Talk about the Weather in English: Advanced Vocabulary for Weather

26,524 views ・ 2023-08-16

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, I am Annemarie with Speak Confident English. In a recent lesson,
0
180
3380
Ehi, sono Annemarie con Speak Confident English. In una lezione recente,
00:03
I shared advanced level vocabulary to help you describe the temperature
1
3720
4800
ho condiviso un vocabolario di livello avanzato per aiutarti a descrivere la temperatura
00:08
where you live. For example,
2
8690
1630
in cui vivi. Ad esempio,
00:11
biting cold or scorching hot temperatures. But what about the weather?
3
11180
4980
freddo pungente o temperature torride. Ma per quanto riguarda il tempo?
00:16
In general, depending on where you live,
4
16220
2260
In generale, a seconda di dove vivi,
00:18
you might have a handful of expressions and words you can use
5
18620
4340
potresti avere una manciata di espressioni e parole che puoi usare
00:23
to describe weather. That includes sun, wind, clouds, rain,
6
23500
4540
per descrivere il tempo. Ciò include sole, vento, nuvole, pioggia
00:28
and snow. I want you to have the same level of vocabulary,
7
28100
4460
e neve. Voglio che tu abbia lo stesso livello di vocabolario,
00:32
the same word choices in English.
8
32620
2220
le stesse scelte di parole in inglese. Ecco
00:35
That's why I've created this particular Confident English lesson where you'll
9
35420
3780
perché ho creato questa particolare lezione di inglese sicuro in cui
00:39
find 23 new words, including nouns, adjectives,
10
39201
4479
troverai 23 nuove parole, inclusi nomi, aggettivi
00:43
and verbs to help you describe the weather where you live or where you're
11
43681
4759
e verbi per aiutarti a descrivere con precisione il tempo in cui vivi o dove stai
00:48
traveling precisely.
12
48441
1399
viaggiando.
01:03
But first, if you don't already know, I am Annemarie,
13
63580
2300
Ma prima, se non lo sai già, sono Annemarie,
01:06
an English confidence and fluency coach.
14
66180
2139
un'allenatrice inglese di fiducia e fluidità.
01:08
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
15
68810
4230
Tutto ciò che faccio è progettato per aiutarti a ottenere la sicurezza che desideri per la tua
01:13
life and work in English. So while you're here,
16
73041
2839
vita e lavorare in inglese. Quindi, mentre sei qui,
01:15
make sure you subscribe to my Speak Confident English Channel so you never miss
17
75881
4199
assicurati di iscriverti al mio canale Speak Confident English in modo da non perdere mai
01:20
one of these Confident English lessons.
18
80420
1660
una di queste lezioni di inglese sicuro.
01:23
Let's get started right away with a handful of vocabulary we can use to
19
83090
4790
Cominciamo subito con una manciata di vocaboli che possiamo usare per
01:28
describe sunny weather.
20
88120
1760
descrivere il tempo soleggiato.
01:30
We can describe weather with a lot of sun as being bright,
21
90660
3580
Possiamo descrivere il tempo con molto sole come luminoso,
01:34
clear or harsh. Two of those are quite positive,
22
94850
4030
sereno o rigido. Due di questi sono abbastanza positivi
01:39
and the third is negative. Let's start with the word bright.
23
99140
4260
e il terzo è negativo. Iniziamo con la parola brillante.
01:44
If you describe the weather or the sun as being particularly bright,
24
104220
4260
Se descrivi il tempo o il sole come particolarmente luminoso,
01:49
you're indicating that the sun is shining and there's an intense
25
109200
4520
stai indicando che il sole splende e fuori c'è una
01:53
light outside. For example, the sun's brighter than usual. Today,
26
113930
4870
luce intensa. Ad esempio, il sole è più luminoso del solito. Oggi
01:59
I definitely need to wear my sunglasses.
27
119080
1720
ho assolutamente bisogno di indossare i miei occhiali da sole.
02:01
Have you ever walked outside and the light from the sun was so intense that you
28
121550
4370
Sei mai uscito e la luce del sole era così intensa da
02:05
had to squint your eyes?
