21 Common English Phrases | from Oprah's Super Soul Sunday Podcast

Wouldn't it be amazing to listen to a podcast in English and

Czy nie byłoby wspaniale posłuchać podcastu w języku angielskim i

understand every single word, idioms, phrasal verbs,

zrozumieć każde słowo, idiomy, czasowniki frazowe,

collocations and all. No more getting lost, stuck,

kolokacje i wszystko inne. Koniec z gubieniem się, blokowaniem

or confused because there was something said that everyone's laughing about and

lub dezorientacją, ponieważ powiedziano coś, z czego wszyscy się śmieją i

you're not really sure what it meant. Instead,

nie jesteś pewien, co to znaczy. Zamiast tego

you get to choose a podcast that's interesting to you,

możesz wybrać interesujący Cię podcast,

listen to it and just enjoy it.

słuchać go i po prostu cieszyć się nim.

This is a feeling members in my Confident Women Community have regularly because

To uczucie regularnie odczuwają członkinie mojej Społeczności Pewnych Kobiet, ponieważ

of our focused on theme-based vocabulary growth,

koncentrujemy się na rozwoju słownictwa opartego na tematach,

and we have our podcast club as well.

a także mamy nasz klub podcastów.

I want you to have that same joy and excitement when listening to a

Chcę, abyś miał taką samą radość i podekscytowanie podczas słuchania

podcast of your choice. For example, Oprah's Super Soul Sunday.

wybranego podcastu. Na przykład Super Soul Sunday Oprah.

In fact, that's exactly what we're going to do today.

Właściwie to właśnie tym się dzisiaj zajmiemy.

You and I are going to explore a specific episode of Oprah's

Ty i ja zbadamy konkretny odcinek

Super Soul Sunday where she interviews Elizabeth Gilbert, author of the book,

Super Soul Sunday Oprah, w którym przeprowadza wywiad z Elizabeth Gilbert, autorką książki

Eat, Pray, Love.

Jedz, módl się, kochaj.

We're going to take an in-depth look at the language used in that podcast,

Przyjrzymy się dogłębnie językowi używanemu w tym podcaście,

the idioms, phrasal verbs, and so on,

idiomom, czasownikom frazowym itd.,

so that you can listen to that particular episode, understand every single word,

abyś mógł wysłuchać tego konkretnego odcinka, zrozumieć każde słowo

and just enjoy the podcast. So after watching this lesson today,

i po prostu cieszyć się podcastem. Więc po obejrzeniu dzisiejszej lekcji,

I recommend that you visit this specific episode.

polecam odwiedzić ten konkretny odcinek.

I'll make it easy for you by leaving a link below. When you do that,

Ułatwię ci to, zostawiając link poniżej. Gdy to zrobisz,

you'll get to hear all the vocabulary you learned today used in context,

usłyszysz całe słownictwo, którego się dzisiaj nauczyłeś, użyte w kontekście, co jest

the most effective way to expand your vocabulary.

najskuteczniejszym sposobem na poszerzenie zasobu słownictwa.

What that means is not only will you understand the idioms,

Oznacza to, że nie tylko zrozumiesz idiomy,

collocations, and more that you hear in that specific episode,

kolokacje i nie tylko, które usłyszysz w tym konkretnym odcinku,

but you'll also recognize them and understand them when you hear them in other

ale także rozpoznasz je i zrozumiesz, gdy usłyszysz je w innych

podcasts, conversations, TV shows, and more. Plus,

podcastach, rozmowach, programach telewizyjnych i nie tylko. Ponadto

you can use that same vocabulary in your English conversations.

możesz używać tego samego słownictwa w rozmowach po angielsku. A

Now, before we continue, if you don't already know,

teraz, zanim przejdziemy dalej, jeśli jeszcze tego nie wiesz,

I'm Annemarie with Speak Confident English.

nazywam się Annemarie z Speak Confident English.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Wszystko, co robię, ma na celu pomóc Ci zdobyć pewność siebie, której pragniesz w swoim

life and work in English.

życiu i pracy w języku angielskim.

