The Right Grammar for English Introductions | Meeting Someone New

Have you ever introduced yourself in English and then wished you could rewind

آیا تا به حال خود را به زبان انگلیسی معرفی کرده اید و سپس آرزو کرده اید که بتوانید زمان را به عقب برگردانید و

time to try again? Something just didn't sound right.

دوباره امتحان کنید؟ چیزی درست به نظر نمی رسید.

Perhaps you weren't sure about the right details,

شاید در مورد جزئیات درست،

word choices or English grammar tenses. If that sounds familiar,

انتخاب کلمات یا زمان های دستور زبان انگلیسی مطمئن نبودید . اگر آشنا به نظر می رسد،

then today let's make sure it never happens again.

پس امروز مطمئن شویم که دیگر هرگز تکرار نمی شود.

Whether you're starting a conversation at a friendly party or stepping into an

چه در یک مهمانی دوستانه صحبتی را شروع کنید یا

elevator with your company CEO,

با مدیر عامل شرکت خود وارد آسانسور شوید،

you and I both know that that first impression is crucial.

من و شما هر دو می دانیم که اولین برداشت بسیار مهم است.

And if that first impression includes an English introduction,

و اگر اولین برداشت شامل یک مقدمه انگلیسی باشد،

then the right details and the right grammar are important as well.

جزئیات درست و دستور زبان مناسب نیز مهم هستند.

In this Confident English lesson today,

امروز در این درس انگلیسی مطمئن،

we're going to explore the essential English grammar tenses.

زمان‌های ضروری دستور زبان انگلیسی را بررسی می‌کنیم.

You need to introduce yourself flawlessly.

شما باید خود را بدون نقص معرفی کنید.

No more second guessing or doubts over whether to use the present,

دیگر نیازی به حدس زدن یا تردید در مورد استفاده از اشکال حال،

past or future forms.

گذشته یا آینده نیست.

And to do that we'll also explore real-life situations where you'll meet new

و برای انجام این کار، موقعیت‌های واقعی را که در آن با افراد جدیدی ملاقات خواهید کرد

people,

،

like meeting a new neighbor or attending a professional networking event.

مانند ملاقات با یک همسایه جدید یا شرکت در یک رویداد شبکه حرفه‌ای، نیز بررسی خواهیم کرد.

At each step, I'll share with you practical,

در هر مرحله، مثال‌های کاربردی و آسان را با شما به اشتراک می‌گذارم

easy to follow examples so that you can practice and perfect your English

تا بتوانید مقدمات انگلیسی خود را تمرین کرده و کامل کنید

introductions.

.

Plus I'll share tips to help you always sound personable,

به‌علاوه، نکاتی را به اشتراک می‌گذارم که به شما کمک می‌کند همیشه شخصیت،

professional, and polished. By the end,

حرفه‌ای و صیقلی داشته باشید. در پایان،

you'll not only boost your English grammar skills,

شما نه تنها مهارت های دستور زبان انگلیسی خود را تقویت خواهید کرد،

but also your confidence any time you need to introduce yourself in English.

بلکه هر زمان که نیاز به معرفی خود به زبان انگلیسی داشته باشید، اعتماد به نفس خود را نیز افزایش خواهید داد.

And that means that you'll be ready to make memorable impressions that open

و این بدان معنی است که شما آماده خواهید بود که تأثیرات به یاد ماندنی ایجاد کنید که

doors and help establish new relationships.

درها را باز می کند و به ایجاد روابط جدید کمک می کند.

So if you're ready to elevate your English introductions, keep watching.

بنابراین اگر آماده هستید که مقدمه انگلیسی خود را ارتقا دهید، به تماشای آن ادامه دهید.

Now, before we go any further, if this is your first time here, welcome.

حالا، قبل از اینکه بیشتر از این پیش برویم، اگر اولین بار است که اینجا هستید، خوش آمدید.

I'm Annemarie, an English confidence and fluency coach.

من آنماری هستم، مربی اعتماد به نفس و تسلط انگلیسی.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

تمام کارهایی که من انجام می دهم برای کمک به شما در به دست آوردن اعتماد به نفسی که برای

life and work in English.

زندگی و کار خود به زبان انگلیسی می خواهید طراحی شده است.

If you'd love to find years of lessons for me as well as free

اگر دوست دارید سال‌ها درس و همچنین منابع رایگان برای من بیابید،

resources,

you can get all of that and more at my Speak Confident English website.

می‌توانید همه اینها و موارد دیگر را در وب‌سایت Speak Confident English من دریافت کنید.

While you're there,

زمانی که آنجا هستید، آموزش تسلط

you'll also find my in-depth English fluency training called How to Get the

عمیق به زبان انگلیسی من به نام چگونه

Confidence to Say What You Want in English. And with that,

اعتماد به نفس برای گفتن آنچه می خواهید به انگلیسی را بدست آورید را نیز خواهید دید. و با آن،

let's go ahead and dive in. There are four key things I want to go over today.

