ENGLISH STUDY PLAN | Follow This 7-Day English Study Plan

Hey!

Welcome to this week's English lesson.

سلام!

به درس انگلیسی این هفته خوش آمدید.

Now in this lesson, I am going to give you a seven day English study plan.

اکنون در این درس، من قصد دارم یک برنامه هفت روزه مطالعه انگلیسی را به شما ارائه دهم.

Now this plan is going to help you study consistently for a seven day period and

اکنون این طرح به شما کمک می کند تا برای یک دوره هفت روزه به طور مداوم مطالعه

you'll also improve your English fluency.

کنید و همچنین تسلط به زبان انگلیسی خود را بهبود می بخشید.

Now, are you ready?

حالا، آماده ای؟

Well then.

خب پس

I'm Teacher Tiffani, let's jump right in.

من معلم تیفانی هستم، بیایید وارد شویم.

So, what is the goal of this study plan?

بنابراین، هدف از این طرح مطالعه چیست؟

The goal is for you to improve your use of English vocabulary,

هدف این است که استفاده از واژگان، اصطلاحات و عبارات انگلیسی را بهبود ببخشید

idioms, and expressions.

.

But you will also improve your English fluency and learn

اما همچنین تسلط به زبان انگلیسی خود را بهبود خواهید بخشید و

more about American culture.

در مورد فرهنگ آمریکایی بیشتر خواهید آموخت.

So let's get started with day number one.

پس بیایید با روز شماره یک شروع کنیم.

And the question is, what is the focus of day number one?

و سوال این است که تمرکز روز شماره یک چیست؟

The focus is English vocabulary.

تمرکز بر واژگان انگلیسی است.

You see your goal for day number one is to master new English vocabulary

می بینید که هدف روز اول شما تسلط بر کلمات جدید واژگان انگلیسی

words and use them in real life.

و استفاده از آنها در زندگی واقعی است.

You see, you must remember, this is the important point.

ببینید، باید به خاطر داشته باشید، این نکته مهم است.

You must remember to use the words at least once on this day.

شما باید به یاد داشته باشید که حداقل یک بار در این روز از کلمات استفاده کنید.

You know many times as an English learner, I mean, you're intelligent.

شما به عنوان یک زبان آموز انگلیسی بارها می دانید ، منظورم این است که شما باهوش هستید.

You learn so much.

خیلی چیزا یاد میگیری

You put so much information into your brain and you retain the information

شما اطلاعات زیادی را در مغز خود قرار می دهید و اطلاعات را حفظ می کنید،

but it's hard to use it sometimes.

اما گاهی اوقات استفاده از آنها سخت است.

And that's simply because you have not put it into practice immediately.

و این صرفاً به این دلیل است که شما آن را فوراً عملی نکرده اید.

So on this day, day number one, you're going to learn new

بنابراین در این روز، روز شماره یک، شما قرار است لغات واژگان جدیدی را یاد بگیرید،

vocabulary words but you must use them in real life, on this day.

اما باید از آنها در زندگی واقعی، در این روز استفاده کنید.

So let me show you the steps for day number one.

بنابراین اجازه دهید مراحل روز شماره یک را به شما نشان دهم.

The first step is to find three new English vocabulary words.

اولین قدم این است که سه کلمه جدید واژگان انگلیسی را پیدا کنید.

Step number two, write the definition of each vocabulary word.

مرحله دوم، تعریف هر کلمه واژگانی را بنویسید.

After you've written the definition, you're going to pick three example

بعد از اینکه تعریف را نوشتید ، برای هر کلمه واژگانی سه جمله مثال انتخاب کرده

sentences for each vocabulary word and write them down.

و آنها را یادداشت می کنید.

You wanna make sure you have real examples so that you can be aware

می‌خواهید مطمئن شوید که نمونه‌های واقعی دارید تا بتوانید

of how native English speakers use each word in real life.

از نحوه استفاده انگلیسی زبانان بومی از هر کلمه در زندگی واقعی آگاه شوید.

And finally write your own example sentence for each vocabulary word.

و در آخر برای هر لغت واژگان جمله مثالی خود را بنویسید.

So again, you're focusing on three new vocabulary words, finding the

بنابراین دوباره، شما بر روی سه کلمه جدید واژگانی تمرکز می کنید،

meaning, example sentences and then making your own sentence.

معنی، جملات مثال را پیدا می کنید و سپس جمله خود را می سازید.

This is how you study on day number one.

در روز شماره یک اینگونه مطالعه می کنید.

Now on day number two, we have a different focus.

اکنون در روز دوم، تمرکز متفاوتی داریم.

You see, day number two, the focus is going to be English expressions.

ببینید، روز دوم، تمرکز عبارات انگلیسی است.

Now your goal is to master new English expressions and use them in real life.

اکنون هدف شما تسلط بر عبارات جدید انگلیسی و استفاده از آنها در زندگی واقعی است.

Again, you're seeing this point being emphasized.

باز هم می بینید که بر این نکته تاکید شده است.

