FINALLY THINK AND SPEAK IN ENGLISH

967,621 views ・ 2022-12-11

Speak English With Tiffani


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, your goal is to speak English fluently, like a native English speaker.
0
461
4620
Ehi, il tuo obiettivo è parlare inglese fluentemente, come un madrelingua inglese.
00:05
Well, in order for you to speak English fluently, like a native English speaker,
1
5411
3630
Bene, per poter parlare inglese fluentemente, come un madrelingua inglese,
00:09
you must think and then speak English.
2
9191
3660
devi pensare e poi parlare inglese.
00:13
This is something that you must learn, and today in this English lesson,
3
13241
4440
Questo è qualcosa che devi imparare, e oggi in questa lezione di inglese
00:17
I'm going to teach you how to finally think in English and then speak in
4
17891
5670
ti insegnerò come pensare finalmente in inglese e poi parlare in
00:23
English like a native English speaker.
5
23561
2700
inglese come un madrelingua inglese.
00:26
Are you.
6
26861
270
Sei.
00:28
Well then let's jump right in.
7
28121
3270
Bene, allora entriamo subito.
00:32
The formula to think and speak in English is right here.
8
32237
4020
La formula per pensare e parlare in inglese è proprio qui.
00:36
Who, what, when, where, why?
9
36347
3060
Chi cosa quando dove perchè?
00:39
I like to call these five Ws part of my mind map.
10
39677
4800
Mi piace chiamare queste cinque W parte della mia mappa mentale.
00:44
They are the main things you need to remember when you're
11
44507
3750
Sono le cose principali che devi ricordare quando
00:48
trying to think in English.
12
48257
2010
cerchi di pensare in inglese.
00:50
All right, so again, who, what, when, where, and.
13
50297
3230
Va bene, quindi di nuovo, chi, cosa, quando, dove e.
00:53
The five Ws.
14
53912
1650
Le cinque W.
00:55
Now how can we actually think and speak in English?
15
55652
3450
Ora, come possiamo effettivamente pensare e parlare in inglese?
00:59
Look at this image you, you see in this image, there are three
16
59432
3300
Guarda questa immagine tu, vedi in questa immagine, ci sono tre
01:02
people, but the first part is who.
17
62732
2700
persone, ma la prima parte è chi.
01:05
Now you see that I've selected two female coworkers Now, At this stage, everything
18
65612
7035
Ora vedi che ho selezionato due colleghe ora, in questa fase, tutto
01:12
seems easy, everything seems simple.
19
72647
3180
sembra facile, tutto sembra semplice.
01:16
What we're doing is we are organizing our thoughts.
20
76037
3870
Quello che stiamo facendo è organizzare i nostri pensieri.
01:20
I'm showing you how important it is to train your mind to
21
80147
4620
Ti sto mostrando quanto sia importante allenare la tua mente a
01:24
think about each of these Ws.
22
84767
2850
pensare a ognuna di queste W.
01:27
In English, but little chunks, little groups of information in English.
23
87957
5730
In inglese, ma piccoli pezzi, piccoli gruppi di informazioni in inglese.
01:33
All right?
24
93717
390
Va bene?
01:34
And these groups will be important in a few moments.
25
94107
3210
E questi gruppi saranno importanti tra pochi istanti.
01:37
So again, looking at the image we see to female coworkers, we're focusing on them.
26
97497
5820
Quindi, di nuovo, guardando l'immagine che vediamo alle colleghe, ci stiamo concentrando su di loro.
01:44
. What?
27
104087
420
01:44
Well, it looks like they're discussing the new project.
28
104807
4230
. Che cosa?
Sembra che stiano discutendo del nuovo progetto.
01:49
Again, I'm just coming up with what I think is possibly happening in this image.
29
109187
6900
Ancora una volta, mi sto solo inventando quello che penso stia accadendo in questa immagine.
01:56
We are thinking in English.
30
116207
2190
Stiamo pensando in inglese.
01:58
All right.
31
118427
480
01:58
Now, when?
32
118997
1260
Va bene.
Ora, quando?
02:00
When do we think this is actually occurring?
33
120617
2070
Quando pensiamo che ciò stia effettivamente accadendo?
02:03
I said before the staff meeting.
34
123167
3000
Ho detto prima della riunione del personale.
02:06
Again, I'm just thinking these ladies are probably at.
35
126347
4140
Ancora una volta, sto solo pensando che probabilmente queste signore sono a.
02:11
And they're discussing a project probably because they have to talk
36
131537
3900
E stanno discutendo di un progetto probabilmente perché devono parlare
02:15
about the project when they go into the staff meeting, but where are they?
37
135437
4800
del progetto quando vanno alla riunione dello staff, ma dove sono?
02:20
All right, so.
38
140297
870
Va bene, allora.
02:22
When you go back to the image I said they are next to Michael.
39
142232
4290
Quando torni all'immagine, ho detto che sono accanto a Michael.
02:26
Now you're probably wondering, teacher, why didn't you say in the office?
40
146762
4320
Ora probabilmente ti starai chiedendo, insegnante, perché non l'hai detto in ufficio?
02:31
Or why didn't you say in in a room?
41
151232
2820
O perché non hai detto in una stanza?
02:34
Well, remember at this point you are organizing your thoughts.
42
154382
4200
Bene, ricorda che a questo punto stai organizzando i tuoi pensieri.
02:38
You're getting little chunks of information, and for me, I
43
158702
4020
Stai ricevendo piccoli frammenti di informazioni e per me
02:42
wanted to focus on the fact.
44
162722
1380
volevo concentrarmi sul fatto.
02:44
Hmm.
45
164532
300
Hmm.
02:45
It looks like they are sitting next to a man.
46
165222
2580
Sembra che siano seduti accanto a un uomo.
02:48
I think that man's name is Michael at this stage.
47
168252
3990
Penso che il nome di quell'uomo sia Michael in questa fase.
02:52
It's whatever you think.
48
172272
1620
È quello che pensi.
02:53
We're practicing using this image.
49
173897
2905
Ci stiamo esercitando usando questa immagine.
02:56
All right, so why?
50
176862
1500
Va bene, allora perché?
02:58
Let's see the why for what's going on.
51
178542
3000
Vediamo il perché di quello che sta succedendo.
03:02
They have to fix an issue.
52
182387
3240
Devono risolvere un problema.
03:05
All right, so now we have our five pieces of information, the five
53
185897
3750
Bene, quindi ora abbiamo le nostre cinque informazioni, le cinque
03:09
Ws, who, what, when, where, why.
54
189987
2150
W, chi, cosa, quando, dove, perché.
03:12
So the think step is done, right?
55
192317
2370
Quindi la fase di riflessione è terminata, giusto?
03:14
We've thought about what's going on in the image.
56
194867
2580
Abbiamo pensato a cosa sta succedendo nell'immagine.
03:17
We have our little chunks of information.
57
197567
1830
Abbiamo i nostri piccoli frammenti di informazioni.
03:20
Now we need to speak.
58
200077
1770
Ora dobbiamo parlare.
03:22
So let me show you how I combine all the information and I can
59
202237
4530
Quindi lascia che ti mostri come combino tutte le informazioni e posso
03:26
create multiple sentences.
60
206767
2520
creare più frasi.
03:29
Okay?
61
209317
420
03:29
So again, we have the who, what, when, where, and why.
62
209977
2940
Va bene?
Quindi, ancora una volta, abbiamo chi, cosa, quando, dove e perché.
03:33
Well, my first sentence could be, Two female coworkers are discussing the
63
213337
5430
Bene, la mia prima frase potrebbe essere: Due colleghe stanno discutendo del
03:38
new project before the staff meeting.
64
218767
2820
nuovo progetto prima della riunione del personale.
03:42
Oh yeah, that was a good sentence, but why?
65
222637
3360
Oh sì, quella era una bella frase, ma perché?
03:46
Because I already had the five Ws.
66
226117
2410
Perché avevo già le cinque W.
03:48
I already organized my thoughts, so I was able to speak.
67
228547
4350
Ho già organizzato i miei pensieri, quindi ho potuto parlare.
03:53
I was able to create a sentence.
68
233047
1770
Sono stato in grado di creare una frase.
03:55
Which is what you are going to be able to do after this lesson, but I can change
69
235107
4860
Che è quello che sarai in grado di fare dopo questa lezione, ma posso
03:59
up the sentence, same information in my mind, but I could also say, do you
70
239997
6710
cambiare la frase, stessa informazione nella mia mente, ma potrei anche dire,
04:06
see the two female coworkers trying to fix the issue next to Michael?
71
246712
4595
vedi le due colleghe che cercano di risolvere il problema accanto a Michael ?
04:12
I suddenly created a question using the same groups of information that I
72
252677
5700
All'improvviso ho creato una domanda utilizzando gli stessi gruppi di informazioni che
04:18
already had in my mind because I thought about the picture using the five Ws.
73
258377
4830
avevo già in mente perché ho pensato all'immagine utilizzando le cinque W.
04:23
Oh, but it doesn't stop there.
74
263687
2250
Oh, ma non finisce qui.
04:26
We have one more sentence.
75
266087
1170
Abbiamo un'altra frase.
04:27
Look at this sentence.
76
267287
1230
Guarda questa frase.
04:28
I could say the two female coworkers next to Michael are trying to fix
77
268697
6360
Potrei dire che le due colleghe accanto a Michael stanno cercando di risolvere
04:35
the issue before the staff meeting.
78
275057
3360
il problema prima della riunione dello staff.
04:38
All right, so again, what I'm doing is.
79
278777
2490
Va bene, quindi di nuovo, quello che sto facendo è.
04:41
I am organizing the information that I have in my mind and I'm creating
80
281952
4380
Sto organizzando le informazioni che ho nella mia mente e sto creando
04:46
sentences so that I can actually speak.
81
286792
2330
frasi in modo che io possa effettivamente parlare.
04:49
All right, now let's go to another image.
82
289482
2460
Va bene, ora passiamo a un'altra immagine.
04:51
Here we go.
83
291972
1440
Eccoci qui.
04:54
This one is of a man.
84
294192
2190
Questo è di un uomo.
04:56
Now this man is sitting with his dog and well to say who.
85
296412
5370
Ora quest'uomo è seduto con il suo cane e bene dire chi.
05:02
I've chosen a bearded man and his dog.
86
302647
3420
Ho scelto un uomo con la barba e il suo cane.
05:06
Now I'm gonna raise my chair a little bit so you guys can see me better.
87
306067
3930
Adesso solleverò un po' la sedia così voi ragazzi potete vedermi meglio.
05:09
All right.
88
309997
390
Va bene.
05:10
Is that better for you?
89
310447
720
È meglio per te?
05:11
Is that better for you?
90
311227
840
È meglio per te?
05:12
All right, so again, for this image, I chose to say it's
91
312457
4830
Va bene, quindi di nuovo, per questa immagine, ho scelto di dire che è
05:17
a bearded man and his dog.
92
317292
1885
un uomo con la barba e il suo cane.
05:19
Again, you can choose whatever you want for this step, we're
93
319207
3780
Ancora una volta, puoi scegliere quello che vuoi per questo passaggio, stiamo
05:23
just organizing our thought.
94
323317
1720
solo organizzando il nostro pensiero.
05:25
Thinking first in English.
95
325527
1830
Pensare prima in inglese.
05:27
All right, now, what's he doing?
96
327537
2430
Va bene, ora, cosa sta facendo?
05:30
I said, well, he's just relaxing.
97
330507
2460
Ho detto, beh, si sta solo rilassando.
05:33
Maybe you said he's sitting in a yellow chair, or maybe you said
98
333267
4140
Forse hai detto che è seduto su una sedia gialla, o forse hai detto che si
05:37
he's looking around him again.
99
337467
3030
sta guardando di nuovo intorno.
05:40
You can choose the pieces or bits of information for the five Ws.
100
340707
4290
Puoi scegliere i pezzi o le informazioni per le cinque W.
05:45
Now, where is he or.
101
345237
1620
Ora, dov'è lui o.
05:48
, I said on Sunday afternoon.
102
348092
2580
, ho detto domenica pomeriggio.
05:51
Where?
103
351062
570
Dove?
05:52
On his front porch.
104
352142
2100
Sulla sua veranda.
05:54
Now let me explain what a front porch is.
105
354302
2040
Ora lascia che ti spieghi cos'è un portico anteriore.
05:56
All right, so in America, um, in many other countries as well, but
106
356372
4320
Va bene, quindi in America, ehm, anche in molti altri paesi, ma
06:00
in America we have houses, right?
107
360692
2070
in America abbiamo case, giusto?
06:02
We say single family homes, right?
108
362762
1980
Diciamo case unifamiliari, giusto?
06:04
A house where one family lives together and sometimes on the front, in front of
109
364922
5490
Una casa in cui una famiglia vive insieme ea volte sul davanti, di fronte a
06:10
that house, they'll have an extra area, an extra space where you can sit a.
110
370412
4440
quella casa, avranno un'area in più, uno spazio in più dove puoi sederti a.
06:15
And right next to your front door and just look outside at people
111
375727
4050
E proprio accanto alla tua porta d'ingresso e guarda fuori le persone
06:19
while you're sitting out there.
112
379837
1290
mentre sei seduto là fuori.
06:21
We call that area the front.
113
381397
1830
Chiamiamo quella zona il fronte.
06:23
Remember the front of the house porch, the area where you can sit down
114
383377
4260
Ricorda la parte anteriore del portico della casa, l'area in cui puoi sederti
06:27
and you can stand, but it's an area out front, in front of your house.
115
387817
3660
e puoi stare in piedi, ma è un'area davanti, davanti a casa tua.
06:31
We say front porch.
116
391477
1300
Diciamo veranda.
06:33
All right, so in my opinion, he's on his front porch now, but
117
393277
3840
Va bene, quindi secondo me ora è in veranda, ma
06:37
why is he on his front porch?
118
397117
2130
perché è in veranda?
06:39
This is what I.
119
399607
540
Questo è quello che ho.
06:41
He had a long day at work.
120
401102
3510
Ha avuto una lunga giornata di lavoro.
06:44
Now, again, uh, let me explain this.
121
404732
2160
Ora, di nuovo, uh, lascia che te lo spieghi.
06:46
Long day at work, I know that you know each of those individual words,
122
406952
4380
Lunga giornata di lavoro, so che conosci ciascuna di queste singole parole,
06:51
but in English, when we say I had a long day, it means I worked a lot.
123
411572
4860
ma in inglese, quando diciamo che ho avuto una lunga giornata, significa che ho lavorato molto.
06:56
I worked for a long period of time, and I'm really tired.
124
416792
3600
Ho lavorato per un lungo periodo di tempo e sono davvero stanco.
07:00
All three of those things wrapped in one expression.
125
420632
3390
Tutte e tre queste cose racchiuse in un'unica espressione.
07:04
So I had a long day.
126
424052
1560
Quindi ho avuto una lunga giornata.
07:05
So I'm looking at him and I'm like, mm.
127
425882
1770
Quindi lo guardo e penso, mm.
07:09
I think he had a long day, so he needed to relax on his front porch, right?
128
429032
5340
Penso che abbia avuto una lunga giornata, quindi aveva bisogno di rilassarsi sulla veranda, giusto?
07:14
So now I have all my bits or chunks of information.
129
434642
3360
Quindi ora ho tutti i miei bit o blocchi di informazioni.
07:18
I've organized my thoughts using the five Ws, and now I wanna create
130
438212
4440
Ho organizzato i miei pensieri usando le cinque W, e ora voglio creare
07:22
sentences so that I can speak in English.
131
442682
2760
delle frasi in modo da poter parlare in inglese.
07:25
So let's see what our sentences look like here.
132
445472
3180
Quindi vediamo come sono le nostre frasi qui.
07:29
A bearded man is relaxing with his dog on his front porch
133
449452
4020
Un uomo con la barba si sta rilassando con il suo cane in veranda
07:33
because he had a long day at work.
134
453652
2100
perché ha avuto una lunga giornata di lavoro.
07:36
I know you like teacher.
135
456712
1110
So che ti piace l'insegnante.
07:38
Woo.
136
458512
420
Corteggiare.
07:39
That's an advanced sentence.
137
459202
1500
Questa è una frase avanzata.
07:41
You know, I try.
138
461432
1200
Sai, ci provo.
07:42
I try.
139
462782
600
Cerco.
07:43
So again, you're seeing what's happening, right?
140
463652
2370
Quindi di nuovo, stai vedendo cosa sta succedendo, giusto?
07:46
The first step is thinking, right?
141
466382
1710
Il primo passo è pensare, giusto?
07:48
Organizing your thoughts in little chunks using the five Ws.
142
468122
3870
Organizzare i tuoi pensieri in piccoli pezzi usando le cinque W.
07:52
This makes it so much easier to make an advanced English sentence and speak
143
472502
5100
Questo rende molto più facile fare una frase inglese avanzata e parlare
07:57
English like a native English speaker.
144
477632
1980
inglese come un madrelingua inglese.
07:59
But let's see some other examples.
145
479822
2070
Ma vediamo qualche altro esempio.
08:01
Again, all.
146
481897
295
Di nuovo, tutto.
08:03
Using our chunks of information we have right here.
147
483152
2730
Usando i nostri blocchi di informazioni che abbiamo proprio qui.
08:06
He likes to sit on his front porch on Sunday afternoons
148
486317
4410
Gli piace sedersi in veranda la domenica pomeriggio
08:10
after a long day at work.
149
490937
2670
dopo una lunga giornata di lavoro.
08:13
Again, same pieces of information, same chunks that we organized and thought
150
493697
4920
Di nuovo, stesse informazioni, stessi blocchi che abbiamo organizzato e
08:18
about in the first part, but now I'm creating a different sentence and able
151
498617
4590
pensato nella prima parte, ma ora sto creando una frase diversa e sono in grado
08:23
to speak in English very naturally.
152
503207
2280
di parlare in inglese in modo molto naturale.
08:25
Now, what about the third example sentence here?
153
505517
2440
Ora, che dire della terza frase di esempio qui?
