ENGLISH MASTERCLASS | THINK & SPEAK ENGLISH [FULL LESSON]

Your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.

Il tuo obiettivo è parlare inglese fluentemente, come un madrelingua inglese.

In order to speak English fluently, you must think like a native English speaker.

Per parlare inglese fluentemente, devi pensare come un madrelingua inglese.

And today I am going to help you think and speak in English

E oggi ti aiuterò a pensare e parlare in inglese

like a native English speaker.

come un madrelingua inglese.

Are you ready?

Siete pronti?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Bene, allora sono la maestra Tiffani.

Let's jump right in.

Saltiamo subito dentro.

All right.

The very first thing you must do is think in English.

Va bene.

La prima cosa che devi fare è pensare in inglese.

So if someone asks you a question, what did you eat yesterday?

Quindi, se qualcuno ti fa una domanda, cosa hai mangiato ieri?

You first need to start off by.

Devi prima iniziare da.

Answering the five W's, you know, it, who, what, when, where, and why we are thinking

Rispondendo alle cinque W, sai chi, cosa, quando, dove e perché stiamo pensando

and organizing our thoughts in English.

e organizzando i nostri pensieri in inglese.

So again, the question is, what did you eat yesterday?

Quindi, ancora una volta, la domanda è: cosa hai mangiato ieri?

So who me, what a burger and fries when last night at around 6 PM,

Quindi chi sono io, che hamburger e patatine fritte ieri sera intorno alle 18,

where at red Robin, why my friends wanted to meet up for dinner.

dove al Red Robin, perché i miei amici volevano incontrarci per cena.

Now, what's happening is we're organizing all the bits and pieces of information

Ora, quello che succede è che stiamo organizzando tutti i frammenti di informazione

in our mind so that we can answer the question like a native English speaker.

nella nostra mente in modo da poter rispondere alla domanda come un madrelingua inglese.

It's very easy to answer the who, what, when, where, and why questions, right?

È molto facile rispondere alle domande su chi, cosa, quando, dove e perché, giusto?

You understand what you did, but after you organize your thoughts,

Capisci cosa hai fatto, ma dopo aver organizzato i tuoi pensieri,

you think in English, the next thing you need to do is actually speak.

pensi in inglese, la prossima cosa che devi fare è parlare.

So how can we organize that information into an actual response?

Allora come possiamo organizzare queste informazioni in una risposta effettiva?

Here's how we do it using the exact information.

Ecco come lo facciamo utilizzando le informazioni esatte.

We looked at to answer the question.

Abbiamo guardato per rispondere alla domanda.

Once again, what did you eat yesterday?

Ancora una volta, cosa hai mangiato ieri?

Here's the response.

Ecco la risposta.

Last night, my friends hit me up because they wanted to meet for dinner.

Ieri sera i miei amici mi hanno chiamato perché volevano vederci a cena.

It was around 6 p.

Erano circa le 18:00.

m.

M.

So I was actually starving.

Quindi stavo davvero morendo di fame.

We decided to meet at Red Robin and I had a burger and fries.

Abbiamo deciso di incontrarci al Red Robin e ho mangiato un hamburger e patatine fritte.

Now, everything I just said came from the first step thinking in English.

Ora, tutto quello che ho appena detto deriva dal primo passo in cui ho pensato in inglese.

Now, before I go into this a little bit more, I want to

Ora, prima di approfondire ulteriormente l'argomento, voglio

explain some of the expressions.

spiegare alcune espressioni.

Notice I said, hit me up, hit me up.

Notate che ho detto, colpiscimi, colpiscimi.

Now this is kind of slang, an expression we use in English.

Questo è una specie di slang, un'espressione che usiamo in inglese.

So let me explain to you what this means to hit someone up, right?

Allora lascia che ti spieghi cosa significa picchiare qualcuno, giusto?

Here it's slang for contacting someone.

Qui è slang per contattare qualcuno.

For example, I'm recording this lesson for you.

Ad esempio, sto registrando questa lezione per te.

I'm teaching you right now, but right after this lesson,

Te lo sto insegnando proprio adesso, ma subito dopo questa lezione,

I need to hit my friend up.

devo chiamare il mio amico.

I need to contact my friend in English.

Devo contattare il mio amico in inglese.

We say hit someone up.

Diciamo di colpire qualcuno.

So in the response, I said last night, my friends.

Quindi, nella risposta, ho detto ieri sera, amici miei.

Hit me up.

Mi ha colpito.

Hey, Tiff.

Ehi, Tiff.

Hey, what's going on?

Ehi, cosa sta succedendo?

We want to go out to eat.

Vogliamo uscire a mangiare.

All right.

Bet.

Va bene.

Scommessa.

Sure.

I'll be there.

Sicuro.

Io ci sarò. I

My friends hit me up.

miei amici mi hanno contattato.

They contacted me.

Mi hanno contattato.

Makes sense.

Ha senso.

Right?

Giusto?

And the last one is starving.

E l'ultimo sta morendo di fame.

I said, I was actually starving, starving right here.

Ho detto che in realtà stavo morendo di fame, morendo di fame proprio qui.

It just means to be extremely hungry.

Significa solo essere estremamente affamati.

You are looking everywhere for food.

Stai cercando cibo ovunque.

You're extremely hungry.

Sei estremamente affamato.

In English, we say starving.

In inglese si dice morire di fame.

Good job.

One more time after me, starving.

Buon lavoro.

Ancora una volta dopo di me, affamato.

Excellent.

Eccellente.

So again, in step number one, we had to organize our thoughts.

Quindi, ancora una volta, nel passaggio numero uno, abbiamo dovuto organizzare i nostri pensieri.

What did you eat yesterday?

Cosa hai mangiato ieri?

We answered the who, what, when, where, and why.

Abbiamo risposto a chi, cosa, quando, dove e perché.

Then step number two, the speak step.

Quindi il passaggio numero due, il passaggio di parola.

Now we are able to actually give our response using those

Ora siamo in grado di dare effettivamente la nostra risposta utilizzando queste

five pieces of information.

cinque informazioni. Ieri

Last night, my friends hit me up because they wanted to meet up for dinner.

sera i miei amici mi hanno chiamato perché volevano vederci a cena.

It was around 6 PM, so I was actually starving.

Erano circa le 18:00, quindi stavo davvero morendo di fame.

We decided to meet at Red Robin and I had a burger and fries.

Abbiamo deciso di incontrarci al Red Robin e ho mangiato un hamburger e patatine fritte.

Who, what, when, where, and why can all be found in this response.

Chi, cosa, quando, dove e perché si possono trovare tutti in questa risposta.

And you sound like a native English speaker when you

E sembri un madrelingua inglese quando

include each of the five W's.

includi ciascuna delle cinque W.

You like that, don't you?

Ti piace, vero?

All right, let's move on to the next one.

Va bene, passiamo a quello successivo.

I want you to see that this applies to any question and any topic.

Voglio che tu capisca che questo vale per qualsiasi domanda e per qualsiasi argomento.

So let's say, for example, someone asks you to tell them about your best friend.

Quindi diciamo, ad esempio, che qualcuno ti chiede di parlargli del tuo migliore amico.

Well, we have to start with the five W's who my best friend, Michelle, what?

Bene, dobbiamo iniziare con le cinque W: chi, la mia migliore amica Michelle, cosa?

She tells amazing stories when, whenever we hang out, where.

Racconta storie incredibili quando, ogni volta che usciamo, dove.

In my backyard, why she has the best memory as she knows

Nel mio cortile, perché ha la memoria migliore perché sa

how to make people laugh.

come far ridere la gente.

Simple questions answered who, what, when, where, and why now, if you want

Semplici domande hanno risposto a chi, cosa, quando, dove e perché adesso, se vuoi

to organize all of this information to sound like a native English

organizzare tutte queste informazioni per sembrare un madrelingua inglese

speaker, this is how you would do it.

, ecco come lo faresti.

Step two, the speak step.

Fase due, la fase di parlare. Il

My best friend's name is Michelle.

nome della mia migliore amica è Michelle.

One of her best abilities is her, or one of her best qualities is her

Una delle sue migliori capacità è lei, o una delle sue migliori qualità è la sua

ability to tell amazing stories.

capacità di raccontare storie straordinarie.

She has the best memory and she knows how to make people laugh.

Ha la memoria migliore e sa come far ridere la gente.

Whenever we hang out in my backyard, Michelle will start reminiscing about our

Ogni volta che usciamo nel mio cortile, Michelle inizierà a ricordare la nostra

younger days and go right into a story.

giovinezza e entrerà direttamente in una storia.

Now that was a response that any native English speaker would have given, but

Questa era una risposta che qualsiasi madrelingua inglese avrebbe dato, ma

look at the foundation of this response.

guarda il fondamento di questa risposta.

The foundation of this response is simply right here.

Il fondamento di questa risposta è semplicemente proprio qui.

Oh, we have a little bit of overlap.

Oh, abbiamo un po' di sovrapposizione.

There we go.

Eccoci qua.

The foundation of our response.

Il fondamento della nostra risposta.

Let's go and check it out right here.

Andiamo a dare un'occhiata proprio qui.

The foundation of our response is just right here.

Il fondamento della nostra risposta è proprio qui.

The five W's who, what, when, where, and why.

Le cinque W: chi, cosa, quando, dove e perché.

Now I'm going to leave that part in there.

Ora lascerò quella parte lì dentro. Va

It's okay.

bene.

It happens.

Succede.

So again, remember when you are trying to sound like a native English speaker,

Quindi, ancora una volta, ricorda che quando stai cercando di sembrare un madrelingua inglese,

you have to first step one, think in English, use the five W's who, what, when,

devi prima fare il primo passo, pensare in inglese, usare le cinque W chi, cosa, quando,

where, and why to organize your thoughts.

dove e perché per organizzare i tuoi pensieri.

Once your thoughts are organized, then you can go directly into your response

Una volta che i tuoi pensieri sono organizzati, puoi andare direttamente alla tua risposta

and sound like a native English speaker.

e sembrare un madrelingua inglese.

Now in this response.

Ora in questa risposta.

You'll notice that there are three things that maybe you've never heard

Noterai che ci sono tre cose che forse non hai mai sentito

before or maybe you don't understand.

prima o forse non capisci.

So I want to explain them.

Quindi voglio spiegarli.

The first one is hang out, hang out now, hang out.

Il primo è uscire, uscire adesso, uscire.

This just means to spend time relaxing or socializing informally.

Questo significa semplicemente trascorrere del tempo rilassandosi o socializzando in modo informale.

Yeah, I'm just hanging out with my friends.

Sì, sto solo uscendo con i miei amici.

You know, we're relaxing, just talking.

Sai, ci stiamo rilassando, stiamo solo parlando.

We're just spending time together.

Stiamo solo passando del tempo insieme.

It's an informal situation.

E' una situazione informale.

We're relaxing and socializing in English.

Ci rilassiamo e socializziamo in inglese.

We say, hang out.

Diciamo: esci.

So I said.

Così ho detto.

Whenever we hang out right now, the next thing I said was in my backyard backyard.

Ogni volta che usciamo in questo momento, la cosa successiva che dico è stata nel mio cortile.

Now a backyard is literally just a yard or area of land behind a house.

Ora un cortile è letteralmente solo un cortile o un'area di terreno dietro una casa.

Or other building typically surrounded by a fence, right?

O un altro edificio solitamente circondato da una recinzione, giusto?

So in America, we have our homes and behind our homes, there's

Quindi in America abbiamo le nostre case e dietro le nostre case c'è

this plot of grass, an area we call that area, a backyard.

questo appezzamento d'erba, un'area che chiamiamo quell'area, un cortile.

So I said, we hang out, spend time together, socializing in my

Allora ho detto, usciamo, passiamo del tempo insieme, socializziamo nel mio

backyard, in the area behind my house.

cortile, nella zona dietro casa mia.

Makes sense, right?

Ha senso, vero?

You're visualizing it.

Lo stai visualizzando.

Now, the last thing I said that might've been a little bit tricky was reminisce.

Ora, l'ultima cosa che ho detto che avrebbe potuto essere un po' complicata è stata ricordare.

Now reminisce, this means to indulge in enjoyable recollection,

Ora ricordare, questo significa indulgere in un piacevole ricordo,

remembering past events, man.

ricordando eventi passati, amico.

I remember when I was in high school, I'm reminiscing right now.

Ricordo quando ero al liceo, sto rievocando proprio adesso.

I remember I could eat two sandwiches, two large fries.

Ricordo che potevo mangiare due panini, due patatine fritte grandi.

I could eat a smoothie, a milkshake and not gain any weight.

Potrei mangiare un frullato, un frappè e non ingrassare.

It's true.

È vero.

So I'm reminiscing again, indulging in enjoyable recollection,

Quindi sto tornando di nuovo ai ricordi, indulgendo in un piacevole ricordo,

remembering of past events.

ricordando eventi passati.

Right?

Giusto?

