10 Phrasal Verbs with LOOK — English Lesson | Advanced Vocabulary

Hey, it's Annemarie was Speak Confident English.

سلام، آنماری با اطمینان انگلیسی صحبت می کرد.

Welcome to this week's Confident English lesson.

به درس انگلیسی مطمئن این هفته خوش آمدید .

This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want

این دقیقاً همان جایی است که می خواهید هر هفته باشید تا اعتماد به نفسی را که

for your life and work in English.

برای زندگی و کار خود به زبان انگلیسی می خواهید به دست آورید.

This week we're talking about common phrasal verbs in English that use the verb

این هفته در مورد افعال رایج عبارتی در زبان انگلیسی صحبت می کنیم که از فعل

look and we're going to talk about 10 of them. Before we do that,

look استفاده می کنند و در مورد 10 مورد از آنها صحبت خواهیم کرد. قبل از انجام این کار،

I want to share with you how to successfully learn and remember phrasal verbs.

می‌خواهم نحوه یادگیری و به خاطر سپردن موفقیت‌آمیز افعال عبارتی را با شما به اشتراک بگذارم.

We have so many phrasal verbs in English that it's impossible to learn all of

ما آنقدر افعال عبارتی در انگلیسی داریم که یادگیری همه

them in a short period of time.

آنها در مدت زمان کوتاهی غیرممکن است.

A better approach is to focus on a small group of phrasal verbs.

یک رویکرد بهتر این است که روی گروه کوچکی از افعال عبارتی تمرکز کنید.

Be sure that you know exactly what they mean and give yourself the opportunity

مطمئن شوید که دقیقاً معنی آنها را می دانید و به خودتان فرصت دهید

to see them, hear them,

آنها را ببینید، بشنوید

and use them regularly in a short period of time.

و در مدت زمان کوتاهی به طور منظم از آنها استفاده کنید .

In other words, make sure there is repetition.

به عبارت دیگر، اطمینان حاصل کنید که تکرار وجود دارد.

When you see here and use a word regularly,

وقتی اینجا را می بینید و مرتب از یک کلمه استفاده می کنید،

it is going to stay in your memory and it will be easy for you to use it in

در حافظه شما می ماند و استفاده از آن در مکالمات برای شما آسان خواهد بود

conversations.

.

You won't have to worry that you might get stuck or forget that word in the

لازم نیست نگران باشید که ممکن است در آینده گیر کرده یا آن کلمه را فراموش کنید

future.

.

Let's get into 10 phrasal verbs using the verb look,

بیایید با استفاده از فعل look به 10 فعل

phrasal verb number one is to look over.

عبارتی بپردازیم، فعل عبارتی شماره یک این است که نگاه کنیم.

Let me give you an example sentence and see if you can identify the meaning.

بگذارید یک جمله مثال بزنم و ببینم آیا می توانید معنی آن را تشخیص دهید.

Before I sign this proposal, I need to look over it carefully.

قبل از امضای این پیشنهاد، باید به دقت آن را بررسی کنم.

What do you think? If you're not sure, let's try one more example.

شما چی فکر میکنید؟ اگر مطمئن نیستید، بیایید یک مثال دیگر را امتحان کنیم.

Will you look over this document and make sure that everything's correct?

آیا به این سند نگاه می کنید و مطمئن می شوید که همه چیز درست است؟

All right. With those two examples,

خیلی خوب. با این دو مثال،

do you have any ideas of what look over might mean?

آیا ایده ای در مورد معنای نگاه کردن به آن دارید؟

It means to review or inspect something carefully.

به معنای بررسی یا بررسی دقیق چیزی است.

What other things in life or at work might you review or inspect carefully?

چه چیزهای دیگری را در زندگی یا در محل کار ممکن است به دقت بررسی یا بررسی کنید؟

That is a good question to answer with an example sentence using the phrasal

این سؤال خوبی است که می توان با یک جمله مثال با استفاده از فعل عبارتی به آن پاسخ داد

verb.

.

Look over phrasal verb number two is to look after again.

نگاه کردن به فعل عبارتی شماره دو دوباره مراقبت کردن است.

Let's start with an example sentence.

بیایید با یک جمله مثال شروع کنیم.

My neighbors are going on vacation and they asked me to look after their dogs.

همسایه هایم به تعطیلات می روند و از من خواستند که مراقب سگ هایشان باشم.

Let's try another example, but this time with a question.

بیایید مثال دیگری را امتحان کنیم، اما این بار با یک سوال.

When you were younger,

وقتی کوچکتر بودید،

did you ever look after your siblings? For example,

آیا تا به حال مراقب خواهر و برادرهایتان بودید؟ به عنوان مثال،

if you have brothers and sisters who are younger than you,

اگر شما برادران و خواهرانی دارید که از شما کوچکتر هستند،

when you were a teenager,

در دوران نوجوانی،

did you ever look after them to look after means to care for or be responsible

آیا تا به حال از آنها مراقبت کرده اید تا از آنها مراقبت کنید یا

for someone or something?

