5 Words Every English Learner Should Master

Hey, your goal is to speak English like a native English speaker, right?

Hej, Twoim celem jest mówić po angielsku jak native speaker, prawda?

You'd like to sound like me, right?

Chciałbyś brzmieć jak ja, prawda?

In order to speak like me, you have to use the words that I use, so this

Aby mówić tak jak ja, musisz używać słów, których ja używam, więc w tym

week I am going to literally give you English words that you must know.

tygodniu dosłownie dam ci angielskie słowa, które musisz znać.

I'm gonna set them up in a way that you can learn one word per

Ustawię je w taki sposób, abyś mógł nauczyć się jednego słowa

day, mastering each word, using it, and applying it to your life.

dziennie, opanowując każde słowo, używając go i stosując w swoim życiu.

Are you ready?

Jesteś gotowy?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Cóż, w takim razie jestem nauczycielką Tiffani.

Let's jump right in.

Przejdźmy od razu.

The very first word is for you guessed it, Sunday.

Pierwsze słowo to, jak zgadłeś, niedziela.

All right.

W porządku.

So the word I want you to learn and understand is right

Więc słowo, którego chcę, żebyś się nauczył i zrozumiał, jest tuż

here after me aspiration.

za moją aspiracją.

Good job.

It's a little tricky, but again, after me aspiration.

Dobra robota.

To trochę trudne, ale znowu, po mnie aspiracja.

Excellent.

Doskonały.

Last time after me Aspiration.

Ostatni raz po mnie Aspiracja.

Great job.

Dobra robota.

Now, this word just means a hope or ambition of achieving something, a hope or

To słowo oznacza po prostu nadzieję lub ambicję osiągnięcia czegoś, nadzieję lub

ambition, something you want to achieve.

ambicję, coś, co chcesz osiągnąć.

Think about it like this.

Pomyśl o tym w ten sposób.

I'm your English teacher and ooh, I love teaching you English.

Jestem twoim nauczycielem angielskiego i och, uwielbiam uczyć cię angielskiego. Z

I am passionate about helping you finally achieve your English goals.

pasją pomagam Ci w końcu osiągnąć Twoje angielskie cele.

And I also have ambitions related to teaching English.

Mam też ambicje związane z nauczaniem języka angielskiego.

My biggest goal is to help and reach 1 billion English learners around the world.

Moim największym celem jest pomoc i dotarcie do 1 miliarda osób uczących się języka angielskiego na całym świecie.

I have ambitions, I have hopes, I have aspirations.

Mam ambicje, mam nadzieje, mam aspiracje.

You got it right.

Masz rację.

Excellent.

Now, let me give you some example sentences.

Doskonały. A

teraz podam kilka przykładowych zdań.

All right.

W porządku.

Here's the first example sentence.

Oto pierwsze przykładowe zdanie.

The student's aspiration to attend a prestigious university motivated

Aspiracje uczennicy do studiowania na prestiżowej uczelni zmotywowały

her to work hard in school.

ją do wytężonej pracy w szkole.

This is ironically, very true about me and about many other students.

Jak na ironię, jest to bardzo prawdziwe w odniesieniu do mnie i wielu innych studentów.

One of my aspirations was to work for nasa.

Jednym z moich aspiracji była praca dla nasa.

That was my aspiration when I was in college.

To było moim pragnieniem, kiedy byłem na studiach.

So I worked hard, I studied hard, and what happened?

Więc ciężko pracowałem, dużo się uczyłem i co się stało?

I worked for nasa.

Pracowałem dla NASA.

I was hired upon graduating.

Zatrudniono mnie po ukończeniu studiów.

So once again, the student's aspiration to attend a prestigious university.

Więc po raz kolejny aspiracje studenta do uczęszczania na prestiżową uczelnię.

In this situation, a university motivated her to work hard in school.

W tej sytuacji uczelnia zmotywowała ją do wytężonej pracy w szkole.

For me, my aspiration was to work for nasa.

Jeśli chodzi o mnie, moją aspiracją była praca dla nasa.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Doskonały.

Here's the second example sentence.

Oto drugie przykładowe zdanie.

