ENGLISH MASTERCLASS | THINK & SPEAK ENGLISH [FULL LESSON]

446,185 views ・ 2023-12-24

Speak English With Tiffani


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.
0
362
4390
Twoim celem jest płynne mówienie po angielsku, jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.
00:04
In order to speak English fluently, you must think like a native English speaker.
1
4992
5700
Aby mówić płynnie po angielsku, musisz myśleć jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.
00:11
And today I am going to help you think and speak in English
2
11212
3970
A dzisiaj pomogę Ci myśleć i mówić po angielsku
00:15
like a native English speaker.
3
15332
1770
jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.
00:17
Are you ready?
4
17632
570
Jesteś gotowy?
00:18
Well, then I'm teacher Tiffani.
5
18847
2350
Cóż, w takim razie jestem nauczycielką Tiffani.
00:21
Let's jump right in.
6
21217
1970
Przejdźmy od razu do rzeczy.
00:23
All right.
7
23627
200
00:23
The very first thing you must do is think in English.
8
23837
2720
W porządku.
Pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, to myśleć po angielsku. Jeśli
00:26
So if someone asks you a question, what did you eat yesterday?
9
26567
5280
więc ktoś zada Ci pytanie, co jadłeś wczoraj?
00:32
You first need to start off by.
10
32357
2540
Najpierw musisz zacząć od.
00:35
Answering the five W's, you know, it, who, what, when, where, and why we are thinking
11
35667
8290
Odpowiadając na pięć „W”, wiesz, kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego myślimy
00:43
and organizing our thoughts in English.
12
43987
2640
i organizujemy nasze myśli po angielsku.
00:46
So again, the question is, what did you eat yesterday?
13
46637
3990
Więc znowu pytanie brzmi: co jadłeś wczoraj?
00:50
So who me, what a burger and fries when last night at around 6 PM,
14
50982
11490
Więc kto ja, jaki burger i frytki kiedy wczoraj wieczorem około 18:00,
01:03
where at red Robin, why my friends wanted to meet up for dinner.
15
63092
7500
gdzie w Red Robin, dlaczego moi przyjaciele chcieli się spotkać na kolacji.
01:11
Now, what's happening is we're organizing all the bits and pieces of information
16
71072
5650
Teraz dzieje się tak, że porządkujemy w umyśle wszystkie strzępy informacji,
01:16
in our mind so that we can answer the question like a native English speaker.
17
76972
5160
abyśmy mogli odpowiedzieć na pytanie jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.
01:22
It's very easy to answer the who, what, when, where, and why questions, right?
18
82522
4910
Bardzo łatwo jest odpowiedzieć na pytania: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, prawda?
01:27
You understand what you did, but after you organize your thoughts,
19
87852
4630
Rozumiesz, co zrobiłeś, ale kiedy już uporządkujesz swoje myśli,
01:32
you think in English, the next thing you need to do is actually speak.
20
92492
5550
zaczniesz myśleć po angielsku, następną rzeczą, którą musisz zrobić, to zacząć mówić.
01:38
So how can we organize that information into an actual response?
21
98612
4980
Jak zatem uporządkować te informacje i przekształcić je w rzeczywistą odpowiedź?
01:44
Here's how we do it using the exact information.
22
104022
3380
Oto jak to robimy, korzystając z dokładnych informacji.
01:47
We looked at to answer the question.
23
107402
1760
Przyjrzeliśmy się, aby odpowiedzieć na pytanie.
01:49
Once again, what did you eat yesterday?
24
109162
2650
Jeszcze raz, co jadłeś wczoraj?
01:51
Here's the response.
25
111922
870
Oto odpowiedź.
01:53
Last night, my friends hit me up because they wanted to meet for dinner.
26
113807
4940
Wczoraj wieczorem znajomi do mnie zadzwonili, bo chcieli spotkać się na kolacji.
01:59
It was around 6 p.
27
119407
1510
Było około 18:00.
02:00
m.
28
120917
290
M.
02:01
So I was actually starving.
29
121217
2400
Więc właściwie umierałem z głodu.
02:04
We decided to meet at Red Robin and I had a burger and fries.
30
124027
6890
Postanowiliśmy spotkać się w Red Robin i zjadłem burgera i frytki.
02:11
Now, everything I just said came from the first step thinking in English.
31
131447
7430
Wszystko, co właśnie powiedziałem, powstało w wyniku pierwszego kroku myślenia po angielsku.
02:19
Now, before I go into this a little bit more, I want to
32
139057
2810
Zanim przejdę do tego bardziej szczegółowo, chcę
02:21
explain some of the expressions.
33
141867
1630
wyjaśnić niektóre wyrażenia.
02:23
Notice I said, hit me up, hit me up.
34
143667
4330
Zauważ, że powiedziałem: uderz mnie, uderz mnie.
02:28
Now this is kind of slang, an expression we use in English.
35
148007
3770
To rodzaj slangu, wyrażenia, którego używamy w języku angielskim.
02:31
So let me explain to you what this means to hit someone up, right?
36
151777
4710
Pozwól, że ci wyjaśnię, co to znaczy uderzyć kogoś, prawda?
02:37
Here it's slang for contacting someone.
37
157767
3790
Tutaj jest to slang określający kontaktowanie się z kimś.
02:41
For example, I'm recording this lesson for you.
38
161817
2630
Na przykład nagrywam dla Ciebie tę lekcję.
02:44
I'm teaching you right now, but right after this lesson,
39
164447
3510
Uczę cię teraz, ale zaraz po tej lekcji
02:48
I need to hit my friend up.
40
168367
3110
muszę uderzyć przyjaciela.
02:51
I need to contact my friend in English.
41
171827
3710
Muszę skontaktować się z przyjacielem po angielsku.
02:55
We say hit someone up.
42
175567
2680
Mówimy: uderz kogoś.
02:58
So in the response, I said last night, my friends.
43
178467
4440
Więc w odpowiedzi powiedziałem wczoraj wieczorem, moi przyjaciele.
03:03
Hit me up.
44
183342
850
Uderz mnie.
03:04
Hey, Tiff.
45
184282
700
Hej, Tiff.
03:05
Hey, what's going on?
46
185062
930
Hej! Co się dzieje?
03:06
We want to go out to eat.
47
186212
960
Chcemy wyjść coś zjeść.
03:07
All right.
48
187242
420
03:07
Bet.
49
187662
440
W porządku.
Zakład.
03:08
Sure.
50
188182
550
03:08
I'll be there.
51
188782
790
Jasne.
Będę tam.
03:09
My friends hit me up.
52
189922
1570
Moi przyjaciele mnie uderzyli.
03:11
They contacted me.
53
191752
1410
Skontaktowali się ze mną.
03:13
Makes sense.
54
193457
690
Ma sens.
03:14
Right?
55
194147
430
Prawidłowy?
03:15
And the last one is starving.
56
195097
2990
A ten ostatni umiera z głodu.
03:18
I said, I was actually starving, starving right here.
57
198457
3670
Powiedziałem, że właściwie umierałem z głodu, głodowałem właśnie tutaj.
03:22
It just means to be extremely hungry.
58
202127
4040
Oznacza to po prostu bycie bardzo głodnym.
03:26
You are looking everywhere for food.
59
206477
2690
Wszędzie szukasz jedzenia.
03:29
You're extremely hungry.
60
209337
1610
Jesteś bardzo głodny.
03:31
In English, we say starving.
61
211167
3290
Po angielsku mówimy głodujący.
03:35
Good job.
62
215397
600
03:35
One more time after me, starving.
63
215997
2710
Dobra robota.
Jeszcze raz za mną, głodny.
03:39
Excellent.
64
219947
610
Doskonały.
03:40
So again, in step number one, we had to organize our thoughts.
65
220717
5060
Zatem ponownie w kroku pierwszym musieliśmy uporządkować nasze myśli.
03:45
What did you eat yesterday?
66
225947
1780
Co jadłeś wczoraj?
03:47
We answered the who, what, when, where, and why.
67
227797
3190
Odpowiedzieliśmy na pytanie: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
03:51
Then step number two, the speak step.
68
231507
2930
Następnie krok numer dwa, krok mówienia.
03:54
Now we are able to actually give our response using those
69
234677
4010
Teraz jesteśmy w stanie faktycznie udzielić odpowiedzi, korzystając z tych
03:58
five pieces of information.
70
238697
2000
pięciu informacji.
04:01
Last night, my friends hit me up because they wanted to meet up for dinner.
71
241237
4870
Wczoraj wieczorem znajomi do mnie zadzwonili, bo chcieli się spotkać na kolacji.
04:06
It was around 6 PM, so I was actually starving.
72
246467
3680
Było około 18:00, więc właściwie umierałem z głodu.
04:10
We decided to meet at Red Robin and I had a burger and fries.
73
250457
4290
Postanowiliśmy spotkać się w Red Robin i zjadłem burgera i frytki.
04:15
Who, what, when, where, and why can all be found in this response.
74
255007
4690
Kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego można znaleźć w tej odpowiedzi.
04:19
And you sound like a native English speaker when you
75
259957
3520
A jeśli
04:23
include each of the five W's.
76
263477
2580
dodasz każde z pięciu W, będziesz brzmieć jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.
04:26
You like that, don't you?
77
266607
1160
Podoba ci się to, prawda?
04:28
All right, let's move on to the next one.
78
268017
1840
No dobrze, przejdźmy do następnego.
04:29
I want you to see that this applies to any question and any topic.
79
269857
5090
Chcę, żebyś zobaczył, że dotyczy to każdego pytania i każdego tematu.
04:35
So let's say, for example, someone asks you to tell them about your best friend.
80
275017
6070
Załóżmy na przykład, że ktoś prosi Cię, abyś opowiedział mu o swoim najlepszym przyjacielu.
04:41
Well, we have to start with the five W's who my best friend, Michelle, what?
81
281297
6700
Cóż, musimy zacząć od pięciu „ W”, kim jest moja najlepsza przyjaciółka, Michelle, co?
04:48
She tells amazing stories when, whenever we hang out, where.
82
288277
7290
Opowiada niesamowite historie, kiedy, kiedykolwiek i gdzie spędzamy czas.
04:55
In my backyard, why she has the best memory as she knows
83
295907
6150
Na moim podwórku, dlaczego ma najlepszą pamięć, bo wie,
05:02
how to make people laugh.
84
302057
1860
jak rozśmieszać ludzi.
05:04
Simple questions answered who, what, when, where, and why now, if you want
85
304447
5410
Odpowiedzi na proste pytania: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego teraz, jeśli chcesz
05:09
to organize all of this information to sound like a native English
86
309867
4340
uporządkować wszystkie te informacje tak, aby brzmiały jak native
05:14
speaker, this is how you would do it.
87
314207
2890
speaker języka angielskiego, zrobiłbyś to w ten sposób.
05:17
Step two, the speak step.
88
317107
2190
Krok drugi, krok mówienia.
05:20
My best friend's name is Michelle.
89
320082
2340
Moja najlepsza przyjaciółka ma na imię Michelle.
05:22
One of her best abilities is her, or one of her best qualities is her
90
322892
5950
Jedną z jej najlepszych umiejętności jest ona sama, a jedną z jej najlepszych cech jest
05:28
ability to tell amazing stories.
91
328872
3620
umiejętność opowiadania niesamowitych historii.
05:32
She has the best memory and she knows how to make people laugh.
92
332972
5140
Ma najlepszą pamięć i wie, jak rozśmieszać ludzi.
05:38
Whenever we hang out in my backyard, Michelle will start reminiscing about our
93
338502
6690
Ilekroć spędzamy czas na moim podwórku, Michelle zacznie wspominać nasze
05:45
younger days and go right into a story.
94
345192
3020
młodzieńcze dni i od razu przejdzie do opowieści.
05:48
Now that was a response that any native English speaker would have given, but
95
348772
5420
To była odpowiedź, jakiej udzieliłby każdy rodzimy użytkownik języka angielskiego, ale
05:54
look at the foundation of this response.
96
354222
2510
spójrz na podstawy tej odpowiedzi.
05:56
The foundation of this response is simply right here.
97
356872
4370
Podstawa tej odpowiedzi jest po prostu tutaj.
06:01
Oh, we have a little bit of overlap.
98
361362
1570
Oj, trochę się pokrywamy.
06:02
There we go.
99
362962
630
No to jedziemy.
06:03
The foundation of our response.
100
363922
2040
Podstawa naszej reakcji.
06:05
Let's go and check it out right here.
101
365962
1400
Chodźmy i sprawdźmy to tutaj.
06:07
The foundation of our response is just right here.
102
367582
3000
Podstawa naszej reakcji jest właśnie tutaj.
06:10
The five W's who, what, when, where, and why.
103
370582
5100
Pięć W to kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
06:15
Now I'm going to leave that part in there.
104
375822
1640
Teraz zostawię tę część tam.
06:17
It's okay.
105
377727
660
Jest w porządku.
06:18
It happens.
106
378467
700
Zdarza się.
06:19
So again, remember when you are trying to sound like a native English speaker,
107
379347
5240
Więc jeszcze raz pamiętaj, kiedy starasz się brzmieć jak rodzimy użytkownik języka angielskiego,
06:24
you have to first step one, think in English, use the five W's who, what, when,
108
384767
5680
musisz najpierw zrobić krok pierwszy, myśleć po angielsku, użyć pięciu „W” kto, co, kiedy,
06:30
where, and why to organize your thoughts.
109
390447
2220
gdzie i dlaczego, aby uporządkować swoje myśli.
06:32
Once your thoughts are organized, then you can go directly into your response
110
392827
6810
Gdy już uporządkujesz swoje myśli, możesz przejść bezpośrednio do odpowiedzi
06:39
and sound like a native English speaker.
111
399667
2110
i brzmieć jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.
06:42
Now in this response.
112
402117
1400
Teraz w tej odpowiedzi.
06:43
You'll notice that there are three things that maybe you've never heard
113
403747
4020
Zauważysz, że są trzy rzeczy, o których być może nigdy
06:47
before or maybe you don't understand.
114
407767
1900
wcześniej nie słyszałeś lub których nie rozumiesz.
06:50
So I want to explain them.
115
410367
1240
Dlatego chcę je wyjaśnić.
06:51
The first one is hang out, hang out now, hang out.
116
411857
5390
Pierwsza to spędzać czas, spędzać czas teraz, spędzać czas.
06:57
This just means to spend time relaxing or socializing informally.
117
417467
6250
Oznacza to po prostu spędzanie czasu na relaksie lub nieformalnych spotkaniach towarzyskich.
07:03
Yeah, I'm just hanging out with my friends.
118
423917
1690
Tak, po prostu spotykam się z przyjaciółmi.
07:05
You know, we're relaxing, just talking.
119
425607
2080
Wiesz, odpoczywamy i po prostu rozmawiamy.
07:08
We're just spending time together.
120
428007
2000
Po prostu spędzamy razem czas.
07:10
It's an informal situation.
121
430007
1880
To nieformalna sytuacja.
07:12
We're relaxing and socializing in English.
122
432117
3530
Relaksujemy się i spotykamy towarzysko po angielsku.
07:15
We say, hang out.
123
435697
2370
Mówimy: daj sobie spokój.
07:18
So I said.
124
438127
990
Więc powiedziałem.
07:19
Whenever we hang out right now, the next thing I said was in my backyard backyard.
125
439317
8170
Ilekroć teraz spędzamy czas, następną rzeczą, którą powiedziałem, było to, że byłem na podwórku za domem.
07:27
Now a backyard is literally just a yard or area of land behind a house.
126
447587
8040
Teraz podwórko to dosłownie tylko podwórko lub obszar ziemi za domem.
07:36
Or other building typically surrounded by a fence, right?
127
456062
4590
Albo inny budynek zazwyczaj otoczony płotem, prawda?
07:40
So in America, we have our homes and behind our homes, there's
128
460832
3690
Tak więc w Ameryce mamy nasze domy, a za naszymi domami znajduje się
07:44
this plot of grass, an area we call that area, a backyard.
129
464522
4900
działka z trawą, obszar, który nazywamy tym obszarem, podwórko.
07:50
So I said, we hang out, spend time together, socializing in my
130
470092
5310
Więc powiedziałem, spędzamy razem czas, spotykając się towarzysko na moim
07:55
backyard, in the area behind my house.
131
475402
3220
podwórku, w okolicy za moim domem.
07:58
Makes sense, right?
132
478972
1010
Ma to sens, prawda?
07:59
You're visualizing it.
133
479982
1160
Wizualizujesz to.
08:01
Now, the last thing I said that might've been a little bit tricky was reminisce.
134
481432
5600
Ostatnią rzeczą, którą powiedziałem i która mogła być nieco trudna, były wspomnienia. A
08:07
Now reminisce, this means to indulge in enjoyable recollection,
135
487452
6230
teraz wspominaj, to oznacza oddawanie się przyjemnym wspomnieniom,
08:14
remembering past events, man.
136
494062
2760
wspominaniu przeszłych wydarzeń, człowieku.
08:17
I remember when I was in high school, I'm reminiscing right now.
137
497962
3690
Pamiętam czasy liceum, teraz sobie to przypominam.
08:21
I remember I could eat two sandwiches, two large fries.
138
501962
4660
Pamiętam, że mogłem zjeść dwie kanapki, dwie duże frytki.
08:26
I could eat a smoothie, a milkshake and not gain any weight.
139
506822
4100
Mógłbym zjeść smoothie, koktajl mleczny i nie przytyć.
08:31
It's true.
140
511422
390
To prawda.
08:32
So I'm reminiscing again, indulging in enjoyable recollection,
141
512752
5880
Więc znów wspominam, oddając się przyjemnym wspomnieniom,
08:38
remembering of past events.
142
518732
2810
wspominając przeszłe wydarzenia.
08:41
Right?
143
521642
500
Prawidłowy?
08:42
So now again, in step number one, we organized our thoughts
144
522532
3780
Zatem teraz ponownie, w kroku pierwszym, uporządkowaliśmy nasze myśli,
08:46
to answer this question.
145
526342
1190
aby odpowiedzieć na to pytanie. Czy
08:47
Can you tell me about your best friend?
146
527782
2480
możesz mi opowiedzieć o swoim najlepszym przyjacielu?
08:50
We use the five W's who, what, when, where, and why.
147
530532
2920
Używamy pięciu W: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
08:53
And we have this full response, a response that native English
148
533682
5060
I mamy pełną odpowiedź, odpowiedź, której rodzimi
08:58
speakers would give in real life.
