HOW TO STUDY ENGLISH ALONE AND STILL IMPROVE RAPIDLY

One of the biggest challenges for English learners is knowing how to

Una delle sfide più grandi per gli studenti di inglese è sapere come

improve when they're studying alone.

migliorare quando studiano da soli.

Maybe you are studying alone and you get frustrated.

Forse stai studiando da solo e ti senti frustrato.

You want to improve quickly, but you just don't know how.

Vuoi migliorare velocemente, ma non sai come.

Well, in today's English lesson, I am going to teach you how to

Bene, nella lezione di inglese di oggi ti insegnerò come

study alone and still improve.

studiare da solo e continuare a migliorare.

Improve your English rapidly.

Migliora rapidamente il tuo inglese.

Are you ready?

Siete pronti?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Bene, allora sono la maestra Tiffani.

Let's jump right in.

Entriamo subito nel vivo.

Tip number one, read aloud.

Suggerimento numero uno: leggi ad alta voce.

I want you to pay close attention, read aloud.

Voglio che tu presti molta attenzione, leggi ad alta voce.

Practice reading English texts out loud.

Esercitati a leggere testi in inglese ad alta voce.

You might have a ton of books at home.

Potresti avere un sacco di libri a casa.

Like I do, if you're watching this video, right.

Come faccio io, se stai guardando questo video, giusto.

And you might pick those books up and read them, but you need to start

E potresti prendere quei libri e leggerli, ma devi iniziare a

reading aloud, opening up your mouth.

leggere ad alta voce, aprendo la bocca.

And maybe you're asking Tiffani, why is this so important?

E forse stai chiedendo a Tiffani, perché è così importante?

Let me explain.

Lasciatemi spiegare.

There are three reasons why it's so important for you.

Ci sono tre ragioni per cui è così importante per te.

If your goal is to improve your English rapidly, even though you're studying

Se il tuo obiettivo è migliorare rapidamente il tuo inglese , anche se stai studiando da

alone, the first reason why reading aloud is so important is it will improve

solo, la prima ragione per cui leggere ad alta voce è così importante è che migliorerà la

your pronunciation and your intonation.

tua pronuncia e la tua intonazione.

Reading aloud helps you become more aware of the sounds and rhythms of English,

Leggere ad alta voce ti aiuta a diventare più consapevole dei suoni e dei ritmi dell'inglese,

allowing you, my friend to practice the correct pronunciation and intonation.

permettendoti, amico mio, di esercitarti nella pronuncia e nell'intonazione corrette.

Patterns, for example, you know, my voice.

Gli schemi, ad esempio, sai, la mia voce.

Well, I'm happy to be your teacher.

Beh, sono felice di essere il tuo insegnante.

I'm honored to be your English teacher.

Sono onorato di essere il tuo insegnante di inglese.

So, you know, my patterns, you know, my intonation, you know, my pronunciation.

Quindi, sai, i miei schemi, sai, la mia intonazione, sai, la mia pronuncia.

So when you start practicing and reading aloud, even if you are alone, you'll

Quindi quando inizi a esercitarti e a leggere ad alta voce, anche se sei da solo,

naturally start comparing your voice, your pronunciation, your intonation to what

inizierai naturalmente a confrontare la tua voce, la tua pronuncia, la tua intonazione con ciò che

you have heard during my English lessons.

hai sentito durante le mie lezioni di inglese.

We're talking about boosting your English, improving your English

Stiamo parlando di potenziare il tuo inglese, migliorare rapidamente il tuo inglese

rapidly, even when you study alone.

, anche quando studi da solo.

The second reason why this tip is so important is it enhances

Il secondo motivo per cui questo suggerimento è così importante è che migliora la

memory retention through auditory reinforcement, hearing your own voice.

conservazione della memoria attraverso il rinforzo uditivo, ascoltando la propria voce.

That's right.

Your voice actually reinforces memory, making it easier for you

Giusto.

La tua voce in realtà rafforza la memoria, rendendoti più facile

to remember words and phrases.

ricordare parole e frasi.

My friend, your brain is amazing.

Amico mio, il tuo cervello è fantastico.

And in your goal to speak English fluently and with confidence in your Uh, your

E nel tuo obiettivo di parlare inglese fluentemente e con fiducia nei tuoi Uh, nei tuoi

efforts to achieve this goal, you have to remember the power of hearing your

sforzi per raggiungere questo obiettivo, devi ricordare il potere di sentire la tua

own voice on a regular basis, you'll start to correct yourself and you'll

stessa voce su base regolare, inizierai a correggerti e

start to remember things even faster.

inizierai per ricordare le cose ancora più velocemente. Quindi ancora

So again, memory retention.

una volta, conservazione della memoria.

And the third reason why reading aloud is so important is builds confidence

E il terzo motivo per cui leggere ad alta voce è così importante è che aumenta la fiducia

in speaking, regular practice, regular practice can reduce anxiety about speaking

nel parlare, la pratica regolare può ridurre l’ansia nel parlare

in public and make you more comfortable using English in conversations.

in pubblico e farti sentire più a tuo agio nell’usare l’inglese nelle conversazioni.

I know that you feel a little bit discouraged at times

So che a volte ti senti un po' scoraggiato

because you're studying alone.

perché studi da solo.

I know you feel like maybe someone else has a better

So che pensi che forse qualcun altro abbia una

situation or more opportunities because they might be surrounded.

situazione migliore o più opportunità perché potrebbe essere circondato.

By English learners, but you have to remember it's not impossible for you.

Da studenti di inglese, ma devi ricordare che non è impossibile per te.

Even though you're studying alone, it's not impossible for you to boost

Anche se studi da solo, non è impossibile per te potenziare

and improve your English rapidly.

e migliorare rapidamente il tuo inglese.