I do that by sharing weekly Confident English lessons where I share my top

Robię to, dzieląc się cotygodniowymi lekcjami Confident English, podczas których dzielę się moją najwyższą

fluency,

płynnością,

building strategies and advanced level vocabulary like we're going to do in this

budowaniem strategii i słownictwem na poziomie zaawansowanym, tak jak zamierzamy zrobić w tej

lesson today. So while you watch,

lekcji dzisiaj. Więc podczas oglądania

make sure that you subscribe to my Speak Confident English channel on YouTube so

upewnij się, że subskrybujesz mój kanał Speak Confident English na YouTube,

that you never miss one of my Confident English lessons.

aby nigdy nie przegapić żadnej z moich lekcji Confident English.

And now let's talk more about this specific podcast,

A teraz porozmawiajmy więcej o tym konkretnym podkaście,

this interview that Oprah did with Elizabeth Gilbert.

tym wywiadzie, który Oprah przeprowadziła z Elizabeth Gilbert.

You might be curious why we're exploring one specific episode.

Być może ciekawi Cię, dlaczego badamy jeden konkretny odcinek.

And a while ago I did a lesson on why podcasts

A jakiś czas temu przeprowadziłem lekcję na temat tego, dlaczego podcasty

are an effective way to improve your listening skills as well as your overall

są skutecznym sposobem na poprawę umiejętności słuchania, a także ogólnego zasobu

vocabulary. I'll share a link to that specific lesson,

słownictwa. Udostępnię link do tej konkretnej lekcji,

but here are three key reasons listening to podcasts is so

ale oto trzy kluczowe powody, dla których słuchanie podcastów jest tak

effective. Number one,

skuteczne. Po pierwsze,

podcasts are a gold mine for discovering new

podcasty to kopalnia złota do odkrywania nowego

vocabulary,

słownictwa,

vocabulary that is commonly used in conversations every single day.

które jest powszechnie używane w rozmowach każdego dnia.

Secondly, podcasts allow you to learn vocabulary in context.

Po drugie, podcasty pozwalają uczyć się słownictwa w kontekście.

What that means is you're hearing an idiom or a frail verb used in

Oznacza to, że słyszysz idiom lub słaby czasownik używany w

a sentence as it's typically used. And in doing that,

zdaniu, tak jak jest zwykle używany. A robiąc to,

it tends to give you a better mental picture,

zwykle daje ci to lepszy obraz mentalny,

which makes it easier to remember and use it in your own examples.

co ułatwia zapamiętanie i wykorzystanie go we własnych przykładach.

And lastly,

podcasts are way more fun than conventional stagnant forms

I wreszcie,

podcasty są o wiele przyjemniejsze niż konwencjonalne stagnacyjne formy

of learning, new vocabulary. If you're having fun while learning,

nauki nowego słownictwa. Jeśli podczas nauki dobrze się bawisz,

it motivates you to keep going.

motywuje Cię to do dalszego działania.

So that's why we're using a podcast to learn 21 common English phrases

Dlatego właśnie korzystamy z podcastu, aby nauczyć się 21 typowych angielskich zwrotów

in this lesson today. Now,

podczas dzisiejszej lekcji. Teraz

I have no doubt you know exactly who Oprah is and you know she has a talk

nie mam wątpliwości, że dokładnie wiesz, kim jest Oprah i wiesz, że ma talk

show in podcast called Super Soul Sunday.

show w podcaście o nazwie Super Soul Sunday.

We're going to look at a specific episode with Elizabeth Gilbert called The

Przyjrzymy się konkretnemu epizodowi z Elizabeth Gilbert, zatytułowanemu

Curiosity Driven Life.

Życie napędzane ciekawością.

If you've ever heard the advice follow your passion and

Jeśli kiedykolwiek słyszałeś radę, by podążać za swoją pasją i

either felt confused by that, frustrated or even disagreed with it,

czułeś się zdezorientowany, sfrustrowany lub nawet się z nią nie zgadzałeś,

this is a podcast episode for you to listen to. Here,

to jest odcinek podcastu do posłuchania. Tutaj

Elizabeth Gilbert shares her thoughts and her own transition

Elizabeth Gilbert dzieli się swoimi przemyśleniami i własnym przejściem

from the advice of following your passion into following

od rady podążania za swoją pasją do podążania za

your curiosity. Instead, from start to finish,

swoją ciekawością. Zamiast tego, od początku do końca,

we hear her initial perspective on that advice, follow your passion.

słyszymy jej początkowe spojrzenie na tę radę, podążaj za swoją pasją.