So now again, in step number one, we organized our thoughts

Quindi ancora una volta, nel passaggio numero uno, abbiamo organizzato i nostri pensieri

to answer this question.

per rispondere a questa domanda.

Can you tell me about your best friend?

Puoi parlarmi del tuo migliore amico?

We use the five W's who, what, when, where, and why.

Usiamo le cinque W: chi, cosa, quando, dove e perché.

And we have this full response, a response that native English

E abbiamo questa risposta completa, una risposta che i madrelingua inglesi

speakers would give in real life.

darebbero nella vita reale.

Now, what if you were asked a different question?

Ora, cosa succederebbe se ti venisse posta una domanda diversa?

What about this question?

Che dire di questa domanda?

How often do you exercise?

Quanto spesso ti eserciti?

Remember, as always, step one, we must organize our thoughts using the five W's.

Ricorda, come sempre, primo passo: dobbiamo organizzare i nostri pensieri usando le cinque W.

So how often do you exercise?

Quindi quanto spesso ti alleni?

Who?

Chi?

Me.

Me.

What?

Che cosa?

Run.

Correre.

And then we're going to answer the when at the crack of dawn, Monday to Friday.

E poi risponderemo alle prime luci dell'alba, dal lunedì al venerdì.

Where?

Dove?

On the treadmill at the gym.

Sul tapis roulant in palestra.

Why I can clear my mind now, remember the question is, how often do you exercise?

Perché ora posso schiarirmi la mente, ricorda che la domanda è: quanto spesso ti alleni?

But when you start organizing your thoughts again, step number one, using

Ma quando inizi di nuovo a organizzare i tuoi pensieri, passo numero uno, utilizzando

the five W's you start to get more information that will help you answer the

le cinque W, inizi a ottenere più informazioni che ti aiuteranno a rispondere alla

question like a native English speaker.

domanda come un madrelingua inglese.

So what would the answer look like using the five pieces of information?

Quindi quale sarebbe la risposta utilizzando le cinque informazioni?

Here we go.

Eccoci qui. La

Our response would be like this.

nostra risposta sarebbe questa.

I normally exercise Monday through Friday in order to get it in before work.

Normalmente mi alleno dal lunedì al venerdì per allenarmi prima del lavoro.

I wake up at the crack of dawn and head to the gym while I'm running on the

Mi sveglio alle prime luci dell'alba e vado in palestra mentre corro sul

treadmill, I am able to clear my mind.

tapis roulant, riesco a schiarirmi le idee.

This is an amazing response.

Questa è una risposta sorprendente.

It's not super long, but it includes each and every one of the five W's.

Non è molto lungo, ma include ognuna delle cinque W.

All of the information is found in this response.

Tutte le informazioni si trovano in questa risposta.

Now, there's some new expressions that I want to explain to you.

Ora, ci sono alcune nuove espressioni che voglio spiegarvi.

The first one is get it in.

Il primo è farlo entrare.

This is a phrasal verb and it can be slang and sometimes as well.

Questo è un verbo frasale e può essere gergale e talvolta anche.

So let me explain what this means.

Quindi lasciatemi spiegare cosa significa.

Explain what this means.

Spiega cosa significa.

If you get something in, you manage to do it at a time when you are

Se ottieni qualcosa, riesci a farlo in un momento in cui sei

very busy doing other things.

molto impegnato a fare altre cose.

You manage to do something.

Riesci a fare qualcosa.

Normally I'm super busy in the morning.

Normalmente sono molto impegnato la mattina.

Normally I don't have enough time, but I want to get it in before I go to work.

Normalmente non ho abbastanza tempo, ma voglio averlo prima di andare al lavoro.

Let me kind of squeeze it in right here in this spot.

Lasciatemelo infilare proprio qui in questo punto.

Again, if you get something in, you manage to do it at a time when you

Ancora una volta, se ottieni qualcosa, riesci a farlo in un momento in cui

are very busy doing other things.

sei molto impegnato a fare altre cose.

Makes sense.

Right?

Ha senso.

Giusto?

Okay.

Va bene.

The next thing is the crack of dawn.

La prossima cosa è l'alba.

The crack of dawn, this just means a time very early in the morning at

Le prime luci dell'alba, questo significa semplicemente un momento molto presto al mattino

daybreak or even before daybreak.

all'alba o anche prima dell'alba.

Now for me, I am an early bird.

Ora per me, sono un mattiniero.

I wake up at the crack of dawn every day, normally between 4 or 5 a.

Mi sveglio ogni giorno alle prime luci dell'alba , normalmente tra le 4 o le 5 del mattino.

m.

M.

That's the normal time that I wake up at the crack of dawn.

Questa è l'ora normale in cui mi sveglio alle prime luci dell'alba.

It makes sense, right?

Ha senso, vero?

Okay.

And the next one was clear my mind.

Va bene.

E quello successivo mi era chiaro.

I said, I'm able to clear my mind on the treadmill when I'm running on the

Ho detto, riesco a schiarirmi la mente sul tapis roulant quando corro sul

treadmill to stop worrying or thinking about something, maybe something happened

tapis roulant per smettere di preoccuparmi o pensare a qualcosa, forse è successo qualcosa

at work, maybe something happened with my family or my friends, or maybe something

al lavoro, forse è successo qualcosa con la mia famiglia o i miei amici, o forse qualcosa

is going on and it's really causing me a lot of stress when I get on the treadmill.

è successo sta succedendo e mi causa davvero molto stress quando salgo sul tapis roulant.

I'm able to clear my mind to stop worrying or thinking about that thing.

Sono in grado di schiarirmi la mente per smettere di preoccuparmi o pensare a quella cosa.

Makes sense.

Ha senso.

Right?

Giusto?

So again, if we look at the response.

Lo ripeto, se guardiamo la risposta.

I normally exercise Monday through Friday.

Normalmente mi alleno dal lunedì al venerdì.

When?

In order to get it in before work, I wake up at the crack

Quando?

Per riuscire a farlo prima del lavoro, mi sveglio alle prime luci

of dawn and head to the gym.

dell'alba e vado in palestra.

Why?

Perché?

Get it in before work.

Presentatelo prima del lavoro.

What do you do?

Cosa fai?

When?

Wake up at the crack of dawn.

Quando?

Sveglia alle prime luci dell'alba.

Where do you go?

Dove vai?

Heading to the gym.

Andando in palestra.

While I'm running on the treadmill, I am able to clear my mind.

Mentre corro sul tapis roulant, riesco a schiarirmi la mente.

We've answered each of the five W's.

Abbiamo risposto a ciascuna delle cinque W.

Who, what, when, where, and why.

Chi, cosa, quando, dove e perché.

So again, if you want to speak English like a native English speaker,

Quindi, ancora una volta, se vuoi parlare inglese come un madrelingua inglese,

just remember to think first using the five W's, who, what, when,

ricordati di pensare prima usando le cinque W, chi, cosa, quando,

where, and why, and then speak.

dove e perché, e poi parla.

And you'll start sounding like me Here we go.

E inizierai a suonare come me. Eccoci qua.

Using the five W's method, who, what, when, where, and why let's

Utilizzando il metodo delle cinque W, chi, cosa, quando, dove e perché diamo

look at this situation, think what are the students doing?

un'occhiata a questa situazione, pensiamo a cosa stanno facendo gli studenti?

So we have to use the five W's the first W is.

Quindi dobbiamo usare le cinque W, la prima è W.

Who we see a group of passionate students, passionate students.

Chi vediamo è un gruppo di studenti appassionati, studenti appassionati.

What are they doing?

Cosa stanno facendo?

They've organized a protest.

Hanno organizzato una protesta.

When did this happen?

Quando è successo?

Or when is it going to happen?

O quando accadrà?

When will it happen?

Quando accadrà?

We've selected tomorrow.

Abbiamo selezionato domani.

All right.

Where is it going to happen in front?

Va bene.

Dove accadrà davanti?

Of city hall.

Del municipio.

And why is it going to happen to demand better funding for education?

E perché si chiederanno migliori finanziamenti per l’istruzione?

What are we doing?

Che cosa stiamo facendo?

We are organizing our thoughts.

Stiamo organizzando i nostri pensieri.

Remember in order to speak English fluently, you must organize your

Ricorda che per parlare inglese fluentemente devi organizzare i tuoi

thoughts in English using the five W's who, what, when, where, and why.

pensieri in inglese utilizzando le cinque W: chi, cosa, quando, dove e perché.

So step one being think we have thought about this.

Quindi il primo passo è pensare che ci abbiamo pensato.

We have our five W's.

Abbiamo le nostre cinque W.

How do we turn this into.

Come lo trasformiamo in.

A fluent English response.

Una risposta in inglese fluente.

Here's how we do it right here.

Ecco come lo facciamo proprio qui.

Read it with me.

Leggilo con me.

Tomorrow, a group of passionate students will gather in front of city hall.

Domani un gruppo di studenti appassionati si ritroverà davanti al municipio.

They decided to organize this protest in order to demand

Hanno deciso di organizzare questa protesta per chiedere

better funding for education.

migliori finanziamenti per l’istruzione.

This is an issue they believe needs immediate action.

Si tratta di una questione che secondo loro necessita di un’azione immediata.

Now, what did we just do?

Ora, cosa abbiamo appena fatto?

We turned the information that we organized our thoughts, who, what,

Abbiamo trasformato le informazioni che abbiamo organizzato nei nostri pensieri, chi, cosa,

when, where, and why we turned this information that we organized

quando, dove e perché abbiamo trasformato queste informazioni che abbiamo organizzato

into a fluent English response.

in una risposta in inglese fluente.

It's that simple using the five W's.

È così semplice usare le cinque W.

Now I do want to break down some of these words for you.

Ora voglio scomporre alcune di queste parole per te.

The first one is passionate.

Il primo è passionale.

I want you to repeat after me this word, passionate.

Voglio che tu ripeta dopo di me questa parola, appassionato.

Good again, after me, passionate, excellent.

Ancora buono, secondo me, appassionato, eccellente.

Now passionate, it just means a strong enthusiasm or desire for something.

Adesso appassionato, significa semplicemente un forte entusiasmo o desiderio di qualcosa.

A strong enthusiasm or desire for something.

Un forte entusiasmo o desiderio per qualcosa.

Remember we said a group of passionate students, they're enthusiastic.

Ricorda che abbiamo detto un gruppo di studenti appassionati, sono entusiasti.

They had a strong desire, right?

Avevano un forte desiderio, giusto?

In English, we say passionate.

In inglese si dice appassionato.

Makes sense.

Ha senso.

All right.

Now the second word was demand.

Va bene.

Ora la seconda parola era richiesta. Di

Good again, after me demand.

nuovo bene, dopo di me richiesta.

Excellent.

Now this word demand just means a strong request or requirement.

Eccellente.

Ora questa parola richiesta significa semplicemente una forte richiesta o esigenza.

Yes.

A strong request or requirement.

SÌ.

Una forte richiesta o esigenza.

Listen again, in our response, we said they decided to organize this protest

Ascoltate ancora, nella nostra risposta, abbiamo detto che hanno deciso di organizzare questa protesta

in order to make a strong request.

per avanzare una richiesta forte.

For better funding for education.

Per migliori finanziamenti all’istruzione.

Again, they decided to organize this protest in order to demand

Ancora una volta, hanno deciso di organizzare questa protesta per chiedere

better funding for education.

migliori finanziamenti per l’istruzione.

Makes sense.

Right.

Ha senso.

Giusto.

Demand.

Richiesta.

Excellent.

Eccellente.

Very good.

Molto bene.

So again, we first thought about the information again, the question

Quindi, ancora una volta, abbiamo pensato di nuovo alle informazioni, la domanda

was, what are the students doing?

era: cosa stanno facendo gli studenti?

Who, what, when, where, and why?

Chi, cosa, quando, dove e perché?

And it gave us this fluent English response.

E ci ha dato questa risposta in inglese fluente.

Now, can we apply this to another situation?

Ora, possiamo applicare questo a un'altra situazione?

What if we were asked this question?

E se ci facessero questa domanda?

Hey, what are your daughter's plans?

Ehi, quali sono i piani di tua figlia?

What are your daughter's plans?

Quali sono i piani di tua figlia?

Well, once again, we're going to start with who, what, when, where,

Bene, ancora una volta, inizieremo con chi, cosa, quando, dove

and why the five W's here we go.

e perché le cinque W sono qui.

Let's check this out again.

Controlliamo di nuovo questo.

Well, who are we talking about my daughter and her friends?

Ebbene, di chi stiamo parlando, di mia figlia e delle sue amiche?

What planning a road trip when next month, where from California to New York.

Che programmare di un viaggio su strada il mese prossimo, dalla California a New York.

Why to explore new places and create lasting memories.

Perché esplorare nuovi posti e creare ricordi duraturi.

Look what happened.

Guarda cosa è successo.

We have the question and now we've organized our thoughts in English,

Abbiamo la domanda e ora abbiamo organizzato i nostri pensieri in inglese,

using the simple five W's method, who, what, when, where, and why.

utilizzando il semplice metodo delle cinque W, chi, cosa, quando, dove e perché.

