5 Words Every English Learner Should Master

Hey, your goal is to speak English like a native English speaker, right?

Ehi, il tuo obiettivo è parlare inglese come un madrelingua inglese, giusto?

You'd like to sound like me, right?

Ti piacerebbe suonare come me, vero?

In order to speak like me, you have to use the words that I use, so this

Per parlare come me, devi usare le parole che uso io, quindi questa

week I am going to literally give you English words that you must know.

settimana ti darò letteralmente parole inglesi che devi conoscere.

I'm gonna set them up in a way that you can learn one word per

Li preparerò in modo che tu possa imparare una parola al

day, mastering each word, using it, and applying it to your life.

giorno, padroneggiando ogni parola, usandola e applicandola alla tua vita.

Are you ready?

Siete pronti?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Bene, allora sono l'insegnante Tiffani.

Let's jump right in.

Facciamo un salto dentro.

The very first word is for you guessed it, Sunday.

La primissima parola è per te l'hai indovinato, domenica.

All right.

Va bene.

So the word I want you to learn and understand is right

Quindi la parola che voglio che tu impari e capisca è proprio

here after me aspiration.

qui dopo la mia aspirazione.

Good job.

It's a little tricky, but again, after me aspiration.

Buon lavoro.

È un po' complicato, ma ancora una volta, dopo di me l'aspirazione.

Excellent.

Eccellente. L'

Last time after me Aspiration.

ultima volta dopo di me Aspirazione.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now, this word just means a hope or ambition of achieving something, a hope or

Ora, questa parola significa solo una speranza o un'ambizione di ottenere qualcosa, una speranza o

ambition, something you want to achieve.

un'ambizione, qualcosa che vuoi ottenere.

Think about it like this.

Pensaci in questo modo.

I'm your English teacher and ooh, I love teaching you English.

Sono il tuo insegnante di inglese e ooh, adoro insegnarti l'inglese.

I am passionate about helping you finally achieve your English goals.

Sono appassionato di aiutarti a raggiungere finalmente i tuoi obiettivi di inglese.

And I also have ambitions related to teaching English.

E ho anche ambizioni legate all'insegnamento dell'inglese. Il

My biggest goal is to help and reach 1 billion English learners around the world.

mio più grande obiettivo è aiutare e raggiungere 1 miliardo di studenti di inglese in tutto il mondo.

I have ambitions, I have hopes, I have aspirations.

Ho ambizioni, ho speranze, ho aspirazioni.

You got it right.

Hai capito bene.

Excellent.

Now, let me give you some example sentences.

Eccellente.

Ora, lascia che ti dia alcune frasi di esempio.

All right.

Va bene.

Here's the first example sentence.

Ecco la prima frase di esempio.

The student's aspiration to attend a prestigious university motivated

L'aspirazione della studentessa a frequentare un'università prestigiosa l'ha motivata

her to work hard in school.

a lavorare sodo a scuola.

This is ironically, very true about me and about many other students.

Questo è ironicamente, molto vero per me e per molti altri studenti.

One of my aspirations was to work for nasa.

Una delle mie aspirazioni era lavorare per la NASA.

That was my aspiration when I was in college.

Questa era la mia aspirazione quando ero al college.

So I worked hard, I studied hard, and what happened?

Quindi ho lavorato sodo, ho studiato sodo, e cosa è successo?

I worked for nasa.

Ho lavorato per la NASA.

I was hired upon graduating.

Sono stato assunto dopo la laurea.

So once again, the student's aspiration to attend a prestigious university.

Quindi, ancora una volta, l'aspirazione dello studente a frequentare un'università prestigiosa.

In this situation, a university motivated her to work hard in school.

In questa situazione, un'università l'ha motivata a lavorare sodo a scuola.

For me, my aspiration was to work for nasa.

Per me, la mia aspirazione era lavorare per la NASA.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

Eccellente.

Here's the second example sentence.

Ecco la seconda frase di esempio.