149
538742
1730
użytkownicy języka angielskiego udzieliliby w prawdziwym życiu. A
09:01
Now, what if you were asked a different question?
150
541182
3500
co by było, gdyby zadano Ci inne pytanie?
09:04
What about this question?
151
544832
1290
A co z tym pytaniem?
09:06
How often do you exercise?
152
546722
3640
Jak często ćwiczysz?
09:10
Remember, as always, step one, we must organize our thoughts using the five W's.
153
550452
5950
Pamiętaj, jak zawsze, w kroku pierwszym musimy uporządkować nasze myśli za pomocą pięciu „W”.
09:16
So how often do you exercise?
154
556412
2660
Jak często ćwiczysz?
09:19
Who?
155
559192
390
Kto?
09:20
Me.
156
560312
410
Ja.
09:21
What?
157
561602
750
Co?
09:22
Run.
158
562762
720
Uruchomić.
09:24
And then we're going to answer the when at the crack of dawn, Monday to Friday.
159
564142
5510
A potem odpowiemy, kiedy o świcie, od poniedziałku do piątku.
09:30
Where?
160
570242
700
Gdzie?
09:31
On the treadmill at the gym.
161
571337
2140
Na bieżni na siłowni.
09:34
Why I can clear my mind now, remember the question is, how often do you exercise?
162
574462
7640
Dlaczego mogę teraz oczyścić umysł? Pamiętaj, pytanie brzmi: jak często ćwiczysz?
09:42
But when you start organizing your thoughts again, step number one, using
163
582362
3370
Ale kiedy ponownie zaczniesz porządkować swoje myśli, krok numer jeden, używając
09:45
the five W's you start to get more information that will help you answer the
164
585732
4780
pięciu „W”, zaczniesz uzyskiwać więcej informacji, które pomogą ci odpowiedzieć na
09:50
question like a native English speaker.
165
590522
2710
pytanie jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.
09:53
So what would the answer look like using the five pieces of information?
166
593672
4040
Jak zatem wyglądałaby odpowiedź na podstawie pięciu informacji?
09:57
Here we go.
167
597712
530
No to ruszamy.
09:58
Our response would be like this.
168
598732
1805
Nasza odpowiedź byłaby taka.
10:01
I normally exercise Monday through Friday in order to get it in before work.
169
601057
6100
Zwykle ćwiczę od poniedziałku do piątku, żeby zdążyć przed pracą.
10:07
I wake up at the crack of dawn and head to the gym while I'm running on the
170
607357
5280
Budzę się o świcie i idę na siłownię, biegając na
10:12
treadmill, I am able to clear my mind.
171
612647
3860
bieżni, jestem w stanie oczyścić umysł.
10:17
This is an amazing response.
172
617237
2130
To niesamowita reakcja.
10:19
It's not super long, but it includes each and every one of the five W's.
173
619407
6000
Nie jest zbyt długi, ale zawiera każde z pięciu „W”.
10:25
All of the information is found in this response.
174
625697
2830
Wszystkie informacje znajdują się w tej odpowiedzi. A
10:28
Now, there's some new expressions that I want to explain to you.
175
628922
3730
teraz chciałbym wam wyjaśnić kilka nowych wyrażeń.
10:32
The first one is get it in.
176
632832
2510
Pierwszy z nich to get it in.
10:35
This is a phrasal verb and it can be slang and sometimes as well.
177
635512
4190
Jest to czasownik frazowy i może występować w slangu, a czasem także.
10:39
So let me explain what this means.
178
639742
2000
Pozwólcie więc, że wyjaśnię, co to oznacza.
10:41
Explain what this means.
179
641792
2040
Wyjaśnij, co to oznacza.
10:44
If you get something in, you manage to do it at a time when you are
180
644362
5770
Jeśli coś wpadniesz, uda ci się to zrobić w czasie, gdy jesteś
10:50
very busy doing other things.
181
650132
2590
bardzo zajęty innymi sprawami.
10:53
You manage to do something.
182
653172
1700
Udaje Ci się coś zrobić.
10:55
Normally I'm super busy in the morning.
183
655032
2110
Zwykle rano jestem bardzo zajęty.
10:57
Normally I don't have enough time, but I want to get it in before I go to work.
184
657292
4970
Zwykle nie mam wystarczająco dużo czasu, ale chcę go zdążyć przed pójściem do pracy.
11:02
Let me kind of squeeze it in right here in this spot.
185
662342
3150
Pozwólcie, że wcisnę to tutaj, w tym miejscu.
11:05
Again, if you get something in, you manage to do it at a time when you
186
665702
5490
Powtórzę: jeśli coś dostaniesz, uda ci się to zrobić w czasie, gdy
11:11
are very busy doing other things.
187
671192
2750
jesteś bardzo zajęty innymi sprawami.
11:14
Makes sense.
188
674262
610
11:14
Right?
189
674872
470
Ma sens.
Prawidłowy?
11:15
Okay.
190
675632
390
Dobra.
11:16
The next thing is the crack of dawn.
191
676142
2710
Następną rzeczą jest blask świtu.
11:19
The crack of dawn, this just means a time very early in the morning at
192
679282
7590
Pstryknięcie świtu oznacza po prostu czas bardzo wcześnie rano, o
11:26
daybreak or even before daybreak.
193
686872
2040
świcie lub nawet przed świtem.
11:29
Now for me, I am an early bird.
194
689022
1920
Jeśli chodzi o mnie, jestem rannym ptaszkiem.
11:31
I wake up at the crack of dawn every day, normally between 4 or 5 a.
195
691192
5350
Codziennie budzę się o świcie , zwykle między 4 a 5 rano.
11:36
m.
196
696562
330
M.
11:37
That's the normal time that I wake up at the crack of dawn.
197
697162
4040
To normalna pora, kiedy budzę się o świcie.
11:41
It makes sense, right?
198
701782
1130
To ma sens, prawda?
11:43
Okay.
199
703172
350
11:43
And the next one was clear my mind.
200
703532
2960
Dobra.
A następny był już dla mnie jasny.
11:46
I said, I'm able to clear my mind on the treadmill when I'm running on the
201
706492
3280
Powiedziałem, że na bieżni potrafię oczyścić umysł, kiedy biegnę na
11:49
treadmill to stop worrying or thinking about something, maybe something happened
202
709782
5510
bieżni, żeby przestać się martwić i o czymś myśleć, może coś wydarzyło się
11:55
at work, maybe something happened with my family or my friends, or maybe something
203
715292
4150
w pracy, może coś przydarzyło się mojej rodzinie lub przyjaciołom, a może coś
11:59
is going on and it's really causing me a lot of stress when I get on the treadmill.
204
719442
5640
jest nie tak. co się dzieje i naprawdę powoduje to u mnie duży stres, kiedy wchodzę na bieżnię.
12:05
I'm able to clear my mind to stop worrying or thinking about that thing.
205
725122
4970
Potrafię oczyścić umysł i przestać się martwić lub myśleć o tej rzeczy.
12:10
Makes sense.
206
730727
600
Ma sens.
12:11
Right?
207
731327
550
Prawidłowy?
12:12
So again, if we look at the response.
208
732077
2240
A więc jeszcze raz, jeśli spojrzymy na odpowiedź.
12:14
I normally exercise Monday through Friday.
209
734552
3310
Zwykle ćwiczę od poniedziałku do piątku.
12:18
When?
210
738072
440
12:18
In order to get it in before work, I wake up at the crack
211
738972
3370
Gdy?
Aby zdążyć przed pracą, wstaję o
12:22
of dawn and head to the gym.
212
742342
1650
świcie i idę na siłownię.
12:24
Why?
213
744472
580
Dlaczego?
12:25
Get it in before work.
214
745082
1210
Weź to przed pracą.
12:26
What do you do?
215
746302
900
Co robisz?
12:27
When?
216
747212
460
12:27
Wake up at the crack of dawn.
217
747682
1400
Gdy?
Obudź się o świcie.
12:29
Where do you go?
218
749092
790
Gdzie idziesz?
12:30
Heading to the gym.
219
750072
1040
Kierunek na siłownię.
12:31
While I'm running on the treadmill, I am able to clear my mind.
220
751512
3500
Biegając na bieżni, potrafię oczyścić umysł.
12:35
We've answered each of the five W's.
221
755152
2180
Odpowiedzieliśmy na każde z pięciu W.
12:37
Who, what, when, where, and why.
222
757557
2550
Kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
12:40
So again, if you want to speak English like a native English speaker,
223
760197
4140
Zatem znowu, jeśli chcesz mówić po angielsku jak rodzimy użytkownik języka angielskiego,
12:44
just remember to think first using the five W's, who, what, when,
224
764577
4500
pamiętaj, aby najpierw pomyśleć o użyciu pięciu W, kto, co, kiedy
12:49
where, and why, and then speak.
225
769077
2400
, gdzie i dlaczego, a następnie mów.
12:51
And you'll start sounding like me Here we go.
226
771627
2890
I zaczniesz brzmieć jak ja. Zaczynamy.
12:54
Using the five W's method, who, what, when, where, and why let's
227
774607
6080
Stosując metodę pięciu W, kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego
13:00
look at this situation, think what are the students doing?
228
780687
4430
spójrzmy na tę sytuację, zastanówmy się, co robią uczniowie?
13:05
So we have to use the five W's the first W is.
229
785117
3420
Musimy więc użyć pięciu W, którymi jest pierwsze W.
13:08
Who we see a group of passionate students, passionate students.
230
788787
5310
Kogo widzimy jako grupę studentów z pasją , studentów z pasją.
13:14
What are they doing?
231
794247
1260
Co oni robią?
13:15
They've organized a protest.
232
795657
3460
Zorganizowali protest.
13:19
When did this happen?
233
799677
1220
Kiedy to się stało?
13:21
Or when is it going to happen?
234
801097
1690
Albo kiedy to nastąpi?
13:22
When will it happen?
235
802887
1240
Kiedy to się stanie?
13:24
We've selected tomorrow.
236
804797
2260
Wybraliśmy jutro.
13:27
All right.
237
807717
280
13:27
Where is it going to happen in front?
238
807997
2730
W porządku.
Gdzie to się stanie z przodu?
13:31
Of city hall.
239
811072
1590
Z ratusza.
13:33
And why is it going to happen to demand better funding for education?
240
813212
5770
A dlaczego stanie się żądanie lepszego finansowania edukacji?
13:39
What are we doing?
241
819222
1110
Co my robimy?
13:40
We are organizing our thoughts.
242
820462
2140
Porządkujemy nasze myśli.
13:42
Remember in order to speak English fluently, you must organize your
243
822602
5020
Pamiętaj, aby mówić płynnie po angielsku, musisz uporządkować swoje
13:47
thoughts in English using the five W's who, what, when, where, and why.
244
827622
5510
myśli po angielsku, używając pięciu „ W”: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
13:53
So step one being think we have thought about this.
245
833462
3330
Zatem krokiem pierwszym jest pomyślenie, że o tym pomyśleliśmy.
13:56
We have our five W's.
246
836792
1830
Mamy swoje pięć W.
13:58
How do we turn this into.
247
838852
2010
Jak to zamienić w.
14:01
A fluent English response.
248
841302
2370
Płynna odpowiedź po angielsku.
14:04
Here's how we do it right here.
249
844212
1540
Oto jak to robimy tutaj.
14:06
Read it with me.
250
846772
810
Przeczytaj to ze mną.
14:08
Tomorrow, a group of passionate students will gather in front of city hall.
251
848332
6440
Jutro przed ratuszem zgromadzi się grupa pełnych pasji studentów.
14:15
They decided to organize this protest in order to demand
252
855252
5260
Postanowili zorganizować ten protest, aby domagać się
14:20
better funding for education.
253
860732
2410
lepszego finansowania edukacji.
14:24
This is an issue they believe needs immediate action.
254
864017
4190
Jest to problem, który ich zdaniem wymaga natychmiastowych działań. A
14:28
Now, what did we just do?
255
868697
1680
teraz, co właśnie zrobiliśmy?
14:30
We turned the information that we organized our thoughts, who, what,
256
870497
6030
Przekształciliśmy uporządkowane informacje w nasze myśli, kto, co, kiedy,
14:36
when, where, and why we turned this information that we organized
257
876557
5640
gdzie i dlaczego zamieniliśmy te uporządkowane informacje
14:42
into a fluent English response.
258
882507
3070
w płynną odpowiedź w języku angielskim.
14:45
It's that simple using the five W's.
259
885617
2770
To takie proste, używając pięciu W.
14:48
Now I do want to break down some of these words for you.
260
888767
3030
Teraz chcę ci rozłożyć niektóre z tych słów.
14:52
The first one is passionate.
261
892427
2390
Pierwszy z nich to pasjonat.
14:54
I want you to repeat after me this word, passionate.
262
894837
4320
Chcę, żebyś powtarzał za mną to słowo, namiętnie.
15:00
Good again, after me, passionate, excellent.
263
900477
5160
Znowu dobrze, po mnie, namiętnie, znakomicie.
15:05
Now passionate, it just means a strong enthusiasm or desire for something.
264
905797
7570
Teraz namiętny, oznacza po prostu silny entuzjazm lub pragnienie czegoś.
15:13
A strong enthusiasm or desire for something.
265
913977
3870
Silny entuzjazm lub chęć czegoś.
15:17
Remember we said a group of passionate students, they're enthusiastic.
266
917927
6070
Pamiętaj, że powiedzieliśmy: grupa studentów z pasją , są pełni entuzjazmu.
15:24
They had a strong desire, right?
267
924017
2520
Mieli silne pragnienie, prawda?
15:27
In English, we say passionate.
268
927067
2670
W języku angielskim mówimy „pasjonat”.
15:30
Makes sense.
269
930317
690
Ma sens.
15:31
All right.
270
931457
310
15:31
Now the second word was demand.
271
931877
3520
W porządku.
Drugim słowem było żądanie.
15:36
Good again, after me demand.
272
936867
2940
Znowu dobrze, po moim żądaniu.
15:41
Excellent.
273
941447
480
15:41
Now this word demand just means a strong request or requirement.
274
941947
7530
Doskonały.
To słowo żądanie oznacza po prostu silną prośbę lub wymaganie.
15:50
Yes.
275
950257
490
15:50
A strong request or requirement.
276
950797
2470
Tak.
Silna prośba lub wymaganie.
15:53
Listen again, in our response, we said they decided to organize this protest
277
953487
5890
Posłuchajcie jeszcze raz, w naszej odpowiedzi powiedzieliśmy, że postanowili zorganizować ten protest,
15:59
in order to make a strong request.
278
959457
4220
aby wyrazić stanowczą prośbę.
16:04
For better funding for education.
279
964072
2450
O lepsze finansowanie edukacji. Po raz
16:07
Again, they decided to organize this protest in order to demand
280
967162
5780
kolejny postanowili zorganizować ten protest, aby domagać się
16:13
better funding for education.
281
973142
2210
lepszego finansowania edukacji.
16:16
Makes sense.
282
976122
670
16:16
Right.
283
976792
440
Ma sens.
Prawidłowy.
16:17
Demand.
284
977272
1130
Popyt.
16:18
Excellent.
285
978802
550
Doskonały.
16:19
Very good.
286
979352
600
Bardzo dobry.
16:20
So again, we first thought about the information again, the question
287
980132
5130
Więc znowu, najpierw pomyśleliśmy o tych informacjach, pytanie
16:25
was, what are the students doing?
288
985262
1960
brzmiało: co robią uczniowie?
16:27
Who, what, when, where, and why?
289
987572
2220
Kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego?
16:29
And it gave us this fluent English response.
290
989972
3300
I to dało nam płynną odpowiedź po angielsku. Czy
16:33
Now, can we apply this to another situation?
291
993742
3160
możemy zastosować to do innej sytuacji? A
16:37
What if we were asked this question?
292
997022
2170
co by było, gdyby zadano nam to pytanie?
16:39
Hey, what are your daughter's plans?
293
999582
3380
Hej, jakie plany ma Twoja córka?
16:43
What are your daughter's plans?
294
1003002
1600
Jakie plany ma Twoja córka?
16:44
Well, once again, we're going to start with who, what, when, where,
295
1004762
4870
Cóż, jeszcze raz zaczniemy od tego, kto, co, kiedy, gdzie
16:49
and why the five W's here we go.
296
1009632
2330
i dlaczego mamy te pięć W.
16:52
Let's check this out again.
297
1012002
1140
Sprawdźmy to jeszcze raz.
16:53
Well, who are we talking about my daughter and her friends?
298
1013762
5320
No cóż, o kim mowa, o mojej córce i jej przyjaciołach?
16:59
What planning a road trip when next month, where from California to New York.
299
1019622
11270
Co planujesz w przyszłym miesiącu w podróż z Kalifornii do Nowego Jorku.
17:11
Why to explore new places and create lasting memories.
300
1031552
6250
Po co odkrywać nowe miejsca i tworzyć trwałe wspomnienia.
17:18
Look what happened.
301
1038002
895
Zobacz, co się stało.
17:19
We have the question and now we've organized our thoughts in English,
302
1039537
4340
Mamy pytanie i teraz uporządkowaliśmy nasze myśli po angielsku,
17:24
using the simple five W's method, who, what, when, where, and why.
303
1044107
5080
stosując prostą metodę pięciu W: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
17:29
So now with this information that we now have in answer to the question,
304
1049547
4340
Zatem, mając teraz informacje, które stanowią odpowiedź na pytanie,
17:34
how do we change this to actually be a fluent English response?
305
1054187
7220
jak możemy to zmienić, aby rzeczywiście była to płynna odpowiedź w języku angielskim?
17:41
So let's go back here.
306
1061417
1480
Wróćmy więc tutaj.
17:43
Here we go.
307
1063227
670
No to ruszamy.
17:44
My daughter and her friends are planning an outing.
308
1064957
3860
Moja córka i jej przyjaciele planują wycieczkę.
17:49
Epic road trip from California to New York.
309
1069357
4060
Epicka podróż z Kalifornii do Nowego Jorku.
17:53
Their plan is to leave next month, but they are still in the planning phase.
310
1073987
5470
Planują wyjechać w przyszłym miesiącu, ale wciąż są w fazie planowania.
