19 Adverbs to Express Your Opinion in English | Build Your Vocabulary

32,918 views ・ 2023-10-18

Speak Confident English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey, I'm Annemarie with Speak Confident English,
0
100
2100
سلام، من آنماری هستم و با اطمینان انگلیسی صحبت می کنم،
00:02
and I've got a question for you.
1
2201
1239
و یک سوال از شما دارم.
00:03
What's the difference between these two sentences?
2
3980
2620
تفاوت این دو جمله چیست؟
00:07
The restaurant will be closed on Thursday for a private event.
3
7380
3140
این رستوران در روز پنجشنبه برای یک رویداد خصوصی تعطیل خواهد بود.
00:12
Apparently, the restaurant will be closed on Thursday for a private event.
4
12050
3760
ظاهراً این رستوران روز پنجشنبه برای یک رویداد خصوصی تعطیل خواهد بود.
00:16
Of course, in the second sentence we have that extra word apparently,
5
16630
4260
البته در جمله دوم ظاهراً آن کلمه اضافی را داریم،
00:21
but why and do we really need it?
6
21310
2780
اما چرا و آیا واقعاً به آن نیاز داریم؟
00:25
Apparently along with words such as obviously clearly, kindly,
7
25430
4720
ظاهراً همراه با کلماتی مانند آشکارا واضح، مهربان
00:30
and frankly is an adverb in English more precisely it's a comment.
8
30170
4780
و صریح یک قید در انگلیسی است، دقیقاً یک نظر است.
00:35
Adverb comment,
9
35290
1540
نظر قید،
00:37
adverbs elevate your speech by adding nuance and emotion.
10
37060
4410
قیدها با افزودن نکات ظریف و احساسات، گفتار شما را بالا می برند.
00:42
Moreover,
11
42190
561
00:42
they help you highlight your emotions and attitudes towards something which
12
42751
4399
علاوه بر این،
آنها به شما کمک می کنند تا احساسات و نگرش خود را نسبت به چیزی برجسته کنید که به
00:47
allows you to more easily express your opinion in English.
13
47210
2980
شما امکان می دهد راحت تر نظر خود را به زبان انگلیسی بیان کنید.
00:51
These adverbs can be used in polite diplomatic communication. And finally,
14
51020
4670
این قیدها را می توان در ارتباطات دیپلماتیک مودبانه استفاده کرد. و در نهایت
00:55
they also indicate cultural fluency.
15
55800
3010
نشانگر روانی فرهنگی نیز هستند.
00:59
So let's go back to that sentence. Apparently,
16
59470
2780
پس بیایید به آن جمله برگردیم. ظاهراً
01:02
the restaurant will be closed on Thursday for a private event. In this sentence,
17
62470
4500
این رستوران روز پنجشنبه برای یک رویداد خصوصی تعطیل خواهد بود. در این جمله
01:06
that word apparently adds on additional meaning and nuance.
18
66971
3879
ظاهراً آن کلمه به معنی و تفاوت ظریف اضافه می کند. به
01:11
It tells others that this information is true based
19
71550
4980
دیگران می گوید که این اطلاعات بر اساس
01:16
on what you currently know. However, maybe there's been an update,
20
76630
3340
آنچه شما در حال حاضر می دانید درست است. با این حال، شاید یک به روز رسانی وجود داشته باشد،
01:19
maybe something has changed. Do we need this extra word? Well,
21
79971
4839
شاید چیزی تغییر کرده باشد. آیا ما به این کلمه اضافی نیاز داریم؟ خب
01:25
that depends. That depends on what you want to say.
22
85319
2890
بستگی داره این بستگی به آنچه می خواهید بگویید دارد.
01:28
Do you want to indicate a concrete fact that the restaurant will be
23
88950
4780
آیا می خواهید یک واقعیت ملموس را نشان دهید که رستوران بسته خواهد شد
01:33
closed? There's no question.
24
93930
1560
؟ جای سوالی نیست
01:36
Or do you want to insert that nuance,
25
96150
3059
یا می‌خواهید آن تفاوت ظریف،
01:39
that understanding that this is true based on what you know?
26
99800
4490
آن درک درست بودن این موضوع را بر اساس آنچه می‌دانید وارد کنید؟
01:44
However, it's possible things have changed.
27
104400
2570
با این حال، ممکن است همه چیز تغییر کرده باشد. می
01:48
I know that using adverbs can be a bit of a challenge.
28
108170
2640
دانم که استفاده از قیدها می تواند کمی چالش برانگیز باشد.
