FINALLY THINK AND SPEAK IN ENGLISH

1,138,374 views ・ 2022-12-11

Speak English With Tiffani


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.
0
461
4620
Hé, votre objectif est de parler couramment l'anglais, comme un anglophone natif.
00:05
Well, in order for you to speak English fluently, like a native English speaker,
1
5411
3630
Eh bien, pour que vous parliez couramment l'anglais, comme un anglophone natif,
00:09
you must think and then speak English.
2
9191
3660
vous devez penser et ensuite parler anglais.
00:13
This is something that you must learn, and today in this English lesson,
3
13241
4440
C'est quelque chose que vous devez apprendre, et aujourd'hui, dans cette leçon d'anglais,
00:17
I'm going to teach you how to finally think in English and then speak in
4
17891
5670
je vais vous apprendre à enfin penser en anglais, puis à parler en
00:23
English like a native English speaker.
5
23561
2700
anglais comme un anglophone natif.
00:26
Are you.
6
26861
270
Êtes-vous.
00:28
Well then let's jump right in.
7
28121
3270
Eh bien, allons-y.
00:32
The formula to think and speak in English is right here.
8
32237
4020
La formule pour penser et parler en anglais est ici.
00:36
Who, what, when, where, why?
9
36347
3060
Qui quoi quand où Pourquoi?
00:39
I like to call these five Ws part of my mind map.
10
39677
4800
J'aime appeler ces cinq W une partie de ma carte mentale.
00:44
They are the main things you need to remember when you're
11
44507
3750
Ce sont les principales choses dont vous devez vous souvenir lorsque vous
00:48
trying to think in English.
12
48257
2010
essayez de penser en anglais.
00:50
All right, so again, who, what, when, where, and.
13
50297
3230
Très bien, encore une fois, qui, quoi, quand, où et.
00:53
The five Ws.
14
53912
1650
Les cinq W.
00:55
Now how can we actually think and speak in English?
15
55652
3450
Maintenant, comment pouvons-nous réellement penser et parler en anglais ?
00:59
Look at this image you, you see in this image, there are three
16
59432
3300
Regardez cette image vous, vous voyez dans cette image, il y a trois
01:02
people, but the first part is who.
17
62732
2700
personnes, mais la première partie est qui.
01:05
Now you see that I've selected two female coworkers Now, At this stage, everything
18
65612
7035
Maintenant, vous voyez que j'ai sélectionné deux collègues féminines. Maintenant, à ce stade, tout
01:12
seems easy, everything seems simple.
19
72647
3180
semble facile, tout semble simple.
01:16
What we're doing is we are organizing our thoughts.
20
76037
3870
Ce que nous faisons, c'est que nous organisons nos pensées.
01:20
I'm showing you how important it is to train your mind to
21
80147
4620
Je vous montre à quel point il est important d'entraîner votre esprit à
01:24
think about each of these Ws.
22
84767
2850
réfléchir à chacun de ces W.
01:27
In English, but little chunks, little groups of information in English.
23
87957
5730
En anglais, mais de petits morceaux, de petits groupes d'informations en anglais.
01:33
All right?
24
93717
390
Très bien?
01:34
And these groups will be important in a few moments.
25
94107
3210
Et ces groupes seront importants dans quelques instants.
01:37
So again, looking at the image we see to female coworkers, we're focusing on them.
26
97497
5820
Encore une fois, en regardant l'image que nous voyons des collègues féminines, nous nous concentrons sur elles.
01:44
. What?
27
104087
420
01:44
Well, it looks like they're discussing the new project.
28
104807
4230
. Quoi?
Eh bien, on dirait qu'ils discutent du nouveau projet.
01:49
Again, I'm just coming up with what I think is possibly happening in this image.
29
109187
6900
Encore une fois, je viens de trouver ce que je pense qui se passe peut-être dans cette image.
01:56
We are thinking in English.
30
116207
2190
Nous pensons en anglais.
01:58
All right.
31
118427
480
01:58
Now, when?
32
118997
1260
Très bien.
Maintenant, quand?
02:00
When do we think this is actually occurring?
33
120617
2070
Quand pensons-nous que cela se produit réellement ?
02:03
I said before the staff meeting.
34
123167
3000
J'ai dit avant la réunion du personnel.
02:06
Again, I'm just thinking these ladies are probably at.
35
126347
4140
Encore une fois, je pense juste que ces dames sont probablement à.
02:11
And they're discussing a project probably because they have to talk
36
131537
3900
Et ils discutent d'un projet probablement parce qu'ils doivent
02:15
about the project when they go into the staff meeting, but where are they?
37
135437
4800
parler du projet quand ils vont à la réunion du personnel, mais où sont-ils ?
02:20
All right, so.
38
140297
870
D'accord, donc.
02:22
When you go back to the image I said they are next to Michael.
39
142232
4290
Quand vous revenez à l'image, j'ai dit qu'ils étaient à côté de Michael.
02:26
Now you're probably wondering, teacher, why didn't you say in the office?
40
146762
4320
Maintenant, vous vous demandez probablement, professeur, pourquoi n'avez-vous pas dit au bureau ?
02:31
Or why didn't you say in in a room?
41
151232
2820
Ou pourquoi n'avez-vous pas dit dans une pièce ?
02:34
Well, remember at this point you are organizing your thoughts.
42
154382
4200
Eh bien, rappelez-vous qu'à ce stade, vous organisez vos pensées.
02:38
You're getting little chunks of information, and for me, I
43
158702
4020
Vous obtenez de petits morceaux d'informations, et pour moi, je
02:42
wanted to focus on the fact.
44
162722
1380
voulais me concentrer sur le fait.
02:44
Hmm.
45
164532
300
Hmm.
02:45
It looks like they are sitting next to a man.
46
165222
2580
On dirait qu'ils sont assis à côté d'un homme.
02:48
I think that man's name is Michael at this stage.
47
168252
3990
Je pense que le nom de cet homme est Michael à ce stade.
02:52
It's whatever you think.
48
172272
1620
C'est tout ce que vous pensez.
02:53
We're practicing using this image.
49
173897
2905
Nous nous entraînons à utiliser cette image.
02:56
All right, so why?
50
176862
1500
D'accord, alors pourquoi ?
02:58
Let's see the why for what's going on.
51
178542
3000
Voyons le pourquoi de ce qui se passe.
03:02
They have to fix an issue.
52
182387
3240
Ils doivent résoudre un problème.
03:05
All right, so now we have our five pieces of information, the five
53
185897
3750
Très bien, nous avons maintenant nos cinq éléments d'information, les cinq
03:09
Ws, who, what, when, where, why.
54
189987
2150
W, qui, quoi, quand, où, pourquoi.
03:12
So the think step is done, right?
55
192317
2370
L'étape de réflexion est donc terminée, n'est-ce pas ?
03:14
We've thought about what's going on in the image.
56
194867
2580
Nous avons pensé à ce qui se passe dans l'image.
03:17
We have our little chunks of information.
57
197567
1830
Nous avons nos petites informations.
03:20
Now we need to speak.
58
200077
1770
Maintenant, nous devons parler.
03:22
So let me show you how I combine all the information and I can
59
202237
4530
Alors laissez-moi vous montrer comment je combine toutes les informations et je peux
03:26
create multiple sentences.
60
206767
2520
créer plusieurs phrases.
03:29
Okay?
61
209317
420
03:29
So again, we have the who, what, when, where, and why.
62
209977
2940
D'accord?
Encore une fois, nous avons le qui, quoi, quand, où et pourquoi.
03:33
Well, my first sentence could be, Two female coworkers are discussing the
63
213337
5430
Eh bien, ma première phrase pourrait être, Deux collègues femmes discutent du
03:38
new project before the staff meeting.
64
218767
2820
nouveau projet avant la réunion du personnel.
03:42
Oh yeah, that was a good sentence, but why?
65
222637
3360
Oh oui, c'était une bonne phrase, mais pourquoi?
03:46
Because I already had the five Ws.
66
226117
2410
Parce que j'avais déjà les cinq W.
03:48
I already organized my thoughts, so I was able to speak.
67
228547
4350
J'ai déjà organisé mes pensées, donc j'ai pu parler.
03:53
I was able to create a sentence.
68
233047
1770
J'ai pu créer une phrase.
03:55
Which is what you are going to be able to do after this lesson, but I can change
69
235107
4860
C'est ce que vous allez pouvoir faire après cette leçon, mais je peux
03:59
up the sentence, same information in my mind, but I could also say, do you
70
239997
6710
changer la phrase, même information dans mon esprit, mais je pourrais aussi dire, voyez-vous
04:06
see the two female coworkers trying to fix the issue next to Michael?
71
246712
4595
les deux collègues féminines essayant de résoudre le problème à côté de Michael ?
04:12
I suddenly created a question using the same groups of information that I
72
252677
5700
J'ai soudainement créé une question en utilisant les mêmes groupes d'informations que
04:18
already had in my mind because I thought about the picture using the five Ws.
73
258377
4830
j'avais déjà en tête parce que j'ai pensé à l'image en utilisant les cinq W.
04:23
Oh, but it doesn't stop there.
74
263687
2250
Oh, mais ça ne s'arrête pas là.
04:26
We have one more sentence.
75
266087
1170
Nous avons encore une phrase.
04:27
Look at this sentence.
76
267287
1230
Regardez cette phrase.
04:28
I could say the two female coworkers next to Michael are trying to fix
77
268697
6360
Je pourrais dire que les deux collègues féminines à côté de Michael essaient de résoudre
04:35
the issue before the staff meeting.
78
275057
3360
le problème avant la réunion du personnel.
04:38
All right, so again, what I'm doing is.
79
278777
2490
Très bien, encore une fois, ce que je fais est.
04:41
I am organizing the information that I have in my mind and I'm creating
80
281952
4380
J'organise les informations que j'ai dans ma tête et je crée des
04:46
sentences so that I can actually speak.
81
286792
2330
phrases pour pouvoir réellement parler.
04:49
All right, now let's go to another image.
82
289482
2460
Très bien, passons maintenant à une autre image.
04:51
Here we go.
83
291972
1440
Nous y voilà.
04:54
This one is of a man.
84
294192
2190
Celui-ci est d'un homme.
04:56
Now this man is sitting with his dog and well to say who.
85
296412
5370
Maintenant cet homme est assis avec son chien et bien de dire qui.
05:02
I've chosen a bearded man and his dog.
86
302647
3420
J'ai choisi un homme barbu et son chien.
05:06
Now I'm gonna raise my chair a little bit so you guys can see me better.
87
306067
3930
Maintenant, je vais lever un peu ma chaise pour que vous puissiez mieux me voir.
05:09
All right.
88
309997
390
Très bien.
05:10
Is that better for you?
89
310447
720
Est-ce mieux pour vous ?
05:11
Is that better for you?
90
311227
840
Est-ce mieux pour vous ?
05:12
All right, so again, for this image, I chose to say it's
91
312457
4830
D'accord, alors encore une fois, pour cette image, j'ai choisi de dire que c'est
05:17
a bearded man and his dog.
92
317292
1885
un homme barbu et son chien.
05:19
Again, you can choose whatever you want for this step, we're
93
319207
3780
Encore une fois, vous pouvez choisir ce que vous voulez pour cette étape, nous
05:23
just organizing our thought.
94
323317
1720
organisons simplement notre pensée.
05:25
Thinking first in English.
95
325527
1830
Penser d'abord en anglais.
05:27
All right, now, what's he doing?
96
327537
2430
D'accord, maintenant, qu'est-ce qu'il fait ?
05:30
I said, well, he's just relaxing.
97
330507
2460
J'ai dit, eh bien, il se détend juste.
05:33
Maybe you said he's sitting in a yellow chair, or maybe you said
98
333267
4140
Peut-être avez-vous dit qu'il est assis sur une chaise jaune, ou peut-être avez-vous dit
05:37
he's looking around him again.
99
337467
3030
qu'il regarde à nouveau autour de lui.
05:40
You can choose the pieces or bits of information for the five Ws.
100
340707
4290
Vous pouvez choisir les morceaux ou les morceaux d'information pour les cinq W.
05:45
Now, where is he or.
101
345237
1620
Maintenant, où est-il ou.
05:48
, I said on Sunday afternoon.
102
348092
2580
, dis-je dimanche après-midi.
05:51
Where?
103
351062
570
Où?
05:52
On his front porch.
104
352142
2100
Sur son porche.
05:54
Now let me explain what a front porch is.
105
354302
2040
Maintenant, laissez-moi vous expliquer ce qu'est un porche.
05:56
All right, so in America, um, in many other countries as well, but
106
356372
4320
D'accord, donc en Amérique, euh, dans beaucoup d'autres pays aussi, mais
06:00
in America we have houses, right?
107
360692
2070
en Amérique nous avons des maisons, n'est-ce pas ?
06:02
We say single family homes, right?
108
362762
1980
Nous disons des maisons unifamiliales, n'est-ce pas?
06:04
A house where one family lives together and sometimes on the front, in front of
109
364922
5490
Une maison où une famille vit ensemble et parfois sur le devant, devant
06:10
that house, they'll have an extra area, an extra space where you can sit a.
110
370412
4440
cette maison, ils auront un espace supplémentaire, un espace supplémentaire où vous pourrez vous asseoir a.
06:15
And right next to your front door and just look outside at people
111
375727
4050
Et juste à côté de votre porte d'entrée et regardez les gens à l'extérieur
06:19
while you're sitting out there.
112
379837
1290
pendant que vous êtes assis là-bas.
06:21
We call that area the front.
113
381397
1830
Nous appelons cette zone le front.
06:23
Remember the front of the house porch, the area where you can sit down
114
383377
4260
Rappelez-vous l'avant du porche de la maison , la zone où vous pouvez vous asseoir
06:27
and you can stand, but it's an area out front, in front of your house.
115
387817
3660
et vous tenir debout, mais c'est une zone à l'avant, devant votre maison.
06:31
We say front porch.
116
391477
1300
Nous disons porche.
06:33
All right, so in my opinion, he's on his front porch now, but
117
393277
3840
Très bien, donc à mon avis, il est sur son porche maintenant, mais
06:37
why is he on his front porch?
118
397117
2130
pourquoi est-il sur son porche ?
06:39
This is what I.
119
399607
540
C'est ce que j'ai.
06:41
He had a long day at work.
120
401102
3510
Il a eu une longue journée de travail.
06:44
Now, again, uh, let me explain this.
121
404732
2160
Maintenant, encore une fois, euh, laissez-moi vous expliquer ceci.
06:46
Long day at work, I know that you know each of those individual words,
122
406952
4380
Longue journée au travail, je sais que vous connaissez chacun de ces mots,
06:51
but in English, when we say I had a long day, it means I worked a lot.
123
411572
4860
mais en anglais, quand on dit que j'ai eu une longue journée, cela signifie que j'ai beaucoup travaillé.
06:56
I worked for a long period of time, and I'm really tired.
124
416792
3600
J'ai travaillé longtemps et je suis vraiment fatigué.
07:00
All three of those things wrapped in one expression.
125
420632
3390
Tous les trois de ces choses enveloppées dans une seule expression.
07:04
So I had a long day.
126
424052
1560
J'ai donc eu une longue journée.
07:05
So I'm looking at him and I'm like, mm.
127
425882
1770
Alors je le regarde et je me dis, mm.
07:09
I think he had a long day, so he needed to relax on his front porch, right?
128
429032
5340
Je pense qu'il a eu une longue journée, alors il avait besoin de se détendre sur son porche, n'est-ce pas ?
07:14
So now I have all my bits or chunks of information.
129
434642
3360
Alors maintenant, j'ai tous mes morceaux d'informations.
07:18
I've organized my thoughts using the five Ws, and now I wanna create
130
438212
4440
J'ai organisé mes pensées en utilisant les cinq W, et maintenant je veux créer des
07:22
sentences so that I can speak in English.
131
442682
2760
phrases pour pouvoir parler en anglais.
07:25
So let's see what our sentences look like here.
132
445472
3180
Voyons donc à quoi ressemblent nos phrases ici.
07:29
A bearded man is relaxing with his dog on his front porch
133
449452
4020
Un homme barbu se détend avec son chien sur son porche
07:33
because he had a long day at work.
134
453652
2100
parce qu'il a eu une longue journée de travail.
07:36
I know you like teacher.
135
456712
1110
Je sais que tu aimes professeur.
07:38
Woo.
136
458512
420
Courtiser.
07:39
That's an advanced sentence.
137
459202
1500
C'est une phrase avancée.
07:41
You know, I try.
138
461432
1200
Tu sais, j'essaie.
07:42
I try.
139
462782
600
J'essaye.
07:43
So again, you're seeing what's happening, right?
140
463652
2370
Encore une fois, vous voyez ce qui se passe, n'est-ce pas ?
07:46
The first step is thinking, right?
141
466382
1710
La première étape est de penser, n'est-ce pas?
07:48
Organizing your thoughts in little chunks using the five Ws.
142
468122
3870
Organisez vos pensées en petits morceaux en utilisant les cinq W.
07:52
This makes it so much easier to make an advanced English sentence and speak
143
472502
5100
Cela rend beaucoup plus facile de faire une phrase en anglais avancé et de parler
07:57
English like a native English speaker.
144
477632
1980
anglais comme un anglophone natif.
07:59
But let's see some other examples.
145
479822
2070
Mais voyons d'autres exemples.
08:01
Again, all.
146
481897
295
Encore une fois, tous.
08:03
Using our chunks of information we have right here.
147
483152
2730
En utilisant nos morceaux d' informations que nous avons ici.
08:06
He likes to sit on his front porch on Sunday afternoons
148
486317
4410
Il aime s'asseoir sur son porche le dimanche après-midi
08:10
after a long day at work.
149
490937
2670
après une longue journée de travail.
08:13
Again, same pieces of information, same chunks that we organized and thought
150
493697
4920
Encore une fois, les mêmes éléments d'information, les mêmes morceaux que nous avons organisés et auxquels nous avons
08:18
about in the first part, but now I'm creating a different sentence and able
151
498617
4590
pensé dans la première partie, mais maintenant je crée une phrase différente et je
08:23
to speak in English very naturally.
152
503207
2280
peux parler en anglais très naturellement.
08:25
Now, what about the third example sentence here?
153
505517
2440
Maintenant, qu'en est-il de la troisième phrase d'exemple ici ?