29
125921
1239
dover socchiudere gli occhi?
02:07
That perfectly summarizes bright sunny weather.
30
127870
4049
Ciò riassume perfettamente il tempo soleggiato e luminoso.
02:12
It also indicates that it's clear outside.
31
132780
3380
Indica anche che fuori è sereno.
02:16
If you describe the weather as being clear,
32
136900
1820
Se descrivi il tempo come sereno,
02:18
it means that it's free from darkness,
33
138740
2700
significa che è privo di oscurità,
02:22
obscurity or cloudiness, for example.
34
142350
3210
oscurità o nuvolosità, per esempio.
02:25
It's a lovely clear day. Let's go for a walk. Now,
35
145630
4410
È una bella giornata limpida. Andiamo a fare una camminata. Ora,
02:30
at times that bright sunlight can be so strong that it
36
150100
4980
a volte quella luce solare intensa può essere così forte da
02:35
becomes somewhat negative, it becomes harsh.
37
155081
3079
diventare in qualche modo negativa, diventa dura.
02:38
If you describe the sunny weather as being harsh,
38
158980
3180
Se descrivi il tempo soleggiato come rigido,
02:42
it means that it's unpleasant or difficult to be in. It's too strong.
39
162740
4500
significa che è spiacevole o difficile trovarsi. È troppo forte.
02:48
For example,
40
168380
833
Ad esempio,
02:49
the curtains can block out the harsh sunlight in the summer months.
41
169260
4140
le tende possono bloccare la forte luce solare nei mesi estivi.
02:54
Just like when talking about the sun,
42
174110
2370
Proprio come quando si parla del sole,
02:56
we can also describe the wind in a variety of terms that are both positive and
43
176940
4820
anche noi possiamo descrivere il vento in una varietà di termini sia positivi che
03:02
negative. For example,
44
182040
1480
negativi. Ad esempio,
03:03
we might use the word breeze or breezy to describe
45
183540
4500
potremmo usare la parola brezza o brezza per descrivere
03:08
a pleasant gentle wind.
46
188840
2120
un piacevole vento leggero.
03:11
It's just enough to keep you cool On a hot day, for example,
47
191669
4771
È appena sufficiente per mantenerti fresco In una giornata calda, ad esempio,
03:16
the gentle breeze by the ocean was cool and refreshing. Now,
48
196940
4620
la leggera brezza dell'oceano era fresca e rinfrescante. Ora,
03:21
if that wind gets a bit stronger where it's a bit unpleasant to be outside,
49
201700
4980
se quel vento diventa un po' più forte dove è un po' spiacevole stare fuori,
03:26
particularly if you're trying to read a book and you can't keep the page of your
50
206681
4199
in particolare se stai cercando di leggere un libro e non riesci a tenere aperta la pagina del tuo
03:30
book open, you might describe it as blustery or gusty.
51
210881
4439
libro, potresti descriverlo come ventoso o rafficato.
03:35
This describes wind that is strong,
52
215910
2290
Questo descrive il vento che è forte,
03:38
maybe even violent or wind that comes in in sudden bursts.
53
218410
4670
forse anche violento o il vento che arriva a raffiche improvvise.
03:44
For example,
54
224020
720
03:44
the blustery wind made it difficult to walk home or the
55
224740
4420
Ad esempio,
il vento burrascoso ha reso difficile tornare a casa a piedi o il
03:49
blustery wind made it difficult to read my book while sitting outside,
56
229280
3880
vento burrascoso ha reso difficile leggere il mio libro mentre ero seduto fuori,
03:53
and then of course,
57
233980
1020
e quindi, naturalmente,
03:55
we can go one step further or actually a giant leap forward
58
235140
4820
possiamo fare un ulteriore passo avanti o addirittura un enorme balzo in avanti
04:00
with gale force winds.
59
240510
2250
con venti di burrasca.
04:03
This is used to describe extremely strong winds,
60
243630
3770
Questo è usato per descrivere venti estremamente forti, che
04:07
often blowing at 45 to 90 kilometers an hour.
