FCE (B2 First) Speaking Test Part 1 + Practice Questions

103,979 views ・ 2018-08-24

Simple English Videos


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
What do you need to know about the B2 First speaking test, and what do you need to do
0
590
6640
در مورد آزمون اسپیکینگ B2 First چه چیزهایی باید بدانید و
00:07
in the exam to get a good mark?
1
7230
3280
برای کسب نمره خوب در امتحان چه کارهایی باید انجام دهید؟
00:10
In this series of videos we’re going to show you what to do and what not to do to
2
10510
6930
در این سری از ویدیوها، ما به شما نشان می دهیم که چه کارهایی را باید انجام دهید و چه کارهایی را نباید انجام دهید تا
00:17
get a good mark.
3
17440
2380
نمره خوبی کسب کنید.
00:25
I’m Vicki.
4
25000
1220
من ویکی هستم
00:26
And I’m Craig.
5
26230
1340
و من کریگ هستم.
00:27
And we’re going to talk about part one of the exam in this video.
6
27570
4030
و ما در این ویدیو در مورد قسمت اول امتحان صحبت می کنیم .
00:31
Part one lasts two minutes and it’s a question and answer section.
7
31600
5200
بخش اول دو دقیقه طول می کشد و بخش پرسش و پاسخ است.
00:36
Let’s jump straight in.
8
36810
1470
بیایید مستقیم وارد شویم.
00:38
Well, first of all we’d like to know something about you.
9
38280
4709
خب، اول از همه می‌خواهیم چیزی در مورد شما بدانیم.
00:42
Vicki.
10
42989
1000
ویکی
00:43
Do you like cooking?
11
43989
1000
آیا آشپزی را دوست دارید؟
00:44
Oh yes, I love it.
12
44989
2021
اوه بله، من آن را دوست دارم.
00:47
I like trying new recipes that I find on the internet and I'm interested in Chinese food.
13
47010
7510
من دوست دارم دستور العمل های جدیدی را امتحان کنم که در اینترنت پیدا می کنم و به غذاهای چینی علاقه مند هستم.
00:54
I made some dumplings last week and they came out great.
14
54520
5340
من هفته پیش چند کوفته درست کردم و عالی شد.
00:59
Thank you, thank you, Vicki.
15
59860
1850
ممنون، متشکرم، ویکی.
01:01
Jay.
16
61710
1000
جی.
01:02
Do you often use the internet?
17
62710
1809
آیا اغلب از اینترنت استفاده می کنید؟
01:04
No.
18
64519
1081
نه.
01:05
Why not?
19
65600
1780
چرا که نه؟
01:07
Because no one ever answers my emails.
20
67380
4260
چون هیچ کس به ایمیل های من پاسخ نمی دهد.
01:11
Thank you Jay.
21
71640
1200
ممنون جی.
01:12
Vicki.
22
72840
620
ویکی
01:13
Do you like going to parties?
23
73520
1320
آیا دوست دارید به مهمانی بروید؟
01:14
I do and I love having parties too.
24
74850
4189
من این کار را انجام می دهم و دوست دارم مهمانی ها را برگزار کنم.
01:19
We often invite friends over and then sometimes we play party games.
25
79039
6680
ما اغلب دوستان را دعوت می کنیم و سپس گاهی اوقات به بازی های مهمانی می پردازیم.
01:25
We had one last week … Thank, thank you Vicki.
26
85719
3460
هفته گذشته یکی داشتیم... متشکرم، متشکرم ویکی.
01:29
Jay.
27
89179
1120
جی.
01:30
What did you do on your last birthday?
28
90299
2691
در آخرین تولدت چه کردی؟
01:32
Hmmm.
29
92990
1059
هوم
01:34
Oh, the laundry.
30
94049
2711
آه، لباسشویی.
01:36
Why?
31
96760
2260
چرا؟
01:39
Because my clothes were dirty.
32
99020
4000
چون لباسم کثیف بود
01:43
Thank you.
33
103100
1700
متشکرم. به
01:44
Who do you think gave the best answers, Jay or Vicki?
34
104810
5250
نظر شما چه کسی بهترین پاسخ را داد، جی یا ویکی؟
01:50
I hope you said Vicki!
35
110060
2329
امیدوارم گفته باشی ویکی!
01:52
Vicki’s answers were better because she gave long answers,
36
112389
4260
پاسخ های ویکی بهتر بود زیرا او پاسخ های طولانی می داد،
01:56
I didn’t just say 'yes', 'no' or one word.
37
116649
4661
من فقط «بله»، «نه» یا یک کلمه نگفتم.
02:01
I extended my answer and made it longer.
38
121310
4489
پاسخم را طولانی تر کردم و طولانی تر کردم.