Remember when you read aloud, it will actually increase your confidence.

Ricorda che leggere ad alta voce aumenterà effettivamente la tua sicurezza.

It's amazing how even studying alone can help you improve your English.

È sorprendente come anche studiare da solo possa aiutarti a migliorare il tuo inglese.

So number one, tip number one, read aloud.

Quindi numero uno, consiglio numero uno: leggi ad alta voce.

Tip number two, listen to yourself.

Suggerimento numero due: ascolta te stesso.

To English media, listen to English media, listen, engage with English

Per i media inglesi, ascolta i media inglesi, ascolta, interagisci con

podcasts, music, and videos.

podcast, musica e video inglesi.

Now, if you have a cell phone, if you have a cell phone, you need to start

Ora, se hai un cellulare, se hai un cellulare, devi iniziare a

using it on a regular basis to listen to podcasts, to listen to music, to

usarlo regolarmente per ascoltare podcast, ascoltare musica,

watch videos, maybe even a podcast.

guardare video, magari anche un podcast.

My videos again, you need to start inundating yourself with English

Di nuovo i miei video, devi iniziare a inondarti di

media, filling your mind with English media, constantly adding more and more.

media inglesi, riempiendo la tua mente di media inglesi, aggiungendo costantemente sempre di più.

Remember we're talking about, even though you're studying alone, being

Ricorda che stiamo parlando della possibilità, anche se studi da solo, di

able to boost your English rapidly.

migliorare rapidamente il tuo inglese.

Three reasons why this tip is so important.

Tre motivi per cui questo suggerimento è così importante.

Reason number one, enhances your listening skills and your And your

Motivo numero uno: migliora le tue capacità di ascolto e la tua

comprehension, you see exposure to different accents and speech speeds

comprensione. Come vedi, l'esposizione a diversi accenti e velocità di parola

improves your ability to understand spoken English in various contexts.

migliora la tua capacità di comprendere l' inglese parlato in vari contesti.

You understand my pronunciation.

Capisci la mia pronuncia.

You understand my intonation.

Capisci la mia intonazione.

You can follow my pace and my speed.

Puoi seguire il mio ritmo e la mia velocità.

You're used to my voice, but the more you listen to podcasts and watch other

Sei abituato alla mia voce, ma più ascolti podcast e guardi altri

videos, the more your ear will be able to pick up on different accents, different

video, più il tuo orecchio sarà in grado di captare accenti diversi,

pronunciation and different intonations.

pronuncia diversa e intonazioni diverse.

This is going to affect your ability to speak English fluently.

Ciò influenzerà la tua capacità di parlare inglese fluentemente.

The second reason is it will expose you to various accents and colloquial

La seconda ragione è che ti esporrà a vari accenti ed

expressions, understanding regional accents and slang terms is crucial,

espressioni colloquiali, comprendere gli accenti regionali e i termini gergali è fondamentale,

is imperative, is super important for effective communication, and

è imperativo, è estremamente importante per una comunicazione efficace e

it helps you sound more natural.

ti aiuta a sembrare più naturale.

Here's the deal.

Ecco l'accordo.

I live on the East coast, not too far from Washington, DC.

Vivo sulla costa orientale, non troppo lontano da Washington, DC.

So where I'm from, we sound a certain way, but if you go to the deep South,

Quindi, da dove vengo, suoniamo in un certo modo, ma se vai nel profondo sud,

maybe if you go to Alabama, or even if you go to the West coast to California,

forse se vai in Alabama, o anche se vai sulla costa occidentale in California,

you will hear different accents and your ear needs to get used to these accents.

sentirai accenti diversi e il tuo orecchio ha bisogno abituarsi a questi accenti.

Remember, we're talking about boosting your English rapidly.

Ricorda, stiamo parlando di migliorare rapidamente il tuo inglese.

If you want your listening skills to improve rapidly, you need to

Se vuoi che le tue capacità di ascolto migliorino rapidamente, devi

listen to many different accents.

ascoltare molti accenti diversi.

Each of the individuals you're listening to can be American.

Ciascuna delle persone che stai ascoltando può essere americana.

They can be British if you're looking for British English.

Possono essere britannici se stai cercando l'inglese britannico.

But listening to these different accents will enhance your listening

Ma ascoltare questi diversi accenti migliorerà le tue

skills, which will automatically affect your speaking skills.

capacità di ascolto, che influenzeranno automaticamente le tue capacità di parlare. La

Reason number three provides a context for real world language use.

ragione numero tre fornisce un contesto per l’uso della lingua nel mondo reale.

You see media often depicts real life scenarios, helping you learn

Vedi, i media spesso descrivono scenari di vita reale, aiutandoti a imparare l'

practical language use, man.

uso pratico della lingua, amico.

And this happened to me when I was studying Korean, you know,

E questo mi è successo mentre studiavo il coreano, sai,

that I speak Korean, I lived in Korea for about 10 years.

parlo coreano, ho vissuto in Corea per circa 10 anni.

And I remember as I was on my journey, learning the language, I would constantly

E ricordo che mentre ero in viaggio, imparando la lingua,

watch different programs, everyone speaking Korean, I would listen to

guardavo costantemente programmi diversi, tutti parlavano coreano, ascoltavo

different music, different podcasts.

musica diversa, podcast diversi.

Why I wanted to get used to the accents.

Perché volevo abituarmi agli accenti.

I wanted to get used to the words, the terms, the expressions, the slang

Volevo abituarmi alle parole, ai termini, alle espressioni, allo slang

that were being used in real life.

che venivano usati nella vita reale.

And this helped me when I went to speak with my friends, this is why

E questo mi ha aiutato quando sono andato a parlare con i miei amici, ecco perché

it's so important for you to follow tip number two, listen to English media.

