REAL LIFE ENGLISH | Speak English Like A Native Speaker Episode 1

Hey, you want to speak English like a native English speaker, right?

Ei, você quer falar inglês como um falante nativo de inglês, certo?

You want to sound natural.

Você quer soar natural.

You really want to speak English fluently.

Você realmente quer falar inglês fluentemente.

Well, in order to do that, you must use the words and expressions

Bem, para fazer isso, você deve usar as palavras e expressões

that we actually use in real life.

que realmente usamos na vida real.

And that's exactly what I created this series for.

E é exatamente para isso que criei esta série.

Real life English.

Inglês da vida real.

Now I'm going to teach you words and expressions that we really use.

Agora vou ensinar palavras e expressões que realmente usamos.

Are you ready?

Você está pronto?

Well, then I'm teacher Tiffani let's jump right in.

Bem, então eu sou a professora Tiffani, vamos direto ao assunto.

So we're going to look at our first situation, a group of young

Vamos ver nossa primeira situação, um grupo de jovens

ladies, and we're going to see how I, as a native English speaker,

, e veremos como eu, como falante nativo de inglês,

what describe this situation?

o que descrevo isso situação?

Now, looking at this situation.

Agora, olhando para esta situação.

I first see these two young ladies in front and I would say, wow, dependable.

Eu vejo pela primeira vez essas duas jovens na frente e diria, uau, confiável.

Now I want you to watch me really quickly after me dependable.

Agora eu quero que você me observe muito rapidamente depois de mim confiável.

Excellent.

Excelente.

One more time.

Mais uma vez.

Dependable.

Confiável.

Good job.

Bom trabalho.

Now again, when I see these two young women, I think of dependable, but what

Agora, novamente, quando vejo essas duas jovens , penso em confiável, mas o que

does the word dependable actually mean?

a palavra confiável realmente significa?

So dependable means trustworthy, reliable, and capable of

Portanto, confiável significa confiável, confiável e capaz de

being trusted or depended on.

ser confiável ou dependente.

So when I look at those two young women, I see one is leaning on the other, I think.

Então, quando olho para aquelas duas jovens, vejo que uma está encostada na outra, eu acho.

She really trusts her.

Ela realmente confia nela.

She really can rely on her.

Ela realmente pode confiar nela.

And maybe in your life, there is someone that you truly rely on someone

E talvez em sua vida haja alguém em quem você realmente confie, alguém

that's always there for you, or you, you can say my friend, my mother,

que está sempre ao seu lado, ou você, você pode dizer, meu amigo, minha mãe,

my father, my sister, my brother.

meu pai, minha irmã, meu irmão.

Wow.

Uau.

They're really dependable.

Eles são realmente confiáveis.

Makes sense.

Right now let's look at an example sentence right here.

Faz sentido.

Agora vamos olhar para uma frase de exemplo aqui.

Repeat after me, her boss said that she was a very dependent.

Repita comigo, o chefe dela disse que ela era muito dependente.

Assistant your turn.

Assistente sua vez.

Excellent.

Excelente.

Now we're seeing in this sentence, how to use dependable to describe someone.

Agora estamos vendo nesta frase, como usar confiável para descrever alguém.

Now I do want to remind you really quickly that this word can be used all the time.

Agora eu quero lembrá-lo muito rapidamente que esta palavra pode ser usada o tempo todo.

Not just in a business environment, you can also use it when speaking to

Não apenas em um ambiente de negócios, você também pode usá-lo ao falar com

your friends and in other environments.

seus amigos e em outros ambientes.

So one more time after me dependent.

Então, mais uma vez depois de mim dependente.

Excellent.

All right, now let's go to our next word.

Excelente.

Tudo bem, agora vamos para a nossa próxima palavra.

Looking at this picture.

Olhando para esta foto. Em

I would next notice this young lady right here.

seguida, eu notaria esta jovem aqui.

Beautiful smile.

Lindo sorriso.

And I would say exuberant exuberant.

E eu diria exuberante exuberante.

Now after me, this one's a little tricky after me exuberant.

Agora depois de mim, este é um pouco complicado depois de mim exuberante.

Good.

Last time after that.

Bom.

Última vez depois disso.

Exuberant.

Exuberante.

Good job.

Bom trabalho.