So now with this information that we now have in answer to the question,

Quindi ora, con queste informazioni che abbiamo in risposta alla domanda,

how do we change this to actually be a fluent English response?

come possiamo cambiarla affinché sia ​​effettivamente una risposta in inglese fluente?

So let's go back here.

Quindi torniamo qui.

Here we go.

Eccoci qui.

My daughter and her friends are planning an outing.

Mia figlia e le sue amiche stanno organizzando un'uscita.

Epic road trip from California to New York.

Viaggio epico dalla California a New York.

Their plan is to leave next month, but they are still in the planning phase.

Il loro piano è di partire il mese prossimo, ma sono ancora in fase di pianificazione.

They all want to explore new places and create lasting memories, a great

Vogliono tutti esplorare nuovi posti e creare ricordi duraturi, una

response, a very, very natural and fluent English response, but notice

risposta fantastica, una risposta in inglese molto, molto naturale e fluente, ma notate ancora

once again, it has each of the five W's who, what, when, where, and

una volta, ognuna delle cinque W ha chi, cosa, quando, dove e

why remember when we were thinking about this question, what did we do?

perché ricorda quando stavamo pensando a questa domanda, cosa abbiamo fatto?

We organized the who.

Abbiamo organizzato il chi.

What, when, where, and why?

Cosa, quando, dove e perché?

So now having this response, now let's go a little bit deeper because there

Quindi, avendo questa risposta, andiamo un po' più in profondità perché ci

are new words and expressions that I want to make sure you understand.

sono nuove parole ed espressioni che voglio assicurarmi che tu capisca.

The first one being epic.

Il primo è epico.

Good again, after me, I want you to say it epic.

Ancora bene, dopo di me, voglio che tu lo dica epico.

Excellent.

Now this just means grand and noble in scale, grand, amazing,

Eccellente.

Ora questo significa semplicemente grandioso e nobile in scala, grandioso, sorprendente,

something really awesome.

qualcosa di veramente fantastico.

In English, we say epic.

In inglese si dice epico.

So in the response, my daughter and her friends are planning an epic road trip.

Quindi, in risposta, mia figlia e le sue amiche stanno pianificando un viaggio epico.

Not just a regular one, an epic, awesome, amazing road trip.

Non solo uno normale, un viaggio epico, fantastico e sorprendente.

Makes sense, right?

Ha senso, vero?

In English, we say epic.

In inglese si dice epico.

What about the next one though?

E il prossimo, però?

The next word is phase.

La parola successiva è fase. Di

Good again, after me phase, great job.

nuovo bene, dopo la mia fase, ottimo lavoro.

Now this just means a stage in the development of something

Ora questo significa semplicemente una fase nello sviluppo di qualcosa

once again, a stage in the development of something good.

, ancora una volta una fase nello sviluppo di qualcosa di buono.

Now, when we made this response and we said it, we said it in this way.

Ora, quando abbiamo dato questa risposta e l'abbiamo detto, l'abbiamo detto in questo modo.

Their plan is to leave next month, but they are still in the planning phase.

Il loro piano è di partire il mese prossimo, ma sono ancora in fase di pianificazione.

They are still in the planning stage.

Sono ancora in fase di pianificazione.

They're still developing.

Sono ancora in fase di sviluppo.

They're still planning.

Stanno ancora pianificando.

Makes sense, right?

Ha senso, vero?

In English, we say phase.

In inglese si dice fase.

And the last one I want to look at is lasting memories.

E l'ultimo che voglio guardare sono i ricordi duraturi.

Good again, lasting memories.

Di nuovo bene, ricordi duraturi.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now this just means memories that will remain in the mind for a long period of

Ora questo significa semplicemente ricordi che rimarranno nella mente per un lungo periodo di

time, in English, we say lasting memories.

tempo, in inglese si dice ricordi duraturi.

For example, I still remember the very first time my mom made banana

Ad esempio, ricordo ancora la prima volta che mia madre preparò

nut bread and I was four years old.

il pane alle banane e alle noci e avevo quattro anni.

It was good.

È stato bello.

That's a lasting memory.

È un ricordo duraturo.

Something that remains for a long period of time, a memory that

Qualcosa che rimane per un lungo periodo di tempo, un ricordo che

remains for a long period of time.

rimane per un lungo periodo di tempo.

Got it.

Fatto.

Excellent.

All right.

Eccellente.

Va bene.

So once again, we used the five W's to give our response to this question.

Quindi ancora una volta abbiamo utilizzato le cinque W per dare la nostra risposta a questa domanda.

And we have a fluent English response, but can we still apply it to another question?

E abbiamo una risposta in inglese fluente, ma possiamo comunque applicarla a un'altra domanda?

Let's say, for example, someone asks you, how is your favorite sports team doing?

Diciamo, ad esempio, che qualcuno ti chiede, come sta andando la tua squadra sportiva preferita?

Hey, how's your favorite sports team doing another question, right?

Ehi, come sta la tua squadra sportiva preferita con un'altra domanda, vero?

You can always use the five W's.

Puoi sempre usare le cinque W.

If you want to sound like a native English speaker, just

Se vuoi sembrare un madrelingua inglese,

remember the five W's method.

ricorda semplicemente il metodo delle cinque W.

Who, what, when, where, and why watch what happens.

Chi, cosa, quando, dove e perché guarda cosa succede.

All right.

Va bene.

Who a sports team, what training for a championship game when in two weeks

Chi è una squadra sportiva, quale allenamento per una partita di campionato quando tra due settimane

where at their home stadium, why to win the championship and bring pride

nello stadio di casa, perché vincere il campionato e portare orgoglio

to their city, we have everything organized in our mind, right?

alla propria città, abbiamo tutto organizzato nella nostra mente, giusto?

We know each W the information for each W.

Conosciamo per ogni W le informazioni per ogni W.

So how can we turn this into a response?

Quindi come possiamo trasformarle in una risposta?

Check this out.

Controllalo.

My favorite sports team will be in a championship game at their stadium

La mia squadra sportiva preferita giocherà una partita di campionato nel loro stadio

in two weeks, they are training hard for the championship game and

tra due settimane, si stanno allenando duramente per la partita di campionato e si stanno

pushing themselves to the limit because they want to win this win will

spingendo al limite perché vogliono vincere, questa vittoria

actually bring pride to their city.

porterà orgoglio alla loro città.

This response, it's amazing again, who, what, when, where, and why each of the

Questa risposta, è ancora una volta sorprendente, chi, cosa, quando, dove e perché ciascuna delle

five W's can be found in this response.

cinque W può essere trovata in questa risposta.

Now I do want to explain some of the words.

Ora voglio spiegare alcune parole.

Look at this first expression, pushing themselves to the limit.

Guarda questa prima espressione, spingersi al limite.

I want you to repeat after me pushing oneself to the limit.

Voglio che tu ripeta dopo di me spingendoti al limite.

Excellent.

Eccellente.

Again, pushing oneself to the limit.

Ancora una volta, spingersi al limite.

Good job.

Now this just means to strive to reach one's fullest potential to

Buon lavoro.

Ora questo significa semplicemente sforzarsi di raggiungere il proprio massimo potenziale per

challenge oneself in order to achieve a desired outcome, challenging

sfidare se stessi al fine di ottenere il risultato desiderato, sfidando

yourself, pushing yourself forward.

se stessi, spingendosi avanti.

You want to speak English fluently.

Vuoi parlare inglese fluentemente.

So you're watching this lesson.

Quindi stai guardando questa lezione.

You're letting me be your English teacher.

Mi lasci essere il tuo insegnante di inglese.

You're letting me help you.

Mi permetti di aiutarti.

And you're working hard to achieve that goal.

E stai lavorando duro per raggiungere questo obiettivo.

You are pushing yourself.

Ti stai spingendo.

Right?

Giusto?

So pushing yourself to the limit means to your fullest potential.

Quindi spingersi al limite significa esprimere il proprio massimo potenziale.

Makes sense.

Ha senso.

Right?

Giusto?

All right.

Now, what about the other one?

Va bene.

Ora, che mi dici dell'altro?

Right.

Giusto.

Good again, pride.

Ancora bene, orgoglio.

Excellent.

Eccellente.

Now we'll read the response over again, after we go over this word.

Ora leggeremo di nuovo la risposta , dopo aver esaminato questa parola.

Now, this just means a feeling of pleasure or satisfaction in oneself.

Ora, questo significa semplicemente una sensazione di piacere o soddisfazione in se stessi.

For one's achievements, like, ah, I did that.

Per i propri successi, tipo, ah, l'ho fatto.

Yes.

SÌ.

I know I'm amazing.

So di essere fantastico.

We say this is pride, right?

Diciamo che questo è orgoglio, giusto?

So now check out the response, the response again, my favorite sports

Quindi ora controlla la risposta, ancora una volta la risposta, la mia squadra sportiva preferita

team will be in a championship game at their home stadium in two weeks.

giocherà una partita di campionato nel loro stadio di casa tra due settimane.

They are training hard for the championship game and pushing themselves

Si stanno allenando duramente per il campionato e stanno spingendo

to the limit because they want to win.

al limite perché vogliono vincere.

Makes sense.

Ha senso.

Right?

And finally, this wind will actually bring pride to their city.

Giusto?

E infine, questo vento porterà davvero orgoglio alla loro città.

Makes sense.

Ha senso.

Right?

Giusto?

Excellent.

Eccellente.

I want you to remember this.

Voglio che tu ricordi questo.

No matter what the topic is, no matter what the question is, you can use the

Non importa quale sia l'argomento, qualunque sia la domanda, puoi utilizzare il

simple five W's method, who, what, when, where, and why to answer any question

semplice metodo delle cinque W, chi, cosa, quando, dove e perché per rispondere a qualsiasi domanda

and sound like a native English speaker.

e sembrare un madrelingua inglese.

Now, this simple method can be applied to any topic.

Ora, questo semplice metodo può essere applicato a qualsiasi argomento.

I want us to start with this one right here.

Voglio che iniziamo con questo proprio qui.

Imagine someone asked you, what did your friend do this morning?

Immagina che qualcuno ti chieda: cosa ha fatto il tuo amico stamattina?

To be honest, a very simple question, right?

Ad essere onesti, una domanda molto semplice, giusto?

Hey, what did your friend do this morning?

Ehi, cosa ha fatto il tuo amico stamattina?

But in order for you to answer this, like a native English speaker,

Ma per poter rispondere a questa domanda, come un madrelingua inglese,

to give a fluent response in English, you must use the five W's.

per dare una risposta fluente in inglese, devi usare le cinque W.

So let's start with the first one, who let's say your friend's name is.

Quindi cominciamo con il primo, chi diciamo è il nome del tuo amico.

Sarah, what Sarah went to the gym.

Sarah, cosa Sarah è andata in palestra.

I'm not going to lie to you this morning.

Non ti mentirò stamattina.

I also went to the gym and I feel rejuvenated.

Sono andato anche in palestra e mi sento ringiovanito.

All right, we'll get back to Sarah though.

Va bene, torniamo a Sarah però.

Again, we're answering the who, what, when, where, and why questions.

Ancora una volta, stiamo rispondendo alle domande su chi, cosa, quando, dove e perché.

Here we go.

Eccoci qui.

What about the, when this morning, where in her neighborhood, why?

Che mi dici di quando stamattina, in che zona del suo quartiere, perché?

To stay fit and healthy.

Per rimanere in forma e in salute.

Now, at this point, we have answered each of the five W's who Sarah, what

Ora, a questo punto, abbiamo risposto a ciascuna delle cinque W: chi Sarah, cosa è

went to the gym when this morning, where in her neighborhood, why she

andata in palestra stamattina, dove si trova nel suo quartiere, perché

wants to stay fit and healthy, very simple pieces of information, right?

vuole mantenersi in forma e in salute, informazioni molto semplici, giusto?

I'm sure you understood each and every piece of information.

Sono sicuro che hai capito ogni singola informazione.

So how can we turn this into a fluent English response, a response that any

Allora come possiamo trasformarla in una risposta in inglese fluente, una risposta che qualsiasi

native English speaker would give easily.

madrelingua inglese darebbe facilmente.

Here's what it would look like using the five W's we just organized.

Ecco come apparirebbe utilizzando le cinque W che abbiamo appena organizzato.

This morning, Sarah decided to prioritize her health and fitness by

Questa mattina, Sarah ha deciso di dare priorità alla sua salute e alla forma fisica

heading to the gym in her neighborhood.

andando in palestra nel suo quartiere.

Now, don't worry.

Ora, non preoccuparti.

I'm going to teach you the new words as well.

Ti insegnerò anche le nuove parole.

Let's continue.

Continuiamo.

She told me that she went because she wants to stay fit and healthy.

Mi ha detto che è andata perché vuole mantenersi in forma e in salute.

She understands the importance of exercise for both physical and mental

Comprende l'importanza dell'esercizio fisico per il benessere fisico e mentale

wellbeing, and is committed to making it a regular part of her routine.

e si impegna a renderlo una parte regolare della sua routine.

