SPEAK ENGLISH CONFIDENTLY IN ANY SITUATION WITH THESE SIMPLE STEPS

Hey, in today's English lesson, I am going to teach you five simple steps

Hé, dans la leçon d'anglais d'aujourd'hui, je vais vous apprendre cinq étapes simples

that will help you speak English with confidence in any situation.

qui vous aideront à parler anglais avec confiance dans n'importe quelle situation.

Are you ready?

Es-tu prêt?

Well, then I'm teacher Tiffani.

Eh bien, je suis le professeur Tiffani.

Let's jump right in.

Allons droit au but.

Here is tip number one.

Voici le conseil numéro un.

Speak clearly and loudly.

Parlez clairement et fort.

Once again, speak clearly and loudly.

Encore une fois, parlez clairement et fort.

Now, why is this so important to you as an English learner?

Maintenant, pourquoi est-ce si important pour vous en tant qu'apprenant d'anglais ?

Here's the first thing.

Voici la première chose.

When you speak clearly and loudly, it will help you articulate your

Lorsque vous parlez clairement et fort, cela vous aidera à articuler vos

thoughts and ideas more effectively.

pensées et vos idées plus efficacement.

Making you appear more confident in your speech.

Vous faire paraître plus confiant dans votre discours.

You see when people are listening to you and they're watching you and they're

Vous voyez, quand les gens vous écoutent et qu'ils vous regardent et qu'ils

observing you, they also need to see that you feel confident in yourself.

vous observent, ils ont aussi besoin de voir que vous avez confiance en vous.

So when you speak clearly and loudly, they immediately feel like

Ainsi, lorsque vous parlez clairement et fort, ils ont immédiatement l'impression que

you are a confident English speaker.

vous êtes un anglophone confiant.

And that will help you feel more confident as well.

Et cela vous aidera également à vous sentir plus en confiance.

So again, articulating your thoughts and ideas, it will help

Donc, encore une fois, articuler vos pensées et vos idées, cela

you do this more effectively.

vous aidera à le faire plus efficacement.

The second thing is this.

La deuxième chose est la suivante.

This will also help you overcome any fears you may have about speaking

Cela vous aidera également à surmonter les craintes que vous pourriez avoir à l'idée de parler

in public, because it will help you feel more confident when you focus

en public, car cela vous aidera à vous sentir plus confiant lorsque vous vous concentrez

on speaking clearly, when you focus on actually getting the words out.

sur le fait de parler clairement, lorsque vous vous concentrez sur la diffusion des mots.

And not mumbling.

Et ne marmonne pas.

Sometimes this happens, to be very honest, as an English learner,

Parfois, cela arrive, pour être très honnête, en tant qu'apprenant d'anglais,

sometimes when you're going to say something and you're not sure.

parfois lorsque vous allez dire quelque chose et que vous n'êtes pas sûr.

Sometimes your worth, your words start coming out like this, right?

Parfois, votre valeur, vos mots commencent à sortir comme ça, n'est-ce pas ?

You start mumbling a bit.

Vous commencez à marmonner un peu.

Why?

Because you get nervous and you're not sure how the people

Pourquoi?

Parce que vous devenez nerveux et que vous ne savez pas comment réagiront les gens qui

listening to you will respond.

vous écoutent.

Don't do that.

Ne fais pas ça.

Instead, be confident.

Au lieu de cela, soyez confiant.

Don't worry about making mistakes.

Ne vous inquiétez pas de faire des erreurs.

Instead, whatever your thought is, whatever your idea is, whatever you'd

Au lieu de cela, quelle que soit votre pensée, quelle que soit votre idée, quoi que vous

like to say, say it loudly and clearly.

vouliez dire, dites-le haut et fort.

This is how you'll start speaking English.

C'est ainsi que vous commencerez à parler anglais.

With confidence.

Avec confidence.