بیایید جلو برویم و در آن شیرجه بزنیم. چهار چیز کلیدی وجود دارد که می‌خواهم امروز به آنها بپردازم.

Number one, why is it important to master your English introduction?

شماره یک، چرا تسلط بر مقدمه انگلیسی مهم است؟

What are some common mistakes that I hear?

برخی از اشتباهات رایجی که می شنوم چیست؟

Then we'll briefly review the essential grammar tenses you need for an English

سپس به طور خلاصه زمان‌های گرامر ضروری را که برای مقدمه انگلیسی نیاز دارید مرور می‌کنیم

introduction,

and I'll end with some real-life examples that you can use to

و با چند مثال واقعی که می‌توانید برای

practice and perfect your introduction. So first,

تمرین و کامل کردن مقدمه‌تان استفاده کنید، پایان می‌دهم. پس اول،

why spend time mastering your English introduction? Is it really that important?

چرا وقت خود را صرف تسلط بر مقدمه انگلیسی خود کنید ؟ واقعا اینقدر اهمیت داره؟

It absolutely is, and here are three reasons why.

کاملاً اینطور است و در اینجا سه ​​دلیل وجود دارد.

Getting your English introduction right will help you make an impact and

معرفی صحیح زبان انگلیسی به شما کمک می‌کند تاثیرگذاری داشته باشید و

open the door to future conversations.

راه را برای گفتگوهای آینده باز کنید.

It can also help you create a connection to others and reduce any potential

همچنین می تواند به شما کمک کند تا با دیگران ارتباط برقرار کنید و هر گونه

awkwardness in an initial conversation. And lastly,

ناهنجاری احتمالی را در مکالمه اولیه کاهش دهید. و در آخر،

a strong English introduction can help you leave a lasting memorable impression

یک مقدمه انگلیسی قوی می تواند به شما کمک کند که تاثیر ماندگاری به یاد ماندنی

on others.

بر روی دیگران بگذارید.

And professionally it can help you demonstrate authority and expertise.

و از نظر حرفه ای می تواند به شما در نشان دادن اقتدار و تخصص کمک کند.

So what are some common errors I hear when it comes to English introductions

بنابراین،

before I share these with you, there's something important to talk about.

قبل از اینکه آنها را با شما در میان بگذارم، برخی از اشتباهات رایج را می‌شنوم، نکته مهمی برای صحبت کردن در مورد آن وجود دارد.

If you hear one of these mistakes and you think, oh, I've made that mistake,

اگر یکی از این اشتباهات را بشنوید و فکر کنید، اوه، من آن اشتباه را مرتکب شده ام،

I feel terrible.

احساس وحشتناکی می کنم.

Or if you're feeling frustrated that English introductions feel

یا اگر احساس ناامیدی می‌کنید که مقدمه‌های انگلیسی

so hard when they should be pretty easy, let me stop you right there.

آنقدر سخت است، در حالی که باید بسیار آسان باشد، اجازه دهید همین جا جلوی شما را بگیرم.

The truth is,

there's nothing wrong with making these mistakes because we are learning.

حقیقت این است که

انجام این اشتباهات هیچ ایرادی ندارد زیرا ما در حال یادگیری هستیم. به

That's why you're here.

همین دلیل است که شما اینجا هستید.

And it's okay if introductions feel hard at the beginning.

و اشکالی ندارد که مقدمه در ابتدا سخت باشد.

I often ask my fluency school students how many times they've introduced

من اغلب از دانش آموزان مدرسه تسلط خود می پرسم که چند بار

themselves in their native language.

خود را به زبان مادری خود معرفی کرده اند.

How many times have you introduced yourself in your native language?

چند بار خودتان را به زبان مادری خود معرفی کرده اید؟

It's in the thousands, right?

این در هزاران است، درست است؟

You've had ample practice introducing yourself in a variety of

شما تمرین زیادی برای معرفی خود در

situations, and as a result, it's easy. You don't even think about it.

موقعیت‌های مختلف داشته‌اید، و در نتیجه، این کار آسان است. تو حتی بهش فکر نمیکنی

You automatically say what you need, using the right details, the right grammar,

شما به طور خودکار آنچه را که نیاز دارید می گویید، با استفاده از جزئیات مناسب، گرامر مناسب،

tenses at every step.

زمان ها در هر مرحله.

And our goal today is to help you have the right structure and

و هدف امروز ما این است که به شما کمک کنیم ساختار و

opportunities to practice so that you start to perfect your English

فرصت های مناسبی برای تمرین داشته باشید تا بتوانید مقدمات انگلیسی خود را

introductions as well. It's okay if this takes time and practice.

نیز کامل کنید. اگر این کار به زمان و تمرین نیاز داشته باشد، اشکالی ندارد.