02:05
Remember the examiners don’t know your level of English.
39
125799
3520
به یاد داشته باشید که ممتحنین سطح زبان انگلیسی شما را نمی دانند .
02:09
You have to show it to them.
40
129319
2500
شما باید آن را به آنها نشان دهید.
02:11
But how can you extend your answers?
41
131819
2840
اما چگونه می توانید پاسخ های خود را گسترش دهید؟
02:14
A lot of students find this hard so here are three ideas to help.
42
134660
6040
بسیاری از دانش‌آموزان این کار را سخت می‌دانند، بنابراین در اینجا سه ​​ایده برای کمک به شما وجود دارد.
02:20
First one: give an example.
43
140700
3040
اول: مثال بزنید.
02:23
Vicki, do you like cooking?
44
143750
2459
ویکی، آشپزی دوست داری؟
02:26
I love cooking.
45
146209
2031
من عاشق آشپزی هستم.
02:28
For example I made some Chinese dumplings last week.
46
148240
6040
به عنوان مثال من هفته گذشته چند کوفته چینی درست کردم .
02:34
A second idea.
47
154290
1800
یک ایده دوم
02:36
Give a reason and say why.
48
156090
3500
دلیل بیاورید و بگویید چرا.
02:39
Jay, what did you do on your last birthday?
49
159590
5670
جی، در آخرین تولدت چه کردی؟
02:45
Nothing much.
50
165260
1259
هیچ چیز زیادی.
02:46
I don’t like birthdays because they remind me of my age.
51
166520
6240
من تولدها را دوست ندارم، زیرا آنها مرا به یاد سنم می اندازند.
02:52
And a third idea, use 'but' and 'although' to contrast one idea with another.
52
172760
9339
و ایده سوم، از «اما» و «اگرچه» برای تضاد یک ایده با ایده دیگر استفاده کنید.
03:02
Do you like cooking, Vicki?
53
182099
1731
آیا آشپزی را دوست داری ویکی؟
03:03
Yes.
54
183830
1000
آره.
03:04
I like cooking sometimes but not every day.
55
184830
4630
من گاهی آشپزی را دوست دارم اما نه هر روز.
03:09
Thank you.
56
189460
1139
متشکرم.
03:10
Jay, tell me about your best friend.
57
190599
2691
جی، در مورد بهترین دوستت به من بگو.
03:13
Oh, I don't have a best friend.
58
193290
3670
اوه، من بهترین دوست ندارم.
03:16
Although I have a dog.
59
196960
2040
با اینکه سگ دارم
03:19
He has bad breath.
60
199010
5210
او بوی بد دهان دارد.
03:24
Jay's answer was better there.
61
204220
2340
جواب جی آنجا بهتر بود.
03:26
His ideas were strange, but that doesn't matter.
62
206560
2990
ایده های او عجیب بود، اما این مهم نیست.
03:29
He extended his answer.
63
209550
2380
او پاسخ خود را گسترش داد.
03:31
And it doesn't matter if your answer is true or not.
64
211930
4100
و فرقی نمی کند که پاسخ شما درست باشد یا نه.
03:36
The important thing is to speak.
65
216030
3000
مهم حرف زدن است.
03:39
The examiners mark the quality of your English, not the quality of your ideas.
66
219030
5829
ممتحنین کیفیت زبان انگلیسی شما را مشخص می کنند، نه کیفیت ایده های شما.
03:44
OK.
67
224859
1181
خوب.
03:46
Now how can you prepare for Part one when you don’t know what questions the examiner
68
226040
6500
حال چگونه می توانید برای قسمت اول آماده شوید، در حالی که نمی دانید ممتحن چه سوالاتی
03:52
will ask?
69
232540
1000
می پرسد؟
03:53
We’re going to help you.
70
233540
1250
ما به شما کمک می کنیم.
03:54
We'll give you some examples of topics you can expect and you can use these example questions
71
234790
5550
ما چند نمونه از موضوعاتی را که می توانید انتظار داشته باشید به شما ارائه می دهیم و می توانید از این نمونه سوالات
04:00
to practice.
72
240340
1869
برای تمرین استفاده کنید.
04:02
You'll need to listen, pause the video and give your answers.
73
242209
4601
باید گوش کنید، ویدیو را مکث کنید و پاسخ های خود را بدهید.
04:06
Don’t forget to extend your answers, so make them longer.
74
246810
14210
فراموش نکنید که پاسخ های خود را گسترش دهید، بنابراین آنها را طولانی تر کنید.
04:21
Do you prefer to study alone or with friends?
75
261020
5260
آیا ترجیح می دهید به تنهایی مطالعه کنید یا با دوستان؟
04:26
Would you prefer to work for a big company or a small company?