08:28
On Sunday afternoon, he sat on his front porch with his dog and
154
508862
4950
Dimanche après-midi, il s'est assis sur son porche avec son chien et s'est
08:33
relaxed after a long day at work.
155
513812
3090
détendu après une longue journée de travail.
08:37
Man, I'm telling you, if you just organize your thoughts in the first step with these
156
517292
4380
Mec, je te le dis, si tu organises juste tes pensées dans la première étape avec ces
08:41
five Ws and these small chunks, you can create these sentences so easily, so much.
157
521672
7110
cinq W et ces petits morceaux, tu peux créer ces phrases si facilement, tellement.
08:49
Uh, so ease.
158
529922
900
Euh, tellement de facilité.
08:51
A lot easier.
159
531242
900
Beaucoup plus facile.
08:52
I got a little fumbled right there.
160
532202
1230
J'ai un peu galéré là.
08:53
You can create them a lot easier than you had before.
161
533492
2730
Vous pouvez les créer beaucoup plus facilement qu'auparavant.
08:56
All right, so let's see again, what's going on in our brain?
162
536222
3570
Très bien, alors voyons encore, que se passe-t-il dans notre cerveau ?
08:59
All right, this is what's happening again.
163
539822
2010
Très bien, c'est ce qui se passe à nouveau.
09:01
You're putting all these multiple chunks of information into your brain.
164
541832
3510
Vous mettez toutes ces multiples informations dans votre cerveau.
09:06
Then they get stored inside of your brain.
165
546017
3180
Ensuite, ils sont stockés à l'intérieur de votre cerveau.
09:09
You see what happens is currently you have a lot of chunks of
166
549437
3210
Vous voyez ce qui se passe, c'est que vous avez actuellement beaucoup d'
09:12
information in your mother tongue.
167
552647
2370
informations dans votre langue maternelle.
09:15
You know how to talk about your, your morning, your, your breakfast, uh, your
168
555227
4770
Tu sais parler de ton, ton matin, ton, ton petit-déjeuner, euh, ton
09:19
job, um, your clothing, your house, your, your family, because you have stored
169
559997
5550
travail, euh, tes vêtements, ta maison, ta, ta famille, parce que tu as stocké des
09:25
chunks of information in your mother.
170
565577
2340
morceaux d'informations dans ta mère.
09:28
Now what we're doing is practicing how to do this in English, storing
171
568937
5610
Maintenant, ce que nous faisons, c'est pratiquer comment faire cela en anglais, en stockant des
09:34
chunks of information, these thoughts in our mind based on the five Ws.
172
574547
5220
morceaux d'informations, ces pensées dans notre esprit sur la base des cinq W.
09:39
Then later on you can gather from these chunks to speak.
173
579917
3840
Ensuite, plus tard, vous pourrez vous rassembler à partir de ces morceaux pour parler.
09:43
So let's continue again.
174
583847
1350
Alors continuons encore.
09:45
You'll see what's going on in your mind.
175
585377
2160
Vous verrez ce qui se passe dans votre esprit.
09:47
So we have another image.
176
587897
1680
Nous avons donc une autre image.
09:49
This man I say who?
177
589637
1650
Cet homme je dis qui ?
09:51
He's an artist.
178
591852
960
C'est un artiste.
09:53
You guys know I love art.
179
593082
1260
Vous savez que j'aime l'art.
09:54
Right?
180
594432
420
Droite?
09:55
So, okay, but what, what is he doing looking at the picture?
181
595032
3570
Alors, d'accord, mais quoi, qu'est-ce qu'il fait en regardant la photo ?
09:58
What is he doing exactly?
182
598602
1710
Que fait-il exactement ?
10:00
Well, I say he's painting.
183
600852
1470
Eh bien, je dis qu'il peint.
10:02
When?
184
602747
510
Lorsque?
10:03
When is he painting?
185
603257
840
Quand peint-il ?
10:04
I'd say after teaching his students.
186
604727
2850
Je dirais après avoir enseigné à ses élèves.
10:07
Now again, these are chunks of information that I'm gathering in
187
607577
5320
Encore une fois, ce sont des morceaux d' informations que je rassemble dans
10:12
my mind, but you can gather your own little chunks for the five Ws Now.
188
612897
5060
mon esprit, mais vous pouvez rassembler vos propres petits morceaux pour les cinq W maintenant.
10:18
When and where is he doing this?
189
618317
2400
Quand et où fait-il cela ?
10:20
Looking at the image, wow, it looks like he's outside, but maybe
190
620717
4560
En regardant l'image, wow, on dirait qu'il est à l'extérieur, mais peut-être
10:25
he's in his outdoor studio, and why he enjoys it so much again.
191
625307
6930
qu'il est dans son studio en plein air, et pourquoi il l'apprécie à nouveau autant.
10:32
So I have gathered all of my pieces of information and they're stored here.
192
632417
4560
J'ai donc rassemblé toutes mes informations et elles sont stockées ici.
10:37
Now I need to speak I, I've thought in English.
193
637187
2910
Maintenant, j'ai besoin de parler, j'ai pensé en anglais.
10:40
Now I need to speak in English.
194
640217
1890
Maintenant, je dois parler en anglais.
10:42
Here are my sentences first, I said, mm.
195
642227
2550
Voici d'abord mes phrases, j'ai dit, mm.
10:45
The artist was painting after he finished teaching his students.
196
645602
4140
L'artiste peignait après avoir fini d'enseigner à ses élèves.
10:50
Now you see, I, I threw it to the past.
197
650192
2070
Maintenant vous voyez, je, je l'ai jeté au passé.
10:52
You can go back and forth right now.
198
652442
2700
Vous pouvez faire des allers-retours dès maintenant.
10:55
What about the second sentence?
199
655142
1320
Qu'en est-il de la deuxième phrase ?
10:56
I could say the artist was painting after he finished teaching his
200
656467
4225
Je pourrais dire que l'artiste peignait après avoir fini d'enseigner à ses
11:00
students in his outdoor studio.
201
660692
2070
élèves dans son studio en plein air.
11:03
. Again, same pieces of information.
202
663632
2190
. Encore une fois, mêmes éléments d'information.
11:06
I'm just organizing them differently to make advanced English sentences and
203
666032
4710
Je les organise simplement différemment pour faire des phrases en anglais avancées et
11:10
speak like a native English speaker.
204
670742
2430
parler comme un anglophone natif.
11:13
And finally, this example, here we go.
205
673562
1930
Et enfin, cet exemple, c'est parti.
11:16
After teaching his students the artist, what decided to paint in his outdoor
206
676952
5580
Après avoir enseigné à ses élèves l'artiste, qu'est-ce qui a décidé de peindre dans son
11:22
studio because he enjoyed it so much.
207
682532
3600
atelier en plein air parce qu'il l'aimait tellement.
11:26
Again, saying chunks of information, but I'm making advanced English sentences.
208
686432
5640
Encore une fois, en disant des morceaux d'informations, mais je fais des phrases en anglais avancées.
11:32
But don't worry, we're gonna keep practicing cause I want you to get this
209
692102
3120
Mais ne vous inquiétez pas, nous allons continuer à pratiquer parce que je veux que vous obteniez ce
11:35
pattern, thinking and speaking using the five Ws as chunks of information.
210
695222
5520
modèle, en pensant et en parlant en utilisant les cinq W comme des morceaux d'informations.
11:40
All right?
211
700802
450
Très bien?
11:42
Look at this image.
212
702407
930
Regardez cette image.
11:43
She's in her car, she's driving.
213
703397
2160
Elle est dans sa voiture, elle conduit.
11:45
Who is this?
214
705887
840
Qui est-ce?
11:46
I'm gonna say, well, it's the woman.
215
706847
2250
Je vais dire, eh bien, c'est la femme.
11:49
The woman in the image.
216
709157
1230
La femme sur l'image.
11:50
But what is she doing?
217
710657
1260
Mais que fait-elle ?
11:52
She's driving now you see we're going a little faster because
218
712367
3270
Elle roule maintenant tu vois qu'on va un peu plus vite parce que
11:55
you're getting the hang of it now.
219
715642
1105
tu as pris le coup maintenant.
11:56
Right?
220
716747
240
11:56
It's making sense.
221
716987
780
Droite?
C'est logique.
11:57
Like, ah, teacher, I see, I see what you're doing.
222
717772
3025
Comme, ah, professeur, je vois, je vois ce que vous faites.
12:00
Teacher looking at the image now.
223
720797
3240
Professeur regardant l'image maintenant.
12:04
Mm.
224
724067
480
12:04
Let's see.
225
724787
630
Mm.
Voyons.
12:06
Now, I'm gonna say next week.
226
726602
1620
Maintenant, je vais dire la semaine prochaine.
12:08
Where?
227
728702
600
Où?
12:09
To Dallas, Texas.
228
729722
1380
À Dallas, Texas.
12:11
Now you see that I'm really expanding my thoughts because we don't see Dallas,
229
731312
5040
Maintenant, vous voyez que j'élargis vraiment mes pensées parce que nous ne voyons pas Dallas,
12:16
Texas in this image, but I'm practicing.
230
736352
2970
Texas dans cette image, mais je m'entraîne.
12:19
I'm practicing thinking in English using little chunks and seeing
231
739562
4230
Je m'entraîne à penser en anglais en utilisant de petits morceaux et
12:23
how I can form these chunks into sentences later to speak in English.
232
743792
4530
je vois comment je peux transformer ces morceaux en phrases plus tard pour parler en anglais.
12:28
All right, now.
233
748382
1410
Très bien, maintenant.
12:31
Here we go.
234
751262
660
Nous y voilà.
12:32
A big company conference.
235
752402
3120
Une grande conférence d'entreprise.
12:35
All right, so again, I have my chunks and I'm thinking, okay.
236
755702
3020
Très bien, encore une fois, j'ai mes morceaux et je pense, d'accord.
12:39
This lady is, uh, she's going to Dallas.
237
759407
2430
Cette dame est, euh, elle va à Dallas.
12:41
There's a big conference, but now I need to make a sentence.
238
761837
3090
Il y a une grande conférence, mais maintenant je dois faire une phrase.
12:44
So here's my first sentence.
239
764927
2580
Voici donc ma première phrase.
12:47
Here we go.
240
767507
540
Nous y voilà.
12:48
The woman will drive to Dallas, Texas next week for a big company conference.
241
768617
5250
La femme se rendra à Dallas, au Texas, la semaine prochaine pour une grande conférence d'entreprise.
12:54
Okay, I made an advanced sentence because of my chunks of information.
242
774917
5370
D'accord, j'ai fait une phrase avancée à cause de mes informations.
13:00
Now, second, let's see, how can I change it?
243
780347
2280
Maintenant, deuxièmement, voyons, comment puis-je le changer ?
13:03
Next week, the woman has to drive to Dallas, Texas for
244
783722
3300
La semaine prochaine, la femme doit se rendre à Dallas, au Texas, pour
13:07
a big company conference.
245
787022
1890
une grande conférence d'entreprise.
13:09
Yes, same information, new sentence.
246
789122
2580
Oui, même information, nouvelle phrase.
13:12
And finally, the woman will drive to Dallas, Texas next week because her
247
792002
5190
Et enfin, la femme se rendra à Dallas, au Texas, la semaine prochaine, car son
13:17
company is holding a big conference.
248
797192
3260
entreprise organise une grande conférence.
13:20
All right, so again, We saw that we took the chunks of
249
800852
3945
Très bien, encore une fois, nous avons vu que nous avons pris les morceaux d'
13:24
information based on the five Ws.
250
804797
2320
informations basés sur les cinq W.
13:27
We thought about them.
251
807122
1095
Nous avons pensé à eux.
13:28
Again, simple thoughts, simple chunks of information, and then these chunks
252
808367
5580
Encore une fois, de simples pensées, de simples morceaux d'informations, puis ces morceaux
13:34
went in and came out into advanced English sentences and enabled me to
253
814517
5910
sont entrés et sortis dans des phrases anglaises avancées et m'ont permis de
13:40
speak like a native English speaker.
254
820427
2640
parler comme un anglophone natif.
13:43
All right, so again, Thinking and speaking in English.
255
823127
4295
Très bien, encore une fois, Penser et parler en anglais.
13:47
So this mind map, this way of organizing your thoughts, using who, what, when,
256
827482
5580
Donc, cette carte mentale, cette façon d'organiser vos pensées, en utilisant qui, quoi, quand,
13:53
where, and why can help you speak in English like a native English speaker.
257
833152
6270
où et pourquoi peut vous aider à parler en anglais comme un anglophone natif.
13:59
But you have to practice.
258
839722
1260
Mais il faut s'entraîner.
14:01
Practice section number one.
259
841169
1950
Pratiquez la section numéro un.
14:03
So let's say we're talking about our daily life and we're
260
843596
3290
Alors disons qu'on parle de notre quotidien et qu'on
14:06
going to start with our morning.
261
846886
1360
va commencer par notre matinée.
14:09
Look at this man.
262
849416
1290
Regarde cet homme.
14:10
He's working out hard, but we wanna describe what he's doing,
263
850856
4230
Il travaille dur, mais nous voulons décrire ce qu'il fait,
14:15
like a native English speaker, so we must think in English.
264
855146
4080
comme un locuteur natif anglais, donc nous devons penser en anglais.
14:19
Who is he?
265
859616
660
Qui est-il?
14:20
His name is Mike.
266
860756
1110
Il s'appelle Mike.
14:22
He's 50 years old.
267
862106
1560
Il a 50 ans.
14:24
What is Mike doing?
268
864146
1200
Que fait Mike ?
14:25
Mike is working out hard when at 6:00 AM every.
269
865346
7710
Mike travaille dur quand à 6h00 tous les matins.
14:34
Where at a large gym, not too far from his house and.
270
874436
5460
Où dans une grande salle de sport, pas trop loin de chez lui et.
14:41
He learned the importance of discipline from working on a farm
271
881096
5220
Il a appris l'importance de la discipline en travaillant dans une ferme
14:46
and the importance of staying in shape from his military background.
272
886556
4590
et l'importance de rester en forme grâce à son passé militaire.
14:51
So again, what have we done?
273
891566
2040
Alors encore une fois, qu'avons-nous fait?
14:53
We have thought in English, we saw what was happening.
274
893756
3690
On a pensé en anglais, on a vu ce qui se passait.
14:57
This man was building muscles and he doesn't every morning, this is his
275
897536
5220
Cet homme construisait des muscles et il ne le fait pas tous les matins, c'est sa
15:02
morning routine and we use the five Ws.
276
902756
3300
routine matinale et nous utilisons les cinq W.
15:06
So now how do we speak in English?
277
906296
3030
Alors maintenant, comment parle-t-on en anglais ?
15:10
His morning routine.
278
910311
1620
Sa routine matinale.
15:12
So once again, we have the five Ws here, organized who, what, when, where, and.
279
912291
5310
Donc, encore une fois, nous avons les cinq W ici, organisés qui, quoi, quand, où et.
15:18
Which will lead us to speaking about his morning routine.
280
918326
4830
Ce qui nous amènera à parler de sa routine matinale.
15:23
Watch this, read along with me.
281
923396
2040
Regarde ça, lis avec moi.
15:26
I am 50 years old, but I still work out hard at 6:00 AM every morning.
282
926096
6480
J'ai 50 ans, mais je m'entraîne toujours dur à 6 heures du matin tous les matins.
15:33
I usually exercise at a large gym, not too far from my house.
283
933386
5370
Je fais habituellement de l'exercice dans une grande salle de sport, pas trop loin de chez moi.
15:39
People always say my consistency is.
284
939146
3850
Les gens disent toujours que ma cohérence est.
15:44
Honestly, I learned the importance of discipline from working on a farm
285
944576
5850
Honnêtement, j'ai appris l'importance de la discipline en travaillant dans une ferme
15:50
and the importance of staying in shape from my time in the military.
286
950576
4560
et l'importance de rester en forme depuis mon passage dans l'armée.
15:55
You see what just happened, right?
287
955586
1650
Vous voyez ce qui vient de se passer, n'est-ce pas ?
15:57
Using the five Ws, we thought about his morning routine and then we were able to.
288
957626
6270
En utilisant les cinq W, nous avons pensé à sa routine matinale, puis nous avons pu.
16:04
Think and then speak.
289
964856
1560
Réfléchissez puis parlez.
16:06
Now I wanna break down some of the words, some of the vocabulary words
290
966596
4200
Maintenant, je veux décomposer certains mots, certains mots de vocabulaire
16:10
within this speaking portion, but I want to remind you to use the five Ws
291
970796
6240
dans cette partie orale, mais je veux vous rappeler d'utiliser les cinq W
16:17
to talk about your own morning routine.
292
977041
1975
pour parler de votre propre routine matinale.
16:19
Now I see a word in here that maybe you don't know.
293
979376
3570
Maintenant, je vois un mot ici que vous ne connaissez peut-être pas.
16:23
The first word is consistency.
294
983261
3450
Le premier mot est cohérence.
16:28
Good after me.
295
988121
930
Bien après moi.
16:29
Again.
296
989056
535
De nouveau.
16:30
Consistency.
297
990691
900
Cohérence.
16:33
Excellent.
298
993311
200
16:33
Now, the word consistency just means the quality of always behaving or
299
993516
6275
Excellent.
Maintenant, le mot cohérence signifie simplement la qualité de toujours se comporter ou de se comporter de
16:39
performing in a similar way or of always happening in a similar way.
300
999791
7290
manière similaire ou de toujours se produire de manière similaire.
16:47
So let me explain something to you really quickly about this.
301
1007081
4230
Alors laissez-moi vous expliquer quelque chose très rapidement à ce sujet.
16:52
Remember who I am, your English teacher, right?
302
1012421
4530
Rappelez-vous qui je suis, votre professeur d'anglais, n'est-ce pas ?
16:57
So every Sunday I make it a point to upload an English lesson.
303
1017101
4950
Donc, chaque dimanche, je me fais un devoir de télécharger une leçon d'anglais.
17:02
Sundays at 8:00 AM Eastern, right?
304
1022261
3270
Les dimanches à 8 h 00, heure de l'Est, n'est-ce pas ?
17:05
So I want to do it on a regular basis.
305
1025681
3530
Je veux donc le faire régulièrement.