So here are some potential mistakes that we're going to learn how to avoid with

بنابراین در اینجا برخی از اشتباهات احتمالی وجود دارد که امروز می خواهیم یاد بگیریم چگونه با

this lesson today. First,

این درس از آنها اجتناب کنیم. اول،

using the wrong verb tense when talking about actions in progress. Right now,

استفاده از زمان فعل اشتباه هنگام صحبت در مورد اقدامات در حال انجام. الان

for example, I read three books.

مثلا سه تا کتاب خوندم.

Now a second mistake using the past Simple to talk about

حالا یک اشتباه دوم با استفاده از Simple گذشته برای صحبت در مورد

experiences. For example,

تجربیات. برای مثال،

I traveled to China before third using the present continuous to

من قبل از سومین بار به چین سفر کردم و از زمان حال استمراری استفاده کردم تا در

talk about unchanging facts or situations. For example,

مورد حقایق یا موقعیت‌های تغییرناپذیر صحبت کنم. به عنوان مثال،

I am knowing Yulia since high school. And finally,

من یولیا را از دوران دبیرستان می شناسم . و در نهایت،

one more example of a common mistake using state of verbs in the present

یک مثال دیگر از یک اشتباه رایج در استفاده از حالت افعال در

perfect continuous form. For example,

شکل فعلی کامل استمراری. به عنوان مثال، من

I have been liking this area since I moved here. With these mistakes in mind,

از زمانی که به اینجا نقل مکان کردم، این منطقه را دوست داشتم. با در نظر گرفتن این اشتباهات،

let's transition into the grammar tenses you need to use in English

بیایید به زمان‌های گرامری که باید در زبان انگلیسی استفاده کنید

and the correct way to use those grammar tenses so that your introductions are

و روش صحیح استفاده از آن زمان‌های گرامری را انتقال می‌دهیم تا مقدمات شما

flawless.

بی‌عیب باشد.

We're going to review six common grammar tenses used in English

ما قصد داریم شش زمان گرامر رایج مورد استفاده در

introductions. We'll briefly look at the simple present, the present,

مقدمه انگلیسی را بررسی کنیم. ما به طور خلاصه به حال ساده، حال،

continuous, the simple past, the past,

استمرار، گذشته ساده، گذشته،

continuous present, perfect, simple and present, perfect continuous.

حال مستمر، کامل، ساده و حال، استمرار کامل نگاه خواهیم کرد.

Then I'll share with you some real-life examples that highlight how we use these

سپس چند مثال واقعی را با شما به اشتراک می‌گذارم که نشان می‌دهد چگونه از این

verb tenses. So first, the simple present is used for unchanging facts.

زمان‌های افعال استفاده می‌کنیم. بنابراین ابتدا، حال ساده برای حقایق تغییرناپذیر استفاده می شود.

That includes facts such as your name, your age, your nationality,

این شامل حقایقی مانند نام شما، سن شما، ملیت شما،

your profession or job title, personal details,

شغل یا عنوان شغلی شما ، اطلاعات شخصی،

preferences and so on. And for talking about those details,

ترجیحات و غیره است. و برای صحبت در مورد این جزئیات،

you're likely to use sentence starters such as I am my names I'm

احتمالاً از شروع‌کننده جملات استفاده می‌کنید، مثلاً I am my names I'm

from, I majored in,

from، من در آن تحصیل کردم،

I specialize in my current focus is I

من در تمرکز فعلی‌ام تخصص دارم،

enjoy and I'm the or. I'm uh, for example,

لذت می‌برم و من یا هستم. مثلاً

I'm the accounts manager, I'm a teacher.

من مدیر حساب هستم، من یک معلم هستم.

I'll be sharing more elaborate examples with you in a moment.

من نمونه های مفصل تری را در یک لحظه با شما به اشتراک خواهم گذاشت.

But for the time being, let's take a look at a very quick,

اما در حال حاضر، اجازه دهید نگاهی به یک مقدمه بسیار سریع و

very short introduction you might use that only highlights personal details and

بسیار کوتاه بیندازیم که ممکن است از آن استفاده کنید که فقط جزئیات شخصی را برجسته می کند و

as a result, all the sentences are in the simple present. Hi,

در نتیجه، همه جملات در زمان حال ساده هستند. سلام،

my name's Lydia.

اسم من لیدیا است.

I'm from Ukraine and I'm your new neighbor from across the hall.

من اهل اوکراین هستم و همسایه جدید شما از آن طرف سالن هستم.

Or perhaps in a job interview you might say, hi, I am Laura.

یا شاید در یک مصاحبه شغلی بگویید، سلام، من لورا هستم.

I'm a new graduate from Howard University and I specialize in public health.

من یک فارغ التحصیل جدید از دانشگاه هوارد هستم و در زمینه بهداشت عمومی تخصص دارم.

And now let's move on to the present continuous or the present progressive.

و اکنون به سراغ حال استمراری یا حال پیشرونده می رویم.

