Talk about the Weather in English: Advanced Vocabulary for Weather

37,074 views ・ 2023-08-16

Speak Confident English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey, I am Annemarie with Speak Confident English. In a recent lesson,
0
180
3380
Ei, eu sou Annemarie com Speak Confident English. Em uma lição recente,
00:03
I shared advanced level vocabulary to help you describe the temperature
1
3720
4800
compartilhei vocabulário de nível avançado para ajudá-lo a descrever a temperatura
00:08
where you live. For example,
2
8690
1630
onde você mora. Por exemplo, temperaturas
00:11
biting cold or scorching hot temperatures. But what about the weather?
3
11180
4980
muito frias ou escaldantes . Mas e o clima?
00:16
In general, depending on where you live,
4
16220
2260
Em geral, dependendo de onde você mora,
00:18
you might have a handful of expressions and words you can use
5
18620
4340
você pode ter um punhado de expressões e palavras que pode usar
00:23
to describe weather. That includes sun, wind, clouds, rain,
6
23500
4540
para descrever o clima. Isso inclui sol, vento, nuvens, chuva
00:28
and snow. I want you to have the same level of vocabulary,
7
28100
4460
e neve. Quero que você tenha o mesmo nível de vocabulário,
00:32
the same word choices in English.
8
32620
2220
as mesmas escolhas de palavras em inglês. É
00:35
That's why I've created this particular Confident English lesson where you'll
9
35420
3780
por isso que criei esta lição particular de Confident English, onde você
00:39
find 23 new words, including nouns, adjectives,
10
39201
4479
encontrará 23 novas palavras, incluindo substantivos, adjetivos
00:43
and verbs to help you describe the weather where you live or where you're
11
43681
4759
e verbos para ajudá-lo a descrever o clima onde você mora ou para onde está
00:48
traveling precisely.
12
48441
1399
viajando com precisão.
01:03
But first, if you don't already know, I am Annemarie,
13
63580
2300
Mas primeiro, se você ainda não sabe, sou Annemarie,
01:06
an English confidence and fluency coach.
14
66180
2139
uma treinadora de confiança e fluência em inglês.
01:08
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
15
68810
4230
Tudo o que faço é projetado para ajudá-lo a obter a confiança que deseja para sua
01:13
life and work in English. So while you're here,
16
73041
2839
vida e trabalho em inglês. Então, enquanto estiver aqui,
01:15
make sure you subscribe to my Speak Confident English Channel so you never miss
17
75881
4199
assegure-se de se inscrever no meu Canal Speak Confident English para nunca perder
01:20
one of these Confident English lessons.
18
80420
1660
uma dessas lições de Confident English.
01:23
Let's get started right away with a handful of vocabulary we can use to
19
83090
4790
Vamos começar imediatamente com um punhado de vocabulário que podemos usar para
01:28
describe sunny weather.
20
88120
1760
descrever o tempo ensolarado.
01:30
We can describe weather with a lot of sun as being bright,
21
90660
3580
Podemos descrever o tempo com muito sol como sendo brilhante,
01:34
clear or harsh. Two of those are quite positive,
22
94850
4030
claro ou severo. Dois deles são bastante positivos
01:39
and the third is negative. Let's start with the word bright.
23
99140
4260
e o terceiro é negativo. Vamos começar com a palavra brilhante.
01:44
If you describe the weather or the sun as being particularly bright,
24
104220
4260
Se você descrever o clima ou o sol como sendo particularmente claro,
01:49
you're indicating that the sun is shining and there's an intense
25
109200
4520
está indicando que o sol está brilhando e que há uma
01:53
light outside. For example, the sun's brighter than usual. Today,
26
113930
4870
luz intensa lá fora. Por exemplo, o sol está mais forte que o normal. Hoje,
01:59
I definitely need to wear my sunglasses.
27
119080
1720
eu definitivamente preciso usar meus óculos de sol.
