.
926
3294033
2380
também notará isso na resposta.
54:56
There's some new words.
927
3296888
1350
Há algumas palavras novas.
54:58
I want to explain the new words.
928
3298238
1900
Quero explicar as novas palavras.
55:00
The very first one is exotic.
929
3300148
3390
O primeiro é exótico.
55:04
Good after me again, exotic.
930
3304678
2350
Bom depois de mim de novo, exótico.
55:08
Excellent.
931
3308298
410
55:08
Now this just means unusual or intriguing often associated with.
932
3308748
6330
Excelente.
Agora, isso significa apenas incomum ou intrigante, frequentemente associado.
55:15
Foreign or unfamiliar places, cultures, or things.
933
3315303
5250
Lugares, culturas ou coisas estrangeiras ou desconhecidas.
55:20
So this is a brand new word for you.
934
3320753
1790
Portanto, esta é uma palavra totalmente nova para você.
55:22
Again, I use it like this.
935
3322593
2280
Novamente, eu uso assim.
55:25
Usually I travel to exotic, unfamiliar destinations.
936
3325273
6870
Normalmente viajo para destinos exóticos e desconhecidos.
55:32
You got it.
937
3332703
690
Você entendeu.
55:33
Excellent.
938
3333943
370
Excelente.
55:34
Now.
939
3334333
310
55:34
And the second one, well, this third sentence I said, immersing.
940
3334868
4490
Agora.
E a segunda, bom, essa terceira frase eu falei, imersiva.
55:39
So what does the word immerse mean?
941
3339368
2570
Então, o que significa a palavra imergir?
55:42
Immerse oneself in something.
942
3342258
2620
Mergulhe em algo.
55:44
This is the expression using the word.
943
3344878
2510
Esta é a expressão usando a palavra.
55:47
So to immerse oneself in something, it just means to fully.
944
3347818
5190
Portanto, mergulhar em algo significa apenas mergulhar totalmente.
55:53
Involve oneself in, or become deeply absorbed in a particular
945
3353713
6380
Envolver-se ou ficar profundamente absorvido em uma
56:00
activity, experience, or environment.
946
3360093
3680
atividade, experiência ou ambiente específico.
56:04
For example, as your English teacher, I encourage you, even if you don't live in
947
3364173
5270
Por exemplo, como seu professor de inglês, eu encorajo você, mesmo que você não more em
56:09
an English speaking country to immerse yourself in English, watch YouTube
948
3369443
6220
um país de língua inglesa, a mergulhar no inglês, assistir
56:15
videos, watch movies, listen to podcasts, immerse yourself, fully involve yourself.
949
3375663
6970
vídeos no YouTube, assistir filmes, ouvir podcasts, mergulhar, envolver-se totalmente.
56:23
Makes sense.
950
3383288
670
56:23
Right?
951
3383958
430
Faz sentido.
Certo?
56:24
So again, in the sentence, the experience of immersing myself in unfamiliar
952
3384768
6140
Então, novamente, na frase, a experiência de mergulhar em
56:30
customs, traditions, and languages.
953
3390908
2370
costumes, tradições e línguas desconhecidas.
56:35
This brings us to the next expression, broaden one's horizons.
954
3395373
7050
Isto nos leva à próxima expressão: ampliar os horizontes.
56:42
Listen, I hope you're taking notes because these are expressions
955
3402433
4300
Escute, espero que você esteja fazendo anotações porque essas são expressões
56:46
and words that native English speakers use on a regular basis.
956
3406773
4140
e palavras que os falantes nativos de inglês usam regularmente.
56:51
So yes, I'm helping you think and speak English, but I'm also helping you start
957
3411548
5950
Então, sim, estou ajudando você a pensar e falar inglês, mas também estou ajudando você a começar
56:57
to sound like a native English speaker.
958
3417508
2490
a soar como um falante nativo de inglês.
57:00
Here we go.
959
3420148
480
Aqui vamos nós.
57:01
Broaden one's horizons.
960
3421058
1490
Ampliar os horizontes.
57:02
It means to expand one's knowledge, understanding, or experiences beyond
961
3422568
6840
Significa expandir o conhecimento, a compreensão ou as experiências além do
57:09
what is familiar or conventional.
962
3429828
2030
que é familiar ou convencional.
57:11
What is the norm?
963
3431858
1070
Qual é a norma?
57:13
Often by exploring new perspectives or cultures.