The actor's aspiration to win an Academy Award drove him

L'aspirazione dell'attore a vincere un Oscar lo ha spinto

to take on challenging roles.

ad assumere ruoli impegnativi.

He had hopes he had ambitions, so he decided to take on more challenging roles.

Sperava di avere ambizioni, quindi ha deciso di assumere ruoli più impegnativi.

Again, we're talking about the word for Sunday, which is aspiration.

Ancora una volta, stiamo parlando della parola per domenica, che è aspirazione.

And finally, check out this example sentence.

E infine, dai un'occhiata a questa frase di esempio.

It's right here.

È proprio qui.

Having clear aspirations can help individuals stay focused and

Avere aspirazioni chiare può aiutare le persone a rimanere concentrate e

motivated in pursuing their goals.

motivate nel perseguire i propri obiettivi.

Woo.

You know this applies to you.

Corteggiare.

Sai che questo vale per te. Il

Your goal is to speak English fluently.

tuo obiettivo è parlare fluentemente l'inglese. Il

Your goal is to be comfortable, confident, and not nervous when you speak English.

tuo obiettivo è sentirti a tuo agio, sicuro di te e non nervoso quando parli inglese.

So once again, for you.

Quindi ancora una volta, per te.

Having a clear aspiration will help you stay motivated and focused on your goal.

Avere un'aspirazione chiara ti aiuterà a rimanere motivato e concentrato sul tuo obiettivo.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

Eccellente.

So, Sunday's word is aspiration.

Quindi, la parola di domenica è aspirazione.

Now we're gonna move on to the word for Monday, but I want to remind you,

Ora passeremo alla parola per lunedì, ma voglio ricordarti,

remember, every time we have a class together, after you watch my English

ricorda, ogni volta che teniamo una lezione insieme, dopo che guardi la mia

lesson, I need you to immediately go to my app English with Tiffani.

lezione di inglese, ho bisogno che tu vada immediatamente alla mia app English with Tiffani.

You're gonna go to the section that says Weekly English fluency

Andrai alla sezione che dice Lezioni settimanali di conoscenza dell'inglese

lessons with teacher Tiffani.

con l'insegnante Tiffani.

Why?

Because literally I have created practice lessons for you that go

Perché?

Perché letteralmente ho creato lezioni pratiche per te che vanno di

along with the weekly lessons.

pari passo con le lezioni settimanali.

You'll be able to practice what you are learning.

Sarai in grado di mettere in pratica ciò che stai imparando.

That's right.

Giusto.

Today you're learning words you must know.

Oggi stai imparando parole che devi conoscere.

So you'll go there and you'll see aspiration.

Quindi andrai lì e vedrai l'aspirazione.

You'll be able to practice the pronunciation, practice making sentences,

Potrai esercitarti con la pronuncia, esercitarti a creare frasi,

using the word, and so much more.

usare la parola e molto altro ancora.

So don't forget to download the app if you haven't already downloaded it.

Quindi non dimenticare di scaricare l'app se non l'hai già scaricata.

And also to start practicing what you're learning today.

E anche per iniziare a mettere in pratica ciò che stai imparando oggi.

All right.

Va bene.

All right, let's keep going.

Va bene, andiamo avanti.

Let's move on to Monday's word.

Passiamo alla parola di lunedì. La

Monday's word is determination.

parola di lunedì è determinazione.

Could again, determination.

Potrebbe di nuovo, determinazione.

Exo.

Excellent.

Eso.

Eccellente. L'

Last time after me.

ultima volta dopo di me.

Determination.

Determinazione.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now, this just means firmness of purpose or resoluteness.

Ora, questo significa solo fermezza di intenti o risolutezza.

Hey, I am going to do this.

Ehi, sto per farlo.

This is what I'm going to accomplish.

Questo è quello che sto per realizzare.

I'm focused determination.

Sono concentrato determinazione.

For example, I am determined to help you speak English fluently.

