Talk about the Weather in English: Advanced Vocabulary for Weather

38,804 views ・ 2023-08-16

Speak Confident English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, I am Annemarie with Speak Confident English. In a recent lesson,
0
180
3380
Hej, jestem Annemarie i mówię pewnie po angielsku. Podczas ostatniej lekcji
00:03
I shared advanced level vocabulary to help you describe the temperature
1
3720
4800
podzieliłem się słownictwem na poziomie zaawansowanym, aby pomóc Ci opisać temperaturę w miejscu, w którym
00:08
where you live. For example,
2
8690
1630
mieszkasz. Na przykład
00:11
biting cold or scorching hot temperatures. But what about the weather?
3
11180
4980
przenikliwe zimno lub upalne temperatury. Ale co z pogodą?
00:16
In general, depending on where you live,
4
16220
2260
Ogólnie rzecz biorąc, w zależności od tego, gdzie mieszkasz,
00:18
you might have a handful of expressions and words you can use
5
18620
4340
możesz mieć garść wyrażeń i słów, których możesz użyć
00:23
to describe weather. That includes sun, wind, clouds, rain,
6
23500
4540
do opisania pogody. Obejmuje to słońce, wiatr, chmury, deszcz
00:28
and snow. I want you to have the same level of vocabulary,
7
28100
4460
i śnieg. Chcę, żebyś miał ten sam poziom słownictwa,
00:32
the same word choices in English.
8
32620
2220
ten sam wybór słów w języku angielskim. Właśnie
00:35
That's why I've created this particular Confident English lesson where you'll
9
35420
3780
dlatego stworzyłem tę konkretną lekcję Pewnego siebie angielskiego, w której
00:39
find 23 new words, including nouns, adjectives,
10
39201
4479
znajdziesz 23 nowe słowa, w tym rzeczowniki, przymiotniki
00:43
and verbs to help you describe the weather where you live or where you're
11
43681
4759
i czasowniki, które pomogą Ci dokładnie opisać pogodę w miejscu, w którym mieszkasz lub dokąd
00:48
traveling precisely.
12
48441
1399
podróżujesz.
01:03
But first, if you don't already know, I am Annemarie,
13
63580
2300
Ale najpierw, jeśli jeszcze nie wiesz, jestem Annemarie,
01:06
an English confidence and fluency coach.
14
66180
2139
trenerka pewności siebie i płynności w języku angielskim.
01:08
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
15
68810
4230
Wszystko, co robię, ma na celu pomóc Ci zdobyć pewność siebie, której pragniesz w swoim
01:13
life and work in English. So while you're here,
16
73041
2839
życiu i pracy w języku angielskim. Skoro już tu jesteś,
01:15
make sure you subscribe to my Speak Confident English Channel so you never miss
17
75881
4199
upewnij się, że subskrybujesz mój kanał Speak Confident English, aby nigdy nie przegapić
01:20
one of these Confident English lessons.
18
80420
1660
żadnej z tych lekcji Confident English.
01:23
Let's get started right away with a handful of vocabulary we can use to
19
83090
4790
Zacznijmy od razu z garścią słownictwa, którego możemy użyć do
01:28
describe sunny weather.
20
88120
1760
opisania słonecznej pogody.
01:30
We can describe weather with a lot of sun as being bright,
21
90660
3580
Pogodę z dużą ilością słońca możemy opisać jako jasną,
01:34
clear or harsh. Two of those are quite positive,
22
94850
4030
czystą lub surową. Dwa z nich są dość pozytywne,
01:39
and the third is negative. Let's start with the word bright.
23
99140
4260
a trzeci negatywny. Zacznijmy od słowa jasny.
01:44
If you describe the weather or the sun as being particularly bright,
24
104220
4260
Jeśli opisujesz pogodę lub słońce jako szczególnie jasne,
01:49
you're indicating that the sun is shining and there's an intense
25
109200
4520
oznacza to, że świeci słońce, a
01:53
light outside. For example, the sun's brighter than usual. Today,
26
113930
4870
na zewnątrz panuje intensywne światło. Na przykład słońce świeci jaśniej niż zwykle. Dziś
01:59
I definitely need to wear my sunglasses.