17:09
My behavior, my pattern is uploading English lessons for you on Sundays.
306
1029671
6510
Mon comportement, mon modèle télécharge des cours d'anglais pour vous le dimanche.
17:16
So I am trying to practice consist.
307
1036391
3700
J'essaie donc de pratiquer la consistance.
17:20
Makes sense, right?
308
1040831
1050
C'est logique, non ?
17:22
You got it.
309
1042151
600
17:22
Now, maybe you have a little bit of trouble with the pronunciation.
310
1042871
3420
Tu l'as eu.
Maintenant, peut-être avez-vous un peu de mal avec la prononciation.
17:26
I wanna remind you to download the English with Tiffani app.
311
1046291
3060
Je veux vous rappeler de télécharger l'application English with Tiffani.
17:29
Within the app.
312
1049561
900
Dans l'application.
17:30
There are many lessons in courses, but I have a specific course on
313
1050461
3840
Il y a beaucoup de leçons dans les cours, mais j'ai un cours spécifique sur la
17:34
pronunciation that will help you.
314
1054301
1770
prononciation qui vous aidera.
17:36
So you can download that course, uh, you can download the app
315
1056071
3180
Vous pouvez donc télécharger ce cours, euh, vous pouvez télécharger l'application
17:40
All right, so consistency.
316
1060411
2020
D'accord, donc cohérence.
17:42
Now let's go back again and look at what was.
317
1062611
3090
Maintenant, revenons en arrière et regardons ce qui était.
17:46
The next word was impressive.
318
1066556
3080
Le mot suivant était impressionnant.
17:49
Impressive.
319
1069946
900
Impressionant.
17:50
So after me, impressive.
320
1070846
2950
Alors après moi, impressionnant.
17:55
Excellent.
321
1075531
240
17:55
Again, impressive.
322
1075776
2225
Excellent.
Encore une fois, impressionnant.
17:59
Good job.
323
1079021
690
17:59
Now this word impressive is also very important.
324
1079711
4110
Bon travail.
Maintenant, ce mot impressionnant est aussi très important.
18:04
If an object or achievement is impressive, you admire or respected usually because
325
1084241
8340
Si un objet ou une réalisation est impressionnant, vous l'admirez ou le respectez généralement parce
18:12
it is special, important, or very large.
326
1092581
3300
qu'il est spécial, important ou très grand.
18:16
So for example, me, when I think about you as a student, as an English, Learning
327
1096091
7020
Ainsi, par exemple, moi, quand je pense à vous en tant qu'étudiant, en tant qu'anglais, en train d'apprendre
18:23
a second language or a third language.
328
1103171
2710
une deuxième langue ou une troisième langue.
18:25
And for many of you a fourth language, English is not your mother tongue.
329
1105886
4455
Et pour beaucoup d'entre vous une quatrième langue, l' anglais n'est pas votre langue maternelle.
18:30
I am impressed.
330
1110821
1890
Je suis impressionné.
18:32
Your abilities are impressive.
331
1112921
2370
Vos capacités sont impressionnantes.
18:35
Why?
332
1115296
505
Pourquoi?
18:36
You are learning another language.
333
1116041
2400
Vous apprenez une autre langue.
18:38
You are so intelligent.
334
1118531
1440
Vous êtes si intelligent.
18:39
So that's an achievement.
335
1119971
1550
C'est donc un exploit.
18:42
You are very impressive.
336
1122301
2200
Vous êtes très impressionnant.
18:44
Makes sense, right?
337
1124771
1020
C'est logique, non ?
18:45
So again, we said that Mike's morning.
338
1125971
2370
Donc encore une fois, nous avons dit que le matin de Mike.
18:49
Is impressive.
339
1129271
1440
Est impressionnant.
18:51
All right.
340
1131101
300
18:51
Now there's another one that I want us to look at very quickly.
341
1131401
3210
Très bien.
Maintenant, il y en a un autre que je veux que nous examinions très rapidement.
18:54
The other one was discipline.
342
1134911
3340
L'autre était la discipline.
18:58
Again, discipline.
343
1138961
2310
Encore une fois, la discipline.
19:02
Excellent.
344
1142931
240
Excellent.
19:03
All right.
345
1143176
225
19:03
Now, what does the word discipline actually mean?
346
1143406
3445
Très bien.
Maintenant, que signifie réellement le mot discipline ?
19:07
It's the ability.
347
1147091
920
C'est la capacité.
19:08
To control yourself or other people even in difficult situations.
348
1148831
6300
Pour se contrôler ou contrôler les autres même dans des situations difficiles.
19:15
So maybe your favorite dessert is ice cream.
349
1155131
4470
Alors peut-être que votre dessert préféré est la crème glacée.
19:19
Woo.
350
1159781
420
Courtiser.
19:20
When you see the ice cream, you want to eat it all, but you're on a diet, you're
351
1160801
5790
Quand tu vois la glace, tu veux tout manger, mais tu es au régime, tu
19:26
trying to lose weight, so you have.
352
1166591
2370
essaies de perdre du poids, alors tu en as.
19:29
Be disciplined.
353
1169651
1290
Soyez discipliné.
19:31
You have to control yourself from eating all of the ice cream.
354
1171031
4680
Vous devez vous contrôler pour ne pas manger toute la glace.
19:36
Makes sense, right?
355
1176071
1050
C'est logique, non ?
19:37
In English, we say discipline.
356
1177391
2610
En anglais, on dit discipline.
19:40
Are you a very disciplined person?
357
1180301
1890
Êtes-vous une personne très disciplinée?
19:42
Let us know in the comment section.
358
1182491
1860
Faites-nous savoir dans la section des commentaires.
19:44
All right, so we have discipline.
359
1184411
2400
D'accord, donc nous avons de la discipline.
19:46
Now, once again, looking at what was said to describe his morning routine,
360
1186961
5460
Maintenant, encore une fois, en regardant ce qui a été dit pour décrire sa routine matinale,
19:52
we have all of the information and we're able to speak about
361
1192631
4080
nous avons toutes les informations et nous pouvons parler de
19:56
his morning routine because we.
362
1196711
1950
sa routine matinale parce que nous.
19:59
Thought about his morning routine using the five Ws, who,
363
1199426
3660
Pensé à sa routine matinale en utilisant les cinq W, qui,
20:03
what, when, where, and why.
364
1203086
1680
quoi, quand, où et pourquoi.
20:04
Now, before we move to the afternoon routine, I want you in
365
1204976
3750
Maintenant, avant de passer à la routine de l' après-midi, je veux que vous écriviez dans
20:08
the comment section to write about your personal morning routine.
366
1208956
5290
la section des commentaires sur votre routine personnelle du matin.
20:14
Now remember again, using the thought section, thinking in
367
1214396
4950
Maintenant, rappelez-vous encore une fois, en utilisant la section pensée, en pensant en
20:19
English, you must first again say, What, when, where, and why.
368
1219346
6485
anglais, vous devez d'abord dire à nouveau quoi, quand, où et pourquoi.
20:26
So let us know about your moaning routine in the comment section.
369
1226071
3870
Alors faites-nous part de votre routine de gémissements dans la section des commentaires.
20:29
All right, here we go.
370
1229941
1470
Très bien, nous y voilà.
20:31
Let's move on to the afternoon routine.
371
1231561
2700
Passons à la routine de l'après-midi.
20:34
Again, you're going to notice this pattern, think, speak, think, speak,
372
1234291
5400
Encore une fois, vous allez remarquer ce schéma, pensez, parlez, pensez, parlez,
20:39
think using the five Ws, and then you'll be able to speak fluently in English.
373
1239871
5790
pensez en utilisant les cinq W, et vous pourrez alors parler couramment l'anglais.
20:45
Here we go.
374
1245961
450
Nous y voilà.
20:46
Afternoon.
375
1246411
900
Après midi.
20:48
Let's look at this afternoon routine.
376
1248326
2610
Regardons cette routine de l'après-midi.
20:51
Maybe you're at work and you have to have lots of meetings with your coworkers.
377
1251116
5340
Peut-être que vous êtes au travail et que vous devez avoir de nombreuses réunions avec vos collègues.
20:56
So who, my team members and I, we are web designers.
378
1256546
4980
Alors qui, les membres de mon équipe et moi, nous sommes des concepteurs de sites Web.
21:01
What?
379
1261886
660
Quoi?
21:02
Go to a team meeting in the afternoon when around 2:00 PM in the afternoon.
380
1262966
7650
Allez à une réunion d'équipe l'après- midi vers 14h00.
21:11
Where?
381
1271036
840
Où?
21:12
In the big conference room, down the hall from my office.
382
1272266
4560
Dans la grande salle de conférence, au bout du couloir de mon bureau.
21:17
Why to discuss how we will create all of the images, layouts, and
383
1277396
6660
Pourquoi discuter de la façon dont nous allons créer toutes les images, mises en page et
21:24
videos for a new corporate website.
384
1284056
2610
vidéos pour un nouveau site Web d'entreprise.
21:27
So once again, what did we do?
385
1287551
2340
Alors encore une fois, qu'avons-nous fait ?
21:30
We thought about the afternoon routine, who, what, when, where, and why.
386
1290251
5670
Nous avons pensé à la routine de l'après-midi, qui, quoi, quand, où et pourquoi.
21:36
We are organizing our thoughts about this period of time.
387
1296041
4350
Nous organisons nos réflexions sur cette période.
21:40
You can do it for any situation now.
388
1300571
2640
Vous pouvez le faire pour n'importe quelle situation maintenant.
21:43
We've thought about it again, we have the five Ws very clearly broken
389
1303211
4740
Nous y avons repensé, nous avons les cinq W très clairement
21:47
down for the afternoon routine.
390
1307951
2490
décomposés pour la routine de l'après-midi.
21:50
So how would we now speak about the afternoon routine here?
391
1310921
5010
Alors, comment parlerions-nous maintenant de la routine de l'après-midi ici ?
21:55
We.
392
1315931
120
Nous.
21:57
This is how we would say all of that information.
393
1317506
2910
C'est ainsi que nous dirions toutes ces informations.
22:01
I am a web designer and I work with a great team.
394
1321046
3180
Je suis web designer et je travaille avec une super équipe.
22:04
Got it.
395
1324916
600
J'ai compris.
22:05
Almost every day we have a team meeting at around 2:00 PM in the afternoon.
396
1325816
5340
Presque tous les jours, nous avons une réunion d'équipe vers 14h00 l'après-midi.
22:11
Got it.
397
1331906
600
J'ai compris.
22:12
When our team meetings are in the big conference room
398
1332566
4140
Lorsque nos réunions d'équipe ont lieu dans la grande salle de conférence au
22:16
down the hall from my office.
399
1336886
2100
bout du couloir de mon bureau.
22:19
Got it.
400
1339166
630
22:19
Where we meet to discuss how we will create all of the images, layouts, and
401
1339946
6150
J'ai compris.
Où nous nous rencontrons pour discuter de la façon dont nous allons créer toutes les images, mises en page et
22:26
videos for a new corporate website.
402
1346096
2520
vidéos pour un nouveau site Web d'entreprise.
22:29
Got it.
403
1349006
510
22:29
I explained why so because we thought about our afternoon
404
1349606
4290
J'ai compris.
J'ai expliqué pourquoi parce que nous avons pensé à notre
22:33
routine, five Ws, we were able to.
405
1353896
3180
routine de l'après-midi, cinq W, nous avons pu.
22:38
Fluently in English about our afternoon routines.
406
1358246
3420
Parle couramment l'anglais sur nos routines de l'après-midi.
22:41
Again, think and speak simple formula.
407
1361726
3900
Encore une fois, pensez et parlez formule simple.
22:45
Use the five Ws and bow.
408
1365746
2610
Utilisez les cinq W et inclinez-vous.
22:48
You'll start sounding like a native English speaker.
409
1368356
2940
Vous commencerez à parler comme un anglophone natif.
22:51
Now, within our answer, there are about three things that
410
1371596
3420
Maintenant, dans notre réponse, il y a environ trois choses que
22:55
I want to explain to you.
411
1375021
2095
je veux vous expliquer.
22:57
So here we go.
412
1377266
780
Alors on y va.
22:58
I want to explain the first one, the first one.
413
1378526
2940
Je veux expliquer le premier, le premier.
23:02
Act around, let me take this off the screen very quickly.
414
1382246
3690
Agissez, permettez-moi de retirer cela de l'écran très rapidement.
23:06
Act around now.
415
1386266
1890
Agissez maintenant.
23:08
This means near or close to approximately, and it usually refers
416
1388156
6000
Cela signifie proche ou proche d' environ, et fait généralement référence
23:14
to a numerical value or point in time.
417
1394156
4320
à une valeur numérique ou à un point dans le temps.
23:18
So for example, let's say you're gonna have a pod.
418
1398656
3390
Donc, par exemple, disons que vous allez avoir un pod.
23:22
You're gonna have a party , all right?
419
1402136
2640
Tu vas faire une fête, d'accord ?
23:24
So you're gonna have a party, right?
420
1404776
1350
Alors tu vas faire la fête, non ?
23:26
And you say, Hey guys, my party starts at three.
421
1406396
3390
Et vous dites, Hé les gars, ma fête commence à trois heures.
23:31
Everyone's like, okay, I'll be there.
422
1411071
1550
Tout le monde est comme, d'accord, je serai là.
23:32
But then one of your friends says, oh my goodness, I have to work that day and I
423
1412651
4290
Mais ensuite, un de vos amis dit, oh mon Dieu, je dois travailler ce jour-là et je
23:36
get off at 3:00 PM but I'll rush there and I think I can get there at around 3 45.
424
1416941
8160
descends à 15h00 mais je vais me précipiter là-bas et je pense que je peux y arriver vers 15h45.
23:45
It means approximately.
425
1425341
1740
Cela signifie approximativement.
23:47
I'm going to try to get there at that time in English we used at around.
426
1427261
6090
Je vais essayer d'y arriver à ce moment-là en anglais que nous avons utilisé à peu près.
23:53
So again, look at how we used it in this situ.
427
1433351
2940
Encore une fois, regardez comment nous l'avons utilisé dans cette situation.
23:57
We said we have a team meeting at around 2:00 PM meaning approximately.
428
1437191
6990
Nous avons dit que nous avions une réunion d'équipe vers 14h00, c'est-à-dire environ.
24:04
Makes sense.
429
1444421
600
Logique.
24:05
Right?
430
1445021
480
24:05
Okay.
431
1445741
300
Droite?
D'accord.
24:06
Now what about down the hall from, I said down the hall from now.
432
1446041
5400
Maintenant qu'en est-il au bout du couloir à partir de, j'ai dit au bout du couloir à partir de maintenant.
24:11
This is also something we use on a regular basis.
433
1451441
3060
C'est aussi quelque chose que nous utilisons régulièrement.
24:14
So down the hall from means it specifies a location along
434
1454501
6090
Donc, au bout du couloir, de signifie qu'il spécifie un emplacement le long
24:20
the hall, like if you're in a.
435
1460596
1635
du couloir, comme si vous étiez dans un.
24:22
There's a hallway, so down the hall from means you're talking about a
436
1462796
4610
Il y a un couloir, donc au bout du couloir signifie que vous parlez d'un
24:27
certain place along the hallway.
437
1467411
2495
certain endroit le long du couloir.
24:30
It means further along the hall from a specific location.
438
1470386
4380
Cela signifie plus loin dans le hall à partir d'un emplacement spécifique.
24:35
I'm in this spot, but it's further down from me.
439
1475126
4080
Je suis à cet endroit, mais c'est plus loin de moi.
24:39
It's down the hall from dot, dot dot.
440
1479236
3360
C'est au bout du couloir de point, point point.
24:42
So my office is down the hall from my boss's office.
441
1482806
5970
Donc mon bureau est dans le couloir du bureau de mon patron.
24:49
The bathroom is down the hall.
442
1489106
2280
La salle de bain est au bout du couloir.
24:52
The conference room, you see what's happening, right?
443
1492136
2730
La salle de conférence, vous voyez ce qui se passe, non ?
24:54
You're telling where something is in relation to something else in English,
444
1494866
4950
Vous dites où quelque chose est par rapport à autre chose en anglais,
24:59
we say down the hall from, so in this example, speaking about his afternoon
445
1499816
6240
nous disons dans le couloir de, donc dans cet exemple, en parlant de sa
25:06
routine, her afternoon routine, we said our meetings are in the big conference
446
1506056
6480
routine de l'après-midi, sa routine de l'après-midi, nous avons dit que nos réunions étaient dans la grande
25:12
room down the hall from my office.
447
1512536
3150
salle de conférence au bout du couloir de mon bureau.
25:15
Makes sense, right?
448
1515746
1050
C'est logique, non ?
25:17
Okay.
449
1517066
330
25:17
Now there was one more that I wanted to explain it.
450
1517396
3210
D'accord.
Maintenant, il y en avait un de plus que je voulais expliquer.
25:21
Corporate.
451
1521611
1110
Entreprise.
25:23
Corporate now again, after me for Pronunciation Corporate.
452
1523441
4410
Corporate maintenant à nouveau, après moi pour Pronunciation Corporate.
25:29
Excellent.
453
1529451
240
25:29
Now we saw how we used this.
454
1529696
1695
Excellent.
Maintenant, nous avons vu comment nous l'avons utilisé.
25:31
We said the last sentence.
455
1531396
1495
Nous avons dit la dernière phrase.
25:33
We need to discuss how we will create all of the images, layouts, and
456
1533326
5220
Nous devons discuter de la manière dont nous allons créer toutes les images, mises en page et
25:38
videos for a new corporate website.
457
1538546
3480
vidéos d'un nouveau site Web d'entreprise.
25:42
All right, so what does corporate mean?
458
1542116
2190
D'accord, alors qu'est-ce que ça veut dire corporatif ?
25:44
Corporate actually means relating to a large company.
459
1544486
4890
Corporate signifie en fait se rapportant à une grande entreprise.
25:49
So think about Apple.
460
1549616
1230
Pensez donc à Apple.
25:50
I love Apple computers.
461
1550956
1650
J'adore les ordinateurs Apple.
25:52
I love Apple products.
462
1552846
1440
J'adore les produits Apple.
25:54
Apple is a huge.
463
1554526
1760
Apple est un énorme.