Using what you learn in real life.

استفاده از آنچه در زندگی واقعی یاد می گیرید.

Remember to use these expressions at least one time today.

به یاد داشته باشید که امروز حداقل یک بار از این عبارات استفاده کنید.

The day that you're studying.

روزی که درس می خوانی

On day two, you need to use each expression at least one time.

در روز دوم، باید از هر عبارت حداقل یک بار استفاده کنید.

So what are the steps you need to follow in order to truly learn these words?

بنابراین برای یادگیری واقعی این کلمات چه مراحلی را باید طی کنید؟

So first, you're going to find three new English expressions.

بنابراین ابتدا، سه عبارت جدید انگلیسی را پیدا خواهید کرد.

Step two, write the definition down of the expression.

مرحله دوم، تعریف عبارت را یادداشت کنید.

Then you're going to pick three example sentences for each

سپس برای هر عبارت سه جمله مثال انتخاب می کنید

expression and write them down.

و آنها را یادداشت می کنید.

You're seeing this pattern, right?

شما این الگو را می بینید، درست است؟

And finally, write your own example sentence for each expression.

و در نهایت برای هر عبارت جمله مثالی خود را بنویسید.

Remember how important it is to find real example sentences.

به یاد داشته باشید که یافتن جملات نمونه واقعی چقدر مهم است.

Find out how native English speakers use the expression, all

دریابید که انگلیسی زبانان بومی چگونه از عبارت، هر

three expressions in real life, and then make your own sentence.

سه عبارت در زندگی واقعی استفاده می کنند، و سپس جمله خود را بسازید.

Now I wanna show you this really quickly because this is actually

اکنون می‌خواهم این را خیلی سریع به شما نشان دهم زیرا این در واقع

something that I use in my plan.

چیزی است که در برنامه‌ام استفاده می‌کنم.

Again, you probably already have your copy.

باز هم، احتمالاً قبلاً نسخه خود را دارید.

It's free.

365-Day English Study Plan.

رایگان است.

برنامه 365 روزه مطالعه انگلیسی.

This is a full year plan and it's free.

این یک برنامه یکساله است و رایگان است.

The link is in the description but I wanna show you something really quickly because

پیوند در توضیحات موجود است، اما می‌خواهم خیلی سریع چیزی را به شما نشان دهم زیرا

it shows you what I'm teaching you today.

آنچه را که امروز به شما آموزش می‌دهم به شما نشان می‌دهد.

I'm actually looking at the plan right now and I'm going to go all the way

من در واقع در حال حاضر به برنامه نگاه می کنم و تا آخر راه را ادامه

down and we're gonna look at day 29 in the plan because it's very similar

می دهم و روز 29 را در برنامه بررسی می کنیم زیرا بسیار شبیه

to what I'm teaching you right now.

به چیزی است که در حال حاضر به شما آموزش می دهم.

The seven day plan.

برنامه هفت روزه

Look at what happens on day 29.

به آنچه در روز 29 اتفاق می افتد نگاه کنید

The focus is English vocabulary.

. تمرکز بر واژگان انگلیسی است.

Again, day number one for our seven day plan is vocabulary.

باز هم، روز شماره یک برای برنامه هفت روزه ما واژگان است.

But look how it setup.

اما ببینید چگونه تنظیم می شود.

You have word number one, then you have the meaning and three example

شما کلمه شماره یک را دارید، سپس معنی و سه

sentences and then your sentence.

جمله مثال و سپس جمله خود را دارید.

Again.

از نو.

In this plan as well I emphasize how important it is to find the

در این طرح نیز تاکید می کنم که چقدر مهم است کلمه را پیدا کنید

word, write the meaning, write three example sentences, and

، معنی را بنویسید، سه جمله مثال

then write your own sentence.

بنویسید و سپس جمله خودتان را بنویسید.

So I just wanted you to see what it looks like in an actual plan.

بنابراین من فقط می خواستم شما ببینید که در یک طرح واقعی چگونه به نظر می رسد.

So we have day number one, vocabulary.

بنابراین ما روز شماره یک، واژگان داریم.

They number two, create expressions.

آنها شماره دو، عبارات ایجاد می کنند.

Now on day number three of our seven day plan.

اکنون در روز شماره سه از برنامه هفت روزه ما است.

You are going to focus on English.

قرار است روی زبان انگلیسی تمرکز کنید.

Let's see if you can guess.

بیایید ببینیم آیا می توانید حدس بزنید.

Good!

English idioms.

خوب!

اصطلاحات انگلیسی.

Again.

During the seven day period, each day has a different focus because by

از نو.

در طول دوره هفت روزه، هر روز تمرکز متفاوتی دارد زیرا

the end of the seven day period, your English fluency will have improved.

در پایان دوره هفت روزه، تسلط به زبان انگلیسی شما بهبود یافته است.

If you've studied and follow the plan, you'll realize, wait a minute

اگر مطالعه کرده باشید و برنامه را دنبال کرده باشید، متوجه خواهید شد، یک لحظه صبر کنید

I can use new words, new expressions, new idioms, and so much more.