08:28
On Sunday afternoon, he sat on his front porch with his dog and
154
508862
4950
Domenica pomeriggio, si è seduto sulla veranda con il suo cane e si è
08:33
relaxed after a long day at work.
155
513812
3090
rilassato dopo una lunga giornata di lavoro.
08:37
Man, I'm telling you, if you just organize your thoughts in the first step with these
156
517292
4380
Amico, te lo sto dicendo, se organizzi i tuoi pensieri nel primo passaggio con queste
08:41
five Ws and these small chunks, you can create these sentences so easily, so much.
157
521672
7110
cinque W e questi piccoli pezzi, puoi creare queste frasi così facilmente, così tanto.
08:49
Uh, so ease.
158
529922
900
Uh, così tranquillo.
08:51
A lot easier.
159
531242
900
Molto più facile.
08:52
I got a little fumbled right there.
160
532202
1230
Ho avuto un po' di confusione proprio lì.
08:53
You can create them a lot easier than you had before.
161
533492
2730
Puoi crearli molto più facilmente di prima.
08:56
All right, so let's see again, what's going on in our brain?
162
536222
3570
Va bene, quindi vediamo di nuovo, cosa sta succedendo nel nostro cervello?
08:59
All right, this is what's happening again.
163
539822
2010
Va bene, questo è quello che sta succedendo di nuovo.
09:01
You're putting all these multiple chunks of information into your brain.
164
541832
3510
Stai mettendo tutti questi pezzi multipli di informazioni nel tuo cervello.
09:06
Then they get stored inside of your brain.
165
546017
3180
Quindi vengono immagazzinati nel tuo cervello.
09:09
You see what happens is currently you have a lot of chunks of
166
549437
3210
Vedi cosa succede se attualmente hai un sacco di
09:12
information in your mother tongue.
167
552647
2370
informazioni nella tua lingua madre.
09:15
You know how to talk about your, your morning, your, your breakfast, uh, your
168
555227
4770
Sai come parlare della tua, della tua mattina, della tua, della tua colazione, uh, del tuo
09:19
job, um, your clothing, your house, your, your family, because you have stored
169
559997
5550
lavoro, um, dei tuoi vestiti, della tua casa, della tua, della tua famiglia, perché hai immagazzinato
09:25
chunks of information in your mother.
170
565577
2340
pezzi di informazioni in tua madre.
09:28
Now what we're doing is practicing how to do this in English, storing
171
568937
5610
Ora quello che stiamo facendo è esercitarci su come farlo in inglese, immagazzinando
09:34
chunks of information, these thoughts in our mind based on the five Ws.
172
574547
5220
pezzi di informazioni, questi pensieri nella nostra mente basati sulle cinque W.
09:39
Then later on you can gather from these chunks to speak.
173
579917
3840
Quindi in seguito puoi raccogliere da questi pezzi per parlare.
09:43
So let's continue again.
174
583847
1350
Quindi continuiamo ancora.
09:45
You'll see what's going on in your mind.
175
585377
2160
Vedrai cosa sta succedendo nella tua mente.
09:47
So we have another image.
176
587897
1680
Quindi abbiamo un'altra immagine.
09:49
This man I say who?
177
589637
1650
Quest'uomo dico chi?
09:51
He's an artist.
178
591852
960
È un artista.
09:53
You guys know I love art.
179
593082
1260
Sapete che amo l'arte.
09:54
Right?
180
594432
420
Giusto?
09:55
So, okay, but what, what is he doing looking at the picture?
181
595032
3570
Quindi, okay, ma cosa, cosa sta facendo guardando la foto?
09:58
What is he doing exactly?
182
598602
1710
Cosa sta facendo esattamente?
10:00
Well, I say he's painting.
183
600852
1470
Beh, io dico che sta dipingendo.
10:02
When?
184
602747
510
Quando?
10:03
When is he painting?
185
603257
840
Quando dipinge?
10:04
I'd say after teaching his students.
186
604727
2850
Direi dopo aver insegnato ai suoi studenti.
10:07
Now again, these are chunks of information that I'm gathering in
187
607577
5320
Ora di nuovo, questi sono pezzi di informazioni che sto raccogliendo nella
10:12
my mind, but you can gather your own little chunks for the five Ws Now.
188
612897
5060
mia mente, ma puoi raccogliere i tuoi piccoli pezzi per le cinque W Adesso.
10:18
When and where is he doing this?
189
618317
2400
Quando e dove lo sta facendo?
10:20
Looking at the image, wow, it looks like he's outside, but maybe
190
620717
4560
Guardando l'immagine, wow, sembra che sia fuori, ma forse
10:25
he's in his outdoor studio, and why he enjoys it so much again.
191
625307
6930
è nel suo studio all'aperto, e perché si diverte ancora così tanto.
10:32
So I have gathered all of my pieces of information and they're stored here.
192
632417
4560
Quindi ho raccolto tutte le mie informazioni e sono archiviate qui.
10:37
Now I need to speak I, I've thought in English.
193
637187
2910
Ora ho bisogno di parlare io, ho pensato in inglese.
10:40
Now I need to speak in English.
194
640217
1890
Ora ho bisogno di parlare in inglese.
10:42
Here are my sentences first, I said, mm.
195
642227
2550
Ecco prima le mie frasi, ho detto, mm.
10:45
The artist was painting after he finished teaching his students.
196
645602
4140
L'artista stava dipingendo dopo aver finito di insegnare ai suoi studenti.
10:50
Now you see, I, I threw it to the past.
197
650192
2070
Ora vedi, io, l'ho gettato nel passato.
10:52
You can go back and forth right now.
198
652442
2700
Puoi andare avanti e indietro in questo momento. E
10:55
What about the second sentence?
199
655142
1320
la seconda frase?
10:56
I could say the artist was painting after he finished teaching his
200
656467
4225
Potrei dire che l'artista stava dipingendo dopo aver finito di insegnare ai suoi
11:00
students in his outdoor studio.
201
660692
2070
studenti nel suo studio all'aperto.
11:03
. Again, same pieces of information.
202
663632
2190
. Di nuovo, stesse informazioni.
11:06
I'm just organizing them differently to make advanced English sentences and
203
666032
4710
Li sto solo organizzando in modo diverso per creare frasi in inglese avanzato e
11:10
speak like a native English speaker.
204
670742
2430
parlare come un madrelingua inglese.
11:13
And finally, this example, here we go.
205
673562
1930
E infine, questo esempio, eccoci qua.
11:16
After teaching his students the artist, what decided to paint in his outdoor
206
676952
5580
Dopo aver insegnato ai suoi studenti l'artista, cosa ha deciso di dipingere nel suo
11:22
studio because he enjoyed it so much.
207
682532
3600
studio all'aperto perché gli piaceva così tanto.
11:26
Again, saying chunks of information, but I'm making advanced English sentences.
208
686432
5640
Ancora una volta, dicendo pezzi di informazioni, ma sto facendo frasi in inglese avanzato.
11:32
But don't worry, we're gonna keep practicing cause I want you to get this
209
692102
3120
Ma non preoccuparti, continueremo ad esercitarci perché voglio che tu impari questo
11:35
pattern, thinking and speaking using the five Ws as chunks of information.
210
695222
5520
schema, pensando e parlando usando le cinque W come blocchi di informazioni.
11:40
All right?
211
700802
450
Va bene?
11:42
Look at this image.
212
702407
930
Guarda questa immagine.
11:43
She's in her car, she's driving.
213
703397
2160
È nella sua macchina, sta guidando.
11:45
Who is this?
214
705887
840
Chi è questo?
11:46
I'm gonna say, well, it's the woman.
215
706847
2250
Dirò, beh, è ​​la donna.
11:49
The woman in the image.
216
709157
1230
La donna nell'immagine.
11:50
But what is she doing?
217
710657
1260
Ma cosa sta facendo?
11:52
She's driving now you see we're going a little faster because
218
712367
3270
Lei sta guidando adesso, vedi, stiamo andando un po' più veloci perché
11:55
you're getting the hang of it now.
219
715642
1105
adesso ci stai prendendo la mano.
11:56
Right?
220
716747
240
11:56
It's making sense.
221
716987
780
Giusto?
Ha senso.
11:57
Like, ah, teacher, I see, I see what you're doing.
222
717772
3025
Tipo, ah, insegnante, vedo, vedo cosa stai facendo.
12:00
Teacher looking at the image now.
223
720797
3240
Insegnante che guarda l'immagine ora.
12:04
Mm.
224
724067
480
12:04
Let's see.
225
724787
630
Mm.
Vediamo.
12:06
Now, I'm gonna say next week.
226
726602
1620
Ora, dirò la prossima settimana.
12:08
Where?
227
728702
600
Dove?
12:09
To Dallas, Texas.
228
729722
1380
A Dallas, Texas.
12:11
Now you see that I'm really expanding my thoughts because we don't see Dallas,
229
731312
5040
Ora vedi che sto davvero espandendo i miei pensieri perché non vediamo Dallas,
12:16
Texas in this image, but I'm practicing.
230
736352
2970
Texas in questa immagine, ma mi sto esercitando.
12:19
I'm practicing thinking in English using little chunks and seeing
231
739562
4230
Mi sto esercitando a pensare in inglese usando piccoli pezzi e vedendo
12:23
how I can form these chunks into sentences later to speak in English.
232
743792
4530
come posso formare questi pezzi in frasi in seguito per parlare in inglese.
12:28
All right, now.
233
748382
1410
Va bene, ora.
12:31
Here we go.
234
751262
660
Eccoci qui.
12:32
A big company conference.
235
752402
3120
Una grande conferenza aziendale.
12:35
All right, so again, I have my chunks and I'm thinking, okay.
236
755702
3020
Va bene, quindi di nuovo, ho i miei pezzi e sto pensando, okay.
12:39
This lady is, uh, she's going to Dallas.
237
759407
2430
Questa signora sta andando a Dallas.
12:41
There's a big conference, but now I need to make a sentence.
238
761837
3090
C'è una grande conferenza, ma ora devo pronunciare una frase.
12:44
So here's my first sentence.
239
764927
2580
Quindi ecco la mia prima frase.
12:47
Here we go.
240
767507
540
Eccoci qui.
12:48
The woman will drive to Dallas, Texas next week for a big company conference.
241
768617
5250
La donna andrà a Dallas, in Texas, la prossima settimana per una grande conferenza aziendale.
12:54
Okay, I made an advanced sentence because of my chunks of information.
242
774917
5370
Ok, ho fatto una frase avanzata a causa dei miei blocchi di informazioni.
13:00
Now, second, let's see, how can I change it?
243
780347
2280
Ora, secondo, vediamo, come posso cambiarlo? La
13:03
Next week, the woman has to drive to Dallas, Texas for
244
783722
3300
prossima settimana, la donna deve guidare fino a Dallas, in Texas, per
13:07
a big company conference.
245
787022
1890
una grande conferenza aziendale.
13:09
Yes, same information, new sentence.
246
789122
2580
Sì, stessa informazione, nuova frase.
13:12
And finally, the woman will drive to Dallas, Texas next week because her
247
792002
5190
E infine, la prossima settimana la donna andrà a Dallas, in Texas, perché la sua
13:17
company is holding a big conference.
248
797192
3260
azienda sta organizzando una grande conferenza.
13:20
All right, so again, We saw that we took the chunks of
249
800852
3945
Va bene, quindi di nuovo, abbiamo visto che abbiamo preso i pezzi di
13:24
information based on the five Ws.
250
804797
2320
informazioni in base alle cinque W.
13:27
We thought about them.
251
807122
1095
Abbiamo pensato a loro.
13:28
Again, simple thoughts, simple chunks of information, and then these chunks
252
808367
5580
Ancora una volta, pensieri semplici, semplici frammenti di informazioni, e poi questi frammenti
13:34
went in and came out into advanced English sentences and enabled me to
253
814517
5910
sono entrati e sono usciti in frasi inglesi avanzate e mi hanno permesso di
13:40
speak like a native English speaker.
254
820427
2640
parlare come un madrelingua inglese.
13:43
All right, so again, Thinking and speaking in English.
255
823127
4295
Va bene, quindi di nuovo, pensare e parlare in inglese.
13:47
So this mind map, this way of organizing your thoughts, using who, what, when,
256
827482
5580
Quindi questa mappa mentale, questo modo di organizzare i tuoi pensieri, usando chi, cosa, quando,
13:53
where, and why can help you speak in English like a native English speaker.
257
833152
6270
dove e perché può aiutarti a parlare in inglese come un madrelingua inglese.
13:59
But you have to practice.
258
839722
1260
Ma devi esercitarti.
14:01
Practice section number one.
259
841169
1950
Pratica sezione numero uno.
14:03
So let's say we're talking about our daily life and we're
260
843596
3290
Quindi diciamo che stiamo parlando della nostra vita quotidiana e
14:06
going to start with our morning.
261
846886
1360
inizieremo con la nostra mattinata.
14:09
Look at this man.
262
849416
1290
Guarda quest'uomo.
14:10
He's working out hard, but we wanna describe what he's doing,
263
850856
4230
Si sta allenando sodo, ma vogliamo descrivere cosa sta facendo,
14:15
like a native English speaker, so we must think in English.
264
855146
4080
come un madrelingua inglese, quindi dobbiamo pensare in inglese.
14:19
Who is he?
265
859616
660
Chi è lui? Il
14:20
His name is Mike.
266
860756
1110
suo nome è Mike.
14:22
He's 50 years old.
267
862106
1560
Ha 50 anni.
14:24
What is Mike doing?
268
864146
1200
Cosa sta facendo Mike?
14:25
Mike is working out hard when at 6:00 AM every.
269
865346
7710
Mike si sta allenando duramente quando alle 6:00 ogni mattina.
14:34
Where at a large gym, not too far from his house and.
270
874436
5460
Dove in una grande palestra, non troppo lontano da casa sua e. Ha
14:41
He learned the importance of discipline from working on a farm
271
881096
5220
imparato l'importanza della disciplina lavorando in una fattoria
14:46
and the importance of staying in shape from his military background.
272
886556
4590
e l'importanza di mantenersi in forma dal suo background militare.
14:51
So again, what have we done?
273
891566
2040
Quindi, di nuovo, cosa abbiamo fatto?
14:53
We have thought in English, we saw what was happening.
274
893756
3690
Abbiamo pensato in inglese, abbiamo visto cosa stava succedendo.
14:57
This man was building muscles and he doesn't every morning, this is his
275
897536
5220
Quest'uomo stava costruendo muscoli e non lo fa tutte le mattine, questa è la sua
15:02
morning routine and we use the five Ws.
276
902756
3300
routine mattutina e usiamo le cinque W.
15:06
So now how do we speak in English?
277
906296
3030
Quindi ora come parliamo in inglese? La
15:10
His morning routine.
278
910311
1620
sua routine mattutina.
15:12
So once again, we have the five Ws here, organized who, what, when, where, and.
279
912291
5310
Quindi, ancora una volta, abbiamo qui le cinque W, organizzate chi, cosa, quando, dove e.
15:18
Which will lead us to speaking about his morning routine.
280
918326
4830
Il che ci porterà a parlare della sua routine mattutina.
15:23
Watch this, read along with me.
281
923396
2040
Guarda questo, leggi insieme a me.
15:26
I am 50 years old, but I still work out hard at 6:00 AM every morning.
282
926096
6480
Ho 50 anni, ma mi alleno ancora duramente alle 6:00 ogni mattina.
15:33
I usually exercise at a large gym, not too far from my house.
283
933386
5370
Di solito mi alleno in una grande palestra, non troppo lontana da casa mia.
15:39
People always say my consistency is.
284
939146
3850
La gente dice sempre che la mia costanza lo è.
15:44
Honestly, I learned the importance of discipline from working on a farm
285
944576
5850
Onestamente, ho imparato l'importanza della disciplina lavorando in una fattoria
15:50
and the importance of staying in shape from my time in the military.
286
950576
4560
e l'importanza di mantenermi in forma durante il periodo militare.
15:55
You see what just happened, right?
287
955586
1650
Vedi cos'è appena successo, vero?
15:57
Using the five Ws, we thought about his morning routine and then we were able to.
288
957626
6270
Usando le cinque W, abbiamo pensato alla sua routine mattutina e poi ci siamo riusciti.
16:04
Think and then speak.
289
964856
1560
Pensa e poi parla.
16:06
Now I wanna break down some of the words, some of the vocabulary words
290
966596
4200
Ora voglio scomporre alcune delle parole, alcune delle parole del vocabolario
16:10
within this speaking portion, but I want to remind you to use the five Ws
291
970796
6240
all'interno di questa parte del discorso, ma voglio ricordarti di usare le cinque W
16:17
to talk about your own morning routine.
292
977041
1975
per parlare della tua routine mattutina.
16:19
Now I see a word in here that maybe you don't know.
293
979376
3570
Ora vedo una parola qui dentro che forse non conosci.
16:23
The first word is consistency.
294
983261
3450
La prima parola è coerenza.
16:28
Good after me.
295
988121
930
Buon dopo di me.
16:29
Again.
296
989056
535
Ancora.
16:30
Consistency.
297
990691
900
Consistenza.
16:33
Excellent.
298
993311
200
16:33
Now, the word consistency just means the quality of always behaving or
299
993516
6275
Eccellente.
Ora, la parola coerenza significa semplicemente la qualità di comportarsi o
16:39
performing in a similar way or of always happening in a similar way.
300
999791
7290
esibirsi sempre in modo simile o di accadere sempre in modo simile.
16:47
So let me explain something to you really quickly about this.
301
1007081
4230
Quindi lascia che ti spieghi qualcosa molto velocemente su questo.
16:52
Remember who I am, your English teacher, right?
302
1012421
4530
Ricorda chi sono, il tuo insegnante di inglese, giusto?
16:57
So every Sunday I make it a point to upload an English lesson.
303
1017101
4950
Quindi ogni domenica mi impegno a caricare una lezione di inglese.
17:02
Sundays at 8:00 AM Eastern, right?
304
1022261
3270
La domenica alle 8:00 AM Eastern, giusto?
17:05
So I want to do it on a regular basis.
305
1025681
3530
Quindi voglio farlo regolarmente. Il
17:09
My behavior, my pattern is uploading English lessons for you on Sundays.