Each of the five W's is found in this response.

Ognuna delle cinque W si trova in questa risposta.

When you are able to organize your thoughts.

Quando sei in grado di organizzare i tuoi pensieri.

Using the five W's, you will also be able to give a response

Usando le cinque W sarai anche in grado di dare una risposta

like a native English speaker.

come un madrelingua inglese.

Each piece of information is found in this response.

Ogni informazione si trova in questa risposta.

Now I want to quickly break down some of the words and the expressions.

Ora voglio scomporre rapidamente alcune parole ed espressioni.

First, the word prioritize.

Innanzitutto, la parola priorità.

Excellent.

Eccellente.

Again, prioritize.

Ancora una volta, dai la priorità.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now this just means there we go right here to determine the order for

Ora questo significa semplicemente che andiamo proprio qui per determinare l'ordine con cui

dealing with a series of items or tasks according to their relative importance.

gestire una serie di elementi o attività in base alla loro importanza relativa.

For example, you might have five tasks to complete today at your job.

Ad esempio, potresti avere cinque attività da completare oggi nel tuo lavoro.

But, you know, writing the report is the most important one you must finish first.

Ma, sai, scrivere il rapporto è la cosa più importante che devi finire prima.

So you are prioritizing again, determining the order for dealing

Quindi stabilisci nuovamente le priorità, determinando l'ordine in cui gestire

with a series of items or tasks, according to their relative importance.

una serie di elementi o attività, in base alla loro importanza relativa.

Now I'm teaching you this word.

Ora ti sto insegnando questa parola.

I'm giving you the definition, but don't forget to download

Ti do la definizione, ma non dimenticare di scaricare

the app English with Tiffani.

l'app English with Tiffani.

After this lesson, you can go and practice what I am teaching you, the new words,

Dopo questa lezione, potrai andare a mettere in pratica quello che ti sto insegnando, le nuove parole,

the new expressions, and yes, even what you're seeing as we go through the five W.

le nuove espressioni e sì, anche quello che vedi mentre percorriamo le cinque W.

So don't forget to download the English with Tiffani app.

Quindi non dimenticare di scaricare l'inglese con Applicazione Tiffani.

The link is in the description.

Il link è nella descrizione. Lo

You'll see for today's lesson.

vedrai per la lezione di oggi.

So you can practice what you're learning.

Così puoi mettere in pratica ciò che stai imparando.

All right.

Va bene.

Now, what about this next word, this next expression heading.

Ora, che dire della parola successiva, dell'intestazione dell'espressione successiva?

Good again, heading to great job.

Di nuovo bene, verso un ottimo lavoro.

I said heading to the gym, heading to actually just means moving or

Ho detto che andare in palestra, andare in realtà significa semplicemente spostarsi o

traveling towards a particular place.

viaggiare verso un luogo particolare.

Or direction, Hey, you know that I love Indian food, but I also love Mexican food.

O la direzione: Ehi, sai che adoro il cibo indiano, ma amo anche il cibo messicano.

And there's a Mexican restaurant, not too far from my office.

E c'è un ristorante messicano, non troppo lontano dal mio ufficio.

So around lunchtime, I'm going to head to the Mexican restaurant.

Quindi verso l'ora di pranzo andrò al ristorante messicano.

I'm going to move towards the restaurant going in that direction.

Mi sposterò verso il ristorante andando in quella direzione.

You caught it, right?

L'hai preso, vero?

Excellent.

Eccellente.

In English, we say heading.

In inglese si dice intestazione.

To, or head to a certain place or in a certain direction.

Verso o dirigersi verso un determinato luogo o in una determinata direzione. E

What about this one though?

questo invece?

She wants to stay fit and healthy.

Vuole rimanere in forma e in salute.

What does fit mean?

Cosa significa adattarsi?

So after me first, repeat after me fit.

Quindi prima dopo di me, ripeti dopo che mi sono adattato.

Excellent.

Eccellente.

Again, fit.

Ancora una volta, in forma.

Great job.

Last time after me fit.

Ottimo lavoro. L'

ultima volta dopo che mi sono adattato.

Nice.

Carino.

Now this just means being in good physical condition or health.

Ora questo significa semplicemente essere in buone condizioni fisiche o di salute.

In English, we say fit being in good physical condition.

In inglese si dice in forma quando si è in buone condizioni fisiche.

I was actually just talking to one of my friends.

In realtà stavo proprio parlando con uno dei miei amici. Le

Our families are very close.

nostre famiglie sono molto unite.

And I was looking at some pictures of him when he was extremely muscular.

E stavo guardando alcune foto di lui quando era estremamente muscoloso.

He was really.

Lo era davvero.

Fit his body.

Adatta il suo corpo.

I couldn't honestly see any fat on his body and he was telling me what he

Onestamente non riuscivo a vedere alcun grasso sul suo corpo e mi stava raccontando cosa

went through in order to get so fit.

ha dovuto affrontare per mettersi così in forma.

So again, being in good physical condition or health in English, we say fit.

Quindi, ancora una volta, essere in buone condizioni fisiche o salute in inglese si dice in forma.

Maybe you're fit right now.

Forse sei in forma adesso.

Here we go next.

Eccoci avanti.

Well being good again.

Benessere di nuovo bene.

Well being.

Benessere.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now this just means the state of being comfortable, healthy, and happy.

Questo significa semplicemente lo stato in cui ci si sente a proprio agio, in salute e felici.

Well being mentally, physically, you feel good.

Benessere mentalmente, fisicamente, ti senti bene.

I think I right now have a good feeling.

Penso di avere una bella sensazione in questo momento.

I'm experiencing a good vibes.

Sto vivendo buone vibrazioni.

I'm experiencing good health.

Sto godendo di buona salute.

You can tell I'm trying to show you right.

Puoi dire che sto cercando di darti ragione.

Hey.

EHI.

Mentally healthy, physically healthy.

Mentalmente sano, fisicamente sano.

Again, like she said for both physical and mental well being, that's why

Ancora una volta, come ha detto per il benessere sia fisico che mentale, ecco perché fa

she exercises, that's also one of the reasons why I exercise, it

esercizio, questo è anche uno dei motivi per cui mi alleno,

really helps your mental wellbeing.

aiuta davvero il tuo benessere mentale.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

So again, we see, we use the five W's.

Eccellente.

Quindi ancora una volta, vediamo, usiamo le cinque W.

To give this response and answer to the question, what

Per dare questa risposta e rispondere alla domanda, cosa

did your friend do this morning?

ha fatto il tuo amico stamattina?

And you see, we have heading to prioritize fit and wellbeing,

E vedi, dobbiamo dare priorità alla forma fisica e al benessere, a

new words and expressions.

nuove parole ed espressioni.

Don't forget again, in order for you to practice, you must download

Non dimenticarti ancora che per esercitarti devi scaricare

the app English with Tiffani, right?

l'app English with Tiffani, giusto?

After this lesson, go to the app and practice what I am teaching you right now.

Dopo questa lezione, vai sull'app e metti in pratica ciò che ti sto insegnando in questo momento.

Okay.

The link is right in the description.

Va bene.

Il link è proprio nella descrizione.

Now, what if somebody asks you this question, why did Michael buy a new car?

E se qualcuno ti facesse questa domanda: perché Michael ha comprato una macchina nuova?

Simple question, right?

Domanda semplice, vero?

Hey, why did Michael buy a new car?

Ehi, perché Michael ha comprato una macchina nuova?

You might say he wanted one.

Si potrebbe dire che ne volesse uno.

That is a correct answer, but remember, we're trying to get you

Questa è una risposta corretta, ma ricorda, stiamo cercando di farti

to speak like a native English speaker to speak English fluently.

parlare come un madrelingua inglese per parlare inglese fluentemente.

So what do we need to do?

Quindi cosa dobbiamo fare?

You got it to apply the five W's who, what, when, where, and why.

Devi applicare le cinque W: chi, cosa, quando, dove e perché.

So the question, why did Michael buy a new car?

Quindi la domanda è: perché Michael ha comprato una macchina nuova?

So we have who Michael, what bought a new car?

Quindi abbiamo chi Michael, cosa ha comprato una macchina nuova?

When last week, where at a dealership, why?

Quando la scorsa settimana, dove in una concessionaria, perché?

Because his old car was no longer reliable.

Perché la sua vecchia macchina non era più affidabile.

So we have each piece of information that we need, who, what, when, where, and why.

Quindi abbiamo ogni informazione di cui abbiamo bisogno, chi, cosa, quando, dove e perché.

Very simple pieces of information.

Informazioni molto semplici.

I want you to pay attention to the fact that the five W's method is actually

Voglio che tu presti attenzione al fatto che il metodo delle cinque W è in realtà

very simple, Michael bought a new car last week at a dealership because

molto semplice, Michael ha acquistato una nuova auto la settimana scorsa presso un concessionario perché la

his old car was no longer reliable.

sua vecchia auto non era più affidabile.

Now, how can we turn this into a response?

Ora, come possiamo trasformare questo in una risposta?

A fluent English response.

Una risposta in inglese fluente.

Check it out.

Here we go.

Controlla.

Eccoci qui.

Michael bought a new car last week.

Michael ha comprato una macchina nuova la settimana scorsa.

From a dealership already starting off good, his old car was no longer reliable.

Da concessionaria già partita bene, la sua vecchia auto non era più affidabile.

So he decided it was time for an upgrade.

Così ha deciso che era giunto il momento di un aggiornamento.

Michael is excited about his new purchase and feels more confident knowing he

Michael è entusiasta del suo nuovo acquisto e si sente più sicuro sapendo di

has a reliable means of transportation.

avere un mezzo di trasporto affidabile.

That is an amazing response.

Questa è una risposta straordinaria.

Again, using the five W's that we organized and you understand them.

Ancora una volta, usando le cinque W che abbiamo organizzato e tu le capisci. In

This is how you are able to give a fluent English response when you use the five Ws.

questo modo puoi dare una risposta fluente in inglese quando usi le cinque W.

Very simple, but it creates a very good response.

Molto semplice, ma crea un'ottima risposta.

Now in this response, just like last time, you'll see that there

Ora in questa risposta, proprio come l' ultima volta, vedrai che

is a new word and a new expression.

c'è una nuova parola e una nuova espressione.

The word is reliable.

La parola è affidabile.

Good again, after me reliable.

Di nuovo bene, secondo me affidabile.

Excellent.

Last time after me, reliable, great job.

Eccellente. L'

ultima volta dopo di me, affidabile, ottimo lavoro.

Now this just means consistently good in quality or performance able to be trusted.

Ora questo significa semplicemente qualità costantemente buona o prestazioni di cui ci si può fidare.

Makes sense.

Now I'm going to use an example and I hope you agree with me.

Ha senso.

Ora userò un esempio e spero che tu sia d'accordo con me.

I think I am a reliable English teacher.

Penso di essere un insegnante di inglese affidabile.

I think my YouTube channel speak English with Tiffani is

Penso che il mio canale YouTube parla inglese con Tiffani sia

a reliable YouTube channel.

un canale YouTube affidabile.

Why?

Because each week, every Sunday, I consistently upload an English lesson.

Perché?

Perché ogni settimana, ogni domenica, carico costantemente una lezione di inglese.

I hope the quality meets your standards.

Spero che la qualità soddisfi i vostri standard.

I hope you enjoy the lessons.

Spero che le lezioni ti piacciano.

I think my channel is a reliable English channel.

Penso che il mio canale sia un canale inglese affidabile.

Do you agree?

Sei d'accordo?

You can answer.

I can hear you.

Puoi rispondere.

Posso sentirti.

Thank you very much.

Grazie mille.

So you understand the term reliable, right?

Quindi capisci il termine affidabile, vero?

Again, in the response, his old car was no longer reliable.

Ancora una volta, nella risposta, la sua vecchia macchina non era più affidabile.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

Eccellente.

All right, here we go.

Va bene, eccoci qui.

The next one is means of transportation.

Il prossimo è il mezzo di trasporto.

Good again, means of transportation.

Di nuovo bene, mezzo di trasporto.

Excellent.

Eccellente. L'

Last time after me.

ultima volta dopo di me.

Means of transportation.

Mezzi di trasporto.

Good again, please don't forget to practice when you, after this

Bene ancora, per favore non dimenticare di esercitarti quando, dopo questa

lesson, go to the app English with Tiffani, because it's important

lezione, vai all'app English with Tiffani, perché è importante che

for you to practice this as well.

anche tu eserciti questo.

You have some speech practice with this one to pronunciation.

Hai un po' di pratica vocale con questo per la pronuncia.

All right.

It just means a vehicle or mode of travel used to move people or

Va bene.

Significa semplicemente un veicolo o una modalità di viaggio utilizzata per spostare persone o

goods from one place to another.

merci da un luogo a un altro.

We just say means of transportation.

Diciamo semplicemente mezzi di trasporto. La

My car is my means of transportation.

mia macchina è il mio mezzo di trasporto.

Some people take the bus to work.