02:01
Have you ever walked outside and the light from the sun was so intense that you
28
121550
4370
Você já saiu de casa e a luz do sol era tão intensa que você
02:05
had to squint your eyes?
29
125921
1239
teve que apertar os olhos?
02:07
That perfectly summarizes bright sunny weather.
30
127870
4049
Isso resume perfeitamente o clima ensolarado.
02:12
It also indicates that it's clear outside.
31
132780
3380
Também indica que está claro lá fora.
02:16
If you describe the weather as being clear,
32
136900
1820
Se você descreve o tempo como claro,
02:18
it means that it's free from darkness,
33
138740
2700
significa que está livre de escuridão,
02:22
obscurity or cloudiness, for example.
34
142350
3210
obscuridade ou nebulosidade, por exemplo.
02:25
It's a lovely clear day. Let's go for a walk. Now,
35
145630
4410
Está um lindo dia claro. Vamos dar um passeio. Agora,
02:30
at times that bright sunlight can be so strong that it
36
150100
4980
às vezes essa luz solar brilhante pode ser tão forte que se
02:35
becomes somewhat negative, it becomes harsh.
37
155081
3079
torna um tanto negativa, torna-se dura.
02:38
If you describe the sunny weather as being harsh,
38
158980
3180
Se você descreve o clima ensolarado como sendo severo,
02:42
it means that it's unpleasant or difficult to be in. It's too strong.
39
162740
4500
significa que é desagradável ou difícil de se estar. É muito forte.
02:48
For example,
40
168380
833
Por exemplo,
02:49
the curtains can block out the harsh sunlight in the summer months.
41
169260
4140
as cortinas podem bloquear a forte luz do sol nos meses de verão.
02:54
Just like when talking about the sun,
42
174110
2370
Assim como quando falamos sobre o sol,
02:56
we can also describe the wind in a variety of terms that are both positive and
43
176940
4820
também podemos descrever o vento em uma variedade de termos positivos e
03:02
negative. For example,
44
182040
1480
negativos. Por exemplo,
03:03
we might use the word breeze or breezy to describe
45
183540
4500
podemos usar a palavra brisa ou arejado para descrever
03:08
a pleasant gentle wind.
46
188840
2120
um vento suave e agradável.
03:11
It's just enough to keep you cool On a hot day, for example,
47
191669
4771
É apenas o suficiente para mantê-lo fresco Em um dia quente, por exemplo,
03:16
the gentle breeze by the ocean was cool and refreshing. Now,
48
196940
4620
a brisa suave do oceano era fresca e refrescante. Agora,
03:21
if that wind gets a bit stronger where it's a bit unpleasant to be outside,
49
201700
4980
se o vento ficar um pouco mais forte onde é um pouco desagradável estar do lado de fora,
03:26
particularly if you're trying to read a book and you can't keep the page of your
50
206681
4199
principalmente se você estiver tentando ler um livro e não conseguir manter a página do
03:30
book open, you might describe it as blustery or gusty.
51
210881
4439
livro aberta, pode descrevê- lo como tempestuoso ou tempestuoso.
03:35
This describes wind that is strong,
52
215910
2290
Isso descreve o vento que é forte,
03:38
maybe even violent or wind that comes in in sudden bursts.
53
218410
4670
talvez até violento ou o vento que vem em rajadas repentinas.
03:44
For example,
54
224020
720
03:44
the blustery wind made it difficult to walk home or the
55
224740
4420
Por exemplo,
o vento tempestuoso dificultou a caminhada para casa ou o
03:49
blustery wind made it difficult to read my book while sitting outside,
56
229280
3880
vento tempestuoso dificultou a leitura do meu livro sentado do lado de fora
03:53
and then of course,
57
233980
1020
e, é claro,
03:55
we can go one step further or actually a giant leap forward
58
235140
4820
podemos dar um passo adiante ou, na verdade, um salto gigante à frente
04:00
with gale force winds.
59
240510
2250
com ventos fortes.