01:50
Sometimes it's hard to know what these adverbs mean and how or when you should
29
110811
4959
گاهی اوقات دشوار است که بدانید این قیدها به چه معنا هستند و چگونه یا چه زمانی باید از
01:55
use them. So in this Confident English lesson today,
30
115790
2700
آنها استفاده کنید. بنابراین در این درس انگلیسی مطمئن امروز،
01:58
I want to introduce you to 19 advanced adverbs so you can more
31
118530
4720
من می خواهم 19 قید پیشرفته را به شما معرفی کنم تا بتوانید
02:03
clearly express your opinion in English and indicate your understanding about
32
123251
4999
نظر خود را به زبان انگلیسی واضح تر بیان کنید و درک خود را در مورد
02:08
something that you know with each adverb.
33
128280
3290
چیزی که با هر قید می دانید نشان دهید.
02:11
You'll understand exactly what it means,
34
131571
1879
شما دقیقاً معنی آن را متوجه خواهید شد،
02:13
and I'll give you example sentences so you can see how to use it in your English
35
133830
4500
و من برای شما جملاتی مثال می زنم تا بتوانید نحوه استفاده از آن را در
02:18
speaking and writing.
36
138570
960
مکالمه و نوشتن انگلیسی خود مشاهده کنید.
02:32
But if this is your first time here, welcome. I am Annemarie,
37
152990
3220
اما اگر این اولین بار است که اینجا هستید، خوش آمدید. من آنماری هستم،
02:36
an English confidence and fluency coach.
38
156211
2199
یک مربی با اعتماد به نفس و تسلط انگلیسی.
02:38
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
39
158860
4110
هر کاری که من انجام می‌دهم برای کمک به شما در به دست آوردن اعتماد به نفسی که برای
02:42
life and work in English. If you want more free resources from me,
40
162971
3759
زندگی و کارتان به زبان انگلیسی می‌خواهید طراحی شده است. اگر منابع رایگان بیشتری از من می‌خواهید،
02:46
including lessons I have on fluency and confidence building,
41
166760
3370
از جمله درس‌هایی که در مورد تسلط و ایجاد اعتماد به نفس دارم، و
02:50
as well as my in-depth How to Say What You Want in English training,
42
170630
3860
همچنین آموزش عمیق من در مورد نحوه گفتن آنچه می‌خواهید در زبان انگلیسی، از
02:54
visit my website at speakconfidentenglish.com. I want to start.
43
174820
4510
وب‌سایت من در speakconfidentenglish.com دیدن کنید. من می خواهم شروع کنم.
02:59
This lesson with a quick review of adverbs. What are they?
44
179330
3720
این درس با بررسی سریع قیدها. آنها چه هستند؟
03:03
Why are they important, and how do you use them? Where do you put them?
45
183630
3780
چرا آنها مهم هستند و چگونه از آنها استفاده می کنید؟ آنها را کجا می گذارید؟
03:07
In the sentence?
46
187550
860
در جمله؟
03:09
Adverbs are words that provide extra information about the action
47
189520
4570
قیدها کلماتی هستند که اطلاعات اضافی در مورد عملی
03:14
that someone or something is taking. It provides extra information about verbs.
48
194280
4530
که شخص یا چیزی انجام می دهد ارائه می دهد. این اطلاعات اضافی در مورد افعال ارائه می دهد.
03:19
It also provides extra information about adjectives. For example,
49
199310
4740
همچنین اطلاعات اضافی در مورد صفت ها ارائه می دهد. مثلاً
03:24
is someone beautiful or really beautiful?
50
204410
3120
یک نفر زیباست یا واقعاً زیبا؟
03:28
These words are useful because they provide more information.
51
208139
4111
این کلمات مفید هستند زیرا اطلاعات بیشتری را ارائه می دهند.
03:32
For example, they can describe how, when, where, and why something happened.
52
212830
4540
برای مثال، آنها می توانند توضیح دهند که چگونه، کی، کجا و چرا اتفاقی افتاده است.
03:38
And most importantly, adverbs can help make our communication more engaging,
53
218070
4700
و مهمتر از همه، قیدها می توانند به ارتباط ما جذاب تر،
03:43
deep, and precise.
54
223200
1330
عمیق تر و دقیق تر کمک کنند.
03:45
The adverbs you're going to learn today are specifically comment adverbs.
55
225390
4300
قیدهایی که امروز می خواهید یاد بگیرید به طور خاص قید نظر هستند.