The other point is the fact that speaking clearly and loudly will help you avoid

L'autre point est le fait que parler clairement et fort vous aidera à éviter

misunderstandings or misinterpretations.

les malentendus ou les mauvaises interprétations.

Think about it.

Pensez-y.

Have you ever been speaking in English and the person said to you, huh?

Avez-vous déjà parlé en anglais et la personne vous a dit, hein ?

I'm, what did you say?

Je suis, qu'as-tu dit?

I, I didn't understand you.

Moi, je ne t'ai pas compris.

Say that again, please.

Répétez, s'il vous plaît.

What?

What are you saying?

Quoi?

Qu'est-ce que tu dis?

When that happens over and over again, it can actually make

Lorsque cela se produit encore et encore, cela peut en fait

you feel a little bit nervous.

vous rendre un peu nerveux.

So to eliminate that, speak clearly and loudly, there

Alors pour éliminer cela, parlez clairement et fort, il n'y

will be no misunderstandings.

aura pas de malentendus.

Why?

Pourquoi?

Because your words will come out and be easy to understand.

Parce que vos mots sortiront et seront faciles à comprendre.

So again, remember the first step you're trying to speak English confidently.

Encore une fois, rappelez-vous la première étape que vous essayez de parler anglais avec confiance.

In any situation, the first step is to speak clearly and loudly.

Dans toutes les situations, la première étape consiste à parler clairement et fort.

Right now you can understand everything I'm saying, right?

En ce moment, vous pouvez comprendre tout ce que je dis, n'est-ce pas ?

I'm speaking clearly and loudly.

Je parle clairement et fort.

Let's go to tip number two.

Passons au conseil numéro deux. Le

Tip number two is to make eye contact.

deuxième conseil est d'établir un contact visuel.

Once again, make eye contact.

Encore une fois, établissez un contact visuel.

Right now you're watching this lesson, right?

En ce moment, vous regardez cette leçon, n'est-ce pas ?

You're watching this on YouTube, but imagine if I was teaching you

Vous regardez ça sur YouTube, mais imaginez si je vous apprenais

and my eyes were somewhere else.

et que mes yeux étaient ailleurs.

All of a sudden, it wouldn't be interesting.

Tout d'un coup, ce ne serait plus intéressant.

You'd probably think, Hey, teacher, Tiffani, why aren't you looking at me?

Vous penseriez probablement, Hé, professeur, Tiffani, pourquoi ne me regardez-vous pas ?

Making eye contact actually makes the listener feel like you

Établir un contact visuel donne en fait à l' auditeur l'impression que vous

are more confident in yourself.

avez plus confiance en vous.

It actually is another way for you to present yourself in a confident way, so

C'est en fait une autre façon pour vous de vous présenter avec confiance, donc

making eye contact, it can help establish a connection with the person you are

établir un contact visuel peut aider à établir une connexion avec la personne à qui vous

speaking to, making them feel more engaged and interested in what you are saying.

parlez, la faisant se sentir plus impliquée et intéressée par ce que vous dites.

Right now.

Tout de suite.

Oh yeah, I'm talking to you.

Oh oui, je te parle.

I'm looking directly at you, right?

Je te regarde directement, n'est-ce pas ?

I'm making eye contact, and you feel a little bit more engaged, right?

J'établis un contact visuel, et tu te sens un peu plus engagé, non ?

You feel more interested in this lesson.

Vous vous sentez plus intéressé par cette leçon.

That's what happens when you make eye contact.

C'est ce qui arrive quand vous établissez un contact visuel.

Remember, we're talking about speaking English with more confidence and

Rappelez-vous, nous parlons de parler anglais avec plus de confiance et

eye contact is extremely important.

le contact visuel est extrêmement important.

The second reason.

La deuxième raison.

The second point why this is so important.

Le deuxième point pourquoi c'est si important.