And then we hear the story of a fan who wrote her an

A potem słyszymy historię fanki, która napisała do niej

extremely shocking letter and how it completely transformed

niezwykle szokujący list i jak to całkowicie zmieniło

her initial perspective into this idea of following your curiosity.

jej początkową perspektywę w pomysł podążania za twoją ciekawością.

Throughout the episode,

W całym odcinku

she uses a plethora of English phrases that allow her to express her

używa mnóstwa angielskich zwrotów, które pozwalają jej wyrazić swoje

thoughts with impact and accuracy.

myśli z impetem i dokładnością.

So let's get to these 21 common phrases from this episode of

Przejdźmy więc do tych 21 typowych zwrotów z tego odcinka

Super Soul Sunday.

Super Soul Sunday.

I want you to understand exactly what they are so that you can go listen to the

Chcę, abyś dokładnie zrozumiał, czym one są, abyś mógł słuchać

episode with absolute confidence and enjoy it.

odcinka z absolutną pewnością i cieszyć się nim.

To help organize this lesson,

Aby ułatwić organizację tej lekcji,

I've divided the episode up into four different parts.

podzieliłem odcinek na cztery różne części.

Each one focused on one of the key points that she shares,

Każdy z nich skupiał się na jednym z kluczowych punktów, które ona podziela,

and along the way I'll introduce you to the common phrases.

a po drodze zapoznam Cię z popularnymi zwrotami.

We're going to look at their meaning and examples.

Przyjrzymy się ich znaczeniu i przykładom.

If you want to see those more in depth,

Jeśli chcesz zobaczyć je bardziej szczegółowo,

I recommend that you visit this lesson at the the Speak Confident English

polecam odwiedzenie tej lekcji na stronie internetowej Speak Confident English,

website where I've written all of this out.

gdzie wszystko to opisałem.

And now let's start with section number one. Passion is everything.

A teraz zacznijmy od sekcji numer jeden. Pasja jest wszystkim.

In this first part of the episode,

W pierwszej części odcinka

Elizabeth Gilbert shares her initial perspective on that common advice,

Elizabeth Gilbert dzieli się swoim początkowym spojrzeniem na tę powszechną radę:

follow your passion. And in doing so,

podążaj za swoją pasją. Robiąc to,

here are several useful common English phrases that she uses.

oto kilka przydatnych typowych angielskich zwrotów, których używa.

Number one, to speak out against somebody or something.

Po pierwsze, mówić przeciwko komuś lub czemuś.

For example,

Na przykład

Jesse decided that she was going to speak out against the new policies at work

Jesse zdecydowała, że ​​będzie wypowiadać się przeciwko nowym zasadom w pracy,

to speak out against something or someone means to publicly share your

aby wypowiadać się przeciwko czemuś lub komuś, co oznacza publiczne podzielenie się swoją

opinion. And of course, it's typically an imposing opinion.

opinią. I oczywiście jest to zwykle narzucająca się opinia.

A second important phrase in part one is to piece something together.

Drugim ważnym zwrotem w części pierwszej jest poskładanie czegoś w całość.

Imagine putting all the pieces of a puzzle together.

Wyobraź sobie, że składasz wszystkie elementy układanki w całość.

As you put more of those pieces together,

Gdy połączysz więcej tych elementów,

you start to get a clearer picture.

zaczniesz uzyskiwać wyraźniejszy obraz.

And when we use this phrase idio automatically,

A kiedy automatycznie używamy tego wyrażenia idio,

it means to begin getting a clearer picture of the truth or

oznacza to, że zaczynamy uzyskiwać jaśniejszy obraz prawdy lub tego,

what's real based on pieces of information. For example,

co jest prawdziwe, na podstawie fragmentów informacji. Na przykład

fans listened to the album and tried to piece together the underlying message

fani wysłuchali albumu i próbowali poskładać przesłanie

from the artist.

artysty.

The third common phrase from part one is out of the other.

Trzecia wspólna fraza z części pierwszej pochodzi z drugiej.

For example,

Na przykład

money doesn't appear out of the other to appear out

pieniądze nie pojawiają się z innych, aby pojawić się

of the other means to appear from nowhere.

z innych, oznaczają pojawienie się znikąd.

We have a similar idiom in English to appear out of thin air.

Mamy podobny idiom w języku angielskim, który pojawia się znikąd.

Number four on this list is to stay in the game.

Numerem czwartym na tej liście jest pozostanie w grze.