964
3433628
3820
Muitas vezes explorando novas perspectivas ou culturas.
57:17
For example, prior to going to South Korea, I had only lived in America.
965
3437728
6410
Por exemplo, antes de ir para a Coreia do Sul , eu só morava na América.
57:24
I was very familiar with American culture, but when I moved to South Korea,
966
3444418
6350
Eu estava muito familiarizado com a cultura americana, mas quando me mudei para a Coreia do Sul
57:31
I had to learn about a new culture.
967
3451118
2460
tive que aprender sobre uma nova cultura.
57:33
I had to understand new customs.
968
3453708
2170
Tive que entender novos costumes.
57:36
My horizons were broadened.
969
3456038
2570
Meus horizontes foram ampliados.
57:38
I started to understand people even more.
970
3458628
3400
Comecei a entender ainda mais as pessoas.
57:42
Makes sense.
971
3462658
660
Faz sentido.
57:43
Right?
972
3463318
340
Certo?
57:44
All right.
973
3464223
310
57:44
Now this is the next expression in rich one's life in rich one's life.
974
3464653
7170
Tudo bem.
Agora, esta é a próxima expressão na vida de um rico, na vida de um rico.
57:52
This just means to enhance or improve the quality depth or meaningfulness of
975
3472033
7480
Isto significa apenas melhorar ou melhorar a qualidade, profundidade ou significado da
57:59
one's life, often through experiences, relationships, or personal growth.
976
3479513
5215
vida de alguém, muitas vezes através de experiências, relacionamentos ou crescimento pessoal.
58:05
I always say that living in South Korea for such a long time enriched my life.
977
3485288
6570
Sempre digo que morar na Coreia do Sul por tanto tempo enriqueceu minha vida.
58:12
I grew in so many ways, my perspectives, my actions, different habits.
978
3492228
6050
Cresci de muitas maneiras, minhas perspectivas, minhas ações, hábitos diferentes.
58:18
It really enriched my life.
979
3498598
2240
Realmente enriqueceu minha vida.
58:21
Makes sense.
980
3501763
860
Faz sentido.
58:23
Excellent.
981
3503373
520
58:23
All right.
982
3503903
430
Excelente.
Tudo bem.
58:24
So we see again from this first example, thinking in English and then speaking
983
3504463
5390
Assim, vemos novamente a partir deste primeiro exemplo, pensar em inglês e depois falar
58:29
English, thinking by using the five W's who, what, when, where, and why.
984
3509883
4850
inglês, pensando usando os cinco W's quem, o quê, quando, onde e porquê.
58:35
Okay.
985
3515263
380
58:35
Tiffani.
986
3515643
540
OK.
Tiffani.
58:36
Yes, we were able to answer the question.
987
3516203
2290
Sim, conseguimos responder à pergunta.
58:38
Do you like to travel using the five W's, but is it really
988
3518503
4350
Você gosta de viajar usando os cinco W's, mas é realmente
58:42
possible to use the five W's?
989
3522883
2590
possível usar os cinco W's?
58:45
In every situation.
990
3525863
1300
Em todas as situações.
58:47
Yes.
991
3527613
540
Sim.
58:48
Look at this question right here.
992
3528313
1400
Veja esta pergunta aqui.
58:50
Here's the question.
993
3530053
990
Aqui está a questão.
58:51
Do you and your friends like to travel different situation?
994
3531513
4900
Você e seus amigos gostam de viajar em situações diferentes?
58:56
We're talking about travel, but now do you and your friends like to travel?
995
3536413
3600
Estamos falando de viagens, mas agora você e seus amigos gostam de viajar?
59:00
How can we use the five W's who, what, when, where, and why to think
996
3540183
4440
Como podemos usar os cinco W's quem, o quê, quando, onde e por quê para pensar
59:04
in English and organize our thoughts?
997
3544713
1860
em inglês e organizar nossos pensamentos?
59:06
Here we go.
998
3546573
510
Aqui vamos nós.
59:07
Who my friends and I, what enjoy going on road trips when on long weekends, where.
999
3547423
8760
Quem meus amigos e eu gostamos de fazer viagens rodoviárias em fins de semana prolongados, onde.
59:16
To scenic landscapes and national parks.
1000
3556253
3910
Para paisagens cênicas e parques nacionais.
59:20
Why?
1001
3560513
600
Por que?
