REAL LIFE ENGLISH | Speak English Like A Native Speaker Episode 1

4,478,945 views ・ 2021-07-25

Speak English With Tiffani


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, you want to speak English like a native English speaker, right?
0
750
3660
Hé, vous voulez parler anglais comme un anglophone natif, n'est-ce pas ?
00:04
You want to sound natural.
1
4530
1590
Vous voulez avoir l'air naturel.
00:06
You really want to speak English fluently.
2
6120
2280
Vous voulez vraiment parler anglais couramment.
00:08
Well, in order to do that, you must use the words and expressions
3
8610
3690
Eh bien, pour ce faire, vous devez utiliser les mots et les expressions
00:12
that we actually use in real life.
4
12300
2550
que nous utilisons réellement dans la vie réelle.
00:15
And that's exactly what I created this series for.
5
15060
2910
Et c'est exactement pour cela que j'ai créé cette série.
00:18
Real life English.
6
18660
1620
Anglais de la vraie vie.
00:20
Now I'm going to teach you words and expressions that we really use.
7
20400
3780
Maintenant, je vais vous apprendre des mots et des expressions que nous utilisons vraiment.
00:24
Are you ready?
8
24270
630
Es-tu prêt?
00:25
Well, then I'm teacher Tiffani let's jump right in.
9
25230
4410
Eh bien, alors je suis professeur Tiffani, allons-y.
00:29
So we're going to look at our first situation, a group of young
10
29910
3930
Nous allons donc examiner notre première situation, un groupe de jeunes
00:33
ladies, and we're going to see how I, as a native English speaker,
11
33840
4710
filles, et nous allons voir comment moi, en tant que locuteur natif anglais,
00:38
what describe this situation?
12
38670
2280
ce que je décris situation?
00:41
Now, looking at this situation.
13
41820
1739
Maintenant, en regardant cette situation.
00:43
I first see these two young ladies in front and I would say, wow, dependable.
14
43739
7051
Je vois d'abord ces deux jeunes femmes en face et je dirais, wow, fiable.
00:51
Now I want you to watch me really quickly after me dependable.
15
51269
5011
Maintenant, je veux que vous me regardiez très rapidement après moi fiable.
00:57
Excellent.
16
57449
691
Excellent.
00:58
One more time.
17
58290
720
Encore une fois.
01:00
Dependable.
18
60210
1500
Sûr.
01:02
Good job.
19
62880
690
Bon travail.
01:03
Now again, when I see these two young women, I think of dependable, but what
20
63600
4380
Encore une fois, quand je vois ces deux jeunes femmes, je pense à fiable, mais que
01:07
does the word dependable actually mean?
21
67980
2670
signifie réellement le mot fiable ?
01:10
So dependable means trustworthy, reliable, and capable of
22
70950
5490
Donc fiable signifie digne de confiance, fiable et
01:16
being trusted or depended on.
23
76440
3000
digne de confiance ou digne de confiance.
01:19
So when I look at those two young women, I see one is leaning on the other, I think.
24
79500
4830
Alors quand je regarde ces deux jeunes femmes, je vois que l'une est appuyée sur l'autre, je pense.
01:25
She really trusts her.
25
85800
1410
Elle lui fait vraiment confiance.
01:27
She really can rely on her.
26
87600
1549
Elle peut vraiment compter sur elle.
01:29
And maybe in your life, there is someone that you truly rely on someone
27
89149
4651
Et peut-être que dans votre vie, il y a quelqu'un sur qui vous comptez vraiment, quelqu'un
01:33
that's always there for you, or you, you can say my friend, my mother,
28
93800
5039
qui est toujours là pour vous, ou vous, vous pouvez dire mon ami, ma mère,
01:38
my father, my sister, my brother.
29
98839
1621
mon père, ma sœur, mon frère.
01:40
Wow.
30
100699
511
Ouah.
01:41
They're really dependable.
31
101750
2130
Ils sont vraiment fiables.
01:44
Makes sense.
32
104359
421
01:44
Right now let's look at an example sentence right here.
33
104929
3151
Logique.
En ce moment, regardons un exemple de phrase ici.
01:48
Repeat after me, her boss said that she was a very dependent.
34
108350
5460
Répétez après moi, son patron a dit qu'elle était très dépendante.
01:54
Assistant your turn.
35
114479
1591
Assistant votre tour.
01:58
Excellent.
36
118470
660
Excellent.
01:59
Now we're seeing in this sentence, how to use dependable to describe someone.
37
119220
5640
Maintenant, nous voyons dans cette phrase, comment utiliser fiable pour décrire quelqu'un.
02:05
Now I do want to remind you really quickly that this word can be used all the time.
38
125039
4861
Maintenant, je veux vous rappeler très rapidement que ce mot peut être utilisé tout le temps.
02:10
Not just in a business environment, you can also use it when speaking to
39
130289
3841
Non seulement dans un environnement professionnel, vous pouvez également l'utiliser lorsque vous parlez à
02:14
your friends and in other environments.
40
134130
2370
vos amis et dans d'autres environnements.
02:16
So one more time after me dependent.
41
136530
2850
Donc, une fois de plus après moi dépendant.
02:21
Excellent.
42
141090
630
02:21
All right, now let's go to our next word.
43
141930
2340
Excellent.
Très bien, passons maintenant à notre prochain mot.
02:24
Looking at this picture.
44
144300
1290
En regardant cette photo.
02:25
I would next notice this young lady right here.
45
145800
2940
Je remarquerais ensuite cette jeune femme juste ici.
02:28
Beautiful smile.
46
148890
1140
Beau sourire.
02:30
And I would say exuberant exuberant.
47
150210
4320
Et je dirais exubérant exubérant.
02:34
Now after me, this one's a little tricky after me exuberant.
48
154590
4680
Maintenant, après moi, celui-ci est un peu délicat après moi exubérant.
02:40
Good.
49
160380
540
02:40
Last time after that.
50
160920
990
Bon.
La dernière fois après ça.
02:42
Exuberant.
51
162600
1260
Exubérant.