This can also help you kind of gauge the other person's response to what

Cela peut également vous aider à évaluer la réaction de l'autre personne à ce que

you are saying, which will help you adjust your tone or message accordingly.

vous dites, ce qui vous aidera à ajuster votre ton ou votre message en conséquence.

I want you to imagine this situation.

Je veux que vous imaginiez cette situation.

You're giving a response, you're speaking English, you're talking

Vous donnez une réponse, vous parlez anglais, vous parlez

about your life, but the other person is kind of looking away and

de votre vie, mais l'autre personne regarde un peu ailleurs et

you're trying to make eye contact, but you can tell, oh, wait a minute.

vous essayez d'établir un contact visuel, mais vous pouvez dire, oh, attendez une minute .

They're not understanding my story.

Ils ne comprennent pas mon histoire.

Wait a minute, they're not following along, and this will help you adjust.

Attendez une minute, ils ne suivent pas, et cela vous aidera à vous adapter.

Remember speaking English confidently is not just about

Rappelez-vous que parler anglais avec confiance ne concerne pas seulement

the words that you are using.

les mots que vous utilisez.

It's about the message you are delivering and how the person is receiving it.

Il s'agit du message que vous livrez et de la façon dont la personne le reçoit.

So when you make eye contact, you'll be able to read their expressions

Ainsi, lorsque vous établirez un contact visuel, vous pourrez lire leurs expressions

to see, ah, are they understanding?

pour voir, ah, sont-ils compréhensifs ?

Are they following, are they enjoying what I'm saying?

Suivent-ils, apprécient-ils ce que je dis ? Le

Eye contact is so important.

contact visuel est si important. Une

Another reason is because it can help you develop better

autre raison est que cela peut vous aider à développer de meilleures

communication skills because you will be able to better understand.

compétences en communication, car vous serez en mesure de mieux comprendre.

The person you are speaking to.

La personne à qui vous parlez.

There's something interesting about eye contact.

Il y a quelque chose d'intéressant dans le contact visuel.

I'll tell you a quick story.

Je vais vous raconter une histoire rapide.

It's not story time just yet that happens at the end, but it's so interesting.

Ce n'est pas encore l'heure de l'histoire qui se passe à la fin, mais c'est tellement intéressant.

When I was living in South Korea, as you know, I'm an African American woman,

Quand je vivais en Corée du Sud, comme vous le savez, je suis une femme afro-américaine,

and when I lived in South Korea for 10 years, whenever I ran into another

et quand j'ai vécu en Corée du Sud pendant 10 ans, chaque fois que je rencontrais un autre

African American, whether it was a woman or a man, We would make eye contact.

Afro-américain, que ce soit une femme ou un homme, nous établir un contact visuel.

We wouldn't say anything, but we'd make eye contact and kind of nod our

Nous ne dirions rien, mais nous établirions un contact visuel et hocherions la

head basically saying, Hey, I see you.

tête en disant, en gros, Hé, je te vois.

You're black and Korean too.

Tu es noir et coréen aussi.

That's what's up.

Ce est ce qui se passe.

We didn't say anything, but by making eye contact we were

Nous n'avons rien dit, mais en établissant un contact visuel, nous avons

able to understand each other.

pu nous comprendre.

This is why it's so important for you to make eye contact

C'est pourquoi il est si important pour vous d'établir un contact visuel

when you're speaking English.

lorsque vous parlez anglais.

Once again, you will actually better understand the person you are speaking to.

Encore une fois, vous comprendrez mieux la personne à qui vous parlez.

It doesn't matter what culture you're from.

Peu importe de quelle culture vous venez.

We speak to each other through our looks, through our eyes.

Nous nous parlons à travers nos regards, à travers nos yeux.

It's so important.

C'est tellement important.

Again, the second thing is, Make eye contact now.

Encore une fois, la deuxième chose est, établissez un contact visuel maintenant.

Tip number three, another important one, smile when you speak.