Alcune persone prendono l'autobus per andare al lavoro.

Some people almost coughed there.

Alcune persone hanno quasi tossito lì.

Some people take the train means of transportation.

Alcune persone prendono il mezzo di trasporto ferroviario.

And again, in the response at the very end, he feels more confident knowing he

E ancora, nella risposta finale, si sente più sicuro sapendo di

has a reliable means of transportation.

avere un mezzo di trasporto affidabile.

You got it.

Right.

Avete capito bene.

Giusto.

Excellent.

Eccellente.

All right.

So now, now that we see how powerful the five W's are, when we go to our

Va bene.

Quindi ora, ora che vediamo quanto sono potenti le cinque W, quando andiamo al nostro

last example here, I think you'll already be able to start thinking of

ultimo esempio, penso che sarai già in grado di iniziare a pensare alle

your own responses for the five W's.

tue risposte alle cinque W.

Here's the question.

Ecco la domanda.

Someone might ask you right here.

Qualcuno potrebbe chiedertelo proprio qui.

What did Emily do last night?

Cos'ha fatto Emily ieri sera?

What did Emily do last night?

Cos'ha fatto Emily ieri sera?

Now I'm going to give you some information to match each of the five W's.

Ora ti darò alcune informazioni per abbinare ciascuna delle cinque W.

But if you're watching this video lesson, I want you to look at the

Ma se stai guardando questa video lezione, voglio che guardi il

video and start thinking for yourself.

video e inizi a pensare con la tua testa.

Okay.

Va bene.

What could I say now for the who Emily, that's the response.

Cosa potrei dire adesso per chi Emily, questa è la risposta.

But for the, what I said, watched a movie.

Ma per quello che ho detto, ho guardato un film.

You might say she's working on her computer again.

Potresti dire che sta lavorando di nuovo al computer.

I want you to start thinking.

Voglio che inizi a pensare.

This is the first step in the process.

Questo è il primo passo nel processo.

Think and then speak when last night, where.

Pensa e poi parla quando ieri sera, dove. A

At home.

casa.

Why?

Perché?

Because it was a new release.

Perché era una nuova uscita. Non

She had been looking forward to each of the five W's has been answered.

vedeva l'ora che ciascuna delle cinque W avesse una risposta.

No matter what the topic is, no matter what the question is, you can

Non importa quale sia l'argomento, qualunque sia la domanda, puoi

use the five W's to think in English and finally speak English fluently.

usare le cinque W per pensare in inglese e finalmente parlare inglese fluentemente.

So using our five W's the information we organized, how can we speak English?

Quindi, utilizzando le nostre cinque W e le informazioni che abbiamo organizzato, come possiamo parlare inglese?

Here's the response.

Ecco la risposta.

Last night, Emily decided to chill at home.

Ieri sera, Emily ha deciso di rilassarsi a casa.

She was excited because it was a new release.

Era emozionata perché era una nuova uscita. Non

She had been looking forward to, after watching the movie, she hit

vedeva l'ora, dopo aver visto il film,

me up and told me it was great.

mi ha chiamato e mi ha detto che era fantastico.

You like that, right?

Ti piace, vero?

You like that for those watching, I had a little acting for you, but you see, we use

Ti piace per quelli che guardano, ho recitato un po' per te, ma vedi, usiamo

the five W's who, what, when, where, and why, and we got a fluent English response,

le cinque W chi, cosa, quando, dove e perché, e abbiamo una risposta in inglese fluente,

Now, even in this response, there are a few words and expressions that I want to

Ora, anche in questa risposta, ci sono alcune parole ed espressioni che voglio

explain and make sure you understand the first one is chill up, not new release.

spiegare e assicurarmi che tu capisca che la prima è chill up, non nuova uscita.

Let's go to chill.

Andiamo a rilassarci.

I'll show you new release.

Ti mostrerò la nuova versione.

Don't worry.

Non preoccuparti.

Chill.

Freddo. Di

Good again.

nuovo bene.

Chill.

Freddo.

Excellent.

Last time after me chill.

Eccellente. L'

ultima volta dopo che mi sono rilassato.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now this just means to relax or take it easy.

Ora questo significa solo rilassarsi o prendersela comoda.

To hang out in a casual and laid back way.

Per uscire in modo informale e rilassato.

I like to chill in the evenings.

Mi piace rilassarmi la sera.

I'll lay on my couch, eat my dinner, maybe watch something on YouTube.

Mi sdraierò sul divano, mangerò la mia cena, magari guarderò qualcosa su YouTube.

Maybe talk to a friend.

Magari parla con un amico.

I just want to relax and take it easy.

Voglio solo rilassarmi e prendermela comoda.

Makes sense.

Right?

Ha senso.

Giusto?

In English, we say chill.

In inglese si dice chill.

It's kind of a slang term.

È una specie di termine gergale.

All right, next we have now new release.

Va bene, ora abbiamo una nuova versione. Di

Good again, new release.

nuovo bene, nuova versione.

Excellent.

Last time after me, new release.

Eccellente. L'

ultima volta dopo di me, nuova uscita.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now this just means a recently published or released work, such

Ora questo significa solo un'opera pubblicata o pubblicata di recente,

as a book, a movie, or an album.

come un libro, un film o un album.

Hey, I heard there's a new release.

Ehi, ho sentito che c'è una nuova uscita.

Do you want to go to the movies with me?

Vuoi venire al cinema con me?

Hey, I heard a new movie came out.

Ehi, ho sentito che è uscito un nuovo film.

Do you want to go to the movies with me?

Vuoi venire al cinema con me?

Makes sense.

Ha senso.

Right?

Good.

Giusto?

Bene.

In English, we say new release.

In inglese si dice nuova versione.

Finally, the last sentence in the last sentence, hit me up was said, hit me up.

Alla fine, è stata detta l'ultima frase nell'ultima frase, colpiscimi.

Good last time after me, hit me up.

Bella l'ultima volta dopo di me, contattami.

Excellent.

Eccellente.

Now this just means a casual way of asking someone to contact

Ora questo significa solo un modo casuale per chiedere a qualcuno di

you or get in touch with you.

contattarti o mettersi in contatto con te.

Hey, can you hit me up later?

Ehi, puoi chiamarmi più tardi?

Hey, I'll hit you up tomorrow.

Ehi, ti chiamo domani.

Hey, can you call me later?

Ehi, puoi chiamarmi più tardi?

Hey, I'll call you tomorrow.

Ehi, ti chiamo domani.

Now, hit me up is also kind of a slang term, so you wouldn't use it in a

Ora, contattami è anche un termine gergale, quindi non lo useresti in un

professional environment, but you can use it with your family and friends.

ambiente professionale, ma puoi usarlo con la tua famiglia e i tuoi amici.

It just means to get in contact with someone, hit me up or hit someone up.

Significa semplicemente entrare in contatto con qualcuno, picchiarmi o picchiare qualcuno.

Makes sense.

Ha senso.

Excellent.

Eccellente.

So again, you see how we can use the five W's to speak English fluently

Quindi, ancora una volta, vedi come possiamo usare le cinque W per parlare inglese fluentemente

about any topic in answer to any question it can be used and they can

su qualsiasi argomento in risposta a qualsiasi domanda, possono essere utilizzate e possono

change your English speaking ability.

cambiare la tua capacità di parlare inglese.

Now the lesson is not done.

Adesso la lezione non è finita.

I need you once again to download the English with Tiffani app.

Ho bisogno che scarichi ancora una volta l'app English with Tiffani.

If you haven't already.

Se non l'hai già fatto.

And go to the practice lessons for this one.

E vai alle lezioni pratiche per questo.

All right, you're going to practice how to use the words, how to use the expressions

Va bene, ti eserciterai su come usare le parole, come usare le espressioni

and much more from our lesson today.

e molto altro dalla nostra lezione di oggi.

All right.

The very first thing we're going to look at is right here.

Va bene.

La primissima cosa che vedremo è proprio qui.

Let's say someone asks you this question.

Diciamo che qualcuno ti fa questa domanda.

What did he do right now?

Cosa ha fatto adesso?

We are thinking about the question again, we're starting off first and foremost.

Stiamo riflettendo di nuovo sulla questione, cominciamo innanzitutto.

Thinking in English.

Pensare in inglese.

So if someone asks you this question, Hey, what did he do?

Quindi se qualcuno ti fa questa domanda: Ehi, cosa ha fatto?

You need to use the five W's method.

È necessario utilizzare il metodo delle cinque W.

Who, what, when, where, and why?

Chi, cosa, quando, dove e perché?

So who are we speaking about?

Allora di chi stiamo parlando?

Let's say his name is John.

Diciamo che il suo nome è John.

What did he do?

Cosa ha fatto?

John bought a car.

John ha comprato una macchina.

When did he buy the car?

Quando ha comprato l'auto?

Yesterday, now you see what we're doing, right?

Ieri, ora hai visto cosa stiamo facendo, vero?

We're just thinking about the question and picking out very

Stiamo solo riflettendo sulla domanda e selezionando

simple pieces of information to answer each of the five W's.

informazioni molto semplici per rispondere a ciascuna delle cinque W.

Now this information is going to enable you to speak English.

Ora queste informazioni ti permetteranno di parlare inglese.

So we have who, we have what, and we have when.

Quindi abbiamo chi, abbiamo cosa e abbiamo quando.

Where a dealership in the downtown area and why to commute to work.

Dove avere una concessionaria in centro e perché spostarsi per andare al lavoro.

So now we have each of the five W's answered who, what, when, where, and why

Quindi ora abbiamo a ciascuna delle cinque W la risposta: chi, cosa, quando, dove e perché è

a simple method to answer the question.

un metodo semplice per rispondere alla domanda.

What did he do?

Cosa ha fatto?

So how can we take this information and turn it into a response that a

Allora come possiamo prendere queste informazioni e trasformarle nella risposta che

native English speaker would give?

darebbe un madrelingua inglese?

Let's check out the response, the speak step.

Controlliamo la risposta, la fase di parlare.

Here we go.

Eccoci qui.

John made a significant investment yesterday when he bought a car.

John ha fatto un investimento significativo ieri quando ha comprato un'auto.

He purchased the car from a dealership downtown because he is

Ha acquistato l'auto da una concessionaria in centro perché

going to start commuting to work.

inizierà a recarsi al lavoro.

Listen, this right here is a very fluent English response to this question.

Ascolta, questa qui è una risposta in inglese molto fluente a questa domanda.

And all we did was to first think in English using the five W's method.

E tutto quello che abbiamo fatto è stato pensare prima in inglese usando il metodo delle cinque W.

Who, what, when, where, and why, and each piece of information

Chi, cosa, quando, dove e perché e ogni informazione

can be found in this response.

può essere trovata in questa risposta.

Thinking in, and then speaking English.

Pensare e poi parlare inglese.

Now, there are a few words that I want to explain to you.

Ora ci sono alcune parole che voglio spiegarvi.

The first one is significant.

Il primo è significativo.

Now this word significant, it just means sufficiently great

Ora, questa parola significativo significa semplicemente sufficientemente grande

or important to be worthy of.

o importante da esserne degno.

Attention or noteworthy something that's important.

Attenzione o qualcosa di importante degno di nota.

Yes, this was a significant accomplishment, something

Sì, questo è stato un risultato significativo, qualcosa

worthy of focusing on.

su cui vale la pena concentrarsi.

What did we say?

Cosa abbiamo detto?

He made a significant investment, a car.

Ha fatto un investimento importante, un'auto.

That's a very important purchase.

E' un acquisto molto importante.

You're investing a lot of money into a car, thousands of dollars many times.

Stai investendo molti soldi in un'auto, migliaia di dollari molte volte.

Right?

Giusto?

So significant.

Così significativo.

Now, what about this last word?

Ora, che dire di quest'ultima parola?

Commuting.

Pendolarismo.

What does that mean?

Che cosa significa?

The word is commute.

La parola è pendolarismo.

We added I N G, right?

Abbiamo aggiunto I N G, giusto?

But the word is commute and it just means to travel some distance between one's

Ma la parola è pendolarismo e significa semplicemente percorrere regolarmente una certa distanza tra la propria

home and place of work on a regular basis.

casa e il luogo di lavoro.

So we saw when we organized our five W's that.

Così abbiamo visto quando abbiamo organizzato le nostre cinque W.

This individual, John was purchasing a car.

Questo individuo, John, stava acquistando un'auto.

Why?

Because he had to commute to work, going from his home to

Perché?

Perché doveva andare al lavoro, andando regolarmente da casa al

his job on a regular basis.

lavoro.

So he needed a car.

Quindi aveva bisogno di una macchina.

Makes sense.

Ha senso.

Right?

So again, we have the five W's.

Giusto?

Quindi ancora una volta abbiamo le cinque W.

Organized.

Organizzato.

We understand who John bought a car.

Capiamo chi John ha comprato un'auto.

What, when, yesterday, when yesterday, where a dealership in the downtown

Cosa, quando, ieri, quando ieri, dov'era una concessionaria in centro

area and why to commute to work.

e perché andare al lavoro.