25:57
Now the main office could be referred to as the corporate
464
1557776
4050
Désormais, le bureau principal pourrait être appelé
26:01
office or the headquarters.
465
1561886
2280
le siège social ou le siège social.
26:04
So corporate just refers to a large company.
466
1564286
4320
Ainsi, l'entreprise se réfère simplement à une grande entreprise.
26:08
So when we explained the afternoon routine, we said they meet to discuss
467
1568816
5670
Ainsi, lorsque nous avons expliqué la routine de l'après-midi , nous avons dit qu'ils se rencontraient pour discuter de
26:14
what they're going to do for the large company website or the corporate website.
468
1574576
6750
ce qu'ils allaient faire pour le site Web de la grande entreprise ou le site Web de l'entreprise.
26:21
Makes sense, right?
469
1581506
1050
C'est logique, non ?
26:22
So now we understand corporate, so.
470
1582616
2520
Alors maintenant, nous comprenons l'entreprise, donc.
26:26
We were able to speak about the afternoon routine, like a native English
471
1586081
4200
Nous avons pu parler de la routine de l'après-midi, comme un locuteur natif anglais
26:30
speaker, very fluently, simply because we first thought about it in English.
472
1590281
6840
, très couramment, simplement parce que nous y avons d'abord pensé en anglais.
26:37
One more time.
473
1597151
1110
Encore une fois.
26:38
Who, what, when, where, and why.
474
1598591
4530
Qui, quoi, quand, où et pourquoi.
26:43
All of these pieces of information were included in our response
475
1603121
6000
Toutes ces informations ont été incluses dans notre réponse
26:49
when we spoke about the afternoon.
476
1609121
3450
lorsque nous avons parlé de l'après-midi.
26:53
So what about the evening routine?
477
1613621
2880
Et la routine du soir alors ?
26:56
All right, so here we go.
478
1616831
960
Bon, alors on y va.
26:57
Evening routine.
479
1617851
840
Routine du soir.
26:58
Maybe you enjoy hanging out with your friends.
480
1618696
4015
Peut-être que vous aimez passer du temps avec vos amis.
27:02
So we have to start with again, the who, my closest friends and I,
481
1622801
5100
Alors il faut recommencer, les qui, mes amis les plus proches et moi,
27:08
they're my elementary school friends.
482
1628201
2130
ce sont mes amis du primaire.
27:10
What we go out to eat when?
483
1630751
3570
Qu'est-ce qu'on sort manger quand ?
27:14
Every Thursday at 7:00 PM where popular restaurants in our area.
484
1634591
6930
Tous les jeudis à 19h00 où les restaurants populaires de notre région.
27:22
Why we are all foodies and we enjoy spending time with each other after work.
485
1642406
7170
Pourquoi nous sommes tous des gourmands et nous aimons passer du temps ensemble après le travail.
27:29
Now I wanna pause really quickly and emphasize something again, this phase,
486
1649636
6030
Maintenant, je veux faire une pause très rapide et souligner à nouveau quelque chose, cette phase,
27:35
this step, this stage is very simple.
487
1655786
2670
cette étape, cette étape est très simple.
27:38
It doesn't matter what level you are in English.
488
1658846
2820
Peu importe votre niveau en anglais.
27:41
You can think of who you were with, what you did, very simp.
489
1661816
4570
Vous pouvez penser à qui vous étiez, à ce que vous avez fait, très simplement.
27:46
Where you were, why and when.
490
1666796
2700
Où vous étiez, pourquoi et quand.
27:49
Again, the thinking portion is simple.
491
1669646
3390
Encore une fois, la partie de réflexion est simple.
27:53
Breaking it down using the five Ws right now, we have everything
492
1673186
4830
En décomposant en utilisant les cinq W en ce moment, nous avons tout ce
27:58
that you do in the evening with your friends having a great time.
493
1678016
4620
que vous faites le soir avec vos amis en passant un bon moment.
28:02
Now we need to speak in English about your evening routine.
494
1682636
6180
Maintenant, nous devons parler en anglais de votre routine du soir.
28:08
So here we go.
495
1688966
750
Alors on y va.
28:10
Evening routine.
496
1690406
810
Routine du soir.
28:11
Using all of the information we gathered from the five.
497
1691216
2430
En utilisant toutes les informations que nous avons recueillies auprès des cinq.
28:14
My closest friends and I have known each other since elementary school.
498
1694761
4860
Mes amis les plus proches et moi nous connaissons depuis l'école primaire.
28:19
Usually, we try to hang out every Thursday at 7:00 PM We go out to
499
1699891
5400
Habituellement, nous essayons de sortir tous les jeudis à 19h00. Nous sortons
28:25
eat at popular restaurants in our area because we are all foodies.
500
1705296
5485
manger dans des restaurants populaires de notre région car nous sommes tous des gourmands.
28:31
But more importantly, we truly enjoy spending time with each other after work.
501
1711051
6360
Mais plus important encore, nous aimons vraiment passer du temps ensemble après le travail.
28:37
Now, you know how natural that sounded.
502
1717621
2130
Maintenant, vous savez à quel point cela semblait naturel.
28:40
But look, I just used the five Ws, and you can do the same thing to
503
1720571
5880
Mais écoutez, je viens d'utiliser les cinq W, et vous pouvez faire la même chose pour
28:46
sound like a native English speaker.
504
1726451
1980
ressembler à un anglophone natif.
28:48
Now, there are a few words and expressions that I'd like to go over with you.
505
1728761
3840
Maintenant, il y a quelques mots et expressions que j'aimerais revoir avec vous.
28:53
The first one is Hang out after me.
506
1733051
3420
Le premier est Sortir après moi.
28:56
Hang out.
507
1736771
1110
Traîner.
28:59
Excellent.
508
1739051
420
28:59
Now let me explain what hangout actually means.
509
1739471
4050
Excellent.
Maintenant, laissez-moi vous expliquer ce que signifie réellement un hangout.
29:03
Here we go.
510
1743521
420
29:03
It means to spend time relaxing or socializing, inform.
511
1743941
5540
Nous y voilà.
Cela signifie passer du temps à se détendre ou à socialiser, s'informer.
29:10
Or to spend a lot of time in a place or with someone, Hey, spend time
512
1750106
5820
Ou pour passer beaucoup de temps dans un endroit ou avec quelqu'un, Hey, passez du temps
29:15
with your friends at a restaurant.
513
1755926
1920
avec vos amis au restaurant.
29:18
I used to enjoy cooking for my friends when I lived in South Korea.
514
1758116
3600
J'aimais cuisiner pour mes amis quand je vivais en Corée du Sud.
29:21
I loved it.
515
1761806
630
Je l'ai aimé.
29:22
And I would invite them over and we would hang out, spend time together.
516
1762436
5430
Et je les invitais et on traînait, on passait du temps ensemble.
29:28
So in the comments section, I want you to tell us where do you like to hang out?
517
1768016
5370
Donc, dans la section des commentaires, je veux que vous nous disiez où aimez-vous traîner ?
29:33
Do you like to hang out at the mall, at your friend's house?
518
1773656
3240
Aimez-vous traîner au centre commercial, chez votre ami ?
29:36
Maybe you like to go to a cafe.
519
1776986
1650
Peut-être que vous aimez aller au café.
29:39
Where do you like to hang out?
520
1779356
1830
Où aimes-tu traîner ?
29:41
Let us know in the chat section, right?
521
1781186
1860
Faites-le nous savoir dans la section de chat, n'est-ce pas ?
29:43
So we say hang out in English.
522
1783256
2610
Alors on dit traîner en anglais.
29:45
So again, looking at it, what do we see?
523
1785866
2670
Alors encore une fois, en le regardant, que voyons-nous?
29:49
We my closest friends and I usually try to hang out every Thursday at 7:00 PM
524
1789076
6510
Nous, mes amis les plus proches, et moi essayons généralement de sortir tous les jeudis à 19h00.
29:56
Now I want us to look at the next one.
525
1796216
2370
Maintenant, je veux que nous regardions le prochain.
29:59
Go out to eat.
526
1799006
1170
Sortir pour manger.
30:00
You may have heard this one, or you may not.
527
1800176
2130
Vous avez peut-être entendu celui- ci, ou peut-être pas.
30:03
This just means, again, to eat at a restaurant or away from one's home.
528
1803071
6690
Cela signifie simplement, encore une fois, manger au restaurant ou loin de chez soi.
30:09
So I mentioned earlier that I love cooking, but sometimes it's nice to
529
1809761
6150
J'ai donc mentionné plus tôt que j'adore cuisiner, mais parfois c'est bien d'
30:15
go to a restaurant to let somebody else cook for me, to let somebody
530
1815911
4380
aller au restaurant pour laisser quelqu'un d' autre cuisiner pour moi, pour laisser quelqu'un d'
30:20
else cook for myself and my friends.
531
1820291
2250
autre cuisiner pour moi et mes amis.
30:22
So we go out, we're not inside, we go out.
532
1822631
3330
Alors on sort, on n'est pas à l'intérieur, on sort.
30:26
Let us know in the chat section.
533
1826666
1500
Faites-le nous savoir dans la section chat.
30:28
Where do you like to go out to eat?
534
1828316
1920
Où aimez-vous sortir pour manger ?
30:30
Maybe in your country there are some amazing restaurants.
535
1830236
4710
Peut-être que dans votre pays, il y a des restaurants incroyables.
30:35
Where do you like to go out to eat?
536
1835096
1680
Où aimez-vous sortir pour manger ?
30:36
I love going to Indian restaurants.
537
1836776
2460
J'adore aller dans les restaurants indiens.
30:39
As you all know, I love Indian food and Mexican food as well.
538
1839266
3810
Comme vous le savez tous, j'aime aussi la cuisine indienne et la cuisine mexicaine.
30:43
So we say go out to eat in English.
539
1843316
3330
Alors on dit sortir manger en anglais.
30:46
And again, we saw, we said go out to eat at popular restaurants.
540
1846676
4320
Et encore, on a vu, on s'est dit d' aller manger dans des restaurants populaires.
30:51
Now the last one I want to explain is a popular.
541
1851296
2970
Maintenant, le dernier que je veux expliquer est un populaire.
30:55
Foodie.
542
1855526
870
Fin gourmet.
30:57
You got it.
543
1857266
600
30:57
F sound, front teeth, bottom lip after me.
544
1857866
2190
Tu l'as eu.
Son F, dents de devant, lèvre inférieure après moi.
31:00
Foodie.
545
1860566
690
Fin gourmet.
31:02
Excellent.
546
1862716
200
31:02
All right.
547
1862916
140
Excellent.
Très bien.
31:03
Now let me explain what a foodie is.
548
1863061
2515
Maintenant, laissez-moi vous expliquer ce qu'est un fin gourmet.
31:05
A foodie is a person with a particular interest in food or a
549
1865816
5400
Un fin gourmet est une personne ayant un intérêt particulier pour la nourriture ou une
31:11
person who loves a food and is very interested in different types of.
550
1871216
6270
personne qui aime un aliment et qui s'intéresse beaucoup à différents types d'aliments.
31:18
Yes, I consider myself to be a foodie.
551
1878206
2490
Oui, je me considère comme une gourmande.
31:20
I love so many different types of food.
552
1880726
2370
J'aime tant de types de nourriture différents.
31:23
I love Indian.
553
1883306
930
J'aime l'Indien.
31:24
I love Haitian.
554
1884236
990
J'aime haïtien.
31:25
I love Mexican.
555
1885226
1140
J'aime le mexicain.
31:26
I love Mediterranean because the food is delicious.
556
1886486
3060
J'aime la Méditerranée parce que la nourriture est délicieuse.
31:29
So I consider myself to be a foodie because I'm so interested in food.
557
1889666
5400
Je me considère donc comme une gourmande parce que je suis tellement intéressée par la nourriture.
31:35
Maybe you're a foodie as well.
558
1895216
1800
Peut-être que vous êtes aussi un fin gourmet.
31:37
All right, so we say foodie in English, and we explain that
559
1897076
4350
D'accord, alors on dit foodie en anglais, et on explique que
31:41
my friends and I are food.
560
1901976
2240
mes amis et moi sommes de la nourriture.
31:44
Makes sense.
561
1904891
600
Logique.
31:45
Right.
562
1905491
450
Droite.
31:46
Okay.
563
1906211
360
31:46
So again, what we did was we were able to explain, talk about speak
564
1906571
6150
D'accord.
Donc, encore une fois, ce que nous avons fait, c'est que nous avons pu expliquer,
31:52
English fluently about my or your, or their evening routine.
565
1912721
5190
parler couramment l'anglais de ma ou de votre routine du soir.
31:58
Simply, simply because we first thought about it in English.
566
1918091
6600
Simplement, simplement parce que nous y avons d'abord pensé en anglais.
32:05
What, when, where, and why.
567
1925771
3600
Quoi, quand, où et pourquoi.
32:09
And then we were able to give the response like a native English speaker.
568
1929641
5970
Et puis nous avons pu donner la réponse comme un locuteur natif anglais.
32:16
Practice section number two.
569
1936441
2790
Pratiquez la section numéro deux.
32:19
So the first relationship we're going to learn about and think about is
570
1939956
4410
Donc, la première relation que nous allons étudier et à laquelle nous allons penser est
32:24
the relationship between friends.
571
1944366
2850
la relation entre amis.
32:27
Now I'm gonna tell you a little bit about my friends by organizing my
572
1947336
3420
Maintenant, je vais vous parler un peu de mes amis en organisant mes
32:30
thoughts using the five Ws for who I've said, my friends from college
573
1950756
6840
pensées en utilisant les cinq W pour qui j'ai dit, mes amis du collège
32:38
for what acted together in a drama.
574
1958016
3990
pour ce qui a agi ensemble dans un drame.
32:43
When my sophomore, junior, and senior year, where at churches, high schools,
575
1963176
8340
Quand ma deuxième année, junior et senior, où dans des églises, des lycées, des
32:51
colleges, and other local events.
576
1971516
3210
collèges et d'autres événements locaux.
32:55
Now, why we all had a passion for spreading God's word in a way that
577
1975026
5850
Maintenant, pourquoi nous avions tous la passion de diffuser la parole de Dieu d'une
33:00
was fun, engaging, and impactful.
578
1980876
3240
manière amusante, engageante et percutante.
33:04
Now you see what just happened.
579
1984266
1530
Maintenant, vous voyez ce qui vient de se passer.
33:06
I want to tell you about the relationship I have with my.
580
1986066
3720
Je veux vous parler de la relation que j'ai avec mon.
33:10
But I first organized my thoughts using the five Ws, and
581
1990476
4770
Mais j'ai d'abord organisé mes pensées en utilisant les cinq W, et
33:15
you need to do the same thing.
582
1995246
1650
vous devez faire la même chose.
33:17
So the thought process is done.
583
1997286
2370
Ainsi, le processus de réflexion est terminé.
33:20
Now let's speak about the relationship I have with my friends.
584
2000136
5220
Parlons maintenant de la relation que j'ai avec mes amis.
33:25
So we're gonna take that information that we had from right here with the five
585
2005476
3660
Nous allons donc prendre ces informations que nous avions ici avec les cinq
33:29
Ws, and now we're gonna go to speaking.
586
2009136
3660
W, et maintenant nous allons parler.
33:32
Here we go.
587
2012796
660
Nous y voilà.
33:34
My college friends and I used to act together in a drama.
588
2014236
4260
Mes amis d'université et moi avions l'habitude de jouer ensemble dans un drame.
33:39
We were in the drama group during our sophomore, junior, and senior years.
589
2019366
5640
Nous étions dans le groupe de théâtre pendant nos années de deuxième, junior et senior.
33:45
Our drama.
590
2025396
810
Notre drame.
33:46
What's pretty popular, so we would do plays at churches, high schools,
591
2026956
5250
Ce qui est assez populaire, alors nous faisions des pièces de théâtre dans des églises, des lycées, des
33:52
colleges, and other local events.
592
2032296
2910
collèges et d'autres événements locaux.
33:55
We all enjoyed acting in the drama group because we had a
593
2035476
5070
Nous avons tous aimé jouer dans le groupe de théâtre parce que nous avions la
34:00
passion for spreading God's word.
594
2040546
2220
passion de répandre la parole de Dieu.
34:03
In a way that was fun, engaging, and impactful.
595
2043061
3780
D'une manière amusante, engageante et percutante.
34:07
Now, that is a great English response.
596
2047141
3720
C'est une excellente réponse en anglais.
34:11
That is a fluent English answer, and I want you to be able to do the same.
597
2051071
5130
C'est une réponse en anglais courant, et je veux que vous puissiez faire de même.
34:16
Again, thinking first about the relationship.
598
2056321
3120
Encore une fois, en pensant d'abord à la relation.
34:19
Using the five Ws and then speaking.
599
2059791
3390
Utiliser les cinq W, puis parler.
34:23
Now within my answer, there were two new vocabulary words that I really
600
2063541
5310
Maintenant, dans ma réponse, il y avait deux nouveaux mots de vocabulaire que je
34:28
wanna explain to you very quickly.
601
2068856
1855
veux vraiment vous expliquer très rapidement.
34:31
The first one is engaging, so repeat after me engaging excellent last time.
602
2071041
8380
Le premier est engageant, alors répétez après moi l'engagement excellent la dernière fois.
34:40
Engaging.
603
2080836
690
Engageant.
34:42
Very good.
604
2082696
690
Très bon.
34:43
Now, this word just means tending to draw favorable attention or interest.
605
2083386
6500
Maintenant, ce mot signifie simplement avoir tendance à attirer une attention ou un intérêt favorable.
34:49
Think about your favorite TV show or your favorite movie.
606
2089926
4170
Pensez à votre émission de télévision préférée ou à votre film préféré.
34:54
When you push play, you get really into it.
607
2094396
3330
Lorsque vous poussez le jeu, vous entrez vraiment dedans.
34:58
Someone may talk to you, say, yeah, yeah, okay.
608
2098326
1830
Quelqu'un peut vous parler, dire, ouais, ouais, d'accord.
35:00
That's fine.
609
2100156
570
35:00
I'm watching this movie because it's engag.
610
2100906
3860
C'est très bien.
Je regarde ce film parce qu'il est engageant.
35:05
Hopefully this English lesson is engaging . All right.
611
2105211
4500
J'espère que cette leçon d'anglais est attrayante. Très bien.