Now, what does the word exuberant mean?

Agora, o que significa a palavra exuberante?

This is a word again, that popped in my head.

Esta é uma palavra novamente, que surgiu na minha cabeça.

When I first saw the situation.

Quando vi a situação pela primeira vez.

Exuberant means joyously, unrestrained and enthusiastic many

Exuberante significa alegremente, desenfreado e entusiasmado, muitas

people tell me a lot, teacher.

pessoas me dizem muito, professor.

Tiffani you're so enthusiastic.

Tiffani você está tão entusiasmado.

Well, now you can say teacher, you are such an exuberant individual

Bom, agora você pode dizer professor, você é uma pessoa tão exuberante

who makes sense right now, think about someone around you, someone

que faz sentido agora, pense em alguém ao seu redor, alguém

who is enthusiastic, always full of joy, someone that makes you.

entusiasmado, sempre cheio de alegria, alguém que te faz.

That person is an exuberant individual.

Essa pessoa é um indivíduo exuberante.

Now let me show you an example.

Agora deixe-me mostrar-lhe um exemplo.

Sentence, how to actually use this word in real life.

Frase, como realmente usar esta palavra na vida real.

Here we go.

Aqui vamos nós.

After me.

Depois de mim.

He has such an exuberant personality.

Ele tem uma personalidade tão exuberante.

Good job.

Bom trabalho.

You can use it like this and exuberant personality.

Você pode usá-lo assim e personalidade exuberante.

Now keep paying attention because we do have a quiz coming up soon.

Agora continue prestando atenção porque temos um teste em breve.

All right.

Tudo bem.

So again, we learned the first one, dependable, the second one,

Então, novamente, aprendemos o primeiro, confiável, o segundo,

exuberant looking at this picture.

exuberante olhando para esta foto.

Now, then my eyes naturally would go to the top, the top left and I

Agora, então meus olhos naturalmente iriam para o topo, o canto superior esquerdo e eu

see this young lady and she looked.

vejo esta jovem e ela olhou.

Reserved one more time after me reserved.

Reservado mais uma vez depois de eu reservado.

Maybe you're thinking, wow, teacher, what does that word mean?

Talvez você esteja pensando, uau, professor, o que significa essa palavra?

Why did that word pop up in your head teacher?

Por que essa palavra apareceu no seu diretor?

Tiffani?

Tiffani?

Well, after one more time, re Zurvita.

Bem, depois de mais uma vez, re Zurvita.

Excellent.

Very good.

Excelente.

Muito bom.

Now again, if you need practice and help with your pronunciation, you can always

Agora, novamente, se você precisar praticar e ajudar com sua pronúncia, você sempre pode

download my app English with Tiffani.

baixar meu aplicativo English with Tiffani.

The link is right in the description.

O link está logo na descrição.

There's a pronunciation course and a conversation course within the app.

Há um curso de pronúncia e um curso de conversação dentro do aplicativo.

So you can download it and get help with your pronunciation right now.

Então você pode baixá-lo e obter ajuda com sua pronúncia agora mesmo.

But again, this word reserved is very important.

Mas, novamente, esta palavra reservada é muito importante. Meios

Reserved means.

reservados.

Restrained in words and actions.

Contido em palavras e ações.

Now I am not a reserved person.

Agora eu não sou uma pessoa reservada.

I'm very outgoing.

Eu sou muito extrovertido.

I like talking to people, but a reserved person kind of holds back a little bit.

Eu gosto de conversar com as pessoas, mas uma pessoa reservada meio que se retrai um pouco.

They don't talk as much to other people.

Eles não falam tanto com outras pessoas.

They just kind of are a little quieter around bigger groups of people.

Eles meio que ficam um pouco mais quietos perto de grupos maiores de pessoas.

Just like in the picture, you can tell that the woman seems a little.

Assim como na foto, dá para perceber que a mulher parece um pouco.

Shy a little bit reserved.

Tímido um pouco reservado.

Maybe someone, you know, is reserved.

Talvez alguém, você sabe, seja reservado.

One of my closest friends, she is very reserved.

Uma das minhas amigas mais próximas, ela é muito reservada.

When we get in big groups, she kind of gets quiet and just

Quando estamos em grandes grupos, ela meio que fica quieta e

kind of sits in the background.

fica meio que sentada no fundo.

