Master Spontaneous Speaking: Proven Strategies to Boost English Fluency

170,649 views ・ 2024-02-07

Speak Confident English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Tell me if this sounds familiar. You are in an English conversation,
0
155
3730
Powiedz mi, czy to brzmi znajomo. Rozmawiasz po angielsku,
00:03
maybe with someone at work with your child's teacher,
1
3895
2230
może z kimś w pracy z nauczycielem Twojego dziecka, a
00:06
maybe even in a classroom with me.
2
6175
2230
może nawet ze mną w klasie.
00:08
And the whole time you're in this conversation,
3
8905
2020
Przez cały czas trwania tej rozmowy
00:11
there are questions in your mind. What am I gonna say?
4
11515
2570
w twojej głowie pojawiają się pytania. Co powiem?
00:14
What question might they ask me? What if I don't understand the question?
5
14675
2850
Jakie pytanie mogą mi zadać? A jeśli nie rozumiem pytania? A
00:17
What if I feel stuck? What if they don't understand my answer?
6
17526
2479
co jeśli poczuję, że utknąłem? A co jeśli nie zrozumieją mojej odpowiedzi?
00:20
And as you ask yourself those questions, your anxiety skyrockets.
7
20704
4861
A kiedy zadajesz sobie te pytania, twój niepokój gwałtownie rośnie.
00:26
As your nervousness increases,
8
26545
2020
W miarę jak wzrasta Twoja nerwowość,
00:28
it makes it more difficult for you to think about what you might want to say,
9
28625
3860
coraz trudniej jest Ci myśleć o tym, co chciałbyś powiedzieć,
00:33
and in the end,
10
33385
1300
aż w końcu mówienie w tej rozmowie
00:34
it becomes almost impossible or it feels impossible
11
34865
4700
staje się prawie niemożliwe lub wydaje się niemożliwe
00:40
to speak in that conversation.
12
40104
1941
.
00:42
All of this might lead you to think that you just
13
42905
4860
Wszystko to może sprawić, że pomyślisz, że po prostu nie potrafisz
00:47
can't speak spontaneously in English,
14
47895
2190
spontanicznie mówić po angielsku,
00:50
you can't think and respond quickly to questions.
15
50104
2621
nie potrafisz myśleć i szybko odpowiadać na pytania.
00:53
Does any of that sound familiar to you? If it does, here's the good news.
16
53395
4810
Czy coś z tego brzmi dla Ciebie znajomo? Jeśli tak, oto dobra wiadomość.
00:58
All of that is solvable In this Confident English lesson today,
17
58905
4260
Wszystko to można rozwiązać. Podczas dzisiejszej lekcji Pewnego języka angielskiego
01:03
I'm going to give you strategies that master your ability to speak spontaneously
18
63185
4580
przedstawię Ci strategie, które doskonalą Twoją umiejętność spontanicznego mówienia
01:08
in English and that boost your fluency.
19
68145
2780
po angielsku i zwiększają Twoją płynność.
01:11
And I want you to stick with me because as we go through this lesson,
20
71465
2860
I chcę, żebyście trzymali się mnie, ponieważ podczas tej lekcji
01:14
you are going to have those light bulb aha moments.
21
74584
3101
będziecie mieli te chwile „aha” z żarówką.
01:18
You'll feel inspired and think, yes, of course, this makes so much sense.
22
78185
4140
Poczujesz się zainspirowany i pomyślisz: tak, oczywiście, to ma ogromny sens.
01:22
And that's wonderful the moment that happens. From there,
23
82705
3420
I to jest wspaniały moment, kiedy to następuje. Od tego momentu
01:26
we need to take the next step.
24
86785
1140
musimy zrobić kolejny krok.
01:27
We need to talk about how to practice because inspiration
25
87944
4140
Musimy porozmawiać o tym, jak ćwiczyć, ponieważ inspiracja
01:32
doesn't lead to progress practice does.
26
92675
3890
nie prowadzi do postępu, lecz praktyka.
01:50
But before we go there, if this is your first time here, welcome. I'm Annemarie,
27
110165
4400
Ale zanim tam pojedziemy, jeśli jesteś tu pierwszy raz, witaj. Nazywam się Annemarie i jestem
01:54
an English confidence and fluency coach.
28
114566
2119
trenerką pewności siebie i płynności w posługiwaniu się językiem angielskim.
01:57
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
29
117135
4190
Wszystko, co robię, ma na celu pomóc Ci zdobyć pewność siebie w
02:01
life and work in English.
30
121326
1159
życiu i pracy w języku angielskim.
02:03
If you'd love to get years of my Confident English lessons and free resources
31
123105
4700
Jeśli chcesz otrzymać ode mnie lata moich lekcji Confident English i bezpłatne zasoby
02:08
for me,
32
128005
580
02:08
you can find all of that and more over at my Speak Confident English website.
33
128585
4140
,
możesz znaleźć to wszystko i więcej na mojej stronie internetowej Speak Confident English.
02:12
While you're there,
34
132935
711
Będąc tam,
02:13
you can also download my free fluency training called How to Get the Confidence
35
133646
4519
możesz także pobrać moje bezpłatne szkolenie z płynności mówienia zatytułowane Jak zdobyć pewność siebie, aby
02:18
to Say What You Want in English.
