8 common English phrasal verbs like 'turn it on' (separable)

Hi Jason. Hmmm? I'm your surgeon. My surgeon? And this is your appendix. My appendix?

Ciao Jason. Hmmm? Sono il chirurgo. Il mio chirurgo? E questa è la tua appendice. La mia appendice?

We had to take it out.

Abbiamo dovuto estrarla

We're making smoothies with our blender. We've

Stiamo facendo frullati con il nostro frullatore. Abbiamo

put pineapple in. And strawberries. Another strawberry? Yes,

messo dentro dell' ananas. E fragole. Un' altra fragola? Sì,

put it in. And banana. Banana's fattening. Now we're going to turn on the blender and

mettila dentro. E la banana. La banana fa ingrassare. Ora stiamo per accendere il frullatore e

make a smoothie. Wait. Don't turn it on yet. I'm going to put

fare un frullato. Aspetta. Non accenderlo ancora. Ho intenzione di mettere

in some spinach. Spinach! Take it out. No, it's good for you. OK. Turn it on. Spinach?

dentro alcuni spinaci. Spinaci! Tirali fuori. No, ti fanno bene. OK. Accendilo. Spinaci?

I'll turn it on. I think you can turn it off.

Lo accendo. Penso che tu possa spegnerlo.

OK, Jay. It's a green smoothie. What do you think? Mmmm. It's not bad. And it's

OK, Jay. E 'un frullato verde. Cosa ne pensi? Mmmm. Non è male. E ci fa

good for us. Another strawberry? Yes, put it in. I'm going

bene. Un' altra fragola? Sì, mettila dentro. Ho intenzione

to put in some spinach. Spinach! Take it out. Spinach? I'll turn it on. I think you can

di mettere degli spinaci. Spinaci! Tirali fuori. Spinaci? Io accendo. Penso che tu possa

turn it off. Many English verbs have two parts: a verb

spegnerlo. Molti verbi inglesi hanno due parti: un verbo

and another small word. We can say 'put the strawberry in' and 'put

e un'altra piccola parola. Possiamo dire 'put the strawberry in' e 'put in

in the strawberry.' But notice what happens if we sat 'it'.

the strawberry '. Ma notate cosa succede se diciamo"it"'.

Put it in. We can't say 'put in it'. This is wrong.

Mettilo dentro. Non possiamo dire 'put in it'. Questo è sbagliato.

We can say 'turn the blender on', 'turn on the blender', 'turn it on'. But we can't say

Possiamo dire 'turn the blender on', 'turn on the blender'. Ma non possiamo dire

'turn on it.' There are lots more verbs like this. Let's

'turn on it.' Ci sono un sacco di altri verbi come questo. Diamo

look at some. We're going out tonight. I'll wear my new

un' occhiata ad alcuni di essi. Usciamo stasera. Io metterò la mia nuova

bow tie. I'll put it on. What are you wearing? That's my new bow tie.

cravatta a farfalla. La metterò. Cosa indossi? Questo è il mio nuovo papillon.

Don't you like it? Take it off and put a proper tie on.

Non ti piace? Toglitela e mettine una adeguata.

Here's that video. Can you hear it? No. I'll turn it up.

Ecco il video. Riesci a sentirlo? No. Io alzo.

Ahhh. Yeah, turn this up. Turning it down.

Ahhh. Sì, alzalo. lo abbasso.

Is that your jacket on the floor? Yes. Well, pick it up.

È tua la giacca sul pavimento? Sì. Bene, tirala su.

Where's my hairspray. I thought I put it down here.

Dov'è la mia lacca. Pensavo di averla messa giù qui.