The actor's aspiration to win an Academy Award drove him

Dążenie aktora do zdobycia Oscara skłoniło go

to take on challenging roles.

do podejmowania trudnych ról.

He had hopes he had ambitions, so he decided to take on more challenging roles.

Miał nadzieje, że ma ambicje, więc zdecydował się na bardziej ambitne role.

Again, we're talking about the word for Sunday, which is aspiration.

Ponownie mówimy o słowie na niedzielę, którym jest aspiracja.

And finally, check out this example sentence.

I na koniec sprawdź to przykładowe zdanie.

It's right here.

To właśnie tutaj.

Having clear aspirations can help individuals stay focused and

Posiadanie jasnych aspiracji może pomóc jednostkom zachować koncentrację i

motivated in pursuing their goals.

motywację w dążeniu do swoich celów.

Woo.

You know this applies to you.

Zabiegać.

Wiesz, że to dotyczy ciebie.

Your goal is to speak English fluently.

Twoim celem jest płynne mówienie po angielsku.

Your goal is to be comfortable, confident, and not nervous when you speak English.

Twoim celem jest czuć się komfortowo, pewnie i nie denerwować się, gdy mówisz po angielsku.

So once again, for you.

Więc jeszcze raz dla ciebie.

Having a clear aspiration will help you stay motivated and focused on your goal.

Jasna aspiracja pomoże Ci pozostać zmotywowanym i skoncentrowanym na celu.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Doskonały.

So, Sunday's word is aspiration.

Tak więc niedzielne słowo to aspiracja.

Now we're gonna move on to the word for Monday, but I want to remind you,

Teraz przejdziemy do słowa na poniedziałek, ale chcę ci przypomnieć,

remember, every time we have a class together, after you watch my English

pamiętaj, że za każdym razem, gdy mamy razem zajęcia, po obejrzeniu mojej

lesson, I need you to immediately go to my app English with Tiffani.

lekcji angielskiego musisz natychmiast przejść do mojej aplikacji Angielski z Tiffani.

You're gonna go to the section that says Weekly English fluency

Przejdziesz do sekcji z napisem Cotygodniowe lekcje biegłości w języku angielskim

lessons with teacher Tiffani.

z nauczycielką Tiffani.

Why?

Because literally I have created practice lessons for you that go

Dlaczego?

Ponieważ dosłownie stworzyłem dla ciebie lekcje praktyczne, które

along with the weekly lessons.

towarzyszą cotygodniowym lekcjom.

You'll be able to practice what you are learning.

Będziesz mógł ćwiczyć to, czego się uczysz.

That's right.

Zgadza się.

Today you're learning words you must know.

Dzisiaj uczysz się słów, które musisz znać.

So you'll go there and you'll see aspiration.

Więc pójdziesz tam i zobaczysz aspirację.

You'll be able to practice the pronunciation, practice making sentences,

Będziesz mógł ćwiczyć wymowę, tworzyć zdania,

using the word, and so much more.

używać słowa i wiele więcej.

So don't forget to download the app if you haven't already downloaded it.

Więc nie zapomnij pobrać aplikacji, jeśli jeszcze jej nie pobrałeś.

And also to start practicing what you're learning today.

A także zacząć ćwiczyć to, czego się dzisiaj uczysz.

All right.

W porządku.

All right, let's keep going.

W porządku, jedziemy dalej.

Let's move on to Monday's word.

Przejdźmy do poniedziałkowego słowa.

Monday's word is determination.

Poniedziałkowe słowo to determinacja.

Could again, determination.

Mógłbym znowu, determinacja.

Exo.

Excellent.

egzo.

Doskonały.

Last time after me.

Ostatni raz za mną.

Determination.

Determinacja.

Great job.

Dobra robota.

Now, this just means firmness of purpose or resoluteness.

Teraz oznacza to po prostu stałość celu lub stanowczość.

Hey, I am going to do this.

Hej, zamierzam to zrobić.

This is what I'm going to accomplish.

To jest to, co zamierzam osiągnąć.

I'm focused determination.

Jestem skoncentrowana determinacja.

For example, I am determined to help you speak English fluently.