04:03
This is used to describe extremely strong winds,
60
243630
3770
Isso é usado para descrever ventos extremamente fortes,
04:07
often blowing at 45 to 90 kilometers an hour.
61
247490
4070
geralmente soprando de 45 a 90 quilômetros por hora.
04:12
For example,
62
252580
760
Por exemplo,
04:13
the weather forecast predicts gale force winds of up to 80
63
253340
4660
a previsão do tempo prevê ventos fortes de até 80
04:18
kilometers an hour tomorrow. I don't think it'll be a good day for the beach.
64
258010
3950
quilômetros por hora amanhã. Acho que não vai ser um bom dia para ir à praia.
04:22
Our third category for vocabulary used to describe weather is focused on clouds.
65
262820
4900
Nossa terceira categoria de vocabulário usado para descrever o clima é focada nas nuvens.
04:28
Here we could use the words overcast, gloomy, or dark.
66
268390
4930
Aqui poderíamos usar as palavras nublado, sombrio ou escuro.
04:34
Let's start with overcast.
67
274170
1430
Vamos começar com nublado.
04:36
If you look outside and you describe the weather as being overcast,
68
276500
3779
Se você olhar para fora e descrever o tempo como nublado,
04:40
it means that the sky is covered by or obscured by clouds,
69
280860
4900
isso significa que o céu está coberto ou obscurecido por nuvens
04:46
and in an example sentence, you might say it was an overcast morning,
70
286380
4340
e, em uma frase de exemplo, você pode dizer que foi uma manhã nublada,
04:50
so I wasn't too concerned with getting a sunburn while we were out walking
71
290900
4300
então não estava muito preocupado em obter uma queimadura de sol enquanto
04:55
around. Now,
72
295201
1559
caminhávamos. Agora,
04:57
if those clouds are a bit dark and it seems that it might rain,
73
297100
4739
se essas nuvens estiverem um pouco escuras e parece que pode chover,
05:02
you would probably describe the weather as being gloomy.
74
302060
3180
você provavelmente descreveria o tempo como sombrio.
05:05
Gloomy indicates particularly thick and maybe even dark cloud
75
305980
4820
Sombrio indica uma cobertura de nuvens particularmente densa e talvez até escura,
05:10
cover indicating that there might be some rain as well. For example,
76
310801
4439
indicando que pode haver alguma chuva também. Por exemplo,
05:15
the weather is gloomy Today,
77
315660
1500
o tempo está sombrio Hoje
05:17
it's the perfect day to stay inside and just read books.
78
317310
3290
é o dia perfeito para ficar em casa e apenas ler livros.
05:21
If we describe a sky that is overcast, so there's cloud cover,
79
321460
3660
Se descrevermos um céu que está nublado, então há cobertura de nuvens,
05:25
but it's still quite light,
80
325121
1519
mas ainda é bastante claro,
05:27
and then transition to gloomy from there, we can go to dark,
81
327300
4539
e depois fazemos a transição para sombrio a partir daí, podemos ir para o escuro,
05:32
dark weather or a dark sky.
82
332470
2170
tempo escuro ou céu escuro.
05:35
This is used when it's still daytime,
83
335350
2570
Isso é usado quando ainda é dia,
05:38
but the clouds are so thick and so low that there's very little light
84
338779
4861
mas as nuvens são tão espessas e tão baixas que há muito pouca luz
05:43
coming through. In this kind of weather,
85
343641
2959
passando. Neste tipo de clima,
05:46
everything seems gray and it also indicates that there
86
346690
4870
tudo parece cinza e também indica que
05:51
may be some significant rain or thunderstorms coming as well.
87
351580
3740
pode haver alguma chuva significativa ou trovoadas.
05:56
For example,
88
356060
680
05:56
the skies got quite dark just before the thunderstorm began.
89
356740
4660
Por exemplo,
o céu escureceu pouco antes do início da tempestade.