Ad esempio, sono determinato ad aiutarti a parlare inglese fluentemente.

I am determined to help you achieve your English goals.

Sono determinato ad aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi di inglese.

I am firm.

Sono fermo.

When it comes to that purpose, I wake up every morning excited to help you

Quando si tratta di questo scopo, mi sveglio ogni mattina entusiasta di aiutarti a

learn how to speak English fluently.

imparare a parlare inglese fluentemente.

We say determination.

Diciamo determinazione.

Woo.

You got it.

Corteggiare.

Avete capito bene.

All right.

Check out these examples sentences first.

Va bene.

Dai un'occhiata prima a queste frasi di esempio.

We have.

Abbiamo.

The student's determination to get into medical school motivated her to study

La determinazione della studentessa ad entrare nella facoltà di medicina l'ha motivata a studiare per

long hours and achieve high grades.

lunghe ore e ottenere voti alti. Era

She was determined.

determinata. Era

She was focused.

concentrata.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

Here's the second example sentence.

Eccellente.

Ecco la seconda frase di esempio.

The athlete's determination to break the world record drove him

La determinazione dell'atleta a battere il record del mondo lo ha spinto

to train harder than ever before.

ad allenarsi più duramente che mai.

He had a goal in mind.

Aveva un obiettivo in mente.

He said, no, I'm going to achieve this goal.

Ha detto, no, raggiungerò questo obiettivo.

I'm going to break the world record.

Batterò il record del mondo.

He showed determination.

Ha mostrato determinazione.

And finally, here's the third example sentence Determination is a key

E infine, ecco la terza frase di esempio La determinazione è un

attribute for individuals who want to achieve their goals despite challenges.

attributo chiave per le persone che vogliono raggiungere i propri obiettivi nonostante le sfide.

And setbacks.

E battute d'arresto.

This is very true.

Questo è molto vero.

Once again, determination is a key attribute for individuals

Ancora una volta, la determinazione è un attributo chiave per le persone

who want to achieve their goals despite challenges and setbacks.

che vogliono raggiungere i propri obiettivi nonostante sfide e battute d'arresto.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

So again, the word for Monday.

Eccellente.

Quindi, di nuovo, la parola per lunedì.

Is determination.

È determinazione.

Remember to practice using this word.

Ricordati di esercitarti a usare questa parola.

Apply it to your daily life.

Applicalo alla tua vita quotidiana.

This is how you'll remember it.

Ecco come te lo ricorderai.

All right, let's move on to the word I have for you for Tuesday.

Va bene, passiamo alla parola che ho per te per martedì.

All right.

Va bene.

Tuesday, you're going to learn this word and use it.

Martedì imparerai questa parola e la userai.

Drive.

Guidare. Di

Good again.

nuovo bene.

Drive.

Guidare.

Excellent.

Eccellente. L'

Last time after me Drive.

ultima volta dopo di me Drive.

Very good.

Molto bene.

Now, this just means a strong urge or desire to achieve something.

Ora, questo significa solo un forte impulso o desiderio di ottenere qualcosa.

So we're not talking about driving a car.

Quindi non stiamo parlando di guidare una macchina.

No.

We're talking about this desire to achieve something.

No.

Stiamo parlando di questo desiderio di ottenere qualcosa.

I have a desire to teach you English.

Ho il desiderio di insegnarti l'inglese.

You have a desire to speak English fluently.

Hai il desiderio di parlare inglese fluentemente.

We say drive.

Diciamo guidare.

Now.

Check out these example sentences.

Ora.

Dai un'occhiata a queste frasi di esempio.

They'll help you understand how to use this word.

Ti aiuteranno a capire come usare questa parola.

The entrepreneurs' drive to create a successful business led her to work

La spinta degli imprenditori a creare un'attività di successo l'ha portata a lavorare per

long hours and take calculated risks.

lunghe ore e ad assumersi rischi calcolati.