Na przykład jestem zdeterminowany, aby pomóc Ci płynnie mówić po angielsku.

I am determined to help you achieve your English goals.

Jestem zdeterminowany, aby pomóc Ci osiągnąć Twoje angielskie cele.

I am firm.

Jestem stanowczy.

When it comes to that purpose, I wake up every morning excited to help you

Jeśli chodzi o ten cel, budzę się każdego ranka podekscytowany, aby pomóc Ci

learn how to speak English fluently.

nauczyć się płynnie mówić po angielsku.

We say determination.

Mówimy determinację.

Woo.

You got it.

Zabiegać.

Masz to.

All right.

Check out these examples sentences first.

W porządku.

Sprawdź najpierw te przykładowe zdania.

We have.

Mamy.

The student's determination to get into medical school motivated her to study

Determinacja uczennicy, by dostać się do szkoły medycznej, zmotywowała ją do

long hours and achieve high grades.

długich godzin nauki i osiągania wysokich ocen.

She was determined.

Była zdeterminowana.

She was focused.

Była skupiona.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Here's the second example sentence.

Doskonały.

Oto drugie przykładowe zdanie.

The athlete's determination to break the world record drove him

Determinacja sportowca, by pobić rekord świata, sprawiła, że

to train harder than ever before.

trenował ciężej niż kiedykolwiek wcześniej.

He had a goal in mind.

Miał w głowie cel.

He said, no, I'm going to achieve this goal.

Powiedział: nie, zamierzam osiągnąć ten cel.

I'm going to break the world record.

Pobiję rekord świata.

He showed determination.

Pokazał determinację.

And finally, here's the third example sentence Determination is a key

I na koniec trzecie przykładowe zdanie Determinacja to kluczowa

attribute for individuals who want to achieve their goals despite challenges.

cecha osób, które chcą osiągnąć swoje cele pomimo wyzwań.

And setbacks.

I niepowodzenia.

This is very true.

To jest bardzo prawdziwe.

Once again, determination is a key attribute for individuals

Po raz kolejny determinacja jest kluczowym atrybutem osób,

who want to achieve their goals despite challenges and setbacks.

które chcą osiągnąć swoje cele pomimo wyzwań i niepowodzeń.

You got it.

Masz to.

Excellent.

So again, the word for Monday.

Doskonały.

Więc znowu słowo na poniedziałek.

Is determination.

Czy determinacja.

Remember to practice using this word.

Pamiętaj, aby ćwiczyć używanie tego słowa.

Apply it to your daily life.

Zastosuj to w swoim codziennym życiu.

This is how you'll remember it.

Tak to zapamiętasz.

All right, let's move on to the word I have for you for Tuesday.

Dobra, przejdźmy do słowa, które mam dla was na wtorek.

All right.

W porządku.

Tuesday, you're going to learn this word and use it.

We wtorek nauczysz się tego słowa i będziesz go używać.

Drive.

Prowadzić.

Good again.

Znowu dobrze.

Drive.

Prowadzić.

Excellent.

Doskonały.

Last time after me Drive.

Ostatni raz po mnie Drive.

Very good.

Bardzo dobry.

Now, this just means a strong urge or desire to achieve something.

Teraz oznacza to po prostu silną potrzebę lub chęć osiągnięcia czegoś.

So we're not talking about driving a car.

Więc nie mówimy o prowadzeniu samochodu.

No.

We're talking about this desire to achieve something.

Nie.

Mówimy o tym pragnieniu osiągnięcia czegoś.

I have a desire to teach you English.

Mam chęć nauczyć Cię angielskiego.

You have a desire to speak English fluently.

Masz chęć mówić płynnie po angielsku.

We say drive.

Mówimy jazda.

Now.

Check out these example sentences.

Teraz.

Sprawdź te przykładowe zdania.

They'll help you understand how to use this word.

Pomogą ci zrozumieć, jak używać tego słowa.

The entrepreneurs' drive to create a successful business led her to work

Dążenie przedsiębiorców do stworzenia odnoszącego sukcesy biznesu doprowadziło ją do

long hours and take calculated risks.

długich godzin pracy i podejmowania skalkulowanego ryzyka.