35:09
This means holding your attention.
612
2109711
2070
Cela signifie retenir votre attention.
35:11
And our drama group had very, very engaging plays.
613
2111781
5400
Et notre groupe de théâtre avait des pièces très, très engageantes.
35:17
They were very interesting.
614
2117271
1260
Ils étaient très intéressants.
35:18
So again, engaging.
615
2118536
2035
Donc encore une fois, engageant.
35:21
Excellent.
616
2121621
660
Excellent.
35:22
All right.
617
2122311
100
35:22
Now the next word is impactful after me.
618
2122911
4650
Très bien.
Maintenant, le mot suivant est percutant après moi.
35:28
Impactful, excellent, last time.
619
2128161
4050
Percutant, excellent, dernière fois.
35:32
Impactful.
620
2132601
1200
Impactant.
35:35
Good job.
621
2135001
750
35:35
Now, this word just means having a major impact or effect.
622
2135751
4950
Bon travail.
Maintenant, ce mot signifie simplement avoir un impact ou un effet majeur.
35:40
It means affecting you in a way that is powerful.
623
2140941
3810
Cela signifie vous affecter d' une manière puissante.
35:44
So think about the words your mother or your father say to you or
624
2144901
5970
Pensez donc aux paroles que votre mère ou votre père vous ont dites ou vous ont
35:50
said to you when you were younger.
625
2150871
1470
dites quand vous étiez plus jeune.
35:52
Those words really had an impact on you.
626
2152641
3480
Ces mots ont vraiment eu un impact sur vous.
35:56
They affected you.
627
2156451
1260
Ils vous ont affecté.
35:58
We say impactful and the plays that I did with my friends when I was
628
2158476
4140
Nous disons percutant et les pièces que j'ai faites avec mes amis quand j'étais
36:02
in college were very impactful.
629
2162616
2700
à l'université étaient très percutantes.
36:05
Makes sense, right?
630
2165526
870
C'est logique, non ?
36:06
Think about it.
631
2166906
600
Pensez-y.
36:07
I just organized my thoughts using the five Ws and now you have a good
632
2167511
4855
Je viens d'organiser mes pensées en utilisant les cinq W et maintenant vous avez une bonne
36:12
understanding of the relationship I had with my friends when I was in college.
633
2172366
4920
compréhension de la relation que j'avais avec mes amis quand j'étais à l'université.
36:17
Make sense?
634
2177826
780
Avoir du sens ?
36:18
All right, now let's move on to the next relationship.
635
2178846
3330
Très bien, passons maintenant à la relation suivante.
36:22
I mentioned parents.
636
2182296
1890
J'ai mentionné les parents.
36:24
I mentioned how your parents speak to you and the impact of their words.
637
2184456
4170
J'ai mentionné comment vos parents vous parlent et l'impact de leurs paroles.
36:28
So using the five Ws, thinking about the relationship first, we have
638
2188836
4890
Donc, en utilisant les cinq W, en pensant d'abord à la relation, nous avons
36:33
who my friend and his six year old son, what he spends time reading
639
2193726
8610
qui mon ami et son fils de six ans, ce qu'il passe du temps
36:42
to him when every evening after.
640
2202366
4050
à lui lire chaque soir après.
36:47
Where in their family room, why he wants to develop a strong bond with
641
2207946
7680
Où dans leur salle familiale, pourquoi il veut développer un lien fort avec
36:55
his son and teach him the importance of reading every single day.
642
2215631
6085
son fils et lui apprendre l'importance de lire tous les jours.
37:01
Now again, we're still on step one.
643
2221866
1950
Encore une fois, nous en sommes encore à la première étape.
37:04
We're just thinking and organizing our thoughts, but you can already start to
644
2224086
4851
Nous ne faisons que réfléchir et organiser nos pensées, mais vous pouvez déjà commencer à
37:08
see that we have enough information to properly speak about the relationship.
645
2228942
5104
voir que nous avons suffisamment d'informations pour parler correctement de la relation.
37:14
This guy has with his six year old son.
646
2234436
2910
Ce gars a avec son fils de six ans.
37:17
So using the information again, the five Ws from right here.
647
2237646
4020
Donc, en utilisant à nouveau les informations, les cinq W à partir d'ici.
37:21
Let's see how we can speak about this relationship.
648
2241996
4800
Voyons comment parler de cette relation.
37:26
Here we go.
649
2246916
660
Nous y voilà.
37:28
My friend and his six year old son have a great relationship.
650
2248356
4350
Mon ami et son fils de six ans ont une excellente relation.
37:33
Even though my friend has a ton of responsibility at work, he always makes
651
2253186
6300
Même si mon ami a une tonne de responsabilités au travail, il se fait toujours
37:39
a point to spend time reading to his.
652
2259486
2980
un devoir de passer du temps à lire pour lui.
37:43
He usually reads to him every evening after he gets off from work.
653
2263191
4020
Il lui fait habituellement la lecture tous les soirs après avoir quitté le travail.
37:47
Their favorite reading spot is the living room.
654
2267571
3300
Leur lieu de lecture préféré est le salon.
37:51
My friend told me that he wants to develop a strong bond with his
655
2271321
4530
Mon ami m'a dit qu'il voulait développer un lien fort avec son
37:55
son and teach him the importance of reading every single day.
656
2275851
4260
fils et lui apprendre l'importance de lire tous les jours.
38:01
What happened because we did step one think organizing our
657
2281116
4260
Ce qui s'est passé parce que nous avons fait la première étape, pensez à organiser nos
38:05
thoughts with the five Ws.
658
2285376
1620
pensées avec les cinq W.
38:07
We were able to provide a good and fluent English answer describing the
659
2287026
6090
Nous avons pu fournir une bonne réponse en anglais courant décrivant la
38:13
relationship this guy has with his son, a parent child relationship.
660
2293116
5480
relation que ce type entretient avec son fils, une relation parent-enfant.
38:19
Now you will see that there are a few words and expressions that
661
2299116
3510
Maintenant, vous allez voir qu'il y a quelques mots et expressions que
38:22
I want to explain to you, so very quickly, a ton of after me a ton.
662
2302626
6690
je veux vous expliquer, donc très rapidement, une tonne d'après moi une tonne.
38:31
Good again, last time, a ton of.
663
2311076
3205
Bon encore, la dernière fois, une tonne de.
38:35
Excellent.
664
2315721
240
38:35
Now, a ton of just means a lot of something, a large amount of something.
665
2315961
5580
Excellent.
Maintenant, une tonne de signifie simplement beaucoup de quelque chose, une grande quantité de quelque chose.
38:41
So for example, I have some cords with me in my office, and these cords
666
2321541
6210
Ainsi, par exemple, j'ai des cordons avec moi dans mon bureau, et ces cordons
38:47
help me connect some of my devices, whether it be my cell phone or my
667
2327756
5305
m'aident à connecter certains de mes appareils, que ce soit mon téléphone portable ou mon
38:53
computer, or another electronic device to my computer or to a power source.
668
2333061
5370
ordinateur, ou un autre appareil électronique à mon ordinateur ou à une source d'alimentation.
38:58
So I.
669
2338701
540
Alors je.
39:00
A ton of chords in my office.
670
2340241
3160
Une tonne d'accords dans mon bureau.
39:03
Again, a lot of chords makes sense.
671
2343641
3420
Encore une fois, beaucoup d'accords ont du sens.
39:07
Right.
672
2347061
420
39:07
Okay, good.
673
2347721
870
Droite.
D'accord, bien.
39:08
Now let's go over the next one.
674
2348741
1920
Passons maintenant au suivant.
39:11
Make.
675
2351281
490
Faire.
39:12
A 0.2 in the answer.
676
2352596
2290
Un 0,2 dans la réponse.
39:14
I said, he always makes a point to spend time reading to his son.
677
2354886
5250
J'ai dit, il met toujours un point d'honneur à passer du temps à lire à son fils.
39:20
Well, makes a 0.2 just means to give one's attention to doing something
678
2360406
6360
Eh bien, faire un 0,2 signifie simplement donner son attention à faire quelque chose
39:27
to make sure that it happens.
679
2367126
2490
pour s'assurer que cela se produise.
39:29
For example, once a week on Sundays, I have a video English
680
2369706
4710
Par exemple, une fois par semaine le dimanche, j'ai un
39:34
lesson for you, so I make a point.
681
2374416
2790
cours d'anglais vidéo pour vous, alors je précise.
39:37
Record, organize my ideas and my thoughts and produce a lesson that
682
2377956
5250
Enregistrez, organisez mes idées et mes pensées et produisez une leçon qui
39:43
will help you speak English fluently.
683
2383206
2370
vous aidera à parler couramment l'anglais.
39:46
I make a point to record a video every week.
684
2386056
3360
Je me fais un devoir d'enregistrer une vidéo chaque semaine.
39:49
Makes sense, right?
685
2389866
1020
C'est logique, non ?
39:51
All right, good.
686
2391126
750
39:51
Now, the last one I want to explain is right here.
687
2391996
2430
D'accord, bien.
Maintenant, le dernier que je veux expliquer est juste ici.
39:54
Spot in the answer, the response.
688
2394756
3270
Spot dans la réponse, la réponse.
39:58
I said their favorite reading spot is the living room spot just
689
2398031
5035
J'ai dit que leur lieu de lecture préféré est le lieu du salon, ce qui
40:03
means a particular place or point.
690
2403071
2635
signifie simplement un endroit ou un point particulier.
40:05
So my favorite food spot, my favorite reading spot.
691
2405916
3600
Donc, mon lieu de restauration préféré, mon lieu de lecture préféré.
40:09
Again, just a place or point.
692
2409786
2880
Encore une fois, juste un endroit ou un point.
40:12
Real simple, right?
693
2412966
990
Vraiment simple, non ?
40:14
So again, spot.
694
2414166
1620
Alors encore une fois, place.
40:17
Excellent.
695
2417406
240
40:17
Very good.
696
2417651
595
Excellent.
Très bon.
40:18
Now we've went over the relationship between friends and the relationship
697
2418486
4680
Maintenant, nous avons passé en revue la relation entre amis et la relation
40:23
between a parent and a child using the five Ws for step one to think
698
2423166
5550
entre un parent et un enfant en utilisant les cinq W pour la première étape pour penser en
40:28
using the five Ws, and then we were able to do step two, speak
699
2428836
3780
utilisant les cinq W, puis nous avons pu faire la deuxième étape, parler
40:32
fluently about the relationship.
700
2432616
2130
couramment de la relation.
40:35
But what about the relationship you have with your coworkers?
701
2435226
3330
Mais qu'en est-il de la relation que vous entretenez avec vos collègues ?
40:38
Think about it.
702
2438856
660
Pensez-y.
40:39
You see them every day.
703
2439726
1320
Vous les voyez tous les jours.
40:41
How can you talk about.
704
2441136
1470
Comment pouvez-vous parler.
40:43
Relationship.
705
2443386
960
Relation amoureuse.
40:44
Well, first we have to start with the five Ws, who my coworkers and I what
706
2444616
6930
Eh bien, nous devons d'abord commencer par les cinq W, qui, mes collègues et moi,
40:51
discuss the new semester schedule.
707
2451786
3960
discutons du nouveau calendrier du semestre.
40:56
Now I'll pause real quick.
708
2456166
1260
Maintenant, je vais faire une pause très rapide.
40:58
I'm speaking about my coworkers.
709
2458026
1880
Je parle de mes collègues.
40:59
When I used to work at a language institute, so we had different semesters,
710
2459911
5035
Quand je travaillais dans un institut de langues, nous avions donc différents semestres,
41:05
different periods of time where we would teach the students different subjects.
711
2465106
3810
différentes périodes de temps où nous enseignions différentes matières aux étudiants.
41:09
Still English, but different subtopics under English.
712
2469006
3780
Toujours en anglais, mais différents sous-thèmes sous l'anglais.
41:12
So again, for me, what discussed the new semester schedule when every two
713
2472936
7380
Donc, encore une fois, pour moi, ce qui a discuté du nouveau calendrier semestriel quand tous les deux
41:20
months, where in the staff room at our, I.
714
2480316
4190
mois, où dans la salle des professeurs de notre, je.
41:25
And why we had to decide who was going to teach which levels and what classes worked
715
2485116
7530
Et pourquoi nous avons dû décider qui allait enseigner à quels niveaux et quelles classes fonctionnaient le
41:32
best with our personal responsibilities.
716
2492646
3780
mieux avec nos responsabilités personnelles.
41:36
So again, step one, we've thought about it using the five Ws, who, what,
717
2496516
5490
Donc encore une fois, première étape, nous y avons pensé en utilisant les cinq W, qui, quoi,
41:42
when, where, why we thought about the relationship I had with my coworkers.
718
2502006
5750
quand, où, pourquoi nous avons pensé à la relation que j'avais avec mes collègues.
41:47
You can do the exact same thing, five Ws.
719
2507761
3065
Vous pouvez faire exactement la même chose, cinq W.
41:51
Now using the information from the five Ws.
720
2511096
2700
Maintenant, en utilisant les informations des cinq W.
41:54
Who, what, when, where, and why.
721
2514756
1950
Qui, quoi, quand, où et pourquoi.
41:57
I can now do step two and speak about the relationship I had with my coworkers.
722
2517156
6200
Je peux maintenant faire la deuxième étape et parler de la relation que j'avais avec mes collègues.
42:03
Here we go.
723
2523356
100
Nous y voilà.
42:04
Every two months, my coworkers and I would come together to
724
2524896
3960
Tous les deux mois, mes collègues et moi nous réunissions pour
42:08
discuss the new semester schedule.
725
2528856
2490
discuter du nouveau calendrier du semestre.
42:11
Our meetings were usually held in the staff room at our institute.
726
2531766
4470
Nos réunions avaient généralement lieu dans la salle du personnel de notre institut.
42:16
It was important for us to get together every two months because we
727
2536686
5280
Il était important pour nous de nous réunir tous les deux mois car nous
42:21
had to decide who was going to teach which levels and what classes worked
728
2541966
5400
devions décider qui allait enseigner à quels niveaux et quelles classes fonctionnaient le
42:27
best with our personal responsi.
729
2547366
2850
mieux avec notre responsabilité personnelle.
42:31
I literally just provided you with the information that came from
730
2551326
4200
Je viens littéralement de vous fournir les informations issues de la première
42:35
step one where I thought about the relationship using the five W.
731
2555526
3840
étape où j'ai réfléchi à la relation en utilisant les cinq W.
42:39
You see how simple it is to think and then speak in English.
732
2559846
3930
Vous voyez à quel point il est simple de penser puis de parler en anglais.
42:43
I'm telling you this formula will change your life and help you sound
733
2563926
4680
Je vous dis que cette formule va changer votre vie et vous aider à ressembler
42:48
more like a native English speaker.
734
2568606
1470
davantage à un locuteur natif anglais.
42:50
Now, there is one expression that I want to explain to you.
735
2570436
4230
Maintenant, il y a une expression que je veux vous expliquer.
42:55
It's worked best.
736
2575026
2430
C'est ce qu'il y a de mieux.
42:57
Let's see.
737
2577461
325
42:57
Real quick, worked best.
738
2577816
1940
Voyons.
Vraiment rapide, a mieux fonctionné.
43:00
All right, now work best.
739
2580056
1600
Très bien, maintenant fonctionne mieux.
43:01
This just.
740
2581686
750
C'est juste.
43:03
It's the better option between two options.
741
2583296
3660
C'est la meilleure option entre deux options.
43:07
So there are two options you have, but this one, this seems to work the best.
742
2587106
5370
Vous avez donc deux options, mais celle-ci semble fonctionner le mieux.
43:12
So like I said, what classes worked best with our personal responsibilities?
743
2592596
6090
Donc, comme je l'ai dit, quelles classes ont le mieux fonctionné avec nos responsabilités personnelles ?
43:18
Did one teacher work better with children while another teacher worked better with.
744
2598926
4230
Est-ce qu'un enseignant travaillait mieux avec les enfants tandis qu'un autre enseignant travaillait mieux avec.
43:24
We discussed those things.
745
2604126
1440
Nous avons discuté de ces choses.
43:25
So again, in English we say work best.
746
2605566
3480
Encore une fois, en anglais, nous disons work best.
43:30
Excellent.
747
2610456
240
43:30
Very good.
748
2610701
655
Excellent.
Très bon.
43:31
So again, the only thing you have to remember when you wanna speak fluently.
749
2611506
4140
Encore une fois, la seule chose dont vous devez vous souvenir lorsque vous voulez parler couramment.
43:36
in English about a relationship is to first think using the five Ws to organize
750
2616216
5980
en anglais à propos d'une relation, c'est d' abord penser en utilisant les cinq W pour organiser
43:42
your thoughts, and then step two speak.
751
2622201
3555
vos pensées, puis la deuxième étape, parler.
43:45
That's right.
752
2625966
720
C'est exact.
43:46
Use the information you organize and then speak about that relationship.
753
2626806
3780
Utilisez les informations que vous organisez, puis parlez de cette relation.
43:50
Practice section number three.
754
2630804
2580
Pratiquez la section numéro trois.
43:53
Now, I mentioned earlier that you must use the five Ws, so
755
2633990
4140
Maintenant, j'ai mentionné plus tôt que vous devez utiliser les cinq W, alors
43:58
let's look at this situation.
756
2638130
1620
regardons cette situation.
43:59
We're talking about goals, and his goal is to speak English fluent.
757
2639750
4370
Nous parlons d'objectifs, et son objectif est de parler couramment l'anglais.
44:04
So what would the first W be?
758
2644670
2370
Alors, quel serait le premier W ?
44:07
It would be who?
759
2647550
960
Ce serait qui ?
44:09
Michael.
760
2649080
660
Michael.
44:10
An intermediate English learner.
761
2650070
2070
Un apprenant d'anglais intermédiaire.
44:12
What?
762
2652800
600
Quoi?
44:13
He studies English regularly.
763
2653820
2700
Il étudie régulièrement l'anglais.
44:17
When?
764
2657180
660
Lorsque?
44:18
Every afternoon.
765
2658260
1440
Tous les après-midi.
44:19
Prior to eating dinner.
766
2659730
1830
Avant de dîner.
44:22
Where?
767
2662280
420
Où?
44:23
At the local bookstore.
768
2663620
2270
A la librairie locale.
44:26
Why?