Astuce numéro trois, une autre importante , souriez quand vous parlez.

Now you already know.

Maintenant, vous savez déjà.

Yeah.

You already know.

Ouais.

Tu sais déjà.

I love to smile, but I want to help you understand the importance of

J'aime sourire, mais je veux vous aider à comprendre l'importance de

smiling when you speak English.

sourire quand vous parlez anglais.

You enjoy my lessons.

Vous appréciez mes leçons.

You enjoy following my English lessons and I enjoy being your English teacher.

Vous aimez suivre mes cours d'anglais et j'aime être votre professeur d'anglais.

One aspect that students always tell me they love is the fact

Un aspect que les étudiants me disent toujours aimer est le fait

that I smile all the time now.

que je souris tout le temps maintenant.

My smiles are genuine.

Mes sourires sont sincères.

I'm genuinely a happy, happy person.

Je suis vraiment une personne heureuse et heureuse.

But when you smile as you're speaking, people will see you as being more

Mais lorsque vous souriez pendant que vous parlez, les gens vous verront comme étant plus

confident and it will actually help you feel more confident.

confiant et cela vous aidera en fait à vous sentir plus confiant.

So remember, smiling when you speak can help the person making the

N'oubliez donc pas que sourire lorsque vous parlez peut aider la personne à

person listening to you feel more comfortable and relaxed in your company.

se sentir plus à l' aise et détendue en votre compagnie.

If I all of a sudden stopped smiling and said, number two, this is what

Si tout d'un coup j'arrêtais de sourire et disais, numéro deux, c'est ce que

you need to do when you study English.

vous devez faire quand vous étudiez l'anglais.

The feeling would change, right?

Le sentiment changerait, non?

But the moment you see it, you see it, my smile starts to get bigger.

Mais au moment où vous le voyez, vous le voyez, mon sourire commence à s'agrandir.

You start to feel more comfortable.

Vous commencez à vous sentir plus à l'aise.

You start to enjoy the lesson more.

Vous commencez à apprécier davantage la leçon.

The same will happen for you when you're speaking English.

La même chose se produira pour vous lorsque vous parlerez anglais.

Remember to smile.

N'oublie pas de sourire.

It's totally okay.

C'est tout à fait correct.

It will make those listening to you feel more comfortable.

Cela rendra ceux qui vous écoutent plus à l'aise. Une

Another reason.

autre raison.

It can also help you appear more friendly and approachable.

Cela peut également vous aider à paraître plus amical et accessible.

This will make it easier for others to engage with you in conversation

Cela permettra aux autres d'engager plus facilement une conversation avec vous

if you're a smiling person.

si vous êtes une personne souriante.

If you're standing somewhere and you're smiling, or if you're already speaking

Si vous êtes debout quelque part et que vous souriez, ou si vous parlez déjà

English and you're smiling, other people are going to want to come and have a

anglais et que vous souriez, d'autres personnes voudront

conversation with you as well, that's going to make you feel more confident.

également venir discuter avec vous, cela vous fera vous sentir plus confiant.

Oh, People are enjoying conversations with me.

Oh, les gens apprécient les conversations avec moi.

People want to speak with me.

Les gens veulent me parler.

People like spending time with me.

Les gens aiment passer du temps avec moi.

That's going to build your confidence.

Cela va renforcer votre confiance.

You see that we're not just talking about learning new words, learning

Vous voyez que nous ne parlons pas seulement d'apprendre de nouveaux mots, d'apprendre de

new expressions and idioms.

nouvelles expressions et idiomes.

These things are important, but when you are trying to speak English

Ces choses sont importantes, mais lorsque vous essayez de parler anglais

confidently, you have to understand many things, not just words and expressions.

avec confiance, vous devez comprendre beaucoup de choses, pas seulement des mots et des expressions.

Again, you need to remember to smile when you speak.

Encore une fois, vous devez vous rappeler de sourire lorsque vous parlez.