306
1029671
6510
mio comportamento, il mio schema è caricare lezioni di inglese per te la domenica.
17:16
So I am trying to practice consist.
307
1036391
3700
Quindi sto cercando di esercitarmi a consistere.
17:20
Makes sense, right?
308
1040831
1050
Ha senso, vero?
17:22
You got it.
309
1042151
600
17:22
Now, maybe you have a little bit of trouble with the pronunciation.
310
1042871
3420
Avete capito bene.
Ora, forse hai un po' di problemi con la pronuncia.
17:26
I wanna remind you to download the English with Tiffani app.
311
1046291
3060
Vi ricordo di scaricare l'app English with Tiffani.
17:29
Within the app.
312
1049561
900
All'interno dell'app.
17:30
There are many lessons in courses, but I have a specific course on
313
1050461
3840
Ci sono molte lezioni nei corsi, ma ho un corso specifico sulla
17:34
pronunciation that will help you.
314
1054301
1770
pronuncia che ti aiuterà.
17:36
So you can download that course, uh, you can download the app
315
1056071
3180
Quindi puoi scaricare quel corso, uh, puoi scaricare l'app
17:40
All right, so consistency.
316
1060411
2020
Va bene, quindi coerenza.
17:42
Now let's go back again and look at what was.
317
1062611
3090
Ora torniamo indietro e guardiamo cosa era.
17:46
The next word was impressive.
318
1066556
3080
La parola successiva fu impressionante.
17:49
Impressive.
319
1069946
900
Degno di nota.
17:50
So after me, impressive.
320
1070846
2950
Quindi, dopo di me, impressionante.
17:55
Excellent.
321
1075531
240
17:55
Again, impressive.
322
1075776
2225
Eccellente.
Ancora una volta, impressionante.
17:59
Good job.
323
1079021
690
17:59
Now this word impressive is also very important.
324
1079711
4110
Buon lavoro.
Ora anche questa parola impressionante è molto importante.
18:04
If an object or achievement is impressive, you admire or respected usually because
325
1084241
8340
Se un oggetto o un risultato è impressionante, di solito ammiri o rispetti perché
18:12
it is special, important, or very large.
326
1092581
3300
è speciale, importante o molto grande.
18:16
So for example, me, when I think about you as a student, as an English, Learning
327
1096091
7020
Quindi, per esempio, io, quando penso a te come studente, come inglese, che impari
18:23
a second language or a third language.
328
1103171
2710
una seconda o una terza lingua.
18:25
And for many of you a fourth language, English is not your mother tongue.
329
1105886
4455
E per molti di voi una quarta lingua, l'inglese non è la vostra lingua madre.
18:30
I am impressed.
330
1110821
1890
Sono impressionato. Le
18:32
Your abilities are impressive.
331
1112921
2370
tue abilità sono impressionanti.
18:35
Why?
332
1115296
505
Perché?
18:36
You are learning another language.
333
1116041
2400
Stai imparando un'altra lingua.
18:38
You are so intelligent.
334
1118531
1440
Sei così intelligente.
18:39
So that's an achievement.
335
1119971
1550
Quindi questo è un risultato.
18:42
You are very impressive.
336
1122301
2200
Sei molto impressionante.
18:44
Makes sense, right?
337
1124771
1020
Ha senso, vero?
18:45
So again, we said that Mike's morning.
338
1125971
2370
Quindi, ancora una volta, abbiamo detto che Mike è mattina.
18:49
Is impressive.
339
1129271
1440
È impressionante.
18:51
All right.
340
1131101
300
18:51
Now there's another one that I want us to look at very quickly.
341
1131401
3210
Va bene.
Ora ce n'è un altro che voglio esaminare molto velocemente.
18:54
The other one was discipline.
342
1134911
3340
L'altro era la disciplina.
18:58
Again, discipline.
343
1138961
2310
Di nuovo, disciplina.
19:02
Excellent.
344
1142931
240
Eccellente.
19:03
All right.
345
1143176
225
19:03
Now, what does the word discipline actually mean?
346
1143406
3445
Va bene.
Ora, cosa significa in realtà la parola disciplina?
19:07
It's the ability.
347
1147091
920
È l'abilità.
19:08
To control yourself or other people even in difficult situations.
348
1148831
6300
Per controllare se stessi o altre persone anche in situazioni difficili.
19:15
So maybe your favorite dessert is ice cream.
349
1155131
4470
Quindi forse il tuo dolce preferito è il gelato.
19:19
Woo.
350
1159781
420
Corteggiare.
19:20
When you see the ice cream, you want to eat it all, but you're on a diet, you're
351
1160801
5790
Quando vedi il gelato, vuoi mangiarlo tutto, ma sei a dieta, stai
19:26
trying to lose weight, so you have.
352
1166591
2370
cercando di perdere peso, quindi l'hai fatto.
19:29
Be disciplined.
353
1169651
1290
Sii disciplinato.
19:31
You have to control yourself from eating all of the ice cream.
354
1171031
4680
Devi controllarti dal mangiare tutto il gelato.
19:36
Makes sense, right?
355
1176071
1050
Ha senso, vero?
19:37
In English, we say discipline.
356
1177391
2610
In inglese diciamo disciplina.
19:40
Are you a very disciplined person?
357
1180301
1890
Sei una persona molto disciplinata?
19:42
Let us know in the comment section.
358
1182491
1860
Fatecelo sapere nella sezione commenti.
19:44
All right, so we have discipline.
359
1184411
2400
Va bene, quindi abbiamo disciplina.
19:46
Now, once again, looking at what was said to describe his morning routine,
360
1186961
5460
Ora, ancora una volta, guardando ciò che è stato detto per descrivere la sua routine mattutina,
19:52
we have all of the information and we're able to speak about
361
1192631
4080
abbiamo tutte le informazioni e siamo in grado di parlare della
19:56
his morning routine because we.
362
1196711
1950
sua routine mattutina perché noi. Ha
19:59
Thought about his morning routine using the five Ws, who,
363
1199426
3660
pensato alla sua routine mattutina usando le cinque W, chi,
20:03
what, when, where, and why.
364
1203086
1680
cosa, quando, dove e perché.
20:04
Now, before we move to the afternoon routine, I want you in
365
1204976
3750
Ora, prima di passare alla routine pomeridiana, voglio che tu
20:08
the comment section to write about your personal morning routine.
366
1208956
5290
scriva nella sezione commenti della tua routine mattutina personale.
20:14
Now remember again, using the thought section, thinking in
367
1214396
4950
Ora ricorda ancora una volta, usando la sezione del pensiero, pensando in
20:19
English, you must first again say, What, when, where, and why.
368
1219346
6485
inglese, devi prima dire di nuovo Cosa, quando, dove e perché.
20:26
So let us know about your moaning routine in the comment section.
369
1226071
3870
Quindi facci sapere della tua routine di gemiti nella sezione dei commenti.
20:29
All right, here we go.
370
1229941
1470
Va bene, ci siamo.
20:31
Let's move on to the afternoon routine.
371
1231561
2700
Passiamo alla routine pomeridiana.
20:34
Again, you're going to notice this pattern, think, speak, think, speak,
372
1234291
5400
Ancora una volta, noterai questo schema, pensa, parla, pensa, parla,
20:39
think using the five Ws, and then you'll be able to speak fluently in English.
373
1239871
5790
pensa usando le cinque W, e poi sarai in grado di parlare fluentemente in inglese.
20:45
Here we go.
374
1245961
450
Eccoci qui.
20:46
Afternoon.
375
1246411
900
Pomeriggio.
20:48
Let's look at this afternoon routine.
376
1248326
2610
Diamo un'occhiata a questa routine pomeridiana.
20:51
Maybe you're at work and you have to have lots of meetings with your coworkers.
377
1251116
5340
Forse sei al lavoro e devi avere molti incontri con i tuoi colleghi.
20:56
So who, my team members and I, we are web designers.
378
1256546
4980
Quindi chi, i membri del mio team e io, siamo web designer.
21:01
What?
379
1261886
660
Che cosa?
21:02
Go to a team meeting in the afternoon when around 2:00 PM in the afternoon.
380
1262966
7650
Vai a una riunione di gruppo nel pomeriggio, intorno alle 14:00.
21:11
Where?
381
1271036
840
Dove?
21:12
In the big conference room, down the hall from my office.
382
1272266
4560
Nella grande sala conferenze, in fondo al corridoio rispetto al mio ufficio.
21:17
Why to discuss how we will create all of the images, layouts, and
383
1277396
6660
Perché discutere di come creeremo tutte le immagini, i layout e i
21:24
videos for a new corporate website.
384
1284056
2610
video per un nuovo sito Web aziendale.
21:27
So once again, what did we do?
385
1287551
2340
Quindi, ancora una volta, cosa abbiamo fatto?
21:30
We thought about the afternoon routine, who, what, when, where, and why.
386
1290251
5670
Abbiamo pensato alla routine pomeridiana, chi, cosa, quando, dove e perché.
21:36
We are organizing our thoughts about this period of time.
387
1296041
4350
Stiamo organizzando i nostri pensieri su questo periodo di tempo.
21:40
You can do it for any situation now.
388
1300571
2640
Puoi farlo per qualsiasi situazione ora.
21:43
We've thought about it again, we have the five Ws very clearly broken
389
1303211
4740
Ci abbiamo ripensato, abbiamo le cinque W suddivise molto chiaramente
21:47
down for the afternoon routine.
390
1307951
2490
per la routine pomeridiana.
21:50
So how would we now speak about the afternoon routine here?
391
1310921
5010
Quindi come parleremmo ora della routine pomeridiana qui?
21:55
We.
392
1315931
120
Noi.
21:57
This is how we would say all of that information.
393
1317506
2910
Ecco come diremmo tutte queste informazioni.
22:01
I am a web designer and I work with a great team.
394
1321046
3180
Sono un web designer e lavoro con un grande team.
22:04
Got it.
395
1324916
600
Fatto.
22:05
Almost every day we have a team meeting at around 2:00 PM in the afternoon.
396
1325816
5340
Quasi ogni giorno abbiamo una riunione di squadra intorno alle 14:00 del pomeriggio.
22:11
Got it.
397
1331906
600
Fatto.
22:12
When our team meetings are in the big conference room
398
1332566
4140
Quando le riunioni del nostro team sono nella grande sala conferenze
22:16
down the hall from my office.
399
1336886
2100
in fondo al corridoio dal mio ufficio.
22:19
Got it.
400
1339166
630
22:19
Where we meet to discuss how we will create all of the images, layouts, and
401
1339946
6150
Fatto.
Dove ci incontriamo per discutere su come creare tutte le immagini, i layout e i
22:26
videos for a new corporate website.
402
1346096
2520
video per un nuovo sito Web aziendale.
22:29
Got it.
403
1349006
510
22:29
I explained why so because we thought about our afternoon
404
1349606
4290
Fatto.
Ho spiegato perché così perché abbiamo pensato alla nostra
22:33
routine, five Ws, we were able to.
405
1353896
3180
routine pomeridiana, cinque W, siamo stati in grado di farlo.
22:38
Fluently in English about our afternoon routines.
406
1358246
3420
Ottima conoscenza dell'inglese sulle nostre routine pomeridiane.
22:41
Again, think and speak simple formula.
407
1361726
3900
Ancora una volta, pensa e pronuncia una formula semplice.
22:45
Use the five Ws and bow.
408
1365746
2610
Usa le cinque W e inchinati.
22:48
You'll start sounding like a native English speaker.
409
1368356
2940
Inizierai a sembrare un madrelingua inglese.
22:51
Now, within our answer, there are about three things that
410
1371596
3420
Ora, nella nostra risposta, ci sono circa tre cose che
22:55
I want to explain to you.
411
1375021
2095
voglio spiegarti.
22:57
So here we go.
412
1377266
780
Quindi eccoci qui.
22:58
I want to explain the first one, the first one.
413
1378526
2940
Voglio spiegare il primo, il primo.
23:02
Act around, let me take this off the screen very quickly.
414
1382246
3690
Agisci, fammi togliere questo dallo schermo molto velocemente.
23:06
Act around now.
415
1386266
1890
Agisci adesso.
23:08
This means near or close to approximately, and it usually refers
416
1388156
6000
Questo significa vicino o vicino a approssimativamente e di solito si riferisce
23:14
to a numerical value or point in time.
417
1394156
4320
a un valore numerico o a un punto nel tempo.
23:18
So for example, let's say you're gonna have a pod.
418
1398656
3390
Quindi, per esempio, diciamo che avrai un pod.
23:22
You're gonna have a party , all right?
419
1402136
2640
Farai una festa, va bene?
23:24
So you're gonna have a party, right?
420
1404776
1350
Quindi farai una festa, giusto?
23:26
And you say, Hey guys, my party starts at three.
421
1406396
3390
E tu dici, Hey ragazzi, la mia festa inizia alle tre.
23:31
Everyone's like, okay, I'll be there.
422
1411071
1550
Tutti dicono, okay, ci sarò.
23:32
But then one of your friends says, oh my goodness, I have to work that day and I
423
1412651
4290
Ma poi uno dei tuoi amici dice, oh mio Dio, devo lavorare quel giorno e
23:36
get off at 3:00 PM but I'll rush there and I think I can get there at around 3 45.
424
1416941
8160
scendo alle 15:00 ma mi precipiterò lì e penso di poter arrivare intorno alle 3 45.
23:45
It means approximately.
425
1425341
1740
Significa approssimativamente.
23:47
I'm going to try to get there at that time in English we used at around.
426
1427261
6090
Cercherò di arrivare a quell'ora in inglese che usavamo all'incirca.
23:53
So again, look at how we used it in this situ.
427
1433351
2940
Quindi, di nuovo, guarda come l'abbiamo usato in questo situ.
23:57
We said we have a team meeting at around 2:00 PM meaning approximately.
428
1437191
6990
Abbiamo detto che abbiamo una riunione di squadra intorno alle 14:00, cioè all'incirca.
24:04
Makes sense.
429
1444421
600
Ha senso.
24:05
Right?
430
1445021
480
24:05
Okay.
431
1445741
300
Giusto?
Va bene.
24:06
Now what about down the hall from, I said down the hall from now.
432
1446041
5400
Ora che ne dici di in fondo al corridoio, ho detto in fondo al corridoio di adesso.
24:11
This is also something we use on a regular basis.
433
1451441
3060
Questo è anche qualcosa che usiamo regolarmente.
24:14
So down the hall from means it specifies a location along
434
1454501
6090
Quindi in fondo al corridoio da significa che specifica una posizione lungo
24:20
the hall, like if you're in a.
435
1460596
1635
il corridoio, come se fossi in a.
24:22
There's a hallway, so down the hall from means you're talking about a
436
1462796
4610
C'è un corridoio, quindi in fondo al corridoio significa che stai parlando di un
24:27
certain place along the hallway.
437
1467411
2495
certo posto lungo il corridoio.
24:30
It means further along the hall from a specific location.
438
1470386
4380
Significa più avanti lungo la sala da una posizione specifica.
24:35
I'm in this spot, but it's further down from me.
439
1475126
4080
Sono in questo punto, ma è più in basso rispetto a me.
24:39
It's down the hall from dot, dot dot.
440
1479236
3360
È in fondo al corridoio da punto, punto punto.
24:42
So my office is down the hall from my boss's office.
441
1482806
5970
Quindi il mio ufficio è in fondo al corridoio rispetto all'ufficio del mio capo.
24:49
The bathroom is down the hall.
442
1489106
2280
Il bagno è in fondo al corridoio.
24:52
The conference room, you see what's happening, right?
443
1492136
2730
La sala conferenze, vedi cosa sta succedendo, vero?
24:54
You're telling where something is in relation to something else in English,
444
1494866
4950
Stai dicendo dove si trova qualcosa in relazione a qualcos'altro in inglese,
24:59
we say down the hall from, so in this example, speaking about his afternoon
445
1499816
6240
diciamo in fondo al corridoio, quindi in questo esempio, parlando della sua
25:06
routine, her afternoon routine, we said our meetings are in the big conference
446
1506056
6480
routine pomeridiana, della sua routine pomeridiana, abbiamo detto che i nostri incontri sono nella grande
25:12
room down the hall from my office.
447
1512536
3150
sala conferenze in fondo al corridoio dal mio ufficio.
25:15
Makes sense, right?
448
1515746
1050
Ha senso, vero?
25:17
Okay.
449
1517066
330
25:17
Now there was one more that I wanted to explain it.
450
1517396
3210
Va bene.
Ora ce n'era un altro che volevo spiegarlo.
25:21
Corporate.
451
1521611
1110
Aziendale.
25:23
Corporate now again, after me for Pronunciation Corporate.
452
1523441
4410
Corporate ora di nuovo, dopo di me per Pronuncia Corporate.
25:29
Excellent.
453
1529451
240
25:29
Now we saw how we used this.
454
1529696
1695
Eccellente.
Ora abbiamo visto come lo abbiamo utilizzato.
25:31
We said the last sentence.
455
1531396
1495
Abbiamo detto l'ultima frase.
25:33
We need to discuss how we will create all of the images, layouts, and
456
1533326
5220
Dobbiamo discutere di come creeremo tutte le immagini, i layout e i
25:38
videos for a new corporate website.
457
1538546
3480
video per un nuovo sito Web aziendale.
25:42
All right, so what does corporate mean?
458
1542116
2190
Va bene, quindi cosa significa aziendale?
25:44
Corporate actually means relating to a large company.
459
1544486
4890
Corporate in realtà significa relazionarsi con una grande azienda.
25:49
So think about Apple.
460
1549616
1230
Quindi pensa ad Apple.
25:50
I love Apple computers.
461
1550956
1650
Adoro i computer Apple.
25:52
I love Apple products.
462
1552846
1440
Adoro i prodotti Apple.
25:54
Apple is a huge.
463
1554526
1760
Apple è un enorme.
25:57
Now the main office could be referred to as the corporate
464
1557776
4050
Ora l'ufficio principale potrebbe essere indicato come l'
26:01
office or the headquarters.
465
1561886
2280
ufficio aziendale o la sede centrale.