This is very true of me.

To jest bardzo prawdziwe w stosunku do mnie.

I have worked long hours.

Pracowałem długie godziny.

Why I'm determined.

Dlaczego jestem zdeterminowany.

To help you speak English fluently, so I work hard to record new

Aby pomóc Ci płynnie mówić po angielsku, więc ciężko pracuję, aby nagrywać nowe

lessons to improve my academy.

lekcje, aby ulepszyć moją akademię.

If you're a member of my academy, hey, if not, hey, you can join the family.

Jeśli jesteś członkiem mojej akademii, hej, jeśli nie, hej, możesz dołączyć do rodziny.

Why?

Dlaczego?

Because I want to help you speak English fluently.

Ponieważ chcę pomóc Ci mówić płynnie po angielsku.

You got it?

Masz to?

Excellent.

Check out this second sentence.

Doskonały.

Sprawdź to drugie zdanie.

The athlete's drive to win a championship motivated him to

Dążenie sportowca do zdobycia mistrzostwa zmotywowało go do

train harder than ever before.

cięższego treningu niż kiedykolwiek wcześniej.

You got it.

Masz to.

Good, and the last one is right here.

Dobrze, a ostatni jest tutaj.

Having a strong drive can help individuals stay focused and

Posiadanie silnego popędu może pomóc jednostkom zachować koncentrację i

motivated in pursuing their goals.

motywację w dążeniu do swoich celów.

It helps you when you have a strong drive, a strong urge, a

Pomaga ci, gdy masz silny popęd, silną potrzebę,

strong desire to achieve something.

silne pragnienie osiągnięcia czegoś.

Oh yeah, you got it.

O tak, masz to.

So again, the word for Tuesday is drive.

Więc znowu słowo na wtorek to jazda.

Excellent.

Doskonały.

All right.

Let's move on to the word for Wednesday.

W porządku.

Przejdźmy do słowa na środę.

Again, words you must know and don't forget to practice

Ponownie, słowa, które musisz znać i nie zapomnij przećwiczyć

after you watch this lesson.

po obejrzeniu tej lekcji.

Wednesday's word is initiative.

Środowe słowo to inicjatywa.

Good again, initiative.

Znowu dobrze, inicjatywa.

Good last time after me initiative.

Dobra ostatnia inicjatywa po mnie.

Excellent.

Doskonały.

Now, this just means the power or opportunity to act or

Teraz oznacza to po prostu moc lub możliwość działania lub

take charge before others do.

przejęcia kontroli, zanim zrobią to inni.

I'm taking the initiative.

Wychodzę z inicjatywą.

I'm taking the initiative to do something.

Podejmuję inicjatywę, aby coś zrobić.

Again, the power or opportunity to act or take charge before others do.

Ponownie, moc lub możliwość działania lub przejęcia kontroli, zanim zrobią to inni.

Taking the initiative.

Przejmowanie inicjatywy.

Now, when you, uh, stay till the end, you'll hear my story time

Teraz, kiedy zostaniesz do końca, usłyszysz moją historię

about when I took the initiative when I was living in Korea.

o tym, jak przejąłem inicjatywę, kiedy mieszkałem w Korei.

I'll tell you that story at the end, but let's check out some example sentences.

Opowiem ci tę historię na końcu, ale spójrzmy na przykładowe zdania.

Here we go.

No to ruszamy.

The employee's initiative in proposing a new idea for the

Inicjatywa pracowniczki w zaproponowaniu nowego pomysłu na

company was praised by her manager.

firmę została doceniona przez jej przełożonego.

Hey, we love that you took the initiative and did that.

Hej, uwielbiamy, że przejąłeś inicjatywę i to zrobiłeś.

We love that you took the initiative and started a new project.

Cieszymy się, że przejęliście inicjatywę i rozpoczęliście nowy projekt.

Again, the employee's initiative in proposing a new idea for the

Po raz kolejny inicjatywa pracowniczki w zaproponowaniu nowego pomysłu na

company was praised by her manager.

firmę została doceniona przez jej przełożonego.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Here's the next example sentence.

Doskonały.