And we have our response, a perfect response in English.

E abbiamo la nostra risposta, una risposta perfetta in inglese.

Makes sense, right?

Ha senso, vero?

You're understanding this pattern and using this method to think

Stai comprendendo questo schema e utilizzando questo metodo per pensare

in English and then speak, but it doesn't just work for this question.

in inglese e poi parlare, ma non funziona solo per questa domanda.

You can use it in every situation.

Puoi usarlo in ogni situazione.

Watch this.

Guarda questo.

Let's say someone asks you this question.

Diciamo che qualcuno ti fa questa domanda.

What did she do last night?

Cos'ha fatto ieri sera?

So we have this individual.

Quindi abbiamo questo individuo.

Who is it?

Let's say her name is Sarah.

Chi è?

Diciamo che il suo nome è Sarah.

What is she doing?

Cosa sta facendo?

She cooked past tense, a scrumptious dinner.

Ha cucinato al passato, una cena deliziosa.

Now don't worry.

Ora non preoccuparti.

I will explain the meaning of the word scrumptious.

Spiegherò il significato della parola delizioso.

I got you.

Don't worry.

Ti ho preso.

Non preoccuparti.

But right now we're thinking in English, we're organizing our thoughts.

Ma in questo momento stiamo pensando in inglese, stiamo organizzando i nostri pensieri.

So she cooked a scrumptious dinner when.

Quindi ha preparato una cena deliziosa quando.

Last night, where at home, why to celebrate her anniversary.

Ieri sera, dove era a casa, perché festeggiare il suo anniversario.

You see, when we break it down, thinking in English, using the five W's, it

Vedete, quando lo scomponiamo, pensando in inglese, usando le cinque W,

immediately becomes so much easier.

diventa immediatamente molto più semplice.

So we have the information.

Quindi abbiamo le informazioni.

Now we need to turn this information into a response that a native

Ora dobbiamo trasformare queste informazioni in una risposta che

English speaker would give.

darebbe un madrelingua inglese.

So let's check out the response that includes each of the five W's.

Quindi diamo un'occhiata alla risposta che include ciascuna delle cinque W.

Here we go.

Eccoci qui.

Last night, Sarah cooked a scrumptious dinner at home for her husband.

Ieri sera, Sarah ha preparato una deliziosa cena a casa per suo marito. Ha

She decided to cook because she wanted to celebrate their anniversary.

deciso di cucinare perché voleva festeggiare il loro anniversario.

Each of the five W's can be found in this response.

Ognuna delle cinque W può essere trovata in questa risposta.

Who, what, when, where, and why.

Chi, cosa, quando, dove e perché.

And if you give this response during an English exam, during a conversation, the

E se dai questa risposta durante un esame di inglese, durante una conversazione,

person listening to you will be impressed.

chi ti ascolta rimarrà colpito.

Why?

Because it answers each of the five W's.

Perché?

Perché risponde a ciascuna delle cinque W.

Now, I promised you that I would explain the word scrumptious.

Ora, ti avevo promesso che ti avrei spiegato la parola delizioso.

So this word scrumptious, it literally just means when speaking about food.

Quindi questa parola delizioso significa letteralmente solo quando si parla di cibo.

Extremely tasty, very delicious.

Estremamente gustoso, davvero delizioso.

You've heard me tell you stories during story time about my mom's food.

Mi hai sentito raccontarti storie durante la storia sul cibo di mia madre.

My mom cooks very well.

Mia mamma cucina molto bene. Il

Her food is always scrumptious.

suo cibo è sempre delizioso.

You got it again, very tasty and delicious.

L'hai preso di nuovo, molto gustoso e delizioso.

Make sense, right?

Ha senso, vero?

Yes.

SÌ.

This word is very commonly used.

Questa parola è molto usata comunemente.

So you see that we can use the five W's to think in English about any topic,

Come vedete, possiamo usare le cinque W per pensare in inglese su qualsiasi argomento,

about any question, and we finally are able to give a fluent English response.

su qualsiasi domanda, e finalmente siamo in grado di dare una risposta in inglese fluente.

But maybe you're asking.

Ma forse te lo stai chiedendo.

Hey, Tiff, does it really work?

Ehi, Tiff, funziona davvero?

I'm going to give you another example, another example, but don't forget

Ti faccio un altro esempio, un altro esempio, ma non dimenticarlo

again, after this lesson, remember to go to the app English with Tiffani app.

ancora, dopo questa lezione ricordati di andare sull'app English with Tiffani app.

The link is right in the description, and this will help you.

Il link è proprio nella descrizione e questo ti aiuterà.

It will help you actually practice what you're learning.

Ti aiuterà a mettere effettivamente in pratica ciò che stai imparando.

Download the app.

Scarica l'applicazione.

The link is in the description and this app will help you practice what you are.

Il collegamento è nella descrizione e questa app ti aiuterà a mettere in pratica ciò che sei.

Learning weekly English fluency lessons with Tiffani.

Imparare lezioni settimanali di inglese fluente con Tiffani.

So you can watch this lesson and then go to the app and you can

Quindi puoi guardare questa lezione e poi andare sull'app e mettere in

practice what you're learning.

pratica ciò che stai imparando.

All right.

So let's go to the third one to prove again, that this actually works.

Va bene.

Quindi passiamo al terzo per dimostrare ancora una volta che funziona davvero.

Here's the situation, Peter.

La situazione è questa, Peter.

The question is, Hey, where did Peter go?

La domanda è: Ehi, dov'è andato Peter?

What do we need to do?

Cosa dobbiamo fare?

Yes.

To think in English, we need to answer the five W's.

SÌ.

Per pensare in inglese dobbiamo rispondere alle cinque W.

So here we go.

Quindi eccoci qui.

Who?

Chi?

We know we're talking about Peter.

Sappiamo che stiamo parlando di Peter.

What attended a concert when last weekend, where at the stadium, why?

Cosa hai assistito a un concerto lo scorso fine settimana, dove allo stadio, perché?

Because he is a huge fan.

Perché è un grande fan.

The band.

La banda.

So we have everything answered for the five W's so simple thinking

Quindi abbiamo tutte le risposte alle cinque W: pensare in modo semplice

in English, we're making it easy.

in inglese, lo stiamo rendendo semplice.

English does not have to be difficult.

L'inglese non deve essere difficile.

We know who, what, when, where, and why.

Sappiamo chi, cosa, quando, dove e perché.

So now we need to answer the question using the information that we just.

Quindi ora dobbiamo rispondere alla domanda utilizzando le informazioni che abbiamo appena.

Organized.

Organizzato.

So in order to use this information to organize it, this is what we need to say.

Quindi, per utilizzare queste informazioni per organizzarle, questo è ciò che dobbiamo dire. Lo

Last weekend, Peter attended a concert.

scorso fine settimana, Peter ha assistito a un concerto.

The concert was held at the stadium and he had an amazing experience.

Il concerto si è tenuto allo stadio e ha avuto un'esperienza straordinaria.

He had been anticipating the concert for weeks because he is a huge

Aspettava il concerto da settimane perché è un grande

fan of the band that was playing.

fan della band che suonava.

You liked that response too, didn't you?

Anche a te è piaciuta quella risposta, vero?

I loved it.

Lo amavo.

Why?

Perché?

Because we can find each of the five W's in this response.

Perché possiamo trovare ciascuna delle cinque W in questa risposta.

Who, what, when, where, and why.

Chi, cosa, quando, dove e perché.

Now you'll also notice, there are two words that we need to go over.

Ora noterai anche che ci sono due parole che dobbiamo esaminare.

The first one that I want to break down to you is anticipate.

Il primo che voglio analizzarvi è anticipare.

We said he had been anticipating the concert for weeks.

Abbiamo detto che aspettava il concerto da settimane.

What does anticipate mean?

Cosa significa anticipare?

It just means to expect.

Significa solo aspettarsi.

Or predict he was expecting the concert.

Oppure prevedere che aspettava il concerto. Non

He was looking forward to the concert.

vedeva l'ora del concerto.

Ooh, I can't wait until the concert and anticipate makes sense.

Ooh, non vedo l'ora che arrivi il concerto e l'anticipazione abbia senso.

Right.

Giusto.

Excellent.

Eccellente.

All right.

The second one is actually a combination.

Va bene.

La seconda è in realtà una combinazione.

So this expression, huge fan now huge just means very big or large,

Quindi questa espressione, grande fan ora enorme significa semplicemente molto grande o grande,

but a huge fan is used to emphasize that you are really a big fan.

ma un grande fan viene usato per sottolineare che sei davvero un grande fan.

A really big fan of someone or something.

Un grande fan di qualcuno o qualcosa.

Maybe you're my fan.

Forse sei un mio fan.

Maybe you're a huge fan of teacher Tiffani.

Forse sei un grande fan della maestra Tiffani.

I hope so.

I love helping you, but you see, again, it just emphasizes that you really

Lo spero.

Adoro aiutarti, ma vedi, ancora una volta, sottolinea solo che ami davvero

love someone you really are their fan.

qualcuno di cui sei davvero un fan.

In English, we say huge fan.

In inglese si dice grande fan.

So Peter, a huge fan of the band.

Quindi Peter, un grande fan della band.

So he was anticipating.

Quindi stava anticipando.

The concert makes sense, right?

Il concerto ha senso, vero?

So again, we just use the five W's who, what, when, where, and why to think

Quindi, ancora una volta, usiamo semplicemente le cinque W: chi, cosa, quando, dove e perché per pensare

in English and then speak English.

in inglese e poi parlare inglese.

The very first thing I want us to look at is this situation right here.

La prima cosa che voglio che guardiamo è questa situazione proprio qui.

Someone has asked you a question.

Qualcuno ti ha fatto una domanda.

Do you like to travel now, as you were looking at that video, if you're looking

Ti piace viaggiare adesso, mentre guardavi quel video, se stai guardando

at the video lesson, you probably started thinking about a vacation.

la video lezione, probabilmente hai iniziato a pensare ad una vacanza.

Maybe you had in the past, or maybe a vacation you want to go on in the future.

Forse hai avuto in passato, o forse una vacanza che vorresti fare in futuro.

But how do you answer?

Ma come rispondi? Per

This question, simply you use the five W's method.

questa domanda, usi semplicemente il metodo delle cinque W.

Here we go.

Eccoci qui.

The very first thing you need to organize is who, who are we talking about?

La prima cosa che devi organizzare è di chi, di chi stiamo parlando?

Me?

Me?

What love to explore new cultures when during summer vacations,

Che amore esplorare nuove culture durante le vacanze estive,

where to exotic destinations, why?

dove andare verso destinazioni esotiche, perché?

Because it broadens my horizons and enriches my life.

Perché amplia i miei orizzonti e arricchisce la mia vita.

And I'm going to pause for a second.

E mi fermerò un secondo.

Right now, we're doing the first step.

In questo momento stiamo facendo il primo passo.

We're thinking in English.

Stiamo pensando in inglese.

The question is, do you like.

La domanda è: ti piace?

Well, if we organize our ideas based on who, what, when, where, and why

Bene, se organizziamo le nostre idee in base a chi, cosa, quando, dove e perché

the five W's, we will actually be able to speak English fluently and

le cinque W, saremo effettivamente in grado di parlare inglese fluentemente e

you can do the same each and every time someone asks you a question.

potrai fare lo stesso ogni volta che qualcuno ti fa una domanda.

So we have the information who, what, when, where, and why, but how can we

Quindi abbiamo le informazioni su chi, cosa, quando, dove e perché, ma come possiamo

turn this into a fluent English response?

trasformarle in una risposta in inglese fluente?

Here's what it will sound like.

Ecco come suonerà.

I love to explore new cultures during summer vacations.

Adoro esplorare nuove culture durante le vacanze estive.

Usually I traveled to exotic destinations.

Di solito viaggiavo verso destinazioni esotiche.

The experience of immersing myself in unfamiliar customs,

L’esperienza di immergermi in usi,

traditions, and languages.

tradizioni e lingue sconosciute.

Broadens my horizons and enriches my life in countless ways.

Allarga i miei orizzonti e arricchisce la mia vita in innumerevoli modi.

Now you're probably thinking to yourself, well, yes, Tiffani, that's an amazing

Ora probabilmente starai pensando a te stesso, beh, sì, Tiffani, è una

response, but if you look closely, you'll realize within this response.

risposta straordinaria, ma se guardi da vicino, realizzerai questa risposta.

That's right.

Giusto.

I only used the information from the five W's who, what, when, where,

Ho utilizzato solo le informazioni delle cinque W: chi, cosa, quando, dove

and why that we organized in the first step thinking in English.

e perché che abbiamo organizzato nella prima fase pensando in inglese.

Once again, who, well, we're talking about me, right?

Ancora una volta, chi, beh, stiamo parlando di me, giusto?

I love.

Io amo.

What, and we're just using the pieces of information from the first step,

Cosa, e stiamo solo usando le informazioni del primo passo,

love to explore new cultures during summer vacations to exotic destinations,

adoro esplorare nuove culture durante le vacanze estive verso destinazioni esotiche,

because it broadens my horizons.

perché amplia i miei orizzonti.