Also smiling when you speak, can help you convey enthusiasm and interest in

De plus, sourire lorsque vous parlez peut vous aider à transmettre de l'enthousiasme et de l'intérêt pour

the topic you are discussing, which will cause your listeners to be more engaged.

le sujet dont vous discutez, ce qui incitera vos auditeurs à s'engager davantage.

If someone feels like you are enthusiastic or you are enjoying

Si quelqu'un a l'impression que vous êtes enthousiaste ou que vous appréciez

what you're speaking about, they will immediately become more interested.

ce dont vous parlez, il deviendra immédiatement plus intéressé.

I love teaching English.

J'adore enseigner l'anglais.

I love helping you with these tips.

J'adore vous aider avec ces conseils.

And you can see the enthusiasm.

Et vous pouvez voir l'enthousiasme.

You can see that I truly enjoy this.

Vous pouvez voir que j'apprécie vraiment cela.

This is what will happen when you start smiling as you speak English.

C'est ce qui se passera lorsque vous commencerez à sourire en parlant anglais.

Again, we're talking about speaking English confidently in any situation.

Encore une fois, nous parlons de parler anglais avec confiance dans n'importe quelle situation.

So after you start smiling in the situation, we're gonna be moving

Donc, après que vous ayez commencé à sourire dans la situation, nous allons passer

to tip number four, pay attention.

au conseil numéro quatre, faites attention.

To body language, this is so important.

Pour le langage corporel, c'est tellement important.

You see, people's body language will let you know how they are feeling

Vous voyez, le langage corporel des gens vous permettra de savoir ce qu'ils ressentent

about what you're saying, and someone's body language actually can

à propos de ce que vous dites, et le langage corporel de quelqu'un peut en fait

affect how you feel about yourself.

affecter ce que vous ressentez pour vous-même.

So here's the thing, when you pay attention to body language,

Donc, voici le truc, lorsque vous faites attention au langage corporel,

it will help you understand the other person's response better.

cela vous aidera à mieux comprendre la réponse de l'autre personne.

Making it easier for you to adjust your message or tone accordingly.

Il vous est plus facile d'ajuster votre message ou votre ton en conséquence.

I used to do this when I was in class in South Korea teaching English.

J'avais l'habitude de le faire quand j'étais en classe en Corée du Sud pour enseigner l'anglais.

I would start a lesson and I would make sure to watch my students body language.

Je commençais une leçon et je m'assurais de surveiller le langage corporel de mes élèves.

Sometimes my students after lunch in the afternoon, they would be a little

Parfois, mes élèves après le déjeuner de l'après-midi, ils étaient un peu

tired, so maybe even though the lesson was interesting, their body language

fatigués, alors peut-être que même si la leçon était intéressante, leur langage corporel

was showing me that they needed a break.

me montrait qu'ils avaient besoin d'une pause.

So I adjusted my lessons.

J'ai donc adapté mes cours.

I adjusted what I was talking about.

J'ai ajusté ce dont je parlais.

Maybe I would tell a story to give them a little bit more energy.

Peut-être que je raconterais une histoire pour leur donner un peu plus d'énergie.

It's so important to pay attention to someone's body

Il est si important de prêter attention au langage corporel de quelqu'un,

language because it affects you.

car cela vous affecte.

If they look disinterested, you can feel, oh, maybe my English is not good.

S'ils ont l'air désintéressés, vous pouvez sentir, oh, peut-être que mon anglais n'est pas bon.

Watch their body language and change your tone and it will help

Observez leur langage corporel et changez votre ton et cela

you feel much more confident.

vous aidera à vous sentir beaucoup plus confiant.

The second thing, it can also help you improve your own body language, which

Deuxièmement, cela peut également vous aider à améliorer votre propre langage corporel, ce qui

will make you more effective and confident in your ability to convey your message.

vous rendra plus efficace et plus confiant dans votre capacité à transmettre votre message.