03:50
These adverbs are used to give context or help others better
56
230260
4630
این قیدها برای دادن زمینه یا کمک به دیگران برای
03:54
understand the situation. They can also be used for emphasis and clarity.
57
234940
4910
درک بهتر موقعیت استفاده می شود. همچنین می توان از آنها برای تاکید و وضوح استفاده کرد.
04:00
And lastly, they can highlight your attitude, your feelings,
58
240510
3420
و در نهایت، آنها می توانند نگرش، احساسات
04:04
and your opinion on the information you're sharing.
59
244070
2900
و نظر شما را در مورد اطلاعاتی که به اشتراک می گذارید برجسته کنند.
04:07
Let's talk briefly about where to put the adverb in a sentence so your sentences
60
247620
4670
بیایید به طور خلاصه در مورد محل قرار دادن قید در جمله صحبت کنیم تا جملات شما
04:12
are accurate and then we'll move on directly into three different uses of how to
61
252291
4879
دقیق باشند و سپس مستقیماً به سه کاربرد مختلف از نحوه
04:17
use these 19 comment adverbs that you're going to learn today.
62
257190
3060
استفاده از این 19 قید نظری که امروز می‌خواهید یاد بگیرید می‌پردازیم.
04:20
Because the adverbs you're learning today are focused on giving extra
63
260640
4370
از آنجایی که قیدهایی که امروز یاد می گیرید بر ارائه
04:25
information about someone's viewpoint or they provide some sort of evaluation,
64
265011
4518
اطلاعات اضافی در مورد دیدگاه شخصی متمرکز هستند یا نوعی ارزیابی را ارائه می دهند،
04:30
you'll find these adverbs usually come at the very beginning of the
65
270150
4780
خواهید دید که این قیدها معمولاً در همان ابتدای
04:35
sentence. You saw this in the example I started with. Apparently,
66
275170
4400
جمله آمده اند. این را در مثالی که با آن شروع کردم دیدید. ظاهراً
04:39
the restaurant will be closed on Thursday for a private event. However,
67
279830
3620
این رستوران روز پنجشنبه برای یک رویداد خصوصی تعطیل خواهد بود. با این حال،
04:43
occasionally you'll also see these adverbs put in the middle of the sentence
68
283890
3480
گاهی اوقات می بینید که این قیدها درست قبل از فعل در وسط جمله قرار می گیرند
04:47
just before the verb. For example,
69
287800
2370
. به عنوان مثال،
04:51
the restaurant will apparently be closed on Thursday for a private event.
70
291110
4419
ظاهراً رستوران روز پنجشنبه برای یک رویداد خصوصی تعطیل خواهد بود.
04:56
And then finally,
71
296190
730
04:56
sometimes in informal speaking you might hear the adverb at the very end.
72
296920
4850
و در نهایت،
گاهی اوقات در صحبت های غیررسمی ممکن است قید را در انتهای آن بشنوید.
05:01
It's almost like someone forgot to add it at the beginning,
73
301880
2850
تقریباً مثل این است که شخصی فراموش کرده است آن را در ابتدا اضافه کند،
05:04
so they add it at the end.
74
304950
1260
بنابراین آن را در آخر اضافه می کند. ظاهراً
05:07
The restaurant will be closed on Thursday for a private event apparently.
75
307070
4260
این رستوران روز پنجشنبه برای یک رویداد خصوصی تعطیل خواهد بود.
05:12
With that, let's get into our 19 comment adverbs.
76
312290
3640
با آن، اجازه دهید وارد 19 قید نظر خود شویم.
05:16
To better organize this list, I've divided them up into three distinct uses.
77
316820
4820
برای سازماندهی بهتر این لیست، آنها را به سه کاربرد مجزا تقسیم کرده ام. از
05:22
Use number one adverbs that indicate how likely we think
78
322020
4980
قیدهای شماره یک استفاده کنید که نشان می دهد ما چقدر احتمال می دهیم
05:27
something is. Use number two,
79
327320
2570
چیزی وجود دارد. از قیدهای شماره دو استفاده کنید
05:30
adverbs that indicate our attitude or our emotional response to
80
330480
4770
که نشان دهنده نگرش یا واکنش عاطفی ما به
05:35
something that was said. And finally, use number three,
81
335251
3359
چیزی است که گفته شد. و در نهایت، از شماره سه استفاده کنید،
05:39
adverbs that show your judgment about someone's actions.
82
339120
3969
قیدهایی که قضاوت شما را در مورد اعمال دیگران نشان می دهد.
