Networking in English | Easy, Effective Conversation Strategies

47,766 views ・ 2021-12-01

Speak Confident English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
When you hear the word networking.
0
150
1710
ネットワーキングという言葉を聞いたとき。
00:02
I know you know exactly what that means.
1
2340
3420
私はあなたがそれが何を意味するかを正確に知っていることを知っています.
00:06
Networking means meeting new people, starting conversations,
2
6270
3630
ネットワーキングとは、新しい人々と出会い 、会話
00:09
and even engaging in small talk.
3
9901
2069
を始め、世間話をすることです。
00:12
If you're someone who's naturally shy and introverted, like I am,
4
12360
3660
あなたが 私のように生まれつき内気で内向的な人なら、
00:16
that can sound like the nightmare scenario. Not only that,
5
16350
3630
それは悪夢のシナリオのように聞こえるかもしれません . それだけで
00:19
but networking in English may be a challenge.
6
19981
3299
なく、英語でのネットワーキングは 難しいかもしれません。
00:23
You're never sure of the right questions to ask or how to best follow the
7
23670
4050
どのような質問をすればよいか、または会話にうまく従うにはどうすればよいかわかりません
00:27
conversation. Plus at the end of the day,
8
27721
2909
。 さらに、結局のところ、
00:30
what you really want is meaningful,
9
30780
3060
あなたが本当に求めているのは、有意義で
00:34
engaging conversation.
10
34020
1890
魅力的な会話です。
00:36
So when there are opportunities for you to network in English,
11
36270
3780
ですから 、英語で人脈を作る機会があれ
00:40
you might turn them down, but here's the problem. You know,
12
40380
4950
ば断るかもしれませんが、 ここに問題があります。 ご存知のように
00:45
that networking can lead to amazing opportunities.
13
45360
3570
、ネットワーキングは 素晴らしい機会につながる可能性があります。
00:49
It can lead to new career connections, job promotions,
14
49350
3840
それは、新しいキャリアの つながり、昇進、
00:53
positions at a new company, new clients,
15
53220
3150
新しい会社での地位、新しいクライアント
00:56
and even lifelong friendships.
16
56670
2850
、さらには生涯にわたる友情につながる可能性があります.
00:59
So as an international English speaker,
17
59820
2520
では、英語でのネットワーキングに苦労している国際的な英語スピーカーとして
01:02
who struggles with networking in English,
18
62610
2010
01:04
how can you muster up the motivation needed to engage in those
19
64650
4410
、これらの機会に参加し、英語で自信を持ってそれを行うために必要なモチベーションをどのように高め
01:09
opportunities and do it with confidence in English,
20
69061
3509
01:12
maybe even enjoy it. I'm Annemarie with Speak Confident English.
21
72840
4980
おそらくそれを楽しむことができるでしょうか. 私は Speak Confident English の Annemarie です。
01:18
Everything I do here is designed to help you get the confidence you want for
22
78210
4470
私がここで行うことはすべて、今日のこの自信に
01:22
your life and work in English in this Confident English lesson today,
23
82681
4469
満ちた英語のレッスンで、英語での生活と仕事に必要
01:27
I'm going to share with you six powerful and instantly effective tips to
24
87210
4950
な自信を得るのに
01:32
help you network in English so that you can meet new people easily.
25
92161
4349
役立つように設計されています. 新しい人に簡単に会うことができます。
01:36
Even if you're an introvert or naturally shy.
26
96930
2580
あなたが 内向的であったり、自然に恥ずかしがり屋だったりしても。
01:44
[Inaudible].
27
104340
833
[聞こえない]。
01:45
Tip number one, prepare in advance.
28
105240
2730
ヒントその 1 は、事前に準備することです。
01:48
Do you ever think that some people seem to love networking and they
29
108090
4620
ネットワーキングが好き
01:52
seem to do it easily? It's like they don't even have to think about it.
30
112711
4229
で、簡単にできる人がいると思ったことはありませんか? 彼ら はそれについて考える必要さえないようです。
01:56
They can just jump into a group of people and start conversations and make
31
116941
4319
彼らは人々のグループに飛び込んで 会話を始め、
02:01
connections without even thinking about it.
32
121261
2279
何も考えずにつながりを作る ことができます.