59:21
Because it allows us to disconnect from our daily routines and
1002
3561343
4650
Porque nos permite desligar da rotina diária e
59:25
experience the beauty of nature.
1003
3565993
2430
vivenciar a beleza da natureza.
59:28
You see, when you use the five W's who, what, when, where, and
1004
3568643
4640
Veja bem, quando você usa os cinco W's quem, o quê, quando, onde e
59:33
why to organize your thoughts, all of a sudden the stress leaves.
1005
3573283
4180
por que para organizar seus pensamentos, de repente o estresse vai embora.
59:38
Why you're not thinking about, Oh, how do I speak fluently?
1006
3578023
3470
Por que você não está pensando: Ah, como posso falar fluentemente?
59:41
How do I sound like a native speaker?
1007
3581593
1680
Como pareço um falante nativo?
59:43
No.
1008
3583273
260
Não.
59:44
You're focused on organizing your thoughts.
1009
3584078
2970
Você está focado em organizar seus pensamentos.
59:47
You're smart.
1010
3587338
860
Você é esperto.
59:48
You're intelligent.
1011
3588328
910
Você é inteligente.
59:49
Yes.
1012
3589278
370
59:49
I'm talking to you.
1013
3589648
1070
Sim.
Estou falando com você.
59:50
You're already intelligent.
1014
3590888
1440
Você já é inteligente.
59:52
I'm just giving you the tools you need to organize your thoughts
1015
3592828
4080
Estou apenas lhe dando as ferramentas necessárias para organizar seus pensamentos
59:56
and present them in English.
1016
3596928
1570
e apresentá-los em inglês.
59:58
So five W's for this question.
1017
3598818
2330
Então, cinco W's para esta pergunta.
60:01
We have who, what, when, where, and why to answer the question.
1018
3601148
3450
Temos quem, o quê, quando, onde e por que responder à pergunta.
60:04
Do you and your friends.
1019
3604598
1090
Você e seus amigos.
60:05
Like to travel, what will this look like?
1020
3605973
3600
Gosta de viajar, como será isso?
60:09
Let's put it all together.
1021
3609933
1170
Vamos juntar tudo.
60:12
My friends and I enjoy going on road trips.
1022
3612123
3980
Meus amigos e eu gostamos de fazer viagens rodoviárias.
60:16
We often travel to scenic landscapes and national parks during long weekends.
1023
3616413
6580
Frequentemente viajamos para paisagens pitorescas e parques nacionais durante fins de semana prolongados.
60:23
You already recognize the five W's don't you?
1024
3623323
2410
Você já reconhece os cinco W's, não é?
60:26
These adventures allow us to disconnect from our daily routines
1025
3626373
5470
Essas aventuras nos permitem desconectar de nossas rotinas diárias
60:32
and experience the beauty.
1026
3632063
2580
e vivenciar a beleza.
60:34
Of nature, my friend, I want you once again, to think about the five W's
1027
3634968
6100
Por natureza, meu amigo, quero que você mais uma vez pense nos cinco W's que
60:41
we organized in step one, all of the information from step one is in our
1028
3641068
6500
organizamos no passo um, todas as informações do passo um estão na nossa
60:47
response and that's what makes it a fluent English response, five W's each
1029
3647568
6720
resposta e é isso que a torna uma resposta em inglês fluente, cinco W's de cada um dos
60:54
of the W's are answered in this response.
1030
3654418
4190
W's são respondidos nesta resposta.
60:58
All of the five W's are answered.
1031
3658838
1740
Todos os cinco W's foram respondidos.
61:00
Each one is seen in this response.
1032
3660778
3550
Cada um é visto nesta resposta.
61:05
But now let's take a step back and learn some of the words.
1033
3665358
5530
Mas agora vamos dar um passo atrás e aprender algumas palavras.
61:10
We have some new words in this response that I want to make sure you understand.
1034
3670998
4040
Temos algumas palavras novas nesta resposta que quero ter certeza de que você entendeu.
61:15
The first one is scenic.
1035
3675038
1700
O primeiro é cênico.
61:17
Good again after me, scenic.
1036
3677758
2260
Bom de novo depois de mim, cênico.
61:21
Excellent.
1037
3681148
410
61:21
Now this just means beautiful or picturesque, typically referring
1038
3681578
4930
Excelente.
Agora, isso significa apenas bonito ou pitoresco, normalmente referindo-se
61:26
to natural landscapes, views, or settings that are visually
1039
3686508
4360
a paisagens naturais, vistas ou ambientes que são visualmente
61:30
appealing or aesthetically pleasing.
