How to Have Interesting English Conversations (Even If You’re Shy!)

8,321 views ・ 2025-02-19

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Okay, let me ask you this.
0
135
1250
Ok, lascia che ti chieda questo.
00:01
Have you ever had a conversation in English where you walked away thinking,
1
1895
4330
Ti è mai capitato di avere una conversazione in inglese e di pensare: "
00:07
did I sound boring? Did I say enough? Did I ask the right questions?
2
7245
3820
Sono sembrato noioso?" Ho detto abbastanza? Ho posto le domande giuste?
00:11
And maybe you wanted to keep that conversation going,
3
11805
2820
E forse volevi continuare la conversazione,
00:14
but you weren't really sure what to say next.
4
14925
3700
ma non sapevi bene cosa dire dopo.
00:19
Or maybe you felt pressure to be interesting,
5
19645
3380
Oppure forse ti sei sentito in dovere di essere interessante,
00:23
but ended up overthinking everything instead. I totally get it.
6
23285
4660
ma hai finito per rimuginare su tutto . Capisco perfettamente.
00:28
And here's some good news.
7
28365
1340
Ed ecco una buona notizia.
00:30
You don't have to be the loudest person or the most outgoing person in the room
8
30325
4820
Non devi essere la persona più rumorosa o più estroversa della stanza
00:35
to have great conversations in English,
9
35565
2460
per avere delle ottime conversazioni in inglese,
00:38
and you definitely don't need to change your personality. In fact,
10
38485
3860
e non devi certo cambiare la tua personalità. In effetti,
00:42
making your conversations flow naturally in English is easier
11
42765
4540
far sì che le tue conversazioni in inglese scorrano in modo naturale è più facile
00:47
than you think once you have the right strategies in place.
12
47615
3370
di quanto pensi una volta che hai adottato le giuste strategie.
00:51
So today I am going to share eight simple techniques to help you sound
13
51445
4500
Oggi condividerò con voi otto semplici tecniche per aiutarvi a sembrare
00:56
interesting,
14
56545
670
interessanti, a
00:57
keep your conversations flowing naturally and feel more confident in English
15
57215
4930
far fluire le vostre conversazioni in modo naturale e a sentirvi più sicuri in inglese,
01:02
even if you're shy. So let's get started right away with our first thought.
16
62615
4969
anche se siete timidi. Quindi cominciamo subito con il nostro primo pensiero.
01:08
Be interested, not just interesting. Here's what I mean by this,
17
68365
4900
Siate interessati, non solo interessanti. Ecco cosa intendo dire,
01:13
and it might surprise you, but the most interesting people in the room,
18
73444
4061
e potrebbe sorprendervi: le persone più interessanti nella stanza
01:18
they're not the ones who talk the most,
19
78135
2690
non sono quelle che parlano di più,
01:21
they're the ones who make other people feel interesting.
20
81375
2970
sono quelle che fanno sentire interessanti gli altri.
01:24
I want you to think about it for a moment.
21
84865
1480
Voglio che ci pensiate un attimo.
01:26
How do you feel when you know that someone is listening to you?
22
86685
3940
Come ti senti quando sai che qualcuno ti sta ascoltando?
01:30
Really listening and showing interest in who you are?
23
90765
4340
Ascolti davvero e mostri interesse per chi sei?
01:36
It feels great, doesn't it?
24
96175
1860
È una bella sensazione, non è vero?
01:38
So the easiest way to do that in English conversations is to ask
25
98775
4620
Quindi il modo più semplice per farlo nelle conversazioni in inglese è porre
01:43
great questions, but not just any questions.
26
103605
3589
domande interessanti, ma non domande qualunque.
01:47
We want questions that invite real conversation.
27
107575
3460
Vogliamo domande che incoraggino una conversazione vera.
01:52
For example, instead of asking, do you like your job?
28
112215
4060
Ad esempio, invece di chiedere: ti piace il tuo lavoro?
01:56
Which leads to just a simple yes or no answer, I want you to try this.
29
116605
4510
Il che porta a una semplice risposta sì o no. Voglio che tu provi questo.
02:01
What's something about your job that people don't realize?
