10 Phrasal Verbs with LOOK — English Lesson | Advanced Vocabulary

33,293 views ・ 2020-05-06

Speak Confident English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey, it's Annemarie was Speak Confident English.
0
630
2460
Ei, é Annemarie, fala inglês com confiança.
00:03
Welcome to this week's Confident English lesson.
1
3120
2910
Bem-vindo à lição Confident English desta semana.
00:06
This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
2
6450
4320
É exatamente onde você quer estar todas as semanas para obter a confiança que deseja
00:10
for your life and work in English.
3
10771
1979
para sua vida e trabalho em inglês.
00:13
This week we're talking about common phrasal verbs in English that use the verb
4
13230
4890
Essa semana vamos falar sobre phrasal verbs comuns em inglês que usam o verbo
00:18
look and we're going to talk about 10 of them. Before we do that,
5
18180
4650
look e vamos falar sobre 10 deles. Antes de fazermos isso,
00:22
I want to share with you how to successfully learn and remember phrasal verbs.
6
22860
4440
quero compartilhar com você como aprender e lembrar com sucesso os phrasal verbs.
00:27
We have so many phrasal verbs in English that it's impossible to learn all of
7
27870
5000
Temos tantos phrasal verbs em inglês que é impossível aprender todos
00:33
them in a short period of time.
8
33601
1829
eles em um curto período de tempo.
00:36
A better approach is to focus on a small group of phrasal verbs.
9
36270
4980
Uma abordagem melhor é focar em um pequeno grupo de verbos frasais.
00:41
Be sure that you know exactly what they mean and give yourself the opportunity
10
41580
5000
Certifique-se de saber exatamente o que eles significam e dê a si mesmo a oportunidade
00:47
to see them, hear them,
11
47250
1980
de vê-los, ouvi-los
00:49
and use them regularly in a short period of time.
12
49290
3510
e usá-los regularmente em um curto período de tempo.
00:53
In other words, make sure there is repetition.
13
53460
3210
Em outras palavras, certifique-se de que haja repetição.
00:57
When you see here and use a word regularly,
14
57150
4710
Quando você vir aqui e usar uma palavra regularmente,
01:02
it is going to stay in your memory and it will be easy for you to use it in
15
62310
5000
ela ficará na sua memória e será fácil para você usá-la em
01:08
conversations.
16
68761
1229
conversas.
01:10
You won't have to worry that you might get stuck or forget that word in the
17
70410
4470
Você não terá que se preocupar em ficar preso ou esquecer essa palavra no
01:14
future.
18
74881
833
futuro.
01:27
Let's get into 10 phrasal verbs using the verb look,
19
87260
3810
Vamos entrar em 10 verbos frasais usando o verbo olhar, o
01:32
phrasal verb number one is to look over.
20
92030
3030
verbo frasal número um é olhar.
01:35
Let me give you an example sentence and see if you can identify the meaning.
21
95690
4350
Deixe-me dar uma frase de exemplo e ver se você consegue identificar o significado.
01:40
Before I sign this proposal, I need to look over it carefully.
22
100820
4950
Antes de assinar esta proposta, preciso examiná-la com cuidado.
01:47
What do you think? If you're not sure, let's try one more example.
23
107180
4560
O que você acha? Se você não tiver certeza, vamos tentar mais um exemplo.
01:52
Will you look over this document and make sure that everything's correct?
24
112430
3690
Você vai examinar este documento e certificar-se de que tudo está correto?
01:57
All right. With those two examples,
25
117560
1950
Tudo bem. Com esses dois exemplos,
01:59
do you have any ideas of what look over might mean?
26
119511
2909
você tem alguma ideia do que olhar pode significar?
02:03
It means to review or inspect something carefully.
27
123530
4170
Significa revisar ou inspecionar algo cuidadosamente.
02:08
What other things in life or at work might you review or inspect carefully?
28
128660
5000
Que outras coisas na vida ou no trabalho você pode revisar ou inspecionar com cuidado?