We use this verb tense for ongoing or current actions and events.

ما از این زمان فعل برای اعمال و رویدادهای جاری یا جاری استفاده می کنیم.

We also use them when something is temporary and we can use it to talk about

همچنین زمانی که چیزی موقتی است از آنها استفاده می کنیم و می توانیم از آن برای صحبت در مورد

future plans as well. And just in case it's helpful,

برنامه های آینده نیز استفاده کنیم. و فقط در صورتی که مفید باشد،

here's a quick reminder of the structure we use for the present continuous.

در اینجا یک یادآوری سریع از ساختاری است که برای حال استمراری استفاده می کنیم.

We always have the present form of the verb to be followed by an

ما همیشه شکل فعلی فعل را داریم که با یک

ING verb,

فعل ING دنبال می شود،

and here are some common sentence starters highlighting that I'm starting a new

و در اینجا چند شروع جملات رایج وجود دارد که نشان می دهد من در حال شروع یک موقعیت جدید هستم که در

position I'm currently working on, I'm learning about,

حال حاضر روی آن کار می کنم، در حال یادگیری در مورد آن

I'm hoping to, I'm running a, I'm helping with,

هستم، امیدوارم به، من در حال اجرا هستم ، من کمک می کنم با،

and now the simple past for actions that started and ended in the past.

و اکنون گذشته ساده برای اقداماتی که در گذشته شروع شده و پایان یافته است.

They are completely finished.

آنها کاملاً تمام شده اند.

This is where you'll use sentence starters such as I graduated from,

اینجاست که شما از شروع کننده جملاتی مانند من فارغ التحصیل شدم،

I lived in, in other words, you no longer live there.

من در آن زندگی کردم، استفاده خواهید کرد، به عبارت دیگر، شما دیگر آنجا زندگی نمی کنید.

We moved here in, for example,

ما به اینجا نقل مکان کردیم، مثلاً

we moved here in 2010. That year is finished.

در سال 2010 به اینجا نقل مکان کردیم. آن سال تمام شد.

It's over. So we used the past tense. I went to or I traveled to,

تمام شد. بنابراین ما از زمان گذشته استفاده کردیم . رفتم یا سفر کردم،

they recruited me. I started my first job in,

من را جذب کردند. اولین کارم را در سال شروع کردم،

I was a, for example,

مثلا

I was a teacher and then I became an administrator. If, for example,

معلم بودم و بعد مدیر شدم. برای مثال، اگر

you're introducing yourself to your new team and your introduction includes a

خود را به تیم جدید خود معرفی می کنید و معرفی شما شامل

detail about your previous job, you might say Before joining your team,

جزئیاتی در مورد شغل قبلی شما می شود، ممکن است بگویید قبل از پیوستن به تیم شما،

I worked in healthcare for eight years.

من هشت سال در بخش مراقبت های بهداشتی کار کردم.

Or if you're introducing yourself to someone casually and you want to share a

یا اگر به طور معمولی خود را به کسی معرفی می کنید و می خواهید کمی در

little bit about where you're from, you might say,

مورد اینکه اهل کجا هستید به اشتراک بگذارید، ممکن است بگویید،

I lived in Bogota for most of my life and then I moved here to pursue my

من بیشتر عمرم را در بوگوتا زندگی کردم و سپس به اینجا نقل مکان کردم تا

career in copy editing.

حرفه ام را در ویرایش کپی دنبال کنم. .

Now let's move on to our three final verb tenses for today.

حالا بیایید به سه زمان فعل پایانی امروز خود برویم.

The next one is the past continuous or past progressive.

مورد بعدی گذشته استمراری یا پیشرونده گذشته است.

We use this verb tense to highlight two actions that were happening

ما از این زمان فعل برای برجسته کردن دو عملی که

at the same time in the past.

در گذشته همزمان اتفاق می‌افتند استفاده می‌کنیم.

An action that was ongoing for a particular time in the past,

عملی که برای زمان خاصی در گذشته در حال انجام بود،

and finally we use it in sentences that highlight one action

و در نهایت از آن در جملاتی استفاده می‌کنیم که یک عمل را برجسته می‌کنند،

interrupted another action that was ongoing

عمل دیگری را که

at some point in time in the past.

در نقطه‌ای از زمان گذشته در حال انجام بوده است، قطع می‌کند.

The structure that we use here is once again the verb to be however it's in

ساختاری که در اینجا استفاده می کنیم یک بار دیگر فعل to be به هر حال در

the past tense. And then we use our verb with the ING ending.

زمان گذشته است. و سپس از فعل خود با پایان ING استفاده می کنیم.

For example, I was studying and working at,

مثلاً در حال مطالعه و کار بودم،

or we were managing and organizing, I was helping with,

یا مدیریت و سازماندهی می‌کردیم، کمک می‌کردم،

I was working at X when, or we were planning two x.

زمانی که در X کار می‌کردم، یا دو x را برنامه‌ریزی می‌کردیم.