06:01
Before we go onto category four with vocabulary to describe rainy
90
361860
4940
Antes de irmos para a categoria quatro com vocabulário para descrever o
06:06
weather, let's do a pop quiz.
91
366801
1679
tempo chuvoso, vamos fazer um questionário.
06:09
Which word do you think best completes this sentence?
92
369250
2910
Qual palavra você acha que melhor completa esta frase?
06:12
I don't really feel like going outside today. It looks so outside.
93
372839
4481
Não estou com vontade de sair hoje. Parece tão fora.
06:18
What do you think?
94
378310
800
O que você acha?
06:19
What kind of weather would convince you to just stay inside all day reading
95
379110
4169
Que tipo de clima o convenceria a ficar dentro de casa o dia todo lendo
06:23
books and watching your favorite shows on Netflix?
96
383290
2270
livros e assistindo seus programas favoritos na Netflix?
06:26
A great choice here would be the word gloomy.
97
386640
2680
Uma ótima escolha aqui seria a palavra sombria.
06:29
I don't really feel like going outside today. It looks so gloomy.
98
389680
3400
Não estou com vontade de sair hoje. Parece tão sombrio.
06:33
And now let's talk about rain.
99
393660
1900
E agora vamos falar sobre a chuva.
06:35
Here we have five words that help us talk about different kinds
100
395750
4970
Aqui temos cinco palavras que nos ajudam a falar sobre diferentes tipos
06:40
of rain, drizzle, downpour, torrential rain,
101
400740
4539
de chuva, garoa, aguaceiro, chuva torrencial,
06:46
flood, and the opposite of all of this is drought.
102
406130
4070
inundação, e o oposto de tudo isso é a seca.
06:51
This describes weather without rain for a particularly long
103
411029
4810
Isso descreve o tempo sem chuva por um
06:55
period of time, but before we go more in depth on that,
104
415840
3439
período de tempo particularmente longo, mas antes de nos aprofundarmos nisso,
06:59
let's start with a focus on the word drizzle.
105
419770
2550
vamos começar com foco na palavra garoa.
07:03
Drizzle is used to describe a very gentle,
106
423029
2931
Garoa é usado para descrever uma chuva muito suave,
07:06
very fine rain, very small raindrops. In fact,
107
426550
4850
muito fina, gotas de chuva muito pequenas. Na verdade,
07:11
you could even stand outside for a few minutes and not get entirely wet.
108
431620
4140
você pode até ficar do lado de fora por alguns minutos e não se molhar totalmente.
07:16
Of course, it would be better to have an umbrella,
109
436180
2140
Claro, seria melhor ter um guarda-chuva,
07:18
but you don't really need one sometimes, but not always.
110
438420
3620
mas você realmente não precisa de um às vezes, mas nem sempre. A
07:22
Drizzle might be a sign of more rain to come. For example,
111
442630
4010
garoa pode ser um sinal de que mais chuva está por vir. Por exemplo,
07:26
you might say to someone, it's starting to drizzle,
112
446820
3140
você pode dizer a alguém, está começando a garoar,
07:30
let's get home before it really starts to rain. Now,
113
450290
3670
vamos para casa antes que comece a chover de verdade. Agora,
07:34
if it does really start to rain,
114
454140
2540
se realmente começar a chover,
07:37
so much so that you can't really see in front of you, and this can be dangerous.
115
457020
4900
tanto que você não consiga ver bem a sua frente, e isso pode ser perigoso.
07:41
If for example, you're driving a car,
116
461940
1860
Se, por exemplo, você estiver dirigindo um carro,
07:44
then we would describe that rain as a downpour.
117
464230
3170
descreveremos essa chuva como um aguaceiro.
07:47
A downpour is heavy continuous rain,
118
467960
4000
Um aguaceiro é uma chuva forte e contínua
07:52
and for example, if you watch a weather forecast,
119
472700
2500
e, por exemplo, se você observar a previsão do tempo,
07:55
you might hear this week we're expecting strong winds and a
120
475300
4900
poderá ouvir esta semana que esperamos ventos fortes e uma
08:00
downpour of rain. Now,
121
480201
1879
chuva torrencial. Agora,
08:02
if a downpour is particularly strong and it goes on
122
482220
4820
se um aguaceiro for particularmente forte e se prolongar
08:07
for a long period of time, we could describe it as torrential rain.