27
119080
1720
zdecydowanie muszę założyć okulary przeciwsłoneczne. Czy
02:01
Have you ever walked outside and the light from the sun was so intense that you
28
121550
4370
kiedykolwiek wyszedłeś na zewnątrz, a światło słoneczne było tak intensywne, że
02:05
had to squint your eyes?
29
125921
1239
musiałeś zmrużyć oczy?
02:07
That perfectly summarizes bright sunny weather.
30
127870
4049
To doskonale podsumowuje jasną, słoneczną pogodę.
02:12
It also indicates that it's clear outside.
31
132780
3380
Wskazuje również, że na zewnątrz jest jasno.
02:16
If you describe the weather as being clear,
32
136900
1820
Jeśli opisujesz pogodę jako czystą,
02:18
it means that it's free from darkness,
33
138740
2700
oznacza to, że nie ma
02:22
obscurity or cloudiness, for example.
34
142350
3210
na przykład ciemności, ciemności ani zachmurzenia.
02:25
It's a lovely clear day. Let's go for a walk. Now,
35
145630
4410
Jest piękny, jasny dzień. Chodźmy na spacer. Teraz,
02:30
at times that bright sunlight can be so strong that it
36
150100
4980
czasami to jasne światło słoneczne może być tak silne, że
02:35
becomes somewhat negative, it becomes harsh.
37
155081
3079
staje się nieco ujemne, staje się ostre.
02:38
If you describe the sunny weather as being harsh,
38
158980
3180
Jeśli opisujesz słoneczną pogodę jako surową,
02:42
it means that it's unpleasant or difficult to be in. It's too strong.
39
162740
4500
oznacza to, że jest nieprzyjemna lub trudna do przebywania. Jest zbyt mocna.
02:48
For example,
40
168380
833
Na przykład
02:49
the curtains can block out the harsh sunlight in the summer months.
41
169260
4140
zasłony mogą blokować ostre światło słoneczne w miesiącach letnich.
02:54
Just like when talking about the sun,
42
174110
2370
Podobnie jak w przypadku słońca,
02:56
we can also describe the wind in a variety of terms that are both positive and
43
176940
4820
możemy również opisać wiatr za pomocą różnych terminów, które są zarówno pozytywne, jak i
03:02
negative. For example,
44
182040
1480
negatywne. Na przykład
03:03
we might use the word breeze or breezy to describe
45
183540
4500
możemy użyć słowa wietrzyk lub przewiewny, aby opisać
03:08
a pleasant gentle wind.
46
188840
2120
przyjemny, łagodny wiatr.
03:11
It's just enough to keep you cool On a hot day, for example,
47
191669
4771
Wystarczy, aby się ochłodzić Na przykład w upalny dzień
03:16
the gentle breeze by the ocean was cool and refreshing. Now,
48
196940
4620
delikatna bryza znad oceanu była chłodna i orzeźwiająca. Teraz,
03:21
if that wind gets a bit stronger where it's a bit unpleasant to be outside,
49
201700
4980
jeśli ten wiatr staje się nieco silniejszy, gdy przebywanie na zewnątrz jest trochę nieprzyjemne,
03:26
particularly if you're trying to read a book and you can't keep the page of your
50
206681
4199
szczególnie jeśli próbujesz czytać książkę i nie możesz utrzymać
03:30
book open, you might describe it as blustery or gusty.
51
210881
4439
otwartej strony książki, możesz opisać to jako porywisty lub porywisty wiatr.
03:35
This describes wind that is strong,
52
215910
2290
Opisuje wiatr, który jest silny,
03:38
maybe even violent or wind that comes in in sudden bursts.
53
218410
4670
może nawet gwałtowny lub wiatr, który pojawia się w nagłych wybuchach.
03:44
For example,
54
224020
720
03:44
the blustery wind made it difficult to walk home or the
55
224740
4420
Na przykład
wichura utrudniała powrót do domu lub
03:49
blustery wind made it difficult to read my book while sitting outside,
56
229280
3880
wichura utrudniała czytanie mojej książki siedząc na zewnątrz,
03:53
and then of course,
57
233980
1020
a wtedy oczywiście
03:55
we can go one step further or actually a giant leap forward
58
235140
4820
możemy pójść o krok dalej, a właściwie gigantyczny skok naprzód
04:00
with gale force winds.
59
240510
2250
z wichurą.
