The Right Grammar for English Introductions | Meeting Someone New

74,221 views ・ 2024-05-01

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Have you ever introduced yourself in English and then wished you could rewind
0
115
4330
Ti è mai capitato di presentarti in inglese e poi desiderare di poter riavvolgere il
00:04
time to try again? Something just didn't sound right.
1
4515
3970
tempo per riprovare? Qualcosa non quadrava.
00:08
Perhaps you weren't sure about the right details,
2
8955
2650
Forse non eri sicuro dei dettagli giusti, della
00:11
word choices or English grammar tenses. If that sounds familiar,
3
11955
4130
scelta delle parole o dei tempi grammaticali inglesi . Se questo suona familiare,
00:16
then today let's make sure it never happens again.
4
16086
3159
allora oggi assicuriamoci che non accada mai più.
00:19
Whether you're starting a conversation at a friendly party or stepping into an
5
19635
4650
Che tu stia iniziando una conversazione a una festa amichevole o entrando in un
00:24
elevator with your company CEO,
6
24565
1880
ascensore con il CEO della tua azienda,
00:27
you and I both know that that first impression is crucial.
7
27065
3620
sappiamo entrambi che la prima impressione è fondamentale.
00:31
And if that first impression includes an English introduction,
8
31305
3900
E se la prima impressione include un’introduzione in inglese,
00:35
then the right details and the right grammar are important as well.
9
35835
4330
allora sono importanti anche i giusti dettagli e la giusta grammatica.
00:40
In this Confident English lesson today,
10
40865
1700
Nella lezione di Confident English di oggi
00:42
we're going to explore the essential English grammar tenses.
11
42566
3239
esploreremo i tempi essenziali della grammatica inglese.
00:45
You need to introduce yourself flawlessly.
12
45806
3279
Devi presentarti in modo impeccabile.
00:49
No more second guessing or doubts over whether to use the present,
13
49825
3340
Niente più ripensamenti o dubbi sull'utilizzo delle forme presente,
00:53
past or future forms.
14
53354
1531
passata o futura.
00:56
And to do that we'll also explore real-life situations where you'll meet new
15
56125
4740
E per farlo esploreremo anche situazioni di vita reale in cui incontrerai nuove
01:00
people,
16
60866
789
persone,
01:01
like meeting a new neighbor or attending a professional networking event.
17
61655
3650
come incontrare un nuovo vicino o partecipare a un evento di networking professionale.
01:06
At each step, I'll share with you practical,
18
66165
2740
Ad ogni passo condividerò con te
01:09
easy to follow examples so that you can practice and perfect your English
19
69015
4250
esempi pratici e facili da seguire in modo che tu possa esercitarti e perfezionare le tue
01:13
introductions.
20
73625
833
introduzioni in inglese.
01:14
Plus I'll share tips to help you always sound personable,
21
74694
4131
Inoltre condividerò suggerimenti per aiutarti a sembrare sempre gradevole,
01:18
professional, and polished. By the end,
22
78944
3361
professionale e raffinato. Alla fine,
01:22
you'll not only boost your English grammar skills,
23
82805
2540
non solo migliorerai le tue abilità grammaticali inglesi,
01:25
but also your confidence any time you need to introduce yourself in English.
24
85485
4220
ma anche la tua sicurezza ogni volta che avrai bisogno di presentarti in inglese. Ciò
01:30
And that means that you'll be ready to make memorable impressions that open
25
90605
4820
significa che sarai pronto a creare impressioni memorabili che apriranno
01:35
doors and help establish new relationships.
26
95426
2359
le porte e aiuteranno a stabilire nuove relazioni.
01:38
So if you're ready to elevate your English introductions, keep watching.
27
98725
3859
Quindi, se sei pronto a migliorare le tue introduzioni in inglese, continua a guardare.
01:56
Now, before we go any further, if this is your first time here, welcome.
28
116045
3580
Ora, prima di andare oltre, se questa è la prima volta che venite qui, benvenuto.
02:00
I'm Annemarie, an English confidence and fluency coach.
29
120165
2700
Sono Annemarie, un'allenatrice di fiducia e fluidità inglese.
02:03
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
30
123315
3910
Tutto ciò che faccio è progettato per aiutarti ad acquisire la sicurezza che desideri nella tua
02:07
life and work in English.
31
127226
1119
vita e nel tuo lavoro in inglese.
02:09
If you'd love to find years of lessons for me as well as free
32
129005
4539
Se ti piacerebbe trovare anni di lezioni per me oltre a
02:13
resources,
33
133865
780
risorse gratuite,
02:14
you can get all of that and more at my Speak Confident English website.
34
134645
3820
puoi ottenere tutto questo e molto altro sul mio sito web Speak Confident English.
02:18
While you're there,
35
138794
833
Mentre sei lì,
02:19
you'll also find my in-depth English fluency training called How to Get the
36
139685
4740
troverai anche il mio corso di formazione approfondito sulla fluidità dell'inglese chiamato Come acquisire la
02:24
Confidence to Say What You Want in English. And with that,
37
144426
3079
sicurezza necessaria per dire quello che vuoi in inglese. E con questo,
02:27
let's go ahead and dive in. There are four key things I want to go over today.