123
487200
4680
por um longo período de tempo, podemos descrevê-lo como chuva torrencial.
08:12
For example, this year the torrential rains ruined the farmer's crops,
124
492620
4980
Por exemplo, este ano as chuvas torrenciais arruinaram as colheitas do agricultor
08:18
and of course, ongoing torrential rains could lead to floods.
125
498340
4420
e, claro, as chuvas torrenciais contínuas podem levar a inundações.
08:23
A flood is an overflow of water. In other words,
126
503560
2960
Uma inundação é um transbordamento de água. Ou seja,
08:26
there's too much of it and the ground cannot soak up all of the
127
506590
4770
é muita água e o solo não consegue absorver toda a
08:31
water. For example, in many parts of India,
128
511361
3479
água. Por exemplo, em muitas partes da Índia, as
08:35
floods are common occurrence. Now, at the beginning of this category,
129
515580
3820
inundações são ocorrências comuns. Agora, no início desta categoria,
08:39
I mentioned the word drought, which is the opposite of all of this.
130
519480
4600
mencionei a palavra seca, que é o oposto de tudo isso.
08:45
If you are experiencing a drought or if you're describing drought
131
525020
4659
Se você está passando por uma seca ou se está descrevendo uma seca
08:50
like weather,
132
530120
540
08:50
it indicates that there has not been enough rain or perhaps there
133
530660
4860
como clima,
isso indica que não choveu o suficiente ou talvez
08:55
hasn't been any rain in a particularly long period of time,
134
535521
3799
não tenha chovido por um período particularmente longo
09:00
and as a result there are some negative effects or negative consequences.
135
540059
4461
e, como resultado, há alguns efeitos negativos efeitos ou consequências negativas.
09:05
For example, a decade after a historic drought in California,
136
545620
4580
Por exemplo, uma década após uma seca histórica na Califórnia,
09:11
heavy rains were causing super blooms.
137
551010
2870
fortes chuvas estavam causando superflorações.
09:14
I don't know if you've heard that word in the news recently.
138
554679
2321
Não sei se você ouviu essa palavra nos noticiários recentemente.
09:17
A super bloom is a phenomenon in California when the seeds of
139
557760
4720
Uma super floração é um fenômeno na Califórnia, quando as sementes de
09:22
wild flowers have stayed dormant for a long period of time due to drought,
140
562670
4170
flores silvestres permanecem dormentes por um longo período de tempo devido à seca
09:27
and then with an unusual rainy season,
141
567140
3500
e, em seguida, com uma estação chuvosa incomum,
09:31
they all bloom at once,
142
571390
1770
todas florescem ao mesmo tempo,
09:33
which is just a stunning display of wild
143
573290
4710
o que é apenas uma exibição impressionante de
09:38
flowers and an abundant amount of color. If you haven't seen photos of it,
144
578440
4760
flores silvestres. e uma quantidade abundante de cor. Se você ainda não viu as fotos dela,
09:43
I recommend taking time to look online at photos of this year's super
145
583400
5000
recomendo reservar um tempo para ver online as fotos da super floração deste ano
09:48
bloom in California.
146
588760
833
na Califórnia.
09:50
And now our last category has quite a significant number
147
590260
4860
E agora nossa última categoria tem um número bastante significativo
09:55
of words to describe snow or snowy weather.
148
595140
3539
de palavras para descrever neve ou clima nevado.
09:59
Here we have cold snap, bleak slush,
149
599590
3730
Aqui temos onda de frio, lama desolada,
10:04
black ice, freezing rain, sleet, hail, blizzard,
150
604010
4990
gelo negro, chuva congelante, granizo, granizo, nevasca
10:09
and whiteout. Let's start at the very beginning with cold snap.
