REAL LIFE ENGLISH | Speak English Like A Native Speaker Episode 1

4,478,945 views ・ 2021-07-25

Speak English With Tiffani


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, you want to speak English like a native English speaker, right?
0
750
3660
Ehi, vuoi parlare inglese come un madrelingua inglese, giusto?
00:04
You want to sound natural.
1
4530
1590
Vuoi sembrare naturale.
00:06
You really want to speak English fluently.
2
6120
2280
Vuoi davvero parlare inglese fluentemente.
00:08
Well, in order to do that, you must use the words and expressions
3
8610
3690
Bene, per farlo, devi usare le parole e le espressioni
00:12
that we actually use in real life.
4
12300
2550
che usiamo effettivamente nella vita reale.
00:15
And that's exactly what I created this series for.
5
15060
2910
Ed è esattamente per questo che ho creato questa serie.
00:18
Real life English.
6
18660
1620
Inglese della vita reale.
00:20
Now I'm going to teach you words and expressions that we really use.
7
20400
3780
Adesso ti insegnerò le parole e le espressioni che usiamo veramente.
00:24
Are you ready?
8
24270
630
Siete pronti?
00:25
Well, then I'm teacher Tiffani let's jump right in.
9
25230
4410
Bene, allora sono l'insegnante Tiffani, entriamo subito.
00:29
So we're going to look at our first situation, a group of young
10
29910
3930
Quindi esamineremo la nostra prima situazione, un gruppo di giovani
00:33
ladies, and we're going to see how I, as a native English speaker,
11
33840
4710
donne, e vedremo come io, in quanto madrelingua inglese,
00:38
what describe this situation?
12
38670
2280
cosa descrivono questo situazione?
00:41
Now, looking at this situation.
13
41820
1739
Ora, guardando questa situazione.
00:43
I first see these two young ladies in front and I would say, wow, dependable.
14
43739
7051
Vedo per la prima volta queste due giovani donne di fronte e direi, wow, affidabile.
00:51
Now I want you to watch me really quickly after me dependable.
15
51269
5011
Ora voglio che tu mi guardi molto velocemente dopo di me affidabile.
00:57
Excellent.
16
57449
691
Eccellente.
00:58
One more time.
17
58290
720
Un'altra volta.
01:00
Dependable.
18
60210
1500
Affidabile.
01:02
Good job.
19
62880
690
Buon lavoro.
01:03
Now again, when I see these two young women, I think of dependable, but what
20
63600
4380
Ora di nuovo, quando vedo queste due giovani donne, penso ad affidabile, ma cosa
01:07
does the word dependable actually mean?
21
67980
2670
significa realmente la parola affidabile?
01:10
So dependable means trustworthy, reliable, and capable of
22
70950
5490
Quindi affidabile significa degno di fiducia, affidabile e suscettibile di
01:16
being trusted or depended on.
23
76440
3000
essere considerato attendibile o affidabile.
01:19
So when I look at those two young women, I see one is leaning on the other, I think.
24
79500
4830
Quindi, quando guardo quelle due giovani donne, vedo che una si appoggia all'altra, credo.
01:25
She really trusts her.
25
85800
1410
Si fida davvero di lei.
01:27
She really can rely on her.
26
87600
1549
Può davvero contare su di lei.
01:29
And maybe in your life, there is someone that you truly rely on someone
27
89149
4651
E forse nella tua vita c'è qualcuno su cui fai veramente affidamento, qualcuno
01:33
that's always there for you, or you, you can say my friend, my mother,
28
93800
5039
che è sempre lì per te, o tu, puoi dire amico mio, mia madre,
01:38
my father, my sister, my brother.
29
98839
1621
mio ​​padre, mia sorella, mio ​​fratello.
01:40
Wow.
30
100699
511
Oh.
01:41
They're really dependable.
31
101750
2130
Sono davvero affidabili.
01:44
Makes sense.
32
104359
421
01:44
Right now let's look at an example sentence right here.
33
104929
3151
Ha senso.
In questo momento diamo un'occhiata a una frase di esempio proprio qui.
01:48
Repeat after me, her boss said that she was a very dependent.
34
108350
5460
Ripeti dopo di me, il suo capo ha detto che era molto dipendente.
01:54
Assistant your turn.
35
114479
1591
Assistente il tuo turno.
01:58
Excellent.
36
118470
660
Eccellente.
01:59
Now we're seeing in this sentence, how to use dependable to describe someone.
37
119220
5640
Ora stiamo vedendo in questa frase, come usare affidabile per descrivere qualcuno.
02:05
Now I do want to remind you really quickly that this word can be used all the time.
38
125039
4861
Ora voglio ricordarti molto velocemente che questa parola può essere usata sempre.
02:10
Not just in a business environment, you can also use it when speaking to
39
130289
3841
Non solo in un ambiente lavorativo, puoi usarlo anche quando parli con i
02:14
your friends and in other environments.
40
134130
2370
tuoi amici e in altri ambienti.
02:16
So one more time after me dependent.
41
136530
2850
Quindi ancora una volta dopo di me dipendente.
02:21
Excellent.
42
141090
630
02:21
All right, now let's go to our next word.
43
141930
2340
Eccellente.
Va bene, ora passiamo alla nostra prossima parola.
02:24
Looking at this picture.
44
144300
1290
Guardando questa immagine.
02:25
I would next notice this young lady right here.
45
145800
2940
Avrei poi notato questa signorina proprio qui.
02:28
Beautiful smile.
46
148890
1140
Bel sorriso.
02:30
And I would say exuberant exuberant.
47
150210
4320
E direi esuberante esuberante.
02:34
Now after me, this one's a little tricky after me exuberant.
48
154590
4680
Ora dopo di me, questo è un po' complicato dopo di me esuberante.
02:40
Good.
49
160380
540
02:40
Last time after that.
50
160920
990
Bene. L'
ultima volta dopo.
02:42
Exuberant.