38
147506
4079
andiamo avanti e tuffiamoci. Ci sono quattro cose fondamentali che voglio affrontare oggi.
02:31
Number one, why is it important to master your English introduction?
39
151605
3900
Numero uno, perché è importante padroneggiare la tua introduzione in inglese?
02:36
What are some common mistakes that I hear?
40
156175
2290
Quali sono alcuni errori comuni che sento?
02:39
Then we'll briefly review the essential grammar tenses you need for an English
41
159135
4250
Poi esamineremo brevemente i tempi grammaticali essenziali di cui hai bisogno per un'introduzione in inglese
02:43
introduction,
42
163625
620
02:44
and I'll end with some real-life examples that you can use to
43
164245
4580
e concluderò con alcuni esempi di vita reale che puoi utilizzare per
02:49
practice and perfect your introduction. So first,
44
169145
2720
esercitarti e perfezionare la tua introduzione. Quindi, innanzitutto,
02:52
why spend time mastering your English introduction? Is it really that important?
45
172285
4700
perché dedicare del tempo a perfezionare la tua introduzione in inglese ? È davvero così importante?
02:57
It absolutely is, and here are three reasons why.
46
177885
2520
Lo è assolutamente, ed ecco tre ragioni per cui.
03:01
Getting your English introduction right will help you make an impact and
47
181195
4690
Una corretta introduzione in inglese ti aiuterà ad avere un impatto e ad
03:05
open the door to future conversations.
48
185995
2090
aprire la porta a conversazioni future.
03:08
It can also help you create a connection to others and reduce any potential
49
188945
4460
Può anche aiutarti a creare una connessione con gli altri e a ridurre qualsiasi potenziale
03:13
awkwardness in an initial conversation. And lastly,
50
193406
3839
imbarazzo nella conversazione iniziale. E infine,
03:17
a strong English introduction can help you leave a lasting memorable impression
51
197405
4800
una buona introduzione in inglese può aiutarti a lasciare un’impressione duratura e memorabile
03:22
on others.
52
202206
819
negli altri.
03:23
And professionally it can help you demonstrate authority and expertise.
53
203025
4660
E professionalmente può aiutarti a dimostrare autorità e competenza.
03:28
So what are some common errors I hear when it comes to English introductions
54
208544
3861
Quindi, quali sono alcuni errori comuni che sento quando si tratta di introduzioni in inglese,
03:32
before I share these with you, there's something important to talk about.
55
212985
3700
prima di condividerli con te, c'è qualcosa di importante di cui parlare.
03:37
If you hear one of these mistakes and you think, oh, I've made that mistake,
56
217545
3780
Se senti uno di questi errori e pensi, oh, ho commesso quell'errore,
03:41
I feel terrible.
57
221485
833
mi sento malissimo.
03:42
Or if you're feeling frustrated that English introductions feel
58
222945
4620
Oppure, se ti senti frustrato dal fatto che le introduzioni in inglese siano
03:47
so hard when they should be pretty easy, let me stop you right there.
59
227745
4260
così difficili quando dovrebbero essere piuttosto facili, lascia che ti interrompa proprio qui.
03:52
The truth is,
60
232225
501
03:52
there's nothing wrong with making these mistakes because we are learning.
61
232726
3959
La verità è che
non c'è niente di sbagliato nel fare questi errori perché stiamo imparando.
03:56
That's why you're here.
62
236686
999
Ecco perché sei qui.
03:58
And it's okay if introductions feel hard at the beginning.
63
238425
4180
E va bene se le presentazioni sembrano difficili all'inizio.
04:03
I often ask my fluency school students how many times they've introduced
64
243405
4160
Chiedo spesso ai miei studenti delle scuole fluenti quante volte si sono presentati
04:07
themselves in their native language.
65
247566
1759
nella loro lingua madre.
04:09
How many times have you introduced yourself in your native language?
66
249905
3620
Quante volte ti sei presentato nella tua lingua madre?
04:13
It's in the thousands, right?
67
253955
1650
Sono migliaia, vero?
04:16
You've had ample practice introducing yourself in a variety of
68
256105
4580
Hai avuto molta pratica nel presentarti in una varietà di
04:20
situations, and as a result, it's easy. You don't even think about it.
69
260686
3559
situazioni e, di conseguenza, è facile. Non ci pensi nemmeno.
04:24
You automatically say what you need, using the right details, the right grammar,
70
264305
4140
Dici automaticamente ciò di cui hai bisogno, utilizzando i dettagli giusti, la grammatica giusta e i
04:28
tenses at every step.
71
268545
1620
tempi verbali ad ogni passaggio.
04:30
And our goal today is to help you have the right structure and
72
270985
4660
E il nostro obiettivo oggi è aiutarti ad avere la struttura e le
04:35
opportunities to practice so that you start to perfect your English
73
275646
4639
opportunità giuste per esercitarti in modo che tu possa iniziare a perfezionare
04:40
introductions as well. It's okay if this takes time and practice.
74
280605
4520
anche le tue introduzioni in inglese. Va bene se questo richiede tempo e pratica.