02:03
If you've ever had that thought you're right,
33
123840
2700
自分が正しいと思ったことがあるなら、
02:06
networking does come more easily to some than others.
34
126870
4350
ネットワーキングは 他の人よりも簡単にできる人もいます。
02:11
Research indicates that introverts need more time to think and process
35
131430
4800
調査によると、内向的 な人は、情報を考えて処理するためにより多くの時間を必要とすることが示されてい
02:16
information.
36
136231
899
ます。
02:17
We can be easily overwhelmed by noise crowds and
37
137430
4950
私たちは 、騒音や
02:23
increased stimuli, which leads to anxiety.
38
143010
2370
刺激の増加に簡単に圧倒され、不安につながります.
02:25
And as our anxiety increases,
39
145860
2340
そして、不安が増すにつれて、
02:28
it makes it more difficult for us to think clearly or be in the moment.
40
148290
3750
はっきりと考えたり、その瞬間に集中したりすることが難しくなります。
02:32
As the author of the introvert advantage explains an introvert's
41
152340
4770
内向的な利点の著者が 説明しているように、内向的な人の
02:37
brain actually works harder to process events,
42
157111
4799
脳は、実際には イベント、思考、感情、および相互作用を処理するために一生懸命働いています
02:41
thoughts, feelings, and interactions.
43
161940
2730
。 結果として、
02:44
There is literally a longer neuro pathway for information to
44
164910
4830
情報が移動するための文字通りより長い神経経路があります
02:49
travel as a result.
45
169741
1589
02:51
It's no surprise that introverts often need or prefer to
46
171330
4800
内向的な人 が、話す前や質問に答える前に考える時間を必要とする、または好むことが多いのは当然のことです
02:56
have time to think before they speak or in responding to
47
176131
4179
03:00
questions.
48
180311
899
03:01
And that's exactly why preparing in advance is effective when you're
49
181420
4800
だからこそ、英語での ネットワーキングイベントに行く準備をするときは、事前準備が効果的です
03:06
getting ready to go to a networking event in English. Well,
50
186221
3329
. さて
03:09
the first thing you can do is consider what kind of event it is.
51
189551
3569
、まずは どんなイベントか考えてみましょう。
03:13
Is it a formalized professional networking event, or is it a dinner party?
52
193570
4650
それは正式なプロフェッショナル ネットワーキング イベントですか、それともディナー パーティーですか。
03:18
What kinds of people might you be meeting at that event?
53
198790
3330
そのイベントでは、どのような人に会う可能性がありますか?
03:22
And then prepare the questions that you would like to ask in advance.
54
202480
4560
そして 、事前に聞きたい質問を用意しておきましょう。
03:27
Have a list of three, four or five questions that, you know,
55
207370
3990
会うほとんどすべての人に使用できる 3 つ、4 つ、または 5 つの質問のリスト
03:31
you can use with almost anyone you meet.
56
211361
2729
を用意します。
03:34
This is something I often do anytime I know I'll be meeting new people.
57
214450
4800
これは、 新しい人に会うことがわかっているときはいつでもよく行うことです.
03:39
I always have a list of questions prepared to use.
58
219520
3090
私は常に、 使用するために準備された質問のリストを持っています。
03:42
Another way to prepare in advance is to plan to limit your time
59
222880
4860
事前に準備するもう 1 つの方法は、滞在 時間を制限する
03:47
there.
60
227741
833
ことです。
03:48
If networking is a challenge and it drains your energy don't
61
228580
4710
ネットワーキングが 困難でエネルギーを消耗
03:53
plan to spend hours at an event,
62
233291
2549
する場合は、イベントに何時間も費やす予定
03:55
if you don't need to give yourself a limited amount of time that you
63
235841
4889
はありません。限られた時間を自分に与える必要がない場合
04:00
will be at the event and fully engaged during that time.
64
240731
3659
は、イベントに 参加し、その間完全に関与します。
04:04
And then when you're ready, you can leave. When, you know,
65
244780
3090
そして、準備ができたら、 出発できます。 短時間
04:07
in advance that you're only going to be there for a short time.
66
247871
3029
しかそこにいないことを前もって知っ ているとき。 出席して会話を成功
04:11
It can help you get and keep the motivation you need to be
67
251290
4440
させるために必要なモチベーションを獲得して維持するのに役立ちます
04:15
present and start those conversations successfully.