51
162600
1260
Esuberante.
02:44
Good job.
52
164910
810
Buon lavoro.
02:45
Now, what does the word exuberant mean?
53
165750
2430
Ora, cosa significa la parola esuberante?
02:48
This is a word again, that popped in my head.
54
168210
2190
Questa è di nuovo una parola, che mi è venuta in mente.
02:50
When I first saw the situation.
55
170400
1740
Quando ho visto la situazione per la prima volta.
02:52
Exuberant means joyously, unrestrained and enthusiastic many
56
172530
5850
Esuberante significa gioiosamente, sfrenato ed entusiasta molte
02:58
people tell me a lot, teacher.
57
178380
1500
persone mi dicono molto, insegnante.
02:59
Tiffani you're so enthusiastic.
58
179880
2190
Tiffany sei così entusiasta.
03:02
Well, now you can say teacher, you are such an exuberant individual
59
182760
5490
Bene, ora puoi dire insegnante, sei un individuo così esuberante
03:08
who makes sense right now, think about someone around you, someone
60
188790
4020
che ha senso in questo momento, pensa a qualcuno intorno a te, qualcuno
03:12
who is enthusiastic, always full of joy, someone that makes you.
61
192810
4710
che è entusiasta, sempre pieno di gioia, qualcuno che ti rende.
03:18
That person is an exuberant individual.
62
198584
3511
Quella persona è un individuo esuberante.
03:22
Now let me show you an example.
63
202364
1111
Ora lascia che ti mostri un esempio.
03:23
Sentence, how to actually use this word in real life.
64
203484
3861
Frase, come usare effettivamente questa parola nella vita reale.
03:27
Here we go.
65
207524
481
Eccoci qui.
03:28
After me.
66
208065
600
Dopo di me.
03:29
He has such an exuberant personality.
67
209415
3690
Ha una personalità così esuberante.
03:34
Good job.
68
214945
990
Buon lavoro.
03:35
You can use it like this and exuberant personality.
69
215965
3990
Puoi usarlo così e personalità esuberante.
03:40
Now keep paying attention because we do have a quiz coming up soon.
70
220075
4410
Ora continua a prestare attenzione perché presto avremo un quiz.
03:44
All right.
71
224605
480
Va bene.
03:45
So again, we learned the first one, dependable, the second one,
72
225265
3810
Quindi, ancora una volta, abbiamo imparato il primo, affidabile, il secondo,
03:49
exuberant looking at this picture.
73
229075
2130
esuberante guardando questa immagine.
03:51
Now, then my eyes naturally would go to the top, the top left and I
74
231565
4110
Ora, allora i miei occhi andrebbero naturalmente in alto, in alto a sinistra e
03:55
see this young lady and she looked.
75
235675
2400
vedo questa giovane donna e lei guardava.
03:58
Reserved one more time after me reserved.
76
238875
5910
Riservato ancora una volta dopo che ho prenotato.
04:04
Maybe you're thinking, wow, teacher, what does that word mean?
77
244965
2780
Forse stai pensando, wow, insegnante, cosa significa quella parola?
04:08
Why did that word pop up in your head teacher?
78
248045
2640
Perché quella parola è saltata fuori nel tuo preside?
04:10
Tiffani?
79
250685
410
Tiffani?
04:11
Well, after one more time, re Zurvita.
80
251525
4160
Bene, dopo ancora una volta, ri Zurvita.
04:17
Excellent.
81
257024
481
04:17
Very good.
82
257505
660
Eccellente.
Molto bene.
04:18
Now again, if you need practice and help with your pronunciation, you can always
83
258195
3960
Ancora una volta, se hai bisogno di esercitarti e di aiuto con la tua pronuncia, puoi sempre
04:22
download my app English with Tiffani.
84
262155
2500
scaricare la mia app English with Tiffani.
04:24
The link is right in the description.
85
264675
1530
Il link è proprio nella descrizione.
04:26
There's a pronunciation course and a conversation course within the app.
86
266385
3420
C'è un corso di pronuncia e un corso di conversazione all'interno dell'app.
04:29
So you can download it and get help with your pronunciation right now.
87
269805
3090
Quindi puoi scaricarlo e ottenere aiuto con la tua pronuncia in questo momento.
04:33
But again, this word reserved is very important.
88
273195
3540
Ma ancora una volta, questa parola riservato è molto importante. Mezzi
04:37
Reserved means.
89
277035
1140
riservati.
04:39
Restrained in words and actions.
90
279210
3329
Trattenuto nelle parole e nelle azioni.
04:42
Now I am not a reserved person.
91
282780
2730
Ora non sono una persona riservata.
04:45
I'm very outgoing.
92
285719
1081
Sono molto estroverso.
04:46
I like talking to people, but a reserved person kind of holds back a little bit.
93
286800
4980
Mi piace parlare con le persone, ma una persona riservata si trattiene un po'.
04:52
They don't talk as much to other people.
94
292530
2040
Non parlano tanto con le altre persone.
04:55
They just kind of are a little quieter around bigger groups of people.
95
295110
4200
Sono solo un po 'più silenziosi intorno a gruppi più grandi di persone.
04:59
Just like in the picture, you can tell that the woman seems a little.
96
299460
3840
Proprio come nella foto, puoi dire che la donna sembra un po'.
05:04
Shy a little bit reserved.
97
304365
3330
Timido un po' riservato.
05:07
Maybe someone, you know, is reserved.
98
307724
1741
Forse qualcuno, sai, è riservato.
05:09
One of my closest friends, she is very reserved.
99
309615
3479
Una delle mie amiche più care, è molto riservata.
05:13
When we get in big groups, she kind of gets quiet and just
100
313094
3031
Quando entriamo in grandi gruppi, lei si zittisce e si
05:16
kind of sits in the background.
101
316125
1530
siede in un certo senso sullo sfondo.
05:17
She is reserved.
102
317835
1410
Lei è riservata.