She is reserved.

Ela é reservada.

So how would you use this in a sentence?

Então, como você usaria isso em uma frase?

Here we go.

Aqui vamos nós.

You can use it like this.

Você pode usá-lo assim.

And repeat after me, my friend is more reserved than I.

E repita depois de mim, minha amiga é mais reservada do que eu.

But she loves being around people makes sense.

Mas ela adora estar perto de pessoas faz sentido.

All right.

Repeat after me again, my friend is more reserved than I am, but

Tudo bem.

Repita comigo novamente, minha amiga é mais reservada do que eu, mas

she loves being around people.

ela adora estar perto das pessoas.

Your turn.

Sua vez.

Good job.

Bom trabalho.

Excellent job.

Excelente trabalho.

All right, so now you understand what the word reserved means.

Tudo bem, agora você entende o que significa a palavra reservado.

Now I do want to give you this tip really quickly.

Agora eu quero te dar essa dica bem rapidinho.

This word can be used for people.

Esta palavra pode ser usada para pessoas.

And for animals, maybe you have a pet, maybe you have a dog or a

E para os animais, talvez você tenha um animal de estimação, talvez você tenha um cachorro ou um

cat and your dog or cat loves you.

gato e seu cachorro ou gato te ame.

But when other people come around, the dog kind of goes in the background, very shy.

Mas quando outras pessoas aparecem, o cachorro meio que fica em segundo plano, muito tímido.

Doesn't like talking to other people.

Não gosta de conversar com outras pessoas.

Doesn't like playing with other people.

Não gosta de brincar com outras pessoas.

You can say.

Você pode dizer.

My dog is a little bit reserved.

Meu cachorro é um pouco reservado.

Makes sense.

Right.

Faz sentido.

Certo.

Okay, good.

OK, bom.

So now we have three words.

Então agora temos três palavras.

We had dependable exuberant and reserved.

Tínhamos confiança exuberante e reservado.

Now, when I go back and look at this image, the next thing I notice are these

Agora, quando volto e olho para esta imagem, a próxima coisa que noto são essas

other, these other two women right here.

outras, essas outras duas mulheres bem aqui.

I noticed these women and I say, you know, Ride or die ride or die.

Eu notei essas mulheres e digo, você sabe, cavalgue ou morra cavalgue ou morra.

Why would you say that teacher?

Por que você diria que professor?

Don't you worry?

Você não se preocupa?

I'm going to explain now this is actually a slang term.

Vou explicar agora que na verdade é uma gíria.

So after me ride or die, good job now, ride or die.

Então, depois de eu cavalgar ou morrer, bom trabalho agora, cavalgue ou morra.

This actually is something that you should know.

Isso realmente é algo que você deve saber.

It means.

Isso significa.

To be extreme, uh, extremely loyal.

Para ser extremo, uh, extremamente leal.

So it refers to extreme loyalty to someone or something.

Portanto, refere-se à extrema lealdade a alguém ou a algo.

When you are willing to do anything for someone you love or someone you really

Quando você está disposto a fazer qualquer coisa por alguém que você ama ou alguém que você realmente

appreciate in your life, you can say.

aprecia em sua vida, você pode dizer.

That's my ride or die.

Essa é a minha carona ou morra.

You see how I kind of changed even the way I said it it's slang, right?

Você vê como eu meio que mudei até o jeito que eu disse que é gíria, certo?

So we say my ride or die.

Então dizemos minha carona ou morro.

This person is so loyal to me.

Essa pessoa é tão leal a mim.

They'll do anything for me.

Eles farão qualquer coisa por mim.

We say ride or die in English.

Dizemos cavalgar ou morrer em inglês.

Now let me show you an example sentence that will help you

Agora, deixe-me mostrar um exemplo de frase que o ajudará a

use this word in real life.

usar essa palavra na vida real.

Here we go.

Aqui vamos nós.

My best friend will always be my ride or die.

Meu melhor amigo sempre será minha carona ou morrerá.

Good job.

Now, maybe you have the same thing.

Bom trabalho.

Agora, talvez você tenha a mesma coisa.

You have a best friend that really is your ride or die.

Você tem um melhor amigo que realmente é o seu passeio ou morte.