04:03
This is used to describe extremely strong winds,
60
243630
3770
Jest to używane do opisania wyjątkowo silnych wiatrów,
04:07
often blowing at 45 to 90 kilometers an hour.
61
247490
4070
często wiejących z prędkością od 45 do 90 kilometrów na godzinę.
04:12
For example,
62
252580
760
Na przykład
04:13
the weather forecast predicts gale force winds of up to 80
63
253340
4660
prognoza pogody przewiduje jutro wichury o sile do 80
04:18
kilometers an hour tomorrow. I don't think it'll be a good day for the beach.
64
258010
3950
kilometrów na godzinę. Nie sądzę, żeby to był dobry dzień na plażę.
04:22
Our third category for vocabulary used to describe weather is focused on clouds.
65
262820
4900
Nasza trzecia kategoria słownictwa używanego do opisywania pogody koncentruje się na chmurach.
04:28
Here we could use the words overcast, gloomy, or dark.
66
268390
4930
Tutaj moglibyśmy użyć słów pochmurny, ponury lub ciemny.
04:34
Let's start with overcast.
67
274170
1430
Zacznijmy od zachmurzenia.
04:36
If you look outside and you describe the weather as being overcast,
68
276500
3779
Jeśli wyjrzysz na zewnątrz i opiszesz pogodę jako pochmurną,
04:40
it means that the sky is covered by or obscured by clouds,
69
280860
4900
oznacza to, że niebo jest zakryte lub zasłonięte chmurami,
04:46
and in an example sentence, you might say it was an overcast morning,
70
286380
4340
a w przykładowym zdaniu możesz powiedzieć, że był pochmurny poranek,
04:50
so I wasn't too concerned with getting a sunburn while we were out walking
71
290900
4300
więc nie przejmowałem się zbytnio oparzenie słoneczne, kiedy
04:55
around. Now,
72
295201
1559
spacerowaliśmy. Teraz,
04:57
if those clouds are a bit dark and it seems that it might rain,
73
297100
4739
jeśli te chmury są trochę ciemne i wydaje się, że może padać deszcz,
05:02
you would probably describe the weather as being gloomy.
74
302060
3180
prawdopodobnie określiłbyś pogodę jako ponurą.
05:05
Gloomy indicates particularly thick and maybe even dark cloud
75
305980
4820
Ponury wskazuje na szczególnie gęste, a może nawet ciemne
05:10
cover indicating that there might be some rain as well. For example,
76
310801
4439
zachmurzenie, wskazujące na to, że może też padać deszcz. Na przykład
05:15
the weather is gloomy Today,
77
315660
1500
pogoda jest ponura Dziś
05:17
it's the perfect day to stay inside and just read books.
78
317310
3290
jest idealny dzień, aby zostać w domu i po prostu czytać książki.
05:21
If we describe a sky that is overcast, so there's cloud cover,
79
321460
3660
Jeśli opiszemy niebo, które jest zachmurzone, więc jest zachmurzenie,
05:25
but it's still quite light,
80
325121
1519
ale wciąż jest dość jasne,
05:27
and then transition to gloomy from there, we can go to dark,
81
327300
4539
a następnie przechodzi w ponure , możemy przejść do ciemnej,
05:32
dark weather or a dark sky.
82
332470
2170
ciemnej pogody lub ciemnego nieba.
05:35
This is used when it's still daytime,
83
335350
2570
Jest to używane, gdy jest jeszcze dzień,
05:38
but the clouds are so thick and so low that there's very little light
84
338779
4861
ale chmury są tak gęste i tak niskie, że przepuszcza bardzo mało światła
05:43
coming through. In this kind of weather,
85
343641
2959
. Przy takiej pogodzie
05:46
everything seems gray and it also indicates that there
86
346690
4870
wszystko wydaje się szare, a także wskazuje, że
05:51
may be some significant rain or thunderstorms coming as well.
87
351580
3740
mogą nadejść znaczne opady deszczu lub burze.
05:56
For example,
88
356060
680
05:56
the skies got quite dark just before the thunderstorm began.
89
356740
4660
Na przykład
niebo zrobiło się całkiem ciemne tuż przed rozpoczęciem burzy.