05:19
So how would you use this in a sentence?
103
319395
2430
Quindi come lo useresti in una frase?
05:21
Here we go.
104
321825
540
Eccoci qui.
05:22
You can use it like this.
105
322604
1351
Puoi usarlo così.
05:23
And repeat after me, my friend is more reserved than I.
106
323955
4100
E ripeti dopo di me, la mia amica è più riservata di me.
05:28
But she loves being around people makes sense.
107
328965
4530
Ma adora stare con le persone ha senso.
05:33
All right.
108
333495
240
05:33
Repeat after me again, my friend is more reserved than I am, but
109
333735
4950
Va bene.
Ripeti di nuovo dopo di me, la mia amica è più riservata di me, ma
05:38
she loves being around people.
110
338685
2160
adora stare con le persone.
05:41
Your turn.
111
341435
540
Il tuo turno.
05:44
Good job.
112
344615
540
Buon lavoro.
05:45
Excellent job.
113
345185
870
Lavoro eccellente.
05:46
All right, so now you understand what the word reserved means.
114
346085
4320
Va bene, quindi ora capisci cosa significa la parola riservata.
05:50
Now I do want to give you this tip really quickly.
115
350405
2310
Ora voglio darti questo consiglio molto velocemente.
05:53
This word can be used for people.
116
353285
2490
Questa parola può essere usata per le persone.
05:56
And for animals, maybe you have a pet, maybe you have a dog or a
117
356685
4350
E per gli animali, forse hai un animale domestico, forse hai un cane o un
06:01
cat and your dog or cat loves you.
118
361035
3180
gatto e il tuo cane o gatto ti ama.
06:04
But when other people come around, the dog kind of goes in the background, very shy.
119
364215
5370
Ma quando arrivano altre persone, il cane va in secondo piano, molto timido.
06:09
Doesn't like talking to other people.
120
369605
1360
Non ama parlare con altre persone.
06:10
Doesn't like playing with other people.
121
370965
1800
Non ama giocare con altre persone.
06:12
You can say.
122
372885
590
Si può dire. Il
06:14
My dog is a little bit reserved.
123
374145
2550
mio cane è un po' riservato.
06:17
Makes sense.
124
377115
540
06:17
Right.
125
377655
450
Ha senso.
Giusto.
06:18
Okay, good.
126
378375
750
Buono ok.
06:19
So now we have three words.
127
379215
1500
Quindi ora abbiamo tre parole.
06:20
We had dependable exuberant and reserved.
128
380715
3450
Avevamo affidabile esuberante e riservato.
06:24
Now, when I go back and look at this image, the next thing I notice are these
129
384285
4440
Ora, quando torno indietro e guardo questa immagine, la prossima cosa che noto sono queste
06:28
other, these other two women right here.
130
388755
2430
altre, queste altre due donne proprio qui.
06:31
I noticed these women and I say, you know, Ride or die ride or die.
131
391485
7695
Ho notato queste donne e dico, sai, cavalca o muori, cavalca o muori.
06:39
Why would you say that teacher?
132
399180
1380
Perché dici quell'insegnante?
06:40
Don't you worry?
133
400950
810
Non ti preoccupare?
06:41
I'm going to explain now this is actually a slang term.
134
401790
3360
Spiegherò ora che questo è in realtà un termine gergale.
06:45
So after me ride or die, good job now, ride or die.
135
405150
6330
Quindi dopo di me cavalca o muori, buon lavoro ora, cavalca o muori.
06:51
This actually is something that you should know.
136
411510
2280
Questo in realtà è qualcosa che dovresti sapere.
06:54
It means.
137
414060
360
Significa.
06:55
To be extreme, uh, extremely loyal.
138
415350
2730
Per essere estremo, uh, estremamente leale.
06:58
So it refers to extreme loyalty to someone or something.
139
418230
3930
Quindi si riferisce all'estrema lealtà verso qualcuno o qualcosa.
07:02
When you are willing to do anything for someone you love or someone you really
140
422520
5670
Quando sei disposto a fare qualsiasi cosa per qualcuno che ami o qualcuno che
07:08
appreciate in your life, you can say.
141
428250
3060
apprezzi davvero nella tua vita, puoi dire.
07:12
That's my ride or die.
142
432630
1440
Questa è la mia corsa o muori.
07:14
You see how I kind of changed even the way I said it it's slang, right?
143
434219
3781
Vedi come sono cambiato anche nel modo in cui l'ho detto in gergo, vero?
07:18
So we say my ride or die.
144
438120
2340
Quindi diciamo la mia cavalcata o muori.
07:20
This person is so loyal to me.
145
440460
2370
Questa persona è così fedele a me.
07:23
They'll do anything for me.
146
443010
1530
Faranno qualsiasi cosa per me.
07:24
We say ride or die in English.
147
444540
2130
Diciamo ride or die in inglese.
07:26
Now let me show you an example sentence that will help you
148
446820
2550
Ora lascia che ti mostri una frase di esempio che ti aiuterà a
07:29
use this word in real life.
149
449370
1680
usare questa parola nella vita reale.
07:31
Here we go.
150
451320
570
Eccoci qui. Il
07:32
My best friend will always be my ride or die.
151
452520
4560
mio migliore amico sarà sempre il mio passaggio o la mia morte.
07:40
Good job.
152
460005
750
07:40
Now, maybe you have the same thing.
153
460784
2010
Buon lavoro.
Ora, forse hai la stessa cosa.
07:42
You have a best friend that really is your ride or die.
154
462914
3241
Hai un migliore amico che è davvero la tua corsa o muori. Il
07:46
My best friend is my ride or die.
155
466185
2159
mio migliore amico è il mio giro o muori.
07:48
Make sense?
156
468554
810
Ha senso?
07:49
All right, good job.
157
469844
871
Va bene, buon lavoro.
07:50
Now, when I go back and I look at the image, I see something else.