151
609100
4940
e branqueamento. Vamos começar bem no começo com a onda de frio.
10:14
A cold snap describes a sudden brief occurrence of
152
614880
4560
Uma onda de frio descreve uma breve ocorrência repentina de
10:19
cold weather. It isn't necessarily associated with snow,
153
619630
3810
clima frio. Não está necessariamente associado à neve,
10:23
but it does describe weather that is quite frigid.
154
623780
3700
mas descreve um clima bastante frio.
10:28
For example, in 2019,
155
628260
1660
Por exemplo, em 2019,
10:30
an intense cold snap led to burst pipes in
156
630580
4740
uma forte onda de frio levou ao rompimento de canos em
10:35
many homes.
157
635350
833
muitas residências.
10:36
The second word for describing particularly cold weather that may be accompanied
158
636900
4580
A segunda palavra para descrever um clima particularmente frio que pode ser acompanhado
10:41
with snow is bleak. If you describe the weather as bleak,
159
641481
4839
de neve é ​​sombrio. Se você descrever o tempo como sombrio,
10:46
it indicates that it's very cold,
160
646740
2300
isso indica que está muito frio,
10:49
unwelcoming and wind swept. In other words, there are very strong winds.
161
649630
4770
hostil e com vento forte. Em outras palavras, há ventos muito fortes.
10:55
For example,
162
655380
833
Por exemplo,
10:56
the bleak weather in Iceland made me second guess my travel plans.
163
656620
4340
o clima sombrio na Islândia me fez questionar meus planos de viagem.
11:01
Next on our list is the word slush or slushy.
164
661750
3890
A seguir, em nossa lista, está a palavra lama ou lamacenta.
11:06
Slush is the word we use to describe snow or ice that is
165
666530
4790
Lama é a palavra que usamos para descrever neve ou gelo que está
11:11
beginning to melt due to warmer temperatures. It's not water,
166
671321
4439
começando a derreter devido às temperaturas mais altas . Não é água,
11:16
but it's not snow. It's that in-between phase,
167
676100
2900
mas não é neve. É aquela fase intermediária,
11:19
and we might use it in a sentence such as the streets in my neighborhood are
168
679860
4940
e podemos usá-la em uma frase como as ruas do meu bairro estão
11:24
covered with dirty gray slush. Now,
169
684801
4439
cobertas de lama cinza e suja. Agora,
11:29
slush describes old snow and ice that is beginning to melt.
170
689690
4310
lama descreve neve velha e gelo que está começando a derreter.
11:34
In contrast to that black ice describes new ice that is
171
694420
4740
Em contraste com isso, o gelo preto descreve o novo gelo que se
11:39
formed on the surfaces of water or perhaps on the surface of a street or
172
699161
4919
forma na superfície da água ou talvez na superfície de uma rua ou
11:44
sidewalk, and it's so new that it's transparent.
173
704440
4280
calçada, e é tão novo que é transparente.
11:48
You don't really see that it's there,
174
708860
1660
Você realmente não vê que está lá, o
11:50
which means that it's also quite dangerous. For example,
175
710809
3311
que significa que também é bastante perigoso. Por exemplo,
11:54
if someone has an accident while driving,
176
714140
1700
se alguém sofre um acidente enquanto dirige,
11:56
they might say the car hit a patch of black ice and
177
716309
4531
pode dizer que o carro atingiu um pedaço de gelo preto e
12:01
slid off the road, and the next two words on our list are what cause black ice.
178
721070
4770
deslizou para fora da estrada, e as próximas duas palavras da nossa lista são o que causa o gelo preto.
12:06
We can have freezing rain and sleet.
179
726300
2460
Podemos ter chuva gelada e granizo. A
12:09
Freezing rain describes raindrops that after falling to the ground,
180
729760
4280
chuva congelante descreve as gotas de chuva que, depois de caírem no chão,
12:14
freeze on the surface and create a layer of ice.