36
138385
1460
powiedzieć, co chcesz po angielsku.
02:20
And now let's dive in right away with strategy number one,
37
140425
3460
A teraz przejdźmy od razu do strategii numer jeden:
02:24
shift your listening focus.
38
144335
1870
przesuń uwagę na słuchanie.
02:27
I want to revisit that scenario I described of being in an English
39
147285
4720
Chcę ponownie rozważyć opisany przeze mnie scenariusz
02:32
conversation, listening to the speaker,
40
152006
2239
rozmowy po angielsku, słuchania mówcy
02:34
and at the same time thinking through all those panic-driven
41
154425
3820
i jednocześnie przemyślenia tych wszystkich pytań wywołanych paniką
02:39
questions. What will they ask me? What am I going to say? What if I feel stuck?
42
159445
4920
. O co mnie będą pytać? Co mam zamiar powiedzieć? A co jeśli poczuję, że utknąłem?
02:44
What if I don't know what to say? When you are listening,
43
164635
3530
A co jeśli nie wiem co powiedzieć? Kiedy słuchasz
02:48
and at the same time asking yourself all those internal what
44
168425
4820
i jednocześnie zadajesz sobie te wszystkie wewnętrzne
02:53
if questions, it's called listening to respond.
45
173445
3360
pytania, co jeśli, nazywa się to słuchaniem, aby odpowiedzieć.
02:57
What this means is that when in a conversation,
46
177475
3370
Oznacza to, że podczas rozmowy
03:01
the focus is more on how you might respond.
47
181065
3740
koncentrujemy się bardziej na tym, jak możesz odpowiedzieć.
03:04
If somebody asks a question not on what the person speaking
48
184825
4620
Jeśli ktoś zadaje pytanie nie na temat tego, co mówi osoba
03:09
is saying,
49
189785
833
mówiąca,
03:10
the brain is more focused on the fear and anxiety than on
50
190945
4740
mózg jest bardziej skupiony na strachu i niepokoju niż na
03:15
the speaker. As a result,
51
195905
1980
mówcy. W rezultacie
03:18
there is information or details that get lost.
52
198175
4070
informacje lub szczegóły zostają utracone.
03:22
I would argue that this actually isn't listening at all.
53
202965
3120
Twierdzę, że tak naprawdę to w ogóle nie słucha. Jeśli więc
03:26
So if that experience sounds familiar to you, what should you do instead?
54
206745
4380
to doświadczenie brzmi dla Ciebie znajomo, co powinieneś zamiast tego zrobić?
03:31
Listen to understand.
55
211665
1660
Słuchaj, żeby zrozumieć.
03:34
The truth is the best speakers are also
56
214305
4660
Prawda jest taka, że ​​najlepsi mówcy są także
03:39
the best listeners. When you listen to understand,
57
219225
3700
najlepszymi słuchaczami. Kiedy słuchasz, aby zrozumieć,
03:43
your brain is fully focused on listening to the speaker
58
223035
4930
twój mózg jest w pełni skupiony na słuchaniu mówiącego,
03:48
aiming to understand what they are saying. What is the background information?
59
228265
4700
starając się zrozumieć, co mówi. Jakie są informacje podstawowe?
03:52
What are the details? What are the questions they are asking?
60
232966
3759
Jakie są szczegóły? Jakie pytania zadają?
03:57
And all that internal question,
61
237385
2140
I wszystkie te wewnętrzne pytania,
03:59
asking and anxiety is turned off when you listen to
62
239526
4799
pytania i niepokoje znikają, gdy słuchasz, aby
04:04
understand.
63
244335
833
zrozumieć.
04:05
It's so much easier to respond to questions because you have
64
245315
4850
O wiele łatwiej jest odpowiadać na pytania, ponieważ masz
04:10
all the information you need.
65
250705
1500
wszystkie potrzebne informacje.
04:13
I see this happen time and time and time again inside my Fluency School
66
253325
5000
Widzę, że zdarza się to raz po raz w ramach mojego programu Fluency School
04:18
program. Week after week,
67
258326
1959
. Tydzień po tygodniu
04:20
my students have conversations and those conversations get more complex,
68
260345
4420
moi uczniowie prowadzą rozmowy, a te rozmowy stają się coraz bardziej złożone i
04:24
more challenging, and yet week after week,
69
264915
3570
wymagające, a jednak z tygodnia na tydzień
04:28
their anxiety goes down because they've learned the art of
70
268615
4789
ich niepokój maleje, ponieważ nauczyli się sztuki
04:33
listening to understand. So how can you practice this?
71
273405
4040
słuchania, aby zrozumieć. Jak więc możesz to praktykować?
04:38
There are two things. First, you have to be in English-speaking conversations.