02:44
Good job.
52
164910
810
Bon travail.
02:45
Now, what does the word exuberant mean?
53
165750
2430
Maintenant, que signifie le mot exubérant ?
02:48
This is a word again, that popped in my head.
54
168210
2190
C'est encore un mot qui m'est venu à l'esprit.
02:50
When I first saw the situation.
55
170400
1740
Quand j'ai vu la situation pour la première fois.
02:52
Exuberant means joyously, unrestrained and enthusiastic many
56
172530
5850
Exubérant signifie joyeusement, débridé et enthousiaste beaucoup de
02:58
people tell me a lot, teacher.
57
178380
1500
gens m'en disent long, professeur.
02:59
Tiffani you're so enthusiastic.
58
179880
2190
Tiffani tu es si enthousiaste.
03:02
Well, now you can say teacher, you are such an exuberant individual
59
182760
5490
Eh bien, maintenant vous pouvez dire professeur, vous êtes un individu tellement exubérant
03:08
who makes sense right now, think about someone around you, someone
60
188790
4020
qui a du sens en ce moment, pensez à quelqu'un autour de vous, quelqu'un
03:12
who is enthusiastic, always full of joy, someone that makes you.
61
192810
4710
qui est enthousiaste, toujours plein de joie, quelqu'un qui vous fait.
03:18
That person is an exuberant individual.
62
198584
3511
Cette personne est une personne exubérante.
03:22
Now let me show you an example.
63
202364
1111
Maintenant, laissez-moi vous montrer un exemple.
03:23
Sentence, how to actually use this word in real life.
64
203484
3861
Phrase, comment utiliser réellement ce mot dans la vraie vie.
03:27
Here we go.
65
207524
481
Nous y voilà.
03:28
After me.
66
208065
600
Après moi.
03:29
He has such an exuberant personality.
67
209415
3690
Il a une personnalité tellement exubérante.
03:34
Good job.
68
214945
990
Bon travail.
03:35
You can use it like this and exuberant personality.
69
215965
3990
Vous pouvez l'utiliser comme ça et sa personnalité exubérante.
03:40
Now keep paying attention because we do have a quiz coming up soon.
70
220075
4410
Maintenant, restez attentif car nous avons bientôt un quiz.
03:44
All right.
71
224605
480
Très bien.
03:45
So again, we learned the first one, dependable, the second one,
72
225265
3810
Donc encore une fois, nous avons appris le premier, fiable, le second,
03:49
exuberant looking at this picture.
73
229075
2130
exubérant en regardant cette photo.
03:51
Now, then my eyes naturally would go to the top, the top left and I
74
231565
4110
Maintenant, alors mes yeux allaient naturellement vers le haut, le haut à gauche et je
03:55
see this young lady and she looked.
75
235675
2400
vois cette jeune femme et elle a regardé.
03:58
Reserved one more time after me reserved.
76
238875
5910
Réservé une fois de plus après ma réservation.
04:04
Maybe you're thinking, wow, teacher, what does that word mean?
77
244965
2780
Peut-être que vous pensez, wow, professeur, qu'est-ce que ce mot veut dire ?
04:08
Why did that word pop up in your head teacher?
78
248045
2640
Pourquoi ce mot est-il apparu chez votre professeur principal ?
04:10
Tiffani?
79
250685
410
Tiffani ?
04:11
Well, after one more time, re Zurvita.
80
251525
4160
Eh bien, après une fois de plus, re Zurvita.
04:17
Excellent.
81
257024
481
04:17
Very good.
82
257505
660
Excellent.
Très bon.
04:18
Now again, if you need practice and help with your pronunciation, you can always
83
258195
3960
Encore une fois, si vous avez besoin d'entraînement et d'aide pour votre prononciation, vous pouvez toujours
04:22
download my app English with Tiffani.
84
262155
2500
télécharger mon application English with Tiffani.
04:24
The link is right in the description.
85
264675
1530
Le lien est juste dans la description.
04:26
There's a pronunciation course and a conversation course within the app.
86
266385
3420
Il y a un cours de prononciation et un cours de conversation dans l'application.
04:29
So you can download it and get help with your pronunciation right now.
87
269805
3090
Vous pouvez donc le télécharger et obtenir de l'aide pour votre prononciation dès maintenant.
04:33
But again, this word reserved is very important.
88
273195
3540
Mais encore une fois, ce mot réservé est très important.
04:37
Reserved means.
89
277035
1140
Moyens réservés.
04:39
Restrained in words and actions.
90
279210
3329
Retenu dans ses paroles et ses actions.
04:42
Now I am not a reserved person.
91
282780
2730
Maintenant, je ne suis pas une personne réservée.
04:45
I'm very outgoing.
92
285719
1081
Je suis très sociable.
04:46
I like talking to people, but a reserved person kind of holds back a little bit.
93
286800
4980
J'aime parler aux gens, mais une personne réservée se retient un peu.
04:52
They don't talk as much to other people.
94
292530
2040
Ils parlent moins aux autres.
04:55
They just kind of are a little quieter around bigger groups of people.
95
295110
4200
Ils sont juste un peu plus calmes autour de grands groupes de personnes.
04:59
Just like in the picture, you can tell that the woman seems a little.
96
299460
3840
Tout comme sur la photo, vous pouvez dire que la femme semble un peu.
05:04
Shy a little bit reserved.
97
304365
3330
Timide un peu réservé.
05:07
Maybe someone, you know, is reserved.
98
307724
1741
Peut-être que quelqu'un, vous savez, est réservé.
05:09
One of my closest friends, she is very reserved.
99
309615
3479
Une de mes amies les plus proches, elle est très réservée.
05:13
When we get in big groups, she kind of gets quiet and just
100
313094
3031
Quand nous nous retrouvons dans de grands groupes, elle devient en quelque sorte silencieuse et reste en
05:16
kind of sits in the background.
101
316125
1530
quelque sorte assise en arrière-plan.
05:17
She is reserved.
102
317835
1410
Elle est réservée.
05:19
So how would you use this in a sentence?