17:59
They all want to explore new places and create lasting memories, a great
311
1079962
7970
Wszyscy chcą odkrywać nowe miejsca i tworzyć trwałe wspomnienia, świetna
18:07
response, a very, very natural and fluent English response, but notice
312
1087942
5320
reakcja, bardzo, bardzo naturalna i płynna reakcja po angielsku, ale zauważcie jeszcze
18:13
once again, it has each of the five W's who, what, when, where, and
313
1093262
4610
raz, że każde z pięciu W ma kto, co, kiedy, gdzie i
18:17
why remember when we were thinking about this question, what did we do?
314
1097872
5220
dlaczego pamiętacie kiedy zastanawialiśmy się nad tym pytaniem, co zrobiliśmy?
18:23
We organized the who.
315
1103392
1540
Zorganizowaliśmy „kto”.
18:25
What, when, where, and why?
316
1105267
2470
Co, kiedy, gdzie i dlaczego?
18:27
So now having this response, now let's go a little bit deeper because there
317
1107867
4880
Mając już tę odpowiedź, przejdźmy trochę głębiej, ponieważ
18:32
are new words and expressions that I want to make sure you understand.
318
1112747
3410
są nowe słowa i wyrażenia, które chcę mieć pewność, że zrozumiesz.
18:36
The first one being epic.
319
1116257
2890
Pierwsza z nich jest epicka.
18:40
Good again, after me, I want you to say it epic.
320
1120487
3330
Znowu dobrze, po mnie, chcę, żebyś powiedział to epicko.
18:45
Excellent.
321
1125207
430
18:45
Now this just means grand and noble in scale, grand, amazing,
322
1125677
7160
Doskonały.
Oznacza to po prostu coś wielkiego i szlachetnego w skali, wielkiego, niesamowitego,
18:52
something really awesome.
323
1132857
1630
coś naprawdę niesamowitego.
18:55
In English, we say epic.
324
1135277
1440
W języku angielskim mówimy epicki.
18:56
So in the response, my daughter and her friends are planning an epic road trip.
325
1136907
6380
W odpowiedzi moja córka i jej przyjaciele planują epicką podróż.
19:03
Not just a regular one, an epic, awesome, amazing road trip.
326
1143457
5420
Nie tylko zwykła, ale epicka, niesamowita, niesamowita podróż.
19:09
Makes sense, right?
327
1149547
990
Ma to sens, prawda?
19:10
In English, we say epic.
328
1150587
1540
W języku angielskim mówimy epicki.
19:12
What about the next one though?
329
1152697
1210
Co jednak z następnym?
19:13
The next word is phase.
330
1153907
2530
Następne słowo to faza.
19:17
Good again, after me phase, great job.
331
1157992
5520
Znowu dobrze, faza po mnie, świetna robota.
19:23
Now this just means a stage in the development of something
332
1163542
4170
Oznacza to po prostu kolejny etap rozwoju czegoś
19:28
once again, a stage in the development of something good.
333
1168222
6100
, etap rozwoju czegoś dobrego.
19:34
Now, when we made this response and we said it, we said it in this way.
334
1174412
4620
Kiedy więc odpowiedzieliśmy i powiedzieliśmy to, powiedzieliśmy to w ten sposób.
19:39
Their plan is to leave next month, but they are still in the planning phase.
335
1179617
5980
Planują wyjechać w przyszłym miesiącu, ale wciąż są w fazie planowania.
19:46
They are still in the planning stage.
336
1186027
2510
Są jeszcze na etapie planowania.
19:48
They're still developing.
337
1188537
1410
Wciąż się rozwijają.
19:49
They're still planning.
338
1189947
1440
Nadal planują.
19:51
Makes sense, right?
339
1191907
1050
Ma to sens, prawda?
19:53
In English, we say phase.
340
1193267
2100
W języku angielskim mówimy faza.
19:55
And the last one I want to look at is lasting memories.
341
1195947
4540
Ostatnią rzeczą, na którą chcę zwrócić uwagę, są trwałe wspomnienia.
20:01
Good again, lasting memories.
342
1201907
3500
Znowu dobrze, trwałe wspomnienia.
20:06
Great job.
343
1206772
720
Dobra robota.
20:07
Now this just means memories that will remain in the mind for a long period of
344
1207502
7740
Oznacza to po prostu wspomnienia, które pozostaną w umyśle przez długi
20:15
time, in English, we say lasting memories.
345
1215262
3240
czas. W języku angielskim mówimy „trwałe wspomnienia”.
20:18
For example, I still remember the very first time my mom made banana
346
1218512
6410
Na przykład wciąż pamiętam, kiedy moja mama po raz pierwszy zrobiła
20:24
nut bread and I was four years old.
347
1224922
1750
chleb bananowo-orzechowy, a ja miałam cztery lata.
20:26
It was good.
348
1226672
2240
To było dobre.
20:29
That's a lasting memory.
349
1229767
1730
To trwałe wspomnienie.
20:31
Something that remains for a long period of time, a memory that
350
1231507
3630
Coś, co pozostaje na długi czas, coś, co
20:35
remains for a long period of time.
351
1235137
3470
pozostaje na długi czas.
20:39
Got it.
352
1239177
510
Rozumiem.
20:40
Excellent.
353
1240197
410
20:40
All right.
354
1240647
400
Doskonały.
W porządku.
20:41
So once again, we used the five W's to give our response to this question.
355
1241047
7040
Zatem po raz kolejny użyliśmy pięciu W, aby odpowiedzieć na to pytanie.
20:48
And we have a fluent English response, but can we still apply it to another question?
356
1248622
5420
Mamy płynną odpowiedź w języku angielskim, ale czy nadal możemy zastosować ją do innego pytania?
20:54
Let's say, for example, someone asks you, how is your favorite sports team doing?
357
1254042
6220
Załóżmy na przykład, że ktoś Cię pyta, jak radzi sobie Twoja ulubiona drużyna sportowa?
21:00
Hey, how's your favorite sports team doing another question, right?
358
1260362
4500
Hej, jak twoja ulubiona drużyna sportowa radzi sobie z kolejnym pytaniem, prawda?
21:05
You can always use the five W's.
359
1265122
3700
Zawsze możesz użyć pięciu W.
21:09
If you want to sound like a native English speaker, just
360
1269052
3130
Jeśli chcesz brzmieć jak rodzimy użytkownik języka angielskiego,
21:12
remember the five W's method.
361
1272182
1840
pamiętaj o metodzie pięciu W.
21:14
Who, what, when, where, and why watch what happens.
362
1274032
3050
Kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, zobacz, co się stanie.
21:17
All right.
363
1277462
430
W porządku.
21:18
Who a sports team, what training for a championship game when in two weeks
364
1278292
8360
Jaka drużyna sportowa, jaki trening przed meczem o mistrzostwo, skoro za dwa tygodnie na
21:26
where at their home stadium, why to win the championship and bring pride
365
1286812
7020
własnym stadionie, po co wygrywać mistrzostwa i przynosić dumę
21:33
to their city, we have everything organized in our mind, right?
366
1293902
5440
swojemu miastu, mamy już wszystko zorganizowane w głowie, prawda?
21:39
We know each W the information for each W.
367
1299812
3960
Znamy informacje o każdym W.
21:43
So how can we turn this into a response?
368
1303772
2140
Jak więc możemy zamienić to w odpowiedź?
21:46
Check this out.
369
1306122
680
Sprawdź to.
21:48
My favorite sports team will be in a championship game at their stadium
370
1308142
3840
Moja ulubiona drużyna sportowa za dwa tygodnie weźmie udział w meczu o mistrzostwo na swoim stadionie
21:51
in two weeks, they are training hard for the championship game and
371
1311982
4880
. Ciężko trenuje przed meczem o mistrzostwo i
21:56
pushing themselves to the limit because they want to win this win will
372
1316872
6700
daje z siebie wszystko, bo chce wygrać. To zwycięstwo
22:03
actually bring pride to their city.
373
1323622
3140
naprawdę przyniesie dumę ich miastu.
22:07
This response, it's amazing again, who, what, when, where, and why each of the
374
1327782
6230
Ta odpowiedź, to znowu niesamowite: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego każde z
22:14
five W's can be found in this response.
375
1334012
2790
pięciu „W” można znaleźć w tej odpowiedzi.
22:17
Now I do want to explain some of the words.
376
1337152
2260
Teraz chcę wyjaśnić niektóre słowa.
22:19
Look at this first expression, pushing themselves to the limit.
377
1339582
4800
Spójrz na to pierwsze wyrażenie, przesuwając się do granic możliwości.
22:24
I want you to repeat after me pushing oneself to the limit.
378
1344602
5800
Chcę, żebyś powtarzał za mną pchając się do granic możliwości.
22:32
Excellent.
379
1352572
530
Doskonały.
22:33
Again, pushing oneself to the limit.
380
1353152
3340
Znów przekraczanie granic.
22:38
Good job.
381
1358122
560
22:38
Now this just means to strive to reach one's fullest potential to
382
1358802
5980
Dobra robota.
Oznacza to po prostu dążenie do osiągnięcia pełnego potencjału, rzucanie
22:44
challenge oneself in order to achieve a desired outcome, challenging
383
1364782
5650
sobie wyzwań w celu osiągnięcia pożądanego rezultatu
22:50
yourself, pushing yourself forward.
384
1370432
2020
, rzucanie sobie wyzwań i pchanie się do przodu.
22:52
You want to speak English fluently.
385
1372552
1680
Chcesz mówić płynnie po angielsku.
22:54
So you're watching this lesson.
386
1374362
1530
Więc oglądasz tę lekcję.
22:56
You're letting me be your English teacher.
387
1376332
1780
Pozwalasz mi być twoim nauczycielem angielskiego.
22:58
You're letting me help you.
388
1378112
1030
Pozwalasz mi sobie pomóc.
22:59
And you're working hard to achieve that goal.
389
1379142
2470
I ciężko pracujesz, aby osiągnąć ten cel.
23:01
You are pushing yourself.
390
1381772
1450
Naciskasz na siebie.
23:03
Right?
391
1383497
460
Prawidłowy?
23:04
So pushing yourself to the limit means to your fullest potential.
392
1384227
5110
Zatem przesuwanie się do granic możliwości oznacza wykorzystanie całego potencjału.
23:09
Makes sense.
393
1389877
570
Ma sens.
23:10
Right?
394
1390447
440
Prawidłowy?
23:11
All right.
395
1391167
330
23:11
Now, what about the other one?
396
1391567
1490
W porządku. A
co z drugim?
23:14
Right.
397
1394007
820
Prawidłowy.
23:16
Good again, pride.
398
1396747
2210
Znowu dobrze, duma.
23:20
Excellent.
399
1400657
380
Doskonały.
23:21
Now we'll read the response over again, after we go over this word.
400
1401077
3790
Teraz przeczytamy odpowiedź jeszcze raz, po przejrzeniu tego słowa.
23:25
Now, this just means a feeling of pleasure or satisfaction in oneself.
401
1405047
5390
Oznacza to po prostu poczucie przyjemności i satysfakcji z siebie.
23:30
For one's achievements, like, ah, I did that.
402
1410887
3020
Za czyjeś osiągnięcia, jak, ach, zrobiłem to.
23:33
Yes.
403
1413977
780
Tak.
23:35
I know I'm amazing.
404
1415087
1680
Wiem, że jestem niesamowity.
23:37
We say this is pride, right?
405
1417097
2530
Mówimy, że to duma, prawda?
23:39
So now check out the response, the response again, my favorite sports
406
1419707
3900
A teraz sprawdź reakcję, jeszcze raz odpowiedź. Moja ulubiona drużyna sportowa
23:43
team will be in a championship game at their home stadium in two weeks.
407
1423607
4300
za dwa tygodnie będzie grać o mistrzostwo na swoim stadionie.
23:48
They are training hard for the championship game and pushing themselves
408
1428447
4350
Ciężko trenują przed meczem o mistrzostwo i dają z siebie
23:52
to the limit because they want to win.
409
1432797
2210
wszystko, bo chcą wygrać.
23:55
Makes sense.
410
1435802
560
Ma sens.
23:56
Right?
411
1436362
410
23:56
And finally, this wind will actually bring pride to their city.
412
1436912
5030
Prawidłowy?
I w końcu ten wiatr rzeczywiście przyniesie dumę ich miastu.
24:02
Makes sense.
413
1442962
860
Ma sens.
24:03
Right?
414
1443822
340
Prawidłowy?
24:04
Excellent.
415
1444422
570
Doskonały.
24:05
I want you to remember this.
416
1445122
1640
Chcę, żebyś o tym pamiętał.
24:07
No matter what the topic is, no matter what the question is, you can use the
417
1447507
3900
Nieważne, jaki jest temat i jakie jest pytanie, możesz zastosować
24:11
simple five W's method, who, what, when, where, and why to answer any question
418
1451407
5250
prostą metodę pięciu W, czyli kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, aby odpowiedzieć na każde pytanie
24:16
and sound like a native English speaker.
419
1456662
1855
i brzmieć jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.
24:18
Now, this simple method can be applied to any topic.
420
1458848
4350
Teraz tę prostą metodę można zastosować do dowolnego tematu.
24:23
I want us to start with this one right here.
421
1463198
2300
Chcę, żebyśmy zaczęli od tego tutaj.
24:25
Imagine someone asked you, what did your friend do this morning?
422
1465678
5290
Wyobraź sobie, że ktoś cię zapytał, co twój przyjaciel zrobił dziś rano? Szczerze mówiąc
24:31
To be honest, a very simple question, right?
423
1471948
2380
, bardzo proste pytanie, prawda?
24:34
Hey, what did your friend do this morning?
424
1474718
3250
Hej, co twój przyjaciel robił dziś rano?
24:38
But in order for you to answer this, like a native English speaker,
425
1478728
3830
Aby jednak odpowiedzieć na to pytanie niczym rodzimy użytkownik języka angielskiego i
24:42
to give a fluent response in English, you must use the five W's.
426
1482758
5080
udzielić płynnej odpowiedzi po angielsku, musisz użyć pięciu „W”.
24:47
So let's start with the first one, who let's say your friend's name is.
427
1487848
5460
Zacznijmy więc od pierwszego, czyli powiedzmy, kto ma na imię twój przyjaciel.
24:53
Sarah, what Sarah went to the gym.
428
1493663
5540
Sarah, co Sarah poszła na siłownię.
24:59
I'm not going to lie to you this morning.
429
1499583
1980
Nie będę cię okłamywać dziś rano.
25:01
I also went to the gym and I feel rejuvenated.
430
1501593
3870
Poszedłem też na siłownię i czuję się odmłodzony.
25:05
All right, we'll get back to Sarah though.
431
1505663
2150
W porządku, ale wrócimy do Sarah.
25:08
Again, we're answering the who, what, when, where, and why questions.
432
1508043
4450
Ponownie odpowiadamy na pytania: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
25:12
Here we go.
433
1512493
520
No to ruszamy. A co z tym
25:14
What about the, when this morning, where in her neighborhood, why?
434
1514033
7850
, kiedy dziś rano, gdzie w jej sąsiedztwie, dlaczego?
25:22
To stay fit and healthy.
435
1522353
2430
Aby zachować dobrą formę i zdrowie.
25:25
Now, at this point, we have answered each of the five W's who Sarah, what
436
1525503
6540
Teraz w tym momencie odpowiedzieliśmy na każde z pięciu „W”, które Sarah, co
25:32
went to the gym when this morning, where in her neighborhood, why she
437
1532103
4530
poszła dziś rano na siłownię, gdzie w jej sąsiedztwie, dlaczego
25:36
wants to stay fit and healthy, very simple pieces of information, right?
438
1536633
4930
chce zachować formę i zdrowie, bardzo proste informacje, prawda?
25:42
I'm sure you understood each and every piece of information.
439
1542243
4040
Jestem pewien, że zrozumiałeś każdą informację.
25:47
So how can we turn this into a fluent English response, a response that any
440
1547563
6370
Jak więc możemy zamienić to w płynną odpowiedź w języku angielskim, odpowiedź, którą
25:53
native English speaker would give easily.
441
1553943
3450
z łatwością udzieliłby każdy rodzimy użytkownik języka angielskiego.
25:58
Here's what it would look like using the five W's we just organized.
442
1558273
6700
Oto jak by to wyglądało przy użyciu pięciu właśnie zorganizowanych „W”.
26:05
This morning, Sarah decided to prioritize her health and fitness by
443
1565753
7220
Dziś rano Sarah postanowiła nadać priorytet swojemu zdrowiu i kondycji i
26:12
heading to the gym in her neighborhood.
444
1572983
2540
udać się na siłownię w swojej okolicy.
26:15
Now, don't worry.
445
1575973
820
Nie martw się.
26:16
I'm going to teach you the new words as well.
446
1576843
2110
Nauczę cię także nowych słów.
26:19
Let's continue.
447
1579263
730
Kontynuujmy.
26:20
She told me that she went because she wants to stay fit and healthy.
448
1580703
6040
Powiedziała mi, że poszła, bo chce zachować dobrą formę i zdrowie.
26:27
She understands the importance of exercise for both physical and mental
449
1587398
6870
Rozumie znaczenie ćwiczeń zarówno dla dobrego samopoczucia fizycznego, jak i psychicznego
26:34
wellbeing, and is committed to making it a regular part of her routine.
450
1594268
4990
, i stara się uczynić je regularną częścią swojego harmonogramu zajęć.
26:40
Each of the five W's is found in this response.
451
1600198
4150
Każde z pięciu W znajduje się w tej odpowiedzi.
26:44
When you are able to organize your thoughts.
452
1604868
3300
Kiedy potrafisz uporządkować swoje myśli.
26:48
Using the five W's, you will also be able to give a response
453
1608598
5000
Używając pięciu liter W, będziesz także w stanie udzielić odpowiedzi
26:53
like a native English speaker.
454
1613768
1920
jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.
26:56
Each piece of information is found in this response.
455
1616208
2820
Wszystkie informacje znajdują się w tej odpowiedzi.
26:59
Now I want to quickly break down some of the words and the expressions.
456
1619158
4810
Teraz chcę szybko rozłożyć niektóre słowa i wyrażenia. Po
27:04
First, the word prioritize.
457
1624168
3800
pierwsze, słowo priorytet.
27:09
Excellent.
458
1629648
680
Doskonały.
27:10
Again, prioritize.
459
1630378
2790
Ponownie ustal priorytety.
27:14
Great job.