72
278095
4790
Są dwie rzeczy. Po pierwsze, musisz prowadzić rozmowy anglojęzyczne. Za chwilę
04:42
We'll talk more about that in a moment. But first,
73
282895
2590
porozmawiamy o tym więcej . Ale po pierwsze,
04:45
the second thing is when you are in a conversation and
74
285705
4500
drugą rzeczą jest to, że kiedy prowadzisz rozmowę i
04:50
those what if questions are coming up in your mind, distracting you,
75
290775
4910
w twoim umyśle pojawiają się pytania, co jeśli, rozpraszając cię,
04:55
increasing that anxiety,
76
295815
1589
zwiększając niepokój,
04:58
we have to quiet those thoughts and shift your
77
298425
4580
musimy uciszyć te myśli i przenieść twoją
05:03
listening attention so that you're listening to understand.
78
303006
3039
uwagę na słuchanie tak, abyś słuchał. zrozumieć.
05:06
If that sounds difficult, here's what I do.
79
306705
2820
Jeśli to wydaje się trudne, oto, co robię. Rzeczywiście
05:10
I do get nervous in some speaking situations,
80
310325
3040
denerwuję się w niektórych sytuacjach związanych z mówieniem,
05:13
and if I notice that that anxiety is increasing and
81
313985
4820
a jeśli zauważę, że ten niepokój wzrasta i
05:18
I'm starting to have a lot of those panic-focused thoughts,
82
318825
3220
zaczynam mieć wiele myśli skupionych na panice,
05:22
I like to press my feet into the ground. I know that sounds very strange,
83
322765
4880
lubię wcisnąć stopy w ziemię. Wiem, że to brzmi bardzo dziwnie,
05:27
but here's why.
84
327665
833
ale oto dlaczego.
05:28
When I press my feet into the ground and think really consciously
85
328795
4730
Kiedy przyciskam stopy do ziemi i naprawdę świadomie
05:33
about doing that, when I feel that pressure, it wakes me up,
86
333526
4438
o tym myślę, kiedy czuję ten nacisk, budzi mnie to, budzi
05:38
it wakes my brain up, it wakes my body up,
87
338025
2379
mój mózg, budzi moje ciało,
05:40
it wakes up my focus and it captures my attention. It says, Annemarie,
88
340405
4080
budzi moją koncentrację i przykuwa moją uwagę. Tu jest napisane: Annemarie,
05:45
your anxiety is skyrocketing. You're asking yourself all these questions.
89
345555
4970
twój niepokój gwałtownie rośnie. Zadajesz sobie te wszystkie pytania.
05:50
You're not listening to the person speaking. You've become distracted.
90
350526
4359
Nie słuchasz mówiącej osoby. Stałeś się rozproszony.
05:55
And that's a reminder to shut off those thoughts and to shift my
91
355625
4740
To przypomnienie, aby odciąć się od tych myśli i zmienić swoją
06:00
energy, my focus, my listening to the person speaking.
92
360425
3460
energię, skupienie i słuchanie mówiącej osoby.
06:04
The moment I do that, the moment I turn those thoughts off,
93
364425
2860
W chwili, gdy to zrobię, w chwili, gdy wyłączę te myśli,
06:07
that anxiety starts to go back down.
94
367635
2490
ten niepokój zacznie wracać.
06:10
I start getting the information I need so that if someone asks me a question,
95
370445
4760
Zaczynam uzyskiwać potrzebne mi informacje, dzięki czemu, gdy ktoś zada mi pytanie,
06:15
I'm more ready. I'm more able to respond.
96
375945
3820
jestem bardziej gotowa. Jestem w stanie lepiej odpowiedzieć.
06:20
In every conversation you have,
97
380505
1899
Podczas każdej rozmowy Twoim
06:22
there is a responsibility to understand what your audience
98
382455
4630
obowiązkiem jest zrozumienie, czego
06:27
needs from you, whether your audience is a partner, a spouse, a friend,
99
387214
4911
oczekują od Ciebie odbiorcy, niezależnie od tego, czy są to partner, małżonek, przyjaciel,
06:32
a coworker, a neighbor,
100
392404
1361
współpracownik, sąsiad,
06:34
or 273 people in an audience listening to a presentation.
101
394145
4700
czy też 273 osoby słuchające prezentacji.
06:39
When you listen to understand you know what they need from you,
102
399395
3810
Kiedy słuchasz, aby zrozumieć, wiesz, czego od ciebie potrzebują,
06:43
and because you haven't allowed those anxiety focused thoughts to
103
403945
4660
a ponieważ nie pozwalasz, aby myśli skupione na lęku cię
06:48
distract you, you're able to think more clearly,
104
408805
2440
rozpraszały, jesteś w stanie myśleć jaśniej,
06:51
put your words and thoughts together and express what you need to say in
105
411945
4980
łączyć słowa i myśli i wyrażać to, co chcesz powiedzieć W
06:56
that moment. It's pretty exciting, isn't it?
106
416926
2759
tym momencie. To całkiem ekscytujące, prawda?
07:00
And here's where practice becomes important, because again, remember,
107
420105
3420
I tutaj praktyka staje się ważna, ponieważ pamiętajmy, że
07:03
inspiration doesn't lead to progress. Practice does.
108
423835
3890
inspiracja nie prowadzi do postępu. Praktyka tak.
07:08
And thankfully,
109
428505
833
I na szczęście
07:09
finding practice opportunities is easier than ever.
110
429715
3810
znalezienie okazji do ćwiczeń jest łatwiejsze niż kiedykolwiek.