For example, you must put your blood, sweat,

Na przykład, jeśli chcesz pozostać w grze, musisz włożyć swoją krew, pot

and tears into growing your business if you want to stay in the game.

i łzy w rozwój swojej firmy .

To stay in the game means to continue being involved or continue giving

Pozostać w grze to znaczy nadal być zaangażowanym lub nadal dawać z

your effort in order to achieve success despite experiencing

siebie wszystko, aby osiągnąć sukces pomimo napotykanych

obstacles or barriers.

przeszkód i barier. Czy jest

Is there anything that you've worked particularly hard to achieve?

coś, na co pracowałeś szczególnie ciężko?

And no matter what happened, no matter what challenge was in front of you,

I bez względu na to, co się wydarzyło, bez względu na to, jakie wyzwanie było przed tobą,

you stayed involved, you gave it your effort, you stayed in the game.

pozostałeś zaangażowany, dałeś z siebie wszystko , pozostałeś w grze.

If you've had that experience, let me know.

Jeśli miałeś takie doświadczenie, daj znać.

Try using that expression in your own example sentence and you can share it with

Spróbuj użyć tego wyrażenia we własnym przykładowym zdaniu i możesz podzielić się nim ze

me in the comments below.

mną w komentarzach poniżej.

And now let's look at one more common phrase from part one of this

A teraz spójrzmy na jeszcze jedno popularne wyrażenie z części pierwszej tego

episode.

odcinka.

To give a dog and pony show to give a dog and pony show is

Zorganizowanie pokazu psów i kucyków to

a rather unusual idiom,

dość nietypowy idiom

and it means to arrange an event that is simply there

i oznacza zorganizowanie imprezy, która ma na celu po prostu

to impress someone or to encourage someone to invest their

zaimponować komuś lub zachęcić kogoś do zainwestowania swoich

money.

And you might use it in an example such as when I'm looking for advice,

pieniędzy.

I możesz użyć tego w przykładzie, gdy szukam porady,

I don't want a dog and pony show. In other words,

nie chcę pokazu psów i kucyków. Innymi słowy,

what you want is something real. You want concrete advice that you can use,

chcesz czegoś prawdziwego. Chcesz konkretnej porady, z której możesz skorzystać, a

not something to simply impress you. And with that,

nie czegoś, co po prostu zrobi na Tobie wrażenie. I z tym

let's move on to part two of this particular podcast episode.

przejdźmy do drugiej części tego konkretnego odcinka podcastu.

At this point in the episode,

W tym momencie odcinka

we hear about a shocking letter she received from a fan

słyszymy o szokującym liście, który otrzymała od fana

and the aha moment that came to her,

i chwili aha, która do niej dotarła,

the reality that passion isn't everything.

rzeczywistości, że pasja to nie wszystko.

Let's take a look at three common phrases you'll hear at this part of the

Rzućmy okiem na trzy popularne zwroty, które usłyszysz w tej części

episode. First, to keep up with someone or something.

odcinka. Po pierwsze, aby nadążyć za kimś lub czymś.

What this means is to do whatever is necessary to

Oznacza to robienie wszystkiego, co konieczne, aby

stay at the same or equal level as someone else or

pozostać na tym samym lub równym poziomie, co ktoś inny lub

something else. For example, when my husband and I go running,

coś innego. Na przykład, kiedy mój mąż i ja idziemy pobiegać,

I have to work extremely hard to keep up with him.

muszę bardzo ciężko pracować, aby za nim nadążyć.

If I want to stay at the same level,

Jeśli chcę pozostać na tym samym poziomie,

I have to do a lot of work. The next one,

muszę wykonać dużo pracy. Na przykład,

to take a step back from something or someone,

aby cofnąć się o krok od czegoś lub kogoś,

for example,

I needed to take a step back from the situation in order to think deeply

musiałem zrobić krok w tył od sytuacji, aby głęboko przemyśleć

about possible solutions to step back from something or someone

możliwe rozwiązania. Odsunięcie się od czegoś lub kogoś

means to separate yourself or withdraw from a situation

oznacza oddzielenie się lub wycofanie się z sytuacji,

so that you're able to have a broader or more objective

abyś mógł mieć szerszą lub bardziej obiektywną

perspective.

perspektywę.