1040
3690898
2790
atraentes ou esteticamente agradáveis.
61:33
I want you to, once again, if you're watching the video.
1041
3693808
2890
Quero que você faça isso, mais uma vez, se estiver assistindo ao vídeo.
61:37
To look at the video in the background, this video of this amazing national park.
1042
3697568
5900
Para ver o vídeo ao fundo, este vídeo deste incrível parque nacional.
61:43
It's very scenic.
1043
3703498
2360
É muito cênico.
61:46
This is how we use the word scenic, a picturesque, beautiful, natural landscape.
1044
3706418
6620
É assim que usamos a palavra cênica, paisagem pitoresca, bela e natural.
61:53
Next, I want you to understand this word, disconnect, disconnect.
1045
3713863
5620
A seguir, quero que você entenda essa palavra, desconecte, desconecte.
61:59
Now this means to break free, disengage from something often referring to
1046
3719643
6040
Agora, isso significa libertar-se, desligar-se de algo que muitas vezes se refere a
62:05
detaching oneself from technology.
1047
3725683
2740
desligar-se da tecnologia.
62:08
We have our cell phones.
1048
3728683
1280
Temos nossos celulares.
62:09
We have our iPads.
1049
3729963
1030
Temos nossos iPads.
62:11
We have our computers disconnecting, not using them for a period of time.
1050
3731033
4790
Nossos computadores são desconectados e não os usamos por um período de tempo. As
62:16
Daily routines can also be disconnected from right.
1051
3736733
2830
rotinas diárias também podem ser desconectadas da direita.
62:19
Or distractions in order to relax.
1052
3739613
3880
Ou distrações para relaxar.
62:24
To feel rejuvenated or focus on other activities in English, we say disconnect.
1053
3744023
5110
Para se sentir rejuvenescido ou focar em outras atividades em inglês, dizemos desconectar.
62:29
For example, I've been so busy.
1054
3749143
3790
Por exemplo, tenho estado muito ocupado.
62:32
I just need to disconnect.
1055
3752933
2770
Eu só preciso me desconectar.
62:36
If someone says that it means they want to relax and take a break from life, from
1056
3756053
5040
Se alguém disser que isso significa que quer relaxar e fazer uma pausa na vida, na
62:41
technology, from work, whatever might be going on in English, we say disconnect.
1057
3761093
5520
tecnologia, no trabalho, no que quer que esteja acontecendo em inglês, dizemos desconectar.
62:47
Makes sense.
1058
3767288
650
62:47
Right.
1059
3767938
460
Faz sentido.
Certo.
62:48
Excellent.
1060
3768908
410
Excelente.
62:49
All right.
1061
3769328
330
62:49
So we see that we are able to use the five W's no matter what the question is.
1062
3769828
5500
Tudo bem.
Vemos então que somos capazes de usar os cinco W's, independentemente da questão.
62:55
Now I want to remind you again, don't forget to download the app
1063
3775338
2790
Agora quero lembrar novamente, não esqueça de baixar o aplicativo
62:58
English with Tiffani so that you can practice what you're learning.
1064
3778168
3160
Inglês com Tiffani para que você possa praticar o que está aprendendo.
63:01
That's the most important thing.
1065
3781648
1450
Isso é o mais importante.
63:03
Practice after you learn.
1066
3783268
1950
Pratique depois de aprender.
63:05
All right.
1067
3785218
400
63:05
So download the app totally for free.
1068
3785648
1700
Tudo bem.
Então baixe o aplicativo totalmente de graça.
63:07
The link is in the description.
1069
3787438
1370
O link está na descrição.
63:09
Now I want us to look at this question, this question right here.
1070
3789288
4990
Agora quero que olhemos para esta questão, esta questão aqui mesmo.
63:14
Does he like to travel notice different questions, right?
1071
3794808
5960
Ele gosta de viajar percebe questões diferentes, certo?
63:21
We're focusing now on someone else.
1072
3801028
2010
Estamos nos concentrando agora em outra pessoa.
63:23
Hey, does he like to travel?
1073
3803048
2150
Ei, ele gosta de viajar?
63:25
So now you're going to have to formulate your ideas based on someone else's
1074
3805568
3570
Então agora você terá que formular suas ideias com base na experiência de outra pessoa
63:29
experience, but we're still going to use the five W's method who, what,
1075
3809138
5450
, mas ainda usaremos o método dos cinco W's: quem, o quê,
63:34
when, where, and why, so who, he, what.