Oto następne przykładowe zdanie.

The Athlete's Initiative in developing a new training regimen

Inicjatywa sportowca w opracowaniu nowego schematu treningowego

helped him improve his performance.

pomogła mu poprawić swoje wyniki.

Again, taking that step, maybe others aren't doing it, but you're taking

Ponownie, robiąc ten krok, być może inni tego nie robią, ale przejmujesz

charge and doing it first initiative, and finally, check out this example sentence.

kontrolę i robisz to z pierwszą inicjatywą, a na koniec sprawdź to przykładowe zdanie.

Taking initiative can be a key factor in achieving one's goals

Podejmowanie inicjatywy może być kluczowym czynnikiem w osiąganiu celów

and advancing in one's career.

i rozwoju kariery.

Take the initiative.

Przejąć inicjatywę.

You can do it.

Możesz to zrobić.

Makes sense.

Ma sens.

Excellent.

So again, the word for Wednesday is initiative.

Doskonały.

Więc znowu słowo na środę to inicjatywa.

Now don't worry if you're watching this lesson or listening to it at

Teraz nie martw się, jeśli oglądasz tę lekcję lub słuchasz jej

a later date, it's totally okay.

później, jest to całkowicie w porządku.

Just remember to learn or use these words one at a time per day, right?

Pamiętaj tylko, aby uczyć się lub używać tych słów pojedynczo dziennie, prawda?

Applying them to your daily life.

Stosowanie ich w życiu codziennym.

That's what's important.

To jest ważne. A

Now, let's move on to the word for Thursday.

teraz przejdźmy do słowa na czwartek.

Thursday's word is milestone.

Czwartkowe słowo jest kamieniem milowym.

Excellent.

Doskonały.

Again, milestone.

Znowu kamień milowy.

Great job last time after me.

Świetna robota ostatnim razem po mnie.

Milestone.

Kamień milowy.

Nice.

Now, this just means a significant event or stage in the progress or

Ładny.

Teraz oznacza to po prostu znaczące wydarzenie lub etap w postępie lub

development of something milestone.

rozwoju czegoś kamienia milowego.

For example, one milestone for my YouTube channel was when

Na przykład kamieniem milowym dla mojego kanału YouTube było

I hit 1 million subscribers.

osiągnięcie miliona subskrybentów.

Then I hit 2 million subscribers.

Potem dobiłem do 2 milionów subskrybentów.

Thank you so much.

Bardzo dziękuję.

I was so appreciative, so honored that you and many other English learners

Byłem tak wdzięczny, tak zaszczycony, że Ty i wielu innych uczących się języka angielskiego

around the world decided to subscribe.

na całym świecie zdecydowaliście się na subskrypcję.

That was a milestone.

To był kamień milowy.

Again, a significant event or a stage in the progress or development of something.

Ponownie, znaczące wydarzenie lub etap w postępie lub rozwoju czegoś.

You caught it.

Złapałeś to.

Excellent.

Doskonały.

Now here's the first example sentence.

Oto pierwsze przykładowe zdanie.

The company celebrated a major milestone when it reached its 10th anniversary.

Firma świętowała ważny kamień milowy, gdy osiągnęła 10. rocznicę.

You got it?

Masz to?

Good.

Here's the next one.

Dobry.

Oto następny. Kamieniem

The athlete's milestone was breaking the world record.

milowym sportowca było pobicie rekordu świata.

In her event she was the fastest.

W swojej konkurencji była najszybsza.

She broke the world record.

Pobiła rekord świata.

And finally, achieving significant milestones can provide motivation

I wreszcie osiągnięcie znaczących kamieni milowych może zapewnić motywację

and a sense of accomplishment in pursuing one's goals one more time.

i poczucie spełnienia w dążeniu do celu jeszcze raz.

Achieving significant milestones can provide motivation and a sense of

Osiągnięcie znaczących kamieni milowych może zapewnić motywację i poczucie

accomplishment in pursuing one's goals.

spełnienia w dążeniu do swoich celów.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Doskonały.

So again, Thursday's word is milestone.

Więc znowu, czwartkowe słowo jest kamieniem milowym.