And number three for section number two is to tear something

A numer trzy w sekcji numer dwa to rozerwanie czegoś

or someone apart. For example,

lub kogoś na strzępy. Na przykład

critics to her first book apart,

krytykuje swoją pierwszą książkę,

but she kept trying to tear something or someone apart

ale ona wciąż próbuje rozerwać coś lub kogoś na strzępy, co

means to strongly criticize.

oznacza silną krytykę. Czy

Can you think of a movie or a TV show that you loved but

możesz przypomnieć sobie film lub program telewizyjny, który kochałeś, ale

others to it apart?

inne?

They had strong criticisms to share. If so,

Mieli silną krytykę do podzielenia się. Jeśli tak,

try using this particular phrasal verb in that example and share it with me

spróbuj użyć tego konkretnego czasownika frazowego w tym przykładzie i podziel się nim ze mną

below. And now section number three of this particular episode,

poniżej. A teraz część trzecia tego konkretnego odcinka,

Bouncing Through Life. In this particular part of the podcast,

Bouncing Through Life. W tej konkretnej części podcastu

we hear Elizabeth Gilbert's experience of

słyszymy, jak Elizabeth Gilbert

reevaluating that common advice to follow your passion

przewartościowała tę powszechną radę, by podążać za swoją pasją,

and where that reevaluation took her.

i dokąd ją zaprowadziła ta ponowna ocena.

And here are five common phrases you're going to hear. Number one,

A oto pięć typowych zwrotów, które usłyszysz. Numer jeden,

to have a checkered past or journey.

mieć burzliwą przeszłość lub podróż.

We tend to use this to describe someone's past life that

Zwykle używamy tego, aby opisać czyjeś przeszłe życie, które

may have been full of bad decisions or

mogło być pełne złych decyzji lub

not really appropriate behavior.

nieodpowiedniego zachowania. Z

It certainly isn't the way they behave or make decisions. Now,

pewnością nie jest to sposób, w jaki się zachowują lub podejmują decyzje. Teraz,

for example,

na przykład,

the current political candidate has a rather checkered past

obecny kandydat polityczny ma raczej szachownicę z przeszłości

number two to face plant or a

numer dwa, aby stawić czoła roślinie lub

face plant. Now,

roślinie licowej. Teraz,

if we use this phrase literally it means to fall

jeśli użyjemy tego wyrażenia dosłownie, oznacza to upadek

with your face hitting the ground first, super painful,

z twarzą uderzającą najpierw o ziemię, bardzo bolesny,

but you'll often hear this used idio automatically

ale często słyszysz to używane idio automatycznie

imagine what it feels like to hit the ground face

wyobrażając sobie, jak to jest uderzyć twarzą o ziemię jako

first. Not only is it painful, but if other people see it,

pierwszy. Nie tylko jest to bolesne, ale jeśli inni ludzie to widzą,

it's kind of embarrassing.

jest to trochę zawstydzające.

So if you have a situation in which you felt embarrassed or maybe

Więc jeśli masz sytuację, w której czułeś się zawstydzony, a może

even felt a little bit of internal pain,

nawet poczułeś trochę wewnętrznego bólu,

you might describe it as a face plant for example,

możesz opisać to jako przykład na twarzy,

I've faceplanted more times than I can count while working

zrobiłem faceplant więcej razy, niż mogę zliczyć, pracując

to achieve my goals.

nad osiągnięciem moich celów.

What I mean by that is I've made a lot of maybe embarrassing or even

Mam na myśli to, że po drodze popełniłem wiele być może żenujących, a nawet

painful mistakes along the way.

bolesnych błędów.

Our third phrase for this section is to be golden.

Nasze trzecie zdanie w tej sekcji to być złotym.

This is often used as a way to compliment someone. For example,

Jest to często używane jako sposób komplementu dla kogoś. Na przykład

thank you so much for all your help.

bardzo dziękuję za wszelką pomoc.

You're absolutely golden or your absolute gold.

Jesteś absolutnie złoty lub twoje absolutne złoto.

This can be used to mean that you are of great or significant

Może to oznaczać, że masz wielką lub znaczącą

value.

wartość.

It can be used to mean that you're not at all wrong or that you're

Może oznaczać, że wcale się nie mylisz lub że wszystko jest w

absolutely fine. For example,

porządku. Na przykład,

let's say you make a little mistake and you tell your coworker, Oh my gosh,

powiedzmy, że popełniasz mały błąd i mówisz swojemu współpracownikowi: O mój Boże,

I'm so sorry. I didn't mean to do anything wrong. And they might respond with,

tak mi przykro. Nie chciałem zrobić nic złego. A oni mogą odpowiedzieć:

Oh, don't worry about it, you're golden. In other words, you're fine.