من می توانم از کلمات جدید، عبارات جدید، اصطلاحات جدید و خیلی چیزهای دیگر استفاده کنم.

So you're going to master new English idioms and use them in real life

بنابراین شما می خواهید به اصطلاحات جدید انگلیسی تسلط پیدا کنید و از آنها در زندگی واقعی استفاده کنید

and you need to remember to use them on this day, day number three.

و باید به یاد داشته باشید که در این روز، روز شماره سه، از آنها استفاده کنید.

So let's look at these steps in order to learn the English idioms.

پس بیایید برای یادگیری اصطلاحات انگلیسی به این مراحل نگاه کنیم.

Step one, find three new English idioms.

مرحله اول، سه اصطلاح جدید انگلیسی را پیدا کنید.

And I wanna pause really quickly because you'll notice I used the number three a

و من می‌خواهم خیلی سریع مکث کنم، زیرا متوجه خواهید شد که من از عدد سه زیاد استفاده کرده‌ام

lot and that's because it's an excellent number for your brain to be able to learn,

و این به این دلیل است که این عدد بسیار خوبی برای مغز شما است که قادر به

grasp, and then use what it's learning.

یادگیری، درک و سپس استفاده از چیزهایی است که می‌آموزد.

If you learn a hundred words in one day, 100 idioms.

اگر در یک روز صد کلمه یاد بگیرید ، 100 اصطلاح.

Yes, you may learn them but it's almost impossible to use

بله، ممکن است آنها را یاد بگیرید، اما استفاده از

those 100 idioms the same day.

آن 100 اصطلاح در همان روز تقریبا غیرممکن است.

But three is like a magical number.

اما سه مانند یک عدد جادویی است.

You learn them, you practice and you use them immediately on the same day.

آنها را یاد می گیرید، تمرین می کنید و بلافاصله در همان روز از آنها استفاده می کنید.

So three is a great number.

بنابراین سه عدد بسیار خوبی است.

Now, step number two, write the definition of each idiom.

حال، مرحله شماره دو ، تعریف هر اصطلاح را بنویسید.

Then step number three, pick three example sentences.

سپس مرحله شماره سه، سه جمله مثال را انتخاب کنید.

You see that number three again, right?

شما دوباره آن عدد سه را می بینید، درست است؟

And finally, write your own example sentence for each idiom.

و در نهایت، جمله مثالی خود را برای هر اصطلاح بنویسید.

So again, day one, day two and day three.

بنابراین دوباره، روز اول، روز دوم و روز سوم.

We're focusing on vocabulary, expressions and idioms.

ما روی واژگان، عبارات و اصطلاحات تمرکز می کنیم.

You're building up your word bank.

شما در حال ایجاد بانک کلمه خود هستید.

You're building up your expression bank and your idiom bank.

شما در حال ایجاد بانک بیان و بانک اصطلاحات خود هستید.

So that when you start speaking there so many natural words and expressions

به طوری که وقتی شروع به صحبت می کنید کلمات و عبارات طبیعی زیادی وجود دارد

you can use to sound more natural.

که می توانید از آنها برای به نظر رسیدن طبیعی تر استفاده کنید.

Now what about day number four.

حالا روز شماره چهار چطور؟

Now day number four, you're going to focus on English phrasal verbs.

اکنون روز چهارم، شما بر روی افعال عبارتی انگلیسی تمرکز خواهید کرد.

Again, the first part of the seven day period.

باز هم قسمت اول دوره هفت روزه.

You need to put lots of information in.

شما باید اطلاعات زیادی را وارد کنید.

Lots of information that we use as native English speakers.

اطلاعات زیادی که ما به عنوان زبان مادری انگلیسی از آنها استفاده می کنیم.

And you're gonna try to use these phrasal verbs in real life.

و شما سعی خواهید کرد از این افعال عبارتی در زندگی واقعی استفاده کنید.

And remember to use them at least once on this day, day number four.

و به یاد داشته باشید که حداقل یک بار در این روز، روز شماره چهار، از آنها استفاده کنید.

Now again, step number one, find three.

اکنون دوباره، مرحله شماره یک، سه را پیدا کنید.

You see that number.

شما آن عدد را می بینید.

Three new English phrasal verbs.

سه فعل عبارتی جدید انگلیسی.

Don't forget!

فراموش نکن!

Day one is what?

روز اول چیست؟

Excellent!

عالی!

Vocabulary.

واژگان.

Day two?

روز دوم؟

Excellent!

عالی!

Expressions.

اصطلاحات.

Day three?

روز سوم؟

Idioms.

اصطلاحات

Very good!

And day number four, we are focusing on English phrasal verbs.

خیلی خوب!

و روز چهارم، ما روی افعال عبارتی انگلیسی تمرکز می کنیم.

Next, you're gonna write the definition of each phrasal verbs.