مسئولیت کسی یا چیزی را بر عهده بگیرید؟

So in the example with my neighbors who went on vacation,

بنابراین در مثالی که با همسایگانم که به تعطیلات رفتند،

I was responsible for caring for their dogs,

من مسئول مراقبت از سگ های آنها بودم،

phrasal verb number three to look around with this one.

فعل عبارتی شماره سه که با این یکی به اطراف نگاه کنم.

I've got a question for you. When you're on vacation,

من یک سوال از شما دارم وقتی در تعطیلات هستید،

do you like spending an afternoon just looking around or do you like to have a

آیا دوست دارید یک بعدازظهر را صرف نگاه کردن به اطراف بگذرانید یا دوست دارید یک

clear plan with somewhere to go?

برنامه روشن برای جایی برای رفتن داشته باشید؟

We use the phrasal verb to look around when we're visiting a place or a building

وقتی از یک مکان یا ساختمان بازدید می

and we're walking around to see what is there.

کنیم و در حال قدم زدن برای دیدن آنچه در آنجا است، از فعل عبارتی برای نگاه کردن به اطراف استفاده می کنیم.

We don't really have a specific goal in mind.

ما واقعاً هدف خاصی در ذهن نداریم.

We just want to see what's happening and what's available.

ما فقط می خواهیم ببینیم چه اتفاقی می افتد و چه چیزی در دسترس است.

Phrasal verb number four to look someone or something up.

فعل عبارتی شماره چهار برای نگاه کردن به کسی یا چیزی.

For example,

I need to look up her phone number or I haven't talked to Susan for so long.

مثلاً باید شماره تلفنش را جستجو کنم وگرنه خیلی وقت است که با سوزان صحبت نکرده ام.

I should look her up on Facebook. What do you think that means?

من باید او را در فیس بوک جستجو کنم. به نظر شما یعنی چه؟

To look up someone on Facebook or to look up someone's phone number?

برای جستجوی شخصی در فیس بوک یا جستجوی شماره تلفن شخصی؟

It means to search for,

این به معنای جستجو کردن

to search for someone to get information about them or to get details on

، جستجوی شخصی برای به دست آوردن اطلاعات در مورد آنها یا به دست آوردن جزئیات در

specific information that you want.

مورد اطلاعات خاصی است که می خواهید.

Number five on our list is to look back.

شماره پنج در لیست ما این است که به گذشته نگاه کنیم.

It's very common as we get older to look back on our lives.

با بالا رفتن سن، مروری بر زندگی خود بسیار رایج است.

What do you think that means?

به نظر شما یعنی چه؟

It's common when we're older to look back on our lives.

زمانی که ما بزرگتر هستیم، معمول است که به زندگی خود نگاه کنیم.

What this means is to think about or reflect on the past.

این به معنای اندیشیدن یا تأمل در مورد گذشته است.

For example, as you age,

برای مثال، با افزایش سن

you might think about your childhood or your adolescence.

، ممکن است به دوران کودکی یا نوجوانی خود فکر کنید.

You might reflect on that time period and what you remember,

شما ممکن است در مورد آن دوره زمانی و آنچه به یاد می آورید،

what you enjoyed or even what you wish was different.

آنچه از آن لذت می بردید یا حتی آنچه که آرزو دارید متفاوت باشد فکر کنید.

Phrasal verb number six is to look into,

فعل عبارتی شماره شش عبارت است از بررسی کردن،

let's imagine that there's a problem at work and you don't have a solution yet,

بیایید تصور کنیم که مشکلی در محل کار وجود دارد و شما هنوز راه حلی

but you need to provide someone with an answer. You might say something like,

ندارید، اما باید به کسی پاسخ دهید. ممکن است چیزی شبیه این بگویید،

I don't have a solution right now, but I'll look into it.

من در حال حاضر راه حلی ندارم، اما آن را بررسی خواهم کرد.

If you say you'll look into it, what are you going to do?

اگر بگویید که آن را بررسی می کنید، چه کار می کنید؟

You're going to investigate the situation.

شما می خواهید وضعیت را بررسی کنید.

You're going to work on trying to find that solution.

شما در تلاش برای یافتن آن راه حل خواهید بود.

Phrasal verb number seven to look up to.

فعل عبارتی شماره هفت to look up to.

We use this when we're talking about people to look up to someone.

وقتی در مورد افراد صحبت می کنیم از این استفاده می کنیم تا به کسی نگاه کنیم.

For example, I've always looked up to my sister.

به عنوان مثال، من همیشه به خواهرم نگاه کرده ام.

She stays optimistic or positive no matter what happens and always finds a way

او بدون توجه به اتفاقی که می افتد خوش بین یا مثبت می ماند و همیشه راهی

forward. What does that mean? If I look up to my sister,

به جلو پیدا می کند. معنی آن چیست؟ اگر به خواهرم نگاه کنم،

this phrasal verb is a great one to know because it means that you admire or

این فعل عبارتی برای دانستن آن عالی است، زیرا به این معنی است که شما کسی را تحسین می کنید یا

respect someone. Number eight on our list is to look for.

به او احترام می گذارید. شماره هشت در لیست ما باید جستجو شود.