769
2666720
690
Pourquoi?
44:27
He wants to speak English fluently and travel.
770
2667650
4050
Il veut parler anglais couramment et voyager.
44:32
Now what just happened?
771
2672795
1590
Maintenant, que vient-il de se passer ?
44:34
We organized our thoughts right about this young man's goal to speak
772
2674565
5520
Nous avons bien organisé nos réflexions sur l'objectif de ce jeune homme de parler
44:40
English fluently using the five Ws.
773
2680085
2610
couramment l'anglais en utilisant les cinq W.
44:42
Now we clearly understand what his goal is and why he has this goal.
774
2682815
5790
Maintenant, nous comprenons clairement quel est son objectif et pourquoi il a cet objectif.
44:48
So now we need to use what we organized in our minds using
775
2688995
4890
Alors maintenant, nous devons utiliser ce que nous avons organisé dans notre esprit en utilisant
44:53
the five Ws to speak in English.
776
2693885
3300
les cinq W pour parler en anglais.
44:57
So here we go.
777
2697455
750
Alors on y va.
44:58
Here's the response using the five Ws, right?
778
2698205
3470
Voici la réponse en utilisant les cinq W, n'est-ce pas ?
45:02
Read along with me.
779
2702330
990
Lisez avec moi.
45:04
Michael is an intermediate English learner.
780
2704460
3270
Michael est un apprenant d'anglais intermédiaire.
45:08
He has made it a habit to study English on a regular basis.
781
2708300
4860
Il a pris l'habitude d'étudier régulièrement l'anglais.
45:13
So every afternoon prior to eating dinner, he goes to study
782
2713250
5700
Ainsi, chaque après-midi avant de dîner, il va étudier l'
45:18
English at the local bookstore.
783
2718950
2130
anglais à la librairie locale.
45:22
Whenever someone asks him why he is studying, so.
784
2722130
3720
Chaque fois que quelqu'un lui demande pourquoi il étudie, oui.
45:26
Michael says it is because he wants to speak English fluently and travel abroad.
785
2726510
6600
Michael dit que c'est parce qu'il veut parler couramment l'anglais et voyager à l'étranger.
45:33
Now, that is a fluent English response.
786
2733500
3540
Maintenant, c'est une réponse en anglais courant.
45:37
This response is an advanced English response, and you can
787
2737310
3360
Cette réponse est une réponse avancée en anglais, et vous pouvez
45:40
do the same thing when someone asks you about your English goal.
788
2740670
5640
faire la même chose lorsque quelqu'un vous interroge sur votre objectif en anglais.
45:46
Now, there are a few expressions that I want to go over in this response,
789
2746670
4660
Maintenant, il y a quelques expressions que je veux passer en revue dans cette réponse,
45:51
so I want you to look very closely.
790
2751335
1635
donc je veux que vous regardiez de très près.
45:52
The first one.
791
2752970
810
Le premier.
45:54
Make it a habit to do something.
792
2754605
3360
Prenez l'habitude de faire quelque chose.
45:58
Make it a habit to do something.
793
2758475
2610
Prenez l'habitude de faire quelque chose.
46:01
Now, this just means if you make a habit of doing something, you
794
2761325
4980
Maintenant, cela signifie simplement que si vous prenez l' habitude de faire quelque chose, vous le
46:06
do it regularly or often, so it can be in the past or right now.
795
2766310
5695
faites régulièrement ou souvent, donc cela peut être dans le passé ou maintenant.
46:12
I made it a habit.
796
2772005
1120
J'en ai fait une habitude.
46:13
Of doing dot, dot, dot.
797
2773765
1260
De faire point, point, point.
46:15
I make it a habit of doing dot, dot, dot.
798
2775355
2490
Je prends l'habitude de faire point, point, point.
46:18
It just means you do it regularly or often.
799
2778055
3510
Cela signifie simplement que vous le faites régulièrement ou souvent.
46:21
Just like Michael studies regularly, he makes it a habit to study English.
800
2781685
6900
Tout comme Michael étudie régulièrement, il prend l'habitude d'étudier l'anglais.
46:29
Now, the other one is prior to this is also a very important one.
801
2789005
5160
Maintenant, l'autre est avant celui-ci est également très important.
46:34
Every afternoon prior to eating.
802
2794615
1980
Tous les après-midi avant de manger.
46:37
Prior to just means before a particular time or event.
803
2797385
6300
Avant signifie juste avant un moment ou un événement particulier.
46:43
So I like to call my parents prior to starting my day.
804
2803835
6840
Donc j'aime appeler mes parents avant de commencer ma journée.
46:50
Before I start working hard, I want to check in on my parents prior to,
805
2810945
5360
Avant de commencer à travailler dur, je veux vérifier mes parents avant,
46:56
before a particular time or event.
806
2816645
3030
avant un moment ou un événement particulier.
46:59
In English, we say prior.
807
2819915
2520
En anglais, on dit prior.
47:03
So now we have a good understanding of what Michael's goals are related
808
2823245
3990
Alors maintenant, nous avons une bonne compréhension de ce que les objectifs de Michael sont liés
47:07
to English, and we simply started with step one thinking in English
809
2827235
5580
à l'anglais, et nous avons simplement commencé par la première étape en pensant en anglais en
47:12
using the five Ws about his goal.
810
2832845
4080
utilisant les cinq W à propos de son objectif.
47:17
Now, what if we talked about another situation, another goal that many of
811
2837465
4470
Maintenant, et si nous parlions d'une autre situation, d'un autre objectif que beaucoup d'entre
47:21
us have a goal dealing with health.
812
2841935
3990
nous ont un objectif concernant la santé.
47:26
We again, must use the five Ws to think in English.
813
2846345
4380
Encore une fois, nous devons utiliser les cinq W pour penser en anglais.
47:32
Michelle, a mother of two young children.
814
2852195
4530
Michelle, mère de deux jeunes enfants.
47:37
What does she do?
815
2857265
990
Que fait-elle?
47:38
She does a vigorous workout with her coach.
816
2858315
4080
Elle fait un entraînement vigoureux avec son entraîneur.
47:42
When?
817
2862845
510
Lorsque?
47:43
Every morning at the crack of dawn, where at the 24 hour gym in her neighborhood.
818
2863715
7720
Chaque matin à l'aube, où à la salle de gym 24 heures sur 24 dans son quartier.
47:52
Why she wants to get back in shape and lose all of her baby fat.
819
2872175
8100
Pourquoi elle veut se remettre en forme et perdre toute sa graisse de bébé.
48:00
So what's happening again?
820
2880575
1350
Alors que se passe-t-il encore ?
48:01
This is step one thinking in English.
821
2881925
3090
C'est la première étape de la réflexion en anglais.
48:05
In order to speak English fluently, you must start with the five Ws.
822
2885045
4470
Pour parler couramment l'anglais, vous devez commencer par les cinq W.
48:09
We've organized our thoughts about Michelle's goals and we're very.
823
2889755
4650
Nous avons organisé nos réflexions sur les objectifs de Michelle et nous sommes très.
48:15
Why she is so focused on getting in shape.
824
2895410
3780
Pourquoi elle est si concentrée sur la remise en forme.
48:19
Now, let's see.
825
2899580
900
Maintenant, voyons.
48:20
If we use the five Ws, what would her response be?
826
2900480
3870
Si nous utilisons les cinq W, quelle serait sa réponse ?
48:24
Here we go.
827
2904350
690
Nous y voilà.
48:25
Read along with me.
828
2905910
960
Lisez avec moi.
48:27
Michelle is a mother of two young children.
829
2907850
2830
Michelle est mère de deux jeunes enfants.
48:31
Every morning at the crack of dawn, Michelle gets up and does a
830
2911250
5040
Chaque matin à l' aube, Michelle se lève et fait un
48:36
vigorous workout with her coach.
831
2916290
2820
entraînement vigoureux avec son entraîneur.
48:39
She usually exercises at the 24 hour gym in her.
832
2919530
4800
Elle fait habituellement de l'exercice à la salle de sport ouverte 24h/24.
48:45
Michelle works out so hard because she wants to get back in shape
833
2925715
5530
Michelle s'entraîne si dur parce qu'elle veut se remettre en forme
48:51
and finally lose all of her body.
834
2931455
2220
et enfin perdre tout son corps.
48:53
Excuse me, baby fat.
835
2933675
1410
Excusez-moi, gros bébé.
48:55
So what happened, again, speaking about her health goal, using the five Ws.
836
2935445
5790
Alors que s'est-il passé, encore une fois, en parlant de son objectif de santé, en utilisant les cinq W.
49:01
First to think in English, organizing our ideas, no matter what the topic
837
2941235
4980
D'abord à penser en anglais, en organisant nos idées, quel que soit le
49:06
is, when you do that first, you can give a fluent English response.
838
2946215
4620
sujet, lorsque vous le faites en premier, vous pouvez donner une réponse en anglais courant.
49:11
Now, in this response, there is a.
839
2951225
1650
Maintenant, dans cette réponse, il y a un.
49:13
There were a few words and expressions that I wanted to explain to you.
840
2953595
3690
Il y avait quelques mots et expressions que je voulais vous expliquer.
49:17
The first one is vigorous.
841
2957735
2970
Le premier est vigoureux.
49:21
Yeah.
842
2961425
570
Ouais.
49:22
I know this could be a little bit tricky after me again.
843
2962115
2430
Je sais que cela pourrait être un peu délicat après moi.
49:25
Vigorous.
844
2965565
1080
Vigoureux.
49:28
Excellent.
845
2968515
280
49:28
Now, this word vigorous just means very forceful, energetic, or intense.
846
2968800
7325
Excellent.
Maintenant, ce mot vigoureux signifie simplement très puissant, énergique ou intense.
49:36
We say vigorous.
847
2976215
1260
Nous disons vigoureux.
49:37
A lot of times when you go to the gym to exercise, you're running on the treadmill.
848
2977480
4795
Souvent, lorsque vous allez au gymnase pour faire de l' exercice, vous courez sur le tapis roulant.
49:42
Maybe you are lifting weights or doing something.
849
2982455
2820
Peut-être que vous soulevez des poids ou faites quelque chose.
49:45
You usually sweat a lot, right?
850
2985395
1950
Vous transpirez généralement beaucoup, n'est-ce pas ?
49:47
Very intense workout.
851
2987735
1830
Entraînement très intense.
49:49
Very vigorous.
852
2989925
1620
Très vigoureux.
49:51
You got it.
853
2991880
600
Tu l'as eu.
49:52
Now I wanna pause really quickly because sometimes you have trouble with
854
2992870
3690
Maintenant, je veux faire une pause très rapide parce que parfois vous avez des problèmes de
49:56
pronunciation, like vigorous is hard.
855
2996560
2700
prononciation, comme vigoureux est difficile.
49:59
I wanna encourage you, again to get the English with Tiffani app because
856
2999350
3990
Je veux vous encourager, encore une fois, à obtenir l'application Anglais avec Tiffani car
50:03
I have some pronunciation lessons in the app that will help you.
857
3003345
3595
j'ai quelques leçons de prononciation dans l'application qui vous aideront.
50:07
Many of you already have downloaded the app.
858
3007090
1920
Beaucoup d'entre vous ont déjà téléchargé l'application.
50:09
You can download it for free.
859
3009040
1350
Vous pouvez le télécharger gratuitement.
50:10
There are certain paid portions.
860
3010420
1500
Il y a certaines portions payantes.
50:12
But you can download it for free and start learning and improving
861
3012295
3870
Mais vous pouvez le télécharger gratuitement et commencer à apprendre et à améliorer
50:16
your pronunciation, learning new words, sentences, and so much more.
862
3016165
4620
votre prononciation, en apprenant de nouveaux mots, phrases et bien plus encore.
50:21
I do believe that this app will help you with your pronunciation so
863
3021025
3900
Je crois que cette application vous aidera avec votre prononciation afin
50:24
that when you come up to words like this, vigorous, again, in the app I
864
3024925
4980
que lorsque vous rencontrez des mots comme celui-ci, vigoureux, encore une fois, dans l'application, j'ai
50:29
explained front teeth, bottom lip, and.
865
3029905
2550
expliqué les dents de devant, la lèvre inférieure et.
50:33
Vigorous.
866
3033650
1080
Vigoureux.
50:36
Excellent job.
867
3036100
460
50:36
Very good.
868
3036560
810
Excellent travail.
Très bon.
50:37
Now, the other word, the other expression was back in shape.
869
3037640
3930
Maintenant, l'autre mot, l'autre expression avait retrouvé sa forme.
50:41
She wants to get back in shape.
870
3041570
3390
Elle veut se remettre en forme.
50:45
Now, when you say back in shape, it just means that the person saying it
871
3045140
4440
Maintenant, quand vous dites remise en forme, cela signifie simplement que la personne qui l'a
50:49
once was a healthy in shape person, nice body, good shape, and wants to get back
872
3049910
7830
dit était une personne en bonne santé, avec un beau corps, une bonne forme et qui veut retrouver la
50:57
to being healthy and in shape again.
873
3057770
3390
forme et la santé.
51:01
Think about a.
874
3061550
480
Pensez à un.
51:03
That is pregnant.
875
3063065
1150
C'est enceinte.
51:04
Nine months, her body changes shape because it has to
876
3064220
4335
Neuf mois, son corps change de forme car il doit
51:08
fit and accommodate a baby.
877
3068915
2250
s'adapter et accueillir un bébé.
51:11
Once the baby is delivered, there's lots of excess weight, so this
878
3071585
5010
Une fois que le bébé est né, il y a beaucoup d'excès de poids, alors cette
51:16
mother, Michelle wants to get rid of that and get back in shape.
879
3076595
4230
mère, Michelle, veut s'en débarrasser et se remettre en forme.
51:21
Makes sense.
880
3081005
600
51:21
Right.
881
3081610
445
Logique.
Droite.
51:22
Now she mentioned something else.
882
3082535
2370
Maintenant, elle a mentionné autre chose.
51:24
She mentioned that she wants to get rid.
883
3084965
2790
Elle a mentionné qu'elle voulait se débarrasser.
51:28
Her baby fat.
884
3088925
2070
Sa graisse de bébé.
51:31
Yeah, baby fat.
885
3091775
1650
Ouais, de la graisse de bébé.
51:33
Now baby fat is used to refer to mothers, um, when it's used to refer to mothers.
886
3093545
6190
Maintenant, la graisse de bébé est utilisée pour désigner les mères, euh, quand elle est utilisée pour désigner les mères.
51:40
It means the excess fat remaining after childbirth, nine months of having
887
3100325
5400
Cela signifie l'excès de graisse restant après l'accouchement, neuf mois d'avoir
51:45
an extra human being in your belly.
888
3105725
2220
un être humain supplémentaire dans votre ventre.
51:48
Your skin has stretched.
889
3108365
1590
Votre peau s'est étirée.
51:49
There's a lot of excess fat.
890
3109955
1710
Il y a beaucoup d'excès de graisse.
51:51
We call that baby fat when we are speaking about mothers.
891
3111905
3810
Nous appelons cela de la graisse de bébé lorsque nous parlons des mères.
51:55
So again, after me, baby fat.
892
3115715
2730
Donc encore une fois, après moi, la graisse de bébé.
52:00
Excellent.
893
3120165
280
52:00
All right, so we were able to speak English fluently about her situation.
894
3120545
5460
Excellent.
D'accord, donc nous avons pu parler couramment anglais de sa situation.
52:06
Why?
895
3126005
510
52:06
Because we first thought in English using the five Ws to
896
3126635
4410
Pourquoi?
Parce que nous avons d'abord pensé en anglais en utilisant les cinq W pour
52:11
think about her health goal.
897
3131045
3480
réfléchir à son objectif de santé.
52:15
Now, what if we talk.
898
3135065
1200
Maintenant, et si on parlait.
52:17
Money or career, or a success goal?
899
3137330
3450
Argent ou carrière, ou un objectif de réussite ?
52:21
Look at this individual right here.
900
3141200
1920
Regardez cet individu ici.
52:23
He looks like he's successful.
901
3143180
1770
Il a l'air de réussir.
52:25
His goal is to be more successful.
902
3145160
2370
Son objectif est d'avoir plus de succès.
52:27
Who is he?
903
3147590
720
Qui est-il?
52:29
Samuel, an ambitious stockbroker.
904
3149090
3600
Samuel, un agent de change ambitieux.
52:33
What?
905
3153500
540
Quoi?
52:34
He studies every publication, article and website about the stock
906
3154400
4950
Il étudie chaque publication, article et site Web sur le
52:39
market when day in and day out.
907
3159350
4170
marché boursier jour après jour.
52:44
Where in New York, why he wants to be the most acclaimed
908
3164120
7050
Où à New York, pourquoi il veut être l'
52:51
stockbroker in New York history.
909
3171260
3450
agent de change le plus acclamé de l'histoire de New York.
52:54
Now what just happened?
910
3174770
1410
Maintenant, que vient-il de se passer ?
52:56
We organized our thoughts using the five Ws to talk about
911
3176300
5790
Nous avons organisé nos pensées en utilisant les cinq W pour parler de
53:02
his goal, his success goal.
912
3182095
2485
son objectif, son objectif de réussite.
53:05
So our thoughts are organized.
913
3185270
1560
Ainsi, nos pensées sont organisées.
53:06
We understand this man, Samuel.
914
3186830
2880
Nous comprenons cet homme, Samuel.
53:09
He's an ambitious stockbroker.
915
3189710
1680
C'est un courtier ambitieux.
53:11
Now, how about speaking English fluently using this information?
916
3191600
5100
Maintenant, que diriez-vous de parler couramment l'anglais en utilisant ces informations ?
53:17
Here we go again.
917
3197120
1590
On y va encore une fois.
53:18
Right here.
918
3198710
630
Ici.
53:19
Follow along with me.
919
3199340
1080
Suivez-moi.
53:20
Samuel is an ambitious New York stockbroker.
920
3200900
3930
Samuel est un courtier en valeurs mobilières ambitieux de New York.
53:25
His main goal is to one day be the most acclaimed stockbroker in New York.
921
3205160
6630
Son objectif principal est d'être un jour l' agent de change le plus acclamé de New York.
53:32
So in order to reach his goal, Samuel studies every publication, article
922
3212660
7350
Ainsi, afin d'atteindre son objectif, Samuel étudie chaque publication, article
53:40
and website about the stock market he does this day in and day out.