This is very true of me.

Questo è molto vero per me.

I have worked long hours.

Ho lavorato molte ore.

Why I'm determined.

Perché sono determinato.

To help you speak English fluently, so I work hard to record new

Per aiutarti a parlare inglese fluentemente, quindi lavoro duramente per registrare nuove

lessons to improve my academy.

lezioni per migliorare la mia accademia.

If you're a member of my academy, hey, if not, hey, you can join the family.

Se sei un membro della mia accademia, ehi, altrimenti, ehi, puoi unirti alla famiglia.

Why?

Perché?

Because I want to help you speak English fluently.

Perché voglio aiutarti a parlare inglese fluentemente.

You got it?

Avete capito bene?

Excellent.

Check out this second sentence.

Eccellente.

Dai un'occhiata a questa seconda frase.

The athlete's drive to win a championship motivated him to

La spinta dell'atleta a vincere un campionato lo ha motivato ad

train harder than ever before.

allenarsi più duramente che mai.

You got it.

Avete capito bene.

Good, and the last one is right here.

Bene, e l'ultimo è proprio qui.

Having a strong drive can help individuals stay focused and

Avere una forte spinta può aiutare le persone a rimanere concentrate e

motivated in pursuing their goals.

motivate nel perseguire i propri obiettivi.

It helps you when you have a strong drive, a strong urge, a

Ti aiuta quando hai una forte spinta, un forte impulso, un

strong desire to achieve something.

forte desiderio di ottenere qualcosa.

Oh yeah, you got it.

Oh sì, hai capito.

So again, the word for Tuesday is drive.

Quindi, ancora una volta, la parola per martedì è guidare.

Excellent.

Eccellente.

All right.

Let's move on to the word for Wednesday.

Va bene.

Passiamo alla parola per mercoledì.

Again, words you must know and don't forget to practice

Di nuovo, parole che devi conoscere e non dimenticare di esercitarti

after you watch this lesson.

dopo aver visto questa lezione. La

Wednesday's word is initiative.

parola di mercoledì è iniziativa.

Good again, initiative.

Bravo ancora, iniziativa.

Good last time after me initiative.

Buona l'ultima volta dopo la mia iniziativa.

Excellent.

Eccellente.

Now, this just means the power or opportunity to act or

Ora, questo significa solo il potere o l'opportunità di agire o

take charge before others do.

farsi carico prima che lo facciano gli altri.

I'm taking the initiative.

Prendo l'iniziativa.

I'm taking the initiative to do something.

Prendo l'iniziativa per fare qualcosa.

Again, the power or opportunity to act or take charge before others do.

Ancora una volta, il potere o l'opportunità di agire o farsi carico prima che lo facciano gli altri.

Taking the initiative.

Prendere l'iniziativa.

Now, when you, uh, stay till the end, you'll hear my story time

Ora, quando rimarrai fino alla fine, ascolterai la mia storia

about when I took the initiative when I was living in Korea.

su quando ho preso l'iniziativa quando vivevo in Corea.

I'll tell you that story at the end, but let's check out some example sentences.

Ti racconterò quella storia alla fine, ma diamo un'occhiata ad alcune frasi di esempio.

Here we go.

Eccoci qui.

The employee's initiative in proposing a new idea for the

L'iniziativa della dipendente nel proporre una nuova idea per l'

company was praised by her manager.

azienda è stata elogiata dal suo manager.

Hey, we love that you took the initiative and did that.

Ehi, ci piace che tu abbia preso l'iniziativa e l'abbia fatto.

We love that you took the initiative and started a new project.

Ci piace che tu abbia preso l'iniziativa e avviato un nuovo progetto.

Again, the employee's initiative in proposing a new idea for the

Ancora una volta, l'iniziativa della dipendente nel proporre una nuova idea per l'

company was praised by her manager.

azienda è stata elogiata dal suo manager.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

Here's the next example sentence.

Eccellente.