My best friend is my ride or die.

Meu melhor amigo é meu passeio ou morrer.

Make sense?

Faz sentido?

All right, good job.

Tudo bem, bom trabalho.

Now, when I go back and I look at the image, I see something else.

Agora, quando volto e olho para a imagem, vejo outra coisa.

I go back and I look at these ladies and I noticed within the first two ladies, the

Eu volto e olho para essas senhoras e noto nas duas primeiras senhoras, a

other lady on the right, something about her expression, she looks self assured.

outra senhora à direita, algo sobre sua expressão, ela parece segura de si.

Again, after me self assured.

Mais uma vez, depois de me autoconfiante.

Good.

Last time after me self assured.

Bom. A

última vez depois de mim autoconfiante.

Great job.

Bom trabalho.

Now self assured.

Agora autoconfiante.

This is when someone is super confident.

É quando alguém está superconfiante.

So this is an expression.

Portanto, esta é uma expressão.

This combination of two words, it means confident in one's

Esta combinação de duas palavras significa confiança nas

own abilities or character.

próprias habilidades ou caráter.

And when I looked at that picture and I saw that woman, she just.

E quando olhei para aquela foto e vi aquela mulher, ela simplesmente.

Confident.

Confiante.

She looked like she could conquer the world.

Parecia que ela poderia conquistar o mundo.

So the first thing that popped in my head literally was self assured.

Então a primeira coisa que veio literalmente na minha cabeça foi autoconfiança.

So again, now, you know the word or the expression you can use in this situation,

Então, novamente, agora você conhece a palavra ou a expressão que pode usar nessa situação,

but let's check an example sentence.

mas vamos verificar uma frase de exemplo.

Here we go.

Aqui vamos nós.

After me, the new employees could tell that their boss was a very

Depois de mim, os novos funcionários perceberam que seu chefe era um

self assured and confident leader.

líder muito seguro de si e confiante.

Good job.

Bom trabalho.

Excellent.

Excelente.

Self-assured extremely confident.

Autoconfiante extremamente confiante.

So again, you can use this self-assured in place of confident

Então, novamente, você pode usar isso de autoconfiante no lugar de confiante,

if you'd like make sense right now.

se quiser fazer sentido agora.

Remember I told you that a quiz is coming, but I want to give you this quick tip.

Lembre-se de que eu disse que um teste está chegando, mas quero lhe dar essa dica rápida.

This can be used.

Isso pode ser usado.

Self-assured can be used to combat.

Autoconfiante pode ser usado para combater.

Or insult someone.

Ou insultar alguém.

So you must be careful how you use use it.

Portanto, você deve ter cuidado ao usá-lo.

Okay.

OK.

You can say you're too.

Você pode dizer que você também é.

Self-assured.

Autoconfiante.

That's kind of an insult, but if you say I love my boss she's so

Isso é meio que um insulto, mas se você disser que amo minha chefe, ela é tão

self-assured, that's a compliment.

autoconfiante, isso é um elogio.

So it all depends on the way that you actually say it makes sense.

Portanto, tudo depende da maneira como você realmente diz que faz sentido.

All right.

Tudo bem.

So again, great.

Então, novamente, ótimo.

You've learned dependable exuberant reserved or die, and self-assured

Você aprendeu a ser confiável, exuberante, reservado ou morrer, e autoconfiante,

so now, you know what time it is?

então agora, você sabe que horas são?

It's time.

Está na hora.

For your English quiz.

Para o seu teste de inglês.

Now I want to know if you are ready for this quiz.

Agora eu quero saber se você está pronto para este teste.

I want to see how much you remember from our lesson.

Quero ver o quanto você se lembra da nossa lição.

So let's start off with question number one.

Então vamos começar com a pergunta número um.

Here's the question I want you to fill in the blank with the word

Aqui está a pergunta que eu quero que você preencha o espaço em branco com a palavra

or expression we learned today.

ou expressão que aprendemos hoje.

Now, remember you only have right here.

Agora, lembre-se que você só tem direito aqui.

Five seconds.

Cinco segundos.

All right.

Here's the second.

Tudo bem.

Aqui está o segundo.

The interview revealed that he was a very blank and mature young man.

A entrevista revelou que ele era um jovem muito inexpressivo e maduro.