در مرحله بعد، شما تعریف هر افعال عبارتی را می نویسید.

Remember, you can find these phrasal verbs online.

به یاد داشته باشید، می توانید این افعال عبارتی را به صورت آنلاین پیدا کنید.

You can find them in a book.

می توانید آنها را در یک کتاب پیدا کنید.

You want to find three that you don't know already.

شما می خواهید سه مورد را پیدا کنید که قبلاً نمی دانید.

Then you're gonna pick example sentences for each phrasal verb and write them down.

سپس جملات مثالی را برای هر فعل عبارتی انتخاب کرده و آنها را یادداشت می‌کنید.

And finally, you're gonna write your own example sentence for each phrasal verb.

و در نهایت، شما می خواهید جمله مثال خود را برای هر فعل عبارتی بنویسید.

And again I want to remind you, when you are setting this up, when

و دوباره می‌خواهم به شما یادآوری کنم، زمانی که این را تنظیم می‌کنید، وقتی

you are studying these phrasal verbs, you wanna make sure that your

این افعال عبارتی را مطالعه می‌کنید، می‌خواهید مطمئن شوید که

notebook is setup similar to this.

دفترچه یادداشت شما مشابه این تنظیم شده است.

You have this section right here.

شما این بخش را در اینجا دارید.

Write the phrasal verb right here.

فعل عبارتی را همینجا بنویسید.

Then you have the meaning.

سپس شما معنی را دریافت می کنید.

Then you have the sentences that you're finding online or in the dictionary.

سپس جملاتی را دارید که به صورت آنلاین یا در فرهنگ لغت پیدا می کنید.

And then you have your very own sentence.

و سپس شما جمله خود را دارید.

This is important as you're studying during the seven day period.

این مهم است زیرا شما در طول دوره هفت روزه مطالعه می کنید.

Make sure you organize your notes.

مطمئن شوید که یادداشت های خود را مرتب کرده اید.

Now let's move on to day number five.

حالا بیایید به روز شماره پنج برویم.

Day number five.

Now your focus for day number five is going to be English

روز شماره پنج

اکنون تمرکز شما برای روز پنجم بر روی

sentence creation and fluency.

ساخت جملات انگلیسی و روان بودن است.

I'm gonna pause.

من مکث می کنم

You see what happened, right?

می بینی چی شد، درسته؟

The first four days, you're putting in new information.

چهار روز اول، شما در حال قرار دادن اطلاعات جدید هستید.

You have new words, new expressions, new idioms, new phrasal verbs,

شما کلمات جدید، عبارات جدید، اصطلاحات جدید، افعال عبارتی جدید دارید

and then on day five, you need to start creating sentences.

و سپس در روز پنجم، باید شروع به ایجاد جملات کنید.

Listen!

گوش بده!

I love this plan.

من عاشق این طرح هستم.

This simple seven day plan will take your English so far.

این برنامه هفت روزه ساده ، انگلیسی شما را تا این حد پیش می برد.

You'll go faster.

تندتر خواهی رفت

You'll speak English fluently as you continue follow

همانطور که به دنبال

these plans that I give you.

این برنامه هایی که به شما می دهم ادامه می دهید، انگلیسی را روان صحبت خواهید کرد.

So again, this seven day plan, now that we're on day five.

پس دوباره، این برنامه هفت روزه، حالا که در روز پنجم هستیم.

Now it's the sentence creation and fluency.

حالا نوبت جمله سازی و روان است.

So your goal is to improve your ability to think creatively in English.

بنابراین هدف شما بهبود توانایی خود در تفکر خلاقانه به زبان انگلیسی است.

So what you're gonna need to remember is, you have to select

بنابراین چیزی که باید به خاطر بسپارید این است که باید

images that are interesting to you.

تصاویری را انتخاب کنید که برای شما جالب هستند.

Don't worry, I'm gonna explain this.

نگران نباش، این را توضیح می دهم.

Let me show you.

بگذار نشانت دهم.

Let me explain it to you.

بذار برات توضیح بدم

So here are the steps you need to follow.

بنابراین در اینجا مراحلی وجود دارد که باید دنبال کنید.

Step number one, you're going to find five interesting images.

مرحله شماره یک، پنج تصویر جالب پیدا خواهید کرد.

Now you can choose images that look interesting to you.

اکنون می توانید تصاویری را انتخاب کنید که برای شما جالب به نظر می رسند.

It's totally up to you.

این کاملا به شما بستگی دارد.

Whichever image you like pick an image that is interesting to you and what you're

هر تصویری را که دوست دارید، تصویری را انتخاب کنید که برای شما جالب است و کاری که

gonna do is you're going to find or create five descriptive sentences for each image.

می‌خواهید انجام دهید این است که برای هر تصویر پنج جمله توصیفی پیدا کرده یا ایجاد می‌کنید.

Remember your goal is to describe the images you find.

به یاد داشته باشید که هدف شما توصیف تصاویری است که پیدا می کنید.

Again, creative thinking on day number five.