460
1634628
690
Dobra robota. Oznacza
27:15
Now this just means there we go right here to determine the order for
461
1635328
5730
to po prostu, że przechodzimy właśnie tutaj, aby ustalić kolejność
27:21
dealing with a series of items or tasks according to their relative importance.
462
1641058
7760
postępowania z serią elementów lub zadań zgodnie z ich względną ważnością.
27:29
For example, you might have five tasks to complete today at your job.
463
1649088
4870
Na przykład możesz mieć dzisiaj w pracy pięć zadań do wykonania.
27:34
But, you know, writing the report is the most important one you must finish first.
464
1654618
6660
Ale wiesz, najważniejsze jest pisanie raportu, który musisz najpierw dokończyć.
27:41
So you are prioritizing again, determining the order for dealing
465
1661598
5700
Zatem ponownie ustalasz priorytety, ustalając kolejność zajmowania się
27:47
with a series of items or tasks, according to their relative importance.
466
1667298
6630
serią elementów lub zadań, zgodnie z ich względną ważnością.
27:53
Now I'm teaching you this word.
467
1673978
2060
Teraz uczę Cię tego słowa.
27:56
I'm giving you the definition, but don't forget to download
468
1676038
3610
Podaję ci definicję, ale nie zapomnij pobrać
27:59
the app English with Tiffani.
469
1679648
2790
aplikacji English with Tiffani.
28:02
After this lesson, you can go and practice what I am teaching you, the new words,
470
1682458
6320
Po tej lekcji możesz iść i ćwiczyć to, czego cię uczę, nowe słowa,
28:08
the new expressions, and yes, even what you're seeing as we go through the five W.
471
1688788
6070
nowe wyrażenia i tak, nawet to, co widzisz, gdy będziemy przechodzić przez pięć W.
28:14
So don't forget to download the English with Tiffani app.
472
1694858
3350
Nie zapomnij więc pobrać angielskiego za pomocą Aplikacja Tiffaniego.
28:18
The link is in the description.
473
1698498
1900
Link znajduje się w opisie.
28:20
You'll see for today's lesson.
474
1700398
2650
Zobaczysz na dzisiejszej lekcji.
28:23
So you can practice what you're learning.
475
1703048
2270
Dzięki temu możesz ćwiczyć to, czego się uczysz.
28:25
All right.
476
1705458
510
W porządku. A co z
28:26
Now, what about this next word, this next expression heading.
477
1706478
4170
następnym słowem, kolejnym nagłówkiem wyrażenia.
28:32
Good again, heading to great job.
478
1712643
4410
Znowu dobrze, zmierzam do świetnej pracy.
28:37
I said heading to the gym, heading to actually just means moving or
479
1717083
5730
Powiedziałem, że pójście na siłownię oznacza po prostu poruszanie się lub
28:42
traveling towards a particular place.
480
1722813
3610
podróżowanie w określone miejsce.
28:46
Or direction, Hey, you know that I love Indian food, but I also love Mexican food.
481
1726818
6840
Albo kierunek: Hej, wiesz, że kocham indyjskie jedzenie, ale uwielbiam też meksykańskie jedzenie.
28:53
And there's a Mexican restaurant, not too far from my office.
482
1733828
4630
Niedaleko mojego biura jest restauracja meksykańska.
28:58
So around lunchtime, I'm going to head to the Mexican restaurant.
483
1738738
5190
Więc w porze lunchu mam zamiar udać się do restauracji meksykańskiej. Mam
29:04
I'm going to move towards the restaurant going in that direction.
484
1744228
5390
zamiar ruszyć w stronę restauracji jadąc w tamtym kierunku.
29:10
You caught it, right?
485
1750258
950
Złapałeś, prawda?
29:11
Excellent.
486
1751898
460
Doskonały.
29:12
In English, we say heading.
487
1752398
2260
W języku angielskim mówimy „head”.
29:14
To, or head to a certain place or in a certain direction.
488
1754973
5580
Do, czyli udaj się w określone miejsce lub w określonym kierunku. A
29:21
What about this one though?
489
1761453
1400
co z tym?
29:23
She wants to stay fit and healthy.
490
1763253
2970
Chce zachować dobrą formę i zdrowie.
29:26
What does fit mean?
491
1766223
1280
Co znaczy pasuje?
29:27
So after me first, repeat after me fit.
492
1767503
2990
Więc najpierw za mną, powtórz za mną.
29:31
Excellent.
493
1771933
820
Doskonały.
29:33
Again, fit.
494
1773173
1740
Znowu pasuje.
29:36
Great job.
495
1776153
630
29:36
Last time after me fit.
496
1776793
2460
Dobra robota.
Ostatni raz po mnie pasuje.
29:40
Nice.
497
1780558
640
Ładny.
29:41
Now this just means being in good physical condition or health.
498
1781348
5230
Oznacza to po prostu dobrą kondycję fizyczną lub zdrowie.
29:46
In English, we say fit being in good physical condition.
499
1786808
5030
W języku angielskim mówimy fit, będąc w dobrej kondycji fizycznej.
29:52
I was actually just talking to one of my friends.
500
1792038
3150
Właściwie to rozmawiałem z jednym z moich znajomych.
29:55
Our families are very close.
501
1795198
1620
Nasze rodziny są ze sobą bardzo blisko.
29:57
And I was looking at some pictures of him when he was extremely muscular.
502
1797098
4410
Oglądałem jego zdjęcia, kiedy był niezwykle umięśniony.
30:01
He was really.
503
1801678
1100
Był naprawdę.
30:03
Fit his body.
504
1803013
1730
Dopasuj jego ciało.
30:04
I couldn't honestly see any fat on his body and he was telling me what he
505
1804743
4700
Szczerze mówiąc, nie widziałem tłuszczu na jego ciele, a on opowiadał mi, przez co
30:09
went through in order to get so fit.
506
1809443
2980
przeszedł, aby uzyskać taką formę.
30:12
So again, being in good physical condition or health in English, we say fit.
507
1812823
5760
Zatem znowu, będąc w dobrej kondycji fizycznej lub zdrowiu, po angielsku mówimy „fit”.
30:19
Maybe you're fit right now.
508
1819023
2280
Może teraz jesteś w dobrej formie.
30:22
Here we go next.
509
1822123
1370
Zaczynamy dalej.
30:23
Well being good again.
510
1823983
4390
Cóż, znów jest dobrze.
30:28
Well being.
511
1828513
1810
Dobre samopoczucie.
30:31
Great job.
512
1831943
600
Dobra robota.
30:32
Now this just means the state of being comfortable, healthy, and happy.
513
1832573
5810
Oznacza to po prostu stan komfortu, zdrowia i szczęścia.
30:38
Well being mentally, physically, you feel good.
514
1838563
3270
Dobrze się czujesz psychicznie, fizycznie, czujesz się dobrze.
30:42
I think I right now have a good feeling.
515
1842283
4950
Myślę, że w tej chwili mam dobre przeczucia.
30:47
I'm experiencing a good vibes.
516
1847953
3840
Czuję dobre wibracje.
30:51
I'm experiencing good health.
517
1851793
2200
Cieszy mnie dobre zdrowie.
30:54
You can tell I'm trying to show you right.
518
1854143
2200
Widać, że próbuję pokazać ci rację.
30:56
Hey.
519
1856393
610
Hej.
30:57
Mentally healthy, physically healthy.
520
1857848
2950
Zdrowy psychicznie, zdrowy fizycznie.
31:00
Again, like she said for both physical and mental well being, that's why
521
1860948
5900
Powtarzam, jak powiedziała, dla dobrego samopoczucia fizycznego i psychicznego, dlatego
31:06
she exercises, that's also one of the reasons why I exercise, it
522
1866848
4150
ćwiczy, to także jeden z powodów, dla których ćwiczę, to
31:10
really helps your mental wellbeing.
523
1870998
2530
naprawdę pomaga w utrzymaniu dobrego samopoczucia psychicznego.
31:14
You got it.
524
1874058
740
Masz to.
31:15
Excellent.
525
1875318
380
31:15
So again, we see, we use the five W's.
526
1875908
2940
Doskonały.
Zatem znowu widzimy, że używamy pięciu W.
31:19
To give this response and answer to the question, what
527
1879213
3610
Aby udzielić tej odpowiedzi i odpowiedzieć na pytanie, co
31:22
did your friend do this morning?
528
1882833
1720
Twój przyjaciel zrobił dziś rano?
31:24
And you see, we have heading to prioritize fit and wellbeing,
529
1884773
4670
I jak widać, naszym priorytetem jest dopasowanie i dobre samopoczucie,
31:29
new words and expressions.
530
1889633
1310
nowe słowa i wyrażenia.
31:30
Don't forget again, in order for you to practice, you must download
531
1890973
4660
Nie zapomnij jeszcze raz, aby móc ćwiczyć, musisz pobrać
31:35
the app English with Tiffani, right?
532
1895633
1890
aplikację English with Tiffani, prawda?
31:37
After this lesson, go to the app and practice what I am teaching you right now.
533
1897563
5570
Po tej lekcji przejdź do aplikacji i przećwicz to, czego Cię teraz uczę.
31:43
Okay.
534
1903203
340
31:43
The link is right in the description.
535
1903543
1410
Dobra.
Link jest zaraz w opisie.
31:45
Now, what if somebody asks you this question, why did Michael buy a new car?
536
1905898
8110
A co, jeśli ktoś zada ci to pytanie, dlaczego Michael kupił nowy samochód?
31:55
Simple question, right?
537
1915018
1260
Proste pytanie, prawda?
31:56
Hey, why did Michael buy a new car?
538
1916558
2680
Hej, dlaczego Michael kupił nowy samochód?
31:59
You might say he wanted one.
539
1919768
2070
Można powiedzieć, że chciał takiego.
32:02
That is a correct answer, but remember, we're trying to get you
540
1922728
4560
To poprawna odpowiedź, ale pamiętaj, że staramy się, abyś
32:07
to speak like a native English speaker to speak English fluently.
541
1927288
3990
mówił jak rodzimy użytkownik języka angielskiego, aby mówić płynnie po angielsku.
32:11
So what do we need to do?
542
1931428
1490
Co więc musimy zrobić?
32:13
You got it to apply the five W's who, what, when, where, and why.
543
1933768
4950
Potrafisz zastosować pięć W: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
32:18
So the question, why did Michael buy a new car?
544
1938728
3200
Zatem pytanie, dlaczego Michael kupił nowy samochód?
32:21
So we have who Michael, what bought a new car?
545
1941928
4440
Więc mamy, kto Michael, co kupił nowy samochód?
32:26
When last week, where at a dealership, why?
546
1946768
5800
Kiedy w zeszłym tygodniu, gdzie u dealera, dlaczego?
32:32
Because his old car was no longer reliable.
547
1952568
4180
Ponieważ jego stary samochód nie był już niezawodny.
32:37
So we have each piece of information that we need, who, what, when, where, and why.
548
1957228
5430
Mamy więc każdą potrzebną informację : kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
32:43
Very simple pieces of information.
549
1963048
2410
Bardzo proste informacje.
32:45
I want you to pay attention to the fact that the five W's method is actually
550
1965458
5630
Chcę, żebyście zwrócili uwagę na fakt, że metoda pięciu W jest w rzeczywistości
32:51
very simple, Michael bought a new car last week at a dealership because
551
1971108
6220
bardzo prosta. Michael kupił w zeszłym tygodniu nowy samochód u dealera, ponieważ
32:57
his old car was no longer reliable.
552
1977328
3690
jego stary samochód nie był już niezawodny.
33:02
Now, how can we turn this into a response?
553
1982068
3220
Jak możemy zamienić to w odpowiedź?
33:06
A fluent English response.
554
1986118
1980
Płynna odpowiedź po angielsku.
33:08
Check it out.
555
1988098
490
33:08
Here we go.
556
1988588
490
Sprawdź to.
No to ruszamy.
33:10
Michael bought a new car last week.
557
1990298
2780
Michael kupił nowy samochód w zeszłym tygodniu.
33:13
From a dealership already starting off good, his old car was no longer reliable.
558
1993583
6750
Od dealera, który miał już dobry początek, jego stary samochód nie był już niezawodny.
33:20
So he decided it was time for an upgrade.
559
2000693
3900
Zdecydował więc, że czas na modernizację.
33:25
Michael is excited about his new purchase and feels more confident knowing he
560
2005243
5550
Michael jest podekscytowany swoim nowym nabytkiem i czuje się pewniej, wiedząc, że
33:30
has a reliable means of transportation.
561
2010793
3110
ma niezawodny środek transportu.
33:34
That is an amazing response.
562
2014953
3140
To niesamowita reakcja.
33:38
Again, using the five W's that we organized and you understand them.
563
2018453
7775
Ponownie, używając pięciu „W”, które zorganizowaliśmy i które rozumiesz. W
33:46
This is how you are able to give a fluent English response when you use the five Ws.
564
2026768
5950
ten sposób możesz udzielić płynnej odpowiedzi po angielsku, używając pięciu W.
33:53
Very simple, but it creates a very good response.
565
2033008
3890
Bardzo proste, ale daje bardzo dobrą reakcję.
33:57
Now in this response, just like last time, you'll see that there
566
2037368
3400
Teraz, w tej odpowiedzi, podobnie jak ostatnim razem, zobaczysz, że pojawiło się
34:00
is a new word and a new expression.
567
2040768
2030
nowe słowo i nowe wyrażenie.
34:03
The word is reliable.
568
2043178
3310
Słowo jest niezawodne.
34:07
Good again, after me reliable.
569
2047998
4440
Znowu dobrze, po mnie niezawodny.
34:14
Excellent.
570
2054273
490
34:14
Last time after me, reliable, great job.
571
2054783
6170
Doskonały.
Ostatni raz po mnie, solidna, świetna robota.
34:21
Now this just means consistently good in quality or performance able to be trusted.
572
2061053
8100
Oznacza to po prostu niezmiennie dobrą jakość lub wydajność, której można zaufać.
34:30
Makes sense.
573
2070033
730
34:30
Now I'm going to use an example and I hope you agree with me.
574
2070813
4270
Ma sens.
Teraz posłużę się przykładem i mam nadzieję, że się ze mną zgodzicie.
34:35
I think I am a reliable English teacher.
575
2075883
3400
Uważam, że jestem rzetelnym nauczycielem języka angielskiego.
34:39
I think my YouTube channel speak English with Tiffani is
576
2079883
3970
Myślę, że mój kanał YouTube, w którym rozmawiam po angielsku z Tiffani, jest
34:43
a reliable YouTube channel.
577
2083853
1840
niezawodnym kanałem YouTube.
34:46
Why?
578
2086023
550
34:46
Because each week, every Sunday, I consistently upload an English lesson.
579
2086963
5890
Dlaczego?
Ponieważ co tydzień, w każdą niedzielę, konsekwentnie przesyłam lekcję angielskiego. Mam
34:53
I hope the quality meets your standards.
580
2093363
3580
nadzieję, że jakość spełni Twoje standardy.
34:57
I hope you enjoy the lessons.
581
2097123
2200
Mam nadzieję, że lekcje ci się spodobają.
34:59
I think my channel is a reliable English channel.
582
2099573
3740
Myślę, że mój kanał jest wiarygodnym kanałem w języku angielskim.
35:03
Do you agree?
583
2103393
620
Czy sie zgadzasz?
35:04
You can answer.
584
2104033
610
35:04
I can hear you.
585
2104643
835
Możesz odpowiedzieć.
Słyszę Cię.
35:06
Thank you very much.
586
2106318
1040
Dziękuję bardzo.
35:07
So you understand the term reliable, right?
587
2107848
3410
Rozumiesz więc termin niezawodny, prawda?
35:11
Again, in the response, his old car was no longer reliable.
588
2111668
5360
W odpowiedzi ponownie stwierdzono, że jego stary samochód nie jest już niezawodny.
35:17
You got it.
589
2117438
710
Masz to.
35:18
Excellent.
590
2118648
380
Doskonały.
35:19
All right, here we go.
591
2119098
1080
W porządku, zaczynamy.
35:20
The next one is means of transportation.
592
2120338
5790
Kolejnym elementem są środki transportu.
35:29
Good again, means of transportation.
593
2129278
4640
Znowu dobrze, środek transportu.
35:35
Excellent.
594
2135838
470
Doskonały.
35:36
Last time after me.
595
2136328
990
Ostatni raz po mnie.
35:38
Means of transportation.
596
2138188
2890
Środki transportu. Jeszcze
35:43
Good again, please don't forget to practice when you, after this
597
2143448
3700
raz dobrze, nie zapomnij o ćwiczeniach, gdy po tej
35:47
lesson, go to the app English with Tiffani, because it's important
598
2147148
3650
lekcji przejdziesz do aplikacji Angielski z Tiffani, ponieważ ważne jest, abyś
35:50
for you to practice this as well.
599
2150798
1450
to również ćwiczył.
35:52
You have some speech practice with this one to pronunciation.
600
2152248
3070
Masz trochę praktyki w mówieniu z tym do wymowy.
35:55
All right.
601
2155598
270
35:55
It just means a vehicle or mode of travel used to move people or
602
2155868
7440
W porządku.
Oznacza po prostu pojazd lub sposób podróżowania używany do przemieszczania ludzi lub
36:03
goods from one place to another.
603
2163308
3260
towarów z jednego miejsca do drugiego.
36:06
We just say means of transportation.
604
2166778
2270
Mówimy po prostu o środkach transportu.
36:09
My car is my means of transportation.
605
2169228
3290
Mój samochód to mój środek transportu.
36:12
Some people take the bus to work.
606
2172528
2250
Niektórzy do pracy dojeżdżają autobusem.
36:14
Some people almost coughed there.
607
2174958
1550
Niektórzy tam prawie kaszlali.
36:17
Some people take the train means of transportation.
608
2177708
4460
Niektórzy wybierają jako środek transportu pociąg.
36:22
And again, in the response at the very end, he feels more confident knowing he
609
2182548
6120
I znowu, w odpowiedzi na sam koniec, czuje się pewniej, wiedząc, że
36:28
has a reliable means of transportation.
610
2188668
3940
ma niezawodny środek transportu.
36:33
You got it.
611
2193083
500
36:33
Right.
612
2193583
540
Masz to.
Prawidłowy.
36:34
Excellent.
613
2194493
590
Doskonały.
36:35
All right.
614
2195323
440
36:35
So now, now that we see how powerful the five W's are, when we go to our
615
2195793
5500
W porządku.