You have five seconds ready.

Você tem cinco segundos prontos.

And now I want you to remember you only have five seconds.

E agora eu quero que você se lembre que você só tem cinco segundos.

So here we go.

Aqui vamos nos.

Ready?

Preparar?

Go

Vai

time.

All right.

tempo.

Tudo bem.

Now what is the answer?

Agora, qual é a resposta?

The answer is.

A resposta é.

Self assured I think you got it right.

Autoconfiante, acho que você acertou.

Good.

Bom.

Good.

Bom.

All right.

So now let's go to the next question.

Tudo bem.

Então agora vamos para a próxima pergunta.

Let's go to the next question and see if you can get the answer

Vamos para a próxima pergunta e veja se você consegue acertar a resposta

right for question number two.

para a pergunta número dois.

All right.

Question number two.

Tudo bem.

Pergunta número dois.

Since her mom was always there for her, the woman said she was her.

Como sua mãe sempre estava lá para ela, a mulher disse que era ela.

What's the answer?

Qual é a resposta?

Here's the title.

Aqui está o título.

time.

What's the answer.

tempo.

Qual é a resposta.

Come on.

Vamos.

I know.

You know it exactly.

Eu sei.

Você sabe exatamente.

She was her ride or die.

Ela era sua carona ou morria.

Excellent.

Excelente.

Very good job.

Muito bom trabalho.

Very good job.

Muito bom trabalho.

All right, now let's go to question number three.

Tudo bem, agora vamos para a pergunta número três.

Here we go.

The question is, and let's reset.

Aqui vamos nós.

A questão é, e vamos redefinir.

The timer is my friend is quiet and here's the timer.

O cronômetro é meu amigo está quieto e aqui está o cronômetro.

Quiet and.

Quieto e.

time.

All right.

tempo.

Tudo bem.

The answer to the question is what my friend is quiet and reserved.

A resposta para a pergunta é o que meu amigo é quieto e reservado.

Very good.

Muito bom.

I think you got it.

Eu acho que você percebeu.

Excellent.

Excellent.

Excelente.

Excelente.

Now let's move on to question number four.

Agora vamos passar para a pergunta número quatro.

You're doing a great job.

Você está fazendo um ótimo trabalho.

Here we go.

Question number four.

Aqui vamos nós.

Questão número quatro.

His passion revealed that he was a very.

Sua paixão revelou que ele era muito.

Dancer, this one's a little harder.

Dançarino, este é um pouco mais difícil.

He was a very dancer.

Ele era muito dançarino.

Five seconds.

Cinco segundos.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Oh, we went a little faster.

Oh, fomos um pouco mais rápido.

I'll give you two more seconds time.

Vou te dar mais dois segundos.

All right.

What's the answer.

Tudo bem.

Qual é a resposta.

Come on.

You know it exuberant.

Vamos.

Você sabe que é exuberante.

Excellent.

Excelente.

And exuberant dancer.

E exuberante dançarina.

Very good.

Very good.

Muito bom.

Muito bom.

All right.

Last quiz question.

Tudo bem.

Última pergunta do teste.

Here's the last quiz question now?

Aqui está a última pergunta do questionário agora?

Here's the quiz.

Aqui está o teste.

I need someone.

Eu preciso de alguém.

There's the sentence.

Aí está a frase.

I need someone blank to take care of the children while I'm at work.

Preciso de alguém em branco para cuidar das crianças enquanto estou no trabalho.

I need someone blank to take care of the children while I'm at work.

Preciso de alguém em branco para cuidar das crianças enquanto estou no trabalho.

Time.

What's the answer.

Tempo.

Qual é a resposta.

Come on.

Vamos.

I know you got it.

Eu sei que você entendeu.

Exactly.

Exatamente.

I need someone dependable, someone I can rely on to take care of

Preciso de alguém confiável, alguém em quem possa confiar para cuidar

the children while I'm at work.

das crianças enquanto estou no trabalho.

Excellent job.

Excelente trabalho.

Very, very good.

Muito muito bom.

So again, you learn the words and you got the quiz questions.

Então, novamente, você aprende as palavras e recebe as perguntas do questionário.

Now I do want to quickly give you some patterns to use.