07:14
There are endless courses in schools and online speaking
111
434175
4870
Istnieją nieograniczone kursy w szkołach i klubach mówienia online
07:19
clubs, online communities, conversation partners, private teachers and more.
112
439175
4470
, społecznościach internetowych, partnerach do rozmów, prywatnych nauczycielach i nie tylko.
07:24
The key is to find a teacher or coach you trust,
113
444305
3460
Kluczem jest znalezienie nauczyciela lub trenera, któremu ufasz,
07:28
feel comfortable with,
114
448315
1170
z którym czujesz się komfortowo
07:29
and super important who can demonstrate success,
115
449985
4660
i który może wykazać sukces,
07:34
helping students make progress. Once you've found that person,
116
454795
4330
pomagając uczniom w robieniu postępów. Kiedy już znajdziesz tę osobę,
07:39
do what you can to learn with that teacher or coach.
117
459745
3580
zrób wszystko, co w Twojej mocy, aby uczyć się od tego nauczyciela lub trenera.
07:43
If I'm that person for you,
118
463785
1420
Jeśli jestem dla Ciebie taką osobą,
07:45
if you'd love to learn how to speak more spontaneously in English and improve
119
465825
4100
jeśli chcesz nauczyć się bardziej spontanicznie mówić po angielsku i poprawić
07:49
your fluency, check out my Fluency School program.
120
469955
3010
swoją płynność, sprawdź mój program Fluency School.
07:54
You don't have to figure all of this out alone. Instead,
121
474065
3380
Nie musisz rozwiązywać tego wszystkiego sam. Zamiast tego
07:57
you can allow my team and I to help you as my student, Gergana said,
122
477465
4100
możesz pozwolić mojemu zespołowi i mnie pomóc tobie jako mojemu uczniowi, powiedziała Gergana, „
08:01
Fluency School leads to freedom, the freedom to express yourself.
123
481565
3960
Szkoła Fluency prowadzi do wolności, wolności wyrażania siebie”.
08:06
Just go to speakconfidentenglish.com/fluencyschool.
124
486315
1450
Wystarczy wejść na stronępeakconfidentenglish.com/fluencyschool.
08:11
And now, strategy number two, focus on flow.
125
491225
3500
A teraz strategia numer dwa: skup się na przepływie.
08:15
If you struggle with perfection like I do,
126
495505
2900
Jeśli tak jak ja zmagasz się z perfekcją,
08:18
you may have noticed that the pressure to speak perfectly leads to
127
498985
4420
być może zauważyłeś, że presja, aby mówić doskonale, prowadzi do
08:23
feelings, stuck, nervous,
128
503885
2400
uczucia, utknięcia, zdenerwowania
08:26
and often in the end saying nothing perfection can stop
129
506945
4980
i często w końcu powiedzenie niczego perfekcyjnego nie jest w stanie przerwać
08:32
a conversation.
130
512325
833
rozmowy.
08:33
So the solution here is to shift the focus from perfection
131
513745
4740
Rozwiązaniem jest więc przeniesienie uwagi z perfekcji
08:38
to focusing on flow.
132
518625
1460
na skupienie się na przepływie.
08:41
Flow is the effortless and uninterrupted progression of
133
521115
4930
Przepływ to swobodny i nieprzerwany rozwój
08:46
ideas and responses in a conversation.
134
526725
2760
pomysłów i odpowiedzi w rozmowie.
08:50
When you start to focus on flow, it completely transforms your fluency.
135
530155
4170
Kiedy zaczniesz koncentrować się na przepływie, całkowicie zmieni to twoją płynność.
08:54
And here's why. Why?
136
534326
884
I oto dlaczego. Dlaczego?
08:56
Fluency is the ability to express yourself easily and
137
536195
4690
Płynność to umiejętność łatwego i
09:01
articulately. This is the definition of fluency.
138
541125
3400
jasnego wyrażania się. To jest definicja płynności.
09:05
If you express yourself articulately, it means easily, clearly,
139
545105
4900
Jeśli wyrażasz się elokwentnie, oznacza to, że jest to łatwe, jasne
09:10
and effectively. I like to define fluency as clear,
140
550825
4460
i skuteczne. Lubię definiować płynność jako wyraźną,
09:15
smooth speech with you in control.
141
555905
2700
płynną mowę, nad którą masz kontrolę.
09:19
When you shift your focus to flow,
142
559315
1970
Kiedy skupisz się na przepływie,
09:21
it makes it easier to respond spontaneously and allow the conversation
143
561905
4980
łatwiej będzie odpowiedzieć spontanicznie i pozwolić rozmowie
09:26
to keep going forward. I'm gonna show you an example of what I mean,
144
566945
3580
toczyć się dalej. Pokażę ci przykład, co mam na myśli,
09:30
and then I'll give you a practical way for how to practice this.
145
570625
3420
a następnie podam praktyczny sposób, jak to przećwiczyć.
09:34
Let's say you're in a conversation with a group of new parents and they're all
146
574775
3790
Załóżmy, że rozmawiasz z grupą młodych rodziców i wszyscy
09:38
talking about a book that they've read about raising children.