Och, nie martw się o to, jesteś złoty. Innymi słowy, jesteś w porządku.

There's no reason to apologize. Number four,

Nie ma powodu, by przepraszać. Numer cztery,

to bounce through or around, for example,

odbijać się lub krążyć, na przykład

to bounce through life.

odbijać się od życia.

What this means is to move in an energetic and enthusiastic

Oznacza to poruszanie się w energiczny i entuzjastyczny

manner going from one thing to the next. Here's another example sentence,

sposób, przechodząc od jednej rzeczy do drugiej. Oto kolejne przykładowe zdanie,

Ellen is bouncing through life and enjoying every minute of her

Ellen podskakuje przez życie i cieszy się każdą minutą swojej

retirement.

emerytury.

And now our last common phrase from this particular section,

A teraz nasze ostatnie wspólne zdanie z tej konkretnej sekcji,

to be at ease with someone or something.

aby czuć się swobodnie z kimś lub czymś.

This means to be perfectly calm and comfortable.

Oznacza to całkowity spokój i wygodę.

For example, I feel at ease with my current stage in life.

Na przykład czuję się swobodnie na moim obecnym etapie życia. Czy

Have you ever had a moment in English where you felt perfectly at ease?

kiedykolwiek miałeś chwilę w języku angielskim, w której czułeś się doskonale swobodnie?

Maybe you were talking with someone who made you feel really comfortable and you

Może rozmawiałeś z kimś, kto sprawił, że czułeś się naprawdę komfortowo i

just enjoyed the conversation,

po prostu podobała ci się rozmowa,

Or after watching this particular Confident English lesson,

albo po obejrzeniu tej konkretnej lekcji Confident English

you will feel perfectly at ease.

poczujesz się doskonale swobodnie.

Listening to this podcast episode that we're talking about today and now,

Słuchając tego odcinka podcastu, o którym mówimy dzisiaj i teraz,

section number four of this particular Super Soul Sunday podcast

czwartej części tego konkretnego odcinka podcastu Super Soul Sunday

episode, Take Passion Off the Table.

, Take Passion Off the Table.

This is the most critical section of this particular episode.

To jest najbardziej krytyczna sekcja tego konkretnego odcinka.

We're going to explore eight common phrases that you're going to hear,

Przyjrzymy się ośmiu powszechnym zwrotom, które usłyszysz,

and in this particular section you'll hear Elizabeth Gilbert urge

aw tej konkretnej sekcji usłyszysz, jak Elizabeth Gilbert nakłania

everyone to follow their curiosity as opposed to their passion,

wszystkich do podążania za swoją ciekawością, a nie pasją,

and she walks through exactly what that means.

i wyjaśnia dokładnie, co to oznacza.

The first phrase you'll hear in this section is to take something off the table.

Pierwsze zdanie, które usłyszysz w tej sekcji, to wziąć coś ze stołu.

This is a phrase everyone in my Confident Women Community should definitely know

Jest to zdanie, które każdy w mojej społeczności Pewnych Kobiet zdecydowanie powinien znać,

because we've talked about it recently.

ponieważ ostatnio o nim rozmawialiśmy.

It's a great phrase to know because it's very common to take

Warto znać to zdanie, ponieważ bardzo często zdejmowanie

something off the table means to remove it from the discussion,

czegoś ze stołu oznacza usunięcie tego z dyskusji

or it's something that you're not allowed to discuss.

lub jest to coś, o czym nie wolno dyskutować.

For example,

Na przykład

let's not take curiosity and interests off the

nie zdejmujmy ze stołu ciekawości i zainteresowań

table. What I mean by that sentence is let's make sure that

. To, co rozumiem przez to zdanie, to upewnienie się, że

curiosity and our interests are part of the conversation.

ciekawość i nasze zainteresowania są częścią rozmowy.

Maybe we're working to resolve something and we need to make sure

Może pracujemy nad rozwiązaniem czegoś i musimy się upewnić,

that talking about curiosity in our interests is something that we

że mówienie o ciekawości w naszych interesach jest czymś, o czym

talk about to reach that ultimate conclusion or solution.

mówimy, aby dojść do ostatecznego wniosku lub rozwiązania.