Agora eu quero dar- lhe rapidamente alguns padrões para usar.

For example, dependable, you can use this pattern to make your own sentence.

Por exemplo, confiável, você pode usar esse padrão para fazer sua própria frase.

The pattern is the name.

O padrão é o nome.

Is the most dependable person I know, because, and then you give the reason, so

É a pessoa mais confiável que conheço, porque, e então você dá o motivo, então

let me show you what that would look like.

deixe-me mostrar como isso seria.

Again, you can use this pattern.

Novamente, você pode usar esse padrão.

If you want to see this written down, just go to the website, speak

Se você quiser ver isso escrito , basta ir ao site, falar

English with Tiffani.com and you'll see this post for this YouTube video.

inglês com Tiffani.com e você verá esta postagem para este vídeo do YouTube.

And you can copy down the notes.

E você pode copiar as notas.

Here's what this would look like using the.

Veja como isso ficaria usando o.

Mark.

The name is the most dependable person I know because he is

Marca.

O nome é a pessoa mais confiável que conheço porque ele está

always there when I meet him.

sempre presente quando o encontro.

Okay.

OK.

Makes sense.

Right.

Faz sentido.

Certo.

Use the pattern to actually make the sentence.

Use o padrão para realmente fazer a frase.

All right, let's keep going.

Tudo bem, vamos continuar.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Next one is exuberant exuberant.

O próximo é exuberante exuberante.

Now with exuberant.

Agora com exuberante.

Here's the sentence pattern.

Aqui está o padrão da frase.

The exuberance.

A exuberância.

Person and then a description of the person and then an action

Pessoa e depois uma descrição da pessoa e depois uma ação

connected to their exuberance.

ligada à sua exuberância.

Now I'm going to show you how to do this.

Agora vou mostrar como fazer isso.

All right.

Tudo bem.

It's the.

É o.

But here's an example, the exuberant woman, that's the

Mas aqui está um exemplo, a mulher exuberante, essa é a

person with the long hair.

pessoa de cabelo comprido.

That's a description and what's the action enjoys making other people laugh.

Essa é uma descrição e qual é a ação que gosta de fazer outras pessoas rirem.

So using the pattern, you're able to make a sentence properly

Então, usando o padrão, você pode fazer uma frase corretamente

in English and use the word.

em inglês e usar a palavra.

All right.

Tudo bem.

What about reserved?

E o reservado?

We learned reserved here's the pattern person.

Aprendemos reservado aqui é a pessoa padrão.

Was very reserved.

Era muito reservado.

So person didn't and then the action connected to being reserved.

Portanto, a pessoa não o fez e, em seguida, a ação relacionada a ser reservada.

So what does this look like?

Então, o que isso parece?

Here's the examples and using this pattern, her brother was very reserved.

Aqui estão os exemplos e usando esse padrão, seu irmão era muito reservado.

So he person didn't speak to anyone at the event.

Então ele não falou com ninguém no evento.

So we're using the pattern and making a sentence for the word reserved.

Então, estamos usando o padrão e fazendo uma frase para a palavra reservado.

All right.

Now what about ride or die?

Tudo bem.

Agora, que tal cavalgar ou morrer?

You know, I liked that one talking about someone who's always be there for you.

Sabe, gostei daquele que fala sobre alguém que sempre estará ao seu lado.

Here's the pattern person has been my ride or die since, and then the time period.

Aqui está a pessoa padrão que tem sido minha carona ou morta desde então, e então o período de tempo.

So what about my best friend?

E o meu melhor amigo?

Let me show you how I would use this pattern.

Deixe-me mostrar como eu usaria esse padrão.

She has been my ride or die since we were in the fourth grade.

Ela tem sido minha carona ou morta desde que estávamos na quarta série.

And that's true.

E isso é verdade.

Actually, she's been my ride or die since we were in the fourth grade person.

Na verdade, ela tem sido minha carona ou morta desde que estávamos na quarta série.

She, her name is . And then time period, since we were in the fourth grade.

Ela, o nome dela é. E então período de tempo, desde que estávamos na quarta série.

Now last one.

Agora último. E

What about self assured now?

quanto a autoconfiança agora?