Ecco la prossima frase di esempio.

The Athlete's Initiative in developing a new training regimen

L'iniziativa dell'atleta nello sviluppo di un nuovo regime di allenamento

helped him improve his performance.

lo ha aiutato a migliorare le sue prestazioni.

Again, taking that step, maybe others aren't doing it, but you're taking

Ancora una volta, facendo quel passo, forse altri non lo stanno facendo, ma tu ti stai assumendo

charge and doing it first initiative, and finally, check out this example sentence.

il comando e lo stai facendo per prima iniziativa, e infine, controlla questa frase di esempio.

Taking initiative can be a key factor in achieving one's goals

Prendere l'iniziativa può essere un fattore chiave per raggiungere i propri obiettivi

and advancing in one's career.

e avanzare nella propria carriera.

Take the initiative.

Prendi l'iniziativa.

You can do it.

Puoi farlo.

Makes sense.

Ha senso.

Excellent.

So again, the word for Wednesday is initiative.

Eccellente.

Quindi, ancora una volta, la parola per mercoledì è iniziativa.

Now don't worry if you're watching this lesson or listening to it at

Ora non preoccuparti se guardi questa lezione o la ascolti in

a later date, it's totally okay.

un secondo momento, va tutto bene.

Just remember to learn or use these words one at a time per day, right?

Ricorda solo di imparare o usare queste parole una alla volta al giorno, giusto?

Applying them to your daily life.

Applicandoli alla tua vita quotidiana.

That's what's important.

Questo è ciò che è importante.

Now, let's move on to the word for Thursday.

Passiamo ora alla parola per giovedì. La

Thursday's word is milestone.

parola di giovedì è pietra miliare.

Excellent.

Eccellente.

Again, milestone.

Di nuovo, pietra miliare.

Great job last time after me.

Ottimo lavoro l'ultima volta dopo di me.

Milestone.

Pietra miliare.

Nice.

Now, this just means a significant event or stage in the progress or

Carino.

Ora, questo significa solo un evento o una fase significativa nel progresso o nello

development of something milestone.

sviluppo di qualcosa di fondamentale.

For example, one milestone for my YouTube channel was when

Ad esempio, una pietra miliare per il mio canale YouTube è stata quando

I hit 1 million subscribers.

ho raggiunto 1 milione di iscritti.

Then I hit 2 million subscribers.

Poi ho raggiunto i 2 milioni di iscritti.

Thank you so much.

Grazie mille.

I was so appreciative, so honored that you and many other English learners

Sono stato così riconoscente, così onorato che tu e molti altri studenti di inglese

around the world decided to subscribe.

in tutto il mondo abbiate deciso di iscrivervi.

That was a milestone.

Quella è stata una pietra miliare.

Again, a significant event or a stage in the progress or development of something.

Ancora una volta, un evento significativo o una fase nel progresso o nello sviluppo di qualcosa.

You caught it.

L'hai preso.

Excellent.

Eccellente.

Now here's the first example sentence.

Ora ecco la prima frase di esempio.

The company celebrated a major milestone when it reached its 10th anniversary.

L'azienda ha festeggiato un traguardo importante quando ha raggiunto il suo decimo anniversario.

You got it?

Avete capito bene?

Good.

Here's the next one.

Bene.

Ecco il prossimo.

The athlete's milestone was breaking the world record.

La pietra miliare dell'atleta stava battendo il record del mondo.

In her event she was the fastest.

Nel suo caso è stata la più veloce. Ha

She broke the world record.

battuto il record del mondo.

And finally, achieving significant milestones can provide motivation

Infine, il raggiungimento di traguardi significativi può fornire motivazione

and a sense of accomplishment in pursuing one's goals one more time.

e un senso di realizzazione nel perseguire i propri obiettivi ancora una volta.

Achieving significant milestones can provide motivation and a sense of

Il raggiungimento di traguardi significativi può fornire motivazione e un senso di

accomplishment in pursuing one's goals.

realizzazione nel perseguire i propri obiettivi.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

Eccellente.