30
121975
2700
C'è qualcosa del tuo lavoro che la gente non capisce?
02:05
Or instead of asking, do you like traveling?
31
125695
3099
Oppure, invece di chiedere: ti piace viaggiare?
02:09
You could change that to if you could go anywhere tomorrow,
32
129335
3660
Potresti cambiare questa frase in: se potessi andare ovunque domani,
02:13
where would you go and why? Here's why these questions work.
33
133205
3670
dove andresti e perché? Ecco perché queste domande funzionano. Alla
02:17
People love talking about their interests,
34
137215
3260
gente piace parlare dei propri interessi
02:20
and when you ask the right kinds of questions,
35
140895
2180
e, quando fai le domande giuste, alla
02:23
they're going to walk away from that conversation thinking you were great to
36
143465
4290
fine della conversazione penseranno che è stato bello
02:27
talk with because you were interested in them,
37
147756
3319
parlare con te perché eri interessato a loro,
02:31
and that's a win-win.
38
151615
1260
e questa è una situazione vantaggiosa per tutti.
02:33
But how do you make this feel effortless in a conversation?
39
153535
3780
Ma come si fa a far sì che tutto questo sembri naturale durante una conversazione?
02:37
The answer is to find common ground,
40
157935
2300
La risposta è trovare un terreno comune,
02:41
but you don't want to force finding common ground.
41
161014
4021
ma non bisogna forzare la ricerca.
02:45
And sometimes you won't know what you have in common with someone right away,
42
165215
4740
E a volte non saprai subito cosa hai in comune con qualcuno,
02:50
and that's okay. The best way to figure it out is to ask open-ended questions.
43
170455
4860
e va bene così. Il modo migliore per capirlo è porre domande aperte.
02:55
Questions like, what do you wish you had more time for?
44
175675
2800
Domande del tipo: per cosa vorresti avere più tempo?
02:59
Or if you could spend the whole weekend doing just one thing,
45
179185
4060
Oppure se potessi trascorrere l'intero weekend facendo una sola cosa,
03:03
what would it be?
46
183635
833
cosa sarebbe?
03:05
The answers you get to questions like this are going to give you clues about
47
185225
4060
Le risposte a domande come queste ti forniranno indizi su
03:09
what excites someone, what makes them feel energized.
48
189595
3050
ciò che entusiasma qualcuno e lo fa sentire energico.
03:13
And once you find something in common, even something small,
49
193105
3780
E una volta trovato qualcosa in comune, anche qualcosa di piccolo,
03:17
the conversation will feel so much easier. Now, with all of this in mind,
50
197665
4580
la conversazione sembrerà molto più semplice. Ora, con tutto questo in mente,
03:22
let's talk a little bit more about questions,
51
202294
2431
parliamo ancora un po' delle domande,
03:24
because not all questions are created equal.
52
204726
4038
perché non tutte le domande sono uguali.
03:29
Some questions stop a conversation and others easily keep it going.
53
209635
4690
Alcune domande interrompono una conversazione, altre la mantengono viva.
03:35
This is something I've already hinted at.
54
215155
2450
È qualcosa a cui ho già accennato.
03:38
It's the importance of open-ended questions in English rather than closed
55
218195
4290
L'importanza delle domande aperte in inglese piuttosto che di
03:42
questions. And here's the difference.
56
222805
1800
quelle chiuse. Ed ecco la differenza.
03:45
A closed question only needs a simple yes or no answer,
57
225325
4160
Una domanda chiusa richiede solo una semplice risposta sì o no,
03:50
and after that, it's just awkward silence. For example,
58
230105
4380
dopodiché non resta che un imbarazzante silenzio. Ad esempio,
03:54
do you like your job? Yes. And now you're stuck trying to find another question,
59
234505
4740
ti piace il tuo lavoro? SÌ. E ora sei bloccato nel tentativo di trovare un'altra domanda,
04:00
but an open question, invite someone to share more. For example,
60
240185
4620
ma una domanda aperta, invita qualcuno a condividere di più. Ad esempio,
04:05
what's the best book you've read recently? Well,
61
245385
2620
qual è il miglior libro che hai letto di recente? Bene,
04:08
now there's something to think about and something to respond to.