147
578566
3999
rozmawiają o przeczytanej książce na temat wychowywania dzieci.
09:43
You've never even heard of this book,
148
583225
2060
Nawet nie słyszałeś o tej książce
09:45
and you're starting to get those anxiety feelings, those what ifs.
149
585425
4180
i zaczynasz odczuwać niepokój i „co by było, gdyby”.
09:49
What if they ask me a question, I don't even know what book this is,
150
589606
3119
A co jeśli zadają mi pytanie, a ja nawet nie wiem, co to za książka,
09:53
and then of course someone does. Someone looks at you and says,
151
593304
3901
a wtedy oczywiście ktoś wie. Ktoś patrzy na ciebie i mówi: czy
09:57
didn't you love that book? Here you have two options.
152
597304
3581
nie podobała ci się ta książka? Tutaj masz dwie opcje.
10:01
Option number one is this. No, I didn't read that book.
153
601705
3700
Opcja numer jeden jest taka. Nie, nie czytałem tej książki.
10:06
And then there's just this awkward silence.
154
606265
4020
A potem zostaje tylko ta niezręczna cisza.
10:10
It's kind of uncomfortable.
155
610554
1011
To trochę niewygodne.
10:11
Everybody's looking around and then eventually the conversation moves on
156
611566
4599
Wszyscy się rozglądają, a potem w końcu rozmowa toczy się dalej
10:16
and you might feel like you're not part of that conversation. Now,
157
616945
4820
i możesz poczuć się, jakbyś nie brał udziału w tej rozmowie. Oto
10:21
here's the second option. No, I haven't read that book,
158
621905
3420
druga opcja. Nie, nie czytałem tej książki,
10:25
but it sounds like I should tell me what you loved most.
159
625505
3620
ale wygląda na to, że powinienem powiedzieć mi, co najbardziej ci się podobało.
10:29
And then someone looks at you and says, oh my gosh. Well, yeah,
160
629905
3460
A potem ktoś na ciebie patrzy i mówi: o mój Boże. No cóż,
10:33
you need to read the book. Here's what I loved most. And they're talking to you.
161
633425
3379
trzeba przeczytać książkę. Oto, co pokochałem najbardziej. I rozmawiają z tobą.
10:36
They're sharing what they learned and what they enjoyed about the book with you.
162
636804
4321
Dzielą się z Tobą tym, czego się nauczyli i co im się podobało w książce.
10:41
And then in the process,
163
641145
1140
A potem w trakcie
10:42
you find out that both of you have the same challenges in common.
164
642705
4099
odkrywasz, że oboje macie te same wyzwania.
10:46
You're both struggling to make sure your kids sleep through the whole night.
165
646805
3600
Oboje staracie się, aby dzieci przespały całą noc.
10:50
There's something more to talk about.
166
650406
1559
Jest o czym więcej rozmawiać.
10:52
You added on just a little bit more information.
167
652345
2860
Dodałeś trochę więcej informacji.
10:55
You contributed to the conversation and allowed it to move forward.
168
655785
3780
Wziąłeś udział w rozmowie i pozwoliłeś jej posunąć się do przodu.
11:00
Your answer still acknowledged that you hadn't read this book.
169
660445
3250
Twoja odpowiedź nadal potwierdzała, że ​​nie czytałeś tej książki.
11:04
It was also spontaneous. It didn't focus on perfection,
170
664475
4180
To też było spontaniczne. Nie skupiał się na perfekcji,
11:08
it focused on flow. It focused on keeping the conversation moving forward,
171
668656
3919
skupiał się na przepływie. Koncentrowało się na kontynuowaniu rozmowy, na
11:12
that progression of ideas and responses.
172
672645
3690
postępie pomysłów i odpowiedzi.
11:17
So how can you actually practice this and develop your flow?
173
677115
3420
Jak więc możesz to praktykować i rozwijać swój flow?
11:20
There are three action steps. First, keep it simple.
174
680945
4310
Istnieją trzy etapy działania. Po pierwsze, zachowaj prostotę.
11:26
Time and time again,
175
686285
1090
Wielokrotnie
11:27
I hear struggling English speakers make the mistake of overcomplicating their
176
687495
4680
słyszę, jak osoby mówiące po angielsku popełniają błąd, nadmiernie komplikując swoje
11:32
responses. They're trying to find the most complicated vocabulary or structures.
177
692415
4880
odpowiedzi. Próbują znaleźć najbardziej skomplikowane słownictwo lub struktury. Może to
11:37
Doing that can inhibit clarity, fluency, and flow.
178
697945
4470
zakłócić klarowność, płynność i przepływ.
11:43
It also puts added pressure to get it perfectly right.
179
703275
3540
Wywiera to także dodatkową presję, aby wszystko było perfekcyjnie wykonane.
11:47
Keeping it simple removes that pressure and allows you to find
180
707325
4810
Utrzymanie prostoty usuwa tę presję i pozwala znaleźć
11:52
the quickest, easiest, clearest way to communicate in the moment.
181
712355
4610
najszybszy, najłatwiejszy i najjaśniejszy sposób komunikacji w danej chwili.