05:43
For the first group,
83
343790
781
برای گروه اول،
05:44
we're going to look at seven adverbs We use to indicate how likely something is,
84
344571
4439
هفت قید را بررسی می کنیم که ما از آنها برای نشان دادن احتمال وقوع چیزی استفاده می کنیم،
05:50
and this is exactly how the word apparently is used apparently
85
350040
4600
و این دقیقاً همان چیزی است که کلمه apparently استفاده می شود ظاهراً
05:54
indicates that something seems.
86
354710
2290
نشان می دهد که چیزی به نظر می رسد.
05:57
To be true based on the information available similar to the sentence
87
357140
4940
درست بودن بر اساس اطلاعات موجود مشابه جمله ای که
06:02
we had before, "Apparently,
88
362081
2039
قبلا داشتیم، "ظاهراً
06:04
the restaurant will be closed on Thanksgiving day." Now,
89
364220
3380
رستوران در روز شکرگزاری تعطیل خواهد بود." اکنون،
06:07
just as you might guess,
90
367601
1079
همانطور که ممکن است حدس بزنید،
06:08
the word certainly adds on an extra layer of assurance or
91
368779
4500
این کلمه مطمئناً یک لایه اضافی از اطمینان یا
06:13
affirmation. In fact, it emphasizes that assurance.
92
373430
4970
تأیید را اضافه می کند. در واقع بر این اطمینان تاکید می کند.
06:19
It can also be used to indicate complete agreement or willingness.
93
379220
4500
همچنین می تواند برای نشان دادن توافق یا تمایل کامل استفاده شود.
06:24
For example, I certainly can meet you at 9:00 AM on Tuesday.
94
384790
3260
به عنوان مثال، من مطمئناً می توانم شما را در ساعت 9 صبح روز سه شنبه ملاقات کنم.
06:28
Our third adverb clearly can be used to indicate a high level
95
388830
4780
قید سوم ما به وضوح می تواند برای نشان دادن سطح بالایی
06:34
of clarity or understanding. It also indicates that something is evident,
96
394130
4520
از وضوح یا درک استفاده شود. همچنین نشان می دهد که چیزی مشهود،
06:39
obvious or easy to see. For example, clearly,
97
399240
4410
آشکار یا به راحتی قابل مشاهده است. به عنوان مثال، به وضوح،
06:43
we need a good plan before jumping into action similar to our adverb,
98
403790
4500
قبل از پرش به عمل مشابه قید خود، به یک برنامه خوب نیاز داریم،
06:48
certainly we can also use definitely in fact this
99
408291
4479
مطمئناً می‌توانیم از آن استفاده کنیم، در واقع این
06:52
indicates a high level of certainty or firm
100
412771
4318
نشان دهنده سطح بالایی از اطمینان یا
06:57
assertion. For example,
101
417320
1769
ادعای قاطع است. مثلا برای نوبت نوبت
06:59
we should definitely call the doctor's office to reschedule the appointment.
102
419670
4060
حتما باید با مطب تماس بگیریم .
07:04
Let's pause here for a moment and again, imagine this sentence without the word.
103
424339
4911
بیایید اینجا یک لحظه مکث کنیم و دوباره این جمله را بدون کلمه تصور کنید.
07:09
We could certainly say we should call the doctor to reschedule this
104
429510
4820
مطمئناً می‌توانیم بگوییم که باید با دکتر تماس بگیریم تا این
07:14
appointment. However, by adding that adverb,
105
434331
3879
قرار را تغییر دهیم. با این حال، با اضافه کردن آن قید،
07:18
we have an extra layer of meaning or nuance.
106
438750
2620
یک لایه اضافی از معنی یا تفاوت داریم.
07:21
We understand your attitude and how strongly you feel about the need
107
441430
4980
ما نگرش شما را درک می‌کنیم و درک می‌کنیم که شما چقدر در مورد نیاز
07:26
to make an appointment or to reschedule the appointment.
108
446411
3199
به قرار ملاقات یا زمان‌بندی مجدد قرار احساس می‌کنید.
07:30
Number five on our list is undoubtedly this is used to indicate a strong
109
450410
4320
شماره پنج در لیست ما بدون شک برای نشان دادن یک
07:35
unquestionable belief or certainty. For example,
110
455350
4140
باور یا اطمینان قوی غیرقابل تردید استفاده می شود. به عنوان مثال،
07:40
undoubtedly Susan's help contributed to the success of this event.