62
248345
3060
ora c'è qualcosa su cui riflettere e qualcosa a cui rispondere.
04:12
Here's a simple trick. If your question starts with, do you,
63
252025
4300
Ecco un semplice trucco. Se la tua domanda inizia con: do you,
04:17
did you, is it or are you?
64
257105
2340
did you, is it oppure are you?
04:19
I want you to try replacing it with what, how, or why.
65
259925
4200
Voglio che provi a sostituirlo con cosa, come o perché.
04:24
For example, instead of, do you like coffee, try this.
66
264985
3020
Ad esempio, invece di " ti piace il caffè", prova questo.
04:28
What's your go-to coffee order? Or instead of,
67
268505
4459
Qual è il tuo caffè preferito? Oppure, invece, il
04:33
is your job stressful? Try? How do you manage stress at work?
68
273145
3940
tuo lavoro è stressante? Tentativo? Come gestisci lo stress sul lavoro?
04:37
Here's one more example. Instead of, are you into sports, you could try,
69
277625
3980
Ecco un altro esempio. Invece di chiedere " Ti piace lo sport", potresti provare: "
04:42
what's a sport you love watching or playing? Do you see how that works?
70
282065
4020
Qual è lo sport che ti piace guardare o praticare?" Capisci come funziona?
04:46
Just making those tiny changes from those yes,
71
286115
3530
Basta apportare piccole modifiche, da
04:49
no kind of questions into a question that encourages thought and longer
72
289745
4700
domande del tipo sì/no a domande che incoraggiano la riflessione e risposte più lunghe.
04:54
answers By adding in those question words,
73
294475
3130
Aggiungendo queste parole interrogative,
04:58
when you ask better questions,
74
298555
2010
quando poni domande migliori,
05:00
people naturally open up and that makes the conversation feel effortless.
75
300566
4479
le persone si aprono in modo naturale e questo fa sì che la conversazione sembri naturale.
05:05
Now, of course, conversations are not just about asking questions.
76
305985
3460
Naturalmente, le conversazioni non consistono solo nel porre domande.
05:09
We don't wanna turn it into an interview. A conversation is a two-way street.
77
309505
4300
Non vogliamo trasformarlo in un'intervista. Una conversazione è una strada a doppio senso.
05:14
What that means is that you also want to be involved,
78
314515
3250
Ciò significa che anche tu vuoi essere coinvolto
05:18
and most of the time when you ask someone a question, they will answer it,
79
318265
4540
e, il più delle volte, quando fai una domanda a qualcuno, questa persona risponderà
05:22
and then they're likely to turn it back to you.
80
322806
2119
e poi probabilmente la rivolgerà a te.
05:24
So you want to be ready to share a little bit about yourself.
81
324945
3780
Quindi dovresti essere pronto a condividere un po' di te.
05:29
For example, let's say that in a conversation someone says, I love cooking.
82
329625
4900
Ad esempio, supponiamo che in una conversazione qualcuno dica: "Adoro cucinare".
05:34
And here you have a choice to make. You could respond with, oh, that's nice,
83
334985
4780
E qui ti trovi di fronte a una scelta. Potresti rispondere dicendo: "Oh, che bello",
05:40
or you could respond with a little bit about yourself, for example.
84
340585
3500
oppure potresti rispondere raccontando brevemente qualcosa su di te, ad esempio.
05:44
That's great. What's your favorite dish to make?
85
344145
2700
Fantastico. Qual è il tuo piatto preferito da preparare?
05:47
I just tried making homemade pasta last week,
86
347485
2760
Ho provato a fare la pasta fatta in casa la settimana scorsa,
05:50
and let's just say it did not go well. Now you've shared something,
87
350265
4220
ma devo dire che non è andata molto bene. Ora hai condiviso qualcosa,
05:54
you've participated in the conversation and you've helped to keep it going.
88
354486
3918
hai partecipato alla conversazione e hai contribuito a mantenerla viva. Qui
05:59
There aren't any long complicated stories here.
89
359015
2870
non ci sono storie lunghe e complicate.