1076
3814618
5800
quando, onde e por quê, então quem, ele, o quê.
63:40
Seeks adventure and thrills when during school breaks, where to adrenaline
1077
3820978
8780
Busca aventura e emoções durante as férias escolares, onde pode aproveitar
63:49
pumping destinations like bungee jumping spots and extreme sports centers.
1078
3829758
5940
destinos cheios de adrenalina, como locais de bungee jumping e centros de esportes radicais.
63:56
Why?
1079
3836268
640
Por que?
63:57
Because it gives him an adrenaline rush and makes him feel alive.
1080
3837258
5620
Porque isso lhe dá uma descarga de adrenalina e o faz se sentir vivo.
64:02
Again, we're just organizing our thoughts.
1081
3842998
3040
Novamente, estamos apenas organizando nossos pensamentos.
64:06
Who, what, when, where, and why.
1082
3846088
2540
Quem, o quê, quando, onde e por quê.
64:09
Now we can speak English because our thoughts are already organized.
1083
3849448
5820
Agora podemos falar inglês porque nossos pensamentos já estão organizados.
64:15
Let's turn this actually into a fluent English response.
1084
3855498
4550
Vamos transformar isso em uma resposta fluente em inglês.
64:20
Here's the response.
1085
3860168
1090
Aqui está a resposta.
64:21
He seeks adventure and thrills during school breaks.
1086
3861518
4110
Ele busca aventura e emoções durante as férias escolares.
64:25
So he usually travels to adrenaline pumping destinations like bungee jumping
1087
3865868
6180
Por isso, ele costuma viajar para destinos cheios de adrenalina, como locais de bungee jumping
64:32
spots and extreme sports centers.
1088
3872048
2720
e centros de esportes radicais.
64:35
The rush of adrenaline.
1089
3875218
1750
A onda de adrenalina. As
64:37
Experiences from pushing his limits and engaging in exhilarating
1090
3877248
5100
experiências de ultrapassar seus limites e participar de
64:42
activities makes him feel truly alive.
1091
3882348
4860
atividades estimulantes fazem com que ele se sinta verdadeiramente vivo.
64:47
This is an amazing response.
1092
3887948
2820
Esta é uma resposta incrível.
64:50
It sounds like a native English speaker.
1093
3890918
2490
Parece um falante nativo de inglês.
64:53
Why?
1094
3893468
690
Por que?
64:54
Because we followed the first step.
1095
3894158
1895
Porque seguimos o primeiro passo.
64:56
Organizing our thoughts, who, what, when, where, and why.
1096
3896693
4570
Organizando nossos pensamentos, quem, o quê, quando, onde e por quê.
65:01
Now you'll also notice that within this response, there were quite a
1097
3901913
3790
Agora você também notará que nesta resposta havia
65:05
few new words and new expressions.
1098
3905703
2740
algumas palavras e expressões novas.
65:08
So let's start with the first one.
1099
3908453
1550
Então vamos começar com o primeiro.
65:10
The first one I want to explain to you is thrill.
1100
3910003
3320
O primeiro que quero explicar para você é emoção.
65:14
Good again, thrill.
1101
3914903
2040
Bom de novo, emoção.
65:18
Excellent.
1102
3918488
410
65:18
Now this just refers to a strong feeling right here.
1103
3918928
4070
Excelente.
Agora, isso se refere apenas a um sentimento forte aqui.
65:23
If you're looking at it of excitement, adrenaline, or exhilaration
1104
3923048
4720
Se você está olhando para isso com excitação, adrenalina ou alegria,
65:28
often derived from intense.
1105
3928098
2420
muitas vezes derivada de intensidade.
65:30
Or risky activities or experiences, jumping out of a plane, riding a
1106
3930943
5470
Ou atividades ou experiências arriscadas, pular de um avião, andar em uma
65:36
rollercoaster thrill, the fact that your eyes get big, or you feel this
1107
3936413
4940
montanha-russa emocionante, o fato de seus olhos ficarem arregalados ou você sentir essa
65:41
rush of adrenaline in your body thrill.
1108
3941413
3710
onda de adrenalina em seu corpo vibrar. Em
65:45
Next we have.
1109
3945963
960
seguida temos.
65:47
Adrenaline pumping, adrenaline pumping.