è così importante per te seguire il consiglio numero due, ascoltare i media inglesi.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

All right.

Eccellente.

Va bene.

Tip number three, write daily.

Suggerimento numero tre: scrivi ogni giorno. Lo

I'm going to say this again, write daily.

dirò di nuovo, scriverò ogni giorno.

It's important for you to keep a daily journal or even blog in English.

È importante tenere un diario quotidiano o anche un blog in inglese.

Now, again, if you're watching this video on YouTube, you can see behind me,

Ora, ancora una volta, se stai guardando questo video su YouTube, puoi vedere dietro di me,

there are tons and tons of notebooks.

ci sono tonnellate e tonnellate di quaderni.

Why I am in the habit of jotting down notes on a regular basis, right?

Perché ho l'abitudine di prendere appunti regolarmente, giusto?

When ideas come to mind, even right in front of me, I'll show you.

Quando le idee mi vengono in mente, anche proprio davanti a me, te le mostrerò. Qui

This is where I take my notes right for the day.

è dove prendo i miei appunti per la giornata.

And this is something that I have done for years since I was a child.

E questa è una cosa che faccio da anni fin da quando ero bambino.

This is an effective way of improving, enhancing your language skills.

Questo è un modo efficace per migliorare e potenziare le tue abilità linguistiche.

Let me give you three specific reasons why this tip is so important.

Lascia che ti dia tre ragioni specifiche per cui questo suggerimento è così importante.

Reason number one.

Motivo numero uno.

It improves your writing skills and your vocabulary.

Migliora le tue capacità di scrittura e il tuo vocabolario.

You see writing regularly helps you practice sentence

Vedi, scrivere regolarmente ti aiuta a praticare la

structure and new vocabulary.

struttura delle frasi e il nuovo vocabolario.

If you watched my lesson last week, I spoke about seven English phrases

Se hai guardato la mia lezione la scorsa settimana, ho parlato di sette frasi inglesi di cui hai

you need to truly boost your English, enhance your English conversation skills.

bisogno per migliorare davvero il tuo inglese e le tue capacità di conversazione in inglese.

So when you watch my lessons, I'm sure you enjoy them.

Quindi quando guardi le mie lezioni, sono sicuro che ti piaceranno.

Right?

Giusto?

Go ahead and nod your head.

Vai avanti e annuisci con la testa.

Yes.

Okay.

SÌ. Va

bene.

You enjoy the lessons.

Ti piacciono le lezioni.

But after you finish the lessons, you might watch several other videos, right?

Ma dopo aver finito le lezioni, potresti guardare molti altri video, giusto?

Several other lessons, and that's perfect.

Molte altre lezioni, ed è perfetto.

But then you also need to start writing down in your journal.

Ma poi devi anche iniziare a scrivere sul tuo diario.

What did you like the most?

Cosa ti è piaciuto di più?

What was your favorite phrase?

Qual era la tua frase preferita?

What was your favorite word?

Qual era la tua parola preferita?

What was your favorite tip?

Qual è stato il tuo consiglio preferito?

This is important for you to write on a regular basis.

È importante che tu scriva regolarmente.

Secondly, it helps organize your thoughts in English.

In secondo luogo, aiuta a organizzare i tuoi pensieri in inglese.

You see thinking in English while writing aids helps in fluency and

Vedi, pensare in inglese durante la scrittura aiuta a essere fluenti e

makes it easier to express ideas.

rende più facile esprimere le idee.

Clearly listen, when you have your notebook, when you take it out

Ascolta con chiarezza, quando hai il tuo quaderno, quando lo tiri fuori

and you start writing things down.

e inizi a scrivere le cose.

In order to write something down, you must first think.

Per scrivere qualcosa , devi prima pensare.

So you're starting to train yourself to think in English and

Quindi stai iniziando ad allenarti a pensare in inglese e

then write down your thoughts.

poi a scrivere i tuoi pensieri.

What's going to happen now, when you go to conversations, you've been practicing

Cosa succederà ora, quando parteciperai alle conversazioni, ti sei esercitato

thinking in English so much, it's going to be so easy for you to speak English.

così tanto a pensare in inglese, che sarà così facile per te parlare inglese.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

Eccellente.

All right.

Here's the third reason.

Va bene.

Ecco il terzo motivo.

Provides.

Fornisce.

A record of progress and shows you areas needing improvement.

Un registro dei progressi e mostra le aree che necessitano di miglioramento.

Reviewing past entries allows you to track your improvement

La revisione delle voci precedenti ti consente di monitorare i tuoi miglioramenti

and identify persistent mistakes.

e identificare gli errori persistenti.

Again, I'm gonna take out this notebook.

Di nuovo, prenderò questo quaderno.

Now.

This is one of my newer notebooks, right?

Ora.

Questo è uno dei miei taccuini più recenti, giusto?

But in this notebook I've started to take notes and what's gonna happen

Ma in questo quaderno ho iniziato a prendere appunti e cosa succederà

when I come back years from now and I look at this notebook, I'll say, ah.

quando tornerò tra anni e guarderò questo quaderno, dirò, ah.

I remember writing that down.

Ricordo di averlo scritto.

Ah, I remember what I was thinking when I wrote that.

Ah, ricordo cosa stavo pensando quando l'ho scritto.

Ah, I remember dot, dot, dot.

Ah, ricordo punto, punto, punto.

The same is true for you.

Lo stesso vale per te.

When you go back and review your notes, review your daily journals,

Quando torni indietro e rivedi i tuoi appunti, rivedi i tuoi diari quotidiani,

you'll see, man, I've improved so much.

vedrai, amico, sono migliorato così tanto.