06:01
It's just a simple natural response in the conversation. Now,
90
361915
4530
È solo una semplice risposta naturale nella conversazione. Ora,
06:06
one thing is inevitable. It happens to us all.
91
366785
3380
una cosa è inevitabile. Capita a tutti.
06:10
There are moments of awkward silence.
92
370495
2830
Ci sono momenti di imbarazzante silenzio.
06:13
Sometimes the conversation just doesn't go the way you anticipate.
93
373395
4009
A volte la conversazione non va come previsto.
06:17
So what do you do when the conversation starts to slow down? Again,
94
377904
4861
Quindi cosa fare quando la conversazione inizia a rallentare? Di nuovo,
06:23
we've all been there.
95
383095
1070
ci siamo passati tutti.
06:24
The conversation might be going well and then silence,
96
384625
4310
La conversazione potrebbe procedere bene e poi calare il silenzio,
06:29
and it feels kind of awkward, but it doesn't have to. In fact,
97
389115
4020
e la situazione potrebbe risultare un po' imbarazzante, ma non deve essere così. In effetti,
06:33
as my fluency school students know, I kind of love these silent moments.
98
393755
4420
come sanno i miei studenti della scuola di perfezionamento linguistico, adoro questi momenti di silenzio.
06:38
I don't mind having a few seconds of just quiet.
99
398575
4400
Non mi dispiace avere qualche secondo di silenzio.
06:43
So instead of panicking in a conversation, I want you to try this.
100
403595
4300
Quindi, invece di farti prendere dal panico durante una conversazione, vorrei che tu provassi questo.
06:47
I want you to think about what they've just said,
101
407975
1880
Voglio che pensiate a ciò che hanno appena detto
06:50
and then be prepared to respond with something like, oh,
102
410515
3580
e che siate pronti a rispondere con qualcosa del tipo: "Oh,
06:54
that's really interesting. So tell me more. How did you get into that?
103
414595
3260
questo è davvero interessante". Allora raccontami di più. Come ci sei arrivato?
06:58
Or add a quick thought. Maybe it triggers an idea or a memory.
104
418515
4580
Oppure aggiungi un pensiero veloce. Forse innesca un'idea o un ricordo.
07:03
And so you might say, that reminds me of something I read recently.
105
423154
3500
E quindi potresti dire che questo mi ricorda qualcosa che ho letto di recente.
07:07
Or you might ask a follow-up question to get more details. For example,
106
427275
4380
Oppure potresti porre una domanda di follow-up per ottenere maggiori dettagli. Ad esempio
07:12
well, what's the best part about that? Or what's the best part about doing that?
107
432085
3810
, qual è la parte migliore? Oppure qual è la parte migliore di farlo?
07:16
These small responses keep the conversation moving along
108
436625
4550
Queste piccole risposte fanno sì che la conversazione proceda in
07:21
naturally, even when those awkward silences pop up. Okay,
109
441176
4319
modo naturale, anche quando si verificano imbarazzanti silenzi. Bene,
07:25
before we get to the last three strategies,
110
445496
2239
prima di passare alle ultime tre strategie,
07:28
I wanna take a moment to tell you about my student, Monica.
111
448255
2560
vorrei prendermi un momento per raccontarvi della mia studentessa Monica.
07:30
Because like many of my students,
112
450965
2010
Perché, come molti dei miei studenti,
07:33
she had spent years studying English. She used language apps,
113
453635
4340
aveva trascorso anni a studiare inglese. Ha utilizzato app,
07:38
programs, teachers, and podcasts.
114
458455
2480
programmi, insegnanti e podcast per le lingue.