Zatem teraz, gdy widzimy, jak potężne jest pięć W, kiedy przejdziemy do naszego
36:41
last example here, I think you'll already be able to start thinking of
616
2201293
5030
ostatniego przykładu, myślę, że będziesz już w stanie zacząć myśleć o
36:46
your own responses for the five W's.
617
2206323
2770
własnych reakcjach na pięć W.
36:49
Here's the question.
618
2209243
840
Oto pytanie.
36:50
Someone might ask you right here.
619
2210083
1580
Ktoś może cię o to zapytać właśnie tutaj.
36:52
What did Emily do last night?
620
2212813
3480
Co Emily robiła ostatniej nocy?
36:56
What did Emily do last night?
621
2216993
2610
Co Emily robiła ostatniej nocy?
36:59
Now I'm going to give you some information to match each of the five W's.
622
2219623
3830
Teraz podam Ci informacje, które pozwolą Ci dopasować każde z pięciu W.
37:03
But if you're watching this video lesson, I want you to look at the
623
2223988
3580
Ale jeśli oglądasz tę lekcję wideo, chcę, żebyś spojrzał na nią
37:07
video and start thinking for yourself.
624
2227568
1960
i zaczął myśleć samodzielnie.
37:09
Okay.
625
2229788
710
Dobra.
37:10
What could I say now for the who Emily, that's the response.
626
2230908
5480
Co mógłbym teraz powiedzieć dla tego kim, Emily, oto odpowiedź.
37:16
But for the, what I said, watched a movie.
627
2236868
2830
Ale za to, co powiedziałem, obejrzałem film.
37:20
You might say she's working on her computer again.
628
2240458
3120
Można powiedzieć, że znów pracuje na komputerze.
37:23
I want you to start thinking.
629
2243628
1570
Chcę, żebyś zaczął myśleć.
37:25
This is the first step in the process.
630
2245198
1890
To jest pierwszy krok w tym procesie.
37:27
Think and then speak when last night, where.
631
2247158
6590
Pomyśl, a potem mów, kiedy ostatniej nocy, gdzie.
37:34
At home.
632
2254713
850
W domu.
37:36
Why?
633
2256643
480
Dlaczego?
37:37
Because it was a new release.
634
2257143
1860
Ponieważ było to nowe wydanie. Nie
37:39
She had been looking forward to each of the five W's has been answered.
635
2259173
5600
mogła się doczekać, aż otrzyma odpowiedź na każde z pięciu „W”.
37:45
No matter what the topic is, no matter what the question is, you can
636
2265418
5130
Nieważne, jaki jest temat i jakie jest pytanie, możesz
37:50
use the five W's to think in English and finally speak English fluently.
637
2270548
6220
użyć pięciu W, aby myśleć po angielsku i wreszcie mówić płynnie po angielsku.
37:57
So using our five W's the information we organized, how can we speak English?
638
2277138
6690
Zatem korzystając z naszych pięciu „W” zebranych informacji, jak możemy mówić po angielsku?
38:04
Here's the response.
639
2284168
1010
Oto odpowiedź.
38:05
Last night, Emily decided to chill at home.
640
2285818
4640
Wczoraj wieczorem Emily postanowiła odpocząć w domu.
38:12
She was excited because it was a new release.
641
2292528
2680
Była podekscytowana, bo to było nowe wydanie. Nie mogła się
38:15
She had been looking forward to, after watching the movie, she hit
642
2295438
6110
doczekać, po obejrzeniu filmu, zadzwoniła do
38:21
me up and told me it was great.
643
2301548
4130
mnie i powiedziała, że ​​jest świetny.
38:26
You like that, right?
644
2306538
880
Podoba ci się to, prawda?
38:27
You like that for those watching, I had a little acting for you, but you see, we use
645
2307868
4420
Podoba ci się to dla oglądających. Miałem dla ciebie trochę aktorstwa, ale widzisz, używamy
38:32
the five W's who, what, when, where, and why, and we got a fluent English response,
646
2312288
6100
pięciu W: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, i otrzymaliśmy płynną odpowiedź po angielsku.
38:39
Now, even in this response, there are a few words and expressions that I want to
647
2319028
4020
Teraz, nawet w tej odpowiedzi, jest kilka słów i wyrażeń, które chcę
38:43
explain and make sure you understand the first one is chill up, not new release.
648
2323048
6420
wyjaśnić i upewnić się, że rozumiesz. Pierwsze z nich to chill up, a nie nowe wydanie.
38:49
Let's go to chill.
649
2329548
1000
Chodźmy się ochłodzić.
38:51
I'll show you new release.
650
2331158
1090
Pokażę ci nowe wydanie.
38:52
Don't worry.
651
2332248
530
Nie martw się.
38:53
Chill.
652
2333668
700
Chłod.
38:55
Good again.
653
2335728
1160
Znowu dobrze.
38:57
Chill.
654
2337908
870
Chłod.
39:00
Excellent.
655
2340418
440
39:00
Last time after me chill.
656
2340868
2900
Doskonały.
Ostatni raz po mnie chill.
39:05
Great job.
657
2345368
650
Dobra robota.
39:06
Now this just means to relax or take it easy.
658
2346168
4600
Oznacza to po prostu relaks lub uspokojenie się.
39:11
To hang out in a casual and laid back way.
659
2351373
3260
Aby spędzać wolny czas w swobodny i wyluzowany sposób.
39:15
I like to chill in the evenings.
660
2355223
2420
Lubię relaksować się wieczorami.
39:17
I'll lay on my couch, eat my dinner, maybe watch something on YouTube.
661
2357973
3760
Położę się na kanapie, zjem obiad, może obejrzę coś na YouTubie.
39:21
Maybe talk to a friend.
662
2361733
1950
Może porozmawiaj z przyjacielem.
39:23
I just want to relax and take it easy.
663
2363693
2740
Chcę się po prostu zrelaksować i odpocząć.
39:27
Makes sense.
664
2367223
680
39:27
Right?
665
2367903
490
Ma sens.
Prawidłowy?
39:28
In English, we say chill.
666
2368813
2180
W języku angielskim mówimy chill.
39:30
It's kind of a slang term.
667
2370993
1500
To trochę slangowe określenie.
39:32
All right, next we have now new release.
668
2372833
4830
W porządku, teraz mamy nowe wydanie.
39:39
Good again, new release.
669
2379618
2990
Znowu dobrze, nowe wydanie.
39:44
Excellent.
670
2384558
420
39:44
Last time after me, new release.
671
2384988
3260
Doskonały.
Ostatni raz po mnie, nowość.
39:49
Great job.
672
2389908
670
Dobra robota.
39:50
Now this just means a recently published or released work, such
673
2390598
5420
Oznacza to po prostu niedawno opublikowane lub wydane dzieło, takie
39:56
as a book, a movie, or an album.
674
2396018
2830
jak książka, film lub album.
39:59
Hey, I heard there's a new release.
675
2399108
2840
Hej, słyszałem, że jest nowe wydanie.
40:02
Do you want to go to the movies with me?
676
2402018
1580
Chcesz iść ze mną do kina?
40:04
Hey, I heard a new movie came out.
677
2404583
2580
Hej, słyszałem, że wyszedł nowy film.
40:07
Do you want to go to the movies with me?
678
2407333
2040
Chcesz iść ze mną do kina?
40:10
Makes sense.
679
2410403
680
Ma sens.
40:11
Right?
680
2411083
460
40:11
Good.
681
2411953
270
Prawidłowy?
Dobry.
40:12
In English, we say new release.
682
2412223
2500
W języku angielskim mówimy nowe wydanie.
40:15
Finally, the last sentence in the last sentence, hit me up was said, hit me up.
683
2415603
9470
Wreszcie padło ostatnie zdanie w ostatnim zdaniu: „Uderz mnie, uderz mnie”.
40:26
Good last time after me, hit me up.
684
2426713
3390
Dobry ostatni raz po mnie, uderz mnie.
40:31
Excellent.
685
2431803
380
Doskonały.
40:32
Now this just means a casual way of asking someone to contact
686
2432203
5230
Oznacza to po prostu nieformalny sposób poproszenia kogoś o skontaktowanie się z
40:37
you or get in touch with you.
687
2437433
2450
Tobą lub skontaktowanie się z Tobą.
40:40
Hey, can you hit me up later?
688
2440153
1550
Hej, możesz do mnie zadzwonić później?
40:42
Hey, I'll hit you up tomorrow.
689
2442113
2170
Hej, jutro do ciebie zadzwonię.
40:44
Hey, can you call me later?
690
2444623
2110
Hej, możesz zadzwonić do mnie później?
40:47
Hey, I'll call you tomorrow.
691
2447113
2235
Hej, zadzwonię do ciebie jutro. „
40:49
Now, hit me up is also kind of a slang term, so you wouldn't use it in a
692
2449898
3590
Uderz mnie” to także określenie slangowe, więc nie użyłbyś go w
40:53
professional environment, but you can use it with your family and friends.
693
2453488
3770
środowisku zawodowym, ale możesz go używać w kontaktach z rodziną i przyjaciółmi.
40:57
It just means to get in contact with someone, hit me up or hit someone up.
694
2457488
6250
Oznacza to po prostu skontaktowanie się z kimś, uderzenie mnie lub kogoś.
41:04
Makes sense.
695
2464208
770
Ma sens.
41:05
Excellent.
696
2465833
530
Doskonały.
41:06
So again, you see how we can use the five W's to speak English fluently
697
2466443
6760
Więc znowu widzisz, jak możemy używać pięciu W, aby mówić płynnie po angielsku
41:13
about any topic in answer to any question it can be used and they can
698
2473373
6040
na dowolny temat, odpowiadając na każde pytanie, którego można użyć, i mogą one
41:19
change your English speaking ability.
699
2479423
3330
zmienić Twoją umiejętność mówienia po angielsku.
41:22
Now the lesson is not done.
700
2482873
1770
Teraz lekcja się nie skończyła.
41:24
I need you once again to download the English with Tiffani app.
701
2484643
3080
Jeszcze raz poproszę Cię o pobranie aplikacji English with Tiffani.
41:27
If you haven't already.
702
2487763
1090
Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.
41:29
And go to the practice lessons for this one.
703
2489093
3650
I przejdź do ćwiczeń praktycznych w tym zakresie.
41:32
All right, you're going to practice how to use the words, how to use the expressions
704
2492843
4350
W porządku, z naszej dzisiejszej lekcji będziesz ćwiczyć, jak używać słów, jak używać wyrażeń
41:37
and much more from our lesson today.
705
2497423
2100
i wiele więcej.
41:39
All right.
706
2499667
240
41:39
The very first thing we're going to look at is right here.
707
2499907
2360
W porządku.
Pierwszą rzeczą, której się przyjrzymy, jest właśnie tutaj.
41:42
Let's say someone asks you this question.
708
2502887
2610
Załóżmy, że ktoś zadał Ci to pytanie.
41:45
What did he do right now?
709
2505977
3640
Co on teraz zrobił?
41:49
We are thinking about the question again, we're starting off first and foremost.
710
2509617
6160
Znowu zastanawiamy się nad tym pytaniem, zaczynamy przede wszystkim od początku.
41:56
Thinking in English.
711
2516227
1700
Myślenie po angielsku.
41:58
So if someone asks you this question, Hey, what did he do?
712
2518257
4240
Więc jeśli ktoś zada ci to pytanie: Hej, co on zrobił?
42:02
You need to use the five W's method.
713
2522797
3100
Musisz zastosować metodę pięciu W.
42:06
Who, what, when, where, and why?
714
2526027
2640
Kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego? O
42:08
So who are we speaking about?
715
2528677
2060
kim więc mówimy?
42:11
Let's say his name is John.
716
2531227
2330
Powiedzmy, że ma na imię John.
42:14
What did he do?
717
2534177
1410
Co on zrobił?
42:15
John bought a car.
718
2535807
2450
Jan kupił samochód.
42:19
When did he buy the car?
719
2539287
1280
Kiedy kupił samochód?
42:21
Yesterday, now you see what we're doing, right?
720
2541312
3910
Wczoraj, teraz widzisz, co robimy, prawda? Po
42:25
We're just thinking about the question and picking out very
721
2545672
5360
prostu myślimy o pytaniu i wybieramy bardzo
42:31
simple pieces of information to answer each of the five W's.
722
2551042
5530
proste informacje, aby odpowiedzieć na każde z pięciu „W”.
42:37
Now this information is going to enable you to speak English.
723
2557052
4440
Dzięki tym informacjom będziesz mógł mówić po angielsku.
42:41
So we have who, we have what, and we have when.
724
2561662
4090
Mamy więc kogo, mamy co i mamy kiedy.
42:45
Where a dealership in the downtown area and why to commute to work.
725
2565837
11100
Gdzie jest salon w centrum miasta i po co dojeżdżać do pracy.
42:57
So now we have each of the five W's answered who, what, when, where, and why
726
2577647
6760
Zatem teraz mamy odpowiedź na każde z pięciu W: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, jest to
43:04
a simple method to answer the question.
727
2584457
3630
prosta metoda odpowiedzi na pytanie.
43:08
What did he do?
728
2588257
970
Co on zrobił?
43:09
So how can we take this information and turn it into a response that a
729
2589827
5700
Jak więc możemy wykorzystać te informacje i przekształcić je w odpowiedź, której
43:15
native English speaker would give?
730
2595527
1980
udzieliłby rodzimy użytkownik języka angielskiego?
43:18
Let's check out the response, the speak step.
731
2598057
3950
Sprawdźmy reakcję, krok mówienia.
43:22
Here we go.
732
2602767
670
No to ruszamy. Wczoraj
43:24
John made a significant investment yesterday when he bought a car.
733
2604127
6120
John dokonał znaczącej inwestycji, kupując samochód.
43:30
He purchased the car from a dealership downtown because he is
734
2610807
5350
Kupił samochód od dealera w centrum miasta, ponieważ
43:36
going to start commuting to work.
735
2616157
2220
zamierza zacząć dojeżdżać do pracy.
43:38
Listen, this right here is a very fluent English response to this question.
736
2618717
7070
Słuchaj, to tutaj jest bardzo płynna angielska odpowiedź na to pytanie.
43:46
And all we did was to first think in English using the five W's method.
737
2626277
4840
A my jedyne, co zrobiliśmy, to najpierw myśleć po angielsku, stosując metodę pięciu W.
43:51
Who, what, when, where, and why, and each piece of information
738
2631127
4570
Kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego oraz każdą informację
43:55
can be found in this response.
739
2635697
1920
można znaleźć w tej odpowiedzi.
43:58
Thinking in, and then speaking English.
740
2638092
3320
Myślenie, a potem mówienie po angielsku.
44:01
Now, there are a few words that I want to explain to you.
741
2641972
4090
Teraz chciałbym ci wyjaśnić kilka słów.
44:06
The first one is significant.
742
2646482
2300
To pierwsze jest znaczące.
44:08
Now this word significant, it just means sufficiently great
743
2648832
5190
To słowo znaczące oznacza po prostu wystarczająco wielkie
44:14
or important to be worthy of.
744
2654482
3590
lub ważne, aby być godnym.
44:18
Attention or noteworthy something that's important.
745
2658362
5040
Uwaga lub godne uwagi coś, co jest ważne.
44:23
Yes, this was a significant accomplishment, something
746
2663432
4410
Tak, było to znaczące osiągnięcie,
44:27
worthy of focusing on.
747
2667852
1750
na którym warto się skupić.
44:30
What did we say?
748
2670212
910
Co powiedzieliśmy?
44:31
He made a significant investment, a car.
749
2671562
3270
Dokonał znaczącej inwestycji, samochodu.
44:35
That's a very important purchase.
750
2675192
2380
To bardzo ważny zakup.
44:37
You're investing a lot of money into a car, thousands of dollars many times.
751
2677582
5720
Inwestujesz dużo pieniędzy w samochód, wiele razy tysiące dolarów.
44:43
Right?
752
2683302
420
Prawidłowy?
44:44
So significant.
753
2684142
1970
Tak znaczące.
44:46
Now, what about this last word?
754
2686692
1840
A co z tym ostatnim słowem?
44:49
Commuting.
755
2689152
890
Dojazdy.
44:50
What does that mean?
756
2690872
970
Co to znaczy?
44:52
The word is commute.
757
2692042
1850
Słowo to dojazdy.
44:53
We added I N G, right?
758
2693932
1580
Dodaliśmy I N G, prawda?
44:55
But the word is commute and it just means to travel some distance between one's
759
2695512
5590
Ale słowo to dojeżdża do pracy i oznacza po prostu regularne pokonywanie pewnej odległości między
45:01
home and place of work on a regular basis.
760
2701102
5490
domem a miejscem pracy.
45:07
So we saw when we organized our five W's that.
761
2707002
5120
Widzieliśmy to, organizując nasze pięć „W”.
45:12
This individual, John was purchasing a car.
762
2712367
3770
Ta osoba, John, kupowała samochód.
45:16
Why?
763
2716227
530
45:16
Because he had to commute to work, going from his home to
764
2716767
3910
Dlaczego?
Ponieważ musiał dojeżdżać do pracy, regularnie jadąc z domu do
45:20
his job on a regular basis.
765
2720677
2710
pracy.
45:23
So he needed a car.
766
2723387
1530
Więc potrzebował samochodu.
45:25
Makes sense.
767
2725467
740
Ma sens.
45:26
Right?
768
2726207
460
45:26
So again, we have the five W's.
769
2726907
2430
Prawidłowy?
Więc znowu mamy pięć W.
45:29
Organized.
770
2729592
610
Zorganizowany.
45:30
We understand who John bought a car.
771
2730242
3290
Rozumiemy, kto John kupił samochód.
45:33
What, when, yesterday, when yesterday, where a dealership in the downtown
772
2733532
6000
Co, kiedy, wczoraj, kiedy wczoraj, gdzie jest salon w centrum miasta
45:39
area and why to commute to work.
773
2739562
3050
i po co dojeżdżać do pracy.
45:42
And we have our response, a perfect response in English.
774
2742652
5980
I mamy naszą odpowiedź, doskonałą odpowiedź w języku angielskim.
45:49
Makes sense, right?
775
2749157
1080
Ma to sens, prawda?
45:50
You're understanding this pattern and using this method to think
776
2750537
3180
Rozumiesz ten wzorzec i używasz tej metody do myślenia
45:53
in English and then speak, but it doesn't just work for this question.