158
470895
4110
Ora, quando torno indietro e guardo l'immagine, vedo qualcos'altro.
07:55
I go back and I look at these ladies and I noticed within the first two ladies, the
159
475215
4769
Torno indietro e guardo queste signore e ho notato nelle prime due donne, l'
08:00
other lady on the right, something about her expression, she looks self assured.
160
480015
6659
altra signora sulla destra, qualcosa nella sua espressione, sembra sicura di sé.
08:07
Again, after me self assured.
161
487455
3480
Di nuovo, dopo di me sicuro di me.
08:12
Good.
162
492165
450
08:12
Last time after me self assured.
163
492615
3810
Bene. L'
ultima volta dopo di me sicuro di me.
08:17
Great job.
164
497625
840
Ottimo lavoro.
08:18
Now self assured.
165
498495
1620
Ora sicuro di sé.
08:20
This is when someone is super confident.
166
500205
3030
Questo è quando qualcuno è super sicuro di sé.
08:23
So this is an expression.
167
503235
2010
Quindi questa è un'espressione.
08:25
This combination of two words, it means confident in one's
168
505245
3210
Questa combinazione di due parole significa fiducioso nelle
08:28
own abilities or character.
169
508455
2520
proprie capacità o carattere.
08:31
And when I looked at that picture and I saw that woman, she just.
170
511155
4000
E quando ho guardato quella foto e ho visto quella donna, lei...
08:36
Confident.
171
516645
720
Fiducioso.
08:37
She looked like she could conquer the world.
172
517635
3059
Sembrava che potesse conquistare il mondo.
08:40
So the first thing that popped in my head literally was self assured.
173
520694
5431
Quindi la prima cosa che mi è venuta letteralmente in mente è stata la sicurezza di me stesso.
08:46
So again, now, you know the word or the expression you can use in this situation,
174
526334
4441
Quindi di nuovo, ora, conosci la parola o l' espressione che puoi usare in questa situazione,
08:51
but let's check an example sentence.
175
531135
1949
ma controlliamo una frase di esempio.
08:53
Here we go.
176
533084
541
Eccoci qui.
08:54
After me, the new employees could tell that their boss was a very
177
534045
5070
Dopo di me, i nuovi dipendenti potevano dire che il loro capo era un
08:59
self assured and confident leader.
178
539295
3450
leader molto sicuro di sé e fiducioso.
09:06
Good job.
179
546905
690
Buon lavoro.
09:07
Excellent.
180
547655
690
Eccellente.
09:08
Self-assured extremely confident.
181
548615
2790
Sicuro di sé estremamente fiducioso.
09:11
So again, you can use this self-assured in place of confident
182
551405
4560
Quindi, di nuovo, puoi usare questo sicuro di te al posto di fiducioso
09:15
if you'd like make sense right now.
183
555965
2670
se vuoi avere un senso in questo momento.
09:18
Remember I told you that a quiz is coming, but I want to give you this quick tip.
184
558695
4200
Ricorda che ti ho detto che sta arrivando un quiz, ma voglio darti questo consiglio veloce.
09:23
This can be used.
185
563255
1290
Questo può essere usato. La
09:24
Self-assured can be used to combat.
186
564605
2620
sicurezza di sé può essere usata per combattere.
09:27
Or insult someone.
187
567974
1531
O insultare qualcuno.
09:29
So you must be careful how you use use it.
188
569834
3110
Quindi devi stare attento a come lo usi.
09:32
Okay.
189
572944
540
Va bene.
09:33
You can say you're too.
190
573515
1530
Puoi dire che lo sei anche tu.
09:35
Self-assured.
191
575045
630
Sicuro di sé.
09:36
That's kind of an insult, but if you say I love my boss she's so
192
576465
4080
È una specie di insulto, ma se dici che amo il mio capo, è così
09:40
self-assured, that's a compliment.
193
580545
2490
sicura di sé, è un complimento.
09:43
So it all depends on the way that you actually say it makes sense.
194
583035
4470
Quindi tutto dipende dal modo in cui dici effettivamente che ha senso.
09:47
All right.
195
587775
270
Va bene.
09:48
So again, great.
196
588045
1140
Quindi, di nuovo, fantastico.
09:49
You've learned dependable exuberant reserved or die, and self-assured
197
589365
6290
Hai imparato ad essere affidabile, esuberante, riservato o morto, e sicuro di te
09:55
so now, you know what time it is?
198
595775
2070
, quindi ora sai che ore sono?
09:58
It's time.
199
598235
810
È tempo.
10:00
For your English quiz.
200
600405
2130
Per il tuo quiz inglese.
10:02
Now I want to know if you are ready for this quiz.
201
602565
5610
Ora voglio sapere se sei pronto per questo quiz.
10:08
I want to see how much you remember from our lesson.
202
608895
3210
Voglio vedere quanto ti ricordi della nostra lezione.
10:12
So let's start off with question number one.
203
612115
4040
Quindi iniziamo con la domanda numero uno.
10:16
Here's the question I want you to fill in the blank with the word
204
616485
3690
Ecco la domanda che voglio che tu riempia lo spazio vuoto con la parola
10:20
or expression we learned today.
205
620175
1350
o l'espressione che abbiamo imparato oggi.
10:21
Now, remember you only have right here.
206
621555
2820
Ora, ricorda che hai solo qui.
10:25
Five seconds.
207
625155
1320
Cinque secondi.
10:26
All right.
208
626475
270
10:26
Here's the second.
209
626745
450
Va bene.
Ecco il secondo.
10:28
The interview revealed that he was a very blank and mature young man.
210
628170
7890
L'intervista ha rivelato che era un giovane molto vuoto e maturo.
10:36
You have five seconds ready.
211
636390
2580
Hai cinque secondi pronti.
10:39
And now I want you to remember you only have five seconds.
212
639360
2760
E ora voglio che ti ricordi che hai solo cinque secondi.
10:42
So here we go.
