Missing Thumbdrive Conversation: Learn English with Simple English Videos
2,013 views ・ 2016-09-02
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.
00:01
Oh, hi Kathy
Hi.
0
1550
3210
Oh, salut Kathy. Salut.
00:04
Where’s the Boston report?
1
4760
1180
Où est le rapport de Boston ?
00:05
I haven’t seen it yet.
2
5940
1230
Je ne l'ai pas encore vu.
00:07
Oh, weren’t you writing it Jay?
3
7170
2620
Oh, étais-tu pas en train de l'écrire Jay ?
00:09
Err yes.
4
9790
1190
Err oui.
00:10
Good, then can I have it?
5
10980
1730
Bon, alors je peux l'avoir ?
00:12
I’m afraid it’s not ready.
6
12710
1750
Je crains qu'il ne soit pas prêt.
00:14
Haven’t you finished it?
7
14460
1759
Ne l'avez-vous