باز هم تفکر خلاق در روز پنجم.

You're gonna then write them down in your journal.

سپس آنها را در دفتر خود یادداشت خواهید کرد.

And finally, you're going to try to memorize each sentence and repeat them

و در نهایت، شما سعی می کنید هر جمله را حفظ کنید و

as you look at the individual images.

با نگاه کردن به تصاویر جداگانه، آنها را تکرار کنید.

Now I'm gonna show you some photos and I wanna show you how you're gonna

حالا من چند عکس به شما نشان می دهم و می خواهم به شما نشان دهم که چگونه می خواهید

do this as you practice on day five.

این کار را انجام دهید همانطور که در روز پنجم تمرین می کنید.

So let me share my screen with you right now.

پس اجازه دهید همین الان صفحه نمایشم را با شما به اشتراک بگذارم.

Here we go!

در اینجا ما می رویم!

So look at this image I have on my screen right now.

بنابراین به این تصویری که در حال حاضر روی صفحه ام دارم نگاه کنید.

Let's say this is the image I chose because I like technology

بیایید بگوییم این تصویری است که من انتخاب کردم زیرا فناوری را دوست دارم

and I see someone using a computer.

و می بینم که شخصی از رایانه استفاده می کند.

So, I have to make a sentence to describe this image.

بنابراین، باید یک جمله برای توصیف این تصویر بسازم.

So I can say, "Ah!

بنابراین می توانم بگویم: "آه

The woman is eating some grapes and also some olives."

! زن در حال خوردن مقداری انگور و همچنین مقداری زیتون است."

Or I can say, "The woman is working hard on her computer."

یا می توانم بگویم: "زن به سختی روی کامپیوترش کار می کند."

Or I can say, "The woman is wearing an amazing sweater."

یا می توانم بگویم: "زن یک ژاکت شگفت انگیز پوشیده است."

You see what's happening, right?

می بینی چه اتفاقی می افتد، درست است؟

I'm describing the picture and that's the focus on day number five.

من عکس را توصیف می کنم و این تمرکز بر روز شماره پنج است.

Again, following these steps, your goal is to describe the image.

باز هم، با دنبال کردن این مراحل، هدف شما توصیف تصویر است.

Now let me show you again what it looks like inside of my journal.

حالا اجازه دهید دوباره به شما نشان دهم که داخل دفترچه من چگونه است.

So right here, I have again, English sentence creation and fluency but

بنابراین در اینجا، من دوباره، ایجاد جملات انگلیسی و تسلط دارم، اما

notice how I've broken it down.

توجه کنید که چگونه آن را تجزیه کرده ام.

I'm picking five images and then what I'm doing is right here.

من پنج تصویر را انتخاب می کنم و سپس کاری که انجام می دهم اینجاست.

Writing five descriptive sentences in my journal.

نوشتن پنج جمله توصیفی در مجله من.

And I want you to do the exact same thing.

و من از شما می خواهم که دقیقاً همین کار را انجام دهید.

So day number five is starting to create sentences.

بنابراین روز شماره پنج شروع به ایجاد جملات می کند.

You're starting to put into practice what you've been learning.

شما شروع به عملی کردن آموخته های خود کرده اید.

But what about day number six?

اما روز ششم چطور؟

So day number one, vocabulary.

بنابراین روز شماره یک، واژگان.

Day number two, expressions.

روز شماره دو، عبارات.

Number three, idioms.

شماره سه، اصطلاحات.

Number four, English phrasal verbs.

شماره چهار، افعال عبارتی انگلیسی.

And number five, thinking creatively.

و شماره پنج، تفکر خلاقانه.

Making new sentences.

ساختن جملات جدید

Now on day number six, you're gonna have a different focus.

اکنون در روز شماره شش، تمرکز متفاوتی خواهید داشت.

On day number six, you're gonna focus on American culture.

در روز شماره شش، شما روی فرهنگ آمریکایی تمرکز خواهید کرد.

Listen!

گوش بده!

This seven day plan is a holistic plan.

این برنامه هفت روزه یک برنامه جامع است.

You're not just focusing on one thing.

شما فقط روی یک چیز تمرکز نمی کنید.

Remember, in order to speak English fluently.

به یاد داشته باشید، برای اینکه انگلیسی را روان صحبت کنید.

You must study many different things but all connected to English.

شما باید چیزهای مختلفی را مطالعه کنید، اما همه به زبان انگلیسی مرتبط هستند.

All right!

خیلی خوب!

So, today your goal is to learn more about American culture which will help you

بنابراین، امروز هدف شما این است که بیشتر در مورد فرهنگ آمریکایی بیاموزید که به شما کمک می کند تا

understand native English speakers more.

زبان مادری انگلیسی را بیشتر درک کنید.

Now you must remember to take notes on the new things that you learn.

اکنون باید به یاد داشته باشید که در مورد چیزهای جدیدی که یاد می گیرید یادداشت برداری کنید.

This is so important.

این خیلی مهم است.

So, what are the steps?