04:45
So here are some potential mistakes that we're going to learn how to avoid with
75
285865
4220
Quindi ecco alcuni potenziali errori che impareremo a evitare con
04:50
this lesson today. First,
76
290205
1600
questa lezione di oggi. Innanzitutto,
04:51
using the wrong verb tense when talking about actions in progress. Right now,
77
291975
4870
usare il tempo verbale sbagliato quando si parla di azioni in corso. In questo momento,
04:57
for example, I read three books.
78
297105
2540
ad esempio, ho letto tre libri.
04:59
Now a second mistake using the past Simple to talk about
79
299785
4300
Ora un secondo errore nell'usare il passato Semplice per parlare di
05:04
experiences. For example,
80
304115
2130
esperienze. Ad esempio,
05:06
I traveled to China before third using the present continuous to
81
306565
4839
ho viaggiato in Cina prima della terza utilizzando il presente continuo per
05:11
talk about unchanging facts or situations. For example,
82
311405
4320
parlare di fatti o situazioni immutabili. Ad esempio,
05:16
I am knowing Yulia since high school. And finally,
83
316445
3280
conosco Yulia dai tempi del liceo. E infine,
05:19
one more example of a common mistake using state of verbs in the present
84
319945
4580
un altro esempio di errore comune nell'usare lo stato dei verbi al Present
05:24
perfect continuous form. For example,
85
324526
2999
Perfect Continuo. Ad esempio,
05:27
I have been liking this area since I moved here. With these mistakes in mind,
86
327765
4800
questa zona mi piace da quando mi sono trasferito qui. Tenendo a mente questi errori, passiamo
05:32
let's transition into the grammar tenses you need to use in English
87
332775
4870
ai tempi grammaticali che devi usare in inglese
05:38
and the correct way to use those grammar tenses so that your introductions are
88
338185
4660
e al modo corretto di usarli in modo che le tue introduzioni siano
05:42
flawless.
89
342846
833
impeccabili.
05:44
We're going to review six common grammar tenses used in English
90
344214
4871
Esamineremo sei tempi grammaticali comuni utilizzati nelle
05:49
introductions. We'll briefly look at the simple present, the present,
91
349445
3080
introduzioni in inglese. Consideriamo brevemente il presente semplice, il presente
05:52
continuous, the simple past, the past,
92
352575
3270
continuo, il passato semplice, il passato,
05:55
continuous present, perfect, simple and present, perfect continuous.
93
355935
4430
presente continuo, perfetto, semplice e presente, perfetto continuo.
06:01
Then I'll share with you some real-life examples that highlight how we use these
94
361115
4289
Poi condividerò con te alcuni esempi di vita reale che evidenziano come usiamo questi
06:05
verb tenses. So first, the simple present is used for unchanging facts.
95
365565
4839
tempi verbali. Quindi, in primo luogo, il presente semplice viene utilizzato per fatti immutabili.
06:11
That includes facts such as your name, your age, your nationality,
96
371195
4170
Ciò include fatti come il tuo nome, la tua età, la tua nazionalità, la
06:15
your profession or job title, personal details,
97
375675
3370
tua professione o titolo lavorativo, dettagli personali,
06:19
preferences and so on. And for talking about those details,
98
379154
3810
preferenze e così via. E per parlare di questi dettagli,
06:23
you're likely to use sentence starters such as I am my names I'm
99
383425
4860
probabilmente utilizzerai frasi iniziali come Io sono i miei nomi
06:28
from, I majored in,
100
388286
2039
da cui provengo, mi sono specializzato,
06:30
I specialize in my current focus is I
101
390605
4799
sono specializzato nel mio obiettivo attuale è che mi
06:35
enjoy and I'm the or. I'm uh, for example,
102
395495
4110
diverto e sono l'o. Io, ad esempio,
06:40
I'm the accounts manager, I'm a teacher.
103
400025
2540
sono il responsabile della contabilità, sono un insegnante.
06:43
I'll be sharing more elaborate examples with you in a moment.
104
403275
2850
Tra poco condividerò con voi esempi più elaborati.
06:46
But for the time being, let's take a look at a very quick,
105
406585
2780
Ma per il momento, diamo un'occhiata a un'introduzione molto breve e
06:50
very short introduction you might use that only highlights personal details and
106
410035
4970
veloce che potresti usare, che evidenzia solo i dettagli personali e,
06:55
as a result, all the sentences are in the simple present. Hi,
107
415065
4420
di conseguenza, tutte le frasi sono al presente semplice. Ciao,
06:59
my name's Lydia.
108
419585
860
mi chiamo Lydia.
07:00
I'm from Ukraine and I'm your new neighbor from across the hall.
109
420705
2820
Vengo dall'Ucraina e sono il tuo nuovo vicino dall'altra parte del corridoio.
07:03
Or perhaps in a job interview you might say, hi, I am Laura.
110
423985
3820
O forse in un colloquio di lavoro potresti dire: ciao, sono Laura.
07:08
I'm a new graduate from Howard University and I specialize in public health.
111
428185
4100
Sono un neolaureato alla Howard University e sono specializzato in sanità pubblica.
07:13
And now let's move on to the present continuous or the present progressive.
112
433185
3420
Ed ora passiamo al presente continuo o al presente progressivo.
07:17
We use this verb tense for ongoing or current actions and events.
113
437265
4780
Usiamo questo tempo verbale per azioni ed eventi in corso o attuali.