213
642120
1320
Quindi eccoci qui.
10:43
Ready?
214
643770
630
Pronto?
10:44
Go
215
644720
420
Vai
10:49
time.
216
649370
480
10:49
All right.
217
649880
360
tempo.
Va bene.
10:50
Now what is the answer?
218
650270
1620
Ora qual è la risposta?
10:51
The answer is.
219
651890
740
La risposta è.
10:53
Self assured I think you got it right.
220
653880
3030
Sicuro di me, penso che tu abbia capito bene.
10:56
Good.
221
656970
540
Bene.
10:57
Good.
222
657540
600
Bene.
10:58
All right.
223
658500
390
10:58
So now let's go to the next question.
224
658890
2910
Va bene.
Quindi ora passiamo alla domanda successiva.
11:01
Let's go to the next question and see if you can get the answer
225
661800
3840
Passiamo alla domanda successiva e vediamo se riesci a ottenere la risposta
11:05
right for question number two.
226
665640
3180
giusta per la domanda numero due.
11:09
All right.
227
669150
360
11:09
Question number two.
228
669510
1920
Va bene.
Domanda numero due.
11:12
Since her mom was always there for her, the woman said she was her.
229
672150
6950
Dato che sua madre era sempre lì per lei, la donna ha detto che era lei.
11:19
What's the answer?
230
679670
1080
Qual è la risposta?
11:20
Here's the title.
231
680780
720
Ecco il titolo.
11:26
time.
232
686255
449
11:26
What's the answer.
233
686735
900
tempo.
Qual è la risposta.
11:27
Come on.
234
687755
329
Dai. Lo
11:28
I know.
235
688084
240
11:28
You know it exactly.
236
688324
1981
so.
Lo sai esattamente.
11:30
She was her ride or die.
237
690305
3539
Era la sua corsa o morte.
11:33
Excellent.
238
693905
539
Eccellente.
11:34
Very good job.
239
694444
841
Ottimo lavoro.
11:35
Very good job.
240
695314
900
Ottimo lavoro.
11:36
All right, now let's go to question number three.
241
696515
3510
Va bene, ora passiamo alla domanda numero tre.
11:40
Here we go.
242
700115
570
11:40
The question is, and let's reset.
243
700895
1890
Eccoci qui.
La domanda è, e resettiamo.
11:42
The timer is my friend is quiet and here's the timer.
244
702785
6360
Il timer è il mio amico è tranquillo ed ecco il timer.
11:49
Quiet and.
245
709474
931
Tranquillo e.
11:55
time.
246
715115
479
11:55
All right.
247
715625
479
tempo.
Va bene.
11:56
The answer to the question is what my friend is quiet and reserved.
248
716255
5370
La risposta alla domanda è quanto il mio amico sia tranquillo e riservato.
12:01
Very good.
249
721714
661
Molto bene.
12:02
I think you got it.
250
722375
930
Penso che tu abbia capito.
12:03
Excellent.
251
723334
601
12:03
Excellent.
252
723964
571
Eccellente.
Eccellente.
12:04
Now let's move on to question number four.
253
724805
2730
Ora passiamo alla domanda numero quattro.
12:07
You're doing a great job.
254
727535
1439
Stai facendo un ottimo lavoro.
12:09
Here we go.
255
729155
510
12:09
Question number four.
256
729844
1321
Eccoci qui.
Domanda numero quattro. La
12:11
His passion revealed that he was a very.
257
731795
4230
sua passione ha rivelato che era molto.
12:17
Dancer, this one's a little harder.
258
737370
1739
Ballerino, questo è un po' più difficile.
12:19
He was a very dancer.
259
739349
2281
Era un vero ballerino.
12:21
Five seconds.
260
741660
600
Cinque secondi.
12:22
Here we go.
261
742260
569
Eccoci qui.
12:24
Oh, we went a little faster.
262
744000
1229
Oh, siamo andati un po' più veloci.
12:26
I'll give you two more seconds time.
263
746069
3270
Ti do altri due secondi di tempo.
12:29
All right.
264
749370
270
12:29
What's the answer.
265
749640
750
Va bene.
Qual è la risposta.
12:30
Come on.
266
750420
360
12:30
You know it exuberant.
267
750780
2939
Dai.
Lo sai esuberante.
12:33
Excellent.
268
753780
659
Eccellente.
12:34
And exuberant dancer.
269
754439
1591
Ed esuberante ballerino.
12:36
Very good.
270
756030
630
12:36
Very good.
271
756660
659
Molto bene.
Molto bene.
12:37
All right.
272
757500
300
12:37
Last quiz question.
273
757800
1230
Va bene.
Ultima domanda del quiz.
12:39
Here's the last quiz question now?
274
759030
1829
Ecco l'ultima domanda del quiz adesso?
12:40
Here's the quiz.
275
760859
480
Ecco il quiz.
12:42
I need someone.
276
762750
1950
Ho bisogno di qualcuno.
12:44
There's the sentence.
277
764880
930
C'è la sentenza.
12:46
I need someone blank to take care of the children while I'm at work.
278
766260
7350
Ho bisogno di qualcuno che si prenda cura dei bambini mentre sono al lavoro.
12:54
I need someone blank to take care of the children while I'm at work.
279
774180
4139
Ho bisogno di qualcuno che si prenda cura dei bambini mentre sono al lavoro.
13:03
Time.
280
783145
390
13:03
What's the answer.
281
783865
780
Tempo.
Qual è la risposta.
13:04
Come on.
282
784705
359
Dai.
13:05
I know you got it.
283
785064
750
So che hai capito.
13:06
Exactly.
284
786535
900
Esattamente.
13:07
I need someone dependable, someone I can rely on to take care of
285
787465
4710
Ho bisogno di qualcuno affidabile, qualcuno su cui contare per prendersi cura
13:12
the children while I'm at work.
286
792175
3210
dei bambini mentre sono al lavoro.
13:15
Excellent job.