02:15
That is a good question to answer with an example sentence using the phrasal
29
135290
4620
Essa é uma boa pergunta para responder com uma frase de exemplo usando o phrasal
02:19
verb.
30
139911
270
verb.
02:20
Look over phrasal verb number two is to look after again.
31
140181
4949
Look over phrasal verb número dois é cuidar de novo.
02:25
Let's start with an example sentence.
32
145131
1859
Vamos começar com uma frase de exemplo.
02:27
My neighbors are going on vacation and they asked me to look after their dogs.
33
147440
4980
Meus vizinhos estão saindo de férias e me pediram para cuidar de seus cachorros.
02:33
Let's try another example, but this time with a question.
34
153740
3090
Vamos tentar outro exemplo, mas desta vez com uma pergunta.
02:37
When you were younger,
35
157520
1410
Quando você era mais jovem,
02:38
did you ever look after your siblings? For example,
36
158960
4500
você cuidou de seus irmãos? Por exemplo,
02:43
if you have brothers and sisters who are younger than you,
37
163461
3719
se você tem irmãos e irmãs mais novos do que você,
02:47
when you were a teenager,
38
167570
1200
quando você era adolescente,
02:48
did you ever look after them to look after means to care for or be responsible
39
168771
5000
você já cuidou deles para cuidar significa cuidar ou ser responsável
02:55
for someone or something?
40
175820
1710
por alguém ou alguma coisa?
02:58
So in the example with my neighbors who went on vacation,
41
178400
3440
Então, no exemplo com meus vizinhos que saíram de férias,
03:02
I was responsible for caring for their dogs,
42
182410
3180
eu era responsável por cuidar de seus cachorros,
03:06
phrasal verb number three to look around with this one.
43
186640
3900
phrasal verb número três para dar uma olhada com este aqui.
03:10
I've got a question for you. When you're on vacation,
44
190570
3030
Eu tenho uma pergunta para você. Quando você está de férias,
03:13
do you like spending an afternoon just looking around or do you like to have a
45
193630
4260
gosta de passar uma tarde apenas olhando ao redor ou gosta de ter um
03:17
clear plan with somewhere to go?
46
197891
2279
plano claro para onde ir?
03:21
We use the phrasal verb to look around when we're visiting a place or a building
47
201100
5000
Usamos o phrasal verb to look around quando estamos visitando um lugar ou um edifício
03:26
and we're walking around to see what is there.
48
206680
3690
e estamos andando para ver o que está lá.
03:30
We don't really have a specific goal in mind.
49
210670
3180
Não temos um objetivo específico em mente.
03:34
We just want to see what's happening and what's available.
50
214450
3420
Só queremos ver o que está acontecendo e o que está disponível.
03:38
Phrasal verb number four to look someone or something up.
51
218380
3960
Phrasal verb número quatro para procurar alguém ou algo.
03:42
For example,
52
222700
811
Por exemplo,
03:43
I need to look up her phone number or I haven't talked to Susan for so long.
53
223511
5000
preciso procurar o número de telefone dela ou não falo com Susan há muito tempo.
03:50
I should look her up on Facebook. What do you think that means?
54
230290
3810
Eu deveria procurá-la no Facebook. O que você acha que isso significa?
03:54
To look up someone on Facebook or to look up someone's phone number?
55
234190
4080
Para procurar alguém no Facebook ou para procurar o número de telefone de alguém?
03:58
It means to search for,
56
238690
1980
Significa procurar,
04:01
to search for someone to get information about them or to get details on
57
241030
4830
procurar alguém para obter informações sobre ele ou para obter detalhes sobre
04:05
specific information that you want.
58
245861
2009
informações específicas que você deseja. O
04:08
Number five on our list is to look back.
59
248890
2670
número cinco da nossa lista é olhar para trás.
04:12
It's very common as we get older to look back on our lives.
60
252130
5000
É muito comum, à medida que envelhecemos, olhar para trás em nossas vidas.
04:17
What do you think that means?