777
2753717
4770
po angielsku, a następnie mówienia, ale nie działa to tylko w przypadku tego pytania.
45:58
You can use it in every situation.
778
2758757
2630
Można go używać w każdej sytuacji.
46:01
Watch this.
779
2761397
730
Patrz na to.
46:02
Let's say someone asks you this question.
780
2762357
2160
Załóżmy, że ktoś zadał Ci to pytanie.
46:05
What did she do last night?
781
2765057
2350
Co ona robiła ostatniej nocy?
46:07
So we have this individual.
782
2767807
1460
Mamy więc tego osobnika.
46:09
Who is it?
783
2769337
570
46:09
Let's say her name is Sarah.
784
2769907
2190
Kto to jest?
Powiedzmy, że ma na imię Sarah.
46:13
What is she doing?
785
2773007
1100
Co ona robi?
46:14
She cooked past tense, a scrumptious dinner.
786
2774397
4020
Ugotowała w czasie przeszłym przepyszny obiad.
46:18
Now don't worry.
787
2778507
940
Teraz nie martw się.
46:19
I will explain the meaning of the word scrumptious.
788
2779447
3660
Wyjaśnię znaczenie słowa przepyszny. Mam cię
46:23
I got you.
789
2783167
730
46:23
Don't worry.
790
2783967
630
.
Nie martw się.
46:25
But right now we're thinking in English, we're organizing our thoughts.
791
2785027
3820
Ale teraz myślimy po angielsku, porządkujemy nasze myśli.
46:29
So she cooked a scrumptious dinner when.
792
2789027
3320
Więc ugotowała przepyszny obiad, kiedy.
46:32
Last night, where at home, why to celebrate her anniversary.
793
2792832
7290
Wczoraj wieczorem, gdzie w domu, po co świętować jej rocznicę.
46:40
You see, when we break it down, thinking in English, using the five W's, it
794
2800652
4740
Widzisz, kiedy to rozłożymy na czynniki pierwsze, myśląc po angielsku, używając pięciu „W”,
46:45
immediately becomes so much easier.
795
2805392
4240
od razu stanie się to o wiele łatwiejsze.
46:50
So we have the information.
796
2810132
1460
Mamy więc informację.
46:51
Now we need to turn this information into a response that a native
797
2811742
4630
Teraz musimy przekształcić te informacje w odpowiedź, jakiej
46:56
English speaker would give.
798
2816402
1110
udzieliłby rodzimy użytkownik języka angielskiego.
46:57
So let's check out the response that includes each of the five W's.
799
2817522
4720
Sprawdźmy zatem odpowiedź zawierającą każde z pięciu W.
47:02
Here we go.
800
2822262
470
No to ruszamy.
47:03
Last night, Sarah cooked a scrumptious dinner at home for her husband.
801
2823757
7410
Wczoraj wieczorem Sarah ugotowała dla męża przepyszny obiad w domu.
47:11
She decided to cook because she wanted to celebrate their anniversary.
802
2831897
4980
Postanowiła gotować, bo chciała uczcić ich rocznicę. W tej odpowiedzi
47:17
Each of the five W's can be found in this response.
803
2837952
3630
można znaleźć każde z pięciu „W” .
47:21
Who, what, when, where, and why.
804
2841662
2280
Kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
47:24
And if you give this response during an English exam, during a conversation, the
805
2844042
5820
A jeśli udzielisz tej odpowiedzi na egzaminie z języka angielskiego, podczas rozmowy,
47:29
person listening to you will be impressed.
806
2849862
3130
osoba, która Cię słucha, będzie pod wrażeniem.
47:33
Why?
807
2853072
660
47:33
Because it answers each of the five W's.
808
2853982
4060
Dlaczego?
Ponieważ odpowiada na każde z pięciu W.
47:38
Now, I promised you that I would explain the word scrumptious.
809
2858532
2930
Obiecałem, że wyjaśnię słowo przepyszne.
47:41
So this word scrumptious, it literally just means when speaking about food.
810
2861482
6300
Zatem to słowo „przepyszny” dosłownie oznacza po prostu, gdy mówimy o jedzeniu.
47:48
Extremely tasty, very delicious.
811
2868437
4770
Niezwykle smaczne, bardzo pyszne.
47:53
You've heard me tell you stories during story time about my mom's food.
812
2873427
5520
Słyszeliście, jak opowiadam wam historie o jedzeniu mojej mamy.
47:59
My mom cooks very well.
813
2879077
1740
Moja mama bardzo dobrze gotuje.
48:01
Her food is always scrumptious.
814
2881067
3460
Jej jedzenie jest zawsze przepyszne.
48:04
You got it again, very tasty and delicious.
815
2884877
3950
Znowu to masz, bardzo smaczne i pyszne.
48:09
Make sense, right?
816
2889227
1110
To ma sens, prawda?
48:10
Yes.
817
2890597
570
Tak.
48:11
This word is very commonly used.
818
2891357
2720
To słowo jest bardzo powszechnie używane.
48:14
So you see that we can use the five W's to think in English about any topic,
819
2894087
5130
Widzisz więc, że możemy używać pięciu W, aby myśleć po angielsku na każdy temat,
48:19
about any question, and we finally are able to give a fluent English response.
820
2899337
5960
o każdym pytaniu i w końcu jesteśmy w stanie udzielić płynnej odpowiedzi po angielsku.
48:25
But maybe you're asking.
821
2905837
1220
Ale może pytasz.
48:27
Hey, Tiff, does it really work?
822
2907502
1740
Hej, Tiff, czy to naprawdę działa?
48:29
I'm going to give you another example, another example, but don't forget
823
2909522
3710
Podam ci inny przykład, kolejny przykład, ale nie zapomnij
48:33
again, after this lesson, remember to go to the app English with Tiffani app.
824
2913232
4200
ponownie, po tej lekcji pamiętaj, aby przejść do aplikacji English with Tiffani app.
48:37
The link is right in the description, and this will help you.
825
2917692
3440
Link znajduje się w opisie, a to Ci pomoże.
48:41
It will help you actually practice what you're learning.
826
2921272
3200
Pomoże Ci to faktycznie ćwiczyć to, czego się uczysz.
48:44
Download the app.
827
2924742
920
Pobierz aplikację.
48:45
The link is in the description and this app will help you practice what you are.
828
2925662
6810
Link znajduje się w opisie, a ta aplikacja pomoże Ci ćwiczyć to, czym jesteś.
48:52
Learning weekly English fluency lessons with Tiffani.
829
2932582
3440
Nauka cotygodniowych lekcji płynności języka angielskiego z Tiffani.
48:56
So you can watch this lesson and then go to the app and you can
830
2936042
6400
Możesz więc obejrzeć tę lekcję, a następnie przejść do aplikacji i
49:02
practice what you're learning.
831
2942452
1060
przećwiczyć to, czego się uczysz.
49:03
All right.
832
2943522
400
49:03
So let's go to the third one to prove again, that this actually works.
833
2943962
5370
W porządku.
Przejdźmy więc do trzeciego, żeby jeszcze raz udowodnić, że to faktycznie działa.
49:09
Here's the situation, Peter.
834
2949432
2540
Oto sytuacja, Piotrze.
49:12
The question is, Hey, where did Peter go?
835
2952432
3760
Pytanie brzmi: Hej, gdzie poszedł Peter?
49:16
What do we need to do?
836
2956842
810
Co musimy zrobić?
49:18
Yes.
837
2958277
500
49:18
To think in English, we need to answer the five W's.
838
2958787
2740
Tak.
Aby myśleć po angielsku, musimy odpowiedzieć na pięć „W”.
49:21
So here we go.
839
2961537
1110
Więc zaczynamy.
49:22
Who?
840
2962677
140
Kto?
49:23
We know we're talking about Peter.
841
2963417
1620
Wiemy, że mówimy o Peterze.
49:25
What attended a concert when last weekend, where at the stadium, why?
842
2965457
11400
Co było na koncercie kiedy w ostatni weekend, gdzie na stadionie, dlaczego?
49:37
Because he is a huge fan.
843
2977127
2560
Ponieważ jest wielkim fanem.
49:40
The band.
844
2980727
750
Zespół.
49:41
So we have everything answered for the five W's so simple thinking
845
2981817
5060
Mamy więc odpowiedzi na wszystkie pytania dotyczące pięciu W. Proste myślenie
49:46
in English, we're making it easy.
846
2986877
2390
po angielsku sprawia, że ​​jest to łatwe.
49:49
English does not have to be difficult.
847
2989537
2120
Angielski nie musi być trudny.
49:52
We know who, what, when, where, and why.
848
2992087
3440
Wiemy kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
49:55
So now we need to answer the question using the information that we just.
849
2995537
5350
Teraz musimy odpowiedzieć na to pytanie, korzystając z informacji, które właśnie uzyskaliśmy.
50:01
Organized.
850
3001177
870
Zorganizowany.
50:02
So in order to use this information to organize it, this is what we need to say.
851
3002087
5530
Aby więc wykorzystać te informacje do uporządkowania, oto, co musimy powiedzieć. W
50:08
Last weekend, Peter attended a concert.
852
3008177
3050
ubiegły weekend Piotr był na koncercie.
50:11
The concert was held at the stadium and he had an amazing experience.
853
3011717
6150
Koncert odbył się na stadionie i dostarczył niesamowitych wrażeń.
50:18
He had been anticipating the concert for weeks because he is a huge
854
3018347
5440
Wyczekiwał koncertu od tygodni, ponieważ jest wielkim
50:23
fan of the band that was playing.
855
3023837
2560
fanem zespołu, który grał.
50:27
You liked that response too, didn't you?
856
3027487
1780
Ta odpowiedź też Ci się spodobała, prawda?
50:29
I loved it.
857
3029677
780
Kocham to.
50:30
Why?
858
3030617
570
Dlaczego?
50:31
Because we can find each of the five W's in this response.
859
3031417
3820
Ponieważ w tej odpowiedzi możemy znaleźć każde z pięciu W.
50:35
Who, what, when, where, and why.
860
3035457
2680
Kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
50:38
Now you'll also notice, there are two words that we need to go over.
861
3038527
4710
Teraz również zauważysz, że musimy omówić dwa słowa.
50:43
The first one that I want to break down to you is anticipate.
862
3043727
4230
Pierwszym z nich, który chcę ci przedstawić, jest przewidywanie.
50:47
We said he had been anticipating the concert for weeks.
863
3047967
3730
Powiedzieliśmy, że czekał na koncert od tygodni.
50:51
What does anticipate mean?
864
3051737
1990
Co znaczy przewidywać?
50:53
It just means to expect.
865
3053917
1940
Oznacza to po prostu oczekiwać.
50:56
Or predict he was expecting the concert.
866
3056387
3330
Albo przewidział, że spodziewa się koncertu. Nie mógł się
50:59
He was looking forward to the concert.
867
3059867
2050
doczekać koncertu.
51:01
Ooh, I can't wait until the concert and anticipate makes sense.
868
3061957
6840
Och, nie mogę się doczekać koncertu i przewidywanie, że ma to sens.
51:08
Right.
869
3068797
430
Prawidłowy.
51:09
Excellent.
870
3069597
400
Doskonały.
51:10
All right.
871
3070007
400
51:10
The second one is actually a combination.
872
3070637
2070
W porządku. To
drugie to właściwie kombinacja.
51:12
So this expression, huge fan now huge just means very big or large,
873
3072707
5270
Zatem wyrażenie „wielki fan teraz ogromny” oznacza po prostu bardzo duży lub duży,
51:18
but a huge fan is used to emphasize that you are really a big fan.
874
3078437
6700
ale „wielki fan” służy do podkreślenia, że ​​naprawdę jesteś wielkim fanem.
51:25
A really big fan of someone or something.
875
3085842
2530
Naprawdę wielki fan kogoś lub czegoś.
51:28
Maybe you're my fan.
876
3088847
1510
Może jesteś moim fanem.
51:30
Maybe you're a huge fan of teacher Tiffani.
877
3090377
2780
Może jesteś wielkim fanem nauczycielki Tiffani. Mam
51:33
I hope so.
878
3093177
700
51:33
I love helping you, but you see, again, it just emphasizes that you really
879
3093967
5130
nadzieję.
Uwielbiam ci pomagać, ale znowu widzisz, że to tylko podkreśla, że ​​naprawdę
51:39
love someone you really are their fan.
880
3099097
3530
kochasz kogoś i naprawdę jesteś jego fanem.
51:42
In English, we say huge fan.
881
3102647
2330
W języku angielskim mówimy „wielki fan”.
51:45
So Peter, a huge fan of the band.
882
3105327
4270
A więc Peter, wielki fan zespołu.
51:49
So he was anticipating.
883
3109737
1600
Więc oczekiwał.
51:51
The concert makes sense, right?
884
3111552
2280
Koncert ma sens, prawda?
51:54
So again, we just use the five W's who, what, when, where, and why to think
885
3114352
4500
Więc znowu używamy pięciu W: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, aby myśleć po
51:58
in English and then speak English.
886
3118852
2500
angielsku, a następnie mówić po angielsku.
52:01
The very first thing I want us to look at is this situation right here.
887
3121463
4020
Pierwszą rzeczą, na którą chcę, żebyśmy spojrzeli, jest sytuacja tutaj.
52:05
Someone has asked you a question.
888
3125743
1820
Ktoś zadał Ci pytanie.
52:07
Do you like to travel now, as you were looking at that video, if you're looking
889
3127723
5820
Czy lubisz teraz podróżować? Kiedy oglądałeś ten film, jeśli oglądasz
52:13
at the video lesson, you probably started thinking about a vacation.
890
3133543
4270
lekcję wideo, prawdopodobnie zacząłeś myśleć o wakacjach.
52:17
Maybe you had in the past, or maybe a vacation you want to go on in the future.
891
3137983
4620
Może miałeś w przeszłości, a może wakacje, na które chcesz pojechać w przyszłości.
52:22
But how do you answer?
892
3142833
2600
Ale jak odpowiesz? W
52:25
This question, simply you use the five W's method.
893
3145638
4790
tym pytaniu po prostu używasz metody pięciu W.
52:30
Here we go.
894
3150548
620
No to ruszamy.
52:31
The very first thing you need to organize is who, who are we talking about?
895
3151428
4090
Pierwszą rzeczą, którą musisz uporządkować, jest to, o kim, o kim mówimy?
52:35
Me?
896
3155888
460
Ja?
52:37
What love to explore new cultures when during summer vacations,
897
3157068
9700
Co lubisz odkrywać nowe kultury podczas wakacji,
52:47
where to exotic destinations, why?
898
3167908
4250
gdzie do egzotycznych miejsc, dlaczego?
52:52
Because it broadens my horizons and enriches my life.
899
3172813
5110
Ponieważ poszerza moje horyzonty i wzbogaca moje życie.
52:58
And I'm going to pause for a second.
900
3178153
1520
I zatrzymam się na chwilę.
53:00
Right now, we're doing the first step.
901
3180223
2270
W tej chwili robimy pierwszy krok.
53:02
We're thinking in English.
902
3182903
1950
Myślimy po angielsku.
53:05
The question is, do you like.
903
3185133
2550
Pytanie czy lubisz.
53:10
Well, if we organize our ideas based on who, what, when, where, and why
904
3190133
5260
Cóż, jeśli uporządkujemy nasze pomysły w oparciu o to, kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego
53:15
the five W's, we will actually be able to speak English fluently and
905
3195513
6350
te pięć W, będziemy w stanie mówić płynnie po angielsku i będziesz
53:21
you can do the same each and every time someone asks you a question.
906
3201863
5870
mógł robić to samo za każdym razem, gdy ktoś zada ci pytanie.
53:27
So we have the information who, what, when, where, and why, but how can we
907
3207733
5710
Mamy więc informacje, kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, ale jak możemy
53:33
turn this into a fluent English response?
908
3213443
3270
zamienić to w płynną odpowiedź w języku angielskim?
53:37
Here's what it will sound like.
909
3217053
2040
Oto jak to będzie brzmieć.
53:39
I love to explore new cultures during summer vacations.
910
3219963
5220
Uwielbiam poznawać nowe kultury podczas wakacji.
53:45
Usually I traveled to exotic destinations.
911
3225563
4090
Zwykle podróżowałem do egzotycznych miejsc.
53:50
The experience of immersing myself in unfamiliar customs,
912
3230133
4830
Doświadczenie zanurzenia się w nieznanych zwyczajach,
53:55
traditions, and languages.
913
3235183
1620
tradycjach i językach.
53:57
Broadens my horizons and enriches my life in countless ways.
914
3237118
5950
Poszerza moje horyzonty i wzbogaca moje życie na niezliczone sposoby.
54:03
Now you're probably thinking to yourself, well, yes, Tiffani, that's an amazing
915
3243708
4500
Teraz prawdopodobnie myślisz sobie: cóż, tak, Tiffani, to niesamowita
54:08
response, but if you look closely, you'll realize within this response.
916
3248208
5930
reakcja, ale jeśli przyjrzysz się uważnie, zdasz sobie z tego sprawę.
54:15
That's right.
917
3255593
940
Zgadza się.
54:16
I only used the information from the five W's who, what, when, where,
918
3256853
6150
Wykorzystałem jedynie informacje z pięciu „W”: kto, co, kiedy, gdzie
54:23
and why that we organized in the first step thinking in English.
919
3263003
4960
i dlaczego, które zorganizowaliśmy w pierwszym kroku, myśląc po angielsku.
54:27
Once again, who, well, we're talking about me, right?
920
3267973
3330
Jeszcze raz, o kim, cóż, mówimy o mnie, prawda?
54:31
I love.
921
3271393
760
Kocham.
54:32
What, and we're just using the pieces of information from the first step,
922
3272423
6040
Co, a my właśnie korzystamy ze strzępków informacji z pierwszego kroku,
54:38
love to explore new cultures during summer vacations to exotic destinations,
923
3278823
5610
uwielbiam poznawać nowe kultury podczas wakacji w egzotycznych miejscach,
54:44
because it broadens my horizons.
924
3284453
2900
bo to poszerza moje horyzonty.
54:48
Now we see that the response is a fluent English response, but you'll
925
3288043
5950
Teraz widzimy, że odpowiedź jest odpowiedzią płynną po angielsku, ale
54:54
also notice within the response that.
926
3294033
2380
zauważysz to również w odpowiedzi.