1110
3947178
4190
Bombeamento de adrenalina, bombeamento de adrenalina.
65:51
Now this just means something that causes a surge of adrenaline, that
1111
3951568
4820
Agora, isso significa apenas algo que causa uma onda de adrenalina, aquela
65:56
feeling that comes up inside of you, typically associated with thrilling or
1112
3956558
6080
sensação que surge dentro de você, normalmente associada a atividades emocionantes ou de
66:02
high intensity activities that generate excitement and a heightened state
1113
3962808
4860
alta intensidade que geram excitação e um elevado estado
66:07
of arousal, adrenaline pumping, man.
1114
3967718
3120
de excitação, adrenalina, cara.
66:11
Jumping out of a plane is an adrenaline pumping experience.
1115
3971548
4330
Pular de um avião é uma experiência cheia de adrenalina.
66:15
The adrenaline just seems to pump, you know, when your heart
1116
3975908
2780
A adrenalina parece aumentar, você sabe, quando seu coração
66:18
beats fast, adrenaline pumping.
1117
3978688
3350
bate rápido, a adrenalina aumenta.
66:22
Next we have push one's limits.
1118
3982718
3610
Em seguida, ultrapassamos os limites.
66:26
Push one's limits.
1119
3986673
1320
Empurre os limites.
66:28
Now this refers to going beyond one's comfort zone or usual capabilities,
1120
3988003
7370
Agora, isso se refere a ir além da zona de conforto ou das capacidades habituais,
66:35
challenging oneself to reach new levels of physical, mental, or
1121
3995723
4990
desafiando-se a alcançar novos níveis de desempenho ou resistência física, mental ou
66:40
emotional performance or endurance.
1122
4000743
2800
emocional.
66:43
You, my friend right now are pushing your limits.
1123
4003603
3620
Você, meu amigo, agora está ultrapassando seus limites.
66:47
You might've felt before this video, man, it's so hard to think in English.
1124
4007758
3940
Você já deve ter sentido antes desse vídeo, cara, é tão difícil pensar em inglês.
66:51
It's so hard to speak English fluently, but now as you're
1125
4011878
4300
É tão difícil falar inglês fluentemente, mas agora que você está
66:56
understanding using simple.
1126
4016218
2545
entendendo de forma simples. Os
66:59
Methods can actually help you speak English fluently.
1127
4019873
3980
métodos podem realmente ajudá-lo a falar inglês fluentemente.
67:04
You have this desire to push your limits, to go beyond what you thought
1128
4024003
3580
Você tem esse desejo de ultrapassar seus limites, de ir além do que você pensava que
67:07
you could do, push one's limits.
1129
4027603
3030
poderia fazer, de ultrapassar seus limites.
67:11
And finally we have exhilarating.
1130
4031203
2730
E finalmente temos emocionante.
67:14
Yes.
1131
4034283
480
67:14
A longer word again, exhilarating.
1132
4034803
3120
Sim.
Uma palavra mais longa novamente, emocionante.
67:18
Excellent.
1133
4038823
640
Excelente.
67:19
It just means producing intense feelings of excitement.
1134
4039733
3130
Significa apenas produzir sentimentos intensos de excitação.
67:23
Exhilaration, the same word or joy often associated with thrilling
1135
4043373
6080
Exultação, a mesma palavra ou alegria frequentemente associada a
67:29
or stimulating experiences that make one feel alive and energized.
1136
4049473
5630
experiências emocionantes ou estimulantes que fazem a pessoa se sentir viva e energizada.
67:35
It's exhilarating and adrenaline pumping experience.
1137
4055203
4490
É uma experiência emocionante e cheia de adrenalina.
67:40
Make sense.
1138
4060478
830
Faz sentido.
67:42
Excellent.
1139
4062268
460
67:42
All right.
1140
4062738
360
Excelente.
Tudo bem.
67:43
So again, you're seeing how just thinking in English, using the five W's who, what,
1141
4063098
5420
Então, novamente, você está vendo como apenas pensar em inglês, usando os cinco W's quem, o quê,
67:48
when, where, and why caused you caused us to produce this fluent English response.
1142
4068518
6750
quando, onde e por que fez com que produzíssemos essa resposta fluente em inglês.
67:55
So my friend, I want you to remember as you're going on your English journey,
1143
4075358
3910
Então, meu amigo, quero que você se lembre, enquanto estiver em sua jornada de inglês,
67:59
don't forget to use the five W's who, what, when, where, and why, and
1144
4079448
4400
não se esqueça de usar os cinco W's quem, o quê, quando, onde e por quê, e
68:03
I'll talk to you in the next lesson.