So again, Thursday's word is milestone.

Quindi, ancora una volta, la parola di giovedì è pietra miliare.

Now for Friday we have a bonus expression.

Ora per venerdì abbiamo un'espressione bonus.

So on Friday, this is the expression you're going to focus on.

Quindi venerdì, questa è l' espressione su cui ti concentrerai.

Now you're seeing the first example.

Ora stai vedendo il primo esempio. Lo

I'm gonna take it away, but I will bring it back.

porterò via, ma lo riporterò indietro.

The expression is go the extra mile.

L'espressione è andare oltre.

Excellent.

Eccellente.

Again, after me go the extra mile.

Ancora una volta, dopo di me fai il possibile.

Good job Last time after me.

Buon lavoro L'ultima volta dopo di me.

Go the extra mile.

Fai uno sforzo extra.

Great job.

Ottimo lavoro.

Now, this just means to put in extra effort beyond what is expected or

Ora, questo significa solo fare uno sforzo extra oltre a quanto previsto o

required in order to achieve a goal.

richiesto per raggiungere un obiettivo.

For example, it's only required to do this amount of work,

Ad esempio, è necessario svolgere solo questa quantità di lavoro,

but you do two hours extra.

ma fai due ore in più.

You went the extra mile, you decided to go the extra mile to put in extra effort

Hai fatto il miglio in più, hai deciso di fare il miglio in più per fare uno sforzo extra

beyond what is expected or required.

oltre quanto previsto o richiesto.

You got it?

Avete capito bene?

Excellent.

Eccellente.

Now I'll bring back that first example sentence.

Ora riporterò quella prima frase di esempio.

Here we go.

Eccoci qui.

The first example sentence.

La prima frase di esempio.

The employee went the extra mile by working overtime to finish

Il dipendente ha fatto il possibile facendo gli straordinari per finire

a project ahead of schedule.

un progetto prima del previsto.

Again, working extra hours in order to get the project done.

Ancora una volta, lavorare ore extra per portare a termine il progetto.

Hey, I love that you went the extra mile.

Ehi, mi piace che tu abbia fatto il possibile.

You always go the extra mile to get things done.

Fai sempre il possibile per portare a termine le cose.

Make sense?

Ha senso?

Excellent.

Check out the next example sentence.

Eccellente.

Controlla la prossima frase di esempio.

The athlete went the extra mile by hiring a personal trainer to

L'atleta ha fatto il possibile assumendo un personal trainer per

help her improve her performance.

aiutarla a migliorare le sue prestazioni.

She wanted to improve.

Voleva migliorare.

She wanted to get better, so she knew she had to do a little bit more.

Voleva migliorare, quindi sapeva che doveva fare un po' di più.

She went the extra mile and hired a personal trainer.

Ha fatto il possibile e ha assunto un personal trainer.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

Eccellente.

Now check out this example sentence again.

Ora controlla di nuovo questa frase di esempio.

Using the expression, go the extra mile.

Usando l'espressione, fai il possibile.

Going the extra mile can make the difference between achieving

Fare uno sforzo in più può fare la differenza tra raggiungere

a goal and falling short.

un obiettivo e fallire.

Going the mile, doing just a little bit more can really make a difference.

Fare il miglio, fare solo un po' di più può davvero fare la differenza.

Make sense?

Ha senso?

Excellent.

Eccellente.

So again, for Friday, you have this bonus expression, go the extra mile.

Quindi di nuovo, per venerdì, hai questa espressione bonus, fai il possibile.

Now remember, these are words and expressions used in real

Ora ricorda, queste sono parole ed espressioni usate nella

life by native English speakers.

vita reale dai madrelingua inglesi.

So right now I want you to, as soon as you listen to the.

Quindi in questo momento voglio che tu lo faccia, non appena ascolti il.

Story time.

Ora della favola.