26:04
So corporate just refers to a large company.
466
1564286
4320
Quindi aziendale si riferisce solo a una grande azienda.
26:08
So when we explained the afternoon routine, we said they meet to discuss
467
1568816
5670
Quindi, quando abbiamo spiegato la routine pomeridiana, abbiamo detto che si sarebbero incontrati per discutere
26:14
what they're going to do for the large company website or the corporate website.
468
1574576
6750
cosa avrebbero fatto per il sito web di una grande azienda o per il sito web aziendale.
26:21
Makes sense, right?
469
1581506
1050
Ha senso, vero?
26:22
So now we understand corporate, so.
470
1582616
2520
Quindi ora capiamo le aziende, quindi.
26:26
We were able to speak about the afternoon routine, like a native English
471
1586081
4200
Siamo stati in grado di parlare della routine pomeridiana, come un madrelingua inglese
26:30
speaker, very fluently, simply because we first thought about it in English.
472
1590281
6840
, molto fluentemente, semplicemente perché ci abbiamo pensato per la prima volta in inglese.
26:37
One more time.
473
1597151
1110
Un'altra volta.
26:38
Who, what, when, where, and why.
474
1598591
4530
Chi, cosa, quando, dove e perché.
26:43
All of these pieces of information were included in our response
475
1603121
6000
Tutte queste informazioni sono state incluse nella nostra risposta
26:49
when we spoke about the afternoon.
476
1609121
3450
quando abbiamo parlato del pomeriggio.
26:53
So what about the evening routine?
477
1613621
2880
E la routine serale?
26:56
All right, so here we go.
478
1616831
960
Va bene, quindi eccoci qui.
26:57
Evening routine.
479
1617851
840
Routine serale.
26:58
Maybe you enjoy hanging out with your friends.
480
1618696
4015
Forse ti piace uscire con i tuoi amici.
27:02
So we have to start with again, the who, my closest friends and I,
481
1622801
5100
Quindi dobbiamo ricominciare da capo, i who, i miei amici più cari ed io,
27:08
they're my elementary school friends.
482
1628201
2130
loro sono i miei compagni di scuola elementare.
27:10
What we go out to eat when?
483
1630751
3570
Cosa usciamo a mangiare quando?
27:14
Every Thursday at 7:00 PM where popular restaurants in our area.
484
1634591
6930
Ogni giovedì alle 19:00 dove ristoranti famosi nella nostra zona.
27:22
Why we are all foodies and we enjoy spending time with each other after work.
485
1642406
7170
Perché siamo tutti buongustai e ci piace passare del tempo insieme dopo il lavoro.
27:29
Now I wanna pause really quickly and emphasize something again, this phase,
486
1649636
6030
Ora voglio fermarmi molto velocemente ed enfatizzare di nuovo qualcosa, questa fase,
27:35
this step, this stage is very simple.
487
1655786
2670
questo passaggio, questa fase è molto semplice.
27:38
It doesn't matter what level you are in English.
488
1658846
2820
Non importa a che livello sei in inglese.
27:41
You can think of who you were with, what you did, very simp.
489
1661816
4570
Puoi pensare con chi eri , cosa hai fatto, molto semplice.
27:46
Where you were, why and when.
490
1666796
2700
Dove eri, perché e quando.
27:49
Again, the thinking portion is simple.
491
1669646
3390
Ancora una volta, la parte pensante è semplice.
27:53
Breaking it down using the five Ws right now, we have everything
492
1673186
4830
Scomponendolo usando le cinque W in questo momento, abbiamo tutto ciò
27:58
that you do in the evening with your friends having a great time.
493
1678016
4620
che fai la sera con i tuoi amici che si divertono.
28:02
Now we need to speak in English about your evening routine.
494
1682636
6180
Ora dobbiamo parlare in inglese della tua routine serale.
28:08
So here we go.
495
1688966
750
Quindi eccoci qui.
28:10
Evening routine.
496
1690406
810
Routine serale.
28:11
Using all of the information we gathered from the five.
497
1691216
2430
Usando tutte le informazioni che abbiamo raccolto dai cinque. I
28:14
My closest friends and I have known each other since elementary school.
498
1694761
4860
miei amici più cari ed io ci conosciamo dalle elementari.
28:19
Usually, we try to hang out every Thursday at 7:00 PM We go out to
499
1699891
5400
Di solito, cerchiamo di uscire ogni giovedì alle 19:00 Usciamo a
28:25
eat at popular restaurants in our area because we are all foodies.
500
1705296
5485
mangiare nei ristoranti famosi della nostra zona perché siamo tutti buongustai.
28:31
But more importantly, we truly enjoy spending time with each other after work.
501
1711051
6360
Ma ancora più importante, ci piace davvero passare del tempo insieme dopo il lavoro.
28:37
Now, you know how natural that sounded.
502
1717621
2130
Ora, sai quanto suonava naturale.
28:40
But look, I just used the five Ws, and you can do the same thing to
503
1720571
5880
Ma guarda, ho appena usato le cinque W e puoi fare la stessa cosa per
28:46
sound like a native English speaker.
504
1726451
1980
sembrare un madrelingua inglese.
28:48
Now, there are a few words and expressions that I'd like to go over with you.
505
1728761
3840
Ora, ci sono alcune parole ed espressioni che vorrei ripassare con voi.
28:53
The first one is Hang out after me.
506
1733051
3420
Il primo è Hang out after me.
28:56
Hang out.
507
1736771
1110
Uscire.
28:59
Excellent.
508
1739051
420
28:59
Now let me explain what hangout actually means.
509
1739471
4050
Eccellente.
Ora lascia che ti spieghi cosa significa realmente Hangout.
29:03
Here we go.
510
1743521
420
29:03
It means to spend time relaxing or socializing, inform.
511
1743941
5540
Eccoci qui.
Significa trascorrere del tempo rilassandosi o socializzando, informando.
29:10
Or to spend a lot of time in a place or with someone, Hey, spend time
512
1750106
5820
O per trascorrere molto tempo in un posto o con qualcuno, Ehi, trascorri del tempo
29:15
with your friends at a restaurant.
513
1755926
1920
con i tuoi amici in un ristorante.
29:18
I used to enjoy cooking for my friends when I lived in South Korea.
514
1758116
3600
Mi piaceva cucinare per i miei amici quando vivevo in Corea del Sud.
29:21
I loved it.
515
1761806
630
Lo amavo.
29:22
And I would invite them over and we would hang out, spend time together.
516
1762436
5430
E li inviterei e usciremmo, passeremmo del tempo insieme.
29:28
So in the comments section, I want you to tell us where do you like to hang out?
517
1768016
5370
Quindi nella sezione dei commenti, voglio che tu ci dica dove ti piace uscire?
29:33
Do you like to hang out at the mall, at your friend's house?
518
1773656
3240
Ti piace uscire al centro commerciale, a casa di un tuo amico?
29:36
Maybe you like to go to a cafe.
519
1776986
1650
Forse ti piace andare in un bar.
29:39
Where do you like to hang out?
520
1779356
1830
Dove ti piace uscire?
29:41
Let us know in the chat section, right?
521
1781186
1860
Faccelo sapere nella sezione chat, giusto?
29:43
So we say hang out in English.
522
1783256
2610
Quindi diciamo uscire in inglese.
29:45
So again, looking at it, what do we see?
523
1785866
2670
Quindi, di nuovo, guardandolo, cosa vediamo?
29:49
We my closest friends and I usually try to hang out every Thursday at 7:00 PM
524
1789076
6510
Io e i miei amici più cari di solito cerchiamo di uscire ogni giovedì alle 19:00
29:56
Now I want us to look at the next one.
525
1796216
2370
Ora voglio che diamo un'occhiata al prossimo.
29:59
Go out to eat.
526
1799006
1170
Esci a mangiare.
30:00
You may have heard this one, or you may not.
527
1800176
2130
Potresti aver sentito questo , oppure no.
30:03
This just means, again, to eat at a restaurant or away from one's home.
528
1803071
6690
Questo significa semplicemente, ancora una volta, mangiare al ristorante o fuori casa.
30:09
So I mentioned earlier that I love cooking, but sometimes it's nice to
529
1809761
6150
Quindi ho detto prima che amo cucinare, ma a volte è bello
30:15
go to a restaurant to let somebody else cook for me, to let somebody
530
1815911
4380
andare in un ristorante per lasciare che qualcun altro cucini per me, per lasciare che qualcun
30:20
else cook for myself and my friends.
531
1820291
2250
altro cucini per me e per i miei amici.
30:22
So we go out, we're not inside, we go out.
532
1822631
3330
Quindi usciamo, non siamo dentro, usciamo.
30:26
Let us know in the chat section.
533
1826666
1500
Faccelo sapere nella sezione chat.
30:28
Where do you like to go out to eat?
534
1828316
1920
Dove ti piace uscire a mangiare?
30:30
Maybe in your country there are some amazing restaurants.
535
1830236
4710
Forse nel tuo paese ci sono dei ristoranti fantastici.
30:35
Where do you like to go out to eat?
536
1835096
1680
Dove ti piace uscire a mangiare?
30:36
I love going to Indian restaurants.
537
1836776
2460
Adoro andare nei ristoranti indiani.
30:39
As you all know, I love Indian food and Mexican food as well.
538
1839266
3810
Come tutti sapete, adoro anche il cibo indiano e quello messicano.
30:43
So we say go out to eat in English.
539
1843316
3330
Quindi diciamo uscire a mangiare in inglese.
30:46
And again, we saw, we said go out to eat at popular restaurants.
540
1846676
4320
E ancora, abbiamo visto, abbiamo detto di uscire a mangiare in ristoranti famosi.
30:51
Now the last one I want to explain is a popular.
541
1851296
2970
Ora l'ultimo che voglio spiegare è popolare.
30:55
Foodie.
542
1855526
870
Buongustaio.
30:57
You got it.
543
1857266
600
30:57
F sound, front teeth, bottom lip after me.
544
1857866
2190
Avete capito bene.
Suono F, denti anteriori, labbro inferiore dietro di me.
31:00
Foodie.
545
1860566
690
Buongustaio.
31:02
Excellent.
546
1862716
200
31:02
All right.
547
1862916
140
Eccellente.
Va bene.
31:03
Now let me explain what a foodie is.
548
1863061
2515
Ora lascia che ti spieghi cos'è un buongustaio.
31:05
A foodie is a person with a particular interest in food or a
549
1865816
5400
Un buongustaio è una persona con un particolare interesse per il cibo o una
31:11
person who loves a food and is very interested in different types of.
550
1871216
6270
persona che ama un alimento ed è molto interessata a diversi tipi di cibo.
31:18
Yes, I consider myself to be a foodie.
551
1878206
2490
Sì, mi considero un buongustaio.
31:20
I love so many different types of food.
552
1880726
2370
Amo così tanti diversi tipi di cibo.
31:23
I love Indian.
553
1883306
930
Adoro l'indiano.
31:24
I love Haitian.
554
1884236
990
Adoro l'haitiano.
31:25
I love Mexican.
555
1885226
1140
Adoro il messicano.
31:26
I love Mediterranean because the food is delicious.
556
1886486
3060
Amo il Mediterraneo perché il cibo è delizioso.
31:29
So I consider myself to be a foodie because I'm so interested in food.
557
1889666
5400
Quindi mi considero un buongustaio perché sono così interessato al cibo.
31:35
Maybe you're a foodie as well.
558
1895216
1800
Forse sei anche un buongustaio.
31:37
All right, so we say foodie in English, and we explain that
559
1897076
4350
Va bene, diciamo buongustaio in inglese e spieghiamo che io
31:41
my friends and I are food.
560
1901976
2240
e i miei amici siamo cibo.
31:44
Makes sense.
561
1904891
600
Ha senso.
31:45
Right.
562
1905491
450
Giusto.
31:46
Okay.
563
1906211
360
31:46
So again, what we did was we were able to explain, talk about speak
564
1906571
6150
Va bene.
Quindi, ancora una volta, quello che abbiamo fatto è stato che siamo stati in grado di spiegare, parlare di parlare
31:52
English fluently about my or your, or their evening routine.
565
1912721
5190
inglese fluentemente della mia o tua, o della loro routine serale.
31:58
Simply, simply because we first thought about it in English.
566
1918091
6600
Semplicemente, semplicemente perché ci abbiamo pensato prima in inglese.
32:05
What, when, where, and why.
567
1925771
3600
Cosa, quando, dove e perché.
32:09
And then we were able to give the response like a native English speaker.
568
1929641
5970
E poi siamo stati in grado di dare la risposta come un madrelingua inglese.
32:16
Practice section number two.
569
1936441
2790
Pratica sezione numero due.
32:19
So the first relationship we're going to learn about and think about is
570
1939956
4410
Quindi la prima relazione che impareremo e su cui rifletteremo è
32:24
the relationship between friends.
571
1944366
2850
la relazione tra amici.
32:27
Now I'm gonna tell you a little bit about my friends by organizing my
572
1947336
3420
Ora vi parlerò un po' dei miei amici organizzando i miei
32:30
thoughts using the five Ws for who I've said, my friends from college
573
1950756
6840
pensieri usando le cinque W per chi ho detto, i miei amici del college
32:38
for what acted together in a drama.
574
1958016
3990
per quello che hanno recitato insieme in un dramma.
32:43
When my sophomore, junior, and senior year, where at churches, high schools,
575
1963176
8340
Quando il mio secondo anno, junior e senior , dove nelle chiese, nelle scuole superiori, nei
32:51
colleges, and other local events.
576
1971516
3210
college e in altri eventi locali.
32:55
Now, why we all had a passion for spreading God's word in a way that
577
1975026
5850
Ora, perché tutti noi abbiamo avuto una passione per la diffusione della parola di Dio in un modo che
33:00
was fun, engaging, and impactful.
578
1980876
3240
fosse divertente, coinvolgente e di grande impatto.
33:04
Now you see what just happened.
579
1984266
1530
Ora vedi cosa è appena successo.
33:06
I want to tell you about the relationship I have with my.
580
1986066
3720
Voglio parlarti del rapporto che ho con il mio.
33:10
But I first organized my thoughts using the five Ws, and
581
1990476
4770
Ma prima ho organizzato i miei pensieri usando le cinque W, e
33:15
you need to do the same thing.
582
1995246
1650
tu devi fare la stessa cosa.
33:17
So the thought process is done.
583
1997286
2370
Quindi il processo di pensiero è terminato.
33:20
Now let's speak about the relationship I have with my friends.
584
2000136
5220
Ora parliamo del rapporto che ho con i miei amici.
33:25
So we're gonna take that information that we had from right here with the five
585
2005476
3660
Quindi prenderemo quell'informazione che avevamo proprio qui con le cinque
33:29
Ws, and now we're gonna go to speaking.
586
2009136
3660
W, e ora parleremo.
33:32
Here we go.
587
2012796
660
Eccoci qui. Io
33:34
My college friends and I used to act together in a drama.
588
2014236
4260
e i miei amici del college recitavamo insieme in un dramma.
33:39
We were in the drama group during our sophomore, junior, and senior years.
589
2019366
5640
Eravamo nel gruppo teatrale durante i nostri anni del secondo anno, junior e senior. Il
33:45
Our drama.
590
2025396
810
nostro dramma
33:46
What's pretty popular, so we would do plays at churches, high schools,
591
2026956
5250
Cosa è piuttosto popolare, quindi facevamo spettacoli nelle chiese, nelle scuole superiori, nei
33:52
colleges, and other local events.
592
2032296
2910
college e in altri eventi locali.
33:55
We all enjoyed acting in the drama group because we had a
593
2035476
5070
Ci siamo divertiti tutti a recitare nel gruppo teatrale perché avevamo una
34:00
passion for spreading God's word.
594
2040546
2220
passione per la diffusione della parola di Dio.
34:03
In a way that was fun, engaging, and impactful.
595
2043061
3780
In un modo divertente, coinvolgente e di grande impatto.
34:07
Now, that is a great English response.
596
2047141
3720
Ora, questa è un'ottima risposta inglese.
34:11
That is a fluent English answer, and I want you to be able to do the same.
597
2051071
5130
Questa è una risposta inglese fluente e voglio che tu sia in grado di fare lo stesso.
34:16
Again, thinking first about the relationship.
598
2056321
3120
Di nuovo, pensando prima alla relazione.
34:19
Using the five Ws and then speaking.
599
2059791
3390
Usando le cinque W e poi parlando.
34:23
Now within my answer, there were two new vocabulary words that I really
600
2063541
5310
Ora, nella mia risposta, c'erano due nuove parole del vocabolario che
34:28
wanna explain to you very quickly.
601
2068856
1855
voglio davvero spiegarti molto velocemente.
34:31
The first one is engaging, so repeat after me engaging excellent last time.
602
2071041
8380
Il primo è coinvolgente, quindi ripeti dopo che mi sono impegnato in modo eccellente l'ultima volta.
34:40
Engaging.
603
2080836
690
Coinvolgente.
34:42
Very good.
604
2082696
690
Molto bene.
34:43
Now, this word just means tending to draw favorable attention or interest.
605
2083386
6500
Ora, questa parola significa semplicemente tendere ad attirare attenzione o interesse favorevole.
34:49
Think about your favorite TV show or your favorite movie.
606
2089926
4170
Pensa al tuo programma TV preferito o al tuo film preferito.
34:54
When you push play, you get really into it.
607
2094396
3330
Quando spingi il gioco, ci entri davvero dentro.
34:58
Someone may talk to you, say, yeah, yeah, okay.
608
2098326
1830
Qualcuno potrebbe parlarti, dire, sì, sì, okay. Va
35:00
That's fine.
609
2100156
570
35:00
I'm watching this movie because it's engag.
610
2100906
3860
bene.
Sto guardando questo film perché è coinvolgente.
35:05
Hopefully this English lesson is engaging . All right.
611
2105211
4500
Spero che questa lezione di inglese sia coinvolgente. Va bene.
35:09
This means holding your attention.
612
2109711
2070
Questo significa mantenere la tua attenzione.
35:11
And our drama group had very, very engaging plays.