68
255731
3419
04:19
Tip number two is change your mindset as someone who is interested
69
259480
4980
ヒントその 2 は、個人の成長に 関心がある人としての考え方を変える
04:24
in personal growth,
70
264461
1079
04:25
I'm sure that you've already implemented this strategy in many other areas of
71
265570
4800
ことです。あなたはすでに、人生の 他の多くの分野でこの戦略を実行していると
04:30
your life.
72
270371
420
04:30
So you know how effective it can be rather than views small talk and networking
73
270791
4919
思います。 雑談やネットワーキングを必要悪と見なすの
ではなく、それがどれほど効果的であるかを知っているので
04:35
as a necessary evil,
74
275711
1529
04:37
you can shift your mindset just a bit and think of it as an opportunity
75
277480
4920
、考え方を少し
04:42
to engage in meaningful conversation or develop meaningful
76
282850
4200
変えて、有意義な会話に参加し たり、有意義な
04:47
relationships. On top of that, instead of going into an event,
77
287051
4949
関係を築いたりする機会と考えることができます。 その上 、イベントに参加する代わりに、
04:52
thinking this is going to take forever and I'm going to be so tired when I'm
78
292030
4230
これは永遠に続く だろうと考えて、また終わったときにとても疲れているだろうと考えて
04:56
finished again, you can shift that mindset just a bit to:
79
296261
4199
、あなたは その考え方を少しだけ変えること
05:00
I can be positive and engaging for one hour at this event.
80
300730
4110
ができます: このイベントでの 1 時間のエンゲージメント。
05:05
And instead of thinking, I never know what to say or ask.
81
305050
4560
そして考えるどころか、 何を言ったらいいのか、何を尋ねたらいいのかわからない。
05:10
You can shift your mindset to,
82
310000
2190
考え方を変えることができます
05:12
I only need two or three questions to get others talking.
83
312610
3720
。他の人に話してもらうには、2 つまたは 3 つの質問しか必要ありません。
05:16
And that is the perfect opportunity for me to introduce tip number three,
84
316750
3870
そして、それは 私がヒント 3 を紹介
05:21
use your secret weapon as an introvert and ask questions.
85
321040
4380
し、内向的な人として秘密兵器を使用し 、質問する絶好の機会です。
05:25
Introverts are natural question askers,
86
325690
2550
内向的な人は生来の質問者で
05:28
and you can use this to your advantage when you don't want to be in the
87
328510
3900
あり 、
05:32
spotlight or you don't know what to say, let others do all the talking.
88
332411
4049
スポットライトを浴びたくない場合や何を言えばいいかわからない場合は、これを有利に利用できます 。すべての話を他の人に任せてください。
05:36
And here's an effective way to do that when you're preparing your questions in
89
336910
4650
事前に質問を準備するときは、これを行う効果的な方法があり ます。
05:41
advance,
90
341561
749
05:42
avoid focusing on questions that have a simple yes or no answer,
91
342310
4890
05:47
for example, are you having a good time or do you like the food?
92
347380
3180
たとえば、楽しい時間を過ごして いますか、それとも食べ物は好きですか?
05:50
Those questions can have a simple yes or no.
93
350830
4020
これらの質問に は、単純な「はい」または「いいえ」があります。
05:55
And that immediately shuts down the conversation.
94
355150
2740
そして、それはすぐに 会話をシャットダウンします。
05:58
Instead in your preparation focus on questions that require
95
358250
4860
代わりに、詳細な回答 が必要な質問に焦点を当てて準備してください
06:03
detailed answers.
96
363140
1500
06:04
We call these open questions in English and they're easy to identify because
97
364670
4950
私たちはこれらの未解決の質問を英語で呼ん でいます
06:09
they start with question words, such as who, what, when, where,
98
369621
4649
が、誰が、何を、いつ、どこで、
06:14
why, how, how many, how long, how often and so on.
99
374300
3630
なぜ、どのように、いくつ、どのくらいの 長さ、どのくらいの頻度などの疑問詞で始まるため、簡単に識別できます。
06:18
Here are just a few examples of fantastic open questions.