06:01
Before we go onto category four with vocabulary to describe rainy
90
361860
4940
Zanim przejdziemy do kategorii czwartej ze słownictwem opisującym deszczową
06:06
weather, let's do a pop quiz.
91
366801
1679
pogodę, zróbmy popowy quiz. Jak
06:09
Which word do you think best completes this sentence?
92
369250
2910
myślisz, które słowo najlepiej uzupełnia to zdanie?
06:12
I don't really feel like going outside today. It looks so outside.
93
372839
4481
Nie mam dziś ochoty wychodzić na zewnątrz. Wygląda tak z zewnątrz.
06:18
What do you think?
94
378310
800
Co myślisz?
06:19
What kind of weather would convince you to just stay inside all day reading
95
379110
4169
Jaka pogoda przekonałaby Cię do siedzenia w domu przez cały dzień, czytania
06:23
books and watching your favorite shows on Netflix?
96
383290
2270
książek i oglądania ulubionych programów na Netflix?
06:26
A great choice here would be the word gloomy.
97
386640
2680
Świetnym wyborem byłoby tutaj słowo ponure.
06:29
I don't really feel like going outside today. It looks so gloomy.
98
389680
3400
Nie mam dziś ochoty wychodzić na zewnątrz. Wygląda tak ponuro.
06:33
And now let's talk about rain.
99
393660
1900
A teraz porozmawiajmy o deszczu.
06:35
Here we have five words that help us talk about different kinds
100
395750
4970
Tutaj mamy pięć słów, które pomagają nam mówić o różnych rodzajach
06:40
of rain, drizzle, downpour, torrential rain,
101
400740
4539
deszczu, mżawce, ulewie, ulewnym deszczu,
06:46
flood, and the opposite of all of this is drought.
102
406130
4070
powodzi, a przeciwieństwem tego wszystkiego jest susza.
06:51
This describes weather without rain for a particularly long
103
411029
4810
Opisuje pogodę bez deszczu przez szczególnie długi
06:55
period of time, but before we go more in depth on that,
104
415840
3439
okres czasu, ale zanim przejdziemy do tego bardziej szczegółowo,
06:59
let's start with a focus on the word drizzle.
105
419770
2550
zacznijmy od słowa mżawka.
07:03
Drizzle is used to describe a very gentle,
106
423029
2931
Mżawka jest używana do opisania bardzo delikatnego,
07:06
very fine rain, very small raindrops. In fact,
107
426550
4850
bardzo drobnego deszczu, bardzo małych kropel deszczu. W rzeczywistości
07:11
you could even stand outside for a few minutes and not get entirely wet.
108
431620
4140
możesz nawet stać na zewnątrz przez kilka minut i nie zmoknąć całkowicie.
07:16
Of course, it would be better to have an umbrella,
109
436180
2140
Oczywiście, byłoby lepiej mieć parasol,
07:18
but you don't really need one sometimes, but not always.
110
438420
3620
ale tak naprawdę czasami go nie potrzebujesz , ale nie zawsze.
07:22
Drizzle might be a sign of more rain to come. For example,
111
442630
4010
Mżawka może być oznaką nadchodzących opadów. Na przykład
07:26
you might say to someone, it's starting to drizzle,
112
446820
3140
możesz powiedzieć komuś, zaczyna padać,
07:30
let's get home before it really starts to rain. Now,
113
450290
3670
chodźmy do domu, zanim naprawdę zacznie padać. Teraz,
07:34
if it does really start to rain,
114
454140
2540
jeśli naprawdę zacznie padać,
07:37
so much so that you can't really see in front of you, and this can be dangerous.
115
457020
4900
tak bardzo, że nie będziesz mógł naprawdę zobaczyć przed sobą, a to może być niebezpieczne.
07:41
If for example, you're driving a car,
116
461940
1860
Jeśli na przykład prowadzisz samochód,
07:44
then we would describe that rain as a downpour.
117
464230
3170
opisaliśmy ten deszcz jako ulewę.
07:47
A downpour is heavy continuous rain,
118
467960
4000
Ulewa to ulewny, ciągły deszcz,
07:52
and for example, if you watch a weather forecast,
119
472700
2500
a jeśli na przykład obejrzysz prognozę pogody,
07:55
you might hear this week we're expecting strong winds and a
120
475300
4900
możesz usłyszeć, że w tym tygodniu spodziewamy się silnych wiatrów i
08:00
downpour of rain. Now,
121
480201
1879
ulewy. Teraz,
08:02
if a downpour is particularly strong and it goes on
122
482220
4820
jeśli ulewa jest szczególnie silna i trwa
08:07
for a long period of time, we could describe it as torrential rain.