613
2111781
5400
E il nostro gruppo teatrale aveva spettacoli molto, molto coinvolgenti.
35:17
They were very interesting.
614
2117271
1260
Erano molto interessanti.
35:18
So again, engaging.
615
2118536
2035
Quindi, di nuovo, coinvolgente.
35:21
Excellent.
616
2121621
660
Eccellente.
35:22
All right.
617
2122311
100
35:22
Now the next word is impactful after me.
618
2122911
4650
Va bene.
Ora la parola successiva ha un impatto dopo di me.
35:28
Impactful, excellent, last time.
619
2128161
4050
Di grande impatto, eccellente, l'ultima volta.
35:32
Impactful.
620
2132601
1200
Impatto.
35:35
Good job.
621
2135001
750
35:35
Now, this word just means having a major impact or effect.
622
2135751
4950
Buon lavoro.
Ora, questa parola significa solo avere un grande impatto o effetto.
35:40
It means affecting you in a way that is powerful.
623
2140941
3810
Significa influenzarti in un modo potente.
35:44
So think about the words your mother or your father say to you or
624
2144901
5970
Quindi pensa alle parole che tua madre o tuo padre ti dicevano o
35:50
said to you when you were younger.
625
2150871
1470
ti dicevano quando eri più giovane.
35:52
Those words really had an impact on you.
626
2152641
3480
Quelle parole ti hanno davvero colpito.
35:56
They affected you.
627
2156451
1260
Ti hanno colpito.
35:58
We say impactful and the plays that I did with my friends when I was
628
2158476
4140
Diciamo di grande impatto e le recite che ho fatto con i miei amici quando ero
36:02
in college were very impactful.
629
2162616
2700
al college sono state di grande impatto.
36:05
Makes sense, right?
630
2165526
870
Ha senso, vero?
36:06
Think about it.
631
2166906
600
Pensaci.
36:07
I just organized my thoughts using the five Ws and now you have a good
632
2167511
4855
Ho appena organizzato i miei pensieri usando le cinque W e ora hai una buona
36:12
understanding of the relationship I had with my friends when I was in college.
633
2172366
4920
comprensione del rapporto che avevo con i miei amici quando ero al college.
36:17
Make sense?
634
2177826
780
Ha senso?
36:18
All right, now let's move on to the next relationship.
635
2178846
3330
Va bene, ora passiamo alla prossima relazione.
36:22
I mentioned parents.
636
2182296
1890
Ho citato i genitori.
36:24
I mentioned how your parents speak to you and the impact of their words.
637
2184456
4170
Ho menzionato come i tuoi genitori ti parlano e l'impatto delle loro parole.
36:28
So using the five Ws, thinking about the relationship first, we have
638
2188836
4890
Quindi usando le cinque W, pensando prima alla relazione, abbiamo
36:33
who my friend and his six year old son, what he spends time reading
639
2193726
8610
chi è il mio amico e suo figlio di sei anni , cosa passa il tempo a leggergli
36:42
to him when every evening after.
640
2202366
4050
ogni sera dopo.
36:47
Where in their family room, why he wants to develop a strong bond with
641
2207946
7680
Dove nella loro stanza di famiglia, perché vuole sviluppare un forte legame con
36:55
his son and teach him the importance of reading every single day.
642
2215631
6085
suo figlio e insegnargli l'importanza della lettura ogni singolo giorno.
37:01
Now again, we're still on step one.
643
2221866
1950
Ora di nuovo, siamo ancora al primo passo.
37:04
We're just thinking and organizing our thoughts, but you can already start to
644
2224086
4851
Stiamo solo pensando e organizzando i nostri pensieri, ma puoi già iniziare a
37:08
see that we have enough information to properly speak about the relationship.
645
2228942
5104
vedere che abbiamo abbastanza informazioni per parlare correttamente della relazione.
37:14
This guy has with his six year old son.
646
2234436
2910
Questo ragazzo ha con suo figlio di sei anni.
37:17
So using the information again, the five Ws from right here.
647
2237646
4020
Quindi usando di nuovo le informazioni, le cinque W da qui.
37:21
Let's see how we can speak about this relationship.
648
2241996
4800
Vediamo come si può parlare di questa relazione.
37:26
Here we go.
649
2246916
660
Eccoci qui. Il
37:28
My friend and his six year old son have a great relationship.
650
2248356
4350
mio amico e suo figlio di sei anni hanno un ottimo rapporto.
37:33
Even though my friend has a ton of responsibility at work, he always makes
651
2253186
6300
Anche se il mio amico ha un sacco di responsabilità sul lavoro, si impegna sempre
37:39
a point to spend time reading to his.
652
2259486
2980
a passare il tempo a leggere i suoi.
37:43
He usually reads to him every evening after he gets off from work.
653
2263191
4020
Di solito gli legge ogni sera dopo che esce dal lavoro.
37:47
Their favorite reading spot is the living room.
654
2267571
3300
Il loro luogo di lettura preferito è il soggiorno. Il
37:51
My friend told me that he wants to develop a strong bond with his
655
2271321
4530
mio amico mi ha detto che vuole sviluppare un forte legame con suo
37:55
son and teach him the importance of reading every single day.
656
2275851
4260
figlio e insegnargli l'importanza della lettura ogni singolo giorno.
38:01
What happened because we did step one think organizing our
657
2281116
4260
Cosa è successo perché abbiamo pensato al primo passo organizzando i nostri
38:05
thoughts with the five Ws.
658
2285376
1620
pensieri con le cinque W.
38:07
We were able to provide a good and fluent English answer describing the
659
2287026
6090
Siamo stati in grado di fornire una buona e fluente risposta in inglese che descrive la
38:13
relationship this guy has with his son, a parent child relationship.
660
2293116
5480
relazione che questo ragazzo ha con suo figlio, una relazione genitore-figlio.
38:19
Now you will see that there are a few words and expressions that
661
2299116
3510
Ora vedrai che ci sono alcune parole ed espressioni che
38:22
I want to explain to you, so very quickly, a ton of after me a ton.
662
2302626
6690
voglio spiegarti, molto velocemente, un sacco dopo di me un sacco.
38:31
Good again, last time, a ton of.
663
2311076
3205
Buono di nuovo, l'ultima volta, un sacco di.
38:35
Excellent.
664
2315721
240
38:35
Now, a ton of just means a lot of something, a large amount of something.
665
2315961
5580
Eccellente.
Ora, una tonnellata di significa solo molto di qualcosa, una grande quantità di qualcosa.
38:41
So for example, I have some cords with me in my office, and these cords
666
2321541
6210
Quindi, per esempio, ho dei cavi con me nel mio ufficio, e questi cavi mi
38:47
help me connect some of my devices, whether it be my cell phone or my
667
2327756
5305
aiutano a collegare alcuni dei miei dispositivi, che sia il mio cellulare o il mio
38:53
computer, or another electronic device to my computer or to a power source.
668
2333061
5370
computer, o un altro dispositivo elettronico al mio computer o a una fonte di alimentazione.
38:58
So I.
669
2338701
540
Quindi io.
39:00
A ton of chords in my office.
670
2340241
3160
Un sacco di accordi nel mio ufficio.
39:03
Again, a lot of chords makes sense.
671
2343641
3420
Ancora una volta, molti accordi hanno senso.
39:07
Right.
672
2347061
420
39:07
Okay, good.
673
2347721
870
Giusto.
Buono ok.
39:08
Now let's go over the next one.
674
2348741
1920
Ora esaminiamo il prossimo.
39:11
Make.
675
2351281
490
Fare.
39:12
A 0.2 in the answer.
676
2352596
2290
Uno 0,2 nella risposta.
39:14
I said, he always makes a point to spend time reading to his son.
677
2354886
5250
Ho detto, fa sempre un punto per passare il tempo a leggere a suo figlio.
39:20
Well, makes a 0.2 just means to give one's attention to doing something
678
2360406
6360
Beh, fare uno 0.2 significa solo dedicare la propria attenzione a fare qualcosa
39:27
to make sure that it happens.
679
2367126
2490
per assicurarsi che accada.
39:29
For example, once a week on Sundays, I have a video English
680
2369706
4710
Ad esempio, una volta alla settimana la domenica, ho una video
39:34
lesson for you, so I make a point.
681
2374416
2790
lezione di inglese per te, quindi tengo a precisare.
39:37
Record, organize my ideas and my thoughts and produce a lesson that
682
2377956
5250
Registra, organizza le mie idee e i miei pensieri e produci una lezione che
39:43
will help you speak English fluently.
683
2383206
2370
ti aiuterà a parlare fluentemente l'inglese.
39:46
I make a point to record a video every week.
684
2386056
3360
Mi impegno a registrare un video ogni settimana.
39:49
Makes sense, right?
685
2389866
1020
Ha senso, vero?
39:51
All right, good.
686
2391126
750
39:51
Now, the last one I want to explain is right here.
687
2391996
2430
Va bene, bene.
Ora, l'ultimo che voglio spiegare è proprio qui.
39:54
Spot in the answer, the response.
688
2394756
3270
Spot nella risposta, la risposta.
39:58
I said their favorite reading spot is the living room spot just
689
2398031
5035
Ho detto che il loro punto di lettura preferito è il punto del soggiorno
40:03
means a particular place or point.
690
2403071
2635
significa solo un luogo o un punto particolare.
40:05
So my favorite food spot, my favorite reading spot.
691
2405916
3600
Quindi il mio posto preferito per mangiare, il mio posto preferito per leggere.
40:09
Again, just a place or point.
692
2409786
2880
Ancora una volta, solo un luogo o un punto.
40:12
Real simple, right?
693
2412966
990
Molto semplice, vero?
40:14
So again, spot.
694
2414166
1620
Quindi, ancora una volta, individua.
40:17
Excellent.
695
2417406
240
40:17
Very good.
696
2417651
595
Eccellente.
Molto bene.
40:18
Now we've went over the relationship between friends and the relationship
697
2418486
4680
Ora abbiamo esaminato la relazione tra amici e la relazione
40:23
between a parent and a child using the five Ws for step one to think
698
2423166
5550
tra un genitore e un figlio usando le cinque W per il primo passaggio per pensare
40:28
using the five Ws, and then we were able to do step two, speak
699
2428836
3780
usando le cinque W, e poi siamo stati in grado di fare il secondo passaggio, parlare
40:32
fluently about the relationship.
700
2432616
2130
fluentemente della relazione.
40:35
But what about the relationship you have with your coworkers?
701
2435226
3330
Ma per quanto riguarda il rapporto che hai con i tuoi colleghi?
40:38
Think about it.
702
2438856
660
Pensaci.
40:39
You see them every day.
703
2439726
1320
Li vedi tutti i giorni.
40:41
How can you talk about.
704
2441136
1470
Come puoi parlare.
40:43
Relationship.
705
2443386
960
Relazione.
40:44
Well, first we have to start with the five Ws, who my coworkers and I what
706
2444616
6930
Bene, per prima cosa dobbiamo iniziare con le cinque W, con cui io e i miei colleghi
40:51
discuss the new semester schedule.
707
2451786
3960
discutiamo del programma del nuovo semestre.
40:56
Now I'll pause real quick.
708
2456166
1260
Ora mi fermerò molto velocemente.
40:58
I'm speaking about my coworkers.
709
2458026
1880
Parlo dei miei colleghi.
40:59
When I used to work at a language institute, so we had different semesters,
710
2459911
5035
Quando lavoravo in un istituto di lingue, avevamo semestri diversi,
41:05
different periods of time where we would teach the students different subjects.
711
2465106
3810
periodi di tempo diversi in cui insegnavamo agli studenti materie diverse.
41:09
Still English, but different subtopics under English.
712
2469006
3780
Ancora inglese, ma diversi argomenti secondari sotto l'inglese.
41:12
So again, for me, what discussed the new semester schedule when every two
713
2472936
7380
Quindi, ancora una volta, per me, cosa discuteva del nuovo programma del semestre quando ogni due
41:20
months, where in the staff room at our, I.
714
2480316
4190
mesi, dove nella stanza del personale del nostro, I.
41:25
And why we had to decide who was going to teach which levels and what classes worked
715
2485116
7530
E perché dovevamo decidere chi avrebbe insegnato quali livelli e quali classi funzionavano
41:32
best with our personal responsibilities.
716
2492646
3780
meglio con le nostre responsabilità personali.
41:36
So again, step one, we've thought about it using the five Ws, who, what,
717
2496516
5490
Quindi ancora una volta, passo uno, ci abbiamo pensato usando le cinque W, chi, cosa,
41:42
when, where, why we thought about the relationship I had with my coworkers.
718
2502006
5750
quando, dove, perché abbiamo pensato al rapporto che avevo con i miei colleghi.
41:47
You can do the exact same thing, five Ws.
719
2507761
3065
Puoi fare esattamente la stessa cosa, cinque W.
41:51
Now using the information from the five Ws.
720
2511096
2700
Ora usando le informazioni delle cinque W.
41:54
Who, what, when, where, and why.
721
2514756
1950
Chi, cosa, quando, dove e perché.
41:57
I can now do step two and speak about the relationship I had with my coworkers.
722
2517156
6200
Ora posso fare il secondo passaggio e parlare del rapporto che ho avuto con i miei colleghi.
42:03
Here we go.
723
2523356
100
Eccoci qui.
42:04
Every two months, my coworkers and I would come together to
724
2524896
3960
Ogni due mesi, io e i miei colleghi ci riunivamo per
42:08
discuss the new semester schedule.
725
2528856
2490
discutere il nuovo programma del semestre. Le
42:11
Our meetings were usually held in the staff room at our institute.
726
2531766
4470
nostre riunioni si tenevano di solito nella sala professori del nostro istituto.
42:16
It was important for us to get together every two months because we
727
2536686
5280
Era importante per noi riunirci ogni due mesi perché
42:21
had to decide who was going to teach which levels and what classes worked
728
2541966
5400
dovevamo decidere chi avrebbe insegnato a quali livelli e quali classi avrebbero funzionato
42:27
best with our personal responsi.
729
2547366
2850
meglio con le nostre responsi personali.
42:31
I literally just provided you with the information that came from
730
2551326
4200
Ti ho letteralmente appena fornito le informazioni che sono venute dal
42:35
step one where I thought about the relationship using the five W.
731
2555526
3840
primo passaggio in cui ho pensato alla relazione usando le cinque W.
42:39
You see how simple it is to think and then speak in English.
732
2559846
3930
Vedi quanto è semplice pensare e poi parlare in inglese.
42:43
I'm telling you this formula will change your life and help you sound
733
2563926
4680
Ti sto dicendo che questa formula cambierà la tua vita e ti aiuterà a sembrare
42:48
more like a native English speaker.
734
2568606
1470
più un madrelingua inglese.
42:50
Now, there is one expression that I want to explain to you.
735
2570436
4230
Ora, c'è un'espressione che voglio spiegarti.
42:55
It's worked best.
736
2575026
2430
Ha funzionato meglio.
42:57
Let's see.
737
2577461
325
42:57
Real quick, worked best.
738
2577816
1940
Vediamo.
Molto veloce, ha funzionato meglio.
43:00
All right, now work best.
739
2580056
1600
Va bene, ora funziona meglio.
43:01
This just.
740
2581686
750
Questo solo.
43:03
It's the better option between two options.
741
2583296
3660
È l'opzione migliore tra due opzioni.
43:07
So there are two options you have, but this one, this seems to work the best.
742
2587106
5370
Quindi ci sono due opzioni che hai, ma questa sembra funzionare al meglio.
43:12
So like I said, what classes worked best with our personal responsibilities?
743
2592596
6090
Quindi, come ho detto, quali classi hanno funzionato meglio con le nostre responsabilità personali?
43:18
Did one teacher work better with children while another teacher worked better with.
744
2598926
4230
Un insegnante ha lavorato meglio con i bambini mentre un altro insegnante ha lavorato meglio con.
43:24
We discussed those things.
745
2604126
1440
Abbiamo discusso di queste cose.
43:25
So again, in English we say work best.
746
2605566
3480
Quindi, ancora una volta, in inglese diciamo che funziona meglio.
43:30
Excellent.
747
2610456
240
43:30
Very good.
748
2610701
655
Eccellente.
Molto bene.
43:31
So again, the only thing you have to remember when you wanna speak fluently.
749
2611506
4140
Quindi, di nuovo, l'unica cosa che devi ricordare quando vuoi parlare fluentemente.
43:36
in English about a relationship is to first think using the five Ws to organize
750
2616216
5980
in inglese su una relazione è pensare prima usando le cinque W per organizzare i
43:42
your thoughts, and then step two speak.
751
2622201
3555
tuoi pensieri, e poi parlare secondo passo.
43:45
That's right.
752
2625966
720
Giusto.
43:46
Use the information you organize and then speak about that relationship.
753
2626806
3780
Usa le informazioni che organizzi e poi parla di quella relazione.
43:50
Practice section number three.
754
2630804
2580
Pratica sezione numero tre.
43:53
Now, I mentioned earlier that you must use the five Ws, so
755
2633990
4140
Ora, ho detto prima che devi usare le cinque W, quindi
43:58
let's look at this situation.
756
2638130
1620
diamo un'occhiata a questa situazione.
43:59
We're talking about goals, and his goal is to speak English fluent.
757
2639750
4370
Stiamo parlando di obiettivi e il suo obiettivo è parlare un inglese fluente.
44:04
So what would the first W be?
758
2644670
2370
Quindi quale sarebbe la prima W?
44:07
It would be who?
759
2647550
960
Sarebbe chi?
44:09
Michael.
760
2649080
660
Michael.
44:10
An intermediate English learner.
761
2650070
2070
Uno studente di inglese intermedio.
44:12
What?
762
2652800
600
Che cosa?
44:13
He studies English regularly.
763
2653820
2700
Studia inglese regolarmente.
44:17
When?
764
2657180
660
Quando?
44:18
Every afternoon.
765
2658260
1440
Ogni pomeriggio.
44:19
Prior to eating dinner.
766
2659730
1830
Prima di cenare.
44:22
Where?
767
2662280
420
Dove?
44:23
At the local bookstore.
768
2663620
2270
Alla libreria locale.