11:57
Action. Step number two is use and or,
182
717585
3260
Działanie. Krok drugi to użycie i lub,
12:01
but these two words are conjunctions, and when we use them in a sentence,
183
721025
4659
ale te dwa słowa są spójnikami i kiedy używamy ich w zdaniu,
12:05
we have to add extra details. For example, I could not say,
184
725705
4340
musimy dodać dodatkowe szczegóły. Na przykład nie mógłbym powiedzieć:
12:10
no, I haven't read that book, but,
185
730825
1700
nie, nie czytałem tej książki, ale poza
12:13
and then nothing we have to add more detail onto the sentence.
186
733145
4020
tym nie musimy dodawać więcej szczegółów do zdania.
12:17
In the example I shared with you, no, I haven't read that book yet,
187
737945
3900
W przykładzie, który Ci podałem, nie, jeszcze nie czytałem tej książki,
12:22
but it sounds like I should tell me what you liked the most. Now,
188
742025
4860
ale wygląda na to, że powinienem powiedzieć, co najbardziej Ci się podobało.
12:26
I've added on some key details and because I was listening to the conversation
189
746886
4879
Dodałem teraz kilka kluczowych szczegółów, a ponieważ przysłuchiwałem się rozmowie, aby
12:31
listening to understand,
190
751875
1370
zrozumieć,
12:34
I know that they really enjoyed this book and I'm asking specifically about what
191
754205
4720
wiem, że naprawdę podobała im się ta książka, a ja pytam konkretnie, co
12:38
they liked the most.
192
758926
1279
im się najbardziej podobało.
12:41
Adding on just a little bit more information encourages that flow,
193
761365
4180
Dodanie odrobiny większej ilości informacji sprzyja temu przepływowi i
12:45
that continuation of the conversation.
194
765615
2530
kontynuacji rozmowy.
12:49
The third action step is to buy time when you need it.
195
769005
3820
Trzeci krok działania to kupowanie czasu, kiedy go potrzebujesz.
12:53
What this means is to say something that allows you to delay your
196
773535
4610
Oznacza to powiedzenie czegoś, co pozwala opóźnić
12:58
response. For example,
197
778505
1240
reakcję. Załóżmy na przykład, że
12:59
let's say you're in a business meeting talking about marketing strategy.
198
779875
3429
jesteś na spotkaniu biznesowym i rozmawiasz o strategii marketingowej.
13:03
Someone turns looks at you and says, what are your thoughts on this?
199
783655
4170
Ktoś odwraca się, patrzy na ciebie i pyta: co o tym myślisz?
13:08
And you don't feel totally ready to respond.
200
788645
3060
I nie czujesz się całkowicie gotowy, aby odpowiedzieć.
13:12
You can still contribute to flow by having an immediate
201
792485
4620
Nadal możesz przyczynić się do przepływu informacji, uzyskując natychmiastową
13:17
response that allows you to state that you want to delay
202
797665
4920
odpowiedź, która pozwoli Ci stwierdzić, że chcesz opóźnić
13:22
giving more information. Let me give you an example. Again,
203
802605
3140
podanie dalszych informacji. Dam ci przykład. Znowu
13:26
someone asks what you think about marketing strategy, and you might say,
204
806015
3650
ktoś pyta, co myślisz o strategii marketingowej, i możesz powiedzieć:
13:29
thanks for that question. I'm still putting my thoughts together on that.
205
809885
3220
dziękuję za to pytanie. Wciąż zbieram na ten temat swoje przemyślenia.
13:33
Could you give me another moment and come back to me?
206
813275
2310
Czy możesz dać mi jeszcze chwilę i wrócić do mnie?
13:36
Do you notice that I responded immediately to the question?
207
816205
3340
Czy zauważyłeś, że od razu odpowiedziałem na pytanie?
13:40
I didn't shut the conversation down. I simply said,
208
820105
2760
Nie zakończyłem rozmowy . Powiedziałem po prostu:
13:42
I need a little bit more time. And then it allowed the conversation to move on.
209
822985
4920
potrzebuję trochę więcej czasu. A potem pozwoliło toczyć się rozmowie.
13:47
Others can share their ideas and they can come back to me in a moment after I've
210
827906
4839
Inni mogą dzielić się swoimi pomysłami i mogą wrócić do mnie za chwilę, gdy będę
13:52
had a little bit more time to put those thoughts together.
211
832746
3039
miał trochę więcej czasu na zebranie tych myśli w całość.
13:56
Once you know this strategy and when you listen to others around you,
212
836415
3450
Kiedy już poznasz tę strategię i będziesz słuchać innych wokół siebie,
14:00
you will hear English speakers use this strategy all the time.
213
840525
4540
usłyszysz, że osoby mówiące po angielsku cały czas stosują tę strategię.
14:05
We love asking for more time to think,
214
845325
2660
Uwielbiamy prosić o więcej czasu na przemyślenie
14:08
and we all need it sometimes whether we just don't feel comfortable sharing
215
848005
4780
i wszyscy go czasami potrzebujemy, niezależnie od tego, czy po prostu nie czujemy się komfortowo, dzieląc się
14:12
our ideas in that moment or we're not fully ready to do it,
216
852925
3220
naszymi pomysłami w danym momencie, czy też nie jesteśmy w pełni gotowi, aby to zrobić.