103
319395
2430
Alors, comment utiliseriez-vous cela dans une phrase ?
05:21
Here we go.
104
321825
540
Nous y voilà.
05:22
You can use it like this.
105
322604
1351
Vous pouvez l'utiliser comme ça.
05:23
And repeat after me, my friend is more reserved than I.
106
323955
4100
Et répétez après moi, mon amie est plus réservée que moi.
05:28
But she loves being around people makes sense.
107
328965
4530
Mais elle aime être entourée de gens, c'est logique.
05:33
All right.
108
333495
240
05:33
Repeat after me again, my friend is more reserved than I am, but
109
333735
4950
Très bien.
Répétez après moi encore une fois, mon amie est plus réservée que moi, mais
05:38
she loves being around people.
110
338685
2160
elle aime être entourée de gens.
05:41
Your turn.
111
341435
540
À ton tour.
05:44
Good job.
112
344615
540
Bon travail.
05:45
Excellent job.
113
345185
870
Excellent travail.
05:46
All right, so now you understand what the word reserved means.
114
346085
4320
Très bien, alors maintenant vous comprenez ce que signifie le mot réservé.
05:50
Now I do want to give you this tip really quickly.
115
350405
2310
Maintenant, je veux vous donner cette astuce très rapidement.
05:53
This word can be used for people.
116
353285
2490
Ce mot peut être utilisé pour les gens.
05:56
And for animals, maybe you have a pet, maybe you have a dog or a
117
356685
4350
Et pour les animaux, peut-être avez-vous un animal de compagnie, peut-être avez-vous un chien ou un
06:01
cat and your dog or cat loves you.
118
361035
3180
chat et votre chien ou votre chat vous aime.
06:04
But when other people come around, the dog kind of goes in the background, very shy.
119
364215
5370
Mais quand d'autres personnes arrivent, le chien passe en quelque sorte à l'arrière-plan, très timide.
06:09
Doesn't like talking to other people.
120
369605
1360
N'aime pas parler aux autres.
06:10
Doesn't like playing with other people.
121
370965
1800
N'aime pas jouer avec les autres.
06:12
You can say.
122
372885
590
Tu peux dire.
06:14
My dog is a little bit reserved.
123
374145
2550
Mon chien est un peu réservé.
06:17
Makes sense.
124
377115
540
06:17
Right.
125
377655
450
Logique.
Droite.
06:18
Okay, good.
126
378375
750
D'accord, bien.
06:19
So now we have three words.
127
379215
1500
Alors maintenant, nous avons trois mots.
06:20
We had dependable exuberant and reserved.
128
380715
3450
Nous avions fiable exubérant et réservé.
06:24
Now, when I go back and look at this image, the next thing I notice are these
129
384285
4440
Maintenant, quand je reviens et que je regarde cette image, la prochaine chose que je remarque, ce sont ces
06:28
other, these other two women right here.
130
388755
2430
autres, ces deux autres femmes juste ici.
06:31
I noticed these women and I say, you know, Ride or die ride or die.
131
391485
7695
J'ai remarqué ces femmes et je dis, vous savez, Ride or die ride or die.
06:39
Why would you say that teacher?
132
399180
1380
Pourquoi diriez-vous que le professeur?
06:40
Don't you worry?
133
400950
810
Ne vous inquiétez pas ?
06:41
I'm going to explain now this is actually a slang term.
134
401790
3360
Je vais vous expliquer maintenant qu'il s'agit en fait d'un terme d'argot.
06:45
So after me ride or die, good job now, ride or die.
135
405150
6330
Alors après moi rouler ou mourir, bon travail maintenant, rouler ou mourir.
06:51
This actually is something that you should know.
136
411510
2280
C'est en fait quelque chose que vous devriez savoir.
06:54
It means.
137
414060
360
Ça veut dire.
06:55
To be extreme, uh, extremely loyal.
138
415350
2730
Être extrême, euh, extrêmement fidèle.
06:58
So it refers to extreme loyalty to someone or something.
139
418230
3930
Cela fait donc référence à une loyauté extrême envers quelqu'un ou quelque chose.
07:02
When you are willing to do anything for someone you love or someone you really
140
422520
5670
Lorsque vous êtes prêt à faire n'importe quoi pour quelqu'un que vous aimez ou quelqu'un que vous
07:08
appreciate in your life, you can say.
141
428250
3060
appréciez vraiment dans votre vie, vous pouvez le dire.
07:12
That's my ride or die.
142
432630
1440
C'est mon tour ou mourir.
07:14
You see how I kind of changed even the way I said it it's slang, right?
143
434219
3781
Vous voyez comment j'ai en quelque sorte changé même la façon dont je l'ai dit, c'est de l'argot, non ?
07:18
So we say my ride or die.
144
438120
2340
Alors on dit mon tour ou mourir.
07:20
This person is so loyal to me.
145
440460
2370
Cette personne m'est tellement fidèle.
07:23
They'll do anything for me.
146
443010
1530
Ils feront n'importe quoi pour moi.
07:24
We say ride or die in English.
147
444540
2130
On dit rouler ou mourir en anglais.
07:26
Now let me show you an example sentence that will help you
148
446820
2550
Maintenant, laissez-moi vous montrer un exemple de phrase qui vous aidera à
07:29
use this word in real life.
149
449370
1680
utiliser ce mot dans la vraie vie.
07:31
Here we go.
150
451320
570
Nous y voilà.
07:32
My best friend will always be my ride or die.
151
452520
4560
Mon meilleur ami sera toujours mon tour ou mourir.
07:40
Good job.
152
460005
750
07:40
Now, maybe you have the same thing.
153
460784
2010
Bon travail.
Maintenant, peut-être que vous avez la même chose.
07:42
You have a best friend that really is your ride or die.
154
462914
3241
Vous avez un meilleur ami qui est vraiment votre tour ou mourir.
07:46
My best friend is my ride or die.
155
466185
2159
Mon meilleur ami est mon tour ou mourir.
07:48
Make sense?
156
468554
810
Avoir du sens ?
07:49
All right, good job.