Self-assured here's the pattern a self-assured person usually

Autoconfiante aqui é o padrão de uma pessoa autoconfiante geralmente

now change the parentheses action connected to being self-assured.

agora muda a ação de parênteses relacionada a ser autoconfiante.

So here's what you can say for this one.

Então aqui está o que você pode dizer para este.

I said a self-assured person usually.

Eu disse uma pessoa autoconfiante normalmente.

Speaks well in front of a crowd of people.

Fala bem na frente de uma multidão de pessoas.

So I used the pattern and made a perfect English sentence and you can do the same.

Então eu usei o padrão e fiz uma frase perfeita em inglês e você pode fazer o mesmo.

So again, you learned quite a few words today.

Então, novamente, você aprendeu algumas palavras hoje.

Real words you learned real life English that will help you sound

Palavras reais que você aprendeu inglês da vida real que o ajudarão a soar

like a native English speaker.

como um falante nativo de inglês.

Now I hope you enjoyed today's lesson.

Agora eu espero que você tenha gostado da lição de hoje.

I hope that you use.

Espero que você use.

The words and expressions and start sounding like a native English speaker.

As palavras e expressões começam a soar como um falante nativo de inglês.

Remember, don't forget to download the English with Tiffani app.

Lembre-se, não se esqueça de baixar o aplicativo English with Tiffani.

The link is right in the description.

O link está logo na descrição.

I hope you have an awesome day and an awesome week and

Espero que você tenha um ótimo dia e uma ótima semana e

I'll catch you next next time.

te vejo na próxima vez.

You still there.

Voce ainda esta aí.

Hi, you know what time it is?

Oi, você sabe que horas são?

It's story time.

É hora da história.

I said it's store Rita.

Eu disse que é loja Rita.

So today, I want to tell you a story about my ride or die my best friend.

Então, hoje, quero contar uma história sobre minha viagem ou morrer, meu melhor amigo.

So I have to be very careful with the names that I use in this story, just

Portanto, tenho que ter muito cuidado com os nomes que uso nesta história,

in case they watch this video later.

caso eles assistam a este vídeo mais tarde.

So this was when I was in college.

Então isso foi quando eu estava na faculdade.

Now I had dated a guy all through high school at the beginning of high school,

Bem, eu namorei um cara durante todo o ensino médio no início do ensino médio,

and we also kind of hooked up a little bit through throughout college, but we

e também meio que ficamos um pouco durante a faculdade, mas

weren't together at the time of this.

não estávamos juntos na época disso.

So my best friend and I, we were going to another friend's event and this guy

Então, meu melhor amigo e eu estávamos indo para o evento de outro amigo e esse cara

just happened to also be at the event.

também estava no evento.

So myself, you know, I was going and my ride or die.

Então, eu mesmo, você sabe, eu estava indo e cavalgando ou morreria.

My best friend was coming with me.

Meu melhor amigo estava vindo comigo.

So we were at the event and we were actually sitting at

Estávamos no evento e estávamos sentados em

a table about to eat lunch.

uma mesa prestes a almoçar.

And she and I were sitting there talking.

E ela e eu estávamos sentados conversando.

And the guy, when I used to do.

E o cara, quando eu fazia.

Sat right in front of us.

Sentou-se bem na nossa frente.

So it was my friend and I sitting next to each other and then

Então era meu amigo e eu sentados um ao lado do outro e então

the guy sat in front of us.

o cara sentou na nossa frente.

Now we didn't have a bad breakup, but it was still a little bit awkward between us.

Agora não tivemos uma separação ruim, mas ainda era um pouco estranho entre nós.

So he sat down and he started talking.

Então ele se sentou e começou a falar.

Now, of course he was looking at me.

Agora, é claro que ele estava olhando para mim.

He knew my best friend.

Ele conhecia meu melhor amigo.

Um, but he was talking to me and my best friend could tell that.

Hum, mas ele estava falando comigo e meu melhor amigo percebeu isso.

I wasn't necessarily comfortable.

Eu não estava necessariamente confortável.

I wasn't nervous.

Eu não estava nervoso.

It was more of why, why are we talking?

Era mais por que, por que estamos falando?

Like we're not together and you know, you're with somebody else.

Como se não estivéssemos juntos e você sabe, você está com outra pessoa.

I'm not, I'm confused why he's sitting here.

Não estou, estou confuso por que ele está sentado aqui.