44:26
Why?
769
2666720
690
Perché?
44:27
He wants to speak English fluently and travel.
770
2667650
4050
Vuole parlare correntemente l'inglese e viaggiare.
44:32
Now what just happened?
771
2672795
1590
Ora cosa è appena successo?
44:34
We organized our thoughts right about this young man's goal to speak
772
2674565
5520
Abbiamo organizzato bene i nostri pensieri sull'obiettivo di questo ragazzo di parlare
44:40
English fluently using the five Ws.
773
2680085
2610
fluentemente l'inglese usando le cinque W.
44:42
Now we clearly understand what his goal is and why he has this goal.
774
2682815
5790
Ora capiamo chiaramente qual è il suo obiettivo e perché ha questo obiettivo.
44:48
So now we need to use what we organized in our minds using
775
2688995
4890
Quindi ora dobbiamo usare ciò che abbiamo organizzato nella nostra mente usando
44:53
the five Ws to speak in English.
776
2693885
3300
le cinque W per parlare in inglese.
44:57
So here we go.
777
2697455
750
Quindi eccoci qui.
44:58
Here's the response using the five Ws, right?
778
2698205
3470
Ecco la risposta usando le cinque W, giusto?
45:02
Read along with me.
779
2702330
990
Leggi insieme a me.
45:04
Michael is an intermediate English learner.
780
2704460
3270
Michael è uno studente di inglese intermedio.
45:08
He has made it a habit to study English on a regular basis.
781
2708300
4860
Ha preso l'abitudine di studiare l'inglese regolarmente.
45:13
So every afternoon prior to eating dinner, he goes to study
782
2713250
5700
Così ogni pomeriggio, prima di cenare, va a studiare
45:18
English at the local bookstore.
783
2718950
2130
inglese nella libreria locale.
45:22
Whenever someone asks him why he is studying, so.
784
2722130
3720
Ogni volta che qualcuno gli chiede perché sta studiando, così.
45:26
Michael says it is because he wants to speak English fluently and travel abroad.
785
2726510
6600
Michael dice che è perché vuole parlare correntemente l'inglese e viaggiare all'estero.
45:33
Now, that is a fluent English response.
786
2733500
3540
Ora, questa è una risposta inglese fluente.
45:37
This response is an advanced English response, and you can
787
2737310
3360
Questa risposta è una risposta inglese avanzata e puoi
45:40
do the same thing when someone asks you about your English goal.
788
2740670
5640
fare la stessa cosa quando qualcuno ti chiede del tuo obiettivo inglese.
45:46
Now, there are a few expressions that I want to go over in this response,
789
2746670
4660
Ora, ci sono alcune espressioni che voglio ripassare in questa risposta,
45:51
so I want you to look very closely.
790
2751335
1635
quindi voglio che guardi molto da vicino.
45:52
The first one.
791
2752970
810
Il primo.
45:54
Make it a habit to do something.
792
2754605
3360
Prendi l'abitudine di fare qualcosa.
45:58
Make it a habit to do something.
793
2758475
2610
Prendi l'abitudine di fare qualcosa.
46:01
Now, this just means if you make a habit of doing something, you
794
2761325
4980
Ora, questo significa solo che se prendi l'abitudine di fare qualcosa,
46:06
do it regularly or often, so it can be in the past or right now.
795
2766310
5695
lo fai regolarmente o spesso, quindi può essere nel passato o adesso.
46:12
I made it a habit.
796
2772005
1120
L'ho fatta diventare un'abitudine.
46:13
Of doing dot, dot, dot.
797
2773765
1260
Di fare punto, punto, punto.
46:15
I make it a habit of doing dot, dot, dot.
798
2775355
2490
Ho l'abitudine di fare punto, punto, punto.
46:18
It just means you do it regularly or often.
799
2778055
3510
Significa solo che lo fai regolarmente o spesso.
46:21
Just like Michael studies regularly, he makes it a habit to study English.
800
2781685
6900
Proprio come Michael studia regolarmente, ha l'abitudine di studiare l'inglese.
46:29
Now, the other one is prior to this is also a very important one.
801
2789005
5160
Ora, anche l'altro è precedente a questo è molto importante.
46:34
Every afternoon prior to eating.
802
2794615
1980
Tutti i pomeriggi prima di mangiare.
46:37
Prior to just means before a particular time or event.
803
2797385
6300
Prima di significa solo prima di un particolare momento o evento.
46:43
So I like to call my parents prior to starting my day.
804
2803835
6840
Quindi mi piace chiamare i miei genitori prima di iniziare la mia giornata.
46:50
Before I start working hard, I want to check in on my parents prior to,
805
2810945
5360
Prima di iniziare a lavorare sodo, voglio controllare i miei genitori prima,
46:56
before a particular time or event.
806
2816645
3030
prima di un determinato momento o evento.
46:59
In English, we say prior.
807
2819915
2520
In inglese si dice prior.
47:03
So now we have a good understanding of what Michael's goals are related
808
2823245
3990
Quindi ora abbiamo una buona comprensione di quali obiettivi di Michael sono legati
47:07
to English, and we simply started with step one thinking in English
809
2827235
5580
all'inglese, e abbiamo semplicemente iniziato con il primo passo pensando in inglese
47:12
using the five Ws about his goal.
810
2832845
4080
usando le cinque W relative al suo obiettivo.
47:17
Now, what if we talked about another situation, another goal that many of
811
2837465
4470
Ora, e se parlassimo di un'altra situazione, un altro obiettivo che molti di
47:21
us have a goal dealing with health.
812
2841935
3990
noi hanno come obiettivo quello di affrontare la salute.
47:26
We again, must use the five Ws to think in English.
813
2846345
4380
Ancora una volta, dobbiamo usare le cinque W per pensare in inglese.
47:32
Michelle, a mother of two young children.
814
2852195
4530
Michelle, madre di due bambini piccoli.
47:37
What does she do?
815
2857265
990
Cosa fa?
47:38
She does a vigorous workout with her coach.
816
2858315
4080
Fa un allenamento vigoroso con il suo allenatore.
47:42
When?
817
2862845
510
Quando?
47:43
Every morning at the crack of dawn, where at the 24 hour gym in her neighborhood.
818
2863715
7720
Ogni mattina all'alba, nella palestra aperta 24 ore su 24 nel suo quartiere.
47:52
Why she wants to get back in shape and lose all of her baby fat.
819
2872175
8100
Perché vuole rimettersi in forma e perdere tutto il suo grasso corporeo.
48:00
So what's happening again?
820
2880575
1350
Quindi cosa sta succedendo di nuovo?
48:01
This is step one thinking in English.
821
2881925
3090
Questo è il primo passo pensando in inglese.
48:05
In order to speak English fluently, you must start with the five Ws.
822
2885045
4470
Per parlare fluentemente l'inglese, devi iniziare con le cinque W.
48:09
We've organized our thoughts about Michelle's goals and we're very.
823
2889755
4650
Abbiamo organizzato i nostri pensieri sugli obiettivi di Michelle e siamo molto d'accordo.
48:15
Why she is so focused on getting in shape.
824
2895410
3780
Perché è così concentrata sul rimettersi in forma.
48:19
Now, let's see.
825
2899580
900
Ora, vediamo.
48:20
If we use the five Ws, what would her response be?
826
2900480
3870
Se usiamo le cinque W, quale sarebbe la sua risposta?
48:24
Here we go.
827
2904350
690
Eccoci qui.
48:25
Read along with me.
828
2905910
960
Leggi insieme a me.
48:27
Michelle is a mother of two young children.
829
2907850
2830
Michelle è madre di due bambini piccoli.
48:31
Every morning at the crack of dawn, Michelle gets up and does a
830
2911250
5040
Ogni mattina alle prime luci dell'alba, Michelle si alza e fa un
48:36
vigorous workout with her coach.
831
2916290
2820
vigoroso allenamento con il suo allenatore.
48:39
She usually exercises at the 24 hour gym in her.
832
2919530
4800
Di solito si esercita nella palestra aperta 24 ore su 24 in lei.
48:45
Michelle works out so hard because she wants to get back in shape
833
2925715
5530
Michelle si allena così duramente perché vuole rimettersi in forma
48:51
and finally lose all of her body.
834
2931455
2220
e perdere finalmente tutto il suo corpo.
48:53
Excuse me, baby fat.
835
2933675
1410
Scusami, ciccione.
48:55
So what happened, again, speaking about her health goal, using the five Ws.
836
2935445
5790
Quindi cosa è successo, ancora una volta, parlando del suo obiettivo di salute, usando le cinque W.
49:01
First to think in English, organizing our ideas, no matter what the topic
837
2941235
4980
Prima di pensare in inglese, organizzando le nostre idee, non importa quale sia l'argomento
49:06
is, when you do that first, you can give a fluent English response.
838
2946215
4620
, quando lo fai per primo, puoi dare una risposta fluente in inglese.
49:11
Now, in this response, there is a.
839
2951225
1650
Ora, in questa risposta, c'è un.
49:13
There were a few words and expressions that I wanted to explain to you.
840
2953595
3690
C'erano alcune parole ed espressioni che volevo spiegarti.
49:17
The first one is vigorous.
841
2957735
2970
Il primo è vigoroso.
49:21
Yeah.
842
2961425
570
Sì.
49:22
I know this could be a little bit tricky after me again.
843
2962115
2430
So che potrebbe essere di nuovo un po' complicato dopo di me.
49:25
Vigorous.
844
2965565
1080
Vigoroso.
49:28
Excellent.
845
2968515
280
49:28
Now, this word vigorous just means very forceful, energetic, or intense.
846
2968800
7325
Eccellente.
Ora, questa parola vigoroso significa solo molto energico, energico o intenso.
49:36
We say vigorous.
847
2976215
1260
Diciamo vigoroso.
49:37
A lot of times when you go to the gym to exercise, you're running on the treadmill.
848
2977480
4795
Molte volte quando vai in palestra per allenarti, corri sul tapis roulant.
49:42
Maybe you are lifting weights or doing something.
849
2982455
2820
Forse stai sollevando pesi o facendo qualcosa.
49:45
You usually sweat a lot, right?
850
2985395
1950
Di solito sudi molto, vero?
49:47
Very intense workout.
851
2987735
1830
Allenamento molto intenso.
49:49
Very vigorous.
852
2989925
1620
Molto vigoroso.
49:51
You got it.
853
2991880
600
Avete capito bene.
49:52
Now I wanna pause really quickly because sometimes you have trouble with
854
2992870
3690
Ora voglio mettere in pausa molto velocemente perché a volte hai problemi con
49:56
pronunciation, like vigorous is hard.
855
2996560
2700
la pronuncia, come vigoroso è difficile.
49:59
I wanna encourage you, again to get the English with Tiffani app because
856
2999350
3990
Voglio incoraggiarti, ancora una volta, a ottenere l'inglese con l'app Tiffani perché
50:03
I have some pronunciation lessons in the app that will help you.
857
3003345
3595
ho alcune lezioni di pronuncia nell'app che ti aiuteranno.
50:07
Many of you already have downloaded the app.
858
3007090
1920
Molti di voi hanno già scaricato l'app.
50:09
You can download it for free.
859
3009040
1350
Puoi scaricarlo gratuitamente.
50:10
There are certain paid portions.
860
3010420
1500
Ci sono alcune porzioni pagate.
50:12
But you can download it for free and start learning and improving
861
3012295
3870
Ma puoi scaricarlo gratuitamente e iniziare a imparare e migliorare la
50:16
your pronunciation, learning new words, sentences, and so much more.
862
3016165
4620
tua pronuncia, imparando nuove parole, frasi e molto altro ancora.
50:21
I do believe that this app will help you with your pronunciation so
863
3021025
3900
Credo che questa app ti aiuterà con la tua pronuncia in modo
50:24
that when you come up to words like this, vigorous, again, in the app I
864
3024925
4980
che quando ti vengono in mente parole come questa, vigorose, di nuovo, nell'app ho
50:29
explained front teeth, bottom lip, and.
865
3029905
2550
spiegato i denti anteriori, il labbro inferiore e.
50:33
Vigorous.
866
3033650
1080
Vigoroso.
50:36
Excellent job.
867
3036100
460
50:36
Very good.
868
3036560
810
Lavoro eccellente.
Molto bene.
50:37
Now, the other word, the other expression was back in shape.
869
3037640
3930
Ora, l'altra parola, l'altra espressione era tornata in forma.
50:41
She wants to get back in shape.
870
3041570
3390
Vuole rimettersi in forma.
50:45
Now, when you say back in shape, it just means that the person saying it
871
3045140
4440
Ora, quando dici di tornare in forma, significa solo che la persona che l'ha detto
50:49
once was a healthy in shape person, nice body, good shape, and wants to get back
872
3049910
7830
una volta era una persona in buona forma, un bel corpo, una buona forma e vuole tornare di
50:57
to being healthy and in shape again.
873
3057770
3390
nuovo in salute e in forma.
51:01
Think about a.
874
3061550
480
Pensa ad un.
51:03
That is pregnant.
875
3063065
1150
Quella è incinta.
51:04
Nine months, her body changes shape because it has to
876
3064220
4335
Nove mesi, il suo corpo cambia forma perché deve
51:08
fit and accommodate a baby.
877
3068915
2250
adattarsi e accogliere un bambino.
51:11
Once the baby is delivered, there's lots of excess weight, so this
878
3071585
5010
Una volta che il bambino è nato, c'è molto peso in eccesso, quindi questa
51:16
mother, Michelle wants to get rid of that and get back in shape.
879
3076595
4230
madre, Michelle, vuole liberarsene e tornare in forma.
51:21
Makes sense.
880
3081005
600
51:21
Right.
881
3081610
445
Ha senso.
Giusto.
51:22
Now she mentioned something else.
882
3082535
2370
Ora ha accennato a qualcos'altro.
51:24
She mentioned that she wants to get rid.
883
3084965
2790
Ha detto che vuole sbarazzarsi.
51:28
Her baby fat.
884
3088925
2070
Il suo bambino grasso.
51:31
Yeah, baby fat.
885
3091775
1650
Sì, bambino grasso.
51:33
Now baby fat is used to refer to mothers, um, when it's used to refer to mothers.
886
3093545
6190
Ora baby fat è usato per riferirsi alle madri, um, quando è usato per riferirsi alle madri.
51:40
It means the excess fat remaining after childbirth, nine months of having
887
3100325
5400
Significa il grasso in eccesso rimasto dopo il parto, nove mesi in cui hai
51:45
an extra human being in your belly.
888
3105725
2220
un essere umano in più nella pancia. La
51:48
Your skin has stretched.
889
3108365
1590
tua pelle si è tesa.
51:49
There's a lot of excess fat.
890
3109955
1710
C'è molto grasso in eccesso.
51:51
We call that baby fat when we are speaking about mothers.
891
3111905
3810
Chiamiamo quel bambino grasso quando parliamo di madri.
51:55
So again, after me, baby fat.
892
3115715
2730
Quindi di nuovo, dopo di me, bambino grasso.
52:00
Excellent.
893
3120165
280
52:00
All right, so we were able to speak English fluently about her situation.
894
3120545
5460
Eccellente.
Va bene, quindi siamo stati in grado di parlare fluentemente inglese della sua situazione.
52:06
Why?
895
3126005
510
52:06
Because we first thought in English using the five Ws to
896
3126635
4410
Perché?
Perché all'inizio abbiamo pensato in inglese usando le cinque W per
52:11
think about her health goal.
897
3131045
3480
pensare al suo obiettivo di salute.
52:15
Now, what if we talk.
898
3135065
1200
Ora, cosa succede se parliamo.
52:17
Money or career, or a success goal?
899
3137330
3450
Soldi o carriera o un obiettivo di successo?
52:21
Look at this individual right here.
900
3141200
1920
Guarda questo individuo proprio qui.
52:23
He looks like he's successful.
901
3143180
1770
Sembra che abbia successo. Il
52:25
His goal is to be more successful.
902
3145160
2370
suo obiettivo è avere più successo.
52:27
Who is he?
903
3147590
720
Chi è lui?
52:29
Samuel, an ambitious stockbroker.
904
3149090
3600
Samuel, un ambizioso agente di cambio.
52:33
What?
905
3153500
540
Che cosa?
52:34
He studies every publication, article and website about the stock
906
3154400
4950
Studia ogni pubblicazione, articolo e sito Web sul
52:39
market when day in and day out.
907
3159350
4170
mercato azionario ogni giorno.
52:44
Where in New York, why he wants to be the most acclaimed
908
3164120
7050
Dove a New York, perché vuole essere l'
52:51
stockbroker in New York history.
909
3171260
3450
agente di cambio più acclamato nella storia di New York.
52:54
Now what just happened?
910
3174770
1410
Ora cosa è appena successo?
52:56
We organized our thoughts using the five Ws to talk about
911
3176300
5790
Abbiamo organizzato i nostri pensieri usando le cinque W per parlare del
53:02
his goal, his success goal.
912
3182095
2485
suo obiettivo, il suo obiettivo di successo.
53:05
So our thoughts are organized.
913
3185270
1560
Quindi i nostri pensieri sono organizzati.
53:06
We understand this man, Samuel.
914
3186830
2880
Comprendiamo quest'uomo, Samuel.
53:09
He's an ambitious stockbroker.
915
3189710
1680
È un agente di cambio ambizioso.
53:11
Now, how about speaking English fluently using this information?
916
3191600
5100
Ora, che ne dici di parlare fluentemente inglese usando queste informazioni?
53:17
Here we go again.
917
3197120
1590
Ci risiamo.
53:18
Right here.
918
3198710
630
Giusto qui.
53:19
Follow along with me.
919
3199340
1080
Seguimi.
53:20
Samuel is an ambitious New York stockbroker.
920
3200900
3930
Samuel è un ambizioso agente di cambio di New York. Il
53:25
His main goal is to one day be the most acclaimed stockbroker in New York.
921
3205160
6630
suo obiettivo principale è diventare un giorno l' agente di cambio più acclamato di New York.
53:32
So in order to reach his goal, Samuel studies every publication, article
922
3212660
7350
Quindi, per raggiungere il suo obiettivo, Samuel studia ogni pubblicazione, articolo
53:40
and website about the stock market he does this day in and day out.