157
469844
871
D'accord, bon travail.
07:50
Now, when I go back and I look at the image, I see something else.
158
470895
4110
Maintenant, quand je reviens et que je regarde l'image, je vois autre chose.
07:55
I go back and I look at these ladies and I noticed within the first two ladies, the
159
475215
4769
Je reviens et je regarde ces dames et j'ai remarqué chez les deux premières dames, l'
08:00
other lady on the right, something about her expression, she looks self assured.
160
480015
6659
autre dame à droite, quelque chose dans son expression, elle a l'air sûre d'elle.
08:07
Again, after me self assured.
161
487455
3480
Encore une fois, après m'être assuré.
08:12
Good.
162
492165
450
08:12
Last time after me self assured.
163
492615
3810
Bon.
La dernière fois après m'être assuré.
08:17
Great job.
164
497625
840
Bon travail.
08:18
Now self assured.
165
498495
1620
Maintenant sûr de lui.
08:20
This is when someone is super confident.
166
500205
3030
C'est quand quelqu'un est super confiant.
08:23
So this is an expression.
167
503235
2010
C'est donc une expression.
08:25
This combination of two words, it means confident in one's
168
505245
3210
Cette combinaison de deux mots signifie avoir confiance en ses
08:28
own abilities or character.
169
508455
2520
propres capacités ou caractère.
08:31
And when I looked at that picture and I saw that woman, she just.
170
511155
4000
Et quand j'ai regardé cette photo et que j'ai vu cette femme, elle a juste.
08:36
Confident.
171
516645
720
Sur de soi.
08:37
She looked like she could conquer the world.
172
517635
3059
Elle avait l'air de pouvoir conquérir le monde.
08:40
So the first thing that popped in my head literally was self assured.
173
520694
5431
Donc, la première chose qui m'est venue à l' esprit était littéralement assurée.
08:46
So again, now, you know the word or the expression you can use in this situation,
174
526334
4441
Encore une fois, maintenant, vous connaissez le mot ou l' expression que vous pouvez utiliser dans cette situation,
08:51
but let's check an example sentence.
175
531135
1949
mais vérifions un exemple de phrase.
08:53
Here we go.
176
533084
541
Nous y voilà.
08:54
After me, the new employees could tell that their boss was a very
177
534045
5070
Après moi, les nouveaux employés pouvaient dire que leur patron était un
08:59
self assured and confident leader.
178
539295
3450
leader très sûr de lui et confiant.
09:06
Good job.
179
546905
690
Bon travail.
09:07
Excellent.
180
547655
690
Excellent.
09:08
Self-assured extremely confident.
181
548615
2790
Auto-assuré extrêmement confiant.
09:11
So again, you can use this self-assured in place of confident
182
551405
4560
Encore une fois, vous pouvez utiliser cette assurance à la place de la confiance
09:15
if you'd like make sense right now.
183
555965
2670
si vous souhaitez avoir un sens en ce moment.
09:18
Remember I told you that a quiz is coming, but I want to give you this quick tip.
184
558695
4200
N'oubliez pas que je vous ai dit qu'un quiz allait arriver, mais je veux vous donner ce petit conseil.
09:23
This can be used.
185
563255
1290
Cela peut être utilisé.
09:24
Self-assured can be used to combat.
186
564605
2620
L'assurance peut être utilisée pour combattre.
09:27
Or insult someone.
187
567974
1531
Ou insulter quelqu'un.
09:29
So you must be careful how you use use it.
188
569834
3110
Vous devez donc faire attention à l'utilisation que vous en faites.
09:32
Okay.
189
572944
540
D'accord.
09:33
You can say you're too.
190
573515
1530
Vous pouvez dire que vous l'êtes aussi.
09:35
Self-assured.
191
575045
630
Sûr de soi.
09:36
That's kind of an insult, but if you say I love my boss she's so
192
576465
4080
C'est une sorte d'insulte, mais si vous dites que j'aime ma patronne, elle est
09:40
self-assured, that's a compliment.
193
580545
2490
si sûre d'elle, c'est un compliment.
09:43
So it all depends on the way that you actually say it makes sense.
194
583035
4470
Tout dépend donc de la façon dont vous dites que cela a du sens.
09:47
All right.
195
587775
270
Très bien.
09:48
So again, great.
196
588045
1140
Donc encore une fois, super.
09:49
You've learned dependable exuberant reserved or die, and self-assured
197
589365
6290
Vous avez appris à être sûr, exubérant, réservé ou mourir, et sûr de
09:55
so now, you know what time it is?
198
595775
2070
vous, alors maintenant, savez-vous quelle heure il est ?
09:58
It's time.
199
598235
810
C'est l'heure.
10:00
For your English quiz.
200
600405
2130
Pour votre quiz d'anglais.
10:02
Now I want to know if you are ready for this quiz.
201
602565
5610
Maintenant, je veux savoir si vous êtes prêt pour ce quiz.
10:08
I want to see how much you remember from our lesson.
202
608895
3210
Je veux voir combien vous vous souvenez de notre leçon.
10:12
So let's start off with question number one.
203
612115
4040
Commençons donc par la question numéro un.
10:16
Here's the question I want you to fill in the blank with the word
204
616485
3690
Voici la question que je veux que vous remplissiez le blanc avec le mot
10:20
or expression we learned today.
205
620175
1350
ou l'expression que nous avons appris aujourd'hui.
10:21
Now, remember you only have right here.
206
621555
2820
Maintenant, rappelez-vous que vous n'avez qu'ici.
10:25
Five seconds.
207
625155
1320
Cinq secondes.
10:26
All right.
208
626475
270
10:26
Here's the second.
209
626745
450
Très bien.
Voici le deuxième.
10:28
The interview revealed that he was a very blank and mature young man.
210
628170
7890
L'interview a révélé qu'il était un jeune homme très vide et mature.
10:36
You have five seconds ready.
211
636390
2580
Vous avez cinq secondes prêtes.
10:39
And now I want you to remember you only have five seconds.
212
639360
2760
Et maintenant, je veux que tu te souviennes que tu n'as que cinq secondes.