181
734500
3980
congelam na superfície e criam uma camada de gelo.
12:19
For example,
182
739340
820
Por exemplo,
12:20
I slipped and fell going down the stairs this morning because of last night's
183
740160
4800
escorreguei e caí ao descer as escadas esta manhã por causa da
12:25
freezing rain. The next word is very similar,
184
745440
3239
chuva gelada da noite passada. A próxima palavra é muito semelhante,
12:28
but there is a bit of a distinction. Sleet.
185
748780
3300
mas há um pouco de distinção. Granizo.
12:32
This describes what begins as rain and then turns into
186
752750
4850
Isso descreve o que começa como chuva e depois se transforma em
12:37
snowflakes and eventually into tiny little drops of ice before
187
757960
5000
flocos de neve e, eventualmente, em minúsculas gotas de gelo antes de
12:42
hitting the ground. In fact,
188
762961
1879
atingir o solo. Na verdade,
12:45
if it's windy outside while there's sleet,
189
765059
3581
se estiver ventando lá fora enquanto houver granizo,
12:48
you'll feel these sharp little ice pellets hitting your skin and you
190
768980
4900
você sentirá essas bolinhas de gelo afiadas atingindo sua pele e
12:53
might use it in a sentence such as the snow turned to sleet,
191
773881
3999
poderá usá-las em uma frase como a neve se transformou em granizo,
12:58
which made driving quite difficult.
192
778050
2150
o que tornou a direção bastante difícil.
13:01
The next word on our list is the word hail,
193
781020
2140
A próxima palavra em nossa lista é a palavra granizo,
13:03
and this could also be used in the context of thunderstorms or
194
783161
4719
e isso também pode ser usado no contexto de tempestades ou
13:07
particularly strong rain.
195
787881
1719
chuvas particularmente fortes. O
13:10
Hail is precipitation that has turned into small balls of ice.
196
790350
4930
granizo é a precipitação que se transformou em pequenas bolas de gelo.
13:15
Sometimes they can be quite small like a pellet.
197
795710
3330
Às vezes, eles podem ser bem pequenos, como um pellet.
13:19
Sometimes they can be quite large and described as golf ball sized hail,
198
799190
4770
Às vezes, eles podem ser muito grandes e descritos como granizo do tamanho de uma bola de golfe
13:24
and of course balls of ice hitting a car or a roof can
199
804540
4940
e, é claro, bolas de gelo atingindo um carro ou um teto podem
13:29
cause significant damage. For example,
200
809481
3279
causar danos significativos. Por exemplo,
13:33
the weather forecast indicates that there may be hail,
201
813179
3101
a previsão do tempo indica que pode haver granizo,
13:36
so I moved my car into the garage.
202
816340
2180
então coloquei meu carro na garagem.
13:39
The last two words on our list definitely describe some of the experiences I had
203
819260
4340
As duas últimas palavras da nossa lista descrevem definitivamente algumas das experiências que tive enquanto
13:43
growing up during the winter months. The first is blizzard.
204
823880
3960
crescia durante os meses de inverno. A primeira é a nevasca.
13:48
A blizzard is a severe snowstorm with very strong
205
828480
4640
Uma nevasca é uma forte tempestade de neve com rajadas de vento muito fortes
13:54
gusty winds. For example,
206
834010
2070
. Por exemplo,
13:56
the blizzard swept through most of the east coast. Now,
207
836620
4100
a nevasca varreu a maior parte da costa leste. Agora,
14:00
if a blizzard is particularly strong,
208
840820
2660
se uma nevasca for particularmente forte,
14:03
you might describe it as creating white out conditions.
209
843540
3420
você pode descrevê-la como criando condições de branqueamento.
14:07
This indicates that everything is covered in snow,
210
847750
3929
Isso indica que tudo está coberto de neve,
14:12
making it very difficult to see.
211
852300
2060
dificultando muito a visão.