And this reminder will give you confidence as you move forward to the

E questo promemoria ti darà sicurezza mentre avanzi al

next level, a record of progress and shows you where you need to improve.

livello successivo, registra i progressi e ti mostra dove devi migliorare.

Tip number three, write daily.

Suggerimento numero tre: scrivi ogni giorno.

Tip number four, use flashcards.

Suggerimento numero quattro: usa le flashcard.

You heard me right use flashcards.

Mi hai sentito bene, uso le flashcard.

You see, create flashcards for new vocabulary and phrases.

Vedi, crea flashcard per nuovi vocaboli e frasi.

Why is this so important when you're studying alone, but you want to boost

Perché è così importante quando studi da solo, ma vuoi potenziare

your English and improve rapidly.

il tuo inglese e migliorare rapidamente.

You see, when you use flashcards, it will aid in memorization.

Vedi, quando usi le flashcard, ti aiuterà nella memorizzazione.

Through repetition, regular review of flashcards, reinforces your

Attraverso la ripetizione, la revisione regolare delle flashcard, rafforza la tua

memory and aids long term retention.

memoria e aiuta la conservazione a lungo termine.

You might be sitting at work.

Potresti essere seduto al lavoro.

You might be working with your kids.

Potresti lavorare con i tuoi figli.

You might be out and about and you have your flashcards with you.

Potresti essere in giro e avere le tue flashcard con te. Ne

You whip a few of them out when you're waiting in line at the grocery store.

tiri fuori alcuni mentre aspetti in fila al supermercato. Va

Okay.

bene.

Retention.

It means to keep information in next word.

Ritenzione.

Significa conservare le informazioni nella parola successiva.

You have the opportunity to remind yourself of what you have learned

Hai l'opportunità di ricordare a te stesso ciò che hai imparato

and be able to retain it even more.

ed essere in grado di trattenerlo ancora di più. Il

Reason number two can be used for quick review sessions.

motivo numero due può essere utilizzato per sessioni di revisione rapida. In

I actually just showed you an example, right?

realtà ti ho appena mostrato un esempio, giusto?

If you're watching the video.

Se stai guardando il video.

But I explained when you're at the grocery store, flashcards are

Ma ho spiegato che quando sei al supermercato, le flashcard sono

portable and convenient, allowing for study during spare moments.

portatili e convenienti, consentendo lo studio nei momenti liberi.

And finally helps in categorizing and recalling vocabulary, organizing

E infine aiuta a classificare e ricordare il vocabolario, organizzare

flashcards by theme or difficulty level can make learning more systematic.

le flashcard per tema o livello di difficoltà può rendere l'apprendimento più sistematico.

We're talking about you improving your English.

Stiamo parlando di migliorare il tuo inglese.

Even though you're studying alone, being able to improve your English rapidly.

Anche se studi da solo, potrai migliorare rapidamente il tuo inglese.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

Eccellente.

Tip number four, use flashcards.

Suggerimento numero quattro: usa le flashcard.

Tip number five, practice speaking again, practice speaking.

Suggerimento numero cinque: esercitati di nuovo a parlare, esercitati a parlare.

You need to talk to yourself or use language apps to practice speaking.

Devi parlare da solo o utilizzare app linguistiche per esercitarti a parlare.

Something happens when you practice actually speaking,

Succede qualcosa quando ti eserciti a parlare davvero,

even when you are alone.

anche quando sei solo.

It's important for you to practice speaking.

È importante che tu ti eserciti a parlare.

Now I'm going to give you the three reasons why this is so

Ora ti darò i tre motivi per cui questo è così

important, but I do want to remind you, remember you can use my app.

importante, ma voglio ricordarti che puoi usare la mia app.

English with Tiffani, you can

Inglese con Tiffani, puoi

download the app.

scaricare l'app.

The link is in the description and you can get it by going to the

Il link è nella descrizione e puoi ottenerlo andando sul

Google play store or the Apple store.

Google Play Store o sull'Apple Store.

Now, each week, when you download the app each week, the lessons that

Ora, ogni settimana, quando scarichi l'app ogni settimana, le lezioni che

I'm teaching you, you can find a corresponding lesson in the app.

ti insegno, puoi trovare una lezione corrispondente nell'app.

That will help you review what you've been learning.

Ciò ti aiuterà a rivedere ciò che hai imparato.

This is why it's so important for you.

Ecco perché è così importante per te. Ancora una volta

Once again, with this tip, practice speaking, using an app,

, con questo suggerimento, esercitati a parlare, a usare un'app

or if you're with someone else.

o se sei con qualcun altro.

Now let's check out the reasons why this is so important.

Ora diamo un'occhiata ai motivi per cui questo è così importante.

Reason number one.

Motivo numero uno.

This builds speaking fluency and confidence.

Ciò aumenta la fluidità e la sicurezza nel parlare.

You see, regular practice helps you speak more smoothly and naturally.

Vedi, la pratica regolare ti aiuta a parlare in modo più fluido e naturale. In

Smoothly and naturally.

modo fluido e naturale.

Number two, it reinforces language structures and vocabulary.

Numero due, rafforza le strutture linguistiche e il vocabolario.

You see, speaking uses different parts of the brain compared to

Vedi, parlare utilizza parti diverse del cervello rispetto alla

reading or writing, deepening your understanding of the language.

lettura o alla scrittura, approfondendo la tua comprensione della lingua.

You have to remember how amazing your brain is.

Devi ricordare quanto è straordinario il tuo cervello.

Our previous tip was all about writing on a daily basis.

Il nostro consiglio precedente riguardava la scrittura quotidiana.

Now we're talking about speaking on a regular, preferably daily basis.