10:42
So here we go.
213
642120
1320
Alors on y va.
10:43
Ready?
214
643770
630
Prêt?
10:44
Go
215
644720
420
Allez le
10:49
time.
216
649370
480
10:49
All right.
217
649880
360
temps.
Très bien.
10:50
Now what is the answer?
218
650270
1620
Maintenant quelle est la réponse ?
10:51
The answer is.
219
651890
740
La réponse est.
10:53
Self assured I think you got it right.
220
653880
3030
Auto-assuré, je pense que vous avez bien compris.
10:56
Good.
221
656970
540
Bon.
10:57
Good.
222
657540
600
Bon.
10:58
All right.
223
658500
390
10:58
So now let's go to the next question.
224
658890
2910
Très bien.
Passons maintenant à la question suivante.
11:01
Let's go to the next question and see if you can get the answer
225
661800
3840
Passons à la question suivante et voyons si vous pouvez obtenir la
11:05
right for question number two.
226
665640
3180
bonne réponse pour la question numéro deux.
11:09
All right.
227
669150
360
11:09
Question number two.
228
669510
1920
Très bien.
Question numéro deux.
11:12
Since her mom was always there for her, the woman said she was her.
229
672150
6950
Comme sa mère était toujours là pour elle, la femme a dit qu'elle était elle.
11:19
What's the answer?
230
679670
1080
Quelle est la réponse?
11:20
Here's the title.
231
680780
720
Voici le titre.
11:26
time.
232
686255
449
11:26
What's the answer.
233
686735
900
temps.
Quelle est la réponse.
11:27
Come on.
234
687755
329
Allez.
11:28
I know.
235
688084
240
11:28
You know it exactly.
236
688324
1981
Je sais.
Vous le savez exactement.
11:30
She was her ride or die.
237
690305
3539
Elle était sa chevauchée ou sa mort.
11:33
Excellent.
238
693905
539
Excellent.
11:34
Very good job.
239
694444
841
Très bon travail.
11:35
Very good job.
240
695314
900
Très bon travail.
11:36
All right, now let's go to question number three.
241
696515
3510
Très bien, passons maintenant à la question numéro trois.
11:40
Here we go.
242
700115
570
11:40
The question is, and let's reset.
243
700895
1890
Nous y voilà.
La question est, et réinitialisons.
11:42
The timer is my friend is quiet and here's the timer.
244
702785
6360
La minuterie est mon ami est calme et voici la minuterie.
11:49
Quiet and.
245
709474
931
Silencieux et.
11:55
time.
246
715115
479
11:55
All right.
247
715625
479
temps.
Très bien.
11:56
The answer to the question is what my friend is quiet and reserved.
248
716255
5370
La réponse à la question est ce que mon ami est calme et réservé.
12:01
Very good.
249
721714
661
Très bon.
12:02
I think you got it.
250
722375
930
Je pense que tu l'as.
12:03
Excellent.
251
723334
601
12:03
Excellent.
252
723964
571
Excellent.
Excellent.
12:04
Now let's move on to question number four.
253
724805
2730
Passons maintenant à la question numéro quatre.
12:07
You're doing a great job.
254
727535
1439
Vous faites un excellent travail.
12:09
Here we go.
255
729155
510
12:09
Question number four.
256
729844
1321
Nous y voilà.
Question numéro quatre.
12:11
His passion revealed that he was a very.
257
731795
4230
Sa passion a révélé qu'il était très.
12:17
Dancer, this one's a little harder.
258
737370
1739
Dancer, celui-ci est un peu plus difficile.
12:19
He was a very dancer.
259
739349
2281
Il était très danseur.
12:21
Five seconds.
260
741660
600
Cinq secondes.
12:22
Here we go.
261
742260
569
Nous y voilà.
12:24
Oh, we went a little faster.
262
744000
1229
Oh, nous sommes allés un peu plus vite.
12:26
I'll give you two more seconds time.
263
746069
3270
Je vais vous accorder deux secondes de plus.
12:29
All right.
264
749370
270
12:29
What's the answer.
265
749640
750
Très bien.
Quelle est la réponse.
12:30
Come on.
266
750420
360
12:30
You know it exuberant.
267
750780
2939
Allez.
Vous le savez exubérant.
12:33
Excellent.
268
753780
659
Excellent.
12:34
And exuberant dancer.
269
754439
1591
Et danseur exubérant.
12:36
Very good.
270
756030
630
12:36
Very good.
271
756660
659
Très bon.
Très bon.
12:37
All right.
272
757500
300
12:37
Last quiz question.
273
757800
1230
Très bien.
Dernière question du quiz.
12:39
Here's the last quiz question now?
274
759030
1829
Voici la dernière question du quiz maintenant ?
12:40
Here's the quiz.
275
760859
480
Voici le quizz.
12:42
I need someone.
276
762750
1950
J'ai besoin de quelqu'un.
12:44
There's the sentence.
277
764880
930
Voilà la phrase.
12:46
I need someone blank to take care of the children while I'm at work.
278
766260
7350
J'ai besoin de quelqu'un pour s'occuper des enfants pendant que je suis au travail.
12:54
I need someone blank to take care of the children while I'm at work.
279
774180
4139
J'ai besoin de quelqu'un pour s'occuper des enfants pendant que je suis au travail.
13:03
Time.
280
783145
390
13:03
What's the answer.
281
783865
780
Temps.
Quelle est la réponse.
13:04
Come on.
282
784705
359
Allez.
13:05
I know you got it.
283
785064
750
Je sais que tu l'as.
13:06
Exactly.
284
786535
900
Exactement.
13:07
I need someone dependable, someone I can rely on to take care of
285
787465
4710
J'ai besoin de quelqu'un de fiable, quelqu'un sur qui je peux compter pour prendre soin
13:12
the children while I'm at work.
286
792175
3210
des enfants pendant que je suis au travail.
13:15
Excellent job.
287
795564
1260
Excellent travail.
13:16
Very, very good.
288
796855
1410
Très très bien.