14:16
there's a variety of reasons why we might need to buy some time
217
856335
4970
Istnieje wiele powodów, dla których może być to konieczne kup trochę czasu,
14:21
to delay a longer response. And now, strategy number three,
218
861565
4820
aby opóźnić dłuższą odpowiedź. A teraz strategia numer trzy,
14:27
to master your spontaneous speaking skills and boost your fluency.
219
867045
4020
aby opanować umiejętności spontanicznego mówienia i zwiększyć płynność.
14:31
Follow a smart structure without a doubt in any conversation that is
220
871405
4740
W każdej
14:36
complicated or challenging,
221
876175
1450
skomplikowanej lub wymagającej rozmowie bez wątpienia postępuj zgodnie z inteligentną strukturą.
14:37
it can be difficult to decide what exactly should you say.
222
877925
4420
Zdecydowanie, co dokładnie powinieneś powiedzieć, może być trudne.
14:42
How much information do you need to give and what order should you give that
223
882485
4340
Ile informacji musisz podać i w jakiej kolejności je podać
14:46
information in? And this is where having a smart structure can help.
224
886826
4659
? I w tym miejscu może pomóc posiadanie inteligentnej struktury.
14:52
For example, here's one that works all the time. What so what?
225
892305
4700
Oto przykład, który działa cały czas. Co więc?
14:57
And now what? Answering the question,
226
897225
2620
I co teraz? Odpowiadając na pytanie,
15:00
what allows you to introduce your problem,
227
900205
2880
co pozwala Ci przedstawić swój problem,
15:03
your thought or your idea answering?
228
903235
2410
swoją myśl lub pomysł odpowiadając?
15:06
So what highlights how the information you're going to give is
229
906105
4620
Co zatem decyduje o przydatności informacji, które zamierzasz przekazać,
15:11
relevant or why is it important?
230
911005
1600
lub o tym, dlaczego są one ważne?
15:13
And now what allows you to share what is expected next?
231
913345
4500
A teraz, co pozwala ci podzielić się tym, czego możesz się spodziewać w przyszłości?
15:17
What's the action step or what should people do after listening to you?
232
917985
4900
Jaki jest etap działania lub co ludzie powinni zrobić po wysłuchaniu Ciebie?
15:23
Let me give you an example of a what. So what, and now what?
233
923505
3260
Podam przykład, co. No i co teraz?
15:27
I think we should paint the living room blue because it's a calming color and
234
927805
4640
Myślę, że powinniśmy pomalować salon na niebiesko, bo to uspokajający kolor i
15:32
it's easy on the eyes.
235
932446
1119
miły dla oczu.
15:34
Let's narrow down a few shades of blue that we like and then make a decision
236
934415
4390
Zawęźmy kilka odcieni błękitu, które nam się podobają, a następnie podejmijmy decyzję
15:38
with the kids. I have my what, so what? And now what?
237
938806
4239
z dziećmi. Mam swoje i co z tego ? I co teraz?
15:44
Using a structure like this does three things. It keeps your responses simple.
238
944535
4550
Użycie takiej struktury ma trzy cele. Dzięki temu Twoje odpowiedzi są proste.
15:49
It takes away the guesswork or stress in terms of what you should say and in
239
949665
4900
Eliminuje to domysły i stres związany z tym, co powinieneś powiedzieć i w
15:54
what order. And when you practice it consistently,
240
954566
2999
jakiej kolejności. A jeśli będziesz to praktykować konsekwentnie,
15:57
it improves your ability to think and respond fast. In addition to this,
241
957665
4780
poprawi to Twoją zdolność myślenia i szybkiego reagowania. Poza tym
16:02
what so what now? What structure here are two more for you to consider?
242
962595
4050
co i co teraz? Jakie struktury są jeszcze dwie do rozważenia?
16:07
Number one, point, reason and example. And of course,
243
967465
4540
Numer jeden, punkt, powód i przykład. I oczywiście
16:12
this would allow you to make your point. State your idea or opinion,
244
972355
4330
pozwoliłoby ci to przedstawić swój punkt widzenia. Przedstaw swój pomysł lub opinię,
16:17
give your reason for that opinion and an example.
245
977675
3450
podaj powód tej opinii i przykład.
16:22
And the second structure is easy. Problem solution.
246
982105
3580
Druga struktura jest łatwa. Rozwiązanie problemu.
16:26
State the problem and give your solution.
247
986135
2590
Przedstaw problem i podaj rozwiązanie.
16:29
Here's how you can practice this particular strategy.
248
989745
2620
Oto, jak możesz ćwiczyć tę konkretną strategię.
16:32
Start to feel very comfortable with it and build automaticity.
249
992975
3310
Zacznij czuć się z tym bardzo komfortowo i budować automatyzm.
16:36
The ability to use this structure or framework automatically without
250
996305
4540
Możliwość automatycznego korzystania z tej struktury lub frameworka, bez
16:40
thinking about it too much. First, you'll need a piece of content.
251
1000846
4479
nadmiernego myślenia o tym. Po pierwsze, będziesz potrzebować treści.