For example, if I'm watching the person that's listening to me

Par exemple, si je regarde la personne qui m'écoute

and their body language is like this, they, they seem to be really

et que son langage corporel est comme ça, elle, elle semble être vraiment

interested and engaged immediately.

intéressée et engagée immédiatement.

I'm gonna feel more confident in what I'm saying.

Je vais me sentir plus confiant dans ce que je dis.

I'm gonna actually be more enthusiastic, right?

Je vais en fait être plus enthousiaste, non ?

But if their body language is showing me they're not interested, I still

Mais si leur langage corporel me montre qu'ils ne sont pas intéressés, je dois quand même

need to change my body language.

changer mon langage corporel.

Okay?

D'accord?

Let me actually change my tone, let me fix my body language so

Laissez-moi réellement changer mon ton, laissez-moi fixer mon langage corporel afin

that I can affect the other person.

que je puisse affecter l'autre personne.

We're talking about speaking English confidently, and you need

Nous parlons de parler anglais avec confiance, et vous devez vous

to remember your body language is important, and so is the body language

rappeler que votre langage corporel est important, tout comme le langage corporel

of the person listening to you.

de la personne qui vous écoute.

The other thing to remember is this can help you become a more

L'autre chose à retenir est que cela peut vous aider à devenir un

empathetic and effective communicator.

communicateur plus empathique et efficace.

Remember, communication is not just about the words you use.

N'oubliez pas que la communication ne concerne pas seulement les mots que vous utilisez.

Think about me right now.

Pense à moi maintenant.

I'm teaching you English, my facial expression, the way

Je t'apprends l'anglais, mon expression faciale, la façon

that my hands are moving.

dont mes mains bougent.

I'm using my hands to explain this to you, right?

J'utilise mes mains pour vous expliquer cela, n'est-ce pas ?

I'm actually becoming a more effective communicator each

Je deviens en fait un communicateur plus efficace chaque

time I record a lesson for you.

fois que j'enregistre une leçon pour vous.

Because I'm making sure that my body language is going along with the lesson

Parce que je m'assure que mon langage corporel accompagne la leçon que

I'm teaching you because I can understand what you need to know to move forward.

je t'enseigne parce que je peux comprendre ce que tu as besoin de savoir pour avancer.

I've watched students in classes, okay, my body language

J'ai observé des étudiants en cours, d'accord, mon langage corporel

can help them understand more.

peut les aider à mieux comprendre.

So when you, again, pay attention to body language, it can help you

Ainsi, lorsque vous faites à nouveau attention au langage corporel, cela peut vous aider à

become a more effective communicator.

devenir un communicateur plus efficace.

Makes sense.

Logique.

All right.

D'accord.

All right.

Tip number five.

D'accord.

Astuce numéro cinq. Le

Tip number five is very important.

conseil numéro cinq est très important.

Believe that you can speak English well.

Croyez que vous pouvez bien parler anglais.

This is something I need you to really remember.

C'est quelque chose dont j'ai besoin que tu te souviennes vraiment.

You must believe that it's possible.

Vous devez croire que c'est possible.

You must believe in yourself.

Vous devez croire en vous-même.

If your goal is to speak English confidently, you have to believe

Si votre objectif est de parler anglais en toute confiance, vous devez croire

that it's actually possible.

que c'est réellement possible.

You see, the thing is this believing in yourself.

Vous voyez, le truc c'est de croire en soi.

It's key to developing confidence in your speaking abilities because it

C'est essentiel pour développer la confiance dans vos capacités d'expression orale, car cela

can help you overcome any self-doubt.

peut vous aider à surmonter tout doute de soi.

In order to speak with confidence, you have to remove self-doubt.

Pour parler avec confiance, vous devez éliminer le doute de soi.

You have to remove those thoughts that come in sometimes, oh,

Vous devez supprimer ces pensées qui viennent parfois, oh,

my English is not that good.

mon anglais n'est pas si bon.