Now we see that the response is a fluent English response, but you'll

Ora vediamo che la risposta è un inglese fluente, ma

also notice within the response that.

noterai anche che all'interno della risposta.

There's some new words.

Ci sono alcune parole nuove.

I want to explain the new words.

Voglio spiegare le nuove parole.

The very first one is exotic.

Il primo è esotico.

Good after me again, exotic.

Buono di nuovo dopo di me, esotico.

Excellent.

Now this just means unusual or intriguing often associated with.

Eccellente.

Ora questo significa semplicemente insolito o intrigante spesso associato a.

Foreign or unfamiliar places, cultures, or things.

Luoghi, culture o cose straniere o sconosciute.

So this is a brand new word for you.

Quindi questa è una parola nuova per te.

Again, I use it like this.

Ancora una volta, lo uso in questo modo.

Usually I travel to exotic, unfamiliar destinations.

Di solito viaggio verso destinazioni esotiche e sconosciute.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

Eccellente.

Now.

And the second one, well, this third sentence I said, immersing.

Ora.

E la seconda, beh, questa terza frase l'ho detta, immergendomi.

So what does the word immerse mean?

Allora cosa significa la parola immergere?

Immerse oneself in something.

Immergersi in qualcosa.

This is the expression using the word.

Questa è l'espressione che usa la parola.

So to immerse oneself in something, it just means to fully.

Quindi immergersi in qualcosa significa semplicemente immergersi completamente.

Involve oneself in, or become deeply absorbed in a particular

Coinvolgersi o lasciarsi assorbire profondamente da una particolare

activity, experience, or environment.

attività, esperienza o ambiente.

For example, as your English teacher, I encourage you, even if you don't live in

Ad esempio, come tuo insegnante di inglese, ti incoraggio, anche se non vivi in

an English speaking country to immerse yourself in English, watch YouTube

un paese di lingua inglese, a immergerti nell'inglese, a guardare

videos, watch movies, listen to podcasts, immerse yourself, fully involve yourself.

video su YouTube, guardare film, ascoltare podcast, immergerti, coinvolgerti completamente.

Makes sense.

Right?

Ha senso.

Giusto?

So again, in the sentence, the experience of immersing myself in unfamiliar

Quindi ancora, nella frase, l'esperienza di immergermi in

customs, traditions, and languages.

usi, tradizioni e lingue sconosciute.

This brings us to the next expression, broaden one's horizons.

Questo ci porta all'espressione successiva , ampliare i propri orizzonti.

Listen, I hope you're taking notes because these are expressions

Ascolta, spero che tu stia prendendo appunti perché queste sono espressioni

and words that native English speakers use on a regular basis.

e parole che i madrelingua inglesi usano regolarmente.

So yes, I'm helping you think and speak English, but I'm also helping you start

Quindi sì, ti sto aiutando a pensare e parlare inglese, ma ti sto anche aiutando a iniziare a

to sound like a native English speaker.

sembrare un madrelingua inglese.

Here we go.

Eccoci qui.

Broaden one's horizons.

Allargare i propri orizzonti.

It means to expand one's knowledge, understanding, or experiences beyond

Significa espandere la propria conoscenza, comprensione o esperienza oltre

what is familiar or conventional.

ciò che è familiare o convenzionale.

What is the norm?

Qual è la norma?

Often by exploring new perspectives or cultures.

Spesso esplorando nuove prospettive o culture.

For example, prior to going to South Korea, I had only lived in America.

Ad esempio, prima di andare in Corea del Sud , avevo vissuto solo in America.

I was very familiar with American culture, but when I moved to South Korea,

Conoscevo molto bene la cultura americana, ma quando mi sono trasferito in Corea del Sud ho

I had to learn about a new culture.

dovuto conoscere una nuova cultura.

I had to understand new customs.

Dovevo capire nuove usanze. I

My horizons were broadened.

miei orizzonti si sono ampliati.

I started to understand people even more.

Ho iniziato a capire ancora di più le persone.

Makes sense.

Ha senso.

Right?

Giusto?

All right.

Now this is the next expression in rich one's life in rich one's life.

Va bene.

Questa è l'espressione successiva nella vita da ricchi nella vita da ricchi.

This just means to enhance or improve the quality depth or meaningfulness of

Ciò significa semplicemente aumentare o migliorare la qualità, la profondità o il significato della

one's life, often through experiences, relationships, or personal growth.

propria vita, spesso attraverso esperienze, relazioni o crescita personale.

I always say that living in South Korea for such a long time enriched my life.

Dico sempre che vivere in Corea del Sud per così tanto tempo ha arricchito la mia vita.

I grew in so many ways, my perspectives, my actions, different habits.

Sono cresciuto in tanti modi, le mie prospettive, le mie azioni, abitudini diverse.

It really enriched my life.

Ha davvero arricchito la mia vita.

Makes sense.

Ha senso.

Excellent.

All right.

Eccellente.

Va bene.

So we see again from this first example, thinking in English and then speaking

Quindi vediamo ancora da questo primo esempio, pensare in inglese e poi parlare

English, thinking by using the five W's who, what, when, where, and why.

inglese, pensare usando le cinque W: chi, cosa, quando, dove e perché.

Okay.

Tiffani.

Va bene.

Tiffani.

Yes, we were able to answer the question.

Sì, siamo riusciti a rispondere alla domanda.

Do you like to travel using the five W's, but is it really

Ti piace viaggiare utilizzando le cinque W, ma è davvero

possible to use the five W's?

possibile utilizzare le cinque W?

In every situation.

In ogni situazione.

Yes.

SÌ.

Look at this question right here.

Guarda questa domanda proprio qui.

Here's the question.

Ecco la domanda. A

Do you and your friends like to travel different situation?

te e ai tuoi amici piace viaggiare in situazioni diverse?

We're talking about travel, but now do you and your friends like to travel?

Stiamo parlando di viaggi, ma ora a te e ai tuoi amici piace viaggiare?

How can we use the five W's who, what, when, where, and why to think

Come possiamo usare le cinque W: chi, cosa, quando, dove e perché per pensare

in English and organize our thoughts?

in inglese e organizzare i nostri pensieri?

Here we go.

Eccoci qui.

Who my friends and I, what enjoy going on road trips when on long weekends, where.

Chi io e i miei amici, cosa ci piace fare viaggi su strada quando nei fine settimana lunghi, dove.

To scenic landscapes and national parks.

A paesaggi panoramici e parchi nazionali.

Why?

Perché?

Because it allows us to disconnect from our daily routines and

Perché ci permette di staccare dalla routine quotidiana e

experience the beauty of nature.

sperimentare la bellezza della natura.

You see, when you use the five W's who, what, when, where, and

Vedete, quando usate le cinque W: chi, cosa, quando, dove e

why to organize your thoughts, all of a sudden the stress leaves.

perché per organizzare i vostri pensieri, all'improvviso lo stress se ne va.

Why you're not thinking about, Oh, how do I speak fluently?

Perché non stai pensando, Oh, come faccio a parlare fluentemente?

How do I sound like a native speaker?

Come posso sembrare un madrelingua?

No.

No.

You're focused on organizing your thoughts.

Sei concentrato sull'organizzazione dei tuoi pensieri.

You're smart.

Sei intelligente.

You're intelligent.

Sei intelligente.

Yes.

I'm talking to you.

SÌ.

Sto parlando a voi.

You're already intelligent.

Sei già intelligente.

I'm just giving you the tools you need to organize your thoughts

Ti sto solo dando gli strumenti di cui hai bisogno per organizzare i tuoi pensieri

and present them in English.

e presentarli in inglese.

So five W's for this question.

Quindi cinque W per questa domanda.

We have who, what, when, where, and why to answer the question.

Abbiamo chi, cosa, quando, dove e perché rispondere alla domanda.

Do you and your friends.

Tu e i tuoi amici.

Like to travel, what will this look like?

Ti piace viaggiare, come sarà?

Let's put it all together.

Mettiamo tutto insieme. A

My friends and I enjoy going on road trips.

me e ai miei amici piace fare viaggi su strada.

We often travel to scenic landscapes and national parks during long weekends.

Viaggiamo spesso verso paesaggi panoramici e parchi nazionali durante i fine settimana lunghi.

You already recognize the five W's don't you?

Riconosci già le cinque W, vero?

These adventures allow us to disconnect from our daily routines

Queste avventure ci permettono di disconnetterci dalla nostra routine quotidiana

and experience the beauty.

e sperimentare la bellezza.

Of nature, my friend, I want you once again, to think about the five W's

Naturalmente, amico mio, voglio che tu pensi ancora una volta alle cinque W che abbiamo

we organized in step one, all of the information from step one is in our

organizzato nel primo passaggio, tutte le informazioni del primo passaggio sono nella nostra

response and that's what makes it a fluent English response, five W's each

risposta ed è ciò che la rende una risposta in inglese fluente, cinque W ciascuna

of the W's are answered in this response.

delle Le W trovano risposta in questa risposta. A

All of the five W's are answered.

tutte e cinque le W viene data risposta.

Each one is seen in this response.

Ognuno è visto in questa risposta.

But now let's take a step back and learn some of the words.

Ma ora facciamo un passo indietro e impariamo alcune parole.

We have some new words in this response that I want to make sure you understand.

Ci sono alcune parole nuove in questa risposta che voglio assicurarmi che tu capisca.

The first one is scenic.

Il primo è scenografico.

Good again after me, scenic.

Buono ancora dopo di me, panoramico.

Excellent.

Now this just means beautiful or picturesque, typically referring

Eccellente.

Ora questo significa semplicemente bello o pittoresco, in genere riferito

to natural landscapes, views, or settings that are visually

a paesaggi naturali, panorami o ambientazioni visivamente

appealing or aesthetically pleasing.

accattivanti o esteticamente gradevoli.

I want you to, once again, if you're watching the video.

Voglio che tu lo faccia, ancora una volta, se stai guardando il video.

To look at the video in the background, this video of this amazing national park.

Per guardare il video sullo sfondo, questo video di questo fantastico parco nazionale.

It's very scenic.

E' molto panoramico.

This is how we use the word scenic, a picturesque, beautiful, natural landscape.

È così che usiamo la parola scenico, un paesaggio pittoresco, bello e naturale.

Next, I want you to understand this word, disconnect, disconnect.

Successivamente, voglio che tu comprenda questa parola, disconnettersi, disconnettersi.

Now this means to break free, disengage from something often referring to

Ora questo significa liberarsi, sganciarsi da qualcosa che spesso rimanda al

detaching oneself from technology.

distacco dalla tecnologia.

We have our cell phones.

Abbiamo i nostri cellulari.

We have our iPads.

Abbiamo i nostri iPad. I

We have our computers disconnecting, not using them for a period of time.

nostri computer si disconnettono e non li utilizziamo per un periodo di tempo. Le

Daily routines can also be disconnected from right.

routine quotidiane possono anche essere disconnesse da destra.

Or distractions in order to relax.

O distrazioni per rilassarsi.

To feel rejuvenated or focus on other activities in English, we say disconnect.

Per sentirti ringiovanito o concentrarti su altre attività in inglese, diciamo disconnettiti.

For example, I've been so busy.

Ad esempio, sono stato così occupato.

I just need to disconnect.

Ho solo bisogno di disconnettermi.

If someone says that it means they want to relax and take a break from life, from

Se qualcuno dice che significa che vuole rilassarsi e prendersi una pausa dalla vita, dalla

technology, from work, whatever might be going on in English, we say disconnect.

tecnologia, dal lavoro, qualunque cosa accada in inglese, diciamo disconnessione.

Makes sense.

Right.

Ha senso.

Giusto.

Excellent.

Eccellente.

All right.

So we see that we are able to use the five W's no matter what the question is.

Va bene.

Quindi vediamo che siamo in grado di usare le cinque W qualunque sia la domanda.

Now I want to remind you again, don't forget to download the app

Ora voglio ricordartelo ancora, non dimenticare di scaricare l'app

English with Tiffani so that you can practice what you're learning.

English with Tiffani così potrai mettere in pratica ciò che stai imparando.

That's the most important thing.

Questa è la cosa più importante.

Practice after you learn.

Esercitati dopo aver imparato.

All right.

So download the app totally for free.

Va bene.

Quindi scarica l'app totalmente gratuita.

The link is in the description.

Il link è nella descrizione.

Now I want us to look at this question, this question right here.

Ora voglio che esaminiamo questa domanda, questa domanda proprio qui.

Does he like to travel notice different questions, right?

Gli piace viaggiare e notare domande diverse, giusto? Ci

We're focusing now on someone else.

stiamo concentrando ora su qualcun altro.

Hey, does he like to travel?

Ehi, gli piace viaggiare?

So now you're going to have to formulate your ideas based on someone else's

Quindi ora dovrai formulare le tue idee basandoti sull'esperienza di qualcun altro

experience, but we're still going to use the five W's method who, what,

, ma useremo comunque il metodo delle cinque W: chi, cosa,

when, where, and why, so who, he, what.

quando, dove e perché, quindi chi, lui, cosa.