When in both of those situations,

وقتی در هر دوی این موقعیت‌ها،

of course you would insert a particular company or team department where you

مطمئناً یک شرکت یا بخش تیمی خاص را وارد می‌کردید که

were working at that time or something that you were planning to do and then it

در آن زمان در آن کار می‌کردید یا کاری را که قصد انجام آن را داشتید و سپس

was perhaps interrupted. For example,

ممکن است قطع شود. به عنوان مثال،

if in an introduction you want to highlight some of your past experience and

اگر در مقدمه ای بخواهید برخی از تجربیات گذشته و

previous responsibilities, you might say, at that time,

مسئولیت های قبلی خود را برجسته کنید، ممکن است بگویید، در آن زمان،

I was managing a team of 20 people and meeting with new clients every day,

من یک تیم 20 نفره را مدیریت می کردم و هر روز با مشتریان جدید ملاقات می کردم،

or we were planning a move to Alberta when my husband got a new

یا قصد داشتیم یک جابجایی را انجام دهیم. به آلبرتا زمانی که شوهرم

offer from his current employer and we decided to stay here and now the present.

پیشنهاد جدیدی از کارفرمای فعلی اش دریافت کرد و ما تصمیم گرفتیم اینجا بمانیم و اکنون در حال حاضر.

Perfect.

This one tends to cause a few headaches and so let's go over it carefully and

کامل.

این یکی باعث ایجاد چند سردرد می شود، بنابراین بیایید با دقت به آن بپردازیم و

look at several examples.

به چندین نمونه نگاه کنیم.

This one incorporates the past time and the present

این یکی زمان گذشته و زمان حال را در بر می گیرد،

time,

so we use it for events or actions that started at some time

بنابراین ما از آن برای رویدادها یا اقداماتی استفاده می کنیم که در زمانی

in the past and they're not finished yet.

در گذشته شروع شده اند و هنوز به پایان نرسیده اند.

They're still happening right now or something is still true right

آنها هنوز در حال وقوع هستند یا چیزی در حال حاضر درست است

now. As a result, this is the verb tense we use to talk about our experience,

. در نتیجه، این زمان فعل است که ما برای صحبت در مورد تجربه،

achievements and career duration. Think about your career for a moment.

دستاوردها و مدت زمان شغلی خود استفاده می کنیم. یک لحظه به شغل خود فکر کنید.

If you are still active in your career, it's not finished.

اگر هنوز در حرفه خود فعال هستید، تمام نشده است.

So when talking about your career over time,

بنابراین وقتی در مورد حرفه شما در طول زمان صحبت می کنیم،

we're highlighting experience. Your career is unfinished.

تجربه را برجسته می کنیم. حرفه شما ناتمام است.

Now for this verb tense, we always followed this structure.

حالا برای این زمان فعل، ما همیشه از این ساختار پیروی می کردیم.

The verb has or have followed by the past participle

فعل دارای فعل است یا به دنبال فعل ماضی

a better way to think about the past.

راه بهتری برای اندیشیدن به گذشته دارد.

Participle is the third form of the verb.

مضارع شکل سوم فعل است.

This is very easy with verbs that end with Ed in the past, simple.

این کار با افعالی که در گذشته به Ed ختم می‌شوند، ساده است.

For example, I have worked,

برای مثال، من کار کرده‌ام،

if you go back to some of your earliest English lessons and think

اگر به برخی از اولین درس‌های انگلیسی خود برگردید و به

about memorizing those verb charts such as eat eight,

حفظ کردن آن نمودارهای افعالی مانند eat eight،

Eaton, drink, drink drunk,

Eaton، drink، drink drunk فکر کنید،

that is the third verb form, Eaton drunk and so on.

این فعل سوم است ، Eaton drunk و غیره.

In addition to sentence starters such as I have worked or I have worked for

علاوه بر شروع جملات مانند من کار کرده‌ام یا

eight years, you might also hear someone say, I have been named.

هشت سال کار کرده‌ام، ممکن است شما هم بشنوید که کسی بگوید من نام برده شده‌ام.

This is often used to highlight an achievement or if someone is getting an award

این اغلب برای برجسته کردن یک دستاورد استفاده می شود یا اگر کسی جایزه ای دریافت می کند،

of some kind, we have traveled to, I have seen,

ما سفر کرده ایم، دیده ام،

heard or felt, I have known, I've never tried,

شنیده ام یا احساس کرده ام، می دانم، هرگز تلاش نکرده ام،

I have planned and I have dealt with. When we talked about the past, simple.

برنامه ریزی کرده ام و با آن برخورد کرده ام. . وقتی در مورد گذشته صحبت کردیم، ساده.

I shared a sentence with,

جمله ای را با او به اشتراک گذاشتم،

I worked in the healthcare industry and by using the past tense form,

من در صنعت بهداشت و درمان کار می کردم و با استفاده از حالت گذشته نشان می

it indicates that I no longer work in the healthcare industry.