111
460440
4250
بدون شک کمک سوزان به موفقیت این رویداد کمک کرد.
07:45
In other words, it's without question. Number six is obviously,
112
465530
4920
به عبارت دیگر، بدون سوال است. عدد شش بدیهی است،
07:50
and this means that something is easily seen, understood, or recognized.
113
470950
4580
و این بدان معنی است که چیزی به راحتی قابل مشاهده، درک یا تشخیص است.
07:56
In other words, there's no need for further explanation.
114
476270
3820
به عبارت دیگر نیازی به توضیح بیشتر نیست.
08:00
For example,
115
480910
833
به عنوان مثال،
08:02
we really need a family vacation this year has been hard, obviously.
116
482350
4740
ما واقعا نیاز به یک تعطیلات خانوادگی در این سال سخت بوده است، بدیهی است. به
08:07
Why do you think I added the word obviously at the end in this example?
117
487870
3740
نظر شما چرا در این مثال کلمه را به وضوح در آخر اضافه کردم؟
08:12
As I mentioned earlier,
118
492430
1020
همانطور که قبلاً ذکر کردم،
08:14
we use this in informal spoken speech and it's often as an afterthought
119
494030
4860
ما از این در گفتار غیررسمی استفاده می‌کنیم و اغلب به عنوان یک فکر بعدی
08:18
or something that you want to add at the end to underscore or
120
498910
4460
یا چیزی است که می‌خواهید در پایان اضافه کنید تا
08:23
highlight everything that you've said. And finally,
121
503520
3010
همه چیزهایی را که گفته‌اید برجسته یا برجسته کنید. و در نهایت،
08:26
number seven for this category is presumably now so far
122
506531
4999
شماره هفت برای این دسته احتمالاً تا کنون
08:31
we've had adverbs that indicate a rather high level of certainty
123
511660
4750
قیدهایی داشته ایم که نشان دهنده سطح نسبتاً بالایی از اطمینان است
08:36
or perhaps even indicate that there's no question. However,
124
516710
3500
یا شاید حتی نشان می دهد که هیچ سؤالی وجود ندارد. با این حال،
08:40
this one is different.
125
520679
1091
این یکی متفاوت است.
08:42
This one is used to indicate an educated guess.
126
522720
3610
این یکی برای نشان دادن یک حدس تحصیلی استفاده می شود.
08:47
In other words,
127
527150
730
08:47
it's based on reasonable assumptions or some evidence.
128
527880
4450
به عبارت دیگر،
مبتنی بر فرضیات معقول یا شواهدی است.
08:53
For example,
129
533360
833
به عنوان مثال،
08:54
presumably they're stuck in traffic and it'll be a while before they arrive.
130
534590
4250
احتمالاً آنها در ترافیک گیر کرده اند و تا رسیدن آنها مدتی طول می کشد.
08:59
Now, in that sentence,
131
539780
1779
حالا، در آن جمله،
09:01
because I'm using presumably there's a sense that maybe I don't really
132
541560
4999
چون من از آن استفاده می‌کنم، احتمالاً این حس وجود دارد که شاید واقعاً
09:06
believe that's true or I'm not really sure that that's accurate information.
133
546590
4530
معتقد نیستم که درست است یا واقعاً مطمئن نیستم که این اطلاعات دقیق باشد.
09:11
Before we go on to our second set of comma adverbs,
134
551940
3940
قبل از اینکه به مجموعه دوم قیدهای کاما خود برویم، می‌خواهم در
09:15
I want to pause here and ask you to practice one adverb you've learned so far.
135
555960
4360
اینجا مکث کنم و از شما بخواهم یک قید را که تاکنون یاد گرفته‌اید تمرین کنید.
09:21
For example,
136
561059
641
09:21
use an adverb such as obviously clearly or certainly to
137
561700
4859
به عنوان مثال،
برای
09:26
indicate your overall attitude or your high level of confidence that something
138
566880
4760
نشان دادن نگرش کلی یا سطح بالای اعتماد به نفس شما نسبت به
09:32
is true.
139
572040
833
درست بودن چیزی، از قیدهایی مانند آشکارا واضح یا مطمئن استفاده کنید.