61
257890
1440
O que você acha que isso significa?
04:19
It's common when we're older to look back on our lives.
62
259870
4110
É comum quando estamos mais velhos para olhar para trás em nossas vidas.
04:24
What this means is to think about or reflect on the past.
63
264610
4080
O que isso significa é pensar ou refletir sobre o passado.
04:29
For example, as you age,
64
269410
1920
Por exemplo, à medida que envelhece,
04:31
you might think about your childhood or your adolescence.
65
271331
3659
você pode pensar em sua infância ou adolescência.
04:35
You might reflect on that time period and what you remember,
66
275440
3420
Você pode refletir sobre esse período e o que lembra,
04:38
what you enjoyed or even what you wish was different.
67
278861
3599
o que gostou ou até mesmo o que gostaria que fosse diferente. O
04:42
Phrasal verb number six is to look into,
68
282940
2880
Phrasal verb número seis é pesquisar,
04:46
let's imagine that there's a problem at work and you don't have a solution yet,
69
286390
5000
vamos imaginar que há um problema no trabalho e você ainda não tem uma solução,
04:52
but you need to provide someone with an answer. You might say something like,
70
292000
4770
mas precisa dar uma resposta a alguém. Você pode dizer algo como:
04:56
I don't have a solution right now, but I'll look into it.
71
296950
3030
Não tenho uma solução no momento, mas vou investigar.
05:00
If you say you'll look into it, what are you going to do?
72
300580
2790
Se você diz que vai investigar , o que vai fazer?
05:04
You're going to investigate the situation.
73
304270
3000
Você vai investigar a situação.
05:07
You're going to work on trying to find that solution.
74
307750
3150
Você vai trabalhar para tentar encontrar essa solução.
05:11
Phrasal verb number seven to look up to.
75
311440
3390
Phrasal verb número sete para admirar.
05:15
We use this when we're talking about people to look up to someone.
76
315040
4110
Usamos isso quando estamos falando de pessoas para admirar alguém.
05:19
For example, I've always looked up to my sister.
77
319480
2790
Por exemplo, sempre admirei minha irmã.
05:22
She stays optimistic or positive no matter what happens and always finds a way
78
322720
5000
Ela permanece otimista ou positiva, não importa o que aconteça e sempre encontra um caminho
05:27
forward. What does that mean? If I look up to my sister,
79
327761
4649
a seguir. O que isso significa? Se eu admiro minha irmã,
05:32
this phrasal verb is a great one to know because it means that you admire or
80
332710
4770
esse phrasal verb é ótimo para saber porque significa que você admira ou
05:37
respect someone. Number eight on our list is to look for.
81
337481
4679
respeita alguém. O número oito da nossa lista é procurar.
05:42
For example, will you help me look for my keys? I can't find them anywhere.
82
342340
4590
Por exemplo, você vai me ajudar a procurar minhas chaves? Não consigo encontrá-los em lugar nenhum.
05:47
What am I asking you to do? If I ask you to help me look for my keys,
83
347830
4800
O que estou pedindo para você fazer? Se eu pedir para você me ajudar a procurar minhas chaves,
05:53
I'm asking you to help me search and find my keys because they're lost
84
353740
4780
estou pedindo que você me ajude a procurar e encontrar minhas chaves porque elas estão perdidas
05:58
somewhere.
85
358521
833
em algum lugar.
05:59
We often use this phrasal verb with words like information or solution.
86
359480
4470
Muitas vezes usamos esse phrasal verb com palavras como informação ou solução.
06:04
For example, you might look for a solution to a problem at work.
87
364430
3960
Por exemplo, você pode procurar uma solução para um problema no trabalho. O
06:08
Phrasal verb number nine on our list today is lookout and this one is almost
88
368930
5000
Phrasal verb número nove da nossa lista hoje é lookout e este é quase
06:14
always used with an exclamation point. For example, there's a car coming,
89
374330
4290
sempre usado com um ponto de exclamação. Por exemplo, vem um carro,
06:18
look out! We use this phrasal verb as a warning.
