8 common English phrasal verbs like 'turn it on' (separable)

Hi Jason. Hmmm? I'm your surgeon. My surgeon? And this is your appendix. My appendix?

Cześć Jason. Hmmm? Jestem twoim chirurgiem. Mój chirurg? A to jest twój dodatek. Mój dodatek?

We had to take it out.

Musieliśmy to wyjąć.

We're making smoothies with our blender. We've

Robimy koktajle naszym blenderem.

put pineapple in. And strawberries. Another strawberry? Yes,

Włożyliśmy ananasa. I truskawki. Kolejna truskawka? Tak,

put it in. And banana. Banana's fattening. Now we're going to turn on the blender and

włóż. I banana. Tuczenie bananów. Teraz włączymy blender i

make a smoothie. Wait. Don't turn it on yet. I'm going to put

zrobimy smoothie. Czekać. Nie włączaj go jeszcze. Włożę

in some spinach. Spinach! Take it out. No, it's good for you. OK. Turn it on. Spinach?

trochę szpinaku. Szpinak! Wyjmij to. Nie, to jest dla ciebie dobre. OK. Włącz to. Szpinak?

I'll turn it on. I think you can turn it off.

Włączę to. Myślę, że możesz to wyłączyć.

OK, Jay. It's a green smoothie. What do you think? Mmmm. It's not bad. And it's

OK, Jay'u. To zielony koktajl. Co myślisz? mmm. Nie jest źle. I to jest

good for us. Another strawberry? Yes, put it in. I'm going

dla nas dobre. Kolejna truskawka? Tak, dodaj. Ja

to put in some spinach. Spinach! Take it out. Spinach? I'll turn it on. I think you can

dodam trochę szpinaku. Szpinak! Wyjmij to. Szpinak? Włączę to. Myślę, że możesz

turn it off. Many English verbs have two parts: a verb

to wyłączyć. Wiele angielskich czasowników składa się z dwóch części: czasownika

and another small word. We can say 'put the strawberry in' and 'put

i innego małego słowa. Możemy powiedzieć „włóż truskawkę” i „

in the strawberry.' But notice what happens if we sat 'it'.

włóż truskawkę”. Ale zauważ, co się stanie, jeśli usiądziemy „to”.

Put it in. We can't say 'put in it'. This is wrong.

Włóż. Nie możemy powiedzieć „włóż”. To jest źle.

We can say 'turn the blender on', 'turn on the blender', 'turn it on'. But we can't say

Możemy powiedzieć „włącz blender”, „włącz blender”, „włącz”. Ale nie możemy powiedzieć

'turn on it.' There are lots more verbs like this. Let's

„włącz”. Takich czasowników jest znacznie więcej.

look at some. We're going out tonight. I'll wear my new

Spójrzmy na niektóre. Wychodzimy dziś wieczorem. Założę moją nową

bow tie. I'll put it on. What are you wearing? That's my new bow tie.

muszkę. Założę to. Co masz na sobie? To moja nowa muszka.

Don't you like it? Take it off and put a proper tie on.

nie podoba ci się? Zdejmij go i załóż odpowiedni krawat.

Here's that video. Can you hear it? No. I'll turn it up.

Oto ten film. Słyszysz to? Nie. Podgłośnię.

Ahhh. Yeah, turn this up. Turning it down.

Ahhh. Tak, podkręć to. Wyłączając to.

Is that your jacket on the floor? Yes. Well, pick it up.

Czy to twoja kurtka na podłodze? Tak. Cóż, podnieś to.

Where's my hairspray. I thought I put it down here.

Gdzie jest mój lakier do włosów. Myślałem, że położyłem to tutaj.