Ora stiamo parlando di parlare regolarmente, preferibilmente ogni giorno.

Here's the third reason.

Ecco il terzo motivo.

It mimics.

Imita.

Real life conversations.

Conversazioni della vita reale.

You see practicing common phrases and responses prepares

Vedi, esercitarsi con frasi e risposte comuni

you for real interactions.

ti prepara per interazioni reali.

Don't let studying alone, stop you or hinder you from improving your English.

Non lasciare che lo studio ti fermi o ti impedisca di migliorare il tuo inglese.

You can do it.

Puoi farlo.

It will prepare you for the real life interactions that will come.

Ti preparerà per le interazioni della vita reale che arriveranno.

You got it.

Avete capito bene.

Excellent.

Tip number five, practice speaking.

Eccellente.

Suggerimento numero cinque: esercitati a parlare.

Now tip number six, record yourself, record yourself, listen, record, and

Ora il consiglio numero sei: registrati, registrati, ascolta, registra e

listen to your speaking practice.

ascolta la tua pratica di conversazione.

Now you can do this by recording a video of yourself, or you

Ora puoi farlo registrando un tuo video oppure

can record an audio clip.

registrando una clip audio.

This has done so much to help my students.

Questo ha fatto molto per aiutare i miei studenti.

So I have students in my programs in the speak English like a native And also my

Quindi ho studenti nei miei programmi che parlano inglese come un madrelingua e anche nel mio

daily English lessons membership program.

programma di abbonamento quotidiano alle lezioni di inglese. Li

You can find all of them at the speak

puoi trovare tutti al

English with Tiffani Academy link

link Parla inglese con Tiffani Academy

in the description.

nella descrizione.

But I encourage each of my students to record themselves on a regular

Ma incoraggio ciascuno dei miei studenti a registrarsi

basis and the students that do it on a regular basis, even if they

regolarmente e gli studenti che lo fanno regolarmente, anche se

are alone in their country, no one else around them is able to speak

sono soli nel loro paese, nessun altro intorno a loro è in grado di parlare

English when they record themselves or when they record an audio clip.

inglese quando si registrano o quando registrano una clip audio.

I have watched them improve so quickly.

Li ho visti migliorare così rapidamente.

Why is this the case?

Perché è così?

Here are the reasons why this tip is so important.

Ecco i motivi per cui questo suggerimento è così importante.

Reason number one, it helps you identify pronunciation and grammatical errors.

Motivo numero uno: ti aiuta a identificare la pronuncia e gli errori grammaticali.

You see, listening to recordings of yourself allows you to catch mistakes.

Vedi, ascoltare le tue registrazioni ti permette di cogliere gli errori.

You might not notice while speaking next.

Potresti non accorgertene mentre parli dopo.

It allows for self assessment.

Permette l'autovalutazione.

And correction, self assessment is a powerful, is a powerful tool

E la correzione e l'autovalutazione sono potenti, sono uno strumento potente

for improving language skills.

per migliorare le competenze linguistiche.

This is something that I need you to understand many times as an

Questo è qualcosa che ho bisogno che tu capisca molte volte come

English learner, many times you think that your teacher, listen closely.

studente di inglese, molte volte pensi che il tuo insegnante ascolti attentamente.

You think that your teacher.

Pensi che sia il tuo insegnante.

Is the most important.

È il più importante.

That's not true.

Non è vero.

You, my friend are actually the most important.

Tu, amico mio, in realtà sei il più importante.

Listen carefully.

Ascolta attentamente.

You see, ask your English teacher.

Vedi, chiedi al tuo insegnante di inglese.

I'm honored.

Sono onorato.

I am happy.

Sono felice.

And yes, my role is important, right?

E sì, il mio ruolo è importante, giusto?

As you're going on this English journey.

Mentre stai intraprendendo questo viaggio in inglese.

However, I am simply giving you the tools you need.

Tuttavia, ti sto semplicemente dando gli strumenti di cui hai bisogno.

You, my friend have to pick up those tools and actually use them.

Tu, amico mio, devi prendere in mano quegli strumenti e usarli davvero.

If I only give you the tool and you never use it.

Se ti do solo lo strumento e tu non lo usi mai.

There's no point, but once you receive the tool from me and decide to put this

Non ha senso, ma una volta che riceverai lo strumento da me e deciderai di metterlo

tool into practice, into use, you'll start seeing amazing results again, going

in pratica, in uso, inizierai a vedere di nuovo risultati sorprendenti,

back to the power of self assessment.

tornando al potere dell'autovalutazione.

You are the most important individual on your English journey.

Sei la persona più importante nel tuo viaggio in inglese.

Listen to yourself after you've recorded yourself.

Ascoltati dopo esserti registrato.

Watch yourself if you recorded a video of yourself and start assessing yourself.

Guardati se hai registrato un video di te stesso e inizia a valutarti.

You'll be amazed at how quickly you'll improve.

Rimarrai stupito dalla rapidità con cui migliorerai.

The third reason is doing this builds confidence in speaking.

Il terzo motivo è che farlo aumenta la fiducia nel parlare. Come

You see becoming accustomed to the sound of your own voice in English actually

vedi, abituarsi al suono della propria voce in inglese

helps to reduce speaking anxiety.

aiuta effettivamente a ridurre l'ansia nel parlare.

You know what I'm talking about, right?

Sai di cosa sto parlando, vero?

When you get to a conversation and all of a sudden, maybe your palms start sweating.

Quando arrivi a una conversazione e all'improvviso, forse i tuoi palmi iniziano a sudare.

Maybe you start shaking a bit because you get nervous, right?

Forse inizi a tremare un po' perché sei nervoso, vero?

Maybe you feel like your brain goes white.

Forse hai la sensazione che il tuo cervello impallidisca.