923
3220130
5460
e sito Web sul mercato azionario che fa ogni giorno.
53:46
Every piece of information from the five Ws is included in this
924
3226520
3630
Ogni informazione delle cinque W è inclusa in questa
53:50
response, and that's why it's an advanced English response.
925
3230150
4950
risposta, ed è per questo che è una risposta inglese avanzata.
53:55
Now, in this response, there are a few words and expressions
926
3235490
3180
Ora, in questa risposta, ci sono alcune parole ed espressioni
53:58
that I want to explain.
927
3238820
1470
che voglio spiegare.
54:01
So check this one out right here.
928
3241100
1890
Quindi dai un'occhiata a questo qui.
54:03
Here we go.
929
3243410
660
Eccoci qui.
54:04
The first one is A claimed right here.
930
3244250
3990
Il primo è A rivendicato proprio qui.
54:09
A claimed excellent last time a claimed good job.
931
3249450
7190
Un preteso ottimo l'ultima volta un preteso buon lavoro.
54:16
Now this just means receiving public praise and approval like amazing.
932
3256640
7380
Ora questo significa solo ricevere lodi e approvazioni pubbliche in modo incredibile.
54:24
Yes, you are.
933
3264620
1320
Sì, sei tu.
54:26
Receiving public approval.
934
3266990
2280
Ricevere l'approvazione pubblica.
54:29
He wants to be the most acclaimed stockbroker.
935
3269570
3960
Vuole essere l' agente di cambio più acclamato.
54:33
Makes sense, right?
936
3273590
960
Ha senso, vero?
54:34
All right.
937
3274970
420
Va bene.
54:35
Now what about this one right here?
938
3275450
1620
Ora che mi dici di questo qui?
54:37
Day in and day out, again, after me, day in and day out.
939
3277610
6220
Giorno dopo giorno, ancora, dopo di me, giorno dopo giorno.
54:45
Excellent.
940
3285755
200
54:45
Now, this just means every day for a long time, especially in a way that is boring
941
3285960
7085
Eccellente.
Ora, questo significa solo ogni giorno per molto tempo, specialmente in un modo che è noioso
54:53
or unpleasant, we say day in or day out.
942
3293345
4740
o spiacevole, diciamo giorno dopo giorno.
54:58
For example, let's say you don't like your job, but you have to get
943
3298090
4405
Ad esempio, diciamo che non ti piace il tuo lavoro, ma devi
55:02
up every morning, go to work, work for eight hours, day in and day out.
944
3302495
6030
alzarti ogni mattina, andare a lavorare, lavorare per otto ore, giorno dopo giorno.
55:08
Every day you have to do this, and it's boring, right?
945
3308855
3150
Ogni giorno devi farlo ed è noioso, vero?
55:12
Because you don't enjoy your.
946
3312010
1285
Perché non ti piace il tuo.
55:14
In English, we say day in and day out.
947
3314030
3600
In inglese diciamo giorno dopo giorno.
55:17
Makes sense.
948
3317870
570
Ha senso.
55:18
Right?
949
3318440
420
Giusto?
55:19
All right, so you see, again, we have all five Ws included in this response, which
950
3319280
6750
Va bene, quindi vedi, ancora una volta, abbiamo tutte e cinque le W incluse in questa risposta, il che
55:26
makes it an advanced English response.
951
3326030
2430
la rende una risposta inglese avanzata.
55:28
The five Ws we organized in step one.
952
3328640
2850
Le cinque W che abbiamo organizzato nel passaggio uno.
55:31
Thinking about Samuel, an ambitious stockbroker.
953
3331790
3330
Pensando a Samuel, un ambizioso agente di cambio.
55:35
This is again how you speak English.
954
3335570
2460
Questo è di nuovo il modo in cui parli inglese.
55:39
Think and speak in English.
955
3339095
2010
Pensa e parla in inglese.
55:41
Use the five Ws, organize your thoughts, and then speak
956
3341225
4080
Usa le cinque W, organizza i tuoi pensieri e poi parla
55:45
like a native English speaker.
957
3345425
2070
come un madrelingua inglese.
55:47
Practice section number four.
958
3347566
2580
Pratica sezione numero quattro.
55:50
.So here's the situation.
959
3350545
1440
.Quindi ecco la situazione.
55:52
We see this individual and the first W is.
960
3352315
3180
Vediamo questo individuo e la prima W è.
55:56
Well, I'm saying her name is Samantha and she's a journalist.
961
3356695
3210
Beh, sto dicendo che si chiama Samantha ed è una giornalista.
56:00
What she's writing articles about health when Every morning,
962
3360325
6030
Cosa sta scrivendo articoli sulla salute quando Ogni mattina,
56:07
where At a community Workspace.
963
3367075
2940
dove In uno spazio di lavoro comunitario.
56:10
Why?
964
3370435
600
Perché?
56:11
She has always enjoyed sharing information about staying healthy.
965
3371485
4750
Le è sempre piaciuto condividere informazioni su come stare in salute.
56:16
Now if we just pause really quickly, we see that we've organized our thoughts
966
3376975
4410
Ora, se ci fermiamo molto velocemente, vediamo che abbiamo organizzato i nostri pensieri
56:21
using the five Ws, looking at that short clip, we have an idea of what type of work
967
3381505
6300
usando le cinque W, guardando quel breve filmato, abbiamo un'idea di che tipo di lavoro
56:27
this individual does, and we can actually speak in English fluently about her job.
968
3387805
7080
fa questa persona, e possiamo effettivamente parlare in inglese fluentemente di il suo lavoro.
56:35
Watch what happens Again, we have each W right here and now.
969
3395245
4410
Guarda cosa succede Di nuovo, abbiamo ogni W proprio qui e ora.
56:39
Let me show you what happens when we try to speak in English using the five Ws.
970
3399655
4410
Lascia che ti mostri cosa succede quando proviamo a parlare in inglese usando le cinque W.
56:44
Here we go.
971
3404125
720
Eccoci qui.
56:45
Samantha is currently working as a journalist for
972
3405445
4170
Samantha attualmente lavora come giornalista per
56:49
a newspaper in her hometown.
973
3409615
2160
un giornale nella sua città natale.
56:52
Every morning she writes articles about health at the local community.
974
3412825
4950
Ogni mattina scrive articoli sulla salute presso la comunità locale.
56:57
Workspace.
975
3417835
990
Area di lavoro.
56:59
Being a journalist brings her so much joy because she has always enjoyed sharing
976
3419185
7560
Essere una giornalista le dà tanta gioia perché le è sempre piaciuto condividere
57:06
information about staying healthy.
977
3426750
2065
informazioni su come stare in salute.
57:09
Now, listen, if Samantha were telling us about her job, about her job as
978
3429025
7200
Ora, ascolta, se Samantha ci parlasse del suo lavoro, del suo lavoro di
57:16
a journalist and she said this about herself, it would be an amazing.
979
3436465
4470
giornalista e lo dicesse di se stessa, sarebbe fantastico.
57:21
And if you speaking about Samantha's job described it like this, it would be an
980
3441835
6060
E se tu parlassi del lavoro di Samantha lo descrivessi così, sarebbe una
57:27
amazing answer, A fluent English response.
981
3447895
3150
risposta fantastica, una risposta in inglese fluente.
57:31
Why?
982
3451050
505
57:31
Because each of the five Ws can be found in this response.
983
3451765
3990
Perché?
Perché ognuna delle cinque W può essere trovata in questa risposta.
57:35
Once again, let's go back and take a look.
984
3455845
2610
Ancora una volta, torniamo indietro e diamo un'occhiata.
57:38
Samantha writes articles about health every morning, community workspace.
985
3458875
4740
Samantha scrive articoli sulla salute ogni mattina, spazio di lavoro della comunità.
57:43
She enjoys sharing information.
986
3463765
2190
Le piace condividere informazioni.
57:46
Each and every piece of the five Ws can be found in this.
987
3466195
4050
Ogni pezzo delle cinque W può essere trovato in questo.
57:51
Now I do wanna pause really quickly because there are two
988
3471370
2321
Ora voglio fermarmi molto velocemente perché ci sono due
57:53
things I'd like to go over.
989
3473696
1784
cose che vorrei ripassare. Il
57:55
First is right here, hometown.
990
3475900
3230
primo è proprio qui, città natale.
57:59
Now I want you to repeat after me.
991
3479135
1595
Ora voglio che tu ripeta dopo di me.
58:01
Hometown.
992
3481890
480
Città natale.
58:04
Excellent.
993
3484170
240
58:04
Last time after me.
994
3484415
1475
Eccellente. L'
ultima volta dopo di me.
58:06
Hometown.
995
3486430
1050
Città natale.
58:08
Great job.
996
3488800
870
Ottimo lavoro.
58:09
Now, hometown is just the town of one's birth or early life, or of one's.
997
3489700
6210
Ora, la città natale è solo la città della propria nascita o dei primi anni di vita, o della propria.
58:17
Fixed residence where you're staying for a while.
998
3497005
2610
Residenza fissa dove soggiornerai per un periodo.
58:19
So my hometown is actually Maryland.
999
3499825
2280
Quindi la mia città natale è in realtà il Maryland.
58:22
I was raised in Maryland and I actually still at the time of this
1000
3502105
3930
Sono cresciuto nel Maryland e attualmente vivo ancora nel Maryland al momento di questa
58:26
recording, currently live in Maryland.
1001
3506040
2515
registrazione.
58:28
It's my hometown.
1002
3508825
2140
È la mia città natale.
58:31
Makes sense.
1003
3511345
600
58:31
Right Now, there's one other aspect of this response that I want to explain
1004
3511950
4615
Ha senso.
In questo momento, c'è un altro aspetto di questa risposta che voglio spiegare
58:36
because Samantha, as a journalist, she receives joy from sharing information.
1005
3516895
5790
perché Samantha, in quanto giornalista, trae gioia dalla condivisione delle informazioni.
58:43
So the expression is right.
1006
3523105
1320
Quindi l'espressione è giusta.
58:45
Brings someone joy after me.
1007
3525355
3270
Porta gioia a qualcuno dopo di me.
58:49
Brings someone joy, excellent.
1008
3529375
4020
Porta gioia a qualcuno, eccellente. L'
58:53
Last time after me brings someone joy.
1009
3533400
3865
ultima volta dopo di me porta gioia a qualcuno.
58:58
Great job.
1010
3538795
810
Ottimo lavoro.
58:59
Now, this just refers to, uh, uh, something that brings joy
1011
3539605
3930
Ora, questo si riferisce solo a, uh, uh, qualcosa che porta gioia
59:03
is something that makes people experience joy or have joy.
1012
3543685
5520
è qualcosa che fa provare gioia o provare gioia alle persone.
59:09
For example, it can be a person or a.
1013
3549475
2240
Ad esempio, può essere una persona o un. Le
59:12
My nieces bring me so much joy.
1014
3552460
2790
mie nipoti mi danno tanta gioia.
59:15
They actually spent the weekend with me.
1015
3555250
2130
In realtà hanno trascorso il fine settimana con me.
59:17
We watched movies, ate food.
1016
3557385
1825
Abbiamo guardato film, mangiato cibo.
59:19
We had a great time.
1017
3559210
1140
Ci siamo divertiti.
59:20
But your hobby can also bring you joy.
1018
3560830
2550
Ma il tuo hobby può anche darti gioia.
59:23
Someone else can bring you joy again, a very commonly used expression.
1019
3563620
4740
Qualcun altro può portarti di nuovo gioia, un'espressione molto usata.
59:28
Rings someone joy.
1020
3568855
2520
Suona qualcuno gioia.
59:31
All right.
1021
3571825
480
Va bene.
59:32
Now what about a different type of job you may say?
1022
3572365
2940
Ora che dire di un diverso tipo di lavoro che potresti dire?
59:35
Teacher.
1023
3575305
480
59:35
Okay.
1024
3575815
420
Insegnante.
Va bene.
59:36
Journalism.
1025
3576655
690
Giornalismo.
59:37
That's kind of easy to talk about.
1026
3577345
1740
È facile parlarne.
59:39
Easy to organize your thoughts about.
1027
3579085
1740
Facile organizzare i tuoi pensieri.
59:41
What about this one right here?
1028
3581215
1890
Che mi dici di questo qui?
59:43
Whoa.
1029
3583765
720
Whoa.
59:44
Who is this?
1030
3584575
720
Chi è questo?
59:45
Let's start with the first.
1031
3585295
930
Iniziamo con il primo.
59:46
W mark, a professional metal worker.
1032
3586225
3870
Marchio W, un metalmeccanico professionista.
59:50
What?
1033
3590725
570
Che cosa?
59:51
He builds heavy machine.
1034
3591685
2490
Costruisce una macchina pesante.
59:54
When, for the last 10 years, where at his family's metal shop, why he is the
1035
3594925
9490
Quando, negli ultimi 10 anni, era nel negozio di metallo della sua famiglia, perché è il
60:04
most skilled metal worker in his family.
1036
3604420
3345
metalmeccanico più abile della sua famiglia.
60:07
So we have an entirely different job, but we're still using the five Ws to think.
1037
3607885
6290
Quindi abbiamo un lavoro completamente diverso, ma stiamo ancora usando le cinque W per pensare.
60:14
In English and then speak.
1038
3614950
2040
In inglese e poi parlare.
60:17
So let's see how we can turn this information into a good English response.
1039
3617440
6960
Quindi vediamo come possiamo trasformare queste informazioni in una buona risposta in inglese.
60:24
Here we go.
1040
3624460
600
Eccoci qui.
60:25
Here's the response.
1041
3625120
930
Ecco la risposta.
60:26
Now we're speaking.
1042
3626055
1015
Ora stiamo parlando.
60:27
Mark has been working as a professional metal worker for the last 10 years.
1043
3627670
5610
Mark ha lavorato come metalmeccanico professionista negli ultimi 10 anni.
60:33
He is well known for his metal work in the community.
1044
3633685
3750
È ben noto per il suo lavoro in metallo nella comunità.
60:37
He is also the most skilled metal worker in his family, so he
1045
3637855
5010
È anche il metalmeccanico più abile della sua famiglia, quindi gli
60:42
enjoys building heavy machinery at the metal shop his family owns.
1046
3642865
4860
piace costruire macchinari pesanti nell'officina di sua famiglia.
60:47
Come on now.
1047
3647935
750
Andiamo ora. Quello
60:49
That right there.
1048
3649240
1050
lì.
60:50
If you were my student when I was in South Korea and you were trying to take a
1049
3650530
4680
Se tu fossi un mio studente quando ero in Corea del Sud e stavi cercando di fare un
60:55
level test, trying to see if you were an a beginner, an intermediate, or an advanced
1050
3655210
5490
test di livello, provando a vedere se eri uno studente di livello principiante, intermedio o avanzato
61:00
level learner, I would've given you an advanced level for this response because
1051
3660705
5035
, ti avrei dato un livello avanzato per questa risposta perché a
61:05
each of the five Ws has been answered.
1052
3665740
2490
ciascuna delle cinque W è stata data risposta.
61:09
Again, we see right here each of the five Ws that we just listed earlier.
1053
3669085
5520
Ancora una volta, vediamo proprio qui ciascuna delle cinque W che abbiamo appena elencato in precedenza.
61:15
Now, within this response, there are a few things that I do want to go over.
1054
3675115
3900
Ora, all'interno di questa risposta, ci sono alcune cose che voglio esaminare.
61:19
The first one being well known, all right, so repeat after me.
1055
3679345
4260
Il primo è ben noto, va bene, quindi ripeti dopo di me.
61:24
Well known, excellent last time after me well known.
1056
3684175
7620
Ben noto, eccellente l'ultima volta dopo di me ben noto.
61:33
Good job.
1057
3693565
780
Buon lavoro.
61:34
And this just means known widely or thoroughly.
1058
3694345
4750
E questo significa semplicemente conosciuto ampiamente o a fondo.
61:39
A lot of people know about this individual or this person's skills or this thing.
1059
3699385
5910
Molte persone conoscono questo individuo o le abilità di questa persona o questa cosa.
61:45
It is.
1060
3705685
780
È.
61:46
He is.
1061
3706495
720
Egli è.
61:47
They are well known.
1062
3707245
2250
Sono ben noti.
61:49
So again, in our response, wow, listen, mark is good.
1063
3709645
4320
Quindi, di nuovo, nella nostra risposta, wow, ascolta, il segno è buono.
61:54
He is well known in the community.
1064
3714025
2880
È molto conosciuto nella comunità.
61:57
Now, the other expression I want to explain is right here.
1065
3717505
2990
Ora, l'altra espressione che voglio spiegare è proprio qui.
62:01
Heavy machinery.
1066
3721030
1920
Macchinari pesanti.
62:03
So I want you to repeat after me.
1067
3723220
1380
Quindi voglio che tu ripeta dopo di me.
62:05
Heavy machinery, excellent again after me.
1068
3725320
4800
Macchinari pesanti, di nuovo eccellenti dopo di me.
62:10
Heavy machinery.
1069
3730780
1620
Macchinari pesanti.
62:14
Great job.
1070
3734320
900
Ottimo lavoro.
62:15
Now this just refers to large pieces of machinery or equipment, especially
1071
3735220
6270
Ora questo si riferisce solo a grandi pezzi di macchinari o attrezzature, specialmente
62:21
those used in the building industry.
1072
3741490
3390
quelli usati nell'edilizia.
62:24
So again, let's take a look at that video.
1073
3744885
2425
Quindi, ancora una volta, diamo un'occhiata a quel video.
62:27
One more.
1074
3747310
650
Ancora uno.
62:28
Look at what he's using.
1075
3748660
1470
Guarda cosa sta usando.
62:30
He's using heavy machinery.
1076
3750135
2665
Sta usando macchinari pesanti.
62:32
So once again, large pieces of machinery or equipment, especially
1077
3752800
5940
Quindi, ancora una volta, macchinari o attrezzature di grandi dimensioni, soprattutto
62:38
those used in the building industry.
1078
3758740
2700
quelli utilizzati in edilizia.