07:41
She could watch a YouTube video in English and understand everything perfectly,
115
461635
4580
Riusciva a guardare un video su YouTube in inglese e a capire tutto perfettamente,
07:46
but when it came to real conversations,
116
466995
2820
ma quando si trattava di conversazioni reali,
07:50
she felt totally stuck,
117
470395
2060
si sentiva completamente bloccata,
07:52
trapped between knowing English and actually speaking it with
118
472765
4410
intrappolata tra il conoscere l'inglese e il parlarlo effettivamente con
07:57
confidence. And this is exactly why I created Fluency School,
119
477176
3839
sicurezza. Ed è proprio per questo che ho creato Fluency School, il
08:01
my step-by-step program designed to bridge that gap between
120
481195
4500
mio programma graduale pensato per colmare il divario tra la
08:05
understanding English and speaking it. In fluency school,
121
485845
4450
comprensione dell'inglese e la sua espressione orale. Nelle scuole di fluente inglese
08:10
you learn how to think in English, express yourself clearly,
122
490355
3740
imparerai a pensare in inglese, a esprimerti in modo chiaro
08:14
and feel at ease in conversations.
123
494675
2020
e a sentirti a tuo agio nelle conversazioni.
08:17
And the best part is that you develop these skills with real practice in
124
497115
4940
E la cosa migliore è che puoi sviluppare queste competenze con la pratica reale, in
08:22
a supportive space with other motivated learners,
125
502095
2480
uno spazio di supporto con altri studenti motivati,
08:25
so you never have to figure it out alone. Now,
126
505035
3140
così non dovrai mai capire tutto da solo. Ora
08:28
I only open fluency school twice a year.
127
508335
2320
apro la scuola di perfezionamento linguistico solo due volte l'anno.
08:30
So if you wanna get details about my next program,
128
510835
2380
Quindi, se vuoi avere maggiori dettagli sul mio prossimo programma,
08:33
make sure you visit speak confident english.com/fluency school.
129
513725
4050
visita speak confident english.com/fluency school.
08:38
And now let's get back to the final strategies because these last ones make
130
518035
4940
E ora torniamo alle strategie finali, perché queste ultime possono fare
08:43
a huge difference in your English conversations.
131
523095
2839
un'enorme differenza nelle tue conversazioni in inglese.
08:46
Just like in your native language, when you have conversations in English,
132
526925
4129
Proprio come nella tua lingua madre, quando conversi in inglese,
08:51
you won't always have the same experiences or.
133
531075
3660
non avrai sempre le stesse esperienze o. Esprimete
08:54
Opinions as the person you're speaking to,
134
534735
2830
le vostre opinioni come quelle della persona con cui state parlando,
08:58
but that doesn't mean the conversation has to stop.
135
538265
2860
ma ciò non significa che la conversazione debba interrompersi.
09:01
Instead of feeling unsure of what to say,
136
541434
2531
Invece di sentirti insicuro su cosa dire,
09:04
I want you to try showing curiosity. For example, you might say, oh,
137
544605
4680
vorrei che tu provassi a mostrare curiosità. Ad esempio, potresti dire: "Oh,
09:09
I hadn't thought about it that way, or That's an interesting perspective.
138
549525
4200
non ci avevo pensato in questo modo", oppure "È una prospettiva interessante".
09:14
I see what you mean. For me, I think of it more like,
139
554445
3520
Capisco cosa intendi. Per quanto mi riguarda, la vedo più così,
09:18
and then you add in your experience.
140
558345
1820
e poi aggiungi la tua esperienza.
09:21
All of this makes the conversation more engaging and it helps others feel
141
561025
4700
Tutto questo rende la conversazione più coinvolgente e aiuta gli altri a sentirsi
09:25
heard, even if you have different viewpoints or life experiences.
142
565775
4150
ascoltati, anche se hanno punti di vista o esperienze di vita diversi.
09:31
Now, with that in mind, let me ask you this.
143
571105
1980
Ora, tenendo presente tutto questo, vorrei chiederti questo.
09:33
Have you ever been in a conversation where someone else talked and
144
573554
4851
Ti è mai capitato di trovarti in una conversazione in cui qualcun altro parlava,
09:38
talked and talked? It's easy to over explain,
145
578625
4380
parlava e parlava? È facile esagerare nelle spiegazioni,
09:43
especially when we're nervous.
146
583495
1430
soprattutto quando siamo nervosi.