123
487200
4680
przez długi czas, możemy ją opisać jako ulewny deszcz.
08:12
For example, this year the torrential rains ruined the farmer's crops,
124
492620
4980
Na przykład w tym roku ulewne deszcze zniszczyły plony rolnika,
08:18
and of course, ongoing torrential rains could lead to floods.
125
498340
4420
a trwające ulewne deszcze mogą oczywiście doprowadzić do powodzi.
08:23
A flood is an overflow of water. In other words,
126
503560
2960
Powódź to wylew wody. Innymi słowy,
08:26
there's too much of it and the ground cannot soak up all of the
127
506590
4770
jest go za dużo i ziemia nie może wchłonąć całej
08:31
water. For example, in many parts of India,
128
511361
3479
wody. Na przykład w wielu częściach Indii
08:35
floods are common occurrence. Now, at the beginning of this category,
129
515580
3820
powodzie są częstym zjawiskiem. Otóż na początku tej kategorii
08:39
I mentioned the word drought, which is the opposite of all of this.
130
519480
4600
wspomniałem słowo susza, które jest przeciwieństwem tego wszystkiego.
08:45
If you are experiencing a drought or if you're describing drought
131
525020
4659
Jeśli doświadczasz suszy lub opisujesz suszę
08:50
like weather,
132
530120
540
08:50
it indicates that there has not been enough rain or perhaps there
133
530660
4860
jak pogodę,
oznacza to, że nie było wystarczającej ilości deszczu lub być może
08:55
hasn't been any rain in a particularly long period of time,
134
535521
3799
nie było deszczu w szczególnie długim okresie czasu,
09:00
and as a result there are some negative effects or negative consequences.
135
540059
4461
w wyniku czego występują pewne negatywne skutki lub negatywne konsekwencje.
09:05
For example, a decade after a historic drought in California,
136
545620
4580
Na przykład dekadę po historycznej suszy w Kalifornii
09:11
heavy rains were causing super blooms.
137
551010
2870
ulewne deszcze spowodowały super zakwity.
09:14
I don't know if you've heard that word in the news recently.
138
554679
2321
Nie wiem, czy ostatnio słyszeliście to słowo w wiadomościach.
09:17
A super bloom is a phenomenon in California when the seeds of
139
557760
4720
Super kwitnienie to zjawisko w Kalifornii, kiedy nasiona
09:22
wild flowers have stayed dormant for a long period of time due to drought,
140
562670
4170
dzikich kwiatów pozostawały uśpione przez długi czas z powodu suszy,
09:27
and then with an unusual rainy season,
141
567140
3500
a następnie, w czasie niezwykłej pory deszczowej,
09:31
they all bloom at once,
142
571390
1770
wszystkie kwitną jednocześnie,
09:33
which is just a stunning display of wild
143
573290
4710
co jest po prostu oszałamiającym pokazem dzikich
09:38
flowers and an abundant amount of color. If you haven't seen photos of it,
144
578440
4760
kwiatów i obfitej ilości kolorów. Jeśli nie widziałeś jego zdjęć,
09:43
I recommend taking time to look online at photos of this year's super
145
583400
5000
polecam poświęcić trochę czasu na obejrzenie w Internecie zdjęć tegorocznego super
09:48
bloom in California.
146
588760
833
rozkwitu w Kalifornii.
09:50
And now our last category has quite a significant number
147
590260
4860
A teraz nasza ostatnia kategoria ma dość znaczną liczbę
09:55
of words to describe snow or snowy weather.
148
595140
3539
słów opisujących śnieg lub śnieżną pogodę.
09:59
Here we have cold snap, bleak slush,
149
599590
3730
Mamy tu mróz, ponure błoto pośniegowe, gołoledź,
10:04
black ice, freezing rain, sleet, hail, blizzard,
150
604010
4990
marznący deszcz, deszcz ze śniegiem, grad, zamieć śnieżną
10:09
and whiteout. Let's start at the very beginning with cold snap.