07:22
We also use them when something is temporary and we can use it to talk about
114
442425
4460
Li usiamo anche quando qualcosa è temporaneo e possiamo usarli anche per parlare di
07:26
future plans as well. And just in case it's helpful,
115
446985
3540
piani futuri. E nel caso possa esserti utile,
07:30
here's a quick reminder of the structure we use for the present continuous.
116
450625
3860
ecco un breve promemoria della struttura che utilizziamo per il Present Continuo.
07:34
We always have the present form of the verb to be followed by an
117
454705
4460
Abbiamo sempre la forma presente del verbo seguita da un
07:39
ING verb,
118
459285
833
verbo ING,
07:40
and here are some common sentence starters highlighting that I'm starting a new
119
460585
4500
e qui ci sono alcuni inizi di frasi comuni che evidenziano che sto iniziando una nuova
07:45
position I'm currently working on, I'm learning about,
120
465325
4280
posizione su cui sto attualmente lavorando , sto imparando,
07:50
I'm hoping to, I'm running a, I'm helping with,
121
470545
4220
spero a, sto eseguendo una, sto aiutando,
07:56
and now the simple past for actions that started and ended in the past.
122
476185
4980
e ora il passato semplice per azioni che sono iniziate e finite nel passato.
08:01
They are completely finished.
123
481275
1530
Sono completamente finiti.
08:03
This is where you'll use sentence starters such as I graduated from,
124
483555
3770
Qui è dove utilizzerai gli incipit delle frasi come Mi sono laureato, ho
08:08
I lived in, in other words, you no longer live there.
125
488045
3080
vissuto, in altre parole, non vivi più lì. Ci
08:11
We moved here in, for example,
126
491905
2660
siamo trasferiti qui, ad esempio, ci
08:14
we moved here in 2010. That year is finished.
127
494705
4540
siamo trasferiti qui nel 2010. Quell'anno è finito.
08:19
It's over. So we used the past tense. I went to or I traveled to,
128
499395
4850
È finita. Quindi abbiamo usato il passato . Sono andato o ho viaggiato,
08:24
they recruited me. I started my first job in,
129
504795
3810
mi hanno reclutato. Ho iniziato il mio primo lavoro nel,
08:29
I was a, for example,
130
509565
1640
facevo, ad esempio,
08:31
I was a teacher and then I became an administrator. If, for example,
131
511565
4840
l'insegnante e poi sono diventata amministratrice. Se, ad esempio,
08:36
you're introducing yourself to your new team and your introduction includes a
132
516406
4239
ti stai presentando al tuo nuovo team e la tua presentazione include
08:40
detail about your previous job, you might say Before joining your team,
133
520646
4839
dettagli sul tuo lavoro precedente, potresti dire Prima di unirmi al tuo team,
08:46
I worked in healthcare for eight years.
134
526045
1960
ho lavorato nel settore sanitario per otto anni.
08:48
Or if you're introducing yourself to someone casually and you want to share a
135
528705
4099
Oppure, se ti stai presentando a qualcuno in modo casuale e vuoi condividere qualcosa
08:52
little bit about where you're from, you might say,
136
532805
2520
sulle tue origini, potresti dire:
08:56
I lived in Bogota for most of my life and then I moved here to pursue my
137
536485
4800
ho vissuto a Bogotà per gran parte della mia vita e poi mi sono trasferito qui per perseguire la mia
09:01
career in copy editing.
138
541286
1279
carriera nel copy editing .
09:03
Now let's move on to our three final verb tenses for today.
139
543145
3659
Passiamo ora ai nostri tre tempi verbali finali di oggi.
09:07
The next one is the past continuous or past progressive.
140
547265
3380
Il successivo è il passato continuo o passato progressivo.
09:11
We use this verb tense to highlight two actions that were happening
141
551184
4781
Usiamo questo tempo verbale per evidenziare due azioni che si svolgevano
09:16
at the same time in the past.
142
556025
1779
contemporaneamente nel passato.
09:18
An action that was ongoing for a particular time in the past,
143
558785
4300
Un'azione che era in corso per un particolare momento nel passato,
09:23
and finally we use it in sentences that highlight one action
144
563945
4140
e infine la usiamo in frasi che evidenziano che un'azione
09:28
interrupted another action that was ongoing
145
568835
3770
ha interrotto un'altra azione che era in corso
09:33
at some point in time in the past.
146
573745
1860
in un determinato momento nel passato.
09:36
The structure that we use here is once again the verb to be however it's in
147
576505
4980
La struttura che usiamo qui è ancora una volta il verbo essere però è al
09:41
the past tense. And then we use our verb with the ING ending.
148
581486
4318
passato. E poi usiamo il nostro verbo con la desinenza ING.
09:46
For example, I was studying and working at,
149
586465
2540
Ad esempio, stavo studiando e lavorando presso,
09:50
or we were managing and organizing, I was helping with,
150
590105
3980
oppure gestivamo e organizzavamo, stavo aiutando,
09:54
I was working at X when, or we were planning two x.
151
594725
4800
lavoravo presso X quando, oppure stavamo pianificando due x.