1145
4083848
2310
falarei com você na próxima lição .
68:12
You still there, you know what time it is.
1146
4092763
4390
Você ainda está aí, sabe que horas são.
68:17
It's story time.
1147
4097213
2710
É hora da história.
68:20
Hey, I said, it's story time.
1148
4100093
2570
Ei, eu disse, é hora da história.
68:22
Let's do it again.
1149
4102723
1410
Vamos fazer de novo.
68:24
Y'all story time.
1150
4104133
1660
Hora da história.
68:26
Hey, I said, story time.
1151
4106013
3210
Ei, eu disse, hora da história.
68:30
I felt like singing it twice today.
1152
4110063
1420
Tive vontade de cantá-la duas vezes hoje.
68:31
Here we go.
1153
4111753
550
Aqui vamos nós.
68:32
So I want to tell you something that happened with my friend's son.
1154
4112973
3600
Então quero contar uma coisa que aconteceu com o filho do meu amigo.
68:36
Again, this is when I was in South Korea.
1155
4116603
2400
Novamente, isso foi quando eu estava na Coreia do Sul.
68:39
And my friend has two children, she has a six month old baby
1156
4119718
4450
E minha amiga tem dois filhos, ela tem um bebê de seis meses
68:44
and she has a two year old boy.
1157
4124178
2410
e um menino de dois anos.
68:46
They're both boys.
1158
4126588
1000
Ambos são meninos.
68:48
So the oldest one is two years old.
1159
4128078
1840
Então o mais velho tem dois anos.
68:50
And so every morning, you know, we'd all wake up, we'd talk a little bit.
1160
4130218
3960
E então todas as manhãs, você sabe, todos nós acordávamos, conversávamos um pouco.
68:54
My friend and I would talk a little bit.
1161
4134188
1210
Meu amigo e eu conversaríamos um pouco.
68:55
The boys would kind of play on the floor and then we'd eat breakfast.
1162
4135408
3410
Os meninos brincavam no chão e depois tomávamos o café da manhã.
68:59
So in this morning, we ate breakfast and my friend and I
1163
4139288
4010
Então, esta manhã, tomamos café da manhã e meu amigo e eu
69:03
decided just to keep talking.
1164
4143298
1720
decidimos continuar conversando.
69:05
So the baby was just kind of in the baby chair, you know, relaxing.
1165
4145248
3810
Então o bebê estava meio que na cadeira de bebê, você sabe, relaxando.
69:09
And the two year old was kind of just playing in the living room area.
1166
4149098
3430
E a criança de dois anos estava apenas brincando na sala de estar.
69:13
And then all of a sudden, the two year old ran to my room.
1167
4153188
3380
E então, de repente, a criança de dois anos correu para o meu quarto.
69:16
Now, I was okay with him being in my room.
1168
4156918
2190
Agora, eu estava bem com ele estando no meu quarto.
69:19
I didn't even think anything of it.
1169
4159108
1310
Eu nem pensei nada sobre isso.
69:21
So my friend and I kept talking.
1170
4161038
1570
Então meu amigo e eu continuamos conversando.
69:23
But there's this thing, this thing that we all know when a child
1171
4163163
5530
Mas tem uma coisa, essa coisa que todos nós sabemos que quando uma criança
69:28
gets quiet, something's going on.
1172
4168713
3380
fica quieta, alguma coisa está acontecendo.
69:32
So my friend and I were talking and two minutes went by three minutes
1173
4172583
4390
Então meu amigo e eu estávamos conversando e dois minutos se passaram, três minutos se
69:36
went by five minutes went by and I noticed that he was very quiet.
1174
4176973
4590
passaram, cinco minutos se passaram e percebi que ele estava muito quieto.
69:42
So I said to my friend, one second, let me go check and see what he's doing.
1175
4182293
3570
Então eu disse ao meu amigo, um segundo, deixe-me verificar e ver o que ele está fazendo.
69:46
So I walked to the room that I was staying in at their apartment.
1176
4186523
3280
Então fui até o quarto em que estava hospedado no apartamento deles.
69:50
And when I got to the door, I saw the little man sitting at the desk
1177
4190673
4820
E quando cheguei à porta, vi o homenzinho sentado à mesa
69:55
in my room and his back was towards me, but he just seemed so happy.