بنابراین، مراحل چیست؟

Here we go!

Step number one, find a video about a popular location in America.

در اینجا ما می رویم!

مرحله شماره یک، یک ویدیو در مورد یک مکان محبوب در آمریکا پیدا کنید.

Somewhere that maybe Americans really love going on a regular basis.

جایی که شاید آمریکایی ها واقعاً عاشق رفتن به طور منظم باشند.

Find a video about that place.

یک ویدیو در مورد آن مکان پیدا کنید.

You can go on YouTube and find free videos to find out.

می‌توانید به یوتیوب بروید و ویدیوهای رایگان را پیدا کنید.

"Hey, this is a location that Americans really enjoy going to."

"هی، این مکانی است که آمریکایی ها واقعا از رفتن به آن لذت می برند."

Step number two, you're going to write notes related to how the

مرحله شماره دو، یادداشت هایی در رابطه با نحوه

location shows American culture.

نشان دادن فرهنگ آمریکایی در مکان می نویسید.

This is very important.

این بسیار مهم است.

Think about this, is a very popular location in Washington,

به این فکر کنید، یک مکان بسیار محبوب در واشنگتن

D.C., the Washington monument.

دی سی، بنای یادبود واشنگتن است.

People love to go there.

مردم دوست دارند به آنجا بروند.

They love to sightsee but even Americans go there on a regular basis.

آنها عاشق گشت و گذار هستند اما حتی آمریکایی ها به طور منظم به آنجا می روند.

Why is it so important to American culture?

چرا برای فرهنگ آمریکایی اینقدر مهم است؟

Watch a video about a topic like this.

ویدئویی در مورد موضوعی مانند این تماشا کنید.

This is what the focus is going to be on day number six.

این همان چیزی است که قرار است در روز شماره شش متمرکز شود.

So what's gonna happen is you're going to start relaxing toward the end of the week.

بنابراین چیزی که قرار است اتفاق بیفتد این است که در اواخر هفته شروع به استراحت خواهید کرد.

You've put a lot of information in for the first part then you've been creative and

شما اطلاعات زیادی را در قسمت اول قرار داده اید، سپس خلاق بوده اید و

now you're learning more in a relaxed way.

اکنون به روشی آرام بیشتر یاد می گیرید.

"Hey!

"هی!

Let me learn some more about American culture which will

اجازه دهید در مورد فرهنگ آمریکایی بیشتر یاد بگیرم که

improve your English fluency."

تسلط شما به زبان انگلیسی را بهبود می بخشد."

Now we get to day number seven and day number seven is also a very important

اکنون به روز شماره هفت می رسیم و روز شماره هفت نیز روز بسیار مهمی است

day because it's the day you will review.

زیرا روزی است که شما آن را مرور خواهید کرد.

You see on this day, you will focus on simply reviewing.

می بینید که در این روز، به سادگی بر مرور تمرکز خواهید کرد.

The purpose of this day is for you to allow your brain an opportunity

هدف از این روز این است که به مغز خود فرصتی

to process what you learned.

برای پردازش آموخته هایتان بدهید.

This is an important part of the study plan.

این بخش مهمی از برنامه مطالعه است.

You can't just study every single day without giving your brain

شما نمی توانید هر روز مطالعه کنید بدون اینکه به مغزتان

an opportunity to soak up what you've learned without giving your

فرصتی بدهید تا چیزهایی را که یاد گرفته اید جذب کند بدون اینکه به

brain an opportunity to review.

مغزتان فرصتی برای مرور کردن بدهید.

And reviewing is also studying but it's in a different way.

و مرور نیز مطالعه است اما به شکل دیگری است.

You're not putting more in, you're reviewing what's already inside.

شما بیشتر وارد نمی‌کنید، بلکه آنچه را که قبلاً در داخل است مرور می‌کنید.

And that's why day number seven is so important.

و به همین دلیل است که روز شماره هفت بسیار مهم است.

Now I really hope the seven day study plan helps you remember.

اکنون من واقعاً امیدوارم برنامه هفت روزه مطالعه به شما کمک کند تا به خاطر بسپارید.

If you want my full plan for an entire year, 365-Day English Study Plan.

اگر برنامه کامل من را برای یک سال کامل می خواهید ، برنامه 365 روزه مطالعه انگلیسی.

All you have to do is hit the link right in the description.

تنها کاری که باید انجام دهید این است که لینک درست در توضیحات را بزنید.

This plan will help you be fluent in a year and it's totally free.

این طرح به شما کمک می کند در یک سال مسلط باشید و کاملا رایگان است.

All right!

خیلی خوب!

I hope you enjoy today's lesson.

امیدوارم از درس امروز لذت ببرید.

I will talk to you next time.

دفعه بعد با شما صحبت خواهم کرد.

You still there?

هنوز اونجایی؟

You know what time it is?

میدونی ساعت چنده؟

It's story time.

زمان داستان است

Hey!

سلام!

I said it's story time.

گفتم وقت داستان است.