Now for Friday we have a bonus expression.

Teraz na piątek mamy wyrażenie bonusowe.

So on Friday, this is the expression you're going to focus on.

Tak więc w piątek skupisz się na tym wyrażeniu.

Now you're seeing the first example.

Teraz widzisz pierwszy przykład.

I'm gonna take it away, but I will bring it back.

Zabiorę to, ale przywiozę z powrotem.

The expression is go the extra mile.

Wyrażenie to iść o krok dalej.

Excellent.

Doskonały.

Again, after me go the extra mile.

Ponownie, po mnie idź o krok dalej.

Good job Last time after me.

Dobra robota Ostatni raz po mnie.

Go the extra mile.

Idź o krok dalej.

Great job.

Dobra robota.

Now, this just means to put in extra effort beyond what is expected or

Teraz oznacza to po prostu włożenie dodatkowego wysiłku poza to, czego się oczekuje lub jest

required in order to achieve a goal.

wymagane, aby osiągnąć cel.

For example, it's only required to do this amount of work,

Na przykład wymagane jest wykonanie tylko tej ilości pracy,

but you do two hours extra.

ale wykonujesz dwie godziny więcej.

You went the extra mile, you decided to go the extra mile to put in extra effort

Poszedłeś o krok dalej, zdecydowałeś się pójść o krok dalej, aby włożyć dodatkowy wysiłek

beyond what is expected or required.

wykraczający poza oczekiwania lub wymagania.

You got it?

Masz to?

Excellent.

Doskonały.

Now I'll bring back that first example sentence.

Teraz przywrócę to pierwsze przykładowe zdanie.

Here we go.

No to ruszamy.

The first example sentence.

Pierwsze przykładowe zdanie.

The employee went the extra mile by working overtime to finish

Pracownik poszedł o krok dalej, pracując w nadgodzinach, aby zakończyć

a project ahead of schedule.

projekt przed terminem.

Again, working extra hours in order to get the project done.

Znów praca w nadgodzinach w celu ukończenia projektu.

Hey, I love that you went the extra mile.

Hej, cieszę się, że poszedłeś o krok dalej.

You always go the extra mile to get things done.

Zawsze dokładasz wszelkich starań, aby załatwić sprawę.

Make sense?

Ma sens?

Excellent.

Check out the next example sentence.

Doskonały.

Sprawdź następne przykładowe zdanie.

The athlete went the extra mile by hiring a personal trainer to

Sportowiec poszedł o krok dalej, zatrudniając osobistego trenera, który

help her improve her performance.

pomógł jej poprawić wyniki.

She wanted to improve.

Chciała się poprawić.

She wanted to get better, so she knew she had to do a little bit more.

Chciała się poprawić, więc wiedziała, że ​​musi zrobić trochę więcej.

She went the extra mile and hired a personal trainer.

Poszła o krok dalej i zatrudniła osobistego trenera.

You got it.

Masz to.

Excellent.

Doskonały.

Now check out this example sentence again.

Teraz ponownie sprawdź to przykładowe zdanie.

Using the expression, go the extra mile.

Używając wyrażenia, idź o krok dalej.

Going the extra mile can make the difference between achieving

Posunięcie się o krok dalej może zadecydować o osiągnięciu

a goal and falling short.

celu lub porażce.

Going the mile, doing just a little bit more can really make a difference.

Pokonanie kilometra, zrobienie trochę więcej może naprawdę coś zmienić.

Make sense?

Ma sens?

Excellent.

Doskonały.

So again, for Friday, you have this bonus expression, go the extra mile.

Więc znowu, w piątek, masz to dodatkowe wyrażenie, idź o krok dalej.

Now remember, these are words and expressions used in real

Pamiętaj, że są to słowa i wyrażenia używane w prawdziwym

life by native English speakers.

życiu przez rodzimych użytkowników języka angielskiego.

So right now I want you to, as soon as you listen to the.

Więc teraz chcę, żebyś to zrobił, jak tylko posłuchasz.

Story time.

Czas opowieści.