287
795564
1260
Lavoro eccellente.
13:16
Very, very good.
288
796855
1410
Molto molto bene.
13:18
So again, you learn the words and you got the quiz questions.
289
798265
3770
Quindi, ancora una volta, impari le parole e hai le domande del quiz.
13:22
Now I do want to quickly give you some patterns to use.
290
802780
3060
Ora voglio darti rapidamente alcuni schemi da usare.
13:26
For example, dependable, you can use this pattern to make your own sentence.
291
806020
4169
Ad esempio, affidabile, puoi utilizzare questo modello per creare la tua frase.
13:30
The pattern is the name.
292
810340
1470
Il modello è il nome.
13:32
Is the most dependable person I know, because, and then you give the reason, so
293
812715
6330
È la persona più affidabile che conosco, perché, e poi mi spieghi il motivo, quindi
13:39
let me show you what that would look like.
294
819045
1680
lascia che ti mostri come sarebbe.
13:40
Again, you can use this pattern.
295
820725
1860
Ancora una volta, puoi usare questo modello.
13:42
If you want to see this written down, just go to the website, speak
296
822585
3330
Se vuoi vederlo scritto , vai sul sito web, parla
13:45
English with Tiffani.com and you'll see this post for this YouTube video.
297
825915
4230
inglese con Tiffani.com e vedrai questo post per questo video di YouTube.
13:50
And you can copy down the notes.
298
830295
1560
E puoi copiare le note.
13:52
Here's what this would look like using the.
299
832215
1740
Ecco come sarebbe usando il.
13:55
Mark.
300
835050
660
13:55
The name is the most dependable person I know because he is
301
835950
4470
Segno.
Il nome è la persona più affidabile che conosco perché è
14:00
always there when I meet him.
302
840450
3390
sempre lì quando lo incontro.
14:03
Okay.
303
843870
300
Va bene.
14:04
Makes sense.
304
844190
580
14:04
Right.
305
844770
360
Ha senso.
Giusto.
14:05
Use the pattern to actually make the sentence.
306
845250
3360
Usa lo schema per comporre effettivamente la frase.
14:08
All right, let's keep going.
307
848640
1620
Va bene, andiamo avanti.
14:10
Here we go.
308
850260
600
Eccoci qui.
14:11
Next one is exuberant exuberant.
309
851160
3780
Il prossimo è esuberante esuberante.
14:14
Now with exuberant.
310
854970
1080
Ora con esuberante.
14:16
Here's the sentence pattern.
311
856170
1320
Ecco lo schema della frase.
14:18
The exuberance.
312
858090
900
L'esuberanza.
14:19
Person and then a description of the person and then an action
313
859709
4380
Persona e poi una descrizione della persona e poi un'azione
14:24
connected to their exuberance.
314
864089
2161
legata alla sua esuberanza.
14:26
Now I'm going to show you how to do this.
315
866250
1439
Ora ti mostrerò come farlo.
14:27
All right.
316
867689
510
Va bene.
14:28
It's the.
317
868500
300
È il.
14:29
But here's an example, the exuberant woman, that's the
318
869805
3990
Ma ecco un esempio, la donna esuberante, quella è la
14:33
person with the long hair.
319
873795
2640
persona con i capelli lunghi.
14:36
That's a description and what's the action enjoys making other people laugh.
320
876465
6420
Questa è una descrizione e qual è l' azione che si diverte a far ridere gli altri.
14:42
So using the pattern, you're able to make a sentence properly
321
882915
4770
Quindi, usando lo schema, sei in grado di formare correttamente una frase
14:47
in English and use the word.
322
887685
1830
in inglese e usare la parola.
14:49
All right.
323
889875
270
Va bene. E
14:50
What about reserved?
324
890145
1800
riservato?
14:51
We learned reserved here's the pattern person.
325
891975
3780
Abbiamo imparato riservato qui è la persona modello.
14:56
Was very reserved.
326
896520
1740
Era molto riservato.
14:58
So person didn't and then the action connected to being reserved.
327
898500
6090
Quindi la persona non l'ha fatto e quindi l' azione è stata collegata all'essere riservato.
15:04
So what does this look like?
328
904620
1260
Quindi che aspetto ha?
15:06
Here's the examples and using this pattern, her brother was very reserved.
329
906150
5130
Ecco gli esempi e usando questo schema, suo fratello era molto riservato.
15:12
So he person didn't speak to anyone at the event.
330
912494
5460
Quindi lui non ha parlato con nessuno all'evento.
15:17
So we're using the pattern and making a sentence for the word reserved.
331
917984
4321
Quindi usiamo lo schema e creiamo una frase per la parola riservata.
15:22
All right.
332
922635
270
15:22
Now what about ride or die?
333
922905
1350
Va bene.
Ora che ne dici di cavalcare o morire?
15:24
You know, I liked that one talking about someone who's always be there for you.
334
924285
3480
Sai, mi è piaciuto quello che parla di qualcuno che è sempre lì per te.
15:28
Here's the pattern person has been my ride or die since, and then the time period.
335
928454
6781
Ecco lo schema che la persona è stata la mia corsa o morte da allora, e poi il periodo di tempo.
15:35
So what about my best friend?
336
935235
1349
E il mio migliore amico?
15:36
Let me show you how I would use this pattern.
337
936765
1799
Lascia che ti mostri come userei questo schema.
15:39
She has been my ride or die since we were in the fourth grade.
338
939285
5250
È stata la mia corsa o morte da quando eravamo in quarta elementare.
15:44
And that's true.
339
944714
721
Ed è vero.
15:45
Actually, she's been my ride or die since we were in the fourth grade person.
340
945435
5310
In realtà, è stata la mia corsa o morte da quando eravamo in quarta elementare.
15:50
She, her name is . And then time period, since we were in the fourth grade.
341
950775
5220
Lei, il suo nome è. E poi il periodo di tempo, dato che eravamo in quarta elementare.