54:56
There's some new words.
927
3296888
1350
Jest kilka nowych słów.
54:58
I want to explain the new words.
928
3298238
1900
Chcę wyjaśnić nowe słowa.
55:00
The very first one is exotic.
929
3300148
3390
Już pierwszy z nich jest egzotyczny. Znowu
55:04
Good after me again, exotic.
930
3304678
2350
mi dobrze, egzotycznie.
55:08
Excellent.
931
3308298
410
55:08
Now this just means unusual or intriguing often associated with.
932
3308748
6330
Doskonały.
Teraz oznacza to po prostu niezwykłe lub intrygujące, często kojarzone.
55:15
Foreign or unfamiliar places, cultures, or things.
933
3315303
5250
Obce lub nieznane miejsca, kultury lub rzeczy.
55:20
So this is a brand new word for you.
934
3320753
1790
Jest to więc dla Ciebie zupełnie nowe słowo.
55:22
Again, I use it like this.
935
3322593
2280
Ponownie używam tego w ten sposób.
55:25
Usually I travel to exotic, unfamiliar destinations.
936
3325273
6870
Zwykle podróżuję do egzotycznych, nieznanych miejsc.
55:32
You got it.
937
3332703
690
Masz to.
55:33
Excellent.
938
3333943
370
Doskonały.
55:34
Now.
939
3334333
310
55:34
And the second one, well, this third sentence I said, immersing.
940
3334868
4490
Teraz.
A drugie, cóż, to trzecie zdanie powiedziałem, zanurzając się.
55:39
So what does the word immerse mean?
941
3339368
2570
Co zatem oznacza słowo zanurzyć?
55:42
Immerse oneself in something.
942
3342258
2620
Zanurz się w czymś.
55:44
This is the expression using the word.
943
3344878
2510
To jest wyrażenie używające tego słowa.
55:47
So to immerse oneself in something, it just means to fully.
944
3347818
5190
Zanurzenie się w czymś oznacza więc po prostu całkowite zanurzenie się.
55:53
Involve oneself in, or become deeply absorbed in a particular
945
3353713
6380
Zaangażuj się lub głęboko zaabsorbuj określoną
56:00
activity, experience, or environment.
946
3360093
3680
działalnością, doświadczeniem lub środowiskiem.
56:04
For example, as your English teacher, I encourage you, even if you don't live in
947
3364173
5270
Na przykład, jako Twój nauczyciel języka angielskiego, zachęcam Cię, nawet jeśli nie mieszkasz w
56:09
an English speaking country to immerse yourself in English, watch YouTube
948
3369443
6220
kraju anglojęzycznym, do zanurzenia się w języku angielskim, oglądania
56:15
videos, watch movies, listen to podcasts, immerse yourself, fully involve yourself.
949
3375663
6970
filmów na YouTube, oglądania filmów, słuchania podcastów, zanurzenia się i pełnego zaangażowania.
56:23
Makes sense.
950
3383288
670
56:23
Right?
951
3383958
430
Ma sens.
Prawidłowy?
56:24
So again, in the sentence, the experience of immersing myself in unfamiliar
952
3384768
6140
Czyli znowu w zdaniu doświadczenie zanurzenia się w nieznanych
56:30
customs, traditions, and languages.
953
3390908
2370
zwyczajach, tradycjach i językach.
56:35
This brings us to the next expression, broaden one's horizons.
954
3395373
7050
To prowadzi nas do kolejnego wyrażenia, poszerzania horyzontów.
56:42
Listen, I hope you're taking notes because these are expressions
955
3402433
4300
Słuchaj, mam nadzieję, że robisz notatki, ponieważ są to wyrażenia
56:46
and words that native English speakers use on a regular basis.
956
3406773
4140
i słowa, których na co dzień używają rodzimi użytkownicy języka angielskiego.
56:51
So yes, I'm helping you think and speak English, but I'm also helping you start
957
3411548
5950
Więc tak, pomagam Ci myśleć i mówić po angielsku, ale pomagam Ci też zacząć
56:57
to sound like a native English speaker.
958
3417508
2490
brzmieć jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.
57:00
Here we go.
959
3420148
480
No to ruszamy.
57:01
Broaden one's horizons.
960
3421058
1490
Poszerzaj horyzonty.
57:02
It means to expand one's knowledge, understanding, or experiences beyond
961
3422568
6840
Oznacza poszerzenie swojej wiedzy, zrozumienia lub doświadczeń poza to,
57:09
what is familiar or conventional.
962
3429828
2030
co znane i konwencjonalne.
57:11
What is the norm?
963
3431858
1070
Jaka jest norma?
57:13
Often by exploring new perspectives or cultures.
964
3433628
3820
Często poprzez odkrywanie nowych perspektyw lub kultur.
57:17
For example, prior to going to South Korea, I had only lived in America.
965
3437728
6410
Na przykład przed wyjazdem do Korei Południowej mieszkałem tylko w Ameryce.
57:24
I was very familiar with American culture, but when I moved to South Korea,
966
3444418
6350
Dobrze znałem kulturę amerykańską, ale kiedy przeprowadziłem się do Korei Południowej,
57:31
I had to learn about a new culture.
967
3451118
2460
musiałem poznać nową kulturę.
57:33
I had to understand new customs.
968
3453708
2170
Musiałem zrozumieć nowe zwyczaje.
57:36
My horizons were broadened.
969
3456038
2570
Moje horyzonty się poszerzyły.
57:38
I started to understand people even more.
970
3458628
3400
Zacząłem coraz bardziej rozumieć ludzi.
57:42
Makes sense.
971
3462658
660
Ma sens.
57:43
Right?
972
3463318
340
Prawidłowy?
57:44
All right.
973
3464223
310
57:44
Now this is the next expression in rich one's life in rich one's life.
974
3464653
7170
W porządku.
To jest kolejne wyrażenie w życiu bogacza.
57:52
This just means to enhance or improve the quality depth or meaningfulness of
975
3472033
7480
Oznacza to po prostu udoskonalenie lub poprawę jakości, głębi lub znaczenia
57:59
one's life, often through experiences, relationships, or personal growth.
976
3479513
5215
własnego życia, często poprzez doświadczenia, relacje lub rozwój osobisty.
58:05
I always say that living in South Korea for such a long time enriched my life.
977
3485288
6570
Zawsze powtarzam, że pobyt w Korei Południowej przez tak długi czas wzbogacił moje życie.
58:12
I grew in so many ways, my perspectives, my actions, different habits.
978
3492228
6050
Dorastałem pod wieloma względami, pod wieloma względami, pod wieloma względami, pod wieloma względami, w moich działaniach, w różnych nawykach.
58:18
It really enriched my life.
979
3498598
2240
To naprawdę wzbogaciło moje życie.
58:21
Makes sense.
980
3501763
860
Ma sens.
58:23
Excellent.
981
3503373
520
58:23
All right.
982
3503903
430
Doskonały.
W porządku.
58:24
So we see again from this first example, thinking in English and then speaking
983
3504463
5390
Widzimy więc ponownie w tym pierwszym przykładzie, że myślimy po angielsku, a potem mówimy po
58:29
English, thinking by using the five W's who, what, when, where, and why.
984
3509883
4850
angielsku, myśląc za pomocą pięciu W: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
58:35
Okay.
985
3515263
380
58:35
Tiffani.
986
3515643
540
Dobra.
Tiffani.
58:36
Yes, we were able to answer the question.
987
3516203
2290
Tak, udało nam się odpowiedzieć na to pytanie.
58:38
Do you like to travel using the five W's, but is it really
988
3518503
4350
Czy lubisz podróżować, używając pięciu W, ale czy w ogóle
58:42
possible to use the five W's?
989
3522883
2590
możliwe jest użycie pięciu W?
58:45
In every situation.
990
3525863
1300
W każdej sytuacji.
58:47
Yes.
991
3527613
540
Tak.
58:48
Look at this question right here.
992
3528313
1400
Spójrz na to pytanie tutaj.
58:50
Here's the question.
993
3530053
990
Oto pytanie.
58:51
Do you and your friends like to travel different situation?
994
3531513
4900
Czy ty i twoi przyjaciele lubicie podróżować w różnych sytuacjach?
58:56
We're talking about travel, but now do you and your friends like to travel?
995
3536413
3600
Mówimy o podróżach, ale czy teraz Ty i Twoi znajomi lubicie podróżować?
59:00
How can we use the five W's who, what, when, where, and why to think
996
3540183
4440
Jak możemy wykorzystać pięć „w”: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, aby myśleć
59:04
in English and organize our thoughts?
997
3544713
1860
po angielsku i organizować swoje myśli?
59:06
Here we go.
998
3546573
510
No to ruszamy.
59:07
Who my friends and I, what enjoy going on road trips when on long weekends, where.
999
3547423
8760
Kto i ja, moi przyjaciele, co lubimy jeździć na wycieczki w długie weekendy, gdzie.
59:16
To scenic landscapes and national parks.
1000
3556253
3910
Do malowniczych krajobrazów i parków narodowych.
59:20
Why?
1001
3560513
600
Dlaczego?
59:21
Because it allows us to disconnect from our daily routines and
1002
3561343
4650
Ponieważ pozwala nam oderwać się od codziennych zajęć i
59:25
experience the beauty of nature.
1003
3565993
2430
doświadczyć piękna natury.
59:28
You see, when you use the five W's who, what, when, where, and
1004
3568643
4640
Widzisz, kiedy używasz pięciu „ W” kto, co, kiedy, gdzie i
59:33
why to organize your thoughts, all of a sudden the stress leaves.
1005
3573283
4180
dlaczego, aby uporządkować swoje myśli, stres nagle znika.
59:38
Why you're not thinking about, Oh, how do I speak fluently?
1006
3578023
3470
Dlaczego nie zastanawiasz się: Och, jak mam mówić płynnie?
59:41
How do I sound like a native speaker?
1007
3581593
1680
Jak brzmieć jak native speaker?
59:43
No.
1008
3583273
260
Nie.
59:44
You're focused on organizing your thoughts.
1009
3584078
2970
Skupiasz się na porządkowaniu swoich myśli.
59:47
You're smart.
1010
3587338
860
Jesteś mądry.
59:48
You're intelligent.
1011
3588328
910
Jesteś inteligentny.
59:49
Yes.
1012
3589278
370
59:49
I'm talking to you.
1013
3589648
1070
Tak.
Mówię do ciebie.
59:50
You're already intelligent.
1014
3590888
1440
Jesteś już inteligentny. Po
59:52
I'm just giving you the tools you need to organize your thoughts
1015
3592828
4080
prostu daję Ci narzędzia, których potrzebujesz, aby uporządkować swoje myśli
59:56
and present them in English.
1016
3596928
1570
i zaprezentować je po angielsku.
59:58
So five W's for this question.
1017
3598818
2330
Zatem pięć „W” na to pytanie.
60:01
We have who, what, when, where, and why to answer the question.
1018
3601148
3450
Mamy kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, aby odpowiedzieć na to pytanie.
60:04
Do you and your friends.
1019
3604598
1090
Czy ty i twoi przyjaciele.
60:05
Like to travel, what will this look like?
1020
3605973
3600
Lubisz podróżować. Jak to będzie wyglądać?
60:09
Let's put it all together.
1021
3609933
1170
Połączmy to wszystko w jedną całość. Ja
60:12
My friends and I enjoy going on road trips.
1022
3612123
3980
i moi przyjaciele lubimy jeździć na wycieczki. Podczas długich weekendów
60:16
We often travel to scenic landscapes and national parks during long weekends.
1023
3616413
6580
często wyjeżdżamy do malowniczych krajobrazów i parków narodowych.
60:23
You already recognize the five W's don't you?
1024
3623323
2410
Rozpoznajesz już pięć W, prawda?
60:26
These adventures allow us to disconnect from our daily routines
1025
3626373
5470
Te przygody pozwalają nam oderwać się od codziennych zajęć
60:32
and experience the beauty.
1026
3632063
2580
i doświadczyć piękna.
60:34
Of nature, my friend, I want you once again, to think about the five W's
1027
3634968
6100
Z natury, przyjacielu, chcę , żebyś jeszcze raz pomyślał o pięciu W, które
60:41
we organized in step one, all of the information from step one is in our
1028
3641068
6500
zorganizowaliśmy w kroku pierwszym. Wszystkie informacje z kroku pierwszego znajdują się w naszej
60:47
response and that's what makes it a fluent English response, five W's each
1029
3647568
6720
odpowiedzi i dlatego jest to płynna odpowiedź w języku angielskim, po pięć W w każdym z
60:54
of the W's are answered in this response.
1030
3654418
4190
nich. Odpowiedzi na W znajdują się w tej odpowiedzi.
60:58
All of the five W's are answered.
1031
3658838
1740
Odpowiedzi na wszystkie pięć W zostały udzielone.
61:00
Each one is seen in this response.
1032
3660778
3550
Każdy z nich jest widoczny w tej odpowiedzi.
61:05
But now let's take a step back and learn some of the words.
1033
3665358
5530
Ale teraz cofnijmy się o krok i nauczmy się niektórych słów.
61:10
We have some new words in this response that I want to make sure you understand.
1034
3670998
4040
W tej odpowiedzi mamy kilka nowych słów, które chcemy mieć pewność, że rozumiesz.
61:15
The first one is scenic.
1035
3675038
1700
Pierwsza z nich jest malownicza.
61:17
Good again after me, scenic.
1036
3677758
2260
Dobra znowu po mnie, malownicza.
61:21
Excellent.
1037
3681148
410
61:21
Now this just means beautiful or picturesque, typically referring
1038
3681578
4930
Doskonały.
Oznacza to po prostu piękny lub malowniczy i zazwyczaj odnosi się
61:26
to natural landscapes, views, or settings that are visually
1039
3686508
4360
do naturalnych krajobrazów, widoków lub scenerii, które są
61:30
appealing or aesthetically pleasing.
1040
3690898
2790
atrakcyjne wizualnie lub estetyczne.
61:33
I want you to, once again, if you're watching the video.
1041
3693808
2890
Chcę, żebyś to zrobił jeszcze raz, jeśli oglądasz wideo.
61:37
To look at the video in the background, this video of this amazing national park.
1042
3697568
5900
Aby obejrzeć film w tle, ten film przedstawiający ten niesamowity park narodowy.
61:43
It's very scenic.
1043
3703498
2360
To bardzo malownicze.
61:46
This is how we use the word scenic, a picturesque, beautiful, natural landscape.
1044
3706418
6620
Tak używamy słowa malowniczy, malowniczy, piękny, naturalny krajobraz.
61:53
Next, I want you to understand this word, disconnect, disconnect.
1045
3713863
5620
Następnie chcę, żebyście zrozumieli to słowo: odłącz, odłącz.
61:59
Now this means to break free, disengage from something often referring to
1046
3719643
6040
Oznacza to uwolnienie się, oderwanie od czegoś, co często odnosi się do
62:05
detaching oneself from technology.
1047
3725683
2740
oddzielenia się od technologii.
62:08
We have our cell phones.
1048
3728683
1280
Mamy swoje telefony komórkowe.
62:09
We have our iPads.
1049
3729963
1030
Mamy swoje iPady.
62:11
We have our computers disconnecting, not using them for a period of time.
1050
3731033
4790
Nasze komputery się odłączają i nie używamy ich przez pewien czas.
62:16
Daily routines can also be disconnected from right.
1051
3736733
2830
Codzienne czynności można również odłączyć od prawej strony.
62:19
Or distractions in order to relax.
1052
3739613
3880
Lub rozrywki, żeby się zrelaksować.
62:24
To feel rejuvenated or focus on other activities in English, we say disconnect.
1053
3744023
5110
Aby poczuć się odmłodzonym lub skupić się na innych czynnościach, po angielsku mówimy „rozłącz”.
62:29
For example, I've been so busy.
1054
3749143
3790
Na przykład byłem bardzo zajęty.
62:32
I just need to disconnect.
1055
3752933
2770
Muszę się tylko rozłączyć.
62:36
If someone says that it means they want to relax and take a break from life, from
1056
3756053
5040
Jeśli ktoś mówi, że to oznacza, że ​​chce się zrelaksować i odpocząć od życia,
62:41
technology, from work, whatever might be going on in English, we say disconnect.
1057
3761093
5520
technologii, pracy, czegokolwiek, co dzieje się po angielsku, mówimy „rozłącz się”.
62:47
Makes sense.
1058
3767288
650
62:47
Right.
1059
3767938
460
Ma sens.
Prawidłowy.
62:48
Excellent.
1060
3768908
410
Doskonały.
62:49
All right.
1061
3769328
330
62:49
So we see that we are able to use the five W's no matter what the question is.
1062
3769828
5500
W porządku.
Widzimy więc, że jesteśmy w stanie użyć pięciu W niezależnie od tego, jakie jest pytanie.
62:55
Now I want to remind you again, don't forget to download the app
1063
3775338
2790
Teraz chcę Ci jeszcze raz przypomnieć, nie zapomnij pobrać aplikacji
62:58
English with Tiffani so that you can practice what you're learning.
1064
3778168
3160
English with Tiffani, abyś mógł ćwiczyć to, czego się uczysz.
63:01
That's the most important thing.
1065
3781648
1450
To jest najważniejsze.
63:03
Practice after you learn.
1066
3783268
1950
Ćwicz po nauczeniu się.
63:05
All right.
1067
3785218
400
63:05
So download the app totally for free.
1068
3785648
1700
W porządku.
Więc pobierz aplikację całkowicie za darmo.
63:07
The link is in the description.
1069
3787438
1370
Link znajduje się w opisie.
63:09
Now I want us to look at this question, this question right here.
1070
3789288
4990
Teraz chcę, żebyśmy przyjrzeli się temu pytaniu, temu pytaniu tutaj.
63:14
Does he like to travel notice different questions, right?
1071
3794808
5960
Czy lubi podróżować, zauważa różne pytania, prawda?
63:21
We're focusing now on someone else.
1072
3801028
2010
Skupiamy się teraz na kimś innym.
63:23
Hey, does he like to travel?
1073
3803048
2150
Hej, czy on lubi podróżować?
63:25
So now you're going to have to formulate your ideas based on someone else's
1074
3805568
3570
Zatem teraz będziecie musieli sformułować swoje pomysły w oparciu o czyjeś
63:29
experience, but we're still going to use the five W's method who, what,
1075
3809138
5450
doświadczenie, ale nadal będziemy używać metody pięciu W: kto, co,
63:34
when, where, and why, so who, he, what.