76
266280
6430
آیا ترجیح می دهید در یک شرکت بزرگ کار کنید یا یک شرکت کوچک؟ از
04:32
What do you enjoy doing with your friends?
77
272710
4550
انجام چه کاری با دوستان خود لذت می برید؟
04:37
Tell us about your family home.
78
277260
4220
از خانه خانوادگی خود برای ما بگویید.
04:41
Do you enjoy playing computer games in your free time?
79
281480
4460
آیا از انجام بازی های رایانه ای در اوقات فراغت خود لذت می برید؟
04:45
Is there a sport of hobby you enjoy doing?
80
285940
5260
آیا ورزش سرگرمی وجود دارد که از انجام آن لذت می برید؟
04:51
Do you enjoy going to the cinema?
81
291380
4000
آیا از رفتن به سینما لذت می برید؟
04:55
Do you prefer paper books or digital books?
82
295580
5940
کتاب های کاغذی را ترجیح می دهید یا کتاب های دیجیتال؟ از
05:01
What kind of music do you enjoy?
83
301520
4480
چه نوع موسیقی لذت می برید؟
05:06
Do you enjoy going to the theatre?
84
306000
4980
آیا از رفتن به تئاتر لذت می برید؟ از
05:10
Which part of the day do you enjoy most?
85
310980
5240
کدام قسمت روز بیشتر لذت می برید؟
05:16
What do you usually do at weekends?
86
316220
6260
معمولا آخر هفته ها چه می کنید؟
05:22
Did you go anywhere interesting last weekend?
87
322480
5800
آخر هفته گذشته به جای جالب رفتید؟
05:28
Do you have any plans for the summer?
88
328320
4499
آیا برای تابستان برنامه ای دارید؟
05:32
Are you going to go on holiday this year?
89
332820
7460
آیا امسال به تعطیلات می روید؟
05:40
Do you enjoy long journeys?
90
340320
5200
آیا از سفرهای طولانی لذت می برید؟
05:45
One more thing before we stop.
91
345520
2760
یک چیز دیگر قبل از توقف. آیا به
05:48
Did you notice the tenses in those questions?
92
348280
3910
زمان های آن سوالات دقت کردید؟
05:52
A lot were asking about the present but some were about the past and some were about the
93
352190
6970
خیلی‌ها درباره حال می‌پرسیدند، اما برخی درباره گذشته و برخی درباره
05:59
future.
94
359160
2160
آینده بودند.
06:01
This means that when you answer, you have to be careful to use the right tense.
95
361330
6040
این به این معنی است که وقتی پاسخ می دهید، باید مراقب باشید که از زمان مناسب استفاده کنید.
06:07
And sometimes the questions might be conditionals too.
96
367370
4390
و گاهی اوقات ممکن است سوالات نیز مشروط باشند .
06:11
For example: Vicki, which country would you most like to
97
371760
5149
به عنوان مثال: ویکی، دوست دارید
06:16
visit in the future?
98
376909
1671
در آینده از کدام کشور دیدن کنید؟
06:18
Oh, Egypt.
99
378580
1920
اوه، مصر
06:20
I’ve always wanted to go to Egypt to see the pyramids.
100
380500
5140
من همیشه دوست داشتم برای دیدن اهرام به مصر بروم .
06:25
Thank you.
101
385640
1220
متشکرم.
06:26
Jay, if you could learn a new skill, what would you choose to do?
102
386870
4310
جی، اگر می توانستی یک مهارت جدید بیاموزی، چه کاری را انتخاب می کردی؟
06:31
I’d like to learn morse code.
103
391180
2709
من می خواهم کد مورس را یاد بگیرم.
06:33
Why?
104
393889
991
چرا؟
06:34
I’d like to communicate with aliens.
105
394880
3920
من دوست دارم با بیگانگان ارتباط برقرار کنم.
06:41
So you’ve got to listen hard to the questions and then use the right tense in your reply.
106
401820
7400
بنابراین شما باید به سختی به سوالات گوش دهید و سپس از زمان مناسب در پاسخ خود استفاده کنید.
06:49
Great so that’s part one of the speaking exam.
107
409220
4469
عالی است، بنابراین این بخش اول امتحان اسپیکینگ است.
06:53
Make sure you’re subscribed to this channel so you don’t miss the video on Part two.
108
413689
5450
مطمئن شوید که در این کانال مشترک شده اید تا ویدیو قسمت دوم را از دست ندهید.
06:59
And share this video with a friend if you’ve enjoyed it.
109
419140
4200
و اگر از آن لذت بردید این ویدیو را با دوستان خود به اشتراک بگذارید .
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7