09:33
Share in an example sentence with me below and now let's move on to seven
140
573090
4469
در یک جمله مثال با من در زیر به اشتراک بگذارید و حالا بیایید به هفت
09:37
comment adverbs you can use to indicate your attitude or emotional response
141
577920
4320
قید نظری که می‌توانید برای نشان دادن نگرش یا پاسخ احساسی خود استفاده کنید، برویم،
09:42
first, surprisingly, this is used to indicate that something is unexpected,
142
582929
4991
در کمال تعجب، این برای نشان دادن غیرمنتظره بودن،
09:48
unanticipated, or astonishing. For example,
143
588830
3770
غیرمنتظره بودن یا شگفت‌انگیز بودن چیزی استفاده می‌شود. به عنوان مثال،
09:52
the engine on this car won't last too long, surprisingly. Next,
144
592780
4540
موتور این خودرو به طور شگفت انگیزی دوام زیادی نخواهد داشت. بعد،
09:57
frankly,
145
597670
833
صادقانه بگویم،
09:59
we use this adverb to indicate direct honesty.
146
599100
3820
ما از این قید برای نشان دادن صداقت مستقیم استفاده می کنیم.
10:03
For example, frankly,
147
603660
1300
برای مثال، صادقانه بگویم،
10:05
I'd rather stay in than go out this weekend similar to the word
148
605780
4779
ترجیح می‌دهم در این آخر هفته بمانم تا بیرون بروم
10:10
frankly. We can also use honestly,
149
610560
2200
. ما همچنین می توانیم صادقانه استفاده کنیم،
10:13
which indicates that what you say is genuine or without deception.
150
613290
4910
که نشان می دهد آنچه شما می گویید واقعی یا بدون فریب است.
10:19
For example, honestly, I don't have the energy to take on my tasks today.
151
619179
4701
به عنوان مثال، راستش را بخواهید، امروز انرژی لازم برای انجام وظایفم را ندارم.
10:24
Number four in this category is generally this is used to indicate
152
624460
4980
شماره چهار در این دسته معمولاً برای نشان دادن
10:29
that you view something as common or typical. For example,
153
629510
4490
اینکه شما چیزی را معمولی یا معمولی می بینید استفاده می شود. به عنوان مثال،
10:34
the company generally doesn't allow employees to take more than three weeks off
154
634100
4220
شرکت معمولاً به کارمندان اجازه نمی دهد بیش از سه هفته
10:38
during the year.
155
638321
833
در طول سال مرخصی بگیرند.
10:39
I highlighted that this category of adverbs is focused on indicating your
156
639679
4361
من تاکید کردم که این دسته از قیدها بر نشان دادن
10:44
attitude or emotional response, and with the word generally,
157
644640
4000
نگرش یا پاسخ احساسی شما متمرکز است و با کلمه به طور کلی
10:48
it's almost indicating a lack of emotional response.
158
648710
3450
تقریباً نشان دهنده عدم پاسخ عاطفی است.
10:52
You don't really have a strong feeling toward this issue. Instead,
159
652220
4220
شما واقعاً احساس قوی نسبت به این موضوع ندارید. در عوض،
10:56
you're indicating that you view this as something common or normal from your
160
656441
4118
شما نشان می‌دهید که از دیدگاه خود به این امر به عنوان چیزی عادی یا عادی نگاه می‌کنید
11:00
point of view. Number five on our list is luckily, and as you might imagine,
161
660560
4920
. شماره پنج در لیست ما خوشبختانه است، و همانطور که ممکن است تصور کنید،
11:05
we use this to indicate that we've had some positive or
162
665980
4540
ما از این برای نشان دادن اینکه
11:10
fortunate outcome by chance. For example,
163
670590
3930
به طور تصادفی نتیجه مثبت یا خوشبختی داشته ایم استفاده می کنیم. به عنوان مثال،
11:15
luckily we stocked up on batteries before the power outage.
164
675110
3970
خوشبختانه ما قبل از قطع برق باتری ها را ذخیره کردیم.
11:19
Next on the list is naturally we use this adverb to
165
679870
4610
بعدی در لیست این است که طبیعتاً از این قید برای
11:24
indicate that something is logical or expected.
166
684840
3880
نشان دادن منطقی یا انتظاری بودن چیزی استفاده می کنیم.
11:29
For example,
167
689620
833
به عنوان مثال،
11:31
my goals naturally changed over time as my knowledge expanded.
168
691059
3821
اهداف من به طور طبیعی در طول زمان با گسترش دانش من تغییر کرد.
11:35
And number seven,
169
695660
833
و شماره هفت،
11:37
sadly of course this one is used to indicate your feelings of sorrow
170
697010
4430
البته متأسفانه این یکی برای نشان دادن احساس غم و اندوه
11:41
or regret. For example, sadly,
171
701940
2780
یا پشیمانی شما استفاده می شود. به عنوان مثال، متاسفانه،
11:45
one of NASA's programs will be discontinued by the end of the year.