15:56
Now last one.
342
956505
990
Ora l'ultimo.
15:57
What about self assured now?
343
957495
2520
Che ne dici di essere sicuro di te adesso?
16:00
Self-assured here's the pattern a self-assured person usually
344
960015
5280
Sicuro di sé ecco lo schema una persona sicura di sé di solito
16:05
now change the parentheses action connected to being self-assured.
345
965535
4680
ora cambia l'azione tra parentesi collegata all'essere sicura di sé.
16:10
So here's what you can say for this one.
346
970425
1980
Quindi ecco cosa puoi dire per questo.
16:12
I said a self-assured person usually.
347
972765
3330
Ho detto una persona sicura di sé di solito.
16:17
Speaks well in front of a crowd of people.
348
977010
3780
Parla bene di fronte a una folla di persone.
16:20
So I used the pattern and made a perfect English sentence and you can do the same.
349
980910
6450
Quindi ho usato lo schema e ho creato una frase inglese perfetta e tu puoi fare lo stesso.
16:27
So again, you learned quite a few words today.
350
987390
3060
Quindi ancora una volta, hai imparato un bel po' di parole oggi.
16:30
Real words you learned real life English that will help you sound
351
990660
4320
Parole vere che hai imparato nella vita reale inglese che ti aiuteranno a sembrare
16:34
like a native English speaker.
352
994980
2280
un madrelingua inglese.
16:37
Now I hope you enjoyed today's lesson.
353
997320
3630
Ora spero che ti sia piaciuta la lezione di oggi.
16:41
I hope that you use.
354
1001520
1290
Spero che tu usi.
16:43
The words and expressions and start sounding like a native English speaker.
355
1003574
4201
Le parole e le espressioni iniziano a suonare come un madrelingua inglese.
16:47
Remember, don't forget to download the English with Tiffani app.
356
1007985
3599
Ricorda, non dimenticare di scaricare l'app English with Tiffani.
16:51
The link is right in the description.
357
1011584
1711
Il link è proprio nella descrizione.
16:53
I hope you have an awesome day and an awesome week and
358
1013444
2640
Spero che tu abbia una giornata fantastica e una settimana fantastica e ci
16:56
I'll catch you next next time.
359
1016084
1671
vediamo la prossima volta.
17:07
You still there.
360
1027095
810
Sei ancora lì.
17:08
Hi, you know what time it is?
361
1028145
2430
Ciao, sai che ore sono?
17:10
It's story time.
362
1030785
3210
È il momento della storia.
17:14
I said it's store Rita.
363
1034715
2020
Ho detto che è il negozio Rita.
17:18
So today, I want to tell you a story about my ride or die my best friend.
364
1038395
5010
Quindi oggi voglio raccontarti una storia sulla mia cavalcata o morte, il mio migliore amico.
17:24
So I have to be very careful with the names that I use in this story, just
365
1044065
5160
Quindi devo stare molto attento con i nomi che uso in questa storia,
17:29
in case they watch this video later.
366
1049225
2040
nel caso in cui guardassero questo video più tardi.
17:31
So this was when I was in college.
367
1051715
3300
Quindi questo è stato quando ero al college.
17:35
Now I had dated a guy all through high school at the beginning of high school,
368
1055045
4020
Ora ho frequentato un ragazzo per tutto il liceo all'inizio del liceo,
17:39
and we also kind of hooked up a little bit through throughout college, but we
369
1059395
5520
e ci siamo anche incontrati un po 'durante il college, ma
17:44
weren't together at the time of this.
370
1064915
1690
non eravamo insieme al momento di questo.
17:47
So my best friend and I, we were going to another friend's event and this guy
371
1067865
5939
Quindi io e il mio migliore amico stavamo andando all'evento di un altro amico e anche questo ragazzo
17:53
just happened to also be at the event.
372
1073804
2551
era all'evento.
17:56
So myself, you know, I was going and my ride or die.
373
1076595
3090
Quindi io stesso, sai, stavo andando e la mia cavalcata o morire. Il
17:59
My best friend was coming with me.
374
1079715
1530
mio migliore amico veniva con me.
18:01
So we were at the event and we were actually sitting at
375
1081574
2970
Quindi eravamo all'evento e in realtà eravamo seduti a
18:04
a table about to eat lunch.
376
1084544
2010
un tavolo in procinto di pranzare.
18:06
And she and I were sitting there talking.
377
1086855
1740
E io e lei eravamo seduti lì a parlare.
18:08
And the guy, when I used to do.
378
1088595
2040
E il ragazzo, quando lo facevo.
18:11
Sat right in front of us.
379
1091895
1740
Seduto proprio di fronte a noi.
18:13
So it was my friend and I sitting next to each other and then
380
1093665
2640
Quindi eravamo io e il mio amico seduti uno accanto all'altro e poi
18:16
the guy sat in front of us.
381
1096305
1500
il ragazzo si è seduto di fronte a noi.
18:18
Now we didn't have a bad breakup, but it was still a little bit awkward between us.
382
1098105
4560
Ora non abbiamo avuto una brutta rottura, ma è stato comunque un po' imbarazzante tra di noi.
18:22
So he sat down and he started talking.
383
1102935
2190
Così si è seduto e ha iniziato a parlare.
18:25
Now, of course he was looking at me.
384
1105125
1650
Ora, ovviamente, mi stava guardando.
18:26
He knew my best friend.
385
1106775
1620
Conosceva il mio migliore amico.
18:28
Um, but he was talking to me and my best friend could tell that.
386
1108905
3120
Uhm, ma stava parlando con me e il mio migliore amico poteva dirlo.
18:33
I wasn't necessarily comfortable.
387
1113014
2341
Non ero necessariamente a mio agio.
18:35
I wasn't nervous.
388
1115565
1290
Non ero nervoso.
18:36
It was more of why, why are we talking?
389
1116855
2700
Era più del perché, perché stiamo parlando?