61
247490
4070
spesso soffiano da 45 a 90 chilometri all'ora.
04:12
For example,
62
252580
760
Ad esempio,
04:13
the weather forecast predicts gale force winds of up to 80
63
253340
4660
le previsioni del tempo prevedono domani venti di burrasca fino a 80
04:18
kilometers an hour tomorrow. I don't think it'll be a good day for the beach.
64
258010
3950
chilometri all'ora. Non credo che sarà una buona giornata per la spiaggia. La
04:22
Our third category for vocabulary used to describe weather is focused on clouds.
65
262820
4900
nostra terza categoria di vocabolario usata per descrivere il tempo è incentrata sulle nuvole.
04:28
Here we could use the words overcast, gloomy, or dark.
66
268390
4930
Qui potremmo usare le parole nuvoloso, cupo o oscuro.
04:34
Let's start with overcast.
67
274170
1430
Iniziamo con il cielo coperto.
04:36
If you look outside and you describe the weather as being overcast,
68
276500
3779
Se guardi fuori e descrivi che il tempo è coperto,
04:40
it means that the sky is covered by or obscured by clouds,
69
280860
4900
significa che il cielo è coperto o oscurato dalle nuvole
04:46
and in an example sentence, you might say it was an overcast morning,
70
286380
4340
e, in una frase di esempio, potresti dire che era una mattina nuvolosa,
04:50
so I wasn't too concerned with getting a sunburn while we were out walking
71
290900
4300
quindi non ero troppo preoccupato di ottenere una scottatura mentre eravamo in
04:55
around. Now,
72
295201
1559
giro. Ora,
04:57
if those clouds are a bit dark and it seems that it might rain,
73
297100
4739
se quelle nuvole sono un po' scure e sembra che potrebbe piovere,
05:02
you would probably describe the weather as being gloomy.
74
302060
3180
probabilmente descriveresti il ​​tempo come cupo.
05:05
Gloomy indicates particularly thick and maybe even dark cloud
75
305980
4820
Cupo indica una copertura nuvolosa particolarmente spessa e forse anche scura che
05:10
cover indicating that there might be some rain as well. For example,
76
310801
4439
indica che potrebbe esserci anche della pioggia. Ad esempio,
05:15
the weather is gloomy Today,
77
315660
1500
oggi il tempo è cupo,
05:17
it's the perfect day to stay inside and just read books.
78
317310
3290
è il giorno perfetto per stare in casa e leggere solo libri.
05:21
If we describe a sky that is overcast, so there's cloud cover,
79
321460
3660
Se descriviamo un cielo coperto, quindi c'è copertura nuvolosa,
05:25
but it's still quite light,
80
325121
1519
ma è ancora abbastanza chiaro,
05:27
and then transition to gloomy from there, we can go to dark,
81
327300
4539
e poi passa a cupo da lì, possiamo andare al buio, al
05:32
dark weather or a dark sky.
82
332470
2170
buio o al cielo scuro.
05:35
This is used when it's still daytime,
83
335350
2570
Viene utilizzato quando è ancora giorno,
05:38
but the clouds are so thick and so low that there's very little light
84
338779
4861
ma le nuvole sono così fitte e così basse che filtra pochissima luce
05:43
coming through. In this kind of weather,
85
343641
2959
. Con questo tipo di tempo,
05:46
everything seems gray and it also indicates that there
86
346690
4870
tutto sembra grigio e indica anche che
05:51
may be some significant rain or thunderstorms coming as well.
87
351580
3740
potrebbero esserci anche piogge o temporali significativi.
05:56
For example,
88
356060
680
05:56
the skies got quite dark just before the thunderstorm began.
89
356740
4660
Ad esempio,
il cielo si è oscurato poco prima dell'inizio del temporale.
06:01
Before we go onto category four with vocabulary to describe rainy
90
361860
4940
Prima di passare alla categoria quattro con il vocabolario per descrivere
06:06
weather, let's do a pop quiz.
91
366801
1679
il tempo piovoso, facciamo un quiz pop.