172
705059
3461
یکی از برنامه های ناسا تا پایان سال متوقف خواهد شد.
11:49
I want to go back to the question we discussed at the beginning.
173
709400
2560
من می خواهم به سؤالی که در ابتدا بحث کردیم برگردم.
11:52
Do we need these extra words in a sentence,
174
712660
2940
آیا به این کلمات اضافی در یک جمله نیاز داریم
11:56
and I think this example highlights how useful adverbs can be.
175
716100
4340
و فکر می کنم این مثال نشان می دهد که قیدها چقدر می توانند مفید باشند.
12:01
I could simply state a fact that NASA has a program that will be
176
721320
4480
من به سادگی می توانم یک واقعیت را بیان کنم که ناسا برنامه ای دارد که
12:05
discontinued later this year,
177
725801
1559
اواخر امسال متوقف می شود
12:08
and by adding on one simple word, sadly,
178
728020
3900
و متاسفانه با اضافه کردن یک کلمه ساده،
12:12
I give you my feelings about this fact.
179
732720
3440
احساس خود را در مورد این واقعیت به شما می گویم.
12:16
I've added on that nuance and emotion.
180
736590
2890
من به آن تفاوت ظریف و احساس اضافه کرده ام.
12:20
And now category number three,
181
740179
1701
و اکنون دسته شماره سه،
12:22
adverbs you can use to show your judgment towards someone's actions.
182
742470
4050
قیدهایی است که می توانید برای نشان دادن قضاوت خود در مورد اعمال دیگران استفاده کنید.
12:27
Number one, bravely. Of course,
183
747020
2900
شماره یک، شجاعانه البته، از
12:30
this is used to indicate that you view someone else's actions as being
184
750030
4810
این برای نشان دادن این استفاده می‌شود که شما اعمال شخص دیگری را
12:35
courageous, maybe even fearless. For example,
185
755410
4390
شجاعانه، شاید حتی نترس می‌بینید. مثلا
12:40
Tina bravely faced the audience and presented next
186
760350
3930
تینا شجاعانه با تماشاگران روبرو شد و بعد
12:44
carelessly. If you describe something as happening carelessly,
187
764929
3991
با بی دقتی ارائه کرد. اگر چیزی را به‌عنوان بی‌دقتی توصیف کنید،
12:49
it indicates that you see it as thoughtless or maybe even done
188
769380
4620
نشان‌دهنده این است که آن را بی‌دیده می‌بینید یا حتی ممکن است
12:54
with negligence. In other words, there's a lack of caution.
189
774270
4130
با سهل انگاری انجام شود. به عبارت دیگر، عدم احتیاط وجود دارد.
12:59
For example, let's not write this email carelessly.
190
779340
3620
مثلاً این ایمیل را بی خیال ننویسیم.
13:03
We need to connect with this client. Number three,
191
783500
3380
ما باید با این مشتری ارتباط برقرار کنیم. شماره سه،
13:07
in this category generously,
192
787100
1940
در این دسته سخاوتمندانه،
13:09
you might use this to suggest that you view someone's actions as being
193
789820
4700
ممکن است از این برای نشان دادن اینکه اعمال کسی را
13:14
kind or unselfish.
194
794830
1810
مهربان یا بی خود می بینید استفاده کنید.
13:17
You could also use it to say that someone gave or shared something
195
797460
4140
همچنین می‌توانید از آن برای گفتن اینکه شخصی چیزی را به میل خود داده یا به اشتراک گذاشته استفاده کنید
13:22
willingly. For example,
196
802030
1970
. به عنوان مثال،
13:24
she generously donated all the new toys to the fundraiser.
197
804179
4021
او با سخاوت تمام اسباب بازی های جدید را به جمع آوری کمک مالی اهدا کرد.
13:28
Number four,
198
808620
833
شماره چهار،
13:29
kindly we use this to indicate goodwill and friendliness.
199
809860
4140
لطفاً از این برای نشان دادن حسن نیت و دوستی استفاده می کنیم.
13:34
For example,
200
814900
833
به عنوان مثال،
13:36
kindly she took extra time to explain the pros and cons of the role
201
816260
4580
او با مهربانی وقت بیشتری گذاشت تا جوانب مثبت و منفی نقش
13:41
and our final adverb wisely.