09:45
But keeping your responses short and clear allows both of
147
585665
4940
Ma rispondere in modo breve e chiaro
09:50
you to participate naturally with back and forth so that
148
590606
4879
vi permetterà di partecipare in modo naturale, interagendo tra loro, evitando che
09:55
the conversation doesn't start to feel like a monologue. For example,
149
595486
4759
la conversazione assuma la forma di un monologo. Ad esempio,
10:00
I want you to imagine a conversation when someone starts with, oh,
150
600365
4200
vorrei che immaginassi una conversazione in cui qualcuno inizia dicendo: "Oh,
10:04
I love yoga, helps me relax.
151
604765
1720
adoro lo yoga, mi aiuta a rilassarmi".
10:06
And I first started doing it five years ago when I was really stressed at work,
152
606585
3740
Ho iniziato a farlo cinque anni fa, quando ero molto stressato al lavoro,
10:10
and the long story continues.
153
610505
3940
e la lunga storia continua.
10:15
Instead of sharing all the details, the entire story upfront,
154
615315
4530
Invece di condividere tutti i dettagli, l'intera storia in anticipo,
10:20
I want you to try this. I love yoga.
155
620565
2680
vorrei che tu provassi questo. Adoro lo yoga.
10:23
It's my go-to form of stress relief. Have you ever tried it?
156
623355
4370
È il mio metodo preferito per liberarmi dallo stress. L'hai mai provato?
10:28
This answer is simple, clear,
157
628475
2370
Questa risposta è semplice, chiara
10:31
and it invites the other person to continue in the conversation with you.
158
631145
4900
e invita l'altra persona a proseguire la conversazione con te.
10:36
Now, I know you might be thinking, but I really wanna share my story.
159
636825
3380
Ora, so che potreste chiedervi: " Ma voglio davvero condividere la mia storia".
10:40
I wanna give the background details. And you absolutely can.
160
640365
3319
Voglio fornirvi i dettagli di base . E puoi farlo sicuramente.
10:44
When you start with a short, engaging response,
161
644635
4090
Quando si inizia con una risposta breve e coinvolgente,
10:48
it gives the other person a chance to ask, oh, really? What got you into yoga?
162
648985
4660
si dà all'altra persona la possibilità di chiedere: "Davvero?" Cosa ti ha spinto a praticare lo yoga?
10:54
And that's when you can share more details,
163
654665
2380
Ed è allora che puoi condividere maggiori dettagli,
10:57
doing it more naturally as part of the conversation rather than all
164
657295
4790
facendolo in modo più naturale come parte della conversazione piuttosto che tutto
11:02
at once. By keeping your first response short,
165
662105
4100
in una volta. Mantenendo breve la tua prima risposta,
11:06
you create space for curiosity and engagement,
166
666865
4300
crei spazio per curiosità e coinvolgimento,
11:12
allowing your story to unfold in a way that feels natural in the conversation
167
672165
4560
consentendo alla tua storia di svolgersi in un modo che risulti naturale nella conversazione
11:16
and keeps both people involved. But at some point,
168
676825
4420
e coinvolga entrambe le persone . Ma a un certo punto
11:21
the conversation does need to end.
169
681625
1940
la conversazione deve concludersi.
11:23
So how do you wrap things up without it feeling awkward? Honestly,
170
683905
4820
Quindi, come si fa a concludere il tutto senza che risulti imbarazzante? Onestamente,
11:29
sometimes the hardest part isn't starting the conversation,
171
689115
3890
a volte la parte più difficile non è iniziare una conversazione, ma
11:33
it's ending one.
172
693434
891
concluderla.
11:35
So how do you do this without feeling rude or abrupt? I want you to try this.
173
695025
4620
Come si fa a farlo senza sentirsi maleducati o bruschi? Voglio che tu provi questo.
11:40
It was great talking with you.
174
700345
1780
È stato un piacere parlare con te.
11:42
I really enjoyed hearing about your trip to Spain or this was really fun.
175
702325
4700
Mi ha fatto davvero piacere sapere del tuo viaggio in Spagna, è stato davvero divertente.
11:47
Let's continue this conversation another time, another example.
176
707155
3899
Continuiamo questa conversazione un'altra volta, con un altro esempio.
11:51
I need to get going, but.
177
711655
1120
Devo andare, ma.
11:52
It was so nice talking with you.