151
609100
4940
i zamieć śnieżną. Zacznijmy od samego początku od zimnego przystawki.
10:14
A cold snap describes a sudden brief occurrence of
152
614880
4560
Przystawka zimna opisuje nagłe, krótkie wystąpienie
10:19
cold weather. It isn't necessarily associated with snow,
153
619630
3810
zimnej pogody. Niekoniecznie jest to związane ze śniegiem,
10:23
but it does describe weather that is quite frigid.
154
623780
3700
ale opisuje pogodę, która jest dość mroźna.
10:28
For example, in 2019,
155
628260
1660
Na przykład w 2019 r.
10:30
an intense cold snap led to burst pipes in
156
630580
4740
intensywne zimno doprowadziło do pęknięcia rur w
10:35
many homes.
157
635350
833
wielu domach.
10:36
The second word for describing particularly cold weather that may be accompanied
158
636900
4580
Drugim słowem opisującym szczególnie zimną pogodę, której może towarzyszyć
10:41
with snow is bleak. If you describe the weather as bleak,
159
641481
4839
śnieg, jest ponure. Jeśli opisujesz pogodę jako ponurą,
10:46
it indicates that it's very cold,
160
646740
2300
oznacza to, że jest bardzo zimno,
10:49
unwelcoming and wind swept. In other words, there are very strong winds.
161
649630
4770
nieprzyjaźnie i wieje wiatr. Innymi słowy, są bardzo silne wiatry.
10:55
For example,
162
655380
833
Na przykład
10:56
the bleak weather in Iceland made me second guess my travel plans.
163
656620
4340
ponura pogoda na Islandii skłoniła mnie do zastanowienia się nad moimi planami podróży.
11:01
Next on our list is the word slush or slushy.
164
661750
3890
Następne na naszej liście jest słowo slush lub slushy.
11:06
Slush is the word we use to describe snow or ice that is
165
666530
4790
Błoto pośniegowe to słowo, którego używamy do opisania śniegu lub lodu, który
11:11
beginning to melt due to warmer temperatures. It's not water,
166
671321
4439
zaczyna topnieć z powodu wyższych temperatur. To nie woda,
11:16
but it's not snow. It's that in-between phase,
167
676100
2900
ale to nie śnieg. To faza pośrednia
11:19
and we might use it in a sentence such as the streets in my neighborhood are
168
679860
4940
i moglibyśmy użyć jej w zdaniu takim jak ulice w mojej okolicy są
11:24
covered with dirty gray slush. Now,
169
684801
4439
pokryte brudną szarą błotem pośniegowym. Teraz
11:29
slush describes old snow and ice that is beginning to melt.
170
689690
4310
błoto pośniegowe opisuje stary śnieg i lód, który zaczyna topnieć.
11:34
In contrast to that black ice describes new ice that is
171
694420
4740
W przeciwieństwie do tego czarny lód opisuje nowy lód, który
11:39
formed on the surfaces of water or perhaps on the surface of a street or
172
699161
4919
tworzy się na powierzchni wody, a może na powierzchni ulicy lub
11:44
sidewalk, and it's so new that it's transparent.
173
704440
4280
chodnika i jest tak nowy, że jest przezroczysty. Tak
11:48
You don't really see that it's there,
174
708860
1660
naprawdę nie widzisz, że tam jest,
11:50
which means that it's also quite dangerous. For example,
175
710809
3311
co oznacza, że ​​​​jest to również dość niebezpieczne. Na przykład,
11:54
if someone has an accident while driving,
176
714140
1700
jeśli ktoś ma wypadek podczas jazdy,
11:56
they might say the car hit a patch of black ice and
177
716309
4531
może powiedzieć, że samochód uderzył w warstwę czarnego lodu i
12:01
slid off the road, and the next two words on our list are what cause black ice.
178
721070
4770
zsunął się z drogi, a kolejne dwa słowa z naszej listy odpowiadają przyczynom czarnego lodu.
12:06
We can have freezing rain and sleet.
179
726300
2460
Możemy spodziewać się marznącego deszczu i deszczu ze śniegiem.
12:09
Freezing rain describes raindrops that after falling to the ground,
180
729760
4280
Marznący deszcz opisuje krople deszczu, które po upadku na ziemię
12:14
freeze on the surface and create a layer of ice.