202
821260
2500
و قید پایانی ما را عاقلانه توضیح دهد.
13:44
You might use this to say that you view someone's actions as having
203
824420
4740
شما ممکن است از این برای گفتن اینکه اعمال یک نفر را
13:49
sound judgment or careful thought.
204
829690
2590
قضاوت صحیح یا تفکر دقیق می‌دانید استفاده کنید.
13:53
It also indicates a good understanding of a situation.
205
833100
4220
همچنین نشان دهنده درک خوب یک موقعیت است.
13:57
For example, wisely she invested in the company at the right time.
206
837980
4220
به عنوان مثال، او عاقلانه در زمان مناسب در شرکت سرمایه گذاری کرد.
14:02
Now, I know I've introduced you to many new adverbs today,
207
842860
3980
حالا، می دانم که امروز به شما قیدهای جدید زیادی را معرفی کرده ام،
14:07
and the best thing you can do now is choose two or three to practice
208
847179
4741
و بهترین کاری که اکنون می توانید انجام دهید این است که دو یا سه قید را برای تمرین
14:11
using in real sentences.
209
851929
1630
در جملات واقعی انتخاب کنید.
14:14
That is the number one way to not just learn,
210
854070
3050
این راه شماره یک برای نه تنها یادگیری است،
14:17
but remember how to use these adverbs so that you incorporate them
211
857420
4860
بلکه به یاد داشته باشید که چگونه از این قیدها استفاده کنید تا آنها را
14:22
naturally in your English conversations and in your English writing.
212
862470
3810
به طور طبیعی در مکالمات انگلیسی خود و در نوشتار انگلیسی خود بگنجانید.
14:26
Earlier I asked you to select an adverb,
213
866710
2370
قبلاً از شما خواسته بودم که یک قید را انتخاب کنید،
14:29
such as obviously clearly or certainly. Now,
214
869081
4439
مثلاً واضح است یا مطمئنا. حالا می‌خواهم
14:33
I want you to think about someone who has done something courageous in your
215
873600
4480
به کسی فکر کنید که از نظر شما کار شجاعانه‌ای انجام داده است
14:38
eyes. For example,
216
878150
1970
. به عنوان مثال،
14:40
maybe you have a coworker who gave a presentation in English for the very first
217
880130
4190
شاید شما یک همکار داشته باشید که برای اولین بار به زبان انگلیسی سخنرانی کرد
14:44
time,
218
884321
833
،
14:45
or maybe your daughter walked to school for the first time by herself.
219
885220
4620
یا شاید دخترتان برای اولین بار به تنهایی به مدرسه رفت.
14:50
How would.
220
890620
500
چگونه.
14:51
You describe those actions in a sentence using the adverb bravely?
221
891120
4640
شما آن اعمال را در یک جمله با استفاده از قید شجاعانه توصیف می کنید؟
14:56
If there's another adverb on this list that you'd really love to remember right
222
896640
3860
اگر قید دیگری در این لیست وجود دارد که واقعاً دوست دارید در
15:00
now for future conversations in English,
223
900520
2580
حال حاضر برای مکالمات بعدی به زبان انگلیسی آن را به خاطر بسپارید،
15:03
go ahead and create an example sentence and share it with me below.
224
903560
3380
ادامه دهید و یک جمله مثال ایجاد کنید و آن را در زیر با من به اشتراک بگذارید.
15:07
If you found today's lesson helpful to you,
225
907640
2180
اگر درس امروز برای شما مفید بود،
15:10
I would love to know and you can tell me in one very simple way.
226
910220
3560
دوست دارم بدانم و می توانید به یک روش بسیار ساده به من بگویید.
15:14
Give this lesson a thumbs up here on YouTube and while you're at it,
227
914210
3450
این درس را در اینجا در YouTube به اشتراک بگذارید و تا زمانی که در آن هستید،
15:17
make sure you subscribe to my Speak Confident English YouTube channel so you
228
917661
3959
مطمئن شوید که در کانال YouTube Speak Confident English من مشترک شوید تا
15:21
never miss one of my Confident English lessons.
229
921621
2279
هرگز یکی از درس‌های انگلیسی مطمئن من را از دست ندهید.
15:24
Thank you so much for being here and for watching this lesson.
230
924630
2750
از حضور شما و تماشای این درس بسیار سپاسگزارم.
15:28
I really appreciate it and I look forward to seeing you next time.
231
928140
3280
من واقعاً از آن قدردانی می کنم و مشتاقانه منتظر دیدار بعدی شما هستم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7