100
378350
3990
以下は 、素晴らしいオープンクエスチョンのほんの一例です。
06:22
What's been the highlight of your year so far?
101
382490
2220
これまでの今年のハイライトは何ですか?
06:24
What project are you working on right now?
102
384950
1980
現在取り組んでいるプロジェクトは何ですか?
06:27
What exciting opportunities are on the horizon for your team?
103
387170
3330
あなたのチームにとって、どんなエキサイティングな機会が間近に迫っていますか?
06:30
How did you get into your profession?
104
390920
1680
どのようにして専門職に就きましたか? 業界が現在直面
06:32
What challenges do you think the industry is facing right now,
105
392960
3000
している課題は何だと思いますか?
06:36
before I move on to tip number four,
106
396320
1860
ヒント 4 に進む前に、これらの未解決
06:38
there's one added benefit of asking these open questions.
107
398181
3509
の質問をすることには、追加の利点が 1 つあり ます。
06:42
They naturally make you more interesting.
108
402170
3870
彼らは自然にあなたをより面白くします。
06:46
I know that sounds a little bit strange,
109
406790
2400
少し奇妙に聞こえるかもしれませんが、
06:49
but individuals who are effective at asking questions are
110
409730
4890
質問をするのが
06:54
interesting people to talk to. If you don't believe me,
111
414830
4110
上手な人は、話 をするのに興味深い人です。 信じられない場合は、英語でクールで面白い人になる方法というタイトルの
06:58
I recommend that you check out my lesson titled how to be cool and interesting
112
418941
4139
私のレッスンをチェックすることをお勧めします
07:03
in English. What you discover might surprise you.
113
423081
3149
. あなたが 発見したことはあなたを驚かせるかもしれません。
07:06
And now tip number four,
114
426650
1680
ヒントその 4 は、
07:08
find common areas of interest as you ask your great open
115
428690
4950
自由回答式の素晴らしい質問をする際に共通の関心分野を見つけ
07:13
ended questions, listen carefully. As you do that,
116
433641
4169
、注意深く耳を傾ける ことです。 そうすることで、
07:17
you'll quickly identify common areas of interest.
117
437840
4050
共通の関心領域をすばやく特定できます。
07:21
And this is what can lead to more meaningful conversation and
118
441950
4710
そして、これが より有意義な会話と
07:27
lasting relationships.
119
447050
1620
永続的な関係につながる可能性があります.
07:29
A great way to show someone that you're listening carefully.
120
449120
3000
注意深く聞いていることを誰かに示す素晴らしい方法です。
07:32
And you've identified an area of common interest.
121
452150
3450
そして 、共通の関心分野を特定しました。
07:35
Something that you want to talk more about is to reflect back to them.
122
455630
4590
あなたがもっと話したいこと は、彼らに振り返ることです。
07:40
What you've heard, what that means is repeating what you heard them say.
123
460280
4650
あなたが聞いたこと、それが意味すること は、彼らが言うのを聞いたことを繰り返すことです.
07:45
And turning that into a question. For example,
124
465110
3000
そして、それを 質問に変えます。 たとえば
07:48
maybe you're at a social networking event with everyone in the company.
125
468140
3960
、社内の全員が参加するソーシャル ネットワーキング イベントに参加しているとします。
07:52
While you're chatting with one of your colleagues.
126
472640
2040
同僚の 1 人とチャットしている間 。
07:54
You hear her say that she's been really struggling with how to implement
127
474681
4919
彼女が、今年の予算に関するこれらすべての新しいポリシーとルール をどのように実装するかについて本当に苦労していると
07:59
all these new policies and rules around the budget this year to show that you
128
479601
4979
08:04
heard her and that you have found something of interest that you want to keep
129
484581
4739
彼女が言っているのを聞いたこと があります
08:09
talking. You could say,
130
489321
1859
08:11
you mentioned that it's been a real struggle to implement some of these new
131
491480
3270
これらの新しいポリシーのいくつかを実装するのは非常に苦労したとおっしゃいましたね
08:14
policies. So how's it going?
132
494751
2249
。 で、調子はどうなのですか?
08:17
Have you been successful and where do you still have some challenges?
133
497001
3929
あなたは成功して いますか?
08:21
Do you see how I did that?
134
501230
1290
私がどのようにそれをしたか分かりますか?