10:00
When in both of those situations,
152
600205
2240
Quando in entrambe queste situazioni,
10:02
of course you would insert a particular company or team department where you
153
602465
4260
ovviamente, inserivi una particolare azienda o reparto del team in cui
10:06
were working at that time or something that you were planning to do and then it
154
606726
4719
stavi lavorando in quel momento o qualcosa che avevi intenzione di fare e poi
10:11
was perhaps interrupted. For example,
155
611446
2679
forse veniva interrotto. Ad esempio,
10:14
if in an introduction you want to highlight some of your past experience and
156
614304
3821
se in un'introduzione vuoi evidenziare alcune delle tue esperienze passate e delle tue
10:18
previous responsibilities, you might say, at that time,
157
618885
3280
precedenti responsabilità, potresti dire che a quel tempo
10:22
I was managing a team of 20 people and meeting with new clients every day,
158
622405
3920
gestivo un team di 20 persone e incontravo nuovi clienti ogni giorno,
10:27
or we were planning a move to Alberta when my husband got a new
159
627145
4820
oppure stavamo pianificando un trasloco ad Alberta quando mio marito ha ricevuto una nuova
10:31
offer from his current employer and we decided to stay here and now the present.
160
631966
4759
offerta dal suo attuale datore di lavoro e abbiamo deciso di restare qui e ora, nel presente.
10:37
Perfect.
161
637045
190
10:37
This one tends to cause a few headaches and so let's go over it carefully and
162
637235
4970
Perfetto.
Questo tende a causare qualche mal di testa, quindi esaminiamolo attentamente e
10:42
look at several examples.
163
642206
1239
guardiamo diversi esempi.
10:44
This one incorporates the past time and the present
164
644235
4930
Questo incorpora il tempo passato e il
10:49
time,
165
649195
670
10:49
so we use it for events or actions that started at some time
166
649865
4660
tempo presente,
quindi lo usiamo per eventi o azioni iniziati in qualche momento
10:54
in the past and they're not finished yet.
167
654785
2540
nel passato e non sono ancora finiti.
10:57
They're still happening right now or something is still true right
168
657835
4969
Stanno ancora accadendo in questo momento o qualcosa è ancora vero in
11:02
now. As a result, this is the verb tense we use to talk about our experience,
169
662805
4840
questo momento. Di conseguenza, questo è il tempo verbale che usiamo per parlare della nostra esperienza, dei
11:08
achievements and career duration. Think about your career for a moment.
170
668165
4600
risultati ottenuti e della durata della carriera. Pensa per un momento alla tua carriera.
11:12
If you are still active in your career, it's not finished.
171
672945
4300
Se sei ancora attivo nella tua carriera, non è finita.
11:17
So when talking about your career over time,
172
677465
3700
Quindi, quando parliamo della tua carriera nel tempo,
11:22
we're highlighting experience. Your career is unfinished.
173
682005
3400
mettiamo in evidenza l'esperienza. La tua carriera è incompiuta.
11:26
Now for this verb tense, we always followed this structure.
174
686145
3260
Ora, per questo tempo verbale, abbiamo sempre seguito questa struttura.
11:29
The verb has or have followed by the past participle
175
689945
4660
Il verbo ha o ha seguito il participio passato è
11:35
a better way to think about the past.
176
695045
1400
un modo migliore per pensare al passato. Il
11:36
Participle is the third form of the verb.
177
696725
3680
participio è la terza forma del verbo.
11:40
This is very easy with verbs that end with Ed in the past, simple.
178
700875
4850
Questo è molto facile con i verbi che terminano con Ed al passato, semplice.
11:46
For example, I have worked,
179
706065
1980
Ad esempio, ho lavorato,
11:48
if you go back to some of your earliest English lessons and think
180
708665
4820
se torni ad alcune delle tue prime lezioni di inglese e pensi
11:53
about memorizing those verb charts such as eat eight,
181
713486
4079
di memorizzare quelle tabelle verbali come mangiare otto,
11:59
Eaton, drink, drink drunk,
182
719365
2920
Eaton, bere, bere ubriaco,
12:03
that is the third verb form, Eaton drunk and so on.
183
723395
3850
che è la terza forma verbale, Eaton ubriaco e così via.
12:07
In addition to sentence starters such as I have worked or I have worked for
184
727745
3939
Oltre alle frasi iniziali come Ho lavorato o Ho lavorato per
12:11
eight years, you might also hear someone say, I have been named.
185
731855
4230
otto anni, potresti anche sentire qualcuno dire Sono stato nominato.
12:16
This is often used to highlight an achievement or if someone is getting an award
186
736434
4250
Questo è spesso usato per evidenziare un risultato o se qualcuno sta ricevendo un premio
12:20
of some kind, we have traveled to, I have seen,
187
740685
4160
di qualche tipo, abbiamo viaggiato, ho visto,
12:25
heard or felt, I have known, I've never tried,
188
745415
3510
sentito o sentito, ho conosciuto, non ho mai provato,
12:29
I have planned and I have dealt with. When we talked about the past, simple.
189
749965
4040
ho pianificato e ho affrontato . Quando parlavamo del passato, semplice.
12:34
I shared a sentence with,
190
754445
1920
Ho condiviso una frase con,
12:37
I worked in the healthcare industry and by using the past tense form,
191
757085
5000
ho lavorato nel settore sanitario e, utilizzando la forma del passato,
12:42
it indicates that I no longer work in the healthcare industry.