16:45
For example, a blog post, a newspaper article, a podcast,
252
1005585
3780
Na przykład post na blogu, artykuł w gazecie, podcast
16:49
or a TED talk.
253
1009745
940
lub wykład TED.
16:51
Then you'll need to listen or watch or read whatever the content is.
254
1011715
4610
Następnie będziesz musiał posłuchać, obejrzeć lub przeczytać jakąkolwiek treść.
16:56
And as you do that, think carefully about the what,
255
1016345
4020
Robiąc to, zastanów się dokładnie, co,
17:00
so what and now what that you observe in that content.
256
1020745
3739
więc co i teraz, co obserwujesz w tej treści.
17:04
You can even take a few notes. Once you're finished with that,
257
1024665
3579
Możesz nawet zrobić kilka notatek. Kiedy już to zrobisz,
17:08
take a look at your notes and then practice speaking out loud,
258
1028395
3610
spójrz na swoje notatki, a następnie poćwicz mówienie na głos i
17:12
talking about what you learned. Why is it important and what's next?
259
1032435
4690
opowiedz o tym, czego się nauczyłeś. Dlaczego jest to ważne i co dalej?
17:17
What did you take away from that particular TED Talk or that podcast?
260
1037155
4730
Co wyniosłeś z tego konkretnego wykładu TED lub tego podcastu? Dzięki
17:22
This allows you to practice that what? So what now, what structure?
261
1042435
4170
temu możesz ćwiczyć to, co? I co teraz, jaka struktura?
17:27
Now, if you've never done something like this before,
262
1047345
2300
Jeżeli nigdy wcześniej tego nie robiłeś,
17:29
if you've never practiced speaking out loud and then taking time to
263
1049705
4340
jeśli nigdy wcześniej nie ćwiczyłeś mówienia na głos, a potem poświęcania czasu na
17:34
observe or listen to how you speak and evaluate it,
264
1054355
3889
obserwację lub słuchanie, jak mówisz i ocenianie tego,
17:38
I've got an in-depth training that will help you.
265
1058875
2050
mam dla Ciebie dogłębne szkolenie, które Ci pomoże Ty. To
17:40
It's a fluency training called How to Get the Confidence to Say What You Want.
266
1060994
3691
trening płynności zatytułowany Jak zdobyć pewność siebie, aby powiedzieć, co chcesz.
17:44
You can find out more.
267
1064705
1420
Możesz dowiedzieć się więcej.
17:46
Get that full training at my Speak Confident English.com website.
268
1066385
3700
Zdobądź pełne szkolenie na mojej stronie Speak Confident English.com.
17:51
You now have three concrete strategies to help you master speaking
269
1071065
4340
Masz teraz trzy konkretne strategie, które pomogą Ci opanować
17:55
spontaneously and boost your English fluency. As you learned,
270
1075885
4480
spontaniczne mówienie i zwiększyć płynność języka angielskiego. Jak się przekonałeś,
18:00
inspiration is fantastic,
271
1080715
1769
inspiracja jest fantastyczna,
18:03
but it doesn't lead to progress practice does.
272
1083065
2700
ale nie prowadzi do postępu, jaki robi praktyka.
18:07
After you watch this lesson,
273
1087015
1550
Po obejrzeniu tej lekcji
18:08
make sure you find opportunities to practice speaking English,
274
1088715
4410
upewnij się, że znajdziesz okazję do ćwiczenia mówienia po angielsku i
18:13
be part of conversations. Find that teacher that you're comfortable with.
275
1093305
4140
wzięcia udziału w rozmowach. Znajdź nauczyciela, z którym czujesz się komfortowo.
18:17
Join a class or an online speaking club like My Confident Women Community.
276
1097675
3890
Dołącz do zajęć lub internetowego klubu dyskusyjnego, takiego jak społeczność My Confident Women Community.
18:21
Find a book club where you live or join a volunteer group.
277
1101875
4810
Znajdź klub książki w swoim miejscu zamieszkania lub dołącz do grupy wolontariuszy. To
18:27
These are all wonderful ways to get real English speaking practice.
278
1107455
4670
wspaniałe sposoby na zdobycie prawdziwej praktyki mówienia po angielsku.
18:32
With that, if you enjoyed today's lesson,
279
1112915
2170
W związku z tym, jeśli podobała Ci się dzisiejsza lekcja,
18:35
I would love to know and you can tell me in a few simple ways. Number one,
280
1115365
4119
chętnie się o tym dowiem i możesz mi to powiedzieć na kilka prostych sposobów. Po pierwsze,
18:39
give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,
281
1119515
3570
polub tę lekcję tutaj na YouTube, a przy okazji
18:43
you can subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.
282
1123086
4279
możesz ją zasubskrybować, aby nigdy nie przegapić żadnej z moich lekcji Confident English. Na
18:48
Lastly, you can also share a comment with me down below.
283
1128385
3099
koniec możesz także podzielić się ze mną komentarzem poniżej.
18:52
Thank you so much for joining me, and I look forward to seeing you next time.
284
1132015
3390
Dziękuję bardzo za przyłączenie się do mnie i nie mogę się doczekać następnego razu.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7