181
734500
3980
zamarzają na powierzchni i tworzą warstwę lodu.
12:19
For example,
182
739340
820
Na przykład
12:20
I slipped and fell going down the stairs this morning because of last night's
183
740160
4800
poślizgnąłem się i upadłem, schodząc dziś rano ze schodów, z powodu
12:25
freezing rain. The next word is very similar,
184
745440
3239
marznącego deszczu, który spadł zeszłej nocy. Następne słowo jest bardzo podobne,
12:28
but there is a bit of a distinction. Sleet.
185
748780
3300
ale istnieje pewna różnica. Śnieg z deszczem.
12:32
This describes what begins as rain and then turns into
186
752750
4850
Opisuje to, co zaczyna się jako deszcz, a następnie zamienia się w
12:37
snowflakes and eventually into tiny little drops of ice before
187
757960
5000
płatki śniegu i ostatecznie w małe krople lodu przed
12:42
hitting the ground. In fact,
188
762961
1879
uderzeniem w ziemię. W rzeczywistości,
12:45
if it's windy outside while there's sleet,
189
765059
3581
jeśli na zewnątrz jest wietrznie, gdy pada deszcz ze śniegiem,
12:48
you'll feel these sharp little ice pellets hitting your skin and you
190
768980
4900
poczujesz, jak te ostre, małe granulki lodu uderzają w twoją skórę i
12:53
might use it in a sentence such as the snow turned to sleet,
191
773881
3999
możesz użyć tego w zdaniu, takim jak śnieg zamienił się w deszcz ze śniegiem,
12:58
which made driving quite difficult.
192
778050
2150
co bardzo utrudniało jazdę.
13:01
The next word on our list is the word hail,
193
781020
2140
Kolejnym słowem na naszej liście jest słowo grad,
13:03
and this could also be used in the context of thunderstorms or
194
783161
4719
które może być również użyte w kontekście burzy lub
13:07
particularly strong rain.
195
787881
1719
szczególnie silnego deszczu.
13:10
Hail is precipitation that has turned into small balls of ice.
196
790350
4930
Grad to opady, które zamieniły się w małe kulki lodu.
13:15
Sometimes they can be quite small like a pellet.
197
795710
3330
Czasami mogą być dość małe jak pellet.
13:19
Sometimes they can be quite large and described as golf ball sized hail,
198
799190
4770
Czasami mogą być dość duże i opisywane jako grad wielkości piłki golfowej,
13:24
and of course balls of ice hitting a car or a roof can
199
804540
4940
a oczywiście kule lodu uderzające w samochód lub dach mogą
13:29
cause significant damage. For example,
200
809481
3279
spowodować znaczne szkody. Na przykład
13:33
the weather forecast indicates that there may be hail,
201
813179
3101
prognoza pogody wskazuje, że może spaść grad,
13:36
so I moved my car into the garage.
202
816340
2180
więc przeniosłem samochód do garażu.
13:39
The last two words on our list definitely describe some of the experiences I had
203
819260
4340
Ostatnie dwa słowa z naszej listy zdecydowanie opisują niektóre z doświadczeń, jakie miałem
13:43
growing up during the winter months. The first is blizzard.
204
823880
3960
dorastając w miesiącach zimowych. Pierwsza to zamieć.
13:48
A blizzard is a severe snowstorm with very strong
205
828480
4640
Zamieć to silna burza śnieżna z bardzo silnymi
13:54
gusty winds. For example,
206
834010
2070
porywistymi wiatrami. Na przykład
13:56
the blizzard swept through most of the east coast. Now,
207
836620
4100
zamieć przetoczyła się przez większość wschodniego wybrzeża. Teraz,
14:00
if a blizzard is particularly strong,
208
840820
2660
jeśli zamieć jest szczególnie silna,
14:03
you might describe it as creating white out conditions.
209
843540
3420
możesz opisać ją jako tworzenie się białych warunków.
14:07
This indicates that everything is covered in snow,
210
847750
3929
Oznacza to, że wszystko jest pokryte śniegiem,
14:12
making it very difficult to see.
211
852300
2060
co bardzo utrudnia widoczność.
14:14
You can't see shadows and you don't really see color or very much depth.
212
854500
4179
Nie widzisz cieni i tak naprawdę nie widzisz koloru ani bardzo dużej głębi.