All right!

خیلی خوب!

So today's story is actually about, my dad.

بنابراین داستان امروز در واقع درباره پدر من است.

So, we talked about in our lesson.

بنابراین، ما در درس خود در مورد آن صحبت کردیم.

We talked about the seven day English study plan, right?

ما در مورد برنامه هفت روزه مطالعه انگلیسی صحبت کردیم، درست است؟

And you know how much I truly love creating plans for you.

و می دانید که چقدر من واقعاً دوست دارم برای شما برنامه ریزی کنم.

Well that actually came from my dad.

خوب این در واقع از پدرم آمده است.

My dad is a planner.

پدر من یک برنامه ریز است.

I remember growing up, my dad held a lot of positions at my

یادم می آید که وقتی بزرگ شدم، پدرم سمت های زیادی در کلیسای من داشت

church and one of the positions he held was as the men's director.

و یکی از سمت هایی که داشت مدیر مردان بود.

And my dad would organize.

و پدرم سازماندهی می کرد.

Every year he'd organize a retreat for the men of the church.

او هر سال برای مردان کلیسا اعتکافی ترتیب می داد.

Now these retreats were not small.

حالا این عقب نشینی ها کم نبود.

My dad would plan activities, he'd plan for people to come and speak

پدرم برای فعالیت‌ها برنامه‌ریزی می‌کرد، او برنامه‌ریزی می‌کرد که مردم بیایند و

to the men, he'd have all the food arranged, all the transportation.

با مردها صحبت کنند، همه غذاها و وسایل حمل و نقل را ترتیب داده باشد.

My dad is very organized but I remember he always had a plan.

پدرم خیلی منظم است اما یادم می‌آید که همیشه برنامه‌ای داشت.

He would always be writing things down.

او همیشه چیزهایی را یادداشت می کرد.

He made sure every I was dotted and every T was crossed so I

او مطمئن شد که هر من نقطه‌دار باشد و هر T خط خورده باشد، بنابراین

got that skill from my dad.

من این مهارت را از پدرم گرفتم.

Now, this is a skill that has helped me a lot in my life but I remember one

اکنون، این مهارتی است که در زندگی ام به من کمک زیادی کرده است، اما یک

special type of plan my dad would write.

نوع برنامه خاص را به یاد دارم که پدرم می نوشت.

He would have a plan when he left the house and had to buy something.

وقتی از خانه بیرون می‌رفت و باید چیزی می‌خرید، برنامه‌ای داشت.

And I said my dad would always write things down.

و من گفتم پدرم همیشه چیزها را یادداشت می کند.

So I remember, when I figured this out.

پس به یاد می آورم، زمانی که این را فهمیدم.

Now my dad sometimes will be tasked with going to the store

حالا گاهی اوقات پدرم وظیفه دارد

to buy the food for the month.

برای خرید غذای ماه به فروشگاه برود.

My mom say, "Honey, I have to work today.

مادرم می گوید: "عزیزم، من امروز باید کار کنم.

She had to work on the weekends sometimes cause she worked at the

او مجبور بود آخر هفته ها کار کند، چرا که در بیمارستان کار می کرد

hospital and when that happened, she said, "Honey, I need you to get the

و وقتی این اتفاق افتاد، او گفت: "عزیزم، من به شما نیاز دارم که

food for the week or for the month."

غذای یک هفته یا برای یک هفته را تهیه کنید. ماه.»

He said, "It's okay, baby.

گفت: «اشکالی نداره عزیزم.

No problem."

مشکلی نیست."

And I remember my dad would always have a plan for when he left what stores

و من به یاد دارم که پدرم همیشه برنامه ای برای وقتی که از فروشگاه هایی

he was going to go to and he'd write out his plan on a piece of paper.

که قرار است به آن ها برود را ترک می کرد و برنامه خود را روی یک کاغذ می نوشت.

And on that plan would also be all the food he was going to purchase.

و در آن برنامه همچنین تمام غذاها وجود داشت او قصد خرید داشت.

Now my dad does not steer away from a plan.

حالا پدرم از یک برنامه دور نمی‌شود.

If it's on his list, if he's made a plan, he's going to do it.

اگر در لیستش باشد، اگر برنامه‌ای داشته باشد، آن را انجام خواهد داد.

He's going to accomplish what's on that paper.

او آنچه روی آن کاغذ است را انجام خواهد داد.

And I learned at a very young age when I wanted something, it would not get

در سنین پایین وقتی چیزی می‌خواستم،

purchased if it wasn't on my dad's list, if he didn't have a plan for.

اگر در لیست پدرم نبود، اگر برنامه‌ای برایش نداشت، خرید نمی‌شد.

So I said, "You know what?

بنابراین گفتم: «می‌دانی چیست؟

Instead of me asking, why I just write it down myself?"

به جای اینکه بپرسم، چرا خودم آن را یادداشت می‌کنم؟»

Because I knew my dad is very methodical.

چون می‌دانستم پدرم بسیار روشمند است.