Our second phrase is to take everything out

Nasze drugie zdanie to zabrać wszystko

of somebody or something. For example,

komuś lub czemuś. Na przykład,

it took everything out of me to write my exams and pass

pisanie egzaminów i zdanie ich zajęło mi wszystko,

or preparing for that presentation took everything out of me.

albo przygotowanie się do tej prezentacji zabrało mi wszystko.

What that means is to drain or take all the time

Oznacza to wyczerpanie lub poświęcenie całego czasu

and energy you had for something and in the end,

i energii, które miałeś na coś, iw końcu

you're exhausted.

jesteś wyczerpany. Czy

Have you ever had something take everything out of you? If so,

zdarzyło Ci się kiedyś, że coś odebrało Ci wszystko? Jeśli tak, jeszcze raz

once again, I want you to try using that in your own example sentence,

chcę, abyś spróbował użyć tego we własnym przykładowym zdaniu,

and the best place for you to share is right below in the comments.

a najlepszym miejscem do podzielenia się nim jest komentarz poniżej.

Number three in this section is to look back at something or someone.

Numer trzy w tej sekcji to spojrzenie wstecz na coś lub kogoś.

For example, when I look back at it,

Na przykład, kiedy patrzę na to wstecz,

I can't help but laugh at the situation to look back at something or someone is

nie mogę powstrzymać się od śmiechu z tej sytuacji. Spojrzenie wstecz na coś lub kogoś oznacza

to think back to the past or reflect on something that happened.

powrót myślami do przeszłości lub zastanowienie się nad czymś, co się wydarzyło.

Number four, to do a scavenger hunt of your life.

Numer cztery, aby zrobić polowanie na padlinożercę swojego życia.

Now, this one isn't really a common phrase in English,

To nie jest tak naprawdę popularne wyrażenie w języku angielskim,

but I wanted to talk about it because it's rather unusual and it's an

ale chciałem o tym porozmawiać, ponieważ jest raczej niezwykłe i

important one to understand.

ważne jest, aby je zrozumieć.

A scavenger hunt is a game that kids and even adults might play.

Polowanie na padlinożerców to gra, w którą mogą grać dzieci, a nawet dorośli.

It's when you have clues and you're supposed to understand the clue

To wtedy, gdy masz wskazówki i powinieneś je zrozumieć

and collect items. For example,

i zbierać przedmioty. Na przykład

you might do a scavenger hunt around the city.

możesz zrobić polowanie na padlinożerców w mieście.

Maybe you have a list of things that you're supposed to collect at different

Może masz listę rzeczy, które masz zebrać w różnych

places in the city,

miejscach w mieście,

and the team that collects all of those items or the most items

a drużyna, która zbierze wszystkie te przedmioty lub najwięcej przedmiotów

on the list wins. This is a common game.

z listy, wygrywa. To jest wspólna gra.

Kids in the United States will play if their families celebrate Easter.

Dzieci w Stanach Zjednoczonych będą się bawić, jeśli ich rodziny będą świętować Wielkanoc.

It's common on the Easter holiday for someone to hide eggs around

W święta wielkanocne często zdarza się, że ktoś chowa jajka w

the house or the yard, and when kids wake up in the morning,

domu lub na podwórku, a kiedy dzieci budzą się rano,

they might do a scavenger hunt.

mogą polować na padlinożerców.

They're supposed to go around and find those eggs and collect them. Now,

Mają chodzić w kółko, znajdować te jajka i zbierać je.

here it's being used, of course, idiomatically.

Tutaj jest to oczywiście używane idiomatycznie.

To do a scavenger hunt with your life implies that you spend your life

Polowanie na śmieci oznacza, że ​​spędzasz życie na

looking for clues or hints as to your life's

szukaniu wskazówek lub wskazówek co do celu swojego życia

purpose. It's meaning, and over time,

. To ma znaczenie i z biegiem czasu

you collect those bits of information.

zbierasz te informacje.

Number five in this section is to not be into

Numerem piątym w tej sekcji jest nie być w

something. In the past,

czymś. W przeszłości

I've taught that to be into something means that you like it, you enjoy it.

uczyłem, że bycie w czymś oznacza, że ​​to lubisz, sprawia ci to przyjemność.

So here we're hearing the opposite.

Więc tutaj słyszymy coś przeciwnego.