I want you to go to the app English with Tiffani and I want you to practice

Voglio che tu vada all'app English with Tiffani e voglio che tu pratichi

what you learned during this lesson.

ciò che hai imparato durante questa lezione.

Download the app if you haven't already downloaded it and start practicing

Scarica l'app se non l'hai già scaricata e inizia a esercitarti

with the practice lessons in the app.

con le lezioni pratiche nell'app.

Again, thank you so much for coming by.

Di nuovo, grazie mille per essere passato.

I hope you enjoyed the lesson.

Spero ti sia piaciuta la lezione.

I will talk to you in the next one.

Te ne parlerò nel prossimo.

You still there?

Sei ancora lì?

You.

Voi.

No, what time it is.

No, che ore sono.

Come on, join with me.

Dai, unisciti a me.

It's story time eight.

È l'ora otto della storia.

I said it's story time.

Ho detto che è l'ora della storia.

Alright.

Bene.

Now, earlier we were talking about the word initiative, right?

Ora, prima stavamo parlando della parola iniziativa, giusto?

And I told you I would tell you a story.

E ti ho detto che ti avrei raccontato una storia.

Story about when I was in South Korea.

Storia di quando ero in Corea del Sud.

Now I have always been a person that enjoys organization.

Ora sono sempre stata una persona a cui piace l'organizzazione.

I enjoy helping people.

Mi piace aiutare le persone.

I enjoy leading things out, but I'm not trying to take anything over normally.

Mi piace portare avanti le cose, ma non sto cercando di prendere in mano nulla normalmente.

Right?

Giusto?

So when I got to Korea, I was placed at one of the largest schools.

Quindi, quando sono arrivato in Corea, sono stato inserito in una delle scuole più grandi.

There were about 25 English teachers at the institute.

C'erano circa 25 insegnanti di inglese all'istituto.

And every Friday evening we would have a Christian program.

E ogni venerdì sera avremmo un programma cristiano.

And while I was there for the first two months, I noticed that the

E mentre ero lì per i primi due mesi, ho notato che il

program was kind of struggling.

programma era un po' in difficoltà.

We weren't getting as many students to attend the program.

Non riuscivamo a convincere così tanti studenti a partecipare al programma.

The programs were okay, but I felt like there were some things that could

I programmi andavano bene, ma sentivo che c'erano alcune cose che potevano

be tweaked to make it even better.

essere modificate per renderlo ancora migliore.

But I was just observing first.

Ma prima stavo solo osservando.

However, we came to a meeting and our manager, the boss at the time,

Tuttavia, siamo venuti a una riunione e il nostro manager, il capo all'epoca,

was saying that he wanted the Friday evening programs to be improved.

diceva che voleva che i programmi del venerdì sera fossero migliorati.

He was trying to figure out ways to bring out more students.

Stava cercando di capire come far emergere più studenti.

Now, as soon as he said that, I realized, okay, I can take the initiative and come

Ora, non appena l'ha detto, ho capito, ok, posso prendere l'iniziativa e

up with a plan, come up with a strategy that will help the program improve.

elaborare un piano, elaborare una strategia che aiuterà il programma a migliorare.

Remember I told you I love helping people and I love creating plans.

Ricorda che ti ho detto che amo aiutare le persone e amo creare progetti.

So I took the initiative.

Così ho preso l'iniziativa.

I didn't say anything at the time, and for about a week to two

Non ho detto nulla in quel momento e per circa una settimana o due

weeks, I came up with a plan that included each and every teacher.

settimane ho escogitato un piano che includeva ogni singolo insegnante.

And different members of the staff that weren't English teachers and I created

E diversi membri dello staff che non erano insegnanti di inglese e ho creato

different groups and each group had a certain personality type, certain skills

diversi gruppi e ogni gruppo aveva un certo tipo di personalità, determinate abilità

and talents, and I separated everyone out into these groups so that it wouldn't fall

e talenti, e ho separato tutti in questi gruppi in modo che non ricadano

on one person, all of the duties, right?

su una sola persona, tutti i doveri, giusto?