You can't remember anything.

Non riesci a ricordare nulla.

This is what anxiety feels like when you're going to speak

Ecco come si avverte l'ansia quando parli

English in a group situation.

inglese in una situazione di gruppo.

But the more you practice recording yourself, then listening to

Ma più ti eserciti a registrarti , poi ad

yourself or watching yourself.

ascoltarti o a guardarti.

The more comfortable you become with your own voice.

Più ti senti a tuo agio con la tua voce.

So that when you get to the situations where you would normally feel nervous,

In modo che quando arrivi a situazioni in cui normalmente ti sentiresti nervoso,

all of a sudden you'll feel confident.

all'improvviso ti sentirai sicuro.

All right, tip number seven, practice listening and speaking simultaneously.

Va bene, consiglio numero sette, esercitati ad ascoltare e parlare contemporaneamente.

Listen to English audio while repeating it aloud.

Ascolta l'audio in inglese mentre lo ripeti ad alta voce.

For example, you're watching me right now and teaching you this English lesson.

Ad esempio, in questo momento mi stai guardando e ti sto insegnando questa lezione di inglese.

If you're listening to me via the podcast, you're listening to me right now.

Se mi stai ascoltando tramite il podcast, mi stai ascoltando proprio adesso.

What I want you to do is as you're watching, as you're listening,

Quello che voglio che tu faccia è, mentre guardi, mentre ascolti,

try to repeat what I'm saying.

provare a ripetere quello che sto dicendo.

I'm speaking to you.

Sto parlando con te.

I'm teaching you.

Te lo sto insegnando.

I want you to say, I'm speaking to you.

Voglio che tu dica che sto parlando con te.

I'm teaching you.

Te lo sto insegnando.

Practice speaking simultaneously as you're listening.

Esercitati a parlare contemporaneamente mentre ascolti.

Let me explain why this is so important.

Lasciatemi spiegare perché questo è così importante.

This enhances both listening and speaking skills.

Ciò migliora sia le capacità di ascolto che di conversazione. La

Simultaneous practice reinforces both skills, listening and speaking.

pratica simultanea rafforza entrambe le abilità, ascolto e conversazione.

Here's the second reason.

Ecco il secondo motivo.

It reinforces correct pronunciation and rhythm.

Rafforza la pronuncia e il ritmo corretti.

You're trying to follow along, keep up the rhythm, follow the

Cerchi di seguire il ritmo, di mantenere il ritmo, di seguire il

pace, mimicking native speakers.

ritmo, imitando i madrelingua.

Improves your own pronunciation and fluency.

Migliora la tua pronuncia e fluidità.

I did this exact same thing when I was studying Korean, I would watch videos.

Facevo esattamente la stessa cosa quando studiavo coreano, guardavo i video.

I would listen to podcasts and I would try to repeat what I was watching or what I

Ascolterei i podcast e proverei a ripetere quello che stavo guardando o quello che

was hearing as I listened to the podcast.

sentivo mentre ascoltavo il podcast.

And finally, this improves retention through multiple senses, your

E infine, questo migliora la ritenzione attraverso più sensi, le tue

ears, and you're speaking through your mouth using multiple senses,

orecchie, e parli attraverso la tua bocca usando più sensi,

strengthens memory and understanding.

rafforza la memoria e la comprensione.

We're talking about studying alone and still being able to

Stiamo parlando di studiare da soli e riuscire comunque a

improve your English rapidly.

migliorare rapidamente il tuo inglese.

Tip number eight, use English in daily tasks, incorporate English into

Suggerimento numero otto: usa l'inglese nelle attività quotidiane, incorpora l'inglese nelle

everyday activities, whatever you do, whether you're working, whether

attività quotidiane, qualunque cosa tu faccia, sia che tu stia lavorando, sia che

you're playing with your children, whether you're commute commuting,

tu stia giocando con i tuoi figli, sia che tu sia il pendolare,

like you're going back and forth to work included in your daily tasks.

sia che tu stia andando avanti e indietro lavorare incluso nelle tue attività quotidiane.

Why is this so important?

Perché è così importante? Il

Reason number one, makes learning practical.

motivo numero uno rende l' apprendimento pratico.

And relevant using English in real life situations, reinforces learning.

E l'uso dell'inglese in situazioni di vita reale rafforza l'apprendimento.

It reinforces what you've learned.

Rafforza ciò che hai imparato.

Remember earlier, we talked about.

Ricorda prima, ne abbiamo parlato.

Taking notes, writing in a daily journal, right now, you're starting

Prendendo appunti, scrivendo in un diario quotidiano, in questo momento stai iniziando

to use what you've written down or use what you've learned.

a utilizzare ciò che hai scritto o a utilizzare ciò che hai imparato. Il

Reason number two provides constant practice and immersion.

motivo numero due fornisce pratica costante e immersione. L'

Regular use of English helps maintain and improve skills.

uso regolare dell'inglese aiuta a mantenere e migliorare le competenze.

We're talking about improving your English.

Stiamo parlando di migliorare il tuo inglese.

Even when you're studying alone and number three, reinforces everyday vocabulary,

Anche quando studi da solo e il numero tre rafforza il vocabolario quotidiano, l'

practical use ensures you remember and can apply everyday words and phrases, tip

uso pratico ti assicura di ricordare e di poter applicare parole e frasi di tutti i giorni, consiglio

number eight, use English in daily tasks.

numero otto, usa l'inglese nelle attività quotidiane.

Tip number nine, tip number nine, set.

Suggerimento numero nove, suggerimento numero nove, via.

Specific goals.

Obiettivi specifici. Ancora una volta

Once again, set specific goals, define clear and achievable.

, fissare obiettivi specifici, definirli chiari e realizzabili.

