Missing Thumbdrive Conversation: Learn English with Simple English Videos
2,013 views ・ 2016-09-02
لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:01
Oh, hi Kathy
Hi.
0
1550
3210
اوه، سلام کتی
سلام.
00:04
Where’s the Boston report?
1
4760
1180
گزارش بوستون کجاست؟
00:05
I haven’t seen it yet.
2
5940
1230
من هنوز آن را ندیده ام.
00:07
Oh, weren’t you writing it Jay?
3
7170
2620
اوه، مگه تو ننوشتی؟
00:09
Err yes.
4
9790
1190
اشتباه بله.
00:10
Good, then can I have it?
5
10980
1730
خوب، پس می توانم آن را داشته باشم؟
00:12
I’m afraid it’s not ready.
6
12710
1750
میترسم آماده نباشه
00:14
Haven’t you finished it?
7
14460
1759
تمومش نکردی؟
00:16
No.
8
16219
1000
نه.
00:17
I couldn’t find the figures I needed.
9
17219
2150
من نتوانستم ارقام مورد نیاز خود را پیدا کنم.
00:19
But Kathy gave you the figures, Jay.
10
19369
2511
اما کتی ارقام را به تو داد، جی.
00:21
Yes, didn’t I give you a thumb drive with
all of the information?
11
21880
3779
بله، آیا یک درایو انگشت شست با
تمام اطلاعات به شما ندادم؟
00:25
Sorry.
12
25659
1000
متاسف.
00:26
I lost it.
13
26659
1080
گمش کردم.
00:27
Oh Jay.
14
27739
1200
اوه جی.
00:28
Erm.
15
28939
1100
ارم
00:30
Was it this thumb drive?
16
30039
1341
این درایو انگشت شست بود؟
00:31
Oh you found it!
17
31380
1880
اوه پیداش کردی!
00:33
Yes.
18
33260
1000
آره.
00:34
It was on the floor in the break room.
19
34260
1590
در اتاق استراحت روی زمین بود.
00:35
Oh well done Vicki.
20
35850
1560
آفرین ویکی
00:37
Thank you.
21
37410
1239
متشکرم.
00:38
Good.
22
38649
1000
خوب
00:39
Finish the report.
23
39649
1000
گزارش را تمام کنید
00:40
I want it on my desk this afternoon.
24
40649
1590
امروز بعدازظهر آن را روی میزم می خواهم.
00:42
Yes Kathy.
25
42239
1090
بله کتی.
00:43
I’ve been looking everywhere for this.
26
43329
2791
من همه جا دنبال این گشتم
00:46
Yes, I found it a week ago.
27
46120
3000
بله یک هفته پیش پیدا کردم.
00:49
Then why didn’t you give it to me?
28
49120
1730
پس چرا به من ندادی؟
New videos
Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.