06:09
Which word do you think best completes this sentence?
92
369250
2910
Quale parola pensi completi meglio questa frase?
06:12
I don't really feel like going outside today. It looks so outside.
93
372839
4481
Non ho proprio voglia di uscire oggi. Sembra così fuori.
06:18
What do you think?
94
378310
800
Cosa ne pensi?
06:19
What kind of weather would convince you to just stay inside all day reading
95
379110
4169
Che tipo di tempo ti convincerebbe a stare in casa tutto il giorno a leggere
06:23
books and watching your favorite shows on Netflix?
96
383290
2270
libri e guardare i tuoi programmi preferiti su Netflix?
06:26
A great choice here would be the word gloomy.
97
386640
2680
Un'ottima scelta qui sarebbe la parola cupo.
06:29
I don't really feel like going outside today. It looks so gloomy.
98
389680
3400
Non ho proprio voglia di uscire oggi. Sembra così cupo.
06:33
And now let's talk about rain.
99
393660
1900
E ora parliamo di pioggia.
06:35
Here we have five words that help us talk about different kinds
100
395750
4970
Qui abbiamo cinque parole che ci aiutano a parlare di diversi tipi
06:40
of rain, drizzle, downpour, torrential rain,
101
400740
4539
di pioggia, pioviggine, acquazzone, pioggia torrenziale,
06:46
flood, and the opposite of all of this is drought.
102
406130
4070
inondazione, e il contrario di tutto questo è la siccità.
06:51
This describes weather without rain for a particularly long
103
411029
4810
Questo descrive il tempo senza pioggia per un
06:55
period of time, but before we go more in depth on that,
104
415840
3439
periodo di tempo particolarmente lungo, ma prima di approfondire l'argomento,
06:59
let's start with a focus on the word drizzle.
105
419770
2550
iniziamo con un focus sulla parola pioviggine.
07:03
Drizzle is used to describe a very gentle,
106
423029
2931
Drizzle è usato per descrivere una pioggia molto delicata,
07:06
very fine rain, very small raindrops. In fact,
107
426550
4850
molto fine, gocce di pioggia molto piccole. In effetti,
07:11
you could even stand outside for a few minutes and not get entirely wet.
108
431620
4140
potresti anche stare fuori per qualche minuto e non bagnarti completamente.
07:16
Of course, it would be better to have an umbrella,
109
436180
2140
Certo, sarebbe meglio avere un ombrello,
07:18
but you don't really need one sometimes, but not always.
110
438420
3620
ma a volte non ne hai davvero bisogno , ma non sempre. La
07:22
Drizzle might be a sign of more rain to come. For example,
111
442630
4010
pioggerellina potrebbe essere un segno di altra pioggia in arrivo. Ad esempio,
07:26
you might say to someone, it's starting to drizzle,
112
446820
3140
potresti dire a qualcuno, sta iniziando a piovigginare,
07:30
let's get home before it really starts to rain. Now,
113
450290
3670
andiamo a casa prima che inizi davvero a piovere. Ora,
07:34
if it does really start to rain,
114
454140
2540
se inizia davvero a piovere,
07:37
so much so that you can't really see in front of you, and this can be dangerous.
115
457020
4900
così tanto che non puoi davvero vedere davanti a te, e questo può essere pericoloso.
07:41
If for example, you're driving a car,
116
461940
1860
Se, ad esempio, stai guidando un'auto,
07:44
then we would describe that rain as a downpour.
117
464230
3170
allora descriveremmo quella pioggia come un acquazzone.
07:47
A downpour is heavy continuous rain,
118
467960
4000
Un acquazzone è una pioggia intensa e continua
07:52
and for example, if you watch a weather forecast,
119
472700
2500
e, ad esempio, se guardi le previsioni del tempo,
07:55
you might hear this week we're expecting strong winds and a
120
475300
4900
potresti sentire che questa settimana ci aspettiamo forti venti e un
08:00
downpour of rain. Now,
121
480201
1879
acquazzone. Ora,
08:02
if a downpour is particularly strong and it goes on
122
482220
4820
se un acquazzone è particolarmente forte e si protrae
08:07
for a long period of time, we could describe it as torrential rain.