دهد که دیگر در صنعت بهداشت و درمان کار نمی کنم.

I've transitioned to something new. However,

من به چیز جدیدی منتقل شده ام. با این حال،

if I want to talk about my career experience in my introduction,

اگر بخواهم در معرفی خود در مورد تجربه شغلی خود صحبت کنم،

I might say something like this,

ممکن است چیزی شبیه به این بگویم،

I have worked with startups before and I've successfully dealt

من قبلاً با استارتاپ‌ها کار کرده‌ام و با موفقیت

with common obstacles,

با موانع رایج کنار آمدم،

building a client roster and now our final verb tense,

فهرستی از مشتریان ایجاد کردم و اکنون زمان فعل آخر ما،

the present perfect continuous.

حال کامل استمراری.

I often get the question if there's much difference between I've worked here

اغلب این سوال برای من پیش می‌آید که آیا تفاوت زیادی بین سه سال کار در اینجا وجود دارد

for three years or I've been working here for three years,

یا سه سال است که اینجا کار کرده‌ام،

and the truth is English speakers tend to use those interchangeably with no

و حقیقت این است که انگلیسی‌زبان‌ها تمایل دارند از آن‌ها به جای یکدیگر استفاده کنند، بدون اینکه

difference in meaning. However,

تفاوتی در معنا داشته باشند. با این حال، در

here's where the present perfect continuous is particularly helpful.

اینجا است که در حال حاضر کامل استمراری به ویژه مفید است.

We might use it to describe ongoing activities and interests,

ممکن است از آن برای توصیف فعالیت‌ها و علایق جاری،

highlight temporary or new situations and talk about repeated

برجسته کردن موقعیت‌های موقت یا جدید و صحبت در مورد

or ongoing situations that started in the past.

موقعیت‌های تکراری یا مداومی که در گذشته شروع شده‌اند، استفاده کنیم.

To use this verb tense correctly, we need to keep this structure in mind.

برای استفاده صحیح از این زمان فعل، باید این ساختار را در نظر داشته باشیم.

The verb has or have followed by bin and then a verb in the ING form.

فعل دارای یا have به دنبال bin و سپس یک فعل به شکل ING است.

For example, I've been learning, I've been reading about,

به عنوان مثال، من یاد می‌گرفتم، درباره‌اش مطالعه می‌کردم، تحقیق می‌کردم،

I've been researching, we've been enjoying,

لذت می‌بردیم،

I've been working at this company for,

من در این شرکت کار می‌کردم، هشت سال است که

I've been working at this company for eight years. We've been living here for,

در این شرکت کار می‌کردم . ما اینجا زندگی می‌کنیم،

and our kids have been going to,

و بچه‌های ما می‌رفتند،

our kids have been going to that school for three years.

بچه‌های ما سه سال است که به آن مدرسه می‌روند.

Let's say that you've recently met someone and in the small talk exchange and

فرض کنید اخیراً با شخصی ملاقات کرده اید و در گفتگوی کوچک و

in part of your introduction you highlighted that you love reading books and so

در بخشی از معرفی خود تأکید کرده اید که عاشق کتاب خواندن هستید و

does this other person,

این شخص دیگر هم همینطور،

so you give them a book recommendation based on something that you have been

بنابراین بر اساس چیزی که

reading. For example, lately I've been reading the Covenant of Water.

خوانده اید به او کتاب توصیه می کنید. . به عنوان مثال، اخیراً من دارم میثاق آب را می خوانم.

It's so good. Now that we have those essential verb tenses in place,

این خیلی خوب است. اکنون که آن زمان‌های فعل ضروری را در اختیار داریم،

I want to share with you three real-life scenarios,

می‌خواهم سه سناریوی واقعی را با شما به اشتراک بگذارم،

real-life introductions that incorporate these various verb tenses.

مقدمه‌های واقعی که این زمان‌های فعل مختلف را در خود جای داده است.

With each of these scenarios or each introduction,

با هر یک از این سناریوها یا هر مقدمه،

you're going to see that I follow the same structure present past future.

خواهید دید که من از همان ساختار آینده گذشته فعلی پیروی می کنم.

Each one starts with a present focus to introduce oneself.

هر کدام با تمرکز فعلی برای معرفی خود شروع می کنند.

Then each one transitions to the past tenses to highlight relevant

سپس هر کدام به زمان گذشته منتقل می‌شوند تا اطلاعات پس‌زمینه مربوطه را برجسته کنند،

background information,

and finally at the end there's a future oriented statement that highlights

و در نهایت در پایان یک بیانیه آینده‌گرا وجود دارد که

enthusiasm or some kind of hope for what's next.

شور و شوق یا نوعی امید را برای آینده‌ی بعدی برجسته می‌کند.