We would take turns leading out, but each group would be in charge

Facevamo a turno, ma ogni gruppo avrebbe avuto il compito

of coming up with the program ideas.

di elaborare le idee del programma.

So two weeks after I, when I came up with the idea, We had a meeting, I hadn't

Quindi due settimane dopo, quando mi è venuta l'idea, abbiamo avuto un incontro, non l'avevo

told anyone yet, but at this meeting, our manager was again saying he's trying

ancora detto a nessuno, ma a questo incontro, il nostro manager ha detto di nuovo che sta cercando

to improve the Friday evening programs.

di migliorare i programmi del venerdì sera.

So I raised my hand and I said, Hey, I have an idea that I came up with.

Quindi ho alzato la mano e ho detto, Ehi, ho un'idea che mi è venuta in mente.

Would it be okay to share it?

Sarebbe giusto condividerlo?

He said, okay, sure, TIFF.

Ha detto, ok, certo, TIFF.

Go ahead and share it.

Vai avanti e condividilo.

So I came up to the front.

Così sono arrivato davanti.

I went to the front by him, and I broke down the plan that I had, came

Sono andato in prima linea da lui, e ho rotto il piano che avevo, ho

up with the strategy, how we were gonna have different groups and the

escogitato la strategia, come avremmo avuto gruppi diversi e gli

teachers would work together, and how we could come up with new ideas for

insegnanti avrebbero lavorato insieme, e come avremmo potuto trovare nuove idee per

programs based on the group ideas.

programmi basati sulle idee di gruppo.

And when I finished presenting the idea, I had the plan.

E quando ho finito di presentare l'idea, avevo il piano.

He said, TIFF, that's amazing.

Ha detto, TIFF, è fantastico.

You're in charge of it.

Tu ne sei responsabile.

I was like, oh, I was just trying to give it to you.

Ero tipo, oh, stavo solo cercando di dartelo.

He said, no, you came up with the idea.

Ha detto, no, ti è venuta l'idea.

We like it.

Ci piace.

Run with it.

Corri con esso.

And I was okay with that because again, I don't mind leading, I don't

E mi andava bene perché , ancora una volta, non mi dispiace guidare, non mi

mind helping to solve a problem.

dispiace aiutare a risolvere un problema.

And I'll say within two months after we implemented the plan that I had

E dirò che entro due mesi dall'implementazione del piano che avevo

created within two months because of teamwork, we all worked together.

creato entro due mesi grazie al lavoro di squadra, abbiamo lavorato tutti insieme.

Not only did we get.

Non solo abbiamo ottenuto. Sono

Better programs started.

iniziati programmi migliori.

We started bringing in tons of students.

Abbiamo iniziato a portare tonnellate di studenti. È

It went from about maybe 30 students to literally being about a hundred to

passato da circa 30 studenti a essere letteralmente da un centinaio a

200 students coming to our programs every Friday night because initially I

200 studenti che venivano ai nostri programmi ogni venerdì sera perché inizialmente ho

took the initiative to come up with an idea, and then the other teachers and

preso l'iniziativa di avere un'idea, e poi gli altri insegnanti e

other staff members were willing to work together as a team to make it happen.

altri membri del personale erano disposti a lavorare insieme come una squadra per realizzarlo.

This is the result of taking an initiative and also working

Questo è il risultato di prendere un'iniziativa e lavorare anche

together with other people.

insieme ad altre persone.

So maybe you've taken an initiative before as well.

Quindi forse hai già preso un'iniziativa anche tu.

Let us know in the comment section if you're watching the video.

Fateci sapere nella sezione commenti se state guardando il video.

I hope you enjoyed this short story, and I will talk to you in the next lesson.

Spero che questo racconto vi sia piaciuto e ve ne parlerò nella prossima lezione.