62:41
So we have that down.
1079
3761710
1470
Quindi lo abbiamo giù.
62:43
We have a journalist, we have a metal worker.
1080
3763180
2340
Abbiamo un giornalista, abbiamo un metalmeccanico.
62:45
We can talk about jobs using this.
1081
3765670
2880
Possiamo parlare di lavori che usano questo.
62:48
Think in English, think and speak in English theory, right?
1082
3768550
4380
Pensa in inglese, pensa e parla in teoria inglese, giusto?
62:52
The five W.
1083
3772990
840
Le cinque W.
62:54
But what about this job?
1084
3774985
1650
Ma che mi dici di questo lavoro?
62:56
This is a different type of job, right?
1085
3776905
2640
Questo è un altro tipo di lavoro, giusto?
62:59
Here we have this individual, and let's start with the first.
1086
3779545
3510
Qui abbiamo questo individuo, e cominciamo con il primo.
63:03
W who, John an accountant for a small tech shop.
1087
3783060
6085
W chi, John un contabile per un piccolo negozio di tecnologia.
63:09
What?
1088
3789925
600
Che cosa?
63:11
He crunches the numbers.
1089
3791035
1890
Sgranocchia i numeri.
63:13
Now don't worry, I'm gonna explain that to you, all right?
1090
3793265
4190
Ora non preoccuparti, te lo spiegherò io, va bene?
63:18
When at the close of business, Where in the supply room why
1091
3798025
7815
Quando alla fine degli affari, dove nella stanza delle forniture perché
63:26
he learned the importance of regularly balancing your books.
1092
3806200
4680
ha imparato l'importanza di bilanciare regolarmente i tuoi conti.
63:31
Again, remember, we're trying to think and speak in English, and
1093
3811000
4260
Ancora una volta, ricorda, stiamo cercando di pensare e parlare in inglese, e
63:35
this focus is on different jobs.
1094
3815265
2995
questo focus è su diversi lavori.
63:38
This lesson is focused on explaining your job, explaining
1095
3818260
4500
Questa lezione è incentrata sulla spiegazione del tuo lavoro, spiegando il
63:42
someone's job using the five Ws.
1096
3822760
2940
lavoro di qualcuno usando le cinque W.
63:45
So we have the five Ws, clearly broken.
1097
3825820
2340
Quindi abbiamo le cinque W, chiaramente spezzate.
63:48
How can we turn this into a response?
1098
3828955
2040
Come possiamo trasformare questo in una risposta?
63:50
Here we go.
1099
3830995
540
Eccoci qui.
63:51
Now we're speaking.
1100
3831565
1110
Ora stiamo parlando.
63:52
We thought in English.
1101
3832945
1440
Abbiamo pensato in inglese.
63:54
The first step, think now the second step Speak.
1102
3834385
3030
Il primo passo, pensa ora il secondo passo Parla.
63:57
Here we go.
1103
3837415
690
Eccoci qui.
63:58
John is an accountant for a small tech shop downtown in school.
1104
3838615
5610
John è un contabile per un piccolo negozio di tecnologia in centro a scuola.
64:04
He learned what it meant to balance the books, so as a rule of thumb, he
1105
3844435
5550
Ha imparato cosa significava bilanciare i conti, quindi come regola generale,
64:09
crunches the numbers in the supply room at the close of business every.
1106
3849990
4675
ogni volta alla chiusura degli affari, scricchiola i numeri nella stanza delle scorte.
64:15
Man, we have a lot of information about John and him as an accountant and what
1107
3855310
5760
Amico, abbiamo molte informazioni su John e su di lui come contabile e su cosa
64:21
he does, and even how he learned it.
1108
3861075
2275
fa, e anche su come l'ha imparato.
64:23
Again, a very good English response, speaking like a native English speaker.
1109
3863590
6270
Ancora una volta, un'ottima risposta in inglese, parlando come un madrelingua inglese.
64:30
Now, I do wanna go over a few things.
1110
3870310
1890
Ora, voglio ripassare alcune cose.
64:32
There are three things in this response that are really important.
1111
3872200
3120
Ci sono tre cose in questa risposta che sono veramente importanti.
64:35
The first is balance.
1112
3875710
2190
Il primo è l'equilibrio.
64:38
The books after me balance the books.
1113
3878050
3640
I libri dopo di me bilanciano i libri.
64:43
Excellent last time after me balance the books.
1114
3883530
3490
Eccellente l'ultima volta dopo aver pareggiato i conti.
64:49
Great job.
1115
3889015
930
64:49
Now, this means to literally to ensure that the figures regarding
1116
3889945
5220
Ottimo lavoro.
Ora, questo significa letteralmente assicurarsi che le cifre relative a
64:55
credit and debit are correct and to determine the remaining balance as
1117
3895165
6300
credito e debito siano corrette e determinare il saldo residuo come
65:01
in a business or in personal finance.
1118
3901465
2410
in un'azienda o nella finanza personale.
65:04
Again, let's say you have a certain amount in your bank account and
1119
3904315
3630
Ancora una volta, diciamo che hai un certo importo nel tuo conto bancario e
65:08
you spend a certain amount during.
1120
3908195
1960
spendi un certo importo durante.
65:10
You need to make sure you didn't spend more than you had in your account.
1121
3910445
3630
Devi assicurarti di non aver speso più di quanto avevi nel tuo account.
65:14
So you need to balance your books.
1122
3914165
2790
Quindi devi bilanciare i tuoi conti.
65:17
Make sense?
1123
3917015
900
Ha senso?
65:18
All right, now another one again.
1124
3918275
1680
Va bene, ora di nuovo un altro.
65:19
Expressions used in accounting.
1125
3919955
2160
Espressioni usate in contabilità.
65:22
Now this one is just a general expression.
1126
3922625
2880
Ora questa è solo un'espressione generale.
65:25
You can use it in any situation.
1127
3925505
1800
Puoi usarlo in qualsiasi situazione.
65:27
A rule of thumb after me, a rule of thumb.
1128
3927935
6300
Una regola empirica dopo di me, una regola empirica.
65:35
Excellent.
1129
3935985
240
Eccellente. L'
65:36
Last time after me.
1130
3936245
1320
ultima volta dopo di me.
65:38
A rule of.
1131
3938455
1120
Una regola di.
65:41
Great job.
1132
3941560
750
Ottimo lavoro.
65:42
Now, this just means a method of procedure based on experience and common sense.
1133
3942310
7620
Ora, questo significa solo un metodo di procedura basato sull'esperienza e sul buon senso.
65:49
Again, as a rule of thumb, he does something every day.
1134
3949960
3630
Ancora una volta, come regola generale, fa qualcosa ogni giorno.
65:53
Hey, this makes sense.
1135
3953590
1500
Ehi, questo ha senso.
65:55
It makes sense for me to balance the books every day.
1136
3955240
3420
Ha senso per me bilanciare i conti ogni giorno.
65:58
This is a method that I've been using for a while, and it makes.
1137
3958810
3750
Questo è un metodo che uso da un po' e rende.
66:03
Because I've done it and in my experience it's really good.
1138
3963115
4230
Perché l'ho fatto e nella mia esperienza è davvero buono.
66:07
So as a rule of thumb, now the last one is right here, he said, crunch the numbers.
1139
3967345
7350
Quindi, come regola generale, ora l'ultimo è proprio qui, ha detto, scricchiola i numeri.
66:14
We're talking about him and his job.
1140
3974695
1980
Stiamo parlando di lui e del suo lavoro.
66:17
Crunch the numbers.
1141
3977005
1200
Sgranocchiare i numeri.
66:18
So after me crunch the numbers.
1142
3978205
2670
Quindi, dopo di me, scricchiola i numeri.
66:23
Excellent last time after me crunch the numbers.
1143
3983065
3720
Eccellente l'ultima volta dopo che ho sgranocchiato i numeri.
66:28
Great job now to process numbers.
1144
3988465
2850
Ottimo lavoro ora per elaborare i numeri.
66:31
The meaning of this is to process numbers, meaning to examine, to analyze
1145
3991315
5700
Il significato di questo è elaborare i numeri, ovvero esaminare, analizzare
66:37
the numbers, especially to determine exactly how much money is available.
1146
3997015
6210
i numeri, soprattutto per determinare esattamente quanti soldi sono disponibili.
66:43
Needed or something else.
1147
4003795
2190
Necessario o qualcos'altro.
66:46
Again, very similar to balancing the books, but you're just trying
1148
4006015
3810
Ancora una volta, molto simile al bilanciamento dei conti, ma stai solo cercando
66:49
to make sure, Hey, do we have enough to cover what we want to do?
1149
4009825
4290
di assicurarti, Ehi, abbiamo abbastanza per coprire ciò che vogliamo fare?
66:54
We need to crunch the numbers.
1150
4014265
2610
Dobbiamo sgranocchiare i numeri.
66:56
Okay.
1151
4016905
540
Va bene.
66:57
You got it.
1152
4017565
600
Avete capito bene.
66:58
Excellent.
1153
4018585
540
Eccellente.
66:59
Now this is how you actually speak about any job in English.
1154
4019125
4260
Ora è così che parli effettivamente di qualsiasi lavoro in inglese.
67:03
You first think using the five Ws, who, what, when, where,
1155
4023445
3090
Prima pensi usando le cinque W, chi, cosa, quando, dove
67:06
and why, and then you speak.
1156
4026535
1710
e perché, e poi parli.
67:08
I hope you enjoyed this lesson and I want you to try to do it at least one time.
1157
4028545
3720
Spero che questa lezione ti sia piaciuta e voglio che tu provi a farlo almeno una volta.
67:12
I'll talk to you next time.
1158
4032940
2010
Ti parlerò la prossima volta.
67:22
You still there?
1159
4042000
900
Sei ancora lì?
67:24
? You know what time it is?
1160
4044070
1620
? sai che ora è?
67:25
It's story time.
1161
4045900
2820
È il momento della storia.
67:28
Hey, I said it's story time, right?
1162
4048960
3750
Ehi, ho detto che è l'ora della storia, giusto?
67:32
So, you know, in today's lesson I taught you about thinking and speaking in
1163
4052950
5010
Quindi, sai, nella lezione di oggi ti ho insegnato a pensare e parlare in
67:37
English about different jobs, right?
1164
4057960
2010
inglese di diversi lavori, giusto?
67:40
So I wanna tell you a story about one of my first jobs.
1165
4060540
4710
Quindi voglio raccontarvi una storia su uno dei miei primi lavori.
67:45
I had an internship when I was in high school.
1166
4065250
2460
Ho fatto uno stage quando ero al liceo.
67:48
Now I was a junior in high school, so I was about, uh, 15 or 16 years old,
1167
4068070
6990
Ora ero al liceo, quindi avevo circa, uh, 15 o 16 anni,
67:55
and I wanted a job for the summer.
1168
4075570
2430
e volevo un lavoro per l'estate.
67:58
You know, you wanna make a little extra money when you're a kid,
1169
4078000
2850
Sai, vuoi fare un po' di soldi extra quando sei un ragazzino,
68:00
you know, you wanna get your own.
1170
4080855
1735
sai, vuoi prenderti i tuoi.
68:03
So I was able to find a government internship now in America getting a
1171
4083265
6300
Quindi sono stato in grado di trovare uno stage governativo ora in America ottenendo uno
68:09
government internship as a young person.
1172
4089565
2640
stage governativo da giovane.
68:12
Woo.
1173
4092365
420
Corteggiare.
68:13
That's amazing.
1174
4093135
900
È stupefacente.
68:14
So I was so happy to have, uh, been accepted into the internship program.
1175
4094335
5730
Quindi ero così felice di essere stato accettato nel programma di tirocinio.
68:20
I remember my first day walking into the job, you know, you
1176
4100455
2910
Ricordo il mio primo giorno di lavoro, sai,
68:23
have to make sure you look.
1177
4103625
790
devi assicurarti di guardare.
68:25
Had my little bag and I was ready.
1178
4105150
2040
Avevo la mia piccola borsa ed ero pronto.
68:27
I went through the security and I went to my office.
1179
4107190
3480
Ho passato i controlli di sicurezza e sono andato nel mio ufficio.
68:30
They gave me a nice desk.
1180
4110670
1710
Mi hanno dato una bella scrivania.
68:32
It wasn't a full office, but I had my own desk, my own computer, and I was just very
1181
4112440
4440
Non era un ufficio completo, ma avevo la mia scrivania, il mio computer ed ero molto
68:36
excited and I remember sitting down and, you know, waiting for my first assignment
1182
4116880
4740
eccitato e ricordo di essermi seduto e, sai , di aspettare il mio primo incarico
68:41
and I was just so happy to have a job.
1183
4121625
3355
ed ero così felice di avere un lavoro .
68:45
Now as the day was going on, you know, I was doing a little bit of work because
1184
4125670
3870
Ora mentre la giornata andava avanti, sai, stavo facendo un po' di lavoro perché
68:49
I was brand new, so they didn't have a lot of work for me to do on that first.
1185
4129540
3600
ero nuovo di zecca, quindi non avevano molto lavoro da fare per me prima.
68:53
But they still were letting me know how things basically ran in that office.
1186
4133830
4920
Ma mi stavano ancora facendo sapere come funzionavano sostanzialmente le cose in quell'ufficio.
68:59
But I remember my coworker, it was about maybe 10 o'clock.
1187
4139350
3900
Ma ricordo il mio collega, erano circa le 10.
69:03
I got to work around seven 30 and around 10 o'clock I started to notice that
1188
4143250
4380
Sono arrivato al lavoro verso le sette e mezza e verso le 10 ho iniziato a notare che
69:07
people really weren't in the office.
1189
4147630
2310
le persone non erano davvero in ufficio.
69:09
You know, it wasn't lunchtime.
1190
4149970
2010
Sai, non era ora di pranzo.
69:12
I said, where, where is everyone?
1191
4152520
1470
Ho detto, dove, dove sono tutti?
69:14
So my coworker, she actually said, oh, hey, Tiffani, what are you doing?
1192
4154410
3270
Quindi la mia collega, in realtà ha detto, oh, ehi, Tiffani, cosa stai facendo?
69:17
I said, I, I was just waiting for my next assignment.
1193
4157890
2790
Ho detto, stavo solo aspettando il mio prossimo incarico.
69:20
She said, oh girl, listen.
1194
4160680
1290
Ha detto, oh ragazza, ascolta
69:22
In the government, we get a 15 minute break in the morning and a
1195
4162825
4230
Nel governo, abbiamo una pausa di 15 minuti al mattino e una
69:27
15 minute break in the afternoon.
1196
4167055
2070
pausa di 15 minuti nel pomeriggio.
69:29
I said, oh, you mean like as a part of our lunch break?
1197
4169425
2820
Ho detto, oh, intendi come parte della nostra pausa pranzo?
69:32
She said, no, honey, we get a lunch break and we get a 15 minute morning
1198
4172245
5160
Ha detto, no, tesoro, abbiamo una pausa pranzo e una pausa mattutina di 15 minuti
69:37
break and a 15 minute afternoon break.
1199
4177405
2670
e una pausa pomeridiana di 15 minuti.
69:40
I said, wait a minute.
1200
4180075
2010
Ho detto, aspetta un minuto.
69:42
She said, yeah, you know, people get smoking breaks, but we don't smoke.
1201
4182235
4470
Ha detto, sì, sai, la gente fa delle pause per fumare, ma noi non fumiamo.
69:46
So for those that don't smoke, you still deserve a break.
1202
4186705
2580
Quindi per quelli che non fumano, ti meriti comunque una pausa.
69:49
I said, I agree wholeheartedly with.
1203
4189345
1950
Ho detto, sono d'accordo con tutto il cuore con.
69:52
Listen, y'all, when I say every morning I took my 15 minute break and every
1204
4192405
5790
Ascoltate, voi tutti, quando dico che ogni mattina mi sono preso la mia pausa di 15 minuti e ogni
69:58
afternoon I took another 15 minute break.
1205
4198195
2400
pomeriggio mi sono preso un'altra pausa di 15 minuti.
70:00
And I remember there was this small room, uh, at the, at the building,
1206
4200835
4140
E ricordo che c'era questa piccola stanza, uh, nell'edificio,
70:05
inside the building that I worked in, and it was like a quiet room.
1207
4205035
3180
all'interno dell'edificio in cui lavoravo, ed era come una stanza tranquilla.
70:08
You could go in there and take a nap.
1208
4208425
1590
Potresti entrare e fare un pisolino.
70:10
Now you all know I rise.
1209
4210045
2700
Ora sapete tutti che mi alzo.
70:12
I get up very early in the morning and I also go to bed early as.
1210
4212745
3300
Mi alzo molto presto la mattina e vado anche a letto presto.
70:17
I also enjoy naps and I can take a quick nap and be rejuvenated so I
1211
4217245
5700
Mi piacciono anche i sonnellini e posso fare un pisolino veloce ed essere ringiovanito così
70:22
can take a 10 or 15 minute nap and feel like I've slept for three hours.
1212
4222945
4590
posso fare un pisolino di 10 o 15 minuti e sentirmi come se avessi dormito per tre ore.
70:27
So I would take a 15 minute nap almost every day, who wake up feeling good.
1213
4227925
6060
Quindi farei un pisolino di 15 minuti quasi ogni giorno, che si sveglia sentendosi bene.
70:34
So I loved my government internship, . Maybe you guys have some memories from
1214
4234870
6540
Quindi ho adorato il mio tirocinio governativo, . Forse voi ragazzi avete dei ricordi di
70:41
when you had your first job and something happened similar, or maybe you just
1215
4241410
4680
quando avete avuto il vostro primo lavoro ed è successo qualcosa di simile, o forse avete solo
70:46
have a good memory with your coworkers.
1216
4246090
2160
un buon ricordo con i vostri colleghi.
70:48
Let us know.
1217
4248340
630
70:48
Share in the comment section.
1218
4248970
1590
Facci sapere.
Condividi nella sezione commenti.
70:50
I hope you guys enjoy today's story and I will talk to you next time.
1219
4250710
4020
Spero che la storia di oggi vi piaccia e ve ne parlerò la prossima volta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7