How To Use Grammar In Real Life

40,087 views ・ 2017-01-11

Speak English With Tiffani


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Welcome to Speak English with Tiffani.
0
1090
2430
Bem-vindo ao Speak English with Tiffani.
00:03
I am Teacher Tiffani and today I am going to teach you How to use English grammar in
1
3520
5950
Eu sou a professora Tiffani e hoje vou ensinar a você como usar a gramática inglesa na
00:09
real life.
2
9470
1570
vida real.
00:11
This lesson will improve your ability to speak clearly and logically in English.
3
11040
4880
Esta lição melhorará sua capacidade de falar de forma clara e lógica em inglês.
00:15
Are you ready?
4
15920
1730
Você está pronto?
00:17
Well then, let’s jump right in.
5
17650
2770
Bem, vamos direto ao assunto.
00:20
Grammar.
6
20420
2640
Gramática.
00:23
Every English learner must study it, but it is not always the most enjoyable thing to
7
23060
5130
Todo aluno de inglês deve estudá-lo, mas nem sempre é a coisa mais agradável de se
00:28
do.
8
28190
1460
fazer. A
00:29
Grammar can be hard, difficult, complicated, confusing, and even sometimes boring.
9
29650
6140
gramática pode ser difícil, difícil, complicada, confusa e, às vezes, chata.
00:35
You study tons of examples but it doesn’t seem to get easier.
10
35790
4050
Você estuda toneladas de exemplos, mas não parece ficar mais fácil.
00:39
For example, here is a sentence using “should have”.
11
39840
4510
Por exemplo, aqui está uma frase usando “deveria ter”.
00:44
“I should have went to the doctor yesterday.”
12
44350
4459
“Eu deveria ter ido ao médico ontem.”
00:48
It is an easy sentence, but how can you apply it properly to your life?
13
48809
5691
É uma frase fácil, mas como você pode aplicá-la adequadamente à sua vida?
00:54
In order to do this, we must first look at what makes “real life”.
14
54500
6570
Para fazer isso, devemos primeiro olhar para o que faz a “vida real”.
01:01
There are 5 aspects of real life that will help you as you learn grammar.
15
61070
5500
Existem 5 aspectos da vida real que irão ajudá-lo enquanto você aprende gramática.
01:06
For each aspect you will choose one simple piece of information to focus on.
16
66570
5350
Para cada aspecto, você escolherá uma informação simples para se concentrar.
01:11
Remember that this piece of information needs to be related to you personally.
17
71920
5620
Lembre-se de que esta informação precisa estar relacionada a você pessoalmente.
01:17
It is about your real life.
18
77540
3289
É sobre a sua vida real.
01:20
But for now, we will just use some example pieces of information.
19
80829
5240
Mas, por enquanto, usaremos apenas alguns exemplos de informações.
01:26
The first one is “Family” For this example, the piece of information
20
86069
5771
A primeira é “Família” Para este exemplo, a informação que
01:31
I chose to focus on is “My mother”.
21
91840
4349
escolhi focar é “Minha mãe”.
01:36
The second one is “Job or Education” For this example, the piece of information
22
96189
6910
O segundo é “Trabalho ou Educação”. Para este exemplo, a informação que
01:43
I chose to focus on is “Web Designer”.
23
103099
4891
escolhi focar é “Web Designer”.
01:47
The third one is “Hobby” For this example, the piece of information
24
107990
5040
O terceiro é “Hobby” Para este exemplo, a informação que
01:53
I chose to focus on is “Painting”.
25
113030
3999
escolhi focar é “Pintura”.
01:57
The fourth one is “Favorite Movie or Book” For this example, the piece of information
26
117029
6491
O quarto é “Filme ou livro favorito” Para este exemplo, a informação que
02:03
I chose to focus on is “Grease”.
27
123520
4000
escolhi para focar é “Grease”.
02:07
Finally The fifth one is “Interests” For this example, the piece of information
28
127520
6460
Finalmente, o quinto é “Interesses” Para este exemplo, a informação que
02:13
I chose to focus on is “Travel blogs”.
29
133980
3959
escolhi focar é “Blogs de viagens”.
02:17
Ok, now that we have information about our real life, let’s apply the grammar to each
30
137939
6561
Ok, agora que temos informações sobre a nossa vida real, vamos aplicar a gramática a cada
02:24
aspect.
31
144500
3400
aspecto.
02:27
For family we have, “I should have called my mother this morning.”
32
147900
11440
Para a família, temos: “Eu deveria ter ligado para minha mãe esta manhã”.
02:39
For Job or Education we have, “I should have become a teacher instead of a web designer.
33
159340
13260
Para Trabalho ou Educação, temos: “Eu deveria ter me tornado um professor em vez de um web designer.
02:52
For Hobby we have, “I should have bought more paint from the store yesterday.”
34
172719
11860
Para Hobby, temos: “Eu deveria ter comprado mais tinta na loja ontem”.
03:04
For Movie or Book we have, “I should have told him that my favorite movie is Grease.”
35
184579
11761
Para Filme ou Livro, temos: “Eu deveria ter dito a ele que meu filme favorito é Grease”.
03:16
And finally, for Interests we have, “I should have saved the information from the travel blog.
36
196340
11560
E, finalmente, para Interesses, temos: “Eu deveria ter salvo as informações do blog de viagens.
03:28
So, now when you look at the grammar as a whole, it is easier to apply it because you
37
208000
6530
Então, agora, quando você olha para a gramática como um todo, é mais fácil aplicá-la porque você
03:34
have practiced making sentences about your real life.
38
214530
5409
praticou a construção de frases sobre sua vida real.
03:39
Alright amazing!
39
219939
2000
Tudo bem incrível!
03:41
Today you learned “How to use English grammar in real life”.
40
221939
5291
Hoje você aprendeu “Como usar a gramática inglesa na vida real”.
03:47
You learned the five areas of your real life to apply the grammar rule to…
41
227230
6960
Você aprendeu as cinco áreas de sua vida real para aplicar a regra gramatical a…
03:54
Family Job or Education
42
234190
2680
Família Trabalho ou Educação
03:56
Hobby Movie or Book
43
236870
3069
Hobby Filme ou Livro
03:59
And Interests
44
239939
1520
e Interesses
04:01
So, with this method you will now be able to improve your ability to properly use English
45
241459
7390
Então, com este método você poderá melhorar sua capacidade de usar corretamente a
04:08
grammar and begin speaking like a native English speaker.
46
248849
5331
gramática inglesa e começar a falar como um falante nativo de inglês .
04:14
Now try to use this method at least one time today.
47
254180
4360
Agora tente usar este método pelo menos uma vez hoje.
04:18
You can do it!
48
258540
1150
Você consegue!
04:19
You can Speak English!
49
259690
4310
Você pode falar inglês!

Original video on YouTube.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7