1076
3814618
5800
kiedy, gdzie i dlaczego, więc kto, on, co.
63:40
Seeks adventure and thrills when during school breaks, where to adrenaline
1077
3820978
8780
Szuka przygód i wrażeń podczas przerw szkolnych, odwiedzając
63:49
pumping destinations like bungee jumping spots and extreme sports centers.
1078
3829758
5940
miejsca pełne adrenaliny, takie jak miejsca do skoków na bungee i centra sportów ekstremalnych.
63:56
Why?
1079
3836268
640
Dlaczego?
63:57
Because it gives him an adrenaline rush and makes him feel alive.
1080
3837258
5620
Bo daje mu to adrenalinę i sprawia, że ​​czuje, że żyje.
64:02
Again, we're just organizing our thoughts.
1081
3842998
3040
Znów porządkujemy nasze myśli.
64:06
Who, what, when, where, and why.
1082
3846088
2540
Kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
64:09
Now we can speak English because our thoughts are already organized.
1083
3849448
5820
Teraz możemy mówić po angielsku, ponieważ nasze myśli są już uporządkowane.
64:15
Let's turn this actually into a fluent English response.
1084
3855498
4550
Zamieńmy to w płynną odpowiedź w języku angielskim.
64:20
Here's the response.
1085
3860168
1090
Oto odpowiedź.
64:21
He seeks adventure and thrills during school breaks.
1086
3861518
4110
W czasie przerw szkolnych szuka przygód i wrażeń.
64:25
So he usually travels to adrenaline pumping destinations like bungee jumping
1087
3865868
6180
Dlatego zwykle podróżuje do miejsc zapewniających adrenalinę, takich jak miejsca do skoków na bungee
64:32
spots and extreme sports centers.
1088
3872048
2720
i centra sportów ekstremalnych.
64:35
The rush of adrenaline.
1089
3875218
1750
Przypływ adrenaliny.
64:37
Experiences from pushing his limits and engaging in exhilarating
1090
3877248
5100
Doświadczenia związane z przekraczaniem własnych granic i angażowaniem się w ekscytujące
64:42
activities makes him feel truly alive.
1091
3882348
4860
zajęcia sprawiają, że czuje się naprawdę żywy.
64:47
This is an amazing response.
1092
3887948
2820
To niesamowita reakcja.
64:50
It sounds like a native English speaker.
1093
3890918
2490
Brzmi jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.
64:53
Why?
1094
3893468
690
Dlaczego?
64:54
Because we followed the first step.
1095
3894158
1895
Ponieważ wykonaliśmy pierwszy krok.
64:56
Organizing our thoughts, who, what, when, where, and why.
1096
3896693
4570
Porządkowanie naszych myśli: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego.
65:01
Now you'll also notice that within this response, there were quite a
1097
3901913
3790
Teraz zauważysz również, że w tej odpowiedzi pojawiło się
65:05
few new words and new expressions.
1098
3905703
2740
sporo nowych słów i nowych wyrażeń.
65:08
So let's start with the first one.
1099
3908453
1550
Zacznijmy więc od pierwszego.
65:10
The first one I want to explain to you is thrill.
1100
3910003
3320
Pierwszą rzeczą, którą chcę ci wyjaśnić, jest dreszczyk emocji.
65:14
Good again, thrill.
1101
3914903
2040
Znowu dobrze, dreszczyk emocji.
65:18
Excellent.
1102
3918488
410
65:18
Now this just refers to a strong feeling right here.
1103
3918928
4070
Doskonały.
To odnosi się po prostu do silnego uczucia tutaj.
65:23
If you're looking at it of excitement, adrenaline, or exhilaration
1104
3923048
4720
Jeśli na to patrzysz, jest to podekscytowanie, adrenalina lub podekscytowanie, które
65:28
often derived from intense.
1105
3928098
2420
często wynika z intensywności.
65:30
Or risky activities or experiences, jumping out of a plane, riding a
1106
3930943
5470
Lub ryzykowne działania lub przeżycia, wyskoczenie z samolotu, jazda na
65:36
rollercoaster thrill, the fact that your eyes get big, or you feel this
1107
3936413
4940
rollercoasterze dreszczyk emocji, fakt, że Twoje oczy robią się duże, lub czujesz
65:41
rush of adrenaline in your body thrill.
1108
3941413
3710
przypływ adrenaliny w ciele.
65:45
Next we have.
1109
3945963
960
Następny mamy.
65:47
Adrenaline pumping, adrenaline pumping.
1110
3947178
4190
Pompowanie adrenaliny, pompowanie adrenaliny.
65:51
Now this just means something that causes a surge of adrenaline, that
1111
3951568
4820
Oznacza to po prostu coś, co powoduje przypływ adrenaliny, to
65:56
feeling that comes up inside of you, typically associated with thrilling or
1112
3956558
6080
uczucie, które pojawia się w tobie, zwykle kojarzone z ekscytującymi lub
66:02
high intensity activities that generate excitement and a heightened state
1113
3962808
4860
intensywnymi zajęciami, które generują podekscytowanie i podwyższony stan
66:07
of arousal, adrenaline pumping, man.
1114
3967718
3120
pobudzenia, pompowanie adrenaliny, stary.
66:11
Jumping out of a plane is an adrenaline pumping experience.
1115
3971548
4330
Wyskoczenie z samolotu to przeżycie, które podnosi poziom adrenaliny.
66:15
The adrenaline just seems to pump, you know, when your heart
1116
3975908
2780
Adrenalina po prostu wydaje się pompować, wiesz, kiedy twoje serce
66:18
beats fast, adrenaline pumping.
1117
3978688
3350
bije szybko, adrenalina pompuje.
66:22
Next we have push one's limits.
1118
3982718
3610
Następnie przesuwamy granice.
66:26
Push one's limits.
1119
3986673
1320
Przekraczaj granice. Termin
66:28
Now this refers to going beyond one's comfort zone or usual capabilities,
1120
3988003
7370
ten odnosi się do wychodzenia poza swoją strefę komfortu lub zwykłe możliwości i
66:35
challenging oneself to reach new levels of physical, mental, or
1121
3995723
4990
stawiania sobie wyzwań, aby osiągnąć nowy poziom wydajności lub wytrzymałości fizycznej, umysłowej lub
66:40
emotional performance or endurance.
1122
4000743
2800
emocjonalnej.
66:43
You, my friend right now are pushing your limits.
1123
4003603
3620
Ty, mój przyjacielu, przekraczasz teraz swoje granice. Człowieku,
66:47
You might've felt before this video, man, it's so hard to think in English.
1124
4007758
3940
mogłeś pomyśleć przed tym filmem, że tak trudno jest myśleć po angielsku.
66:51
It's so hard to speak English fluently, but now as you're
1125
4011878
4300
Bardzo trudno jest mówić płynnie po angielsku, ale teraz
66:56
understanding using simple.
1126
4016218
2545
rozumiesz, używając prostego.
66:59
Methods can actually help you speak English fluently.
1127
4019873
3980
Metody mogą naprawdę pomóc Ci płynnie mówić po angielsku.
67:04
You have this desire to push your limits, to go beyond what you thought
1128
4024003
3580
Masz tę potrzebę przekraczania swoich granic, przekraczania tego, co myślałeś, że
67:07
you could do, push one's limits.
1129
4027603
3030
możesz zrobić, przekraczania własnych granic.
67:11
And finally we have exhilarating.
1130
4031203
2730
I wreszcie mamy ekscytujące.
67:14
Yes.
1131
4034283
480
67:14
A longer word again, exhilarating.
1132
4034803
3120
Tak.
Znowu dłuższe słowo, podnoszące na duchu.
67:18
Excellent.
1133
4038823
640
Doskonały.
67:19
It just means producing intense feelings of excitement.
1134
4039733
3130
Oznacza to po prostu wywoływanie intensywnych uczuć podniecenia.
67:23
Exhilaration, the same word or joy often associated with thrilling
1135
4043373
6080
Radość, to samo słowo lub radość, często kojarzone z ekscytującymi
67:29
or stimulating experiences that make one feel alive and energized.
1136
4049473
5630
lub stymulującymi doświadczeniami, które sprawiają, że czujesz się żywy i pełen energii.
67:35
It's exhilarating and adrenaline pumping experience.
1137
4055203
4490
To ekscytujące i podnoszące adrenalinę przeżycie.
67:40
Make sense.
1138
4060478
830
Ma sens.
67:42
Excellent.
1139
4062268
460
67:42
All right.
1140
4062738
360
Doskonały.
W porządku.
67:43
So again, you're seeing how just thinking in English, using the five W's who, what,
1141
4063098
5420
Więc znowu widzisz, jak samo myślenie po angielsku, użycie pięciu W: kto, co,
67:48
when, where, and why caused you caused us to produce this fluent English response.
1142
4068518
6750
kiedy, gdzie i dlaczego spowodowało, że stworzyliśmy tę płynną angielską odpowiedź.
67:55
So my friend, I want you to remember as you're going on your English journey,
1143
4075358
3910
Zatem, mój przyjacielu, chcę, żebyś podczas swojej podróży po angielsku pamiętał, aby
67:59
don't forget to use the five W's who, what, when, where, and why, and
1144
4079448
4400
nie zapomnieć użyć pięciu W: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego, a
68:03
I'll talk to you in the next lesson.
1145
4083848
2310
porozmawiam z tobą na następnej lekcji .
68:12
You still there, you know what time it is.
1146
4092763
4390
Nadal tam jesteś, wiesz, która jest godzina.
68:17
It's story time.
1147
4097213
2710
Czas na opowieść.
68:20
Hey, I said, it's story time.
1148
4100093
2570
Hej, powiedziałem, czas na opowieść.
68:22
Let's do it again.
1149
4102723
1410
Zróbmy to jeszcze raz.
68:24
Y'all story time.
1150
4104133
1660
Czas na opowieść.
68:26
Hey, I said, story time.
1151
4106013
3210
Hej, powiedziałem, czas na opowieść.
68:30
I felt like singing it twice today.
1152
4110063
1420
Dziś miałam ochotę zaśpiewać to dwa razy.
68:31
Here we go.
1153
4111753
550
No to ruszamy.
68:32
So I want to tell you something that happened with my friend's son.
1154
4112973
3600
Dlatego chcę Wam opowiedzieć o czymś, co przydarzyło się synowi mojej przyjaciółki. Powtórzę
68:36
Again, this is when I was in South Korea.
1155
4116603
2400
to raz jeszcze, kiedy byłem w Korei Południowej.
68:39
And my friend has two children, she has a six month old baby
1156
4119718
4450
A moja koleżanka ma dwójkę dzieci, ona ma sześciomiesięczne dziecko
68:44
and she has a two year old boy.
1157
4124178
2410
i dwuletniego chłopczyka.
68:46
They're both boys.
1158
4126588
1000
Obaj są chłopcami.
68:48
So the oldest one is two years old.
1159
4128078
1840
Zatem najstarszy ma dwa lata.
68:50
And so every morning, you know, we'd all wake up, we'd talk a little bit.
1160
4130218
3960
I tak każdego ranka, wiesz, wszyscy się budziliśmy, trochę rozmawialiśmy.
68:54
My friend and I would talk a little bit.
1161
4134188
1210
Mój przyjaciel i ja trochę porozmawialiśmy.
68:55
The boys would kind of play on the floor and then we'd eat breakfast.
1162
4135408
3410
Chłopcy bawili się na podłodze, a potem jedliśmy śniadanie.
68:59
So in this morning, we ate breakfast and my friend and I
1163
4139288
4010
Więc dziś rano zjedliśmy śniadanie i ja i mój przyjaciel
69:03
decided just to keep talking.
1164
4143298
1720
postanowiliśmy po prostu rozmawiać dalej.
69:05
So the baby was just kind of in the baby chair, you know, relaxing.
1165
4145248
3810
Więc dziecko po prostu siedziało w krzesełku dla dziecka, no wiesz, odpoczywało.
69:09
And the two year old was kind of just playing in the living room area.
1166
4149098
3430
A dwulatek po prostu bawił się w salonie.
69:13
And then all of a sudden, the two year old ran to my room.
1167
4153188
3380
I wtedy nagle dwulatek pobiegł do mojego pokoju.
69:16
Now, I was okay with him being in my room.
1168
4156918
2190
Teraz nie przeszkadzało mi to, że był w moim pokoju.
69:19
I didn't even think anything of it.
1169
4159108
1310
Nawet o tym nie myślałem.
69:21
So my friend and I kept talking.
1170
4161038
1570
Więc ja i mój przyjaciel rozmawialiśmy dalej.
69:23
But there's this thing, this thing that we all know when a child
1171
4163163
5530
Ale jest coś, co wszyscy znamy, kiedy dziecko
69:28
gets quiet, something's going on.
1172
4168713
3380
się uspokaja, coś się dzieje.
69:32
So my friend and I were talking and two minutes went by three minutes
1173
4172583
4390
Tak więc rozmawialiśmy z przyjacielem i minęły dwie minuty, minęły trzy minuty,
69:36
went by five minutes went by and I noticed that he was very quiet.
1174
4176973
4590
minęło pięć minut i zauważyłem, że był bardzo cichy.
69:42
So I said to my friend, one second, let me go check and see what he's doing.
1175
4182293
3570
Powiedziałem więc do przyjaciela: chwileczkę, pozwól mi sprawdzić, co robi.
69:46
So I walked to the room that I was staying in at their apartment.
1176
4186523
3280
Poszedłem więc do pokoju, w którym mieszkałem w ich mieszkaniu.
69:50
And when I got to the door, I saw the little man sitting at the desk
1177
4190673
4820
A kiedy dotarłem do drzwi, zobaczyłem małego mężczyznę siedzącego przy biurku
69:55
in my room and his back was towards me, but he just seemed so happy.
1178
4195523
5520
w moim pokoju, odwróconego do mnie plecami, ale wydawał się po prostu szczęśliwy.
70:01
So I called his name and he turned around and his whole face was covered in lotion
1179
4201913
7760
Więc zawołałem go po imieniu, a on się odwrócił i cała jego twarz była pokryta balsamem,
70:10
and his hands were covered in lotion and he had the biggest smile on his
1180
4210343
5180
a jego dłonie były pokryte balsamem i miał największy uśmiech na
70:15
face like, Then I looked behind him, my entire computer was covered in lotion.
1181
4215523
7865
twarzy w stylu: Potem spojrzałem za niego, cały mój komputer był pokryty balsamem.
70:23
My bag was and my first thought was, let's make sure he didn't eat the lotion.
1182
4223398
7600
Moja torba była i moja pierwsza myśl była taka: upewnijmy się, że nie zjadł balsamu.
70:30
So I called my friends like, Hey, Hey, Hey, come, come.
1183
4230998
2340
Zadzwoniłem więc do znajomych i powiedziałem: „ Hej, hej, hej, chodź, chodź”.
70:33
And I was calling her because of him.
1184
4233748
2310
I dzwoniłam do niej z jego powodu.
70:36
I was laughing because of the situation.
1185
4236238
2150
Śmiałem się z tej sytuacji.
70:38
So she thought I was worried about my computer.
1186
4238678
1730
Więc pomyślała, że martwię się o swój komputer.
70:40
I was like, no, my computer, I'll fit out.
1187
4240408
1510
Pomyślałem: nie, mój komputer, dopasuję się. W
70:41
It's fine.
1188
4241958
420
porządku.
70:42
I'll wipe that off.
1189
4242378
720
Wycieram to.
70:43
Make sure he didn't eat the lotion.
1190
4243248
1400
Upewnij się, że nie zjadł balsamu.
70:45
So she takes him to the bathroom and make sure he's still smiling and la la land.
1191
4245238
4270
Więc zabiera go do łazienki i upewnia się, że nadal się uśmiecha i la la land.
70:49
Just excited.
1192
4249508
780
Po prostu podekscytowany.
70:50
She picks him up, takes him to the bathroom.
1193
4250438
1650
Podnosi go i zabiera do łazienki.
70:52
I look at my desk and I just laughed.
1194
4252468
3600
Patrzę na swoje biurko i po prostu się śmieję.
70:56
I was like, children.
1195
4256088
1940
Pomyślałem: dzieci.
70:58
Are amazing.
1196
4258743
870
Są niesamowite.
70:59
They find joy in the simplest things.
1197
4259873
2770
Znajdują radość w najprostszych rzeczach.
71:03
So I, when I wipe my computer off, wipe my bag off, everything was fine.
1198
4263103
3640
Więc ja, kiedy wycieram komputer, wycieram torbę, wszystko jest w porządku.
71:07
But throughout the rest of my trip, I would periodically just start
1199
4267183
3290
Ale przez resztę mojej podróży od czasu do czasu zaczynałem się
71:10
laughing, thinking about this little boy turning around as looking at
1200
4270483
4500
śmiać, myśląc o tym małym chłopcu, który odwracał się i patrzył na
71:14
me, hands covered in lotion, face covered in lotion, like, hi auntie.
1201
4274983
4660
mnie, z rękami pokrytymi balsamem i twarzą pokrytą balsamem, mówiąc: „Cześć, ciociu”.
71:20
So it's a reminder that sometimes we need to stop.
1202
4280133
3860
Jest to więc przypomnienie, że czasami musimy się zatrzymać.
71:24
And just enjoy the simple things in life.
1203
4284388
2700
I po prostu ciesz się prostymi rzeczami w życiu.
71:27
I don't want you to wrap yourself in lotion, but children find
1204
4287088
3880
Nie chcę, żebyś owijała się balsamem, ale dzieci czerpią
71:30
joy in so many simple things.
1205
4290968
2430
radość z wielu prostych rzeczy.
71:33
And as adults, sometimes we forget to find joy in the little things.
1206
4293458
4070
A jako dorośli czasami zapominamy cieszyć się małymi rzeczami.
71:37
So today I hope just like that little man, you find joy in the
1207
4297758
5200
Więc dzisiaj mam nadzieję, że podobnie jak ten mały człowiek, odnajdziesz dziś radość w
71:42
simple things in life today.
1208
4302968
1910
prostych rzeczach w życiu.
71:45
All right.
1209
4305248
320
71:45
I'll talk to you in the next lesson.
1210
4305568
2190
W porządku.
Porozmawiam z tobą na następnej lekcji.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7