14:14
You can't see shadows and you don't really see color or very much depth.
212
854500
4179
Você não pode ver sombras e realmente não vê cores ou muita profundidade.
14:19
You can only see particularly dark objects.
213
859220
4020
Você só pode ver objetos particularmente escuros.
14:23
Otherwise, everything just looks white. It's covered in snow.
214
863790
4530
Caso contrário, tudo parecerá branco. Está coberto de neve.
14:29
For example, on the way home,
215
869020
1860
Por exemplo, a caminho de casa,
14:30
we got caught in the whiteout and we couldn't see anything.
216
870900
3060
ficamos presos no blecaute e não conseguimos ver nada.
14:34
It took us hours to get home. In a moment,
217
874140
2980
Levamos horas para chegar em casa. Em um momento,
14:37
I have a couple of questions to help you practice the vocabulary from today,
218
877200
3800
tenho algumas perguntas para ajudá- lo a praticar o vocabulário de hoje,
14:41
but before I get there, I have a quick pop quiz for you.
219
881020
3500
mas antes de chegar lá, tenho um teste rápido para você.
14:45
I want you to choose the best possible word to complete this sentence.
220
885160
4040
Eu quero que você escolha a melhor palavra possível para completar esta frase.
14:49
We were stuck in the for hours.
221
889940
2780
Ficamos presos por horas.
14:53
We couldn't even see people walking toward us.
222
893580
2860
Não podíamos nem ver as pessoas caminhando em nossa direção.
14:57
If you guessed the word white out,
223
897180
1660
Se você adivinhou a palavra white out,
14:58
that is definitely the best choice for this sentence,
224
898950
2650
essa é definitivamente a melhor escolha para esta frase,
15:02
and now here are two questions to help you practice the vocabulary you learn
225
902140
3780
e agora aqui estão duas perguntas para ajudá-lo a praticar o vocabulário que você aprende
15:05
today. First, I want you to describe the weather where you live today.
226
905921
4599
hoje. Primeiro, quero que você descreva o clima onde você mora hoje.
15:11
What words would you use to describe the sun, the wind, the clouds,
227
911030
3970
Que palavras você usaria para descrever o sol, o vento, as nuvens,
15:15
the rain or snow? As always,
228
915001
2159
a chuva ou a neve? Como sempre,
15:17
you can share your examples with me in the comment section below.
229
917260
3260
você pode compartilhar seus exemplos comigo na seção de comentários abaixo.
15:21
The second question I have for you is how would you describe the most
230
921340
4300
A segunda pergunta que tenho para você é como você descreveria o
15:26
extreme weather that you typically experience where you live?
231
926110
4010
clima mais extremo que você normalmente experimenta onde mora?
15:31
Do you experience torrential downpours and flooding?
232
931220
3540
Você sofre com chuvas torrenciais e inundações?
15:35
Do you experience drought or do you consistently experience
233
935420
4500
Você sofre de seca ou constantemente experimenta
15:40
blizzards and white out conditions during the winter months? Again,
234
940360
3600
nevascas e condições de branqueamento durante os meses de inverno? Mais uma vez,
15:44
I want you to use some of the vocabulary from today's lesson to describe
235
944040
4520
quero que você use parte do vocabulário da lição de hoje para descrever o
15:49
extreme weather that you've experienced, where you live. With that,
236
949190
3930
clima extremo que você experimentou, onde você mora. Com isso,
15:53
thank you so much for joining me today.
237
953121
1759
muito obrigado por se juntar a mim hoje.
15:55
I truly appreciate you taking the time to watch this lesson and subscribe to
238
955040
4960
Eu realmente aprecio você ter tempo para assistir a esta lição e se inscrever no
16:00
my Speak Confident English Channel.
239
960001
1359
meu canal Speak Confident English.
16:01
I look forward to seeing you in my next Confident English lesson.
240
961880
3680
Estou ansioso para vê-lo em minha próxima aula de inglês confiante.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7