192
762385
3580
indica che non lavoro più nel settore sanitario.
12:46
I've transitioned to something new. However,
193
766315
2410
Sono passato a qualcosa di nuovo. Tuttavia,
12:49
if I want to talk about my career experience in my introduction,
194
769265
3340
se volessi parlare della mia esperienza professionale nella mia introduzione,
12:53
I might say something like this,
195
773005
1240
potrei dire qualcosa del genere,
12:55
I have worked with startups before and I've successfully dealt
196
775005
4640
ho già lavorato con startup e ho affrontato con successo
12:59
with common obstacles,
197
779915
1370
ostacoli comuni,
13:01
building a client roster and now our final verb tense,
198
781525
3760
costruendo un elenco di clienti e ora il nostro tempo verbale finale,
13:05
the present perfect continuous.
199
785425
1860
il presente perfetto continuo.
13:08
I often get the question if there's much difference between I've worked here
200
788125
4679
Mi viene spesso chiesto se c'è molta differenza tra lavorare qui
13:12
for three years or I've been working here for three years,
201
792945
2260
da tre anni o lavorare qui da tre anni,
13:15
and the truth is English speakers tend to use those interchangeably with no
202
795225
4459
e la verità è che gli anglofoni tendono a usarli in modo intercambiabile senza alcuna
13:19
difference in meaning. However,
203
799685
1720
differenza di significato. Tuttavia, è qui che
13:22
here's where the present perfect continuous is particularly helpful.
204
802105
3980
il present Perfect Continuo risulta particolarmente utile.
13:26
We might use it to describe ongoing activities and interests,
205
806785
3540
Potremmo usarlo per descrivere attività e interessi in corso,
13:30
highlight temporary or new situations and talk about repeated
206
810915
4769
evidenziare situazioni temporanee o nuove e parlare di
13:35
or ongoing situations that started in the past.
207
815825
3300
situazioni ripetute o in corso iniziate nel passato.
13:39
To use this verb tense correctly, we need to keep this structure in mind.
208
819825
3660
Per utilizzare correttamente questo tempo verbale, dobbiamo tenere a mente questa struttura.
13:44
The verb has or have followed by bin and then a verb in the ING form.
209
824184
4661
Il verbo ha o ha seguito da bin e poi da un verbo nella forma ING.
13:49
For example, I've been learning, I've been reading about,
210
829385
3980
Ad esempio, ho imparato, ho letto, ho
13:54
I've been researching, we've been enjoying,
211
834155
2570
fatto ricerche, ci siamo divertiti,
13:57
I've been working at this company for,
212
837395
2050
13:59
I've been working at this company for eight years. We've been living here for,
213
839875
4530
lavoro in questa azienda da otto anni. Viviamo qui da tre anni
14:05
and our kids have been going to,
214
845145
1860
e i
14:07
our kids have been going to that school for three years.
215
847505
2660
nostri figli frequentano quella scuola da tre anni.
14:10
Let's say that you've recently met someone and in the small talk exchange and
216
850895
4950
Diciamo che hai incontrato di recente qualcuno e durante lo scambio di chiacchiere e
14:15
in part of your introduction you highlighted that you love reading books and so
217
855846
4519
in parte della tua presentazione hai sottolineato che ami leggere libri e anche
14:20
does this other person,
218
860366
833
quest'altra persona,
14:21
so you give them a book recommendation based on something that you have been
219
861385
4460
quindi consigli un libro basato su qualcosa che hai
14:25
reading. For example, lately I've been reading the Covenant of Water.
220
865846
4399
letto . Ad esempio, ultimamente ho letto il Patto dell'Acqua.
14:30
It's so good. Now that we have those essential verb tenses in place,
221
870675
4290
È così buona. Ora che abbiamo a disposizione i tempi verbali essenziali,
14:35
I want to share with you three real-life scenarios,
222
875285
2920
voglio condividere con voi tre scenari di vita reale,
14:38
real-life introductions that incorporate these various verb tenses.
223
878355
4450
introduzioni di vita reale che incorporano questi vari tempi verbali.
14:43
With each of these scenarios or each introduction,
224
883515
3250
Con ciascuno di questi scenari o ciascuna introduzione,
14:46
you're going to see that I follow the same structure present past future.
225
886766
4559
vedrai che seguo la stessa struttura presente passato futuro.
14:51
Each one starts with a present focus to introduce oneself.
226
891795
4210
Ognuno inizia con un focus presente per presentarsi.
14:56
Then each one transitions to the past tenses to highlight relevant
227
896675
4770
Poi ognuno passa al passato per evidenziare le
15:01
background information,
228
901455
1430
informazioni di base rilevanti,
15:03
and finally at the end there's a future oriented statement that highlights
229
903625
4540
e infine alla fine c'è una dichiarazione orientata al futuro che evidenzia
15:08
enthusiasm or some kind of hope for what's next.
230
908685
3080
l'entusiasmo o qualche tipo di speranza per ciò che verrà dopo.
15:12
This is a great structure to follow for common introductions both
231
912755
4490
Questa è un'ottima struttura da seguire per le presentazioni comuni sia
15:17
casually and professionally. So for scenario number one,
232
917445
3560
casualmente che professionalmente. Quindi, per lo scenario numero uno,
15:21
let's imagine that you are introducing yourself at the start of a job interview.