18:39
Like we're not together and you know, you're with somebody else.
390
1119555
3330
Come se non stessimo insieme e sai, sei con qualcun altro.
18:42
I'm not, I'm confused why he's sitting here.
391
1122885
2160
Non lo sono, sono confuso sul perché sia ​​seduto qui.
18:45
That was going on in my mind.
392
1125135
1230
Stava succedendo nella mia mente.
18:46
And my best friend picked it up.
393
1126575
1470
E il mio migliore amico l'ha raccolto.
18:48
So he's sitting there talking to me and the conversation kind of dwindles
394
1128405
3570
Quindi è seduto lì a parlare con me e la conversazione diminuisce
18:51
and kind of stops a little bit.
395
1131975
1529
e si interrompe un po'.
18:53
And he's just sitting there looking.
396
1133504
1010
E sta solo seduto lì a guardare.
18:55
So my best friend, let me tell you something about her.
397
1135440
2310
Quindi, mia migliore amica, lascia che ti dica qualcosa su di lei.
18:57
Yes, she's my ride or die, but she's also a very reserved person.
398
1137870
4320
Sì, lei è la mia cavalcata o muori, ma è anche una persona molto riservata.
19:02
Like we learned she's a little bit shy and she's not really the person
399
1142340
4290
Come abbiamo appreso, è un po' timida e non è davvero la persona che
19:06
you'll see make the first step or make the first introduction.
400
1146630
3660
vedrai fare il primo passo o fare la prima presentazione.
19:10
She's kind of shot.
401
1150290
1020
È un po' sparata.
19:11
So I was sitting there and the guy was looking at me and I was looking at him
402
1151970
3180
Quindi ero seduto lì e il ragazzo mi stava guardando e io lo stavo guardando
19:15
and it was getting a little bit awkward and my best friend who was reserved.
403
1155150
4350
e stava diventando un po' imbarazzante e il mio migliore amico era riservato.
19:21
Why are you still sitting here?
404
1161785
1650
Perché sei ancora seduto qui?
19:23
And she was talking to him, it caught me off guard and he looked at her.
405
1163675
3930
E lei gli stava parlando, mi ha colto alla sprovvista e lui l'ha guardata.
19:27
She said, if you're done, it's okay to walk away.
406
1167785
3180
Ha detto, se hai finito, puoi andartene.
19:31
Now, the thing is, she's a very reserved person.
407
1171415
3840
Ora, il fatto è che è una persona molto riservata. Di
19:35
She doesn't normally do things like that.
408
1175255
2040
solito non fa cose del genere.
19:37
So I looked at her because it caught me off guard.
409
1177595
2520
Quindi l'ho guardata perché mi ha colto alla sprovvista.
19:40
And then I looked at him and he looked at her and then he looked back at me.
410
1180265
3210
E poi l'ho guardato e lui ha guardato lei e poi ha guardato me.
19:44
Just shrug my shoulders because I didn't know what to say.
411
1184580
2670
Alzo solo le spalle perché non sapevo cosa dire.
19:47
She said, it's okay for you to walk away.
412
1187580
1860
Ha detto, va bene che tu te ne vada. Va
19:49
It's okay.
413
1189470
390
19:49
If the conversation is done and he did walk away, now don't get me wrong.
414
1189860
4019
bene.
Se la conversazione è finita e lui se n'è andato, non fraintendermi.
19:53
We're all still friends.
415
1193879
1291
Siamo ancora tutti amici. In
19:55
Like this happened a long time ago, but in that moment I realized my best friend may
416
1195530
4920
questo modo è successo molto tempo fa, ma in quel momento ho capito che la mia migliore amica potrebbe
20:00
be reserved, but when she needs to talk.
417
1200450
2459
essere riservata, ma quando ha bisogno di parlare.
20:03
When she needs to speak up, she will.
418
1203629
2701
Quando avrà bisogno di parlare, lo farà.
20:06
Let's just say he never started an awkward conversation with
419
1206780
3750
Diciamo solo che non ha mai più iniziato una conversazione imbarazzante con
20:10
me again when she was around.
420
1210530
1470
me quando c'era lei.
20:12
Now, since that time we've had many conversations, we've talked
421
1212030
2700
Ora, da quel momento abbiamo avuto molte conversazioni, abbiamo parlato
20:14
a lot on the phone and everything.
422
1214730
1020
molto al telefono e tutto il resto.
20:15
He and I, but I will never forget that situation because my friend, the
423
1215750
4710
Io e lui, ma non dimenticherò mai quella situazione perché il mio amico, la
20:20
reserved person that I thought would never speak up in certain situations.
424
1220460
3689
persona riservata che pensavo non avrebbe mai parlato in certe situazioni.
20:24
Actually spoke up to stand up for me in that situation.
425
1224840
3270
In realtà ha parlato per difendermi in quella situazione.
20:28
So maybe you have a friend like that too.
426
1228110
2490
Quindi forse anche tu hai un amico così. Il
20:30
Your rider died that maybe he or she is reserved or seems like they want to be
427
1230780
4530
tuo pilota è morto che forse è riservato o sembra che vogliano stare
20:35
in the background, but when it's time, they speak up and stand up for you.
428
1235310
5069
in secondo piano, ma quando è il momento, parlano e ti difendono.
20:40
So it was a shorter story today, but something that I will never, ever forget.
429
1240379
5250
Quindi oggi è stata una storia più breve, ma qualcosa che non dimenticherò mai e poi mai.
20:45
All right, guys, I hope you enjoyed today's lesson.
430
1245899
2280
Bene, ragazzi, spero che la lezione di oggi vi sia piaciuta.
20:48
I hope you learned a lot and I hope you continue to study English.
431
1248179
3541
Spero che tu abbia imparato molto e spero che continuerai a studiare l'inglese.
20:51
I will see you next week.
432
1251870
1890
Ti vedrò la prossima settimana.
20:54
Yeah.
433
1254195
89
Sì.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7