I want you to go to the app English with Tiffani and I want you to practice

Chcę, żebyś poszedł do aplikacji English with Tiffani i chcę, żebyś przećwiczył to, czego

what you learned during this lesson.

nauczyłeś się podczas tej lekcji.

Download the app if you haven't already downloaded it and start practicing

Pobierz aplikację, jeśli jeszcze jej nie pobrałeś i zacznij ćwiczyć

with the practice lessons in the app.

z lekcjami praktycznymi w aplikacji.

Again, thank you so much for coming by.

Jeszcze raz bardzo dziękuję za przybycie.

I hope you enjoyed the lesson.

Mam nadzieję, że podobała ci się lekcja.

I will talk to you in the next one.

Porozmawiam z tobą w następnym.

You still there?

Nadal tam jesteś?

You.

Ty.

No, what time it is.

Nie, która jest godzina.

Come on, join with me.

Chodź, dołącz do mnie.

It's story time eight.

Czas na historię ósmą.

I said it's story time.

Powiedziałem, że czas na historię.

Alright.

W porządku.

Now, earlier we were talking about the word initiative, right?

Wcześniej mówiliśmy o inicjatywie, prawda?

And I told you I would tell you a story.

I powiedziałem ci, że opowiem ci historię.

Story about when I was in South Korea.

Opowieść o tym, jak byłem w Korei Południowej.

Now I have always been a person that enjoys organization.

Teraz zawsze byłem osobą, która lubi organizację.

I enjoy helping people.

Lubię pomagać ludziom.

I enjoy leading things out, but I'm not trying to take anything over normally.

Lubię przewodzić sprawom, ale normalnie nie próbuję niczego przejąć.

Right?

Prawidłowy?

So when I got to Korea, I was placed at one of the largest schools.

Kiedy więc przyjechałem do Korei, zostałem umieszczony w jednej z największych szkół. W instytucie

There were about 25 English teachers at the institute.

było około 25 nauczycieli języka angielskiego .

And every Friday evening we would have a Christian program.

A w każdy piątek wieczorem mieliśmy program chrześcijański.

And while I was there for the first two months, I noticed that the

I kiedy byłem tam przez pierwsze dwa miesiące, zauważyłem, że

program was kind of struggling.

program miał pewne problemy.

We weren't getting as many students to attend the program.

Nie przyciągaliśmy tak wielu uczniów do udziału w programie.

The programs were okay, but I felt like there were some things that could

Programy były w porządku, ale czułem, że są pewne rzeczy, które można

be tweaked to make it even better.

poprawić, aby było jeszcze lepiej.

But I was just observing first.

Ale najpierw obserwowałem.

However, we came to a meeting and our manager, the boss at the time,

Przyszliśmy jednak na spotkanie i nasz kierownik, ówczesny szef,

was saying that he wanted the Friday evening programs to be improved.

powiedział, że chce, aby programy piątkowego wieczoru zostały ulepszone.

He was trying to figure out ways to bring out more students.

Próbował wymyślić sposoby na przyciągnięcie większej liczby uczniów.

Now, as soon as he said that, I realized, okay, I can take the initiative and come

Teraz, gdy tylko to powiedział, zdałem sobie sprawę, ok, mogę przejąć inicjatywę i

up with a plan, come up with a strategy that will help the program improve.

wymyślić plan, wymyślić strategię, która pomoże ulepszyć program.

Remember I told you I love helping people and I love creating plans.

Pamiętaj, jak ci mówiłem, że uwielbiam pomagać ludziom i uwielbiam tworzyć plany.

So I took the initiative.

Więc przejąłem inicjatywę.

I didn't say anything at the time, and for about a week to two

Wtedy nic nie mówiłem i przez około tydzień do dwóch

weeks, I came up with a plan that included each and every teacher.

wymyśliłem plan, który obejmował każdego nauczyciela.

And different members of the staff that weren't English teachers and I created

I różnych członków personelu, którzy nie byli nauczycielami angielskiego i stworzyłem

different groups and each group had a certain personality type, certain skills

różne grupy, a każda grupa miała określony typ osobowości, pewne umiejętności

and talents, and I separated everyone out into these groups so that it wouldn't fall

i talenty, i podzieliłem wszystkich na te grupy, aby nie spadło to

on one person, all of the duties, right?

na jedną osobę, wszystkie obowiązki, prawda? Na

We would take turns leading out, but each group would be in charge

zmianę prowadziliśmy, ale każda grupa była odpowiedzialna

of coming up with the program ideas.

za wymyślanie pomysłów na program.