233
921175
4670
immaginiamo che ti presenti all'inizio di un colloquio di lavoro.
15:26
When the interviewer begins with, tell me a little bit about yourself.
234
926475
3970
Quando l'intervistatore inizia, raccontami un po' di te.
15:30
You might say this, thank you. I'd be happy to share a little bit about me.
235
930785
3660
Potresti dire questo, grazie. Sarei felice di condividere un po' di me.
15:35
I'm a marketing professional with over 10 years of experience.
236
935065
2940
Sono un professionista del marketing con oltre 10 anni di esperienza.
15:38
So far I've worked with three pharmaceutical companies. Currently,
237
938625
3820
Finora ho lavorato con tre aziende farmaceutiche. Attualmente
15:42
I'm seeking a role that will challenge my creative skills and allow me to apply
238
942585
4020
sto cercando un ruolo che metterà alla prova le mie capacità creative e mi permetterà di applicare la
15:46
my expertise.
239
946625
833
mia esperienza.
15:48
I'm highly interested in this position and your company's mission aligns with my
240
948305
4780
Sono molto interessato a questa posizione e la missione della tua azienda è in linea con la
15:53
own. I'm looking forward to learning more about you and the company.
241
953086
3519
mia. Non vedo l'ora di saperne di più su di te e sull'azienda.
15:57
In this formal introduction,
242
957145
1340
In questa introduzione formale,
15:58
you can see that the speaker used three different verb tenses.
243
958486
3559
puoi vedere che l'oratore ha utilizzato tre diversi tempi verbali.
16:02
The simple present to highlight facts about herself that are unchanging.
244
962625
3460
Il semplice regalo per evidenziare fatti su se stessa che sono immutabili.
16:06
Then the present,
245
966965
401
Poi il presente,
16:07
perfect to highlight experiences that are connected to the present. And finally,
246
967366
4119
perfetto per evidenziare esperienze legate al presente. E infine,
16:11
the present continues to highlight ongoing thoughts and expectations.
247
971545
3420
il presente continua a evidenziare pensieri e aspettative attuali.
16:15
And now for scenario number two,
248
975625
1580
E ora, per lo scenario numero due,
16:17
let's imagine you're introducing yourself at a book club. Hi everyone.
249
977215
4230
immaginiamo che ti presenti in un club del libro. Ciao a tutti.
16:21
My name's Ava, and I'm an avid reader Like you,
250
981465
2900
Mi chiamo Ava e sono un'avida lettrice come te,
16:24
I have two kids in university and they always recommend contemporary fiction.
251
984805
4000
ho due figli che frequentano l'università e mi consigliano sempre narrativa contemporanea.
16:29
I joined your book club to expand my reading horizons.
252
989565
2960
Mi sono iscritto al tuo club del libro per espandere i miei orizzonti di lettura.
16:33
Lately I've been reading historical biographies and historical fiction related
253
993065
4380
Ultimamente sto leggendo biografie storiche e romanzi storici legati
16:37
to the golden age. Thank you for having me today.
254
997446
2519
all'età dell'oro. Grazie per avermi ospitato oggi. Non
16:40
I look forward to diving into this month's book. Here this speaker.
255
1000045
3880
vedo l'ora di immergermi nel libro di questo mese. Ecco questo altoparlante.
16:44
Use the simple present to highlight those unchanging personal facts and to
256
1004365
4560
Usa il presente semplice per evidenziare fatti personali immutabili e per
16:48
highlight a common routine.
257
1008926
1399
evidenziare una routine comune.
16:51
Then she uses the past simple to highlight a finished action and she used
258
1011195
4930
Poi usa il past simple per evidenziare un'azione finita e usa
16:56
the present perfect continuous to highlight an ongoing action that started in
259
1016126
3839
il present Perfect Continuo per evidenziare un'azione in corso che è iniziata nel
16:59
the past is true now and likely to continue into the future.
260
1019966
4159
passato, è vera adesso e probabilmente continuerà nel futuro.
17:04
And now one more. A super important introduction anytime you move,
261
1024984
4861
E ora ancora uno. Un'introduzione molto importante ogni volta che ti trasferisci,
17:10
introducing yourself to a new neighbor. Hi,
262
1030805
2480
presentandoti a un nuovo vicino. Ciao,
17:13
I'm your new neighbor across the hall. My name's Jessica.
263
1033385
2099
sono il tuo nuovo vicino dall'altra parte del corridoio. Mi chiamo Jessica.
17:16
Yesterday was quite busy and I didn't get a chance to introduce myself.
264
1036355
3530
Ieri ero piuttosto impegnato e non ho avuto la possibilità di presentarmi.
17:20
My husband and I have just moved here from New York.
265
1040465
2500
Mio marito ed io ci siamo appena trasferiti qui da New York.
17:23
We love the spacious units in this building.
266
1043585
2140
Adoriamo le unità spaziose di questo edificio.
17:26
Do you know any great cafes in the area? In this casual introduction,
267
1046385
4060
Conosci qualche ottimo caffè nella zona? In questa introduzione casuale,
17:30
we have several different verb tenses.