123
487200
4680
per un lungo periodo di tempo, potremmo definirlo pioggia torrenziale.
08:12
For example, this year the torrential rains ruined the farmer's crops,
124
492620
4980
Ad esempio, quest'anno le piogge torrenziali hanno rovinato i raccolti dell'agricoltore
08:18
and of course, ongoing torrential rains could lead to floods.
125
498340
4420
e, naturalmente, le piogge torrenziali in corso potrebbero portare a inondazioni.
08:23
A flood is an overflow of water. In other words,
126
503560
2960
Un diluvio è uno straripamento di acqua. In altre parole,
08:26
there's too much of it and the ground cannot soak up all of the
127
506590
4770
ce n'è troppa e il terreno non può assorbire tutta l'
08:31
water. For example, in many parts of India,
128
511361
3479
acqua. Ad esempio, in molte parti dell'India, le
08:35
floods are common occurrence. Now, at the beginning of this category,
129
515580
3820
inondazioni sono un evento comune. Ora, all'inizio di questa categoria,
08:39
I mentioned the word drought, which is the opposite of all of this.
130
519480
4600
ho citato la parola siccità, che è l'opposto di tutto questo.
08:45
If you are experiencing a drought or if you're describing drought
131
525020
4659
Se stai vivendo una siccità o se stai descrivendo la siccità
08:50
like weather,
132
530120
540
08:50
it indicates that there has not been enough rain or perhaps there
133
530660
4860
come il tempo,
indica che non c'è stata abbastanza pioggia o forse
08:55
hasn't been any rain in a particularly long period of time,
134
535521
3799
non c'è stata pioggia per un periodo di tempo particolarmente lungo,
09:00
and as a result there are some negative effects or negative consequences.
135
540059
4461
e di conseguenza ci sono alcuni aspetti negativi effetti o conseguenze negative.
09:05
For example, a decade after a historic drought in California,
136
545620
4580
Ad esempio, un decennio dopo una storica siccità in California, le
09:11
heavy rains were causing super blooms.
137
551010
2870
forti piogge stavano causando super fioriture.
09:14
I don't know if you've heard that word in the news recently.
138
554679
2321
Non so se hai sentito questa parola nelle notizie di recente.
09:17
A super bloom is a phenomenon in California when the seeds of
139
557760
4720
Una super fioritura è un fenomeno in California quando i semi dei
09:22
wild flowers have stayed dormant for a long period of time due to drought,
140
562670
4170
fiori selvatici sono rimasti dormienti per un lungo periodo di tempo a causa della siccità,
09:27
and then with an unusual rainy season,
141
567140
3500
e poi con un'insolita stagione delle piogge,
09:31
they all bloom at once,
142
571390
1770
fioriscono tutti contemporaneamente,
09:33
which is just a stunning display of wild
143
573290
4710
il che è solo uno straordinario spettacolo di
09:38
flowers and an abundant amount of color. If you haven't seen photos of it,
144
578440
4760
fiori selvatici e un'abbondante quantità di colore. Se non ne hai visto le foto,
09:43
I recommend taking time to look online at photos of this year's super
145
583400
5000
ti consiglio di dedicare del tempo a guardare online le foto della super fioritura di quest'anno
09:48
bloom in California.
146
588760
833
in California.
09:50
And now our last category has quite a significant number
147
590260
4860
E ora la nostra ultima categoria ha un numero abbastanza significativo
09:55
of words to describe snow or snowy weather.
148
595140
3539
di parole per descrivere la neve o il tempo nevoso.
09:59
Here we have cold snap, bleak slush,
149
599590
3730
Qui abbiamo ondate di freddo, fanghiglia desolata,
10:04
black ice, freezing rain, sleet, hail, blizzard,
150
604010
4990
ghiaccio nero, pioggia gelata, nevischio, grandine, bufera di neve
10:09
and whiteout. Let's start at the very beginning with cold snap.