13:18
So again, you learn the words and you got the quiz questions.
289
798265
3770
Encore une fois, vous apprenez les mots et vous obtenez les questions du quiz.
13:22
Now I do want to quickly give you some patterns to use.
290
802780
3060
Maintenant, je veux vous donner rapidement quelques modèles à utiliser.
13:26
For example, dependable, you can use this pattern to make your own sentence.
291
806020
4169
Par exemple, fiable, vous pouvez utiliser ce modèle pour créer votre propre phrase.
13:30
The pattern is the name.
292
810340
1470
Le motif est le nom.
13:32
Is the most dependable person I know, because, and then you give the reason, so
293
812715
6330
C'est la personne la plus fiable que je connaisse, parce que, et puis vous donnez la raison, alors
13:39
let me show you what that would look like.
294
819045
1680
laissez-moi vous montrer à quoi cela ressemblerait.
13:40
Again, you can use this pattern.
295
820725
1860
Encore une fois, vous pouvez utiliser ce modèle.
13:42
If you want to see this written down, just go to the website, speak
296
822585
3330
Si vous voulez voir cela écrit, allez simplement sur le site Web, parlez
13:45
English with Tiffani.com and you'll see this post for this YouTube video.
297
825915
4230
anglais avec Tiffani.com et vous verrez ce message pour cette vidéo YouTube.
13:50
And you can copy down the notes.
298
830295
1560
Et vous pouvez copier les notes.
13:52
Here's what this would look like using the.
299
832215
1740
Voici à quoi cela ressemblerait en utilisant le.
13:55
Mark.
300
835050
660
13:55
The name is the most dependable person I know because he is
301
835950
4470
Marquer.
Le nom est la personne la plus fiable que je connaisse car il est
14:00
always there when I meet him.
302
840450
3390
toujours là quand je le rencontre.
14:03
Okay.
303
843870
300
D'accord.
14:04
Makes sense.
304
844190
580
14:04
Right.
305
844770
360
Logique.
Droite.
14:05
Use the pattern to actually make the sentence.
306
845250
3360
Utilisez le modèle pour faire la phrase.
14:08
All right, let's keep going.
307
848640
1620
Très bien, continuons.
14:10
Here we go.
308
850260
600
Nous y voilà.
14:11
Next one is exuberant exuberant.
309
851160
3780
Le suivant est exubérant exubérant.
14:14
Now with exuberant.
310
854970
1080
Maintenant avec exubérance.
14:16
Here's the sentence pattern.
311
856170
1320
Voici le modèle de phrase.
14:18
The exuberance.
312
858090
900
L'exubérance.
14:19
Person and then a description of the person and then an action
313
859709
4380
Personne, puis une description de la personne, puis une action
14:24
connected to their exuberance.
314
864089
2161
liée à son exubérance.
14:26
Now I'm going to show you how to do this.
315
866250
1439
Maintenant, je vais vous montrer comment faire cela.
14:27
All right.
316
867689
510
Très bien.
14:28
It's the.
317
868500
300
C'est le.
14:29
But here's an example, the exuberant woman, that's the
318
869805
3990
Mais voici un exemple, la femme exubérante, c'est la
14:33
person with the long hair.
319
873795
2640
personne aux cheveux longs.
14:36
That's a description and what's the action enjoys making other people laugh.
320
876465
6420
C'est une description et quelle est l' action aime faire rire les autres.
14:42
So using the pattern, you're able to make a sentence properly
321
882915
4770
Donc, en utilisant le modèle, vous êtes capable de faire une phrase correctement
14:47
in English and use the word.
322
887685
1830
en anglais et d'utiliser le mot.
14:49
All right.
323
889875
270
Très bien.
14:50
What about reserved?
324
890145
1800
Qu'en est-il réservé?
14:51
We learned reserved here's the pattern person.
325
891975
3780
Nous avons appris réservé voici la personne modèle.
14:56
Was very reserved.
326
896520
1740
Était très réservé.
14:58
So person didn't and then the action connected to being reserved.
327
898500
6090
Donc, personne ne l'a fait, puis l' action liée à la réservation.
15:04
So what does this look like?
328
904620
1260
Alors, à quoi cela ressemble-t-il ?
15:06
Here's the examples and using this pattern, her brother was very reserved.
329
906150
5130
Voici les exemples et en utilisant ce modèle, son frère était très réservé.
15:12
So he person didn't speak to anyone at the event.
330
912494
5460
Donc, il n'a parlé à personne lors de l'événement.
15:17
So we're using the pattern and making a sentence for the word reserved.
331
917984
4321
Nous utilisons donc le modèle et faisons une phrase pour le mot réservé.
15:22
All right.
332
922635
270
15:22
Now what about ride or die?
333
922905
1350
Très bien.
Maintenant, qu'en est-il de chevaucher ou de mourir ?
15:24
You know, I liked that one talking about someone who's always be there for you.
334
924285
3480
Tu sais, j'ai aimé celui qui parle de quelqu'un qui est toujours là pour toi.
15:28
Here's the pattern person has been my ride or die since, and then the time period.
335
928454
6781
Voici le modèle de personne qui a été mon trajet ou ma mort depuis, puis la période de temps.
15:35
So what about my best friend?
336
935235
1349
Alors qu'en est-il de mon meilleur ami ?
15:36
Let me show you how I would use this pattern.
337
936765
1799
Laissez-moi vous montrer comment j'utiliserais ce modèle.
15:39
She has been my ride or die since we were in the fourth grade.
338
939285
5250
Elle a été ma chevauchée ou ma mort depuis que nous étions en quatrième année.
15:44
And that's true.
339
944714
721
Et c'est vrai.
15:45
Actually, she's been my ride or die since we were in the fourth grade person.
340
945435
5310
En fait, elle a été mon tour ou mourir depuis que nous étions en quatrième année.
15:50
She, her name is . And then time period, since we were in the fourth grade.
341
950775
5220
Elle, elle s'appelle. Et puis période, puisque nous étions en quatrième année.
15:56
Now last one.
342
956505
990
Maintenant le dernier.