In this particular episode, for example, I really love cooking,

Na przykład w tym konkretnym odcinku naprawdę uwielbiam gotować,

but I'm not really into baking.

ale nie przepadam za pieczeniem.

It's not something I like or enjoy.

To nie jest coś, co lubię lub sprawia mi przyjemność.

Phrase number six is to follow a trail of breadcrumbs.

Zdanie numer sześć to podążanie śladem okruchów chleba.

What this means is to follow a series of clues. For example,

Oznacza to podążanie za serią wskazówek. Na przykład,

sometimes we need to follow a trail of breadcrumbs to truly

czasami musimy podążać śladem okruszków chleba, aby naprawdę

discover our purpose in life. In other words,

odkryć nasz cel w życiu. Innymi słowy,

it doesn't always come at us in an immediate revelation or in an

nie zawsze przychodzi do nas w postaci natychmiastowego objawienia lub

immediate decision. It's something that we discover over time. Okay,

natychmiastowej decyzji. To coś, co odkrywamy z czasem. Dobra,

we have just two more common phrases we're going to review together so

mamy jeszcze tylko dwa popularne zwroty, które wspólnie omówimy,

that you can fully understand and enjoy this particular podcast.

abyś mógł w pełni zrozumieć i cieszyć się tym konkretnym podcastem.

Episode number seven in this section is to let go of

Odcinek numer siedem w tej sekcji dotyczy

something or someone, for example, to truly relax.

na przykład puszczenia czegoś lub kogoś, aby naprawdę się zrelaksować.

Let go of your anxieties and the pressures surrounding you to let

Pozbycie się niepokoju i otaczającej cię presji, aby puścić

go of something means to stop holding onto it,

coś, oznacza przestać się tego trzymać,

to stop focusing on it or spending all your mental energy thinking

przestać się na tym skupiać lub tracić całą energię mentalną na myślenie

about it. In other words, to release something or someone.

o tym. Innymi słowy, uwolnić coś lub kogoś.

And our last phrase for today to be pushed around.

I nasze ostatnie zdanie na dziś, które można przeforsować.

What this means is to be forced into doing something or even

Oznacza to, że trzeba być zmuszonym do zrobienia czegoś lub nawet

bullied into doing something. For example,

zastraszanym do zrobienia czegoś. Na przykład

I will never forget my grandmother's advice.

nigdy nie zapomnę rady mojej babci.

Don't let others push you around. With that,

Nie pozwól, aby inni cię popychali. Dzięki temu

you have 21 common English phrases from this specific

masz 21 typowych angielskich zwrotów z tego konkretnego

episode of Super Soul Sunday. To finish,

odcinka Super Soul Sunday. Na koniec

I have a question and a recommendation for you. First, my question,

mam dla Ciebie pytanie i rekomendację . Najpierw moje pytanie,

what are your favorite two or three new phrases from this lesson Today,

jakie są twoje ulubione dwa lub trzy nowe zwroty z tej lekcji. Dzisiaj

I want you to limit your decision to just two or three,

chcę, żebyś ograniczył swoją decyzję do dwóch lub trzech,

and then I want you to try using those in your your own example sentence.

a następnie spróbuj użyć ich we własnym przykładowym zdaniu.

My recommendation is to then go listen to this episode,

Moja rekomendacja jest następująca: posłuchaj tego odcinka,

Listen to how those particular phrases are heard.

posłuchaj, jak słychać te konkretne frazy.

It'll give you additional context or an additional visual

Da ci to dodatkowy kontekst lub dodatkowy wizualny

picture of how to accurately use those phrases

obraz tego, jak dokładnie używać tych zwrotów,

so that you always understand them when you hear them,

abyś zawsze je rozumiał, kiedy je słyszysz,

and you can use them successfully in your English conversations.

i możesz z powodzeniem używać ich w rozmowach po angielsku.

If you enjoyed this Confident English lesson, I would love to know.

Jeśli podobała Ci się ta lekcja angielskiego Confident, chciałbym wiedzieć.

You can tell me in one very simple way.

Możesz mi powiedzieć w jeden bardzo prosty sposób.

Give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,

Polub tę lekcję tutaj na YouTube, a przy okazji

don't forget to subscribe as well. Thank you so much for joining me,

nie zapomnij zasubskrybować. Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie

and I look forward to seeing you next time.

i nie mogę się doczekać następnego razu.