151
609100
4940
e bianco. Cominciamo dall'inizio con lo schiocco freddo.
10:14
A cold snap describes a sudden brief occurrence of
152
614880
4560
Un'ondata di freddo descrive un improvviso breve verificarsi di
10:19
cold weather. It isn't necessarily associated with snow,
153
619630
3810
tempo freddo. Non è necessariamente associato alla neve,
10:23
but it does describe weather that is quite frigid.
154
623780
3700
ma descrive un tempo piuttosto gelido.
10:28
For example, in 2019,
155
628260
1660
Ad esempio, nel 2019,
10:30
an intense cold snap led to burst pipes in
156
630580
4740
un'intensa ondata di freddo ha portato alla rottura dei tubi in
10:35
many homes.
157
635350
833
molte case.
10:36
The second word for describing particularly cold weather that may be accompanied
158
636900
4580
La seconda parola per descrivere un clima particolarmente freddo che può essere accompagnato
10:41
with snow is bleak. If you describe the weather as bleak,
159
641481
4839
dalla neve è tetro. Se descrivi il tempo come tetro,
10:46
it indicates that it's very cold,
160
646740
2300
significa che è molto freddo,
10:49
unwelcoming and wind swept. In other words, there are very strong winds.
161
649630
4770
inospitale e spazzato dal vento. In altre parole, ci sono venti molto forti.
10:55
For example,
162
655380
833
Ad esempio,
10:56
the bleak weather in Iceland made me second guess my travel plans.
163
656620
4340
il clima tetro in Islanda mi ha fatto indovinare i miei piani di viaggio. Il
11:01
Next on our list is the word slush or slushy.
164
661750
3890
prossimo sulla nostra lista è la parola granita o fangosa.
11:06
Slush is the word we use to describe snow or ice that is
165
666530
4790
Slush è la parola che usiamo per descrivere la neve o il ghiaccio che sta
11:11
beginning to melt due to warmer temperatures. It's not water,
166
671321
4439
iniziando a sciogliersi a causa delle temperature più calde . Non è acqua,
11:16
but it's not snow. It's that in-between phase,
167
676100
2900
ma non è neve. È quella fase intermedia,
11:19
and we might use it in a sentence such as the streets in my neighborhood are
168
679860
4940
e potremmo usarla in una frase come le strade del mio quartiere sono
11:24
covered with dirty gray slush. Now,
169
684801
4439
ricoperte di fango grigio sporco. Ora, la
11:29
slush describes old snow and ice that is beginning to melt.
170
689690
4310
fanghiglia descrive la neve vecchia e il ghiaccio che sta iniziando a sciogliersi.
11:34
In contrast to that black ice describes new ice that is
171
694420
4740
Al contrario, il ghiaccio nero descrive il nuovo ghiaccio che si
11:39
formed on the surfaces of water or perhaps on the surface of a street or
172
699161
4919
forma sulla superficie dell'acqua o forse sulla superficie di una strada o di un
11:44
sidewalk, and it's so new that it's transparent.
173
704440
4280
marciapiede, ed è così nuovo da essere trasparente.
11:48
You don't really see that it's there,
174
708860
1660
Non vedi davvero che è lì, il
11:50
which means that it's also quite dangerous. For example,
175
710809
3311
che significa che è anche abbastanza pericoloso. Ad esempio,
11:54
if someone has an accident while driving,
176
714140
1700
se qualcuno ha un incidente durante la guida,
11:56
they might say the car hit a patch of black ice and
177
716309
4531
potrebbe dire che l'auto ha colpito una zona di ghiaccio nero ed è
12:01
slid off the road, and the next two words on our list are what cause black ice.
178
721070
4770
scivolata fuori strada, e le due parole successive della nostra lista sono ciò che causa il ghiaccio nero.
12:06
We can have freezing rain and sleet.
179
726300
2460
Possiamo avere pioggia gelida e nevischio.
12:09
Freezing rain describes raindrops that after falling to the ground,
180
729760
4280
La pioggia gelata descrive le gocce di pioggia che, dopo essere cadute a terra, si
12:14
freeze on the surface and create a layer of ice.