That was going on in my mind.

Isso estava acontecendo em minha mente.

And my best friend picked it up.

E meu melhor amigo pegou.

So he's sitting there talking to me and the conversation kind of dwindles

Então ele está sentado lá conversando comigo e a conversa meio que diminui

and kind of stops a little bit.

e meio que para um pouco.

And he's just sitting there looking.

E ele está apenas sentado lá olhando.

So my best friend, let me tell you something about her.

Então, meu melhor amigo, deixe-me contar uma coisa sobre ela.

Yes, she's my ride or die, but she's also a very reserved person.

Sim, ela é minha carona ou morre, mas também é uma pessoa muito reservada.

Like we learned she's a little bit shy and she's not really the person

Como aprendemos, ela é um pouco tímida e não é realmente a pessoa que

you'll see make the first step or make the first introduction.

você verá dar o primeiro passo ou fazer a primeira apresentação.

She's kind of shot.

Ela é meio baleada.

So I was sitting there and the guy was looking at me and I was looking at him

Então eu estava sentado lá e o cara estava olhando para mim e eu estava olhando para ele

and it was getting a little bit awkward and my best friend who was reserved.

e estava ficando um pouco estranho e meu melhor amigo era reservado.

Why are you still sitting here?

Por que você ainda está sentado aqui?

And she was talking to him, it caught me off guard and he looked at her.

E ela estava falando com ele, isso me pegou desprevenido e ele olhou para ela.

She said, if you're done, it's okay to walk away.

Ela disse, se você terminar, não há problema em ir embora.

Now, the thing is, she's a very reserved person.

Agora, o fato é que ela é uma pessoa muito reservada.

She doesn't normally do things like that.

Ela normalmente não faz coisas assim.

So I looked at her because it caught me off guard.

Então eu olhei para ela porque me pegou desprevenido.

And then I looked at him and he looked at her and then he looked back at me.

E então eu olhei para ele e ele olhou para ela e então ele olhou de volta para mim.

Just shrug my shoulders because I didn't know what to say.

Apenas encolho os ombros porque não sabia o que dizer.

She said, it's okay for you to walk away.

Ela disse, está tudo bem para você ir embora.

It's okay.

If the conversation is done and he did walk away, now don't get me wrong.

Tudo bem.

Se a conversa acabou e ele foi embora, agora não me interpretem mal.

We're all still friends.

Ainda somos amigos.

Like this happened a long time ago, but in that moment I realized my best friend may

Como se isso tivesse acontecido há muito tempo, mas naquele momento percebi que minha melhor amiga pode

be reserved, but when she needs to talk.

ser reservada, mas quando precisa falar.

When she needs to speak up, she will.

Quando ela precisar falar, ela o fará.

Let's just say he never started an awkward conversation with

Digamos que ele nunca mais começou uma conversa estranha comigo

me again when she was around.

quando ela estava por perto.

Now, since that time we've had many conversations, we've talked

Agora, desde aquela época nós conversamos muito, conversamos

a lot on the phone and everything.

muito por telefone e tudo.

He and I, but I will never forget that situation because my friend, the

Ele e eu, mas nunca vou esquecer aquela situação porque meu amigo, a

reserved person that I thought would never speak up in certain situations.

pessoa reservada que eu achava que nunca falaria em certas situações.

Actually spoke up to stand up for me in that situation.

Na verdade, falou para me defender nessa situação.

So maybe you have a friend like that too.

Então talvez você também tenha um amigo assim.

Your rider died that maybe he or she is reserved or seems like they want to be

Seu piloto morreu porque talvez ele ou ela seja reservado ou pareça querer ficar

in the background, but when it's time, they speak up and stand up for you.

em segundo plano, mas quando chega a hora, eles falam e defendem você.

So it was a shorter story today, but something that I will never, ever forget.

Então foi uma história mais curta hoje, mas algo que eu nunca, nunca vou esquecer.

All right, guys, I hope you enjoyed today's lesson.

Muito bem, pessoal, espero que tenham gostado da lição de hoje.

I hope you learned a lot and I hope you continue to study English.

Espero que você tenha aprendido muito e espero que continue estudando inglês.

I will see you next week.

Vejo você na próxima semana.

Yeah.

Sim.