This is a great structure to follow for common introductions both

این یک ساختار عالی است که برای معرفی های معمولی هم

casually and professionally. So for scenario number one,

به صورت معمولی و هم حرفه ای باید دنبال شود. بنابراین برای سناریوی شماره یک،

let's imagine that you are introducing yourself at the start of a job interview.

بیایید تصور کنیم که در ابتدای مصاحبه شغلی خود را معرفی می کنید.

When the interviewer begins with, tell me a little bit about yourself.

وقتی مصاحبه کننده شروع کرد، کمی درباره خودتان بگویید.

You might say this, thank you. I'd be happy to share a little bit about me.

ممکن است این را بگویید، متشکرم. خوشحال می شوم کمی در مورد من به اشتراک بگذارم.

I'm a marketing professional with over 10 years of experience.

من یک حرفه ای بازاریابی با بیش از 10 سال تجربه هستم.

So far I've worked with three pharmaceutical companies. Currently,

تاکنون با سه شرکت داروسازی کار کرده ام. در حال حاضر،

I'm seeking a role that will challenge my creative skills and allow me to apply

من به دنبال نقشی هستم که مهارت های خلاقانه ام را به چالش بکشد و به من اجازه دهد تا از

my expertise.

تخصص خود استفاده کنم.

I'm highly interested in this position and your company's mission aligns with my

من به شدت به این موقعیت علاقه مند هستم و ماموریت شرکت شما با ماموریت من مطابقت دارد

own. I'm looking forward to learning more about you and the company.

. من مشتاقانه منتظر کسب اطلاعات بیشتر در مورد شما و شرکت هستم.

In this formal introduction,

در این مقدمه رسمی، می

you can see that the speaker used three different verb tenses.

بینید که گوینده از سه زمان فعل مختلف استفاده کرده است.

The simple present to highlight facts about herself that are unchanging.

هدیه ساده برای برجسته کردن حقایقی در مورد خودش که تغییر ناپذیر هستند.

Then the present,

سپس حال،

perfect to highlight experiences that are connected to the present. And finally,

عالی برای برجسته کردن تجربیاتی که به زمان حال مرتبط هستند. و در نهایت،

the present continues to highlight ongoing thoughts and expectations.

اکنون همچنان افکار و انتظارات جاری را برجسته می کند.

And now for scenario number two,

و اکنون برای سناریوی شماره دو،

let's imagine you're introducing yourself at a book club. Hi everyone.

بیایید تصور کنیم که در حال معرفی خود در یک باشگاه کتاب هستید. سلام به همه.

My name's Ava, and I'm an avid reader Like you,

اسم من آوا است و من هم مثل شما یک خواننده مشتاق هستم،

I have two kids in university and they always recommend contemporary fiction.

من دو بچه در دانشگاه دارم و آنها همیشه داستان های معاصر را توصیه می کنند.

I joined your book club to expand my reading horizons.

من به باشگاه کتاب شما پیوستم تا افق مطالعه ام را گسترش دهم.

Lately I've been reading historical biographies and historical fiction related

اخیراً زندگی نامه های تاریخی و داستان های تاریخی مربوط

to the golden age. Thank you for having me today.

به دوران طلایی را می خوانم. از اینکه امروز من را دارید متشکرم

I look forward to diving into this month's book. Here this speaker.

من مشتاقانه منتظر فرو رفتن در کتاب این ماه هستم. اینجا این بلندگو از

Use the simple present to highlight those unchanging personal facts and to

هدیه ساده برای برجسته کردن آن حقایق شخصی غیرقابل تغییر و

highlight a common routine.

برجسته کردن یک روال معمول استفاده کنید.

Then she uses the past simple to highlight a finished action and she used

سپس او از گذشته ساده برای برجسته کردن یک عمل تمام شده استفاده می کند و از حال

the present perfect continuous to highlight an ongoing action that started in

کامل استمراری برای برجسته کردن یک عمل در حال انجام که در گذشته شروع شده است استفاده می کند و

the past is true now and likely to continue into the future.

اکنون درست است و احتمالاً در آینده نیز ادامه خواهد داشت.

And now one more. A super important introduction anytime you move,

و حالا یکی دیگر. یک مقدمه بسیار مهم در هر زمان که نقل مکان می کنید،

introducing yourself to a new neighbor. Hi,

معرفی خود به یک همسایه جدید. سلام،

I'm your new neighbor across the hall. My name's Jessica.

من همسایه جدید شما در سراسر سالن هستم. اسم من جسیکا است

Yesterday was quite busy and I didn't get a chance to introduce myself.

دیروز خیلی شلوغ بود و من فرصتی برای معرفی خودم پیدا نکردم.

My husband and I have just moved here from New York.

من و شوهرم به تازگی از نیویورک به اینجا نقل مکان کرده ایم.

We love the spacious units in this building.