181
734500
3980
congelano in superficie e creano uno strato di ghiaccio.
12:19
For example,
182
739340
820
Ad esempio, stamattina
12:20
I slipped and fell going down the stairs this morning because of last night's
183
740160
4800
sono scivolato e sono caduto scendendo le scale a causa della
12:25
freezing rain. The next word is very similar,
184
745440
3239
pioggia gelata di ieri sera. La parola successiva è molto simile,
12:28
but there is a bit of a distinction. Sleet.
185
748780
3300
ma c'è un po' di distinzione. Nevischio.
12:32
This describes what begins as rain and then turns into
186
752750
4850
Questo descrive ciò che inizia come pioggia e poi si trasforma in
12:37
snowflakes and eventually into tiny little drops of ice before
187
757960
5000
fiocchi di neve e infine in minuscole gocce di ghiaccio prima di
12:42
hitting the ground. In fact,
188
762961
1879
toccare il suolo. Infatti,
12:45
if it's windy outside while there's sleet,
189
765059
3581
se fuori c'è vento mentre c'è nevischio,
12:48
you'll feel these sharp little ice pellets hitting your skin and you
190
768980
4900
sentirai queste palline di ghiaccio affilate colpire la tua pelle e
12:53
might use it in a sentence such as the snow turned to sleet,
191
773881
3999
potresti usarle in una frase come la neve trasformata in nevischio,
12:58
which made driving quite difficult.
192
778050
2150
che ha reso la guida piuttosto difficile.
13:01
The next word on our list is the word hail,
193
781020
2140
La parola successiva della nostra lista è la parola grandine,
13:03
and this could also be used in the context of thunderstorms or
194
783161
4719
e questa potrebbe essere usata anche nel contesto di temporali o
13:07
particularly strong rain.
195
787881
1719
piogge particolarmente forti. La
13:10
Hail is precipitation that has turned into small balls of ice.
196
790350
4930
grandine è una precipitazione che si è trasformata in piccole sfere di ghiaccio.
13:15
Sometimes they can be quite small like a pellet.
197
795710
3330
A volte possono essere abbastanza piccoli come un pellet.
13:19
Sometimes they can be quite large and described as golf ball sized hail,
198
799190
4770
A volte possono essere piuttosto grandi e descritti come grandine delle dimensioni di una pallina da golf,
13:24
and of course balls of ice hitting a car or a roof can
199
804540
4940
e ovviamente le palle di ghiaccio che colpiscono un'auto o un tetto possono
13:29
cause significant damage. For example,
200
809481
3279
causare danni significativi. Ad esempio,
13:33
the weather forecast indicates that there may be hail,
201
813179
3101
le previsioni del tempo indicano che potrebbe esserci grandine,
13:36
so I moved my car into the garage.
202
816340
2180
quindi ho spostato la macchina in garage.
13:39
The last two words on our list definitely describe some of the experiences I had
203
819260
4340
Le ultime due parole della nostra lista descrivono sicuramente alcune delle esperienze che ho avuto
13:43
growing up during the winter months. The first is blizzard.
204
823880
3960
crescendo durante i mesi invernali. Il primo è bufera di neve.
13:48
A blizzard is a severe snowstorm with very strong
205
828480
4640
Una bufera di neve è una violenta tempesta di neve con
13:54
gusty winds. For example,
206
834010
2070
raffiche di vento molto forti. Ad esempio,
13:56
the blizzard swept through most of the east coast. Now,
207
836620
4100
la bufera di neve ha attraversato la maggior parte della costa orientale. Ora,
14:00
if a blizzard is particularly strong,
208
840820
2660
se una bufera di neve è particolarmente forte,
14:03
you might describe it as creating white out conditions.
209
843540
3420
potresti descriverla come la creazione di condizioni di white out.
14:07
This indicates that everything is covered in snow,
210
847750
3929
Questo indica che tutto è coperto di neve,
14:12
making it very difficult to see.
211
852300
2060
rendendo molto difficile la visione.
14:14
You can't see shadows and you don't really see color or very much depth.