Here we go.

Eccoci qui.

Language goals.

Obiettivi linguistici.

What are your goals?

Quali sono i tuoi obiettivi?

Be specific, not vague, not broad, be detailed.

Sii specifico, non vago, non ampio, sii dettagliato.

Why is this so important?

Perché è così importante?

Let me explain.

Lasciatemi spiegare.

Here's the reason.

Ecco il motivo.

Reason number one.

Motivo numero uno.

Provides motivation and direction clear goals.

Fornisce motivazione e direzione obiettivi chiari.

Keep you focused and driven clear goals.

Mantieniti concentrato e guida obiettivi chiari.

Keep you focused and driven.

Mantieniti concentrato e motivato.

Remember we're talking about being able to.

Ricorda che stiamo parlando di poterlo fare.

Enhance your English.

Migliora il tuo inglese.

Even when you're studying alone, number two, it helps

Anche quando studi da solo, numero due, aiuta a

measure progress effectively.

misurare i progressi in modo efficace.

Specific goals make it easier to see improvements.

Obiettivi specifici rendono più facile vedere i miglioramenti.

When you have a set goal, you know what you're working towards and that's it.

Quando hai un obiettivo prefissato, sai a cosa stai lavorando e basta.

Number three, it keeps learners.

Numero tre: mantiene gli studenti.

It keeps you as an English learner, focused and organized, structured learning

Ti mantiene come studente di inglese, concentrato e organizzato, i piani di apprendimento strutturati

plans, prevent you from being overwhelmed.

ti impediscono di essere sopraffatto.

I tell this to my students all the time.

Lo dico continuamente ai miei studenti.

The students in my daily English lessons, membership, 365 days of English lessons.

Gli studenti nelle mie lezioni di inglese quotidiane, abbonamento, 365 giorni di lezioni di inglese.

Each and every day of the year, I have set up a plan.

Ogni giorno dell'anno , ho impostato un piano.

I have set up a lesson for the students to follow.

Ho organizzato una lezione da far seguire agli studenti.

All of a sudden, they're not as overwhelmed.

All'improvviso, non sono più così sopraffatti.

Why?

Perché?

Because they have a plan to follow.

Perché hanno un piano da seguire.

This is what you have to keep in mind.

Questo è ciò che devi tenere a mente.

If your goal, even when you're studying alone is to boost your

Se il tuo obiettivo, anche quando studi da solo, è migliorare le tue

English skills, you must set.

competenze in inglese, devi fissarlo.

Specific goals, this tip must be remembered.

Obiettivi specifici, questo suggerimento deve essere ricordato.

I hope you enjoyed this English lesson.

Spero che questa lezione di inglese ti sia piaciuta.

I hope these tips truly help you.

Spero che questi suggerimenti ti siano davvero di aiuto.

Don't be frustrated.

Non essere frustrato.

Don't be overwhelmed.

Non lasciarti sopraffare.

Instead, even when you're studying alone, follow these nine

Invece, anche quando studi da solo, segui questi nove

tips and improve your English.

consigli e migliora il tuo inglese.

You still there, you know, what time it is.

Sei ancora lì, sai, che ore sono.

It's story time.

È l'ora della storia.

Hey, I said it's story time.

Ehi, ho detto che è l'ora della storia.

All right.

Va bene.

For today's story, I actually wanted to tell you something very short.

Per la storia di oggi, in realtà volevo raccontarvi qualcosa di molto breve.

You know, there's this phrase that has been said for decades.

Sapete, c'è questa frase che viene detta da decenni. Ci

It takes a village.

vuole un villaggio. Lo

I'll say it again.

dirò di nuovo. Ci

It takes a village.

vuole un villaggio.

Now this phrase just means it takes a.

Ora questa frase significa semplicemente che ci vuole a.

People around a child to truly help them grow well, mother and father, they do

Le persone che circondano un bambino per aiutarlo davvero a crescere bene, madre e padre, fanno cose

amazing, but grandparents are important.

straordinarie, ma i nonni sono importanti.

Aunts and uncles are important.

Le zie e gli zii sono importanti.

Family members, extended family members, friends, church members,

Membri della famiglia, membri della famiglia allargata , amici, membri della chiesa,

depending on where you live, whoever's around you, that is close to you.

a seconda di dove vivi, chiunque sia intorno a te, che ti sia vicino. Ci

It takes a village to truly raise a child.

vuole un villaggio per crescere davvero un bambino.

And this happened to me.

E questo mi è successo.

When I was in South Korea, again, I taught thousands upon thousands of students.

Quando ero in Corea del Sud, ancora una volta, ho insegnato a migliaia e migliaia di studenti.

And I remember working with kids, kids bring so much joy to adults.

E ricordo che lavoravo con i bambini, i bambini portano così tanta gioia agli adulti.

They have this carefree attitude so many times because they don't have bills.

Hanno questo atteggiamento spensierato tante volte perché non hanno bollette.

They don't have worries.

Non hanno preoccupazioni.

Right.

Giusto.

But I remember I was working, um, at an Institute in Yongin,

Ma ricordo che stavo lavorando, ehm, in un istituto a Yongin,

Yongin in Korea, in South Korea, and there were two young ladies.

Yongin in Corea, nella Corea del Sud, e c'erano due giovani donne.

They were best friends.

Erano migliori amici.

They might've been nine years old.

Potrebbero avere nove anni.

And every day they'd come to class holding hands, they'd come to the class,

E ogni giorno venivano in classe tenendosi per mano, venivano in classe,

laughing, talking about their day.

ridendo, parlando della loro giornata.

They always seemed so happy.

Sembravano sempre così felici.

But on this day, I noticed something different.