So two weeks after I, when I came up with the idea, We had a meeting, I hadn't

Więc dwa tygodnie po tym, jak wpadłem na ten pomysł, mieliśmy spotkanie,

told anyone yet, but at this meeting, our manager was again saying he's trying

jeszcze nikomu nie powiedziałem, ale na tym spotkaniu nasz menadżer znowu mówił, że próbuje

to improve the Friday evening programs.

ulepszyć programy piątkowych wieczorów.

So I raised my hand and I said, Hey, I have an idea that I came up with.

Więc podniosłem rękę i powiedziałem: Hej, mam pomysł, na który wpadłem. Czy byłoby w

Would it be okay to share it?

porządku się nim podzielić?

He said, okay, sure, TIFF.

Powiedział, okej, jasne, TIFF.

Go ahead and share it.

Śmiało i podziel się nim.

So I came up to the front.

Wyszedłem więc na przód.

I went to the front by him, and I broke down the plan that I had, came

Poszedłem za nim na przód i rozbiłem plan, który miałem,

up with the strategy, how we were gonna have different groups and the

wymyśliłem strategię, jak będziemy mieć różne grupy i

teachers would work together, and how we could come up with new ideas for

nauczyciele będą ze sobą współpracować, i jak możemy wymyślić nowe pomysły na

programs based on the group ideas.

programy oparte na pomysłach grupowych.

And when I finished presenting the idea, I had the plan.

A kiedy skończyłem przedstawiać pomysł, miałem plan.

He said, TIFF, that's amazing.

Powiedział: TIFF, to niesamowite. Ty za

You're in charge of it.

to odpowiadasz.

I was like, oh, I was just trying to give it to you.

Pomyślałem sobie, och, właśnie próbowałem ci to dać.

He said, no, you came up with the idea.

Powiedział, że nie, ty wpadłeś na ten pomysł.

We like it.

Lubimy to.

Run with it.

Biegnij z tym.

And I was okay with that because again, I don't mind leading, I don't

I nie przeszkadzało mi to , ponieważ znowu nie mam nic przeciwko przewodzeniu, nie mam nic przeciwko

mind helping to solve a problem.

pomaganiu w rozwiązaniu problemu.

And I'll say within two months after we implemented the plan that I had

I powiem, że w ciągu dwóch miesięcy po wdrożeniu planu, który

created within two months because of teamwork, we all worked together.

stworzyłem w ciągu dwóch miesięcy dzięki pracy zespołowej, wszyscy pracowaliśmy razem.

Not only did we get.

Nie tylko my dostaliśmy.

Better programs started.

Rozpoczęły się lepsze programy.

We started bringing in tons of students.

Zaczęliśmy ściągać tony studentów.

It went from about maybe 30 students to literally being about a hundred to

Od około 30 uczniów do dosłownie około stu do

200 students coming to our programs every Friday night because initially I

200 uczniów przychodzących na nasze programy w każdy piątek wieczorem, ponieważ początkowo

took the initiative to come up with an idea, and then the other teachers and

podjąłem inicjatywę, aby wymyślić pomysł, a potem pozostali nauczyciele i

other staff members were willing to work together as a team to make it happen.

inni pracownicy byli chętni do współpracy jako zespół, aby to się stało.

This is the result of taking an initiative and also working

Jest to efekt podejmowania inicjatywy, a także współpracy

together with other people.

z innymi ludźmi.

So maybe you've taken an initiative before as well.

Więc może już wcześniej podejmowałeś inicjatywę.

Let us know in the comment section if you're watching the video.

Daj nam znać w sekcji komentarzy, jeśli oglądasz wideo.

I hope you enjoyed this short story, and I will talk to you in the next lesson.

Mam nadzieję, że podobało ci się to opowiadanie i porozmawiam z tobą na następnej lekcji.