212
854500
4179
Non puoi vedere le ombre e non vedi davvero il colore o molta profondità.
14:19
You can only see particularly dark objects.
213
859220
4020
Puoi vedere solo oggetti particolarmente scuri.
14:23
Otherwise, everything just looks white. It's covered in snow.
214
863790
4530
Altrimenti, tutto sembra bianco. È coperto di neve.
14:29
For example, on the way home,
215
869020
1860
Ad esempio, tornando a casa,
14:30
we got caught in the whiteout and we couldn't see anything.
216
870900
3060
siamo rimasti intrappolati nel bianco e non abbiamo visto nulla.
14:34
It took us hours to get home. In a moment,
217
874140
2980
Ci sono volute ore per tornare a casa. Tra un momento,
14:37
I have a couple of questions to help you practice the vocabulary from today,
218
877200
3800
ho un paio di domande per aiutarti a esercitarti con il vocabolario di oggi,
14:41
but before I get there, I have a quick pop quiz for you.
219
881020
3500
ma prima che ci arrivi, ho un rapido quiz per te.
14:45
I want you to choose the best possible word to complete this sentence.
220
885160
4040
Voglio che tu scelga la migliore parola possibile per completare questa frase.
14:49
We were stuck in the for hours.
221
889940
2780
Siamo rimasti bloccati per ore.
14:53
We couldn't even see people walking toward us.
222
893580
2860
Non riuscivamo nemmeno a vedere le persone che camminavano verso di noi.
14:57
If you guessed the word white out,
223
897180
1660
Se hai indovinato la parola white out,
14:58
that is definitely the best choice for this sentence,
224
898950
2650
questa è sicuramente la scelta migliore per questa frase,
15:02
and now here are two questions to help you practice the vocabulary you learn
225
902140
3780
e ora ecco due domande per aiutarti a praticare il vocabolario che impari
15:05
today. First, I want you to describe the weather where you live today.
226
905921
4599
oggi. Per prima cosa, voglio che tu descriva il tempo nel luogo in cui vivi oggi.
15:11
What words would you use to describe the sun, the wind, the clouds,
227
911030
3970
Quali parole useresti per descrivere il sole, il vento, le nuvole,
15:15
the rain or snow? As always,
228
915001
2159
la pioggia o la neve? Come sempre,
15:17
you can share your examples with me in the comment section below.
229
917260
3260
puoi condividere i tuoi esempi con me nella sezione commenti qui sotto.
15:21
The second question I have for you is how would you describe the most
230
921340
4300
La seconda domanda che ho per te è come descriveresti il
15:26
extreme weather that you typically experience where you live?
231
926110
4010
clima più estremo che di solito provi nel luogo in cui vivi?
15:31
Do you experience torrential downpours and flooding?
232
931220
3540
Soffri di acquazzoni torrenziali e allagamenti?
15:35
Do you experience drought or do you consistently experience
233
935420
4500
Soffri di siccità o sperimenti costantemente
15:40
blizzards and white out conditions during the winter months? Again,
234
940360
3600
bufere di neve e condizioni di bianco durante i mesi invernali? Ancora una volta,
15:44
I want you to use some of the vocabulary from today's lesson to describe
235
944040
4520
voglio che tu usi un po' del vocabolario della lezione di oggi per descrivere
15:49
extreme weather that you've experienced, where you live. With that,
236
949190
3930
condizioni meteorologiche estreme che hai sperimentato, dove vivi. Detto questo,
15:53
thank you so much for joining me today.
237
953121
1759
grazie mille per esserti unito a me oggi.
15:55
I truly appreciate you taking the time to watch this lesson and subscribe to
238
955040
4960
Apprezzo davvero che tu abbia dedicato del tempo a guardare questa lezione e ad iscriverti al
16:00
my Speak Confident English Channel.
239
960001
1359
mio canale Speak Confident English.
16:01
I look forward to seeing you in my next Confident English lesson.
240
961880
3680
Non vedo l'ora di vederti nella mia prossima lezione di inglese sicuro.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7