178
712775
1790
È stato davvero bello parlare con te.
11:55
All of these provide a simple exit,
179
715505
2380
Tutte queste soluzioni garantiscono una via d'uscita semplice,
11:58
no awkward goodbyes or odd silences.
180
718705
2780
senza imbarazzanti saluti o strani silenzi.
12:02
Now that you have these eight strategies in place to help you sound more
181
722625
4300
Ora che hai messo in atto queste otto strategie per aiutarti a sembrare più
12:07
interesting in your English conversations, it's time to practice.
182
727245
3200
interessante nelle tue conversazioni in inglese , è il momento di esercitarti.
12:11
I want you to imagine you're at a coffee shop and someone unexpectedly starts a
183
731285
4880
Voglio che immagini di essere in un bar e che all'improvviso qualcuno inizi a
12:16
conversation with you.
184
736166
879
conversare con te.
12:17
What is one question you could ask to keep that conversation going?
185
737875
4650
Quale domanda potresti fare per alimentare la conversazione?
12:23
I want you to share your example question with me in the comments. Now,
186
743085
4560
Vorrei che condividessi con me nei commenti la tua domanda di esempio. Ora,
12:27
even with these strategies in place,
187
747755
1850
anche con queste strategie in atto
12:30
and even when you're great at asking engaging questions,
188
750545
3580
e anche quando sei bravo a porre domande coinvolgenti,
12:35
those moments of small talk can still feel tricky.
189
755095
3589
quei momenti di chiacchiere possono comunque sembrare difficili.
12:39
You know what I'm talking about? Like on Monday mornings when someone says,
190
759465
3420
Sai di cosa sto parlando? Come il lunedì mattina, quando qualcuno chiede:
12:43
how was your weekend? Is that a small talk question?
191
763145
3350
com'è andato il fine settimana? È una domanda da quattro soldi?
12:46
Or is that an opportunity to take the conversation further?
192
766496
3479
Oppure è un'opportunità per approfondire la conversazione?
12:50
You might be wondering if you should give a detailed response about your full
193
770675
3500
Forse ti starai chiedendo se dovresti dare una risposta dettagliata sul tuo intero
12:54
weekend or simply say It was fine. Thanks.
194
774176
2479
fine settimana o dire semplicemente: è andato tutto bene. Grazie.
12:57
If you struggle with finding the perfect balance between small talk
195
777554
4461
Se hai difficoltà a trovare il perfetto equilibrio tra
13:02
responses and engaging conversational questions like we've been talking about,
196
782295
4600
risposte banali e domande coinvolgenti come quelle di cui abbiamo parlato,
13:07
I have another lesson that I want you to watch.
197
787815
2280
ho un'altra lezione che vorrei che tu guardassi.
13:10
It's called The Five Most Common Small Talk Questions in English with Answers.
198
790684
4931
Si intitola Le cinque domande più comuni sulle chiacchiere in inglese, con relative risposte.
13:16
Now, before you go watch that lesson, I have a final question.
199
796434
2821
Ora, prima che andiate a guardare la lezione, ho un'ultima domanda.
13:20
I want to know which strategy from today's lesson you're going to try first.
200
800215
4360
Vorrei sapere quale strategia della lezione di oggi proverai per prima. Anche
13:25
Again, you can share your comments and questions with me down below.
201
805025
3990
in questo caso, potete condividere con me i vostri commenti e domande qui sotto.
13:29
Thank you so much for joining me in this lesson today,
202
809745
2510
Grazie mille per avermi seguito in questa lezione oggi.
13:32
and if you found it helpful, I would love to hear about it.
203
812434
3021
Se l'hai trovata utile, mi farebbe piacere saperlo.
13:35
You can give this lesson a thumbs up here on YouTube and make sure you subscribe
204
815515
4300
Puoi mettere un pollice in su a questa lezione qui su YouTube e assicurarti di iscriverti
13:40
so you never miss one of my Confident English lessons. Thanks again,
205
820035
4060
per non perdere nessuna delle mie lezioni di Confident English. Grazie ancora
13:44
and I look forward to seeing you next time.
206
824515
1700
e spero di rivederti la prossima volta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7