Mastering "G" and "H": Essential spelling tips for English learners

In today's lesson, we're

Nella lezione di oggi

going to meet two of my favorite letters in the English alphabet, Mr. G.

incontreremo due delle mie lettere preferite dell'alfabeto inglese: Mr. G.

Howdy Jay.. Hi Mr. G.

Howdy Jay.. Hi Mr. G.

And Mrs.

e Mrs.

H. Hello. Hello.

H. Hello. Ciao.

Now you two are often together in English words,

Ora, voi due vi incontrate spesso in inglese,

but let's take a look at who you are at a basic level.

ma diamo un'occhiata a chi siete a livello base. Ci

Tell us about yourself, Mr.

parli di lei, signor

G. Well, most people know me by the two sounds I can make all by myself.

G. Beh, la maggior parte delle persone mi conosce dai due suoni che riesco a emettere da solo.

The ‘g’ sound in words like good and great

Il suono "g" in parole come good e great

ghost, grim, and thousands more,

ghost, grim e migliaia di altre,

but also I make the same sound as the letter j sometimes,

ma a volte faccio anche lo stesso suono della lettera j,

like gymnasium or gerund....

come gymnasium o gerundio...

You know a verb that's turned into a noun.

Sai, un verbo che è diventato un sostantivo.

Okay, Mr.

Okay, signor

G, I think we get it now by yourself.

G, credo che ora ce la faremo da solo.

You are a ‘g’ or ‘j’, but

Tu sei una "g" o una "j", ma

you are often accompanied by your friend there, Mrs. H.

spesso sei accompagnato dalla tua amica lì, la signora H.

What happens then?

Cosa succede poi?

Well, now that's the hard part.

Bene, ora arriva la parte difficile.

There are some words where nothing happens at all.

Ci sono alcune parole in cui non succede proprio niente.

I mean, you can't hear me.

Voglio dire, non puoi sentirmi.

I'm silent, and so is Mrs. H.

Io taccio, e così anche la signora H.

Well, give us some examples. Sure, words

Bene, facci qualche esempio. Certo, parole

like thought, fought, wrought.

come pensiero, lotta, lavoro.

Wrought?

It's very formal.

Battuto?

È molto formale.

almost a biblical way of saying made to happen..

quasi un modo biblico di dire fatto per accadere.

Samuel Morse, the inventor of the Morse code,

Samuel Morse, l'inventore del codice Morse,

used it in a demonstration of his telegraph invention.

lo usò per dimostrare la sua invenzione del telegrafo. Ha

He tap.ped out

scritto

What Hath God Wrought, back in 1844.

What Hath God Wrought nel 1844.

I know Morse code.

Conosco il codice Morse.

I can do that.

Posso farlo.

What Hath God Wrought

Che cosa ha fatto Dio?

Oh, sorry, Mr. G.

Oh, mi scusi, signor G.

I got carried away there.

Mi sono lasciato trasportare.

So there are words with GH where both of you are actually silent,

Quindi ci sono parole con GH in cui entrambi siete in realtà silenziosi,

Like thought,

come pensiero,

fought, wrought.

lotta, lavoro.

But sometimes you and Mrs.

Ma a volte tu e la signora

H together sound like the letter F.

H insieme suonate come la lettera F.

Yeah, that's hard on us.. Really rough.

Sì, è dura per noi... Davvero dura.

It's a tough way to make a living as a letter.

È un modo difficile per guadagnarsi da vivere lavorando come lettera. Va

Oh, okay. Tough and rough.

bene. Duro e ruvido.

Now, can you think of other English words that

Ora, ti vengono in mente altre parole inglesi con la lettera "

and with g h and have the f sound?

e" e il suono "g" e che hanno il suono "f"?

I'll give you five seconds or so to think about it.

Ti do circa cinque secondi per pensarci. Va bene

Okay. Mr.

. Signor

G and Mrs. H.

G e signora H.

Here are some more cough, laugh, draught...

Ecco altri colpi di tosse, risate, birra alla spina...

like beer on draught at your favorite pub or restaurant.

come la birra alla spina nel vostro pub o ristorante preferito.

Find some others if you can and write them

Se puoi, trovane altri e scrivili

in the comments below so everyone can see them.

nei commenti qui sotto in modo che tutti possano vederli. Ciao

Hello. Yes Mrs. H.

. Sì, signora H.

Don't forget me in the letter P.

Non dimenticarmi nella lettera P.

Good point, Mrs. H.

Giusto, signora H.

But first let's talk about you all by yourself.

Ma prima parliamo un po' di lei da sola.

Where you show up at the beginning of words

Dove ti trovi all'inizio delle parole

In most cases you have the H sound.

Nella maggior parte dei casi hai il suono H.

Words like hello,

Parole come ciao,

hotel, horizon and many, many more.

hotel, orizzonte e molte, molte altre.

But then there are some words where you show up at the beginning of the word,

Ma poi ci sono alcune parole in cui appari all'inizio della parola,

and in American and British English you are absolutely silent.

mentre nell'inglese americano e britannico sei completamente silenzioso.

Now, I know you're very shy.

Ora, so che sei molto timido.

Can those of you watching this lesson think of words that start with

Quelli di voi che stanno guardando questa lezione riescono a ricordare parole che iniziano con la lettera

H where the H is silent?

H, quando la H è muta?

Take another five seconds to think about it.

Prenditi altri cinque secondi per pensarci.

Okay, here are a few.

Bene, eccone alcuni. Nostro.

Our. I'll see you guys in an hour.

Ci vediamo tra un'ora.

In American English, the word for these flavor

In inglese americano, il termine usato per indicare queste

enhancing plants on the screen is herb.

piante che esaltano il sapore sullo schermo è "herb".

But in British English, it's pronounced herb.

Ma in inglese britannico si pronuncia "herb".

Honestly, Mrs.

Onestamente, signora

H, honestly, that's another word where the H is silent.

H, onestamente, questa è un'altra parola in cui la H è muta. Giusto?

Right?

Honestly, Mrs.

Sinceramente, signora

H, you are very, very shy.

H, lei è molto, molto timida.

The very name we give you, Mrs.

Il nome stesso che le diamo, signora

H, is pronounced h in American English, where the h is silent.

H, si pronuncia h nell'inglese americano, dove la h è muta.

But I have friends in Dublin, Ireland

Ma ho degli amici a Dublino, in Irlanda,

who call you Haitch.

che ti chiamano Haitch.

Now there are two more letters you work with, Mrs.

Adesso ci sono altre due lettere con cui lavorare, la signora

H, the letter P, as you said, and the letter T

H, la lettera P, come hai detto, e la lettera T

in our next video on odd English spelling.

nel nostro prossimo video sulla strana ortografia inglese.

We'll talk about those combinations.

Parleremo di queste combinazioni.

So stay tuned to Simple English videos to learn more about

Quindi continuate a seguire i video di Simple English per saperne di più sulla

Strange English spelling and pronunciation.

strana ortografia e pronuncia dell'inglese.

And if you haven't already done so, please subscribe to our channel.

E se non l'avete ancora fatto , iscrivetevi al nostro canale.

If you click on the notification bell, you'll know when

Se clicchi sulla campanella delle notifiche, saprai quando

our next video is published.

verrà pubblicato il nostro prossimo video.

Take care everyone!

Abbiate cura di voi tutti!

Oh, and you too, Mr.

Oh, e anche a voi, signor

G and Mrs. H. See you guys soon.

G e signora H. Ci vediamo presto. Ciao, per

Bye now.

ora. Ciao, per

Bye now. Bye now.

ora. Ciao, per ora.