Oh, I made a mistake.

Ah, j'ai fait une erreur.

Remove those thoughts.

Supprimez ces pensées.

If you want to speak English with confidence, you have to believe

Si vous voulez parler anglais avec confiance, vous devez croire

that you can speak English well.

que vous pouvez bien parler anglais.

The second thing is it can help you stay motivated and committed

La deuxième chose est que cela peut vous aider à rester motivé et engagé

to improving your speaking skills.

à améliorer vos compétences en expression orale.

Even in the face of challenges or setbacks.

Même face à des défis ou des revers.

Sometimes English is going to be hard, but if you believe that you can do it,

Parfois, l'anglais va être difficile, mais si vous croyez que vous pouvez le faire,

even when challenges arise and setbacks come up, you can do away with them.

même lorsque des défis surgissent et que des revers surviennent, vous pouvez les éliminer.

You can ignore them because you believe that you can

Vous pouvez les ignorer car vous pensez que vous pouvez

speak English with confidence.

parler anglais avec confiance.

The other thing to remember is this, when you believe in yourself, it

L'autre chose à retenir est que lorsque vous croyez en vous-même, cela

will help you maintain a positive attitude when you approach someone

vous aidera à maintenir une attitude positive lorsque vous aborderez quelqu'un

to start a conversation in English.

pour entamer une conversation en anglais.

So instead of walking up to someone and having the thoughts of, oh no,

Donc au lieu de marcher vers quelqu'un et d'avoir des pensées de, oh non,

oh no, I'm gonna make a mistake.

oh non, je vais faire une erreur.

Oh no, are they gonna say, I'm not good at speaking English?

Oh non, vont-ils dire, je ne suis pas doué pour parler anglais ?

Instead, you'll say this, woo.

Au lieu de cela, vous direz ceci, woo.

I can do it.

Je peux le faire.

I can do it.

Je peux le faire.

I'm walking up to this native English speaker and I am going

Je marche jusqu'à ce locuteur natif anglais et je vais

to start this conversation.

commencer cette conversation.

I can do it.

Je peux le faire.

Believing in yourself is so important.

Croire en soi est tellement important.

Now, remember, these five steps will help you speak English with confidence.

Maintenant, rappelez-vous, ces cinq étapes vous aideront à parler anglais avec confiance.

I hope you enjoyed this lesson, but don't forget if you want to get even more

J'espère que vous avez apprécié cette leçon, mais n'oubliez pas si vous voulez recevoir encore plus

lessons from me, and if you want to be my homie, you can join this YouTube channel.

de leçons de moi, et si vous voulez être mon pote, vous pouvez rejoindre cette chaîne YouTube.

I have extra lessons exclusively for my homies, and you can become one.

J'ai des leçons supplémentaires exclusivement pour mes potes, et vous pouvez en devenir un.

All you have to do is hit the button right below this video.

Tout ce que vous avez à faire est d'appuyer sur le bouton juste en dessous de cette vidéo.

If you're watching the video, it says, join.

Si vous regardez la vidéo, il dit, rejoignez.

Right under this video, not the subscribe button.

Juste sous cette vidéo, pas le bouton d'abonnement.

Hit the join button and that will make you an official homie.

Appuyez sur le bouton rejoindre et cela fera de vous un pote officiel.

That's right.

C'est exact.

You'll be my homie and you'll get extra English lessons every single week from me.

Tu seras mon pote et tu recevras des cours d'anglais supplémentaires chaque semaine de ma part.

That's right.

C'est exact.

Extra English lessons to help you even more.

Des leçons d'anglais supplémentaires pour vous aider encore plus.

I hope you enjoyed this lesson and I will talk to you in the next one.

J'espère que vous avez apprécié cette leçon et je vous parlerai dans la prochaine.

You still there?

Tu es toujours là?