1178
4195523
5520
do meu quarto e de costas para mim, mas ele parecia muito feliz.
70:01
So I called his name and he turned around and his whole face was covered in lotion
1179
4201913
7760
Então eu chamei o nome dele e ele se virou e todo o seu rosto estava coberto de loção
70:10
and his hands were covered in lotion and he had the biggest smile on his
1180
4210343
5180
e suas mãos estavam cobertas de loção e ele tinha um grande sorriso no
70:15
face like, Then I looked behind him, my entire computer was covered in lotion.
1181
4215523
7865
rosto, tipo, Então eu olhei para trás, meu computador inteiro estava coberto de loção.
70:23
My bag was and my first thought was, let's make sure he didn't eat the lotion.
1182
4223398
7600
Minha bolsa estava e meu primeiro pensamento foi: vamos garantir que ele não coma a loção.
70:30
So I called my friends like, Hey, Hey, Hey, come, come.
1183
4230998
2340
Então liguei para meus amigos dizendo: Ei, ei, ei, venha, venha.
70:33
And I was calling her because of him.
1184
4233748
2310
E eu estava ligando para ela por causa dele.
70:36
I was laughing because of the situation.
1185
4236238
2150
Eu estava rindo por causa da situação.
70:38
So she thought I was worried about my computer.
1186
4238678
1730
Então ela pensou que eu estava preocupado com meu computador.
70:40
I was like, no, my computer, I'll fit out.
1187
4240408
1510
Eu estava tipo, não, meu computador, vou me preparar.
70:41
It's fine.
1188
4241958
420
Está bem.
70:42
I'll wipe that off.
1189
4242378
720
Vou limpar isso.
70:43
Make sure he didn't eat the lotion.
1190
4243248
1400
Certifique-se de que ele não comeu a loção.
70:45
So she takes him to the bathroom and make sure he's still smiling and la la land.
1191
4245238
4270
Então ela o leva ao banheiro e se certifica de que ele ainda está sorrindo e la la land.
70:49
Just excited.
1192
4249508
780
Apenas animado.
70:50
She picks him up, takes him to the bathroom.
1193
4250438
1650
Ela o pega e o leva ao banheiro.
70:52
I look at my desk and I just laughed.
1194
4252468
3600
Olho para minha mesa e apenas ri.
70:56
I was like, children.
1195
4256088
1940
Eu estava tipo, crianças.
70:58
Are amazing.
1196
4258743
870
São incríveis.
70:59
They find joy in the simplest things.
1197
4259873
2770
Eles encontram alegria nas coisas mais simples.
71:03
So I, when I wipe my computer off, wipe my bag off, everything was fine.
1198
4263103
3640
Então eu, quando limpei meu computador, limpei minha bolsa, estava tudo bem.
71:07
But throughout the rest of my trip, I would periodically just start
1199
4267183
3290
Mas durante o resto da minha viagem, eu ocasionalmente começava a
71:10
laughing, thinking about this little boy turning around as looking at
1200
4270483
4500
rir, pensando naquele garotinho se virando e olhando para
71:14
me, hands covered in lotion, face covered in lotion, like, hi auntie.
1201
4274983
4660
mim, com as mãos cobertas de loção, o rosto coberto de loção, tipo, oi tia.
71:20
So it's a reminder that sometimes we need to stop.
1202
4280133
3860
Portanto, é um lembrete de que às vezes precisamos parar.
71:24
And just enjoy the simple things in life.
1203
4284388
2700
E apenas aproveite as coisas simples da vida.
71:27
I don't want you to wrap yourself in lotion, but children find
1204
4287088
3880
Não quero que você se envolva em loção, mas as crianças encontram
71:30
joy in so many simple things.
1205
4290968
2430
alegria em tantas coisas simples.
71:33
And as adults, sometimes we forget to find joy in the little things.
1206
4293458
4070
E como adultos, às vezes esquecemos de encontrar alegria nas pequenas coisas.
71:37
So today I hope just like that little man, you find joy in the
1207
4297758
5200
Então hoje espero que assim como aquele homenzinho, você encontre alegria nas
71:42
simple things in life today.
1208
4302968
1910
coisas simples da vida hoje.
71:45
All right.
1209
4305248
320
71:45
I'll talk to you in the next lesson.
1210
4305568
2190
Tudo bem.
Falarei com você na próxima lição.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7