923
3220130
5460
et site Web sur la bourse qu'il publie quotidiennement.
53:46
Every piece of information from the five Ws is included in this
924
3226520
3630
Chaque élément d'information des cinq W est inclus dans cette
53:50
response, and that's why it's an advanced English response.
925
3230150
4950
réponse, et c'est pourquoi il s'agit d' une réponse avancée en anglais.
53:55
Now, in this response, there are a few words and expressions
926
3235490
3180
Maintenant, dans cette réponse, il y a quelques mots et expressions
53:58
that I want to explain.
927
3238820
1470
que je veux expliquer.
54:01
So check this one out right here.
928
3241100
1890
Alors vérifiez celui-ci ici.
54:03
Here we go.
929
3243410
660
Nous y voilà.
54:04
The first one is A claimed right here.
930
3244250
3990
Le premier est A revendiqué ici.
54:09
A claimed excellent last time a claimed good job.
931
3249450
7190
Un excellent travail revendiqué la dernière fois, un bon travail revendiqué.
54:16
Now this just means receiving public praise and approval like amazing.
932
3256640
7380
Maintenant, cela signifie simplement recevoir les éloges et l'approbation du public comme incroyable.
54:24
Yes, you are.
933
3264620
1320
Oui, vous l'êtes.
54:26
Receiving public approval.
934
3266990
2280
Recevoir l'approbation du public.
54:29
He wants to be the most acclaimed stockbroker.
935
3269570
3960
Il veut être l' agent de change le plus acclamé.
54:33
Makes sense, right?
936
3273590
960
C'est logique, non ?
54:34
All right.
937
3274970
420
Très bien.
54:35
Now what about this one right here?
938
3275450
1620
Maintenant, qu'en est-il de celui-ci ici ?
54:37
Day in and day out, again, after me, day in and day out.
939
3277610
6220
Jour après jour, encore une fois, après moi, jour après jour.
54:45
Excellent.
940
3285755
200
54:45
Now, this just means every day for a long time, especially in a way that is boring
941
3285960
7085
Excellent.
Maintenant, cela signifie simplement tous les jours pendant longtemps, surtout d'une manière ennuyeuse
54:53
or unpleasant, we say day in or day out.
942
3293345
4740
ou désagréable, nous disons jour après jour.
54:58
For example, let's say you don't like your job, but you have to get
943
3298090
4405
Par exemple, disons que vous n'aimez pas votre travail, mais que vous devez vous
55:02
up every morning, go to work, work for eight hours, day in and day out.
944
3302495
6030
lever tous les matins, aller travailler, travailler huit heures, jour après jour.
55:08
Every day you have to do this, and it's boring, right?
945
3308855
3150
Tu dois faire ça tous les jours , et c'est ennuyeux, n'est-ce pas ?
55:12
Because you don't enjoy your.
946
3312010
1285
Parce que vous n'appréciez pas votre.
55:14
In English, we say day in and day out.
947
3314030
3600
En anglais, on dit jour après jour.
55:17
Makes sense.
948
3317870
570
Logique.
55:18
Right?
949
3318440
420
Droite?
55:19
All right, so you see, again, we have all five Ws included in this response, which
950
3319280
6750
Très bien, alors vous voyez, encore une fois, nous avons les cinq W inclus dans cette réponse, ce qui en
55:26
makes it an advanced English response.
951
3326030
2430
fait une réponse anglaise avancée.
55:28
The five Ws we organized in step one.
952
3328640
2850
Les cinq W que nous avons organisés à la première étape.
55:31
Thinking about Samuel, an ambitious stockbroker.
953
3331790
3330
Penser à Samuel, un agent de change ambitieux.
55:35
This is again how you speak English.
954
3335570
2460
C'est encore une fois comment vous parlez anglais.
55:39
Think and speak in English.
955
3339095
2010
Penser et parler en anglais.
55:41
Use the five Ws, organize your thoughts, and then speak
956
3341225
4080
Utilisez les cinq W, organisez vos pensées, puis parlez
55:45
like a native English speaker.
957
3345425
2070
comme un anglophone natif.
55:47
Practice section number four.
958
3347566
2580
Pratiquez la section numéro quatre.
55:50
.So here's the situation.
959
3350545
1440
.Alors voici la situation.
55:52
We see this individual and the first W is.
960
3352315
3180
Nous voyons cet individu et le premier W est.
55:56
Well, I'm saying her name is Samantha and she's a journalist.
961
3356695
3210
Eh bien, je dis qu'elle s'appelle Samantha et qu'elle est journaliste.
56:00
What she's writing articles about health when Every morning,
962
3360325
6030
Qu'est-ce qu'elle écrit des articles sur la santé quand Chaque matin,
56:07
where At a community Workspace.
963
3367075
2940
où Dans un espace de travail communautaire.
56:10
Why?
964
3370435
600
Pourquoi?
56:11
She has always enjoyed sharing information about staying healthy.
965
3371485
4750
Elle a toujours aimé partager des informations sur la façon de rester en bonne santé.
56:16
Now if we just pause really quickly, we see that we've organized our thoughts
966
3376975
4410
Maintenant, si nous faisons une pause très rapide, nous voyons que nous avons organisé nos pensées en
56:21
using the five Ws, looking at that short clip, we have an idea of what type of work
967
3381505
6300
utilisant les cinq W, en regardant ce court clip, nous avons une idée du type de travail que fait
56:27
this individual does, and we can actually speak in English fluently about her job.
968
3387805
7080
cet individu, et nous pouvons en fait parler couramment en anglais à propos de son travail.
56:35
Watch what happens Again, we have each W right here and now.
969
3395245
4410
Regardez ce qui se passe Encore une fois, nous avons chaque W ici et maintenant.
56:39
Let me show you what happens when we try to speak in English using the five Ws.
970
3399655
4410
Laissez-moi vous montrer ce qui se passe lorsque nous essayons de parler en anglais en utilisant les cinq W.
56:44
Here we go.
971
3404125
720
Nous y voilà.
56:45
Samantha is currently working as a journalist for
972
3405445
4170
Samantha travaille actuellement comme journaliste pour
56:49
a newspaper in her hometown.
973
3409615
2160
un journal de sa ville natale.
56:52
Every morning she writes articles about health at the local community.
974
3412825
4950
Chaque matin, elle écrit des articles sur la santé dans la communauté locale.
56:57
Workspace.
975
3417835
990
Espace de travail.
56:59
Being a journalist brings her so much joy because she has always enjoyed sharing
976
3419185
7560
Être journaliste lui apporte tellement de joie car elle a toujours aimé partager des
57:06
information about staying healthy.
977
3426750
2065
informations sur la santé.
57:09
Now, listen, if Samantha were telling us about her job, about her job as
978
3429025
7200
Maintenant, écoutez, si Samantha nous parlait de son travail, de son travail
57:16
a journalist and she said this about herself, it would be an amazing.
979
3436465
4470
de journaliste et qu'elle disait ça d' elle-même, ce serait incroyable.
57:21
And if you speaking about Samantha's job described it like this, it would be an
980
3441835
6060
Et si vous parliez du travail de Samantha, vous le décriviez ainsi, ce serait une
57:27
amazing answer, A fluent English response.
981
3447895
3150
réponse incroyable, une réponse en anglais courant.
57:31
Why?
982
3451050
505
57:31
Because each of the five Ws can be found in this response.
983
3451765
3990
Pourquoi?
Parce que chacun des cinq W peut être trouvé dans cette réponse.
57:35
Once again, let's go back and take a look.
984
3455845
2610
Encore une fois, revenons en arrière et jetons un coup d'œil.
57:38
Samantha writes articles about health every morning, community workspace.
985
3458875
4740
Samantha écrit des articles sur la santé tous les matins, espace de travail communautaire.
57:43
She enjoys sharing information.
986
3463765
2190
Elle aime partager des informations.
57:46
Each and every piece of the five Ws can be found in this.
987
3466195
4050
Chaque pièce des cinq W peut être trouvée ici.
57:51
Now I do wanna pause really quickly because there are two
988
3471370
2321
Maintenant, je veux faire une pause très rapide parce qu'il y a deux
57:53
things I'd like to go over.
989
3473696
1784
choses que j'aimerais aborder.
57:55
First is right here, hometown.
990
3475900
3230
Tout d'abord, c'est ici, ma ville natale.
57:59
Now I want you to repeat after me.
991
3479135
1595
Maintenant, je veux que vous répétiez après moi.
58:01
Hometown.
992
3481890
480
Ville natale.
58:04
Excellent.
993
3484170
240
58:04
Last time after me.
994
3484415
1475
Excellent.
La dernière fois après moi.
58:06
Hometown.
995
3486430
1050
Ville natale.
58:08
Great job.
996
3488800
870
Bon travail.
58:09
Now, hometown is just the town of one's birth or early life, or of one's.
997
3489700
6210
Maintenant, la ville natale n'est que la ville de naissance ou d'enfance, ou la sienne.
58:17
Fixed residence where you're staying for a while.
998
3497005
2610
Résidence fixe où vous séjournez pendant un certain temps.
58:19
So my hometown is actually Maryland.
999
3499825
2280
Donc ma ville natale est en fait le Maryland.
58:22
I was raised in Maryland and I actually still at the time of this
1000
3502105
3930
J'ai grandi dans le Maryland et j'habite encore au moment de cet
58:26
recording, currently live in Maryland.
1001
3506040
2515
enregistrement, actuellement dans le Maryland.
58:28
It's my hometown.
1002
3508825
2140
C'est ma ville natale.
58:31
Makes sense.
1003
3511345
600
58:31
Right Now, there's one other aspect of this response that I want to explain
1004
3511950
4615
Logique.
En ce moment, il y a un autre aspect de cette réponse que je veux expliquer
58:36
because Samantha, as a journalist, she receives joy from sharing information.
1005
3516895
5790
parce que Samantha, en tant que journaliste, elle reçoit de la joie de partager des informations.
58:43
So the expression is right.
1006
3523105
1320
Donc l'expression est bonne.
58:45
Brings someone joy after me.
1007
3525355
3270
Apporte de la joie à quelqu'un après moi.
58:49
Brings someone joy, excellent.
1008
3529375
4020
Apporte de la joie à quelqu'un, excellent.
58:53
Last time after me brings someone joy.
1009
3533400
3865
La dernière fois après moi apporte de la joie à quelqu'un.
58:58
Great job.
1010
3538795
810
Bon travail.
58:59
Now, this just refers to, uh, uh, something that brings joy
1011
3539605
3930
Maintenant, cela se réfère simplement à, euh, euh, quelque chose qui apporte de la joie
59:03
is something that makes people experience joy or have joy.
1012
3543685
5520
est quelque chose qui fait que les gens éprouvent de la joie ou ont de la joie.
59:09
For example, it can be a person or a.
1013
3549475
2240
Par exemple, il peut s'agir d'une personne ou d'un.
59:12
My nieces bring me so much joy.
1014
3552460
2790
Mes nièces m'apportent tellement de joie.
59:15
They actually spent the weekend with me.
1015
3555250
2130
En fait, ils ont passé le week-end avec moi.
59:17
We watched movies, ate food.
1016
3557385
1825
Nous avons regardé des films, mangé de la nourriture.
59:19
We had a great time.
1017
3559210
1140
Nous avons passé un bon moment.
59:20
But your hobby can also bring you joy.
1018
3560830
2550
Mais votre passe-temps peut aussi vous apporter de la joie.
59:23
Someone else can bring you joy again, a very commonly used expression.
1019
3563620
4740
Quelqu'un d'autre peut vous apporter à nouveau de la joie, une expression très couramment utilisée.
59:28
Rings someone joy.
1020
3568855
2520
Sonne la joie de quelqu'un.
59:31
All right.
1021
3571825
480
Très bien.
59:32
Now what about a different type of job you may say?
1022
3572365
2940
Maintenant, qu'en est-il d'un autre type d'emploi me direz-vous ?
59:35
Teacher.
1023
3575305
480
59:35
Okay.
1024
3575815
420
Prof.
D'accord.
59:36
Journalism.
1025
3576655
690
Journalisme.
59:37
That's kind of easy to talk about.
1026
3577345
1740
C'est assez facile d'en parler.
59:39
Easy to organize your thoughts about.
1027
3579085
1740
Facile à organiser vos pensées.
59:41
What about this one right here?
1028
3581215
1890
Qu'en est-il de celui-ci ici ?
59:43
Whoa.
1029
3583765
720
Waouh.
59:44
Who is this?
1030
3584575
720
Qui est-ce?
59:45
Let's start with the first.
1031
3585295
930
Commençons par le premier.
59:46
W mark, a professional metal worker.
1032
3586225
3870
W mark, un métallurgiste professionnel.
59:50
What?
1033
3590725
570
Quoi?
59:51
He builds heavy machine.
1034
3591685
2490
Il construit des machines lourdes.
59:54
When, for the last 10 years, where at his family's metal shop, why he is the
1035
3594925
9490
Quand, au cours des 10 dernières années, où dans l'atelier de métallurgie de sa famille, pourquoi il est le
60:04
most skilled metal worker in his family.
1036
3604420
3345
métallurgiste le plus qualifié de sa famille.
60:07
So we have an entirely different job, but we're still using the five Ws to think.
1037
3607885
6290
Nous avons donc un travail entièrement différent, mais nous utilisons toujours les cinq W pour penser.
60:14
In English and then speak.
1038
3614950
2040
En anglais puis parler.
60:17
So let's see how we can turn this information into a good English response.
1039
3617440
6960
Voyons donc comment nous pouvons transformer ces informations en une bonne réponse en anglais.
60:24
Here we go.
1040
3624460
600
Nous y voilà.
60:25
Here's the response.
1041
3625120
930
Voici la réponse.
60:26
Now we're speaking.
1042
3626055
1015
Maintenant, nous parlons.
60:27
Mark has been working as a professional metal worker for the last 10 years.
1043
3627670
5610
Mark travaille comme métallurgiste professionnel depuis 10 ans.
60:33
He is well known for his metal work in the community.
1044
3633685
3750
Il est bien connu pour son travail du métal dans la communauté.
60:37
He is also the most skilled metal worker in his family, so he
1045
3637855
5010
Il est également le métallurgiste le plus qualifié de sa famille, il
60:42
enjoys building heavy machinery at the metal shop his family owns.
1046
3642865
4860
aime donc construire de la machinerie lourde dans l'atelier de métallurgie que sa famille possède.
60:47
Come on now.
1047
3647935
750
Allez donc.
60:49
That right there.
1048
3649240
1050
C'est juste là.
60:50
If you were my student when I was in South Korea and you were trying to take a
1049
3650530
4680
Si vous étiez mon étudiant quand j'étais en Corée du Sud et que vous essayiez de passer un
60:55
level test, trying to see if you were an a beginner, an intermediate, or an advanced
1050
3655210
5490
test de niveau, essayant de voir si vous étiez un apprenant de niveau débutant, intermédiaire ou avancé
61:00
level learner, I would've given you an advanced level for this response because
1051
3660705
5035
, je vous aurais donné un niveau avancé pour cette réponse parce que
61:05
each of the five Ws has been answered.
1052
3665740
2490
chacun des cinq W a été répondu.
61:09
Again, we see right here each of the five Ws that we just listed earlier.
1053
3669085
5520
Encore une fois, nous voyons ici chacun des cinq W que nous venons d'énumérer plus tôt.
61:15
Now, within this response, there are a few things that I do want to go over.
1054
3675115
3900
Maintenant, dans cette réponse, il y a quelques points que je veux aborder.
61:19
The first one being well known, all right, so repeat after me.
1055
3679345
4260
Le premier étant bien connu, d' accord, alors répétez après moi.
61:24
Well known, excellent last time after me well known.
1056
3684175
7620
Bien connu, excellent dernière fois après moi bien connu.
61:33
Good job.
1057
3693565
780
Bon travail.
61:34
And this just means known widely or thoroughly.
1058
3694345
4750
Et cela signifie simplement connu largement ou à fond.
61:39
A lot of people know about this individual or this person's skills or this thing.
1059
3699385
5910
Beaucoup de gens connaissent cet individu ou les compétences de cette personne ou cette chose.
61:45
It is.
1060
3705685
780
Il est.
61:46
He is.
1061
3706495
720
Il est.
61:47
They are well known.
1062
3707245
2250
Ils sont bien connus.
61:49
So again, in our response, wow, listen, mark is good.
1063
3709645
4320
Donc encore une fois, dans notre réponse, wow, écoutez, Mark est bon.
61:54
He is well known in the community.
1064
3714025
2880
Il est bien connu dans la communauté.
61:57
Now, the other expression I want to explain is right here.
1065
3717505
2990
Maintenant, l'autre expression que je veux expliquer est juste ici.
62:01
Heavy machinery.
1066
3721030
1920
Machinerie lourde.
62:03
So I want you to repeat after me.
1067
3723220
1380
Je veux donc que vous répétiez après moi.
62:05
Heavy machinery, excellent again after me.
1068
3725320
4800
Machinerie lourde, excellente encore après moi.
62:10
Heavy machinery.
1069
3730780
1620
Machinerie lourde.
62:14
Great job.
1070
3734320
900
Bon travail.
62:15
Now this just refers to large pieces of machinery or equipment, especially
1071
3735220
6270
Maintenant, cela ne concerne que les grosses pièces de machinerie ou d'équipement, en particulier
62:21
those used in the building industry.
1072
3741490
3390
celles utilisées dans l'industrie du bâtiment.
62:24
So again, let's take a look at that video.
1073
3744885
2425
Alors encore une fois, regardons cette vidéo.
62:27
One more.
1074
3747310
650
Un de plus.
62:28
Look at what he's using.
1075
3748660
1470
Regardez ce qu'il utilise.
62:30
He's using heavy machinery.
1076
3750135
2665
Il utilise de la machinerie lourde.
62:32
So once again, large pieces of machinery or equipment, especially
1077
3752800
5940
Donc, encore une fois, de grosses pièces de machinerie ou d'équipement, en particulier
62:38
those used in the building industry.
1078
3758740
2700
celles utilisées dans l'industrie du bâtiment.
62:41
So we have that down.
1079
3761710
1470
Nous avons donc cela en bas.
62:43
We have a journalist, we have a metal worker.