Ma in questo giorno ho notato qualcosa di diverso.

They came in separately and they had kind of a frown.

Sono entrati separatamente e avevano una specie di cipiglio.

Each of them had a frown on their face.

Ognuno di loro aveva un'espressione accigliata.

So before I taught the class, I decided to step out.

Quindi, prima di insegnare in classe, ho deciso di uscire.

With the two young ladies.

Con le due signorine.

So I had the other students do something while I was stepping out of the room.

Quindi ho chiesto agli altri studenti di fare qualcosa mentre uscivo dalla stanza.

And at this time I was speaking to them in Korean, because when there

E in quel momento stavo parlando loro in coreano, perché quando succedono

are things going on, you want to make sure the kid can express him or

cose, vuoi assicurarti che il bambino possa esprimersi

herself in a way that is comfortable.

in un modo che sia a suo agio.

So I asked the young ladies, Hey, what's wrong?

Così ho chiesto alle signorine: Ehi, cosa c'è che non va?

You both kind of look.

Sembrate entrambi.

Sad or upset.

Triste o turbato.

And they proceeded to tell me that they had had an argument at school

E hanno continuato a dirmi che avevano litigato a scuola

and they were mad at each other and they were expressing themselves.

ed erano arrabbiati l'uno con l'altro e si stavano esprimendo.

And I could tell that there was still a lot of tension.

E potevo dire che c'era ancora molta tensione.

And in this moment, these two young ladies who were not my daughters, I saw

E in questo momento, queste due signorine che non erano mie figlie,

them for 30 minutes, four times a week.

le ho viste per 30 minuti, quattro volte a settimana.

I wasn't even around them for a large portion of their day, but I

Non ero nemmeno con loro per gran parte della loro giornata, ma mi sono

remembered that it takes a village.

ricordato che ci vuole un villaggio. Ci ho

I've thought to myself, if I actually.

pensato, se davvero.

Were the mother of these two young ladies.

Erano la madre di queste due giovani donne.

What would I say to them?

Cosa direi loro?

And I proceeded to explain to them the value of friendship,

E ho continuato a spiegare loro il valore dell'amicizia,

the value of communication, the value of conflict resolution.

il valore della comunicazione, il valore della risoluzione dei conflitti.

And I told them, Hey, you guys can work this out.

E ho detto loro: Ehi, voi ragazzi potete risolvere la cosa.

You guys are really good friends.

Ragazzi, siete davvero buoni amici.

Don't let one argument destroy your friendship.

Non lasciare che una discussione distrugga la tua amicizia.

And so I remember literally like it was yesterday, giving them this advice.

E così ricordo, letteralmente come se fosse ieri, di aver dato loro questo consiglio.

And this happened well over eight years ago, I think.

E questo è successo ben più di otto anni fa, credo.

Maybe seven, seven or eight years ago, I remember giving them this

Forse sette, sette o otto anni fa, ricordo di aver dato loro questo

advice and this story popped into my head because the same is true of you.

consiglio e questa storia mi è venuta in mente perché lo stesso vale per te. Ci

It takes a village, even adults, when we have a goal, when there's

vuole un villaggio, anche degli adulti, quando abbiamo un obiettivo, quando c'è

something we're trying to achieve, it takes a village many times.

qualcosa che stiamo cercando di realizzare, molte volte ci vuole un villaggio.

Think about it.

Pensaci.

I'm your English teacher.

Sono il tuo insegnante di inglese. Ne

I'm passionate about it.

sono appassionato. Lo adoro

I love it.

.

I can't wait to see you achieve your English goals.

Non vedo l'ora di vederti raggiungere i tuoi obiettivi di inglese.

Even though we've never met in person, you have a goal, but it takes a village.

Anche se non ci siamo mai incontrati di persona, hai un obiettivo, ma ci vuole un villaggio.

I might not be your only English teacher.

Potrei non essere il tuo unico insegnante di inglese.

There might be another English teacher online that you follow.

Potrebbe esserci un altro insegnante di inglese online che segui.

He or she has helped you as well.

Anche lui o lei ti ha aiutato.

You might have a friend who is where you're trying to go and

Potresti avere un amico che è dove stai cercando di andare e

he or she has been helping you.

lui o lei ti ha aiutato.

There might be another teacher in your actual city.

Potrebbe esserci un altro insegnante nella tua città reale.

That's helping you.

Questo ti sta aiutando. Ci

It takes a village.

vuole un villaggio.

What I'm trying to tell you is on your English journey.

Quello che sto cercando di raccontarti riguarda il tuo viaggio in inglese. Non

You really are not alone.

sei davvero solo.

It might feel like you're physically alone, but you're not alone.

Potrebbe sembrare che tu sia fisicamente solo, ma non sei solo.

I tell students in my Academy all the time that I love community.

Dico sempre agli studenti della mia Accademia che amo la comunità.

I love fostering and building community because people grow

Adoro promuovere e costruire comunità perché le persone crescono

when there are people around them.

quando ci sono persone intorno a loro.

So my students in my Academy, they, we have a private

Quindi i miei studenti della mia Accademia, abbiamo un

group and they talk all day.

gruppo privato e parlano tutto il giorno.

They have meetings throughout the week.

Hanno riunioni durante tutta la settimana.

And I love watching them grow because it takes a village.

E adoro vederli crescere perché ci vuole un villaggio.

So as you go throughout the rest of this week, throughout the rest of this day,

Quindi, mentre procedi per il resto di questa settimana, per il resto di questa giornata,

never forget that it takes a village and that you're never really alone.

non dimenticare mai che ci vuole un villaggio e che non sei mai veramente solo. Ti

I love you.

amo.

I'll talk to you in the next lesson.

Te ne parlerò nella prossima lezione.