15:57
What about self assured now?
343
957495
2520
Qu'en est-il de l'assurance maintenant ?
16:00
Self-assured here's the pattern a self-assured person usually
344
960015
5280
Auto-assuré voici le modèle qu'une personne auto-assurée
16:05
now change the parentheses action connected to being self-assured.
345
965535
4680
change généralement maintenant l'action entre parenthèses liée à l'assurance.
16:10
So here's what you can say for this one.
346
970425
1980
Alors, voici ce que vous pouvez dire pour celui-ci.
16:12
I said a self-assured person usually.
347
972765
3330
J'ai dit une personne sûre d'elle habituellement.
16:17
Speaks well in front of a crowd of people.
348
977010
3780
Parle bien devant une foule de gens.
16:20
So I used the pattern and made a perfect English sentence and you can do the same.
349
980910
6450
J'ai donc utilisé le modèle et fait une phrase parfaite en anglais et vous pouvez faire la même chose.
16:27
So again, you learned quite a few words today.
350
987390
3060
Encore une fois, vous avez appris pas mal de mots aujourd'hui.
16:30
Real words you learned real life English that will help you sound
351
990660
4320
De vrais mots que vous avez appris en anglais réel qui vous aideront à ressembler
16:34
like a native English speaker.
352
994980
2280
à un anglophone natif.
16:37
Now I hope you enjoyed today's lesson.
353
997320
3630
Maintenant, j'espère que vous avez apprécié la leçon d'aujourd'hui.
16:41
I hope that you use.
354
1001520
1290
J'espère que vous utilisez.
16:43
The words and expressions and start sounding like a native English speaker.
355
1003574
4201
Les mots et les expressions commencent à sonner comme un locuteur natif anglais.
16:47
Remember, don't forget to download the English with Tiffani app.
356
1007985
3599
N'oubliez pas de télécharger l'application English with Tiffani.
16:51
The link is right in the description.
357
1011584
1711
Le lien est juste dans la description.
16:53
I hope you have an awesome day and an awesome week and
358
1013444
2640
J'espère que vous passerez une super journée et une super semaine et
16:56
I'll catch you next next time.
359
1016084
1671
je vous rejoindrai la prochaine fois.
17:07
You still there.
360
1027095
810
Tu es toujours là.
17:08
Hi, you know what time it is?
361
1028145
2430
Salut, tu sais quelle heure il est ?
17:10
It's story time.
362
1030785
3210
C'est l'heure du conte.
17:14
I said it's store Rita.
363
1034715
2020
J'ai dit que c'était le magasin Rita.
17:18
So today, I want to tell you a story about my ride or die my best friend.
364
1038395
5010
Alors aujourd'hui, j'ai envie de vous raconter une histoire sur mon trajet ou mourir mon meilleur ami.
17:24
So I have to be very careful with the names that I use in this story, just
365
1044065
5160
Je dois donc faire très attention aux noms que j'utilise dans cette histoire, juste
17:29
in case they watch this video later.
366
1049225
2040
au cas où ils regarderaient cette vidéo plus tard.
17:31
So this was when I was in college.
367
1051715
3300
C'était donc quand j'étais à l'université.
17:35
Now I had dated a guy all through high school at the beginning of high school,
368
1055045
4020
Maintenant, j'étais sortie avec un gars tout au long du lycée au début du lycée,
17:39
and we also kind of hooked up a little bit through throughout college, but we
369
1059395
5520
et nous nous sommes aussi un peu liés tout au long du collège, mais nous
17:44
weren't together at the time of this.
370
1064915
1690
n'étions pas ensemble à ce moment-là.
17:47
So my best friend and I, we were going to another friend's event and this guy
371
1067865
5939
Donc, mon meilleur ami et moi, nous allions à l'événement d'un autre ami et ce type
17:53
just happened to also be at the event.
372
1073804
2551
était également présent à l'événement.
17:56
So myself, you know, I was going and my ride or die.
373
1076595
3090
Donc moi-même, vous savez, j'allais et mon tour ou mourir.
17:59
My best friend was coming with me.
374
1079715
1530
Mon meilleur ami venait avec moi.
18:01
So we were at the event and we were actually sitting at
375
1081574
2970
Nous étions donc à l'événement et nous étions en fait assis à
18:04
a table about to eat lunch.
376
1084544
2010
une table sur le point de déjeuner.
18:06
And she and I were sitting there talking.
377
1086855
1740
Et elle et moi étions assis là à parler.
18:08
And the guy, when I used to do.
378
1088595
2040
Et le gars, quand j'avais l'habitude de le faire.
18:11
Sat right in front of us.
379
1091895
1740
Assis juste en face de nous.
18:13
So it was my friend and I sitting next to each other and then
380
1093665
2640
C'était donc mon ami et moi assis l'un à côté de l'autre, puis
18:16
the guy sat in front of us.
381
1096305
1500
le gars s'est assis devant nous.
18:18
Now we didn't have a bad breakup, but it was still a little bit awkward between us.
382
1098105
4560
Maintenant, nous n'avons pas eu une mauvaise rupture, mais c'était quand même un peu gênant entre nous.
18:22
So he sat down and he started talking.
383
1102935
2190
Alors il s'est assis et il a commencé à parler.
18:25
Now, of course he was looking at me.
384
1105125
1650
Maintenant, bien sûr, il me regardait.
18:26
He knew my best friend.
385
1106775
1620
Il connaissait mon meilleur ami.
18:28
Um, but he was talking to me and my best friend could tell that.
386
1108905
3120
Um, mais il me parlait et mon meilleur ami pouvait le dire.
18:33
I wasn't necessarily comfortable.
387
1113014
2341
Je n'étais pas forcément à l'aise.
18:35
I wasn't nervous.
388
1115565
1290
Je n'étais pas nerveux.
18:36
It was more of why, why are we talking?
389
1116855
2700
C'était plutôt pourquoi, pourquoi parlons-nous ?
18:39
Like we're not together and you know, you're with somebody else.