1080
3763180
2340
Nous avons un journaliste, nous avons un métallurgiste.
62:45
We can talk about jobs using this.
1081
3765670
2880
Nous pouvons parler d'emplois en utilisant cela.
62:48
Think in English, think and speak in English theory, right?
1082
3768550
4380
Pensez en anglais, pensez et parlez en théorie anglaise, n'est-ce pas ?
62:52
The five W.
1083
3772990
840
Les cinq W.
62:54
But what about this job?
1084
3774985
1650
Mais qu'en est-il de ce travail ?
62:56
This is a different type of job, right?
1085
3776905
2640
C'est un autre type de travail, non ?
62:59
Here we have this individual, and let's start with the first.
1086
3779545
3510
Ici, nous avons cet individu, et commençons par le premier.
63:03
W who, John an accountant for a small tech shop.
1087
3783060
6085
W who, John un comptable pour un petit magasin de technologie.
63:09
What?
1088
3789925
600
Quoi?
63:11
He crunches the numbers.
1089
3791035
1890
Il croque les chiffres.
63:13
Now don't worry, I'm gonna explain that to you, all right?
1090
3793265
4190
Maintenant ne t'inquiète pas, je vais t'expliquer ça, d'accord ?
63:18
When at the close of business, Where in the supply room why
1091
3798025
7815
Quand à la fermeture des bureaux, Où dans la salle des fournitures pourquoi
63:26
he learned the importance of regularly balancing your books.
1092
3806200
4680
il a appris l'importance d' équilibrer régulièrement vos livres.
63:31
Again, remember, we're trying to think and speak in English, and
1093
3811000
4260
Encore une fois, rappelez-vous, nous essayons de penser et de parler en anglais, et nous
63:35
this focus is on different jobs.
1094
3815265
2995
nous concentrons sur différents emplois.
63:38
This lesson is focused on explaining your job, explaining
1095
3818260
4500
Cette leçon est axée sur l' explication de votre travail, l'explication
63:42
someone's job using the five Ws.
1096
3822760
2940
du travail de quelqu'un en utilisant les cinq W.
63:45
So we have the five Ws, clearly broken.
1097
3825820
2340
Nous avons donc les cinq W, clairement cassés.
63:48
How can we turn this into a response?
1098
3828955
2040
Comment transformer cela en réponse ?
63:50
Here we go.
1099
3830995
540
Nous y voilà.
63:51
Now we're speaking.
1100
3831565
1110
Maintenant, nous parlons.
63:52
We thought in English.
1101
3832945
1440
Nous pensions en anglais.
63:54
The first step, think now the second step Speak.
1102
3834385
3030
La première étape, pensez maintenant la deuxième étape Parlez.
63:57
Here we go.
1103
3837415
690
Nous y voilà.
63:58
John is an accountant for a small tech shop downtown in school.
1104
3838615
5610
John est comptable pour un petit magasin de technologie du centre-ville à l'école.
64:04
He learned what it meant to balance the books, so as a rule of thumb, he
1105
3844435
5550
Il a appris ce que cela signifiait d'équilibrer les livres, donc en règle générale, il
64:09
crunches the numbers in the supply room at the close of business every.
1106
3849990
4675
calcule les chiffres dans la salle des fournitures à la fermeture des bureaux tous les jours.
64:15
Man, we have a lot of information about John and him as an accountant and what
1107
3855310
5760
Mec, nous avons beaucoup d'informations sur John et lui en tant que comptable et ce
64:21
he does, and even how he learned it.
1108
3861075
2275
qu'il fait, et même comment il l'a appris.
64:23
Again, a very good English response, speaking like a native English speaker.
1109
3863590
6270
Encore une fois, une très bonne réponse en anglais, parlant comme un anglophone natif.
64:30
Now, I do wanna go over a few things.
1110
3870310
1890
Maintenant, je veux revenir sur quelques points.
64:32
There are three things in this response that are really important.
1111
3872200
3120
Il y a trois choses dans cette réponse qui sont vraiment importantes.
64:35
The first is balance.
1112
3875710
2190
Le premier est l'équilibre.
64:38
The books after me balance the books.
1113
3878050
3640
Les livres après moi équilibrent les livres.
64:43
Excellent last time after me balance the books.
1114
3883530
3490
Excellente dernière fois après m'avoir équilibré les livres.
64:49
Great job.
1115
3889015
930
64:49
Now, this means to literally to ensure that the figures regarding
1116
3889945
5220
Bon travail.
Maintenant, cela signifie littéralement s'assurer que les chiffres concernant le
64:55
credit and debit are correct and to determine the remaining balance as
1117
3895165
6300
crédit et le débit sont corrects et déterminer le solde restant comme
65:01
in a business or in personal finance.
1118
3901465
2410
dans une entreprise ou dans les finances personnelles.
65:04
Again, let's say you have a certain amount in your bank account and
1119
3904315
3630
Encore une fois, disons que vous avez un certain montant sur votre compte bancaire et que
65:08
you spend a certain amount during.
1120
3908195
1960
vous dépensez un certain montant pendant.
65:10
You need to make sure you didn't spend more than you had in your account.
1121
3910445
3630
Vous devez vous assurer que vous n'avez pas dépensé plus que ce que vous aviez sur votre compte.
65:14
So you need to balance your books.
1122
3914165
2790
Vous devez donc équilibrer vos livres.
65:17
Make sense?
1123
3917015
900
Avoir du sens ?
65:18
All right, now another one again.
1124
3918275
1680
Très bien, maintenant encore un autre.
65:19
Expressions used in accounting.
1125
3919955
2160
Expressions utilisées en comptabilité.
65:22
Now this one is just a general expression.
1126
3922625
2880
Maintenant, celui-ci n'est qu'une expression générale.
65:25
You can use it in any situation.
1127
3925505
1800
Vous pouvez l'utiliser dans n'importe quelle situation.
65:27
A rule of thumb after me, a rule of thumb.
1128
3927935
6300
Une règle d'or après moi, une règle d'or.
65:35
Excellent.
1129
3935985
240
Excellent.
65:36
Last time after me.
1130
3936245
1320
La dernière fois après moi.
65:38
A rule of.
1131
3938455
1120
Une règle de.
65:41
Great job.
1132
3941560
750
Bon travail.
65:42
Now, this just means a method of procedure based on experience and common sense.
1133
3942310
7620
Maintenant, cela signifie simplement une méthode de procédure basée sur l'expérience et le bon sens.
65:49
Again, as a rule of thumb, he does something every day.
1134
3949960
3630
Encore une fois, en règle générale, il fait quelque chose tous les jours.
65:53
Hey, this makes sense.
1135
3953590
1500
Hé, c'est logique.
65:55
It makes sense for me to balance the books every day.
1136
3955240
3420
Il est logique pour moi d' équilibrer les livres chaque jour.
65:58
This is a method that I've been using for a while, and it makes.
1137
3958810
3750
C'est une méthode que j'utilise depuis un certain temps, et ça rend.
66:03
Because I've done it and in my experience it's really good.
1138
3963115
4230
Parce que je l'ai fait et d'après mon expérience, c'est vraiment bien.
66:07
So as a rule of thumb, now the last one is right here, he said, crunch the numbers.
1139
3967345
7350
Donc, en règle générale, maintenant le dernier est ici, a-t-il dit, calculez les chiffres.
66:14
We're talking about him and his job.
1140
3974695
1980
On parle de lui et de son travail.
66:17
Crunch the numbers.
1141
3977005
1200
Croquez les chiffres.
66:18
So after me crunch the numbers.
1142
3978205
2670
Donc, après moi, calculez les chiffres.
66:23
Excellent last time after me crunch the numbers.
1143
3983065
3720
Excellent la dernière fois après m'avoir fait les calculs.
66:28
Great job now to process numbers.
1144
3988465
2850
Excellent travail maintenant pour traiter les chiffres.
66:31
The meaning of this is to process numbers, meaning to examine, to analyze
1145
3991315
5700
Le sens de ceci est de traiter des nombres, c'est-à-dire d'examiner, d'analyser
66:37
the numbers, especially to determine exactly how much money is available.
1146
3997015
6210
les nombres, en particulier pour déterminer exactement combien d'argent est disponible.
66:43
Needed or something else.
1147
4003795
2190
Besoin ou autre chose.
66:46
Again, very similar to balancing the books, but you're just trying
1148
4006015
3810
Encore une fois, très similaire à équilibrer les livres, mais vous essayez juste
66:49
to make sure, Hey, do we have enough to cover what we want to do?
1149
4009825
4290
de vous assurer, Hé, avons-nous assez pour couvrir ce que nous voulons faire ?
66:54
We need to crunch the numbers.
1150
4014265
2610
Nous devons faire des calculs.
66:56
Okay.
1151
4016905
540
D'accord.
66:57
You got it.
1152
4017565
600
Tu l'as eu.
66:58
Excellent.
1153
4018585
540
Excellent.
66:59
Now this is how you actually speak about any job in English.
1154
4019125
4260
C'est ainsi que vous parlez réellement de n'importe quel travail en anglais.
67:03
You first think using the five Ws, who, what, when, where,
1155
4023445
3090
Vous pensez d'abord en utilisant les cinq W, qui, quoi, quand, où
67:06
and why, and then you speak.
1156
4026535
1710
et pourquoi, puis vous parlez.
67:08
I hope you enjoyed this lesson and I want you to try to do it at least one time.
1157
4028545
3720
J'espère que vous avez apprécié cette leçon et je veux que vous essayiez de la faire au moins une fois.
67:12
I'll talk to you next time.
1158
4032940
2010
Je te parlerai la prochaine fois.
67:22
You still there?
1159
4042000
900
Tu es toujours là?
67:24
? You know what time it is?
1160
4044070
1620
? Vous savez quelle heure il est?
67:25
It's story time.
1161
4045900
2820
C'est l'heure du conte.
67:28
Hey, I said it's story time, right?
1162
4048960
3750
Hey, j'ai dit que c'était l'heure du conte, n'est-ce pas ?
67:32
So, you know, in today's lesson I taught you about thinking and speaking in
1163
4052950
5010
Donc, vous savez, dans la leçon d'aujourd'hui, je vous ai appris à penser et à parler en
67:37
English about different jobs, right?
1164
4057960
2010
anglais de différents emplois, n'est-ce pas ?
67:40
So I wanna tell you a story about one of my first jobs.
1165
4060540
4710
Je veux donc vous raconter une histoire sur l'un de mes premiers emplois.
67:45
I had an internship when I was in high school.
1166
4065250
2460
J'ai fait un stage quand j'étais au lycée.
67:48
Now I was a junior in high school, so I was about, uh, 15 or 16 years old,
1167
4068070
6990
Maintenant, j'étais en première au lycée, donc j'avais environ, euh, 15 ou 16 ans,
67:55
and I wanted a job for the summer.
1168
4075570
2430
et je voulais un travail pour l'été.
67:58
You know, you wanna make a little extra money when you're a kid,
1169
4078000
2850
Tu sais, tu veux gagner un peu d'argent supplémentaire quand tu es enfant,
68:00
you know, you wanna get your own.
1170
4080855
1735
tu sais, tu veux avoir le tien.
68:03
So I was able to find a government internship now in America getting a
1171
4083265
6300
J'ai donc pu trouver un stage gouvernemental maintenant en Amérique en obtenant un
68:09
government internship as a young person.
1172
4089565
2640
stage gouvernemental en tant que jeune.
68:12
Woo.
1173
4092365
420
Courtiser.
68:13
That's amazing.
1174
4093135
900
C'est incroyable.
68:14
So I was so happy to have, uh, been accepted into the internship program.
1175
4094335
5730
J'étais donc si heureuse d'avoir, euh, été acceptée dans le programme de stage.
68:20
I remember my first day walking into the job, you know, you
1176
4100455
2910
Je me souviens de mon premier jour d' entrée au travail, vous savez, vous
68:23
have to make sure you look.
1177
4103625
790
devez vous assurer de bien regarder.
68:25
Had my little bag and I was ready.
1178
4105150
2040
J'avais mon petit sac et j'étais prêt.
68:27
I went through the security and I went to my office.
1179
4107190
3480
Je suis passé par la sécurité et je suis allé à mon bureau.
68:30
They gave me a nice desk.
1180
4110670
1710
Ils m'ont donné un beau bureau.
68:32
It wasn't a full office, but I had my own desk, my own computer, and I was just very
1181
4112440
4440
Ce n'était pas un bureau complet, mais j'avais mon propre bureau, mon propre ordinateur, et j'étais juste très
68:36
excited and I remember sitting down and, you know, waiting for my first assignment
1182
4116880
4740
excité et je me souviens m'être assis et, vous savez, attendre ma première mission
68:41
and I was just so happy to have a job.
1183
4121625
3355
et j'étais tellement heureux d'avoir un travail .
68:45
Now as the day was going on, you know, I was doing a little bit of work because
1184
4125670
3870
Maintenant que la journée avançait, vous savez, je faisais un peu de travail parce que
68:49
I was brand new, so they didn't have a lot of work for me to do on that first.
1185
4129540
3600
j'étais tout nouveau, donc ils n'avaient pas beaucoup de travail à me faire en premier.
68:53
But they still were letting me know how things basically ran in that office.
1186
4133830
4920
Mais ils me faisaient toujours savoir comment les choses fonctionnaient essentiellement dans ce bureau.
68:59
But I remember my coworker, it was about maybe 10 o'clock.
1187
4139350
3900
Mais je me souviens de mon collègue, il était environ 10 heures.
69:03
I got to work around seven 30 and around 10 o'clock I started to notice that
1188
4143250
4380
Je suis arrivé au travail vers sept heures et demie et vers 10 heures, j'ai commencé à remarquer qu'il
69:07
people really weren't in the office.
1189
4147630
2310
n'y avait vraiment personne au bureau.
69:09
You know, it wasn't lunchtime.
1190
4149970
2010
Vous savez, ce n'était pas l'heure du déjeuner.
69:12
I said, where, where is everyone?
1191
4152520
1470
J'ai dit, où, où est tout le monde?
69:14
So my coworker, she actually said, oh, hey, Tiffani, what are you doing?
1192
4154410
3270
Alors ma collègue, elle a en fait dit, oh, hé, Tiffani, qu'est-ce que tu fais ?
69:17
I said, I, I was just waiting for my next assignment.
1193
4157890
2790
J'ai dit, je, j'attendais juste ma prochaine mission.
69:20
She said, oh girl, listen.
1194
4160680
1290
Elle a dit, oh fille, écoute.
69:22
In the government, we get a 15 minute break in the morning and a
1195
4162825
4230
Au gouvernement, nous avons une pause de 15 minutes le matin et de
69:27
15 minute break in the afternoon.
1196
4167055
2070
15 minutes l'après-midi.
69:29
I said, oh, you mean like as a part of our lunch break?
1197
4169425
2820
J'ai dit, oh, tu veux dire comme dans le cadre de notre pause déjeuner ?
69:32
She said, no, honey, we get a lunch break and we get a 15 minute morning
1198
4172245
5160
Elle a dit, non, chérie, nous avons une pause déjeuner et nous avons une pause de 15 minutes le matin
69:37
break and a 15 minute afternoon break.
1199
4177405
2670
et une pause de 15 minutes l'après-midi.
69:40
I said, wait a minute.
1200
4180075
2010
J'ai dit, attendez une minute.
69:42
She said, yeah, you know, people get smoking breaks, but we don't smoke.
1201
4182235
4470
Elle a dit, oui, vous savez, les gens ont des pauses tabac, mais nous ne fumons pas.
69:46
So for those that don't smoke, you still deserve a break.
1202
4186705
2580
Donc, pour ceux qui ne fument pas, vous méritez quand même une pause.
69:49
I said, I agree wholeheartedly with.
1203
4189345
1950
J'ai dit, je suis entièrement d'accord avec.
69:52
Listen, y'all, when I say every morning I took my 15 minute break and every
1204
4192405
5790
Écoutez, vous tous, quand je dis que chaque matin, j'ai pris ma pause de 15 minutes et chaque
69:58
afternoon I took another 15 minute break.
1205
4198195
2400
après-midi, j'ai pris une autre pause de 15 minutes.
70:00
And I remember there was this small room, uh, at the, at the building,
1206
4200835
4140
Et je me souviens qu'il y avait cette petite pièce, euh, dans le, dans le bâtiment,
70:05
inside the building that I worked in, and it was like a quiet room.
1207
4205035
3180
à l'intérieur du bâtiment dans lequel je travaillais, et c'était comme une pièce calme.
70:08
You could go in there and take a nap.
1208
4208425
1590
Tu pourrais y aller et faire une sieste.
70:10
Now you all know I rise.
1209
4210045
2700
Maintenant, vous savez tous que je me lève.
70:12
I get up very early in the morning and I also go to bed early as.
1210
4212745
3300
Je me lève très tôt le matin et je me couche aussi tôt.
70:17
I also enjoy naps and I can take a quick nap and be rejuvenated so I
1211
4217245
5700
J'aime aussi les siestes et je peux faire une petite sieste et être rajeunie pour
70:22
can take a 10 or 15 minute nap and feel like I've slept for three hours.
1212
4222945
4590
pouvoir faire une sieste de 10 ou 15 minutes et avoir l'impression d'avoir dormi pendant trois heures.
70:27
So I would take a 15 minute nap almost every day, who wake up feeling good.
1213
4227925
6060
Donc je ferais une sieste de 15 minutes presque tous les jours, qui se réveille en se sentant bien.
70:34
So I loved my government internship, . Maybe you guys have some memories from
1214
4234870
6540
J'ai donc adoré mon stage au gouvernement, . Peut-être que vous avez des souvenirs de
70:41
when you had your first job and something happened similar, or maybe you just
1215
4241410
4680
votre premier emploi et que quelque chose de similaire s'est passé, ou peut-être avez-vous
70:46
have a good memory with your coworkers.
1216
4246090
2160
simplement un bon souvenir avec vos collègues.
70:48
Let us know.
1217
4248340
630
70:48
Share in the comment section.
1218
4248970
1590
Faites le nous savoir.
Partagez dans la section des commentaires.
70:50
I hope you guys enjoy today's story and I will talk to you next time.
1219
4250710
4020
J'espère que vous apprécierez l'histoire d'aujourd'hui et je vous parlerai la prochaine fois.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7