14:19
You can only see particularly dark objects.
213
859220
4020
Możesz zobaczyć tylko szczególnie ciemne obiekty.
14:23
Otherwise, everything just looks white. It's covered in snow.
214
863790
4530
W przeciwnym razie wszystko wydaje się po prostu białe. Jest pokryty śniegiem.
14:29
For example, on the way home,
215
869020
1860
Na przykład w drodze do domu
14:30
we got caught in the whiteout and we couldn't see anything.
216
870900
3060
złapała nas śnieżyca i nic nie widzieliśmy. Droga do
14:34
It took us hours to get home. In a moment,
217
874140
2980
domu zajęła nam godziny. Za chwilę
14:37
I have a couple of questions to help you practice the vocabulary from today,
218
877200
3800
mam kilka pytań, które pomogą Ci przećwiczyć dzisiejsze słownictwo,
14:41
but before I get there, I have a quick pop quiz for you.
219
881020
3500
ale zanim do tego dojdę, mam dla Ciebie szybki quiz.
14:45
I want you to choose the best possible word to complete this sentence.
220
885160
4040
Chcę, abyś wybrał najlepsze możliwe słowo, aby dokończyć to zdanie.
14:49
We were stuck in the for hours.
221
889940
2780
Utknęliśmy w ciągu godzin.
14:53
We couldn't even see people walking toward us.
222
893580
2860
Nie widzieliśmy nawet ludzi idących w naszą stronę.
14:57
If you guessed the word white out,
223
897180
1660
Jeśli odgadłeś słowo białe,
14:58
that is definitely the best choice for this sentence,
224
898950
2650
to zdecydowanie najlepszy wybór dla tego zdania,
15:02
and now here are two questions to help you practice the vocabulary you learn
225
902140
3780
a teraz mamy dwa pytania, które pomogą ci ćwiczyć słownictwo, którego się
15:05
today. First, I want you to describe the weather where you live today.
226
905921
4599
dzisiaj uczysz. Najpierw chcę, żebyś opisał pogodę tam, gdzie dzisiaj mieszkasz.
15:11
What words would you use to describe the sun, the wind, the clouds,
227
911030
3970
Jakimi słowami opisałbyś słońce, wiatr, chmury,
15:15
the rain or snow? As always,
228
915001
2159
deszcz lub śnieg? Jak zawsze
15:17
you can share your examples with me in the comment section below.
229
917260
3260
możesz podzielić się ze mną swoimi przykładami w sekcji komentarzy poniżej.
15:21
The second question I have for you is how would you describe the most
230
921340
4300
Drugie pytanie, które mam do ciebie, brzmi: jak opisałbyś najbardziej
15:26
extreme weather that you typically experience where you live?
231
926110
4010
ekstremalną pogodę, której zwykle doświadczasz w miejscu zamieszkania?
15:31
Do you experience torrential downpours and flooding?
232
931220
3540
Czy doświadczasz ulewnych ulew i powodzi?
15:35
Do you experience drought or do you consistently experience
233
935420
4500
Czy doświadczasz suszy lub stale doświadczasz zamieci
15:40
blizzards and white out conditions during the winter months? Again,
234
940360
3600
śnieżnych i zamieci śnieżnej w miesiącach zimowych? Ponownie
15:44
I want you to use some of the vocabulary from today's lesson to describe
235
944040
4520
chcę, abyś użył części słownictwa z dzisiejszej lekcji do opisania
15:49
extreme weather that you've experienced, where you live. With that,
236
949190
3930
ekstremalnych warunków pogodowych, których doświadczyłeś w miejscu zamieszkania. W związku z tym
15:53
thank you so much for joining me today.
237
953121
1759
bardzo dziękuję za dołączenie do mnie dzisiaj.
15:55
I truly appreciate you taking the time to watch this lesson and subscribe to
238
955040
4960
Naprawdę doceniam to, że poświęciłeś czas na obejrzenie tej lekcji i zasubskrybowanie
16:00
my Speak Confident English Channel.
239
960001
1359
mojego kanału Speak Confident English. Nie mogę
16:01
I look forward to seeing you in my next Confident English lesson.
240
961880
3680
się doczekać spotkania z Tobą na kolejnej lekcji Confident English.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7