For example, will you help me look for my keys? I can't find them anywhere.

به عنوان مثال، آیا به من کمک می کنید تا کلیدهای خود را پیدا کنم؟ هیچ جا نمیتونم پیداشون کنم

What am I asking you to do? If I ask you to help me look for my keys,

من از شما می خواهم چه کار کنید؟ اگر از شما می خواهم که به من کمک کنید تا کلیدهایم را پیدا کنم،

I'm asking you to help me search and find my keys because they're lost

از شما می خواهم که به من کمک کنید تا کلیدهایم را جستجو و پیدا کنم زیرا آنها در جایی گم شده اند

somewhere.

.

We often use this phrasal verb with words like information or solution.

ما اغلب از این فعل عبارتی با کلماتی مانند اطلاعات یا راه حل استفاده می کنیم.

For example, you might look for a solution to a problem at work.

به عنوان مثال، ممکن است به دنبال راه حلی برای یک مشکل در محل کار باشید.

Phrasal verb number nine on our list today is lookout and this one is almost

فعل عبارتی شماره نه در لیست امروز ما مراقب است و این فعل تقریبا

always used with an exclamation point. For example, there's a car coming,

همیشه با علامت تعجب استفاده می شود. مثلاً ماشینی می آید،

look out! We use this phrasal verb as a warning.

مراقب باشید! ما از این فعل عبارتی به عنوان هشدار استفاده می کنیم.

It's a way to tell someone to be careful. And finally,

این راهی است که به کسی بگویید مراقب باشد. و در نهایت،

phrasal verb number 10 with the verb look is to look through.

فعل عبارتی شماره 10 با فعل نگاه کردن است.

This one is very similar to another phrasal verb on our list.

این یکی بسیار شبیه به فعل عبارتی دیگر در لیست ما است.

Let's see if you can identify it with the example.

بیایید ببینیم آیا می توانید آن را با مثال شناسایی کنید.

Would you look through this document to make sure there are no mistakes?

آیا این سند را بررسی می کنید تا مطمئن شوید که اشتباهی وجود ندارد؟

What do you think? What does it mean to look through something?

شما چی فکر میکنید؟ نگاه کردن به چیزی به چه معناست؟

We often use this with the adverb carefully to look through something carefully.

ما اغلب این را با قید با دقت استفاده می کنیم تا چیزی را با دقت بررسی کنیم.

It means to review something.

به معنای بررسی چیزی است.

Do you remember another phrasal verb on this list with the same meaning to look

آیا فعل عبارت دیگری را در این فهرست به خاطر دارید که به همان معنی نگاه کردن

over both of these phrasal verbs mean to carefully review something.

به هر دو این افعال عبارتی به معنای بررسی دقیق چیزی است.

With that,

با آن،

you have 10 new phrasal verbs using the verb look for your English vocabulary.

شما 10 فعل عبارتی جدید با استفاده از فعل look برای واژگان انگلیسی خود دارید.

I don't want you to try to learn all of these phrasal verbs today.

من نمی خواهم امروز سعی کنید همه این افعال عبارتی را یاد بگیرید.

If you do that,

اگر این کار را انجام دهید

you're more likely to forget these words in the future and feel frustrated when

، به احتمال زیاد در آینده این کلمات را فراموش خواهید کرد و زمانی

you can't remember them in a conversation. Instead,

که نمی توانید آنها را در یک مکالمه به خاطر بسپارید، احساس ناامیدی خواهید کرد . در عوض

choose two phrasal verbs from this list.

، دو فعل عبارتی را از این لیست انتخاب کنید.

Think about how to use them in your real life and share some examples with me.

به نحوه استفاده از آنها در زندگی واقعی خود فکر کنید و چند نمونه را با من در میان بگذارید.

I would love to see those sentences in the comments below this video.

من دوست دارم این جملات را در نظرات زیر این ویدیو ببینم.

If you found this lesson useful to you, be sure to let me know.

اگر این درس برای شما مفید بود، حتما به من اطلاع دهید.

And you can do that in three simple ways. Number one,

و شما می توانید این کار را به سه روش ساده انجام دهید. شماره یک،

be sure to give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel

حتماً این درس را در YouTube به اشتراک بگذارید و در این کانال مشترک شوید

so you never miss one of my Confident English lessons. Number two,

تا هرگز یکی از درس‌های انگلیسی مطمئن من را از دست ندهید . شماره دو

share it with friends or colleagues on Facebook. And finally,

، آن را با دوستان یا همکاران در فیس بوک به اشتراک بگذارید. و در نهایت،

if you know someone who would love to grow their English vocabulary with phrasal

اگر کسی را می شناسید که دوست دارد واژگان انگلیسی خود را با افعال عبارتی افزایش دهد

verbs, email them this lesson directly. With that,

، این درس را مستقیماً برای او ایمیل کنید. از این رو،

thank you so much for joining me this week and I'll see you next time for your

از اینکه این هفته به من پیوستید، بسیار سپاسگزارم و دفعه بعد برای درس انگلیسی مطمئن شما را می بینم

Confident English lesson.

.