08:22
I repeated what I heard and I used it to continue the conversation.
135
502820
4620
私は聞いたことを繰り返し、それを使っ て会話を続けました。
08:28
Here are some other ways you can do that. Oh, you play tennis. So do I,
136
508070
3840
これを行うことができる他のいくつかの方法を次に示します 。 ああ、あなたはテニスをします。 私
08:31
where do you like to play? I love cooking too. What's your favorite cuisine?
137
511940
4410
もそうです、どこで遊ぶのが好きですか? 私 も料理が大好きです。 好きな料理は何ですか?
08:36
I heard you say you're into hiking. Where do you usually go on the weekends?
138
516710
3900
あなたはハイキングが好きだと聞きました。 週末はいつもどこに行きますか。
08:41
And that leads me into tip number five,
139
521000
2220
そして、5 番目のヒントは、会話
08:43
which is make it easy to participate in the conversation.
140
523670
3690
に簡単に参加できるようにすること です。 事前に質問
08:47
If you've planned your questions in advance,
141
527540
2790
を計画して
08:50
then make sure that you're also ready to answer those same
142
530720
4480
いる場合は 、同じ質問にも答える準備ができていることを確認してください
08:55
questions. Have you ever noticed that when you ask a question,
143
535201
3599
。 あなたが 質問をすると、
08:58
most people will answer and then say, and what about you?
144
538801
3209
ほとんどの人が答え てから言うことに気づいたことがありますか?あなたはどうですか? 週末の
09:02
Where do you like to hike on the weekends? Or where do you play tennis?
145
542010
3420
ハイキングはどこが好き ですか? またはどこでテニスをしますか。
09:05
And that is the evolution of turn-taking in a conversation.
146
545700
4050
そして、それが 会話におけるターンテイキングの進化です。
09:10
Every good conversation has back and forth where everyone
147
550290
4620
すべての良い会話には 、全員が参加する場所が行き来
09:14
participates. So when you're following tip number one,
148
554911
3839
します。 したがって、最初の ヒントに従い
09:18
and you're preparing your questions in advance,
149
558810
2430
、事前に質問を準備して
09:21
make sure that you're selecting questions,
150
561600
1950
いる場合は、質問を選択していることを確認し、準備ができており、答える準備ができていることを確認してください
09:23
that you're also ready and willing to answer. So for example,
151
563580
4980
. たとえば、
09:28
if you're going to ask the question, what have you been working on lately?
152
568620
3720
質問を するなら、最近何に取り組んでいますか? その質問
09:32
Be sure to take time,
153
572730
1560
09:34
to also prepare your own answer to that question so that you feel well
154
574291
4379
に対する自分自身の答えを準備するためにも、 十分な
09:38
prepared and ready to go. And finally,
155
578671
2639
準備と準備ができていると感じられるように、必ず時間をかけてください。 そして最後に
09:41
our last tip for networking in English so that it's easy to meet other people.
156
581311
4589
、他の人と簡単に出会えるように、英語でネットワーキングするための最後のヒントです 。
09:45
Even if you're an introvert is be genuine.
157
585990
2700
あなたが内向的であっても、誠実であること。 ネットワーキングに
09:49
It is absolutely okay if you're not comfortable when
158
589080
4260
慣れていなく
09:53
networking and it's also okay, to be honest about it,
159
593341
4259
ても 大丈夫です。正直に言うと
09:57
you might be surprised to discover how many people feel the same way.
160
597720
4080
、同じように感じている人がどれだけいるかに驚くかもしれません。
10:01
For example,
161
601950
661
たとえば
10:02
if you're meeting peers at an international conference and you have no idea how
162
602611
4619
、国際会議で仲間と会っ ていて
10:07
to start a conversation,
163
607231
1319
、会話の始め方がわからず、自己紹介を
10:08
and it feels a little awkward to just introduce yourself,
164
608730
3420
するのが少し気まずい
10:12
you could say something like, I'm not great at breaking the ice, but...
165
612360
4020
場合は、次のように言うことができます。 、しかし...
10:16
or I'm not great at breaking the ice, so...