268
1050446
1959
abbiamo diversi tempi verbali.
17:32
First that present simple for those unchanging facts. Of course,
269
1052406
4599
Innanzitutto il presente semplice per quei fatti immutabili. Naturalmente
17:37
we have the past simple to highlight a finished action.
270
1057025
3500
abbiamo il passato semplice per evidenziare un'azione compiuta.
17:41
Then she uses the present perfect to highlight a recently finished action
271
1061155
4450
Quindi usa il presente perfetto per evidenziare un'azione recentemente completata
17:46
that is relevant to the present moment.
272
1066035
2010
che è rilevante per il momento presente.
17:48
Now that we have these three real-life example introductions and a thorough
273
1068785
4340
Ora che abbiamo queste tre introduzioni con esempi di vita reale e una
17:53
overview of the verb tenses you need for a flawless English introduction,
274
1073565
4600
panoramica approfondita dei tempi verbali necessari per un'introduzione in inglese impeccabile,
17:58
I think you know what's coming next.
275
1078565
1400
penso che tu sappia cosa verrà dopo.
18:00
I want you to practice that is the key to making introductions
276
1080565
4480
Voglio che tu faccia pratica: questa è la chiave per rendere
18:05
easy in English. And I have a couple challenges for you. Of course,
277
1085515
4250
facili le presentazioni in inglese. E ho un paio di sfide per te. Naturalmente
18:10
you can use the examples I've provided here as a kind of template for
278
1090025
4900
puoi utilizzare gli esempi che ho fornito qui come una sorta di modello per il
18:14
your own.
279
1094926
379
tuo.
18:15
That's a great way to get started and then you can make adjustments as you need
280
1095305
4300
È un ottimo modo per iniziare e poi puoi apportare le modifiche
18:19
to.
281
1099606
759
necessarie.
18:20
I also want you to try introducing yourself in different circumstances.
282
1100365
4720
Voglio anche che tu provi a presentarti in circostanze diverse.
18:25
So just like I shared here, we had a formal introduction and a job interview,
283
1105265
4380
Quindi, proprio come ho raccontato qui, abbiamo avuto una presentazione formale e un colloquio di lavoro,
18:29
and then we had two casual examples,
284
1109865
2140
e poi abbiamo avuto due esempi casuali,
18:32
one for a book club and another for introducing yourself to a new neighbor.
285
1112385
4060
uno per un club del libro e un altro per presentarti a un nuovo vicino.
18:37
I have a few situations I want you to consider, and as always,
286
1117445
4240
Ci sono alcune situazioni che voglio che tu consideri e, come sempre,
18:41
you can share your examples with me in the comments below.
287
1121744
3661
puoi condividere i tuoi esempi con me nei commenti qui sotto.
18:46
So challenge number one,
288
1126145
1220
Quindi sfida numero uno:
18:47
how would you introduce yourself to a stranger at a friend's party?
289
1127865
3580
come ti presenteresti a uno sconosciuto alla festa di un amico?
18:51
Challenge number two,
290
1131955
1289
Sfida numero due:
18:53
how would you change that introduction if you were attending a formal work
291
1133905
4940
come cambieresti questa introduzione se partecipassi a un evento di lavoro formale
18:58
event and you were meeting one of the executives at your company for the very
292
1138846
4719
e incontrassi per la prima volta uno dei dirigenti della tua azienda
19:03
first time? And finally, challenge number three,
293
1143566
2959
? E infine, sfida numero tre,
19:06
how would you introduce yourself to a new coworker at a casual after work
294
1146945
4700
come ti presenteresti a un nuovo collega durante un happy hour informale dopo il lavoro
19:11
happy hour event? With that, I want to say thank you.
295
1151855
3670
? Con questo voglio dirti grazie.
19:15
Thank you so much for joining me. If you found this lesson helpful to you,
296
1155535
3510
Grazie mille per esserti unito a me. Se hai trovato utile questa lezione,
19:19
I would love to know. You can tell me in a couple of simple ways. Number one,
297
1159125
4560
mi piacerebbe saperlo. Puoi dirmelo in un paio di semplici modi. Numero uno,
19:23
give this lesson a thumbs up here on YouTube and make sure to leave a comment
298
1163875
4250
metti un pollice in su a questa lezione qui su YouTube e assicurati di lasciare un commento
19:28
down below. Number two,
299
1168155
1930
in basso. Numero due,
19:30
you can also subscribe to my Speak Confident English channel so you never miss a
300
1170345
4260
puoi anche iscriverti al mio canale Speak Confident English in modo da non perdere mai una
19:34
future lesson. And finally,
301
1174606
1359
lezione futura. E infine,
19:36
you can also jump on over to my Speak Confident English website and download
302
1176145
4540
puoi anche visitare il mio sito web Speak Confident English e scaricare
19:40
some of my free training materials to help you gain fluency and confidence in
303
1180686
4319
alcuni dei miei materiali di formazione gratuiti per aiutarti ad acquisire fluidità e sicurezza nel
19:45
your English. Once again,
304
1185006
1519
tuo inglese. Ancora una volta,
19:46
thank you for joining me and I look forward to seeing you next time.
305
1186615
2710
grazie per esserti unito a me e non vedo l' ora di vederti la prossima volta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7