Seeks adventure and thrills when during school breaks, where to adrenaline

Cerca l'avventura e il brivido durante le vacanze scolastiche, dove raggiungere

pumping destinations like bungee jumping spots and extreme sports centers.

destinazioni adrenaliniche come i luoghi di bungee jumping e i centri di sport estremi.

Why?

Perché?

Because it gives him an adrenaline rush and makes him feel alive.

Perché gli dà una scarica di adrenalina e lo fa sentire vivo.

Again, we're just organizing our thoughts.

Ancora una volta, stiamo solo organizzando i nostri pensieri.

Who, what, when, where, and why.

Chi, cosa, quando, dove e perché.

Now we can speak English because our thoughts are already organized.

Ora possiamo parlare inglese perché i nostri pensieri sono già organizzati.

Let's turn this actually into a fluent English response.

Trasformiamola in una risposta in inglese fluente.

Here's the response.

Ecco la risposta.

He seeks adventure and thrills during school breaks.

Cerca l'avventura e il brivido durante le vacanze scolastiche.

So he usually travels to adrenaline pumping destinations like bungee jumping

Quindi di solito si reca in destinazioni adrenaliniche come i luoghi di bungee jumping

spots and extreme sports centers.

e i centri di sport estremi.

The rush of adrenaline.

La scarica di adrenalina. Le

Experiences from pushing his limits and engaging in exhilarating

esperienze derivanti dal superare i propri limiti e impegnarsi in

activities makes him feel truly alive.

attività esilaranti lo fanno sentire veramente vivo.

This is an amazing response.

Questa è una risposta sorprendente.

It sounds like a native English speaker.

Sembra un madrelingua inglese.

Why?

Perché?

Because we followed the first step.

Perché abbiamo seguito il primo passo.

Organizing our thoughts, who, what, when, where, and why.

Organizzare i nostri pensieri, chi, cosa, quando, dove e perché.

Now you'll also notice that within this response, there were quite a

Noterai anche che all'interno di questa risposta c'erano

few new words and new expressions.

alcune nuove parole e nuove espressioni.

So let's start with the first one.

Allora cominciamo con il primo.

The first one I want to explain to you is thrill.

Il primo che voglio spiegarti è il brivido.

Good again, thrill.

Ancora bene, emozione.

Excellent.

Now this just refers to a strong feeling right here.

Eccellente.

Ora, questo si riferisce semplicemente ad un forte sentimento proprio qui.

If you're looking at it of excitement, adrenaline, or exhilaration

Se lo guardi prova eccitazione, adrenalina o euforia

often derived from intense.

spesso derivata da un'intensa.

Or risky activities or experiences, jumping out of a plane, riding a

O attività o esperienze rischiose, saltare da un aereo, salire sulle

rollercoaster thrill, the fact that your eyes get big, or you feel this

montagne russe, il fatto che i tuoi occhi diventino grandi o sentire questa

rush of adrenaline in your body thrill.

scarica di adrenalina nel tuo corpo.

Next we have.

Poi abbiamo.

Adrenaline pumping, adrenaline pumping.

Pompaggio di adrenalina, pompaggio di adrenalina.

Now this just means something that causes a surge of adrenaline, that

Questo significa semplicemente qualcosa che provoca un'ondata di adrenalina, quella

feeling that comes up inside of you, typically associated with thrilling or

sensazione che sale dentro di te, tipicamente associata ad attività elettrizzanti o ad

high intensity activities that generate excitement and a heightened state

alta intensità che generano eccitazione e un elevato stato

of arousal, adrenaline pumping, man.

di eccitazione, pompaggio di adrenalina, amico.

Jumping out of a plane is an adrenaline pumping experience.

Saltare da un aereo è un'esperienza adrenalinica.

The adrenaline just seems to pump, you know, when your heart

L'adrenalina sembra pompare, sai, quando il tuo cuore

beats fast, adrenaline pumping.

batte forte, l'adrenalina pompa.

Next we have push one's limits.

Successivamente dobbiamo superare i nostri limiti.

Push one's limits.

Superare i propri limiti.

Now this refers to going beyond one's comfort zone or usual capabilities,

Questo si riferisce all'andare oltre la propria zona di comfort o le solite capacità,

challenging oneself to reach new levels of physical, mental, or

sfidando se stessi a raggiungere nuovi livelli di prestazione o resistenza fisica, mentale o

emotional performance or endurance.

emotiva.

You, my friend right now are pushing your limits.

Tu, amico mio, in questo momento stai spingendo i tuoi limiti.

You might've felt before this video, man, it's so hard to think in English.

Potresti aver pensato prima di questo video, amico, che è così difficile pensare in inglese.

It's so hard to speak English fluently, but now as you're

È difficilissimo parlare inglese fluentemente, ma ora lo

understanding using simple.

capisci in modo semplice. I

Methods can actually help you speak English fluently.

metodi possono effettivamente aiutarti a parlare inglese fluentemente.

You have this desire to push your limits, to go beyond what you thought

Hai questo desiderio di superare i tuoi limiti, di andare oltre ciò che pensavi di

you could do, push one's limits.

poter fare, superare i tuoi limiti.

And finally we have exhilarating.

E finalmente abbiamo esilarante.

Yes.

A longer word again, exhilarating.

SÌ.

Ancora una parola più lunga, esilarante.

Excellent.

Eccellente.

It just means producing intense feelings of excitement.

Significa semplicemente produrre intensi sentimenti di eccitazione.

Exhilaration, the same word or joy often associated with thrilling

Euforia, la stessa parola o gioia spesso associata a

or stimulating experiences that make one feel alive and energized.

esperienze elettrizzanti o stimolanti che fanno sentire vivi ed energici.

It's exhilarating and adrenaline pumping experience.

È un'esperienza esaltante e adrenalinica.

Make sense.

Ha senso.

Excellent.

All right.

Eccellente.

Va bene.

So again, you're seeing how just thinking in English, using the five W's who, what,

Quindi, ancora una volta, state vedendo come il semplice pensiero in inglese, utilizzando le cinque W: chi, cosa,

when, where, and why caused you caused us to produce this fluent English response.

quando, dove e perché vi ha causato, ci ha portato a produrre questa risposta in inglese fluente.

So my friend, I want you to remember as you're going on your English journey,

Quindi amico mio, voglio che tu ricordi mentre intraprendi il tuo viaggio in inglese,

don't forget to use the five W's who, what, when, where, and why, and

non dimenticare di usare le cinque W chi, cosa, quando, dove e perché, e

I'll talk to you in the next lesson.

te ne parlerò nella prossima lezione .

You still there, you know what time it is.

Sei ancora lì, sai che ore sono.

It's story time.

È l'ora della storia.

Hey, I said, it's story time.

Ehi, ho detto, è l'ora della storia.

Let's do it again.

Facciamolo ancora. È

Y'all story time.

tutta l'ora della storia.

Hey, I said, story time.

Ehi, ho detto, è l'ora della storia.

I felt like singing it twice today.

Avevo voglia di cantarla due volte oggi.

Here we go.

Eccoci qui.

So I want to tell you something that happened with my friend's son.

Quindi voglio raccontarti qualcosa che è successo con il figlio del mio amico.

Again, this is when I was in South Korea.

Ancora una volta, è successo quando ero in Corea del Sud.

And my friend has two children, she has a six month old baby

E la mia amica ha due figli, lei ha un bambino di sei mesi

and she has a two year old boy.

e lei ha un bambino di due anni.

They're both boys.

Sono entrambi ragazzi.

So the oldest one is two years old.

Quindi il più grande ha due anni.

And so every morning, you know, we'd all wake up, we'd talk a little bit.

E così ogni mattina, sai, ci svegliavamo tutti e parlavamo un po'. Io

My friend and I would talk a little bit.

e il mio amico vorremmo parlare un po'.

The boys would kind of play on the floor and then we'd eat breakfast.

I ragazzi giocavano sul pavimento e poi facevamo colazione.

So in this morning, we ate breakfast and my friend and I

Quindi stamattina abbiamo fatto colazione e io e il mio amico abbiamo

decided just to keep talking.

deciso di continuare a parlare.

So the baby was just kind of in the baby chair, you know, relaxing.

Quindi il bambino era semplicemente sul seggiolone, sai, a rilassarsi.

And the two year old was kind of just playing in the living room area.

E il bambino di due anni stava semplicemente giocando nella zona del soggiorno.

And then all of a sudden, the two year old ran to my room.

E poi, all'improvviso, il bambino di due anni corse nella mia stanza.

Now, I was okay with him being in my room.

Ora, mi andava bene che fosse nella mia stanza.

I didn't even think anything of it.

Non ci ho nemmeno pensato niente.

So my friend and I kept talking.

Quindi io e il mio amico abbiamo continuato a parlare.

But there's this thing, this thing that we all know when a child

Ma c'è questa cosa, questa cosa che sappiamo tutti che quando un bambino

gets quiet, something's going on.

si zittisce, sta succedendo qualcosa.

So my friend and I were talking and two minutes went by three minutes

Quindi io e il mio amico stavamo parlando e passarono due minuti, passarono tre minuti,

went by five minutes went by and I noticed that he was very quiet.

passarono cinque minuti e ho notato che era molto silenzioso.

So I said to my friend, one second, let me go check and see what he's doing.

Così ho detto al mio amico, un secondo, lasciami andare a controllare e vedere cosa sta facendo.

So I walked to the room that I was staying in at their apartment.

Così sono andato nella stanza in cui alloggiavo nel loro appartamento.

And when I got to the door, I saw the little man sitting at the desk

E quando sono arrivato alla porta, ho visto l'omino seduto alla scrivania

in my room and his back was towards me, but he just seemed so happy.

nella mia stanza e mi dava le spalle , ma sembrava così felice.

So I called his name and he turned around and his whole face was covered in lotion

Così ho chiamato il suo nome e lui si è girato e tutta la sua faccia era ricoperta di lozione

and his hands were covered in lotion and he had the biggest smile on his

e le sue mani erano ricoperte di lozione e aveva il sorriso più grande sul

face like, Then I looked behind him, my entire computer was covered in lotion.

viso come, Poi ho guardato dietro di lui, tutto il mio computer era coperto di lozione.

My bag was and my first thought was, let's make sure he didn't eat the lotion.

La mia borsa era e il mio primo pensiero è stato: assicuriamoci che non mangiasse la lozione.

So I called my friends like, Hey, Hey, Hey, come, come.

Così ho chiamato i miei amici dicendo: Ehi, Ehi, Ehi, vieni, vieni.

And I was calling her because of him.

E la chiamavo a causa sua.

I was laughing because of the situation.

Stavo ridendo a causa della situazione.

So she thought I was worried about my computer.

Quindi pensava che fossi preoccupato per il mio computer.

I was like, no, my computer, I'll fit out.

Ho pensato, no, il mio computer, lo sistemerò. Va

It's fine.

bene.

I'll wipe that off.

Lo cancellerò.

Make sure he didn't eat the lotion.

Assicurati che non abbia mangiato la lozione.

So she takes him to the bathroom and make sure he's still smiling and la la land.

Quindi lo porta in bagno e si assicura che stia ancora sorridendo e la la land.

Just excited.

Semplicemente emozionato.

She picks him up, takes him to the bathroom.

Lo prende in braccio, lo porta in bagno.

I look at my desk and I just laughed.

Guardo la mia scrivania e ho riso.

I was like, children.

Ero tipo, bambini.

Are amazing.

Sono fantastici.

They find joy in the simplest things.

Trovano gioia nelle cose più semplici.

So I, when I wipe my computer off, wipe my bag off, everything was fine.

Quindi, quando pulisco il computer e pulisco la borsa, tutto andava bene.

But throughout the rest of my trip, I would periodically just start

Ma per tutto il resto del mio viaggio, periodicamente iniziavo a

laughing, thinking about this little boy turning around as looking at

ridere, pensando a questo ragazzino che si girava e

me, hands covered in lotion, face covered in lotion, like, hi auntie.

mi guardava, le mani coperte di lozione, il viso coperto di lozione, tipo, ciao zia.

So it's a reminder that sometimes we need to stop.

Quindi ci ricorda che a volte dobbiamo fermarci.

And just enjoy the simple things in life.

E goditi le cose semplici della vita.

I don't want you to wrap yourself in lotion, but children find

Non voglio che ti avvolgi nella lozione, ma i bambini trovano

joy in so many simple things.

gioia in tante cose semplici.

And as adults, sometimes we forget to find joy in the little things.

E da adulti, a volte dimentichiamo di trovare gioia nelle piccole cose.

So today I hope just like that little man, you find joy in the

Quindi oggi spero, proprio come quell'omino, che tu possa trovare gioia nelle

simple things in life today.

cose semplici della vita oggi.

All right.

I'll talk to you in the next lesson.

Va bene.

Te ne parlerò nella prossima lezione.