390
1119555
3330
Comme si nous n'étions pas ensemble et tu sais, tu es avec quelqu'un d'autre.
18:42
I'm not, I'm confused why he's sitting here.
391
1122885
2160
Je ne suis pas, je ne comprends pas pourquoi il est assis ici.
18:45
That was going on in my mind.
392
1125135
1230
Cela se passait dans ma tête.
18:46
And my best friend picked it up.
393
1126575
1470
Et mon meilleur ami l'a ramassé.
18:48
So he's sitting there talking to me and the conversation kind of dwindles
394
1128405
3570
Alors il est assis là à me parler et la conversation s'amenuise
18:51
and kind of stops a little bit.
395
1131975
1529
et s'arrête un peu.
18:53
And he's just sitting there looking.
396
1133504
1010
Et il est juste assis là à regarder.
18:55
So my best friend, let me tell you something about her.
397
1135440
2310
Alors ma meilleure amie, laissez-moi vous dire quelque chose à son sujet.
18:57
Yes, she's my ride or die, but she's also a very reserved person.
398
1137870
4320
Oui, c'est mon tour ou mourir, mais c'est aussi une personne très réservée.
19:02
Like we learned she's a little bit shy and she's not really the person
399
1142340
4290
Comme nous avons appris qu'elle est un peu timide et qu'elle n'est pas vraiment la personne
19:06
you'll see make the first step or make the first introduction.
400
1146630
3660
que vous verrez faire le premier pas ou faire la première présentation.
19:10
She's kind of shot.
401
1150290
1020
Elle est en quelque sorte abattue.
19:11
So I was sitting there and the guy was looking at me and I was looking at him
402
1151970
3180
Alors j'étais assis là et le gars me regardait et je le regardais
19:15
and it was getting a little bit awkward and my best friend who was reserved.
403
1155150
4350
et ça devenait un peu gênant et mon meilleur ami était réservé.
19:21
Why are you still sitting here?
404
1161785
1650
Pourquoi êtes-vous toujours assis ici ?
19:23
And she was talking to him, it caught me off guard and he looked at her.
405
1163675
3930
Et elle lui parlait, ça m'a pris au dépourvu et il l'a regardée.
19:27
She said, if you're done, it's okay to walk away.
406
1167785
3180
Elle a dit, si tu as fini , tu peux partir.
19:31
Now, the thing is, she's a very reserved person.
407
1171415
3840
Maintenant, le truc c'est que c'est une personne très réservée.
19:35
She doesn't normally do things like that.
408
1175255
2040
Elle ne fait normalement pas ce genre de choses.
19:37
So I looked at her because it caught me off guard.
409
1177595
2520
Alors je l'ai regardée parce que ça m'a pris au dépourvu.
19:40
And then I looked at him and he looked at her and then he looked back at me.
410
1180265
3210
Et puis je l'ai regardé et il l'a regardée , puis il m'a regardé.
19:44
Just shrug my shoulders because I didn't know what to say.
411
1184580
2670
J'ai juste haussé les épaules parce que je ne savais pas quoi dire.
19:47
She said, it's okay for you to walk away.
412
1187580
1860
Elle a dit, c'est bon pour toi de t'en aller.
19:49
It's okay.
413
1189470
390
19:49
If the conversation is done and he did walk away, now don't get me wrong.
414
1189860
4019
C'est bon.
Si la conversation est terminée et qu'il est parti, ne vous méprenez pas.
19:53
We're all still friends.
415
1193879
1291
Nous sommes toujours amis.
19:55
Like this happened a long time ago, but in that moment I realized my best friend may
416
1195530
4920
Comme si c'était arrivé il y a longtemps, mais à ce moment-là, j'ai réalisé que ma meilleure amie était peut-
20:00
be reserved, but when she needs to talk.
417
1200450
2459
être réservée, mais quand elle avait besoin de parler.
20:03
When she needs to speak up, she will.
418
1203629
2701
Quand elle aura besoin de parler, elle le fera.
20:06
Let's just say he never started an awkward conversation with
419
1206780
3750
Disons qu'il n'a plus jamais recommencé une conversation gênante avec
20:10
me again when she was around.
420
1210530
1470
moi quand elle était là.
20:12
Now, since that time we've had many conversations, we've talked
421
1212030
2700
Maintenant, depuis ce temps, nous avons eu de nombreuses conversations, nous avons
20:14
a lot on the phone and everything.
422
1214730
1020
beaucoup parlé au téléphone et tout.
20:15
He and I, but I will never forget that situation because my friend, the
423
1215750
4710
Lui et moi, mais je n'oublierai jamais cette situation parce que mon ami, la
20:20
reserved person that I thought would never speak up in certain situations.
424
1220460
3689
personne réservée que je pensais ne parlerait jamais dans certaines situations.
20:24
Actually spoke up to stand up for me in that situation.
425
1224840
3270
En fait, il a pris la parole pour me défendre dans cette situation.
20:28
So maybe you have a friend like that too.
426
1228110
2490
Alors peut-être que vous avez un ami comme ça aussi.
20:30
Your rider died that maybe he or she is reserved or seems like they want to be
427
1230780
4530
Votre cavalier est mort parce qu'il est peut-être réservé ou semble vouloir être
20:35
in the background, but when it's time, they speak up and stand up for you.
428
1235310
5069
à l'arrière-plan, mais le moment venu, il prend la parole et vous défend.
20:40
So it was a shorter story today, but something that I will never, ever forget.
429
1240379
5250
C'était donc une histoire plus courte aujourd'hui, mais quelque chose que je n'oublierai jamais, jamais.
20:45
All right, guys, I hope you enjoyed today's lesson.
430
1245899
2280
Très bien, les gars, j'espère que vous avez apprécié la leçon d'aujourd'hui.
20:48
I hope you learned a lot and I hope you continue to study English.
431
1248179
3541
J'espère que vous avez beaucoup appris et j'espère que vous continuerez à étudier l'anglais.
20:51
I will see you next week.
432
1251870
1890
On se voit la semaine prochaine.
20:54
Yeah.
433
1254195
89
Ouais.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7