166
616381
3149
または私は 氷を割るのが得意ではないので... 私は氷を割るのが得意で
10:20
I'm not great at breaking the ice. So I'll just introduce myself. I'm Annemarie,
167
620910
3660
はありません。 なので自己紹介だけします。 私は Annemarie
10:25
I'm an English coach and an entrepreneur. How about you? And another example,
168
625230
4800
です。私は英語のコーチであり、起業家です。 君はどうでしょう? もう 1 つの例として、
10:30
I'm not even going to pretend that I have a fancy ice breaker,
169
630570
3090
私は 派手なアイス ブレーカーを持っているふりをする
10:33
so I'll just introduce myself. Hi, I'm Annemarie,
170
633661
2849
つもりはないので、自己紹介だけにとどめます 。 こんにちは、私は Annemarie
10:36
and I'm a marketing specialist and you are your genuine honesty
171
636901
4739
です。私はマーケティング スペシャリストです。あなたが本当に誠実
10:41
in those moments can put other nervous networkers at ease
172
641700
4170
であることは、他の 神経質なネットワーカーを安心させ
10:46
and help open the flow to conversation more quickly. And with that,
173
646290
4560
、より迅速に会話の流れを開くのに役立ちます 。 以上
10:50
you have six powerful tips to network in English and meet other
174
650851
4679
で、英語で人脈を作り、他の
10:55
people more easily. Even if you're shy. Before we finish,
175
655531
4229
人々とより簡単に出会うための 6 つの強力なヒントが得られました。 恥ずかしがり屋でも。 終了する前に、これを実践
10:59
I want to give you a chance to put some of this into practice.
176
659761
3599
する機会を与えたいと思います 。
11:03
I'm going to share with you three different situations.
177
663630
2970
3 つの異なる状況について説明します。
11:07
And I want you to use these as an opportunity to think about how you would begin
178
667050
4830
そして 、これを機会に、会話の 始め方を考えていただきたいと思います
11:11
a conversation.
179
671881
1049
。 これらの状況を確認
11:13
How would you use this as an opportunity to network with someone as you review
180
673080
4830
する際に、これを誰かとネットワークを形成する機会としてどのように使用 しますか。状況の下のコメントで
11:17
these situations, you can share your example,
181
677920
2630
、 あなたの例と回答を共有してください
11:20
answers with me in the comments below situation. Number one,
182
680551
4259
。 第一に、
11:25
you're attending a trade show and your dream company has a booth.
183
685320
4530
あなたは見本市に参加していて 、夢の会社のブースがあります。
11:30
You would love to find out more about working with that company and what the
184
690030
4680
その会社との仕事について、またどのような可能性があるかについてもっと知りたいと思ってい
11:34
possibilities might be.
185
694711
1589
ます。
11:36
How would you initiate the conversation with someone working at that booth
186
696690
3870
そのブースで働いている人とどのように会話を始め
11:40
situation? Number two,
187
700860
1440
ますか? 第二に、
11:42
you're sitting next to someone in your industry at a conference.
188
702810
4020
あなたは会議で同じ業界の誰かの隣に座ってい ます。 会話と状況
11:47
What would you say to start a conversation and situation? Number three,
189
707220
4590
を開始するには、何と言い ますか? 3 番目、
11:52
you're at a networking in a room full of potential customers.
190
712080
4870
あなたは見込み客でいっぱいの部屋でネットワーキングをしてい ます。 ここで
11:57
How would you start a conversation with one of them review the tips I've shared
191
717610
4770
あなたと 共有したヒントを確認し、
12:02
with you here and share your answers with me as always,
192
722381
4019
いつものように
12:06
if you found this lesson useful to you, I would love to know.
193
726401
3419
あなたの答えを私と共有してください.
12:09
And you can tell me in one very simple way,
194
729821
2369
とても簡単な言い方を
12:12
you can give this lesson a thumbs up here on YouTube.
195
732460
2700
すれば 、YouTube でこのレッスンを高く評価してください。
12:15
And while you're doing that, subscribe to this channel.
196
735220
2760
そして、あなたがそれをしている間、 このチャンネルを購読してください.
12:17
So you never miss one of my competent English lessons.
197
737981
3359
だから、私の有能な英語レッスンを見逃すことはありません 。
12:21
Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.
198
741760
3510
ご参加いただき、誠にありがとうございました。 そして、 次回お会いできるのを楽しみにしています。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7