Everything goes to a certain plan or listing everything is very organized.

همه چیز به یک برنامه خاص پیش می‌رود یا فهرست کردن همه چیز بسیار منظم است.

I said, "Okay!

گفتم: «باشه!

So I remember my dad, he had his little paper with his list

پس یادم می‌آید که پدرم، کاغذ کوچکش را با لیست

and his plan for the day."

و برنامه‌اش برای آن روز داشت.»

He said, "All right baby girl I'm about to head out."

گفت: «خیلی خب عزیزم، من دارم می‌روم بیرون.»

I said, "Okay, daddy."

گفتم: «باشه، بابا.

He said, "I'm going to use the bathroom really quickly."

» "من خیلی سریع از دستشویی استفاده می کنم."

I said, "No worries.

گفتم: "نگران نباش.

No worries."

نگران نباش."

And he put his plan, his little plan with his list and everything on the

و او نقشه اش، نقشه کوچکش را با لیستش و همه چیز روی

table in our kitchen next to the door.

میز آشپزخانه ما کنار در گذاشت.

So I watched him walk to the bathroom.

بنابراین من او را تماشا کردم که به سمت حمام

I proceeded to pick up my pen.

می رفت. من شروع به برداشتن خودکارم کردم. ورق را ورق زدم.

I turned the page of his plan and I saw where he had the

از برنامه هاش و دیدم کجا

food list and I said ice cream.

لیست غذا داره و گفتم بستنی.و

And I even put the type that I wanted right next to it

حتی نوع مورد نظرم رو هم کنارش

then I wrote the next thing.

گذاشتم بعد مطلب بعدی رو نوشتم خیلی

All right, let me get some of these.

خب بذار از اینا

And I wrote it on the list and I put my pen down.

بگیرم.و من آن را روی لیست نوشتم و خودکارم را

And I sat down like nothing happened as my dad walked out the

گذاشتم و نشستم انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است در حالی که پدرم از حمام بیرون رفت و

bathroom said, "Okay baby girl."

گفت: "باشه دخترم."

Picked up his plan.

نقشه اش را برداشت.

He does not go without a plan or a list and he walked out the door.

او بدون برنامه یا لیست نمی رود و از در بیرون

Two hours later, my dad arrived home with bags of food and he's unpacking the bags.

رفت.دو ساعت بعد پدرم با کیسه های غذا به خانه رسید و در حال باز کردن کیسه هاست

And I see him pick up a specific bag and he walked over to our refrigerator.

و می بینم که کیف خاصی را برداشت و به سمت یخچال ما رفت.یک

One side was a freezer and one side was a refrigerator.

طرفش فریزر بود و یک طرفش فریزر بود. یک یخچال

And he open the freezer, stuck his hand in the bag and do

و فریزر را باز کرد و دستش را در کیسه فرو کرد و

you know what he pulled out?

می‌دانی چه چیزی درآورد؟

He pulled out my ice cream and he put it in the freezer as if nothing had happened.

بستنی‌ام را بیرون آورد و داخل فریزر گذاشت. اگر اتفاقی نیفتاده بود

He didn't ask who wrote it on the list.

او نپرسید چه کسی آن را در لیست نوشته است.

He didn't ask how it got on there because as long as it was

او نپرسید که چگونه به آنجا رسید زیرا تا زمانی که

on the list, it got purchased.

در لیست بود، خریداری شد.

And from that day on, I knew if I wanted something, just write on his list.

و از آن روز به بعد، می دانستم اگر چیزی می خواهم ، فقط در لیست او بنویسم.

Now I'm a full grown woman right now but I still do that if I'm at

اکنون من یک زن کامل هستم، اما اگر در

my parents' home, visiting them and my dad is going somewhere.

خانه پدر و مادرم باشم، آنها را ملاقات کنم و پدرم به جایی برود، همچنان این کار را انجام می دهم.

I'll just write it on the list and I'll get what I want.

من فقط آن را در لیست می نویسم و ​​به آنچه می خواهم می رسم.

So, again, plans are very helpful.

بنابراین، دوباره، برنامه ها بسیار مفید هستند.

They help you get what you need to get done but I hope you enjoy today's story.

آنها به شما کمک می کنند تا آنچه را که باید انجام دهید انجام دهید، اما امیدوارم از داستان امروز لذت ببرید.

Maybe you have one of these funny stories with your dad as well.

شاید شما هم یکی از این داستان های خنده دار را با پدرتان داشته باشید.

Again, don't forget to pick up your plan.

باز هم، فراموش نکنید که برنامه خود را انتخاب کنید.

It's totally for free.

این کاملا رایگان است.

365-Day English Study Plan.

برنامه 365 روزه مطالعه انگلیسی.

The link is in the description and I will talk to you all next time.

لینک در توضیحات موجود است و دفعه بعد با شما صحبت خواهم کرد.

Have an awesome day and awesome week and an awesome life.

یک روز عالی و یک هفته عالی و یک زندگی عالی داشته باشید.