You know what time it is?

Vous savez quelle heure il est?

It's story time eight.

C'est l'heure du conte huit.

I said it still.

Je l'ai encore dit.

So I wanna tell you a story about a time when I had to believe in myself.

Alors je veux vous raconter une histoire à propos d'une époque où je devais croire en moi.

I told you today, I gave you five tips about how to speak English confidently.

Je vous l'ai dit aujourd'hui, je vous ai donné cinq conseils pour parler anglais avec confiance.

Now I remember the very first time I had to speak in public, I was asked

Maintenant, je me souviens de la toute première fois où j'ai dû parler en public, on m'a demandé

to preach a sermon at my church, and I think I was about 12 or 13 years old.

de prêcher un sermon dans mon église, et je pense que j'avais environ 12 ou 13 ans.

And think about this, my church had between four to 500 members.

Et pensez-y, mon église comptait entre quatre et 500 membres.

I was between the ages of 12 and 13.

J'avais entre 12 et 13 ans.

I was very young and they wanted me to speak for Children's Sabbath.

J'étais très jeune et ils voulaient que je parle pour le sabbat des enfants.

This was the day everyone came together, celebrated the children, and my

C'était le jour où tout le monde s'est réuni, a célébré les enfants, et mon

uncle said, TIFF, I believe in you.

oncle a dit, TIFF, je crois en toi.

I will help you.

Je t'aiderai.

So my uncle sat me down and we went through what I was going

Alors mon oncle m'a fait asseoir et nous avons parcouru ce que j'allais

to preach about the sermon.

prêcher à propos du sermon.

We went through the verses that I was going to use for the sermon,

Nous avons parcouru les versets que j'allais utiliser pour le sermon,

and everything was laid out.

et tout a été mis en place.

And I still remember sitting in my uncle's car.

Et je me souviens encore d' être assis dans la voiture de mon oncle.

And going over this sermon and thinking to myself, wow, I'm really about to do this.

Et relisant ce sermon et pensant à moi-même, wow, je suis vraiment sur le point de le faire.

Reminding myself, TIFF, you can do this.

Me rappelant, TIFF, vous pouvez le faire.

God is gonna help you.

Dieu va vous aider.

You can do it.

Tu peux le faire.

We spoke about my body language.

Nous avons parlé de mon langage corporel.

We spoke about my posture, walking up to the front, standing in front of four to

Nous avons parlé de ma posture, marchant vers l'avant, debout devant quatre à

500 people and speaking with confidence.

500 personnes et parlant avec confiance.

And I remember I walked up on that pulpit.

Et je me souviens que je suis monté sur cette chaire.

I had my notes ready and I remembered.

J'avais mes notes prêtes et je me suis souvenu.

My uncle, the time he spent with me organizing my sermon and how much he

Mon oncle, le temps qu'il a passé avec moi à organiser mon sermon et combien il

believed in me, and I believed in myself and I said, God, let's do this together.

croyait en moi, et j'ai cru en moi et j'ai dit, Dieu, faisons cela ensemble.

And I delivered the sermon.

Et j'ai prononcé le sermon.

And people said afterwards that it was amazing.

Et les gens ont dit après coup que c'était incroyable.

It was a blessing.

C'était une bénédiction.

They enjoyed it.

Ils ont apprécié.

And I'll never forget that moment because it was the first time that

Et je n'oublierai jamais ce moment car c'était la première fois que

I stood in front of a large group of people and delivered a message and

je me tenais devant un grand groupe de personnes et que je délivrais un message et que je

felt confident in what I was doing.

me sentais confiant dans ce que je faisais.

Remember, you can do anything you put your mind to.

N'oubliez pas que vous pouvez faire tout ce que vous voulez.

I hope this encourages you and never forget that you can

J'espère que cela vous encourage et n'oubliez jamais que vous pouvez

speak English with confidence.

parler anglais avec confiance.