ما عاشق واحدهای بزرگ در این ساختمان هستیم. آیا

Do you know any great cafes in the area? In this casual introduction,

کافه های عالی در این منطقه می شناسید؟ در این مقدمه گاه به گاه،

we have several different verb tenses.

ما چندین زمان فعل مختلف داریم.

First that present simple for those unchanging facts. Of course,

اول اینکه برای آن حقایق تغییرناپذیر ساده است. البته،

we have the past simple to highlight a finished action.

ما گذشته ساده برای برجسته کردن یک عمل تمام شده داریم.

Then she uses the present perfect to highlight a recently finished action

سپس او از حال کامل برای برجسته کردن یک عمل اخیراً پایان یافته

that is relevant to the present moment.

که مربوط به لحظه حال است استفاده می کند.

Now that we have these three real-life example introductions and a thorough

اکنون که این سه مقدمه مثال واقعی و یک

overview of the verb tenses you need for a flawless English introduction,

مرور کلی از زمان‌های افعالی را داریم که برای یک مقدمه انگلیسی بی‌عیب و نقص به آن نیاز دارید، فکر می‌کنم می‌دانید که

I think you know what's coming next.

چه چیزی در آینده در راه است. از

I want you to practice that is the key to making introductions

شما می خواهم تمرین کنید که کلید آسان کردن مقدمه

easy in English. And I have a couple challenges for you. Of course,

در زبان انگلیسی است. و من چند چالش برای شما دارم. البته

you can use the examples I've provided here as a kind of template for

می‌توانید از نمونه‌هایی که در اینجا آورده‌ام به‌عنوان یک الگو برای

your own.

خودتان استفاده کنید.

That's a great way to get started and then you can make adjustments as you need

این یک راه عالی برای شروع است و سپس می توانید در صورت نیاز تنظیمات را انجام دهید

to.

.

I also want you to try introducing yourself in different circumstances.

همچنین از شما می خواهم که سعی کنید خود را در شرایط مختلف معرفی کنید.

So just like I shared here, we had a formal introduction and a job interview,

بنابراین همانطور که در اینجا به اشتراک گذاشتم، ما یک معرفی رسمی و یک مصاحبه شغلی داشتیم،

and then we had two casual examples,

و سپس دو نمونه معمولی داشتیم،

one for a book club and another for introducing yourself to a new neighbor.

یکی برای یک باشگاه کتاب و دیگری برای معرفی خود به یک همسایه جدید.

I have a few situations I want you to consider, and as always,

من چند موقعیت دارم که می خواهم شما را در نظر بگیرید و مثل همیشه

you can share your examples with me in the comments below.

می توانید نمونه های خود را در نظرات زیر با من در میان بگذارید.

So challenge number one,

بنابراین چالش شماره یک،

how would you introduce yourself to a stranger at a friend's party?

چگونه خود را به یک غریبه در مهمانی یک دوست معرفی می کنید؟

Challenge number two,

چالش شماره دو،

how would you change that introduction if you were attending a formal work

اگر در یک رویداد کاری رسمی شرکت می‌کردید

event and you were meeting one of the executives at your company for the very

و برای اولین بار با یکی از مدیران شرکت خود ملاقات می‌کردید، چگونه این مقدمه را تغییر می‌دادید؟

first time? And finally, challenge number three,

و در نهایت، چالش شماره سه،

how would you introduce yourself to a new coworker at a casual after work

چگونه خود را به یک همکار جدید در یک رویداد گاه به گاه ساعات کاری شاد بعد از کار معرفی می کنید

happy hour event? With that, I want to say thank you.

؟ با این حرف می خواهم تشکر کنم.

Thank you so much for joining me. If you found this lesson helpful to you,

از اینکه به من پیوستید بسیار سپاسگزارم. اگر این درس برای شما مفید بود، دوست دارم

I would love to know. You can tell me in a couple of simple ways. Number one,

بدانم. می توانید به چند روش ساده به من بگویید. شماره یک،

give this lesson a thumbs up here on YouTube and make sure to leave a comment

این درس را در اینجا در یوتیوب به اشتراک بگذارید و حتماً نظر خود را

down below. Number two,

در زیر بنویسید. شماره دو،

you can also subscribe to my Speak Confident English channel so you never miss a

شما همچنین می توانید در کانال انگلیسی Speak Confident من مشترک شوید تا هرگز

future lesson. And finally,

درس آینده را از دست ندهید. و در نهایت،

you can also jump on over to my Speak Confident English website and download

شما همچنین می توانید به وب سایت Speak Confident English من بروید و

some of my free training materials to help you gain fluency and confidence in

برخی از مطالب آموزشی رایگان من را دانلود کنید تا به شما کمک کند به زبان انگلیسی خود تسلط داشته باشید و اعتماد به نفس داشته باشید

your English. Once again,

. یک بار دیگر از اینکه به

thank you for joining me and I look forward to seeing you next time.

من ملحق شدید متشکرم و مشتاقانه منتظر دیدار بعدی شما هستم.