90
378621
4289
cuidado! Usamos este phrasal verb como um aviso.
06:23
It's a way to tell someone to be careful. And finally,
91
383150
3960
É uma maneira de dizer a alguém para ter cuidado. E, finalmente, o
06:27
phrasal verb number 10 with the verb look is to look through.
92
387140
3660
phrasal verb número 10 com o verbo look é olhar através.
06:31
This one is very similar to another phrasal verb on our list.
93
391190
4590
Este é muito semelhante a outro phrasal verb da nossa lista.
06:36
Let's see if you can identify it with the example.
94
396080
3000
Vamos ver se você pode identificá-lo com o exemplo.
06:39
Would you look through this document to make sure there are no mistakes?
95
399530
3660
Você examinaria este documento para ter certeza de que não há erros?
06:43
What do you think? What does it mean to look through something?
96
403610
3870
O que você acha? O que significa olhar através de algo?
06:48
We often use this with the adverb carefully to look through something carefully.
97
408170
5000
Muitas vezes usamos isso com o advérbio cuidadosamente para examinar algo com cuidado.
06:54
It means to review something.
98
414950
1980
Significa revisar algo.
06:57
Do you remember another phrasal verb on this list with the same meaning to look
99
417410
4920
Você se lembra de outro verbo frasal nesta lista com o mesmo significado de
07:02
over both of these phrasal verbs mean to carefully review something.
100
422360
4320
examinar esses dois verbos frasais significa revisar algo cuidadosamente.
07:07
With that,
101
427640
571
Com isso,
07:08
you have 10 new phrasal verbs using the verb look for your English vocabulary.
102
428211
5000
você tem 10 novos phrasal verbs usando o verb look para o seu vocabulário em inglês.
07:14
I don't want you to try to learn all of these phrasal verbs today.
103
434120
4380
Não quero que você tente aprender todos esses verbos frasais hoje.
07:18
If you do that,
104
438770
1140
Se fizer isso,
07:20
you're more likely to forget these words in the future and feel frustrated when
105
440210
4470
é mais provável que você esqueça essas palavras no futuro e se sinta frustrado quando
07:24
you can't remember them in a conversation. Instead,
106
444681
4289
não conseguir se lembrar delas em uma conversa. Em vez disso,
07:29
choose two phrasal verbs from this list.
107
449030
2700
escolha dois verbos frasais desta lista.
07:32
Think about how to use them in your real life and share some examples with me.
108
452480
4080
Pense em como usá-los em sua vida real e compartilhe alguns exemplos comigo.
07:36
I would love to see those sentences in the comments below this video.
109
456680
3750
Eu adoraria ver essas frases nos comentários abaixo deste vídeo.
07:41
If you found this lesson useful to you, be sure to let me know.
110
461300
3240
Se você achou esta lição útil para você, não deixe de me avisar.
07:44
And you can do that in three simple ways. Number one,
111
464600
3210
E você pode fazer isso de três maneiras simples. Número um,
07:47
be sure to give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel
112
467840
3900
certifique-se de dar um joinha nesta lição no YouTube e se inscrever neste canal
07:51
so you never miss one of my Confident English lessons. Number two,
113
471741
4229
para nunca perder uma das minhas aulas de inglês confiante. Número dois,
07:55
share it with friends or colleagues on Facebook. And finally,
114
475971
3389
compartilhe com amigos ou colegas no Facebook. E, finalmente,
07:59
if you know someone who would love to grow their English vocabulary with phrasal
115
479390
4110
se você conhece alguém que adoraria aumentar seu vocabulário em inglês com phrasal
08:03
verbs, email them this lesson directly. With that,
116
483501
2699
verbs, envie esta lição diretamente por e-mail. Com isso,
08:06
thank you so much for joining me this week and I'll see you next time for your
117
486890
3660
muito obrigado por se juntar a mim esta semana e vejo você na próxima vez para sua
08:10
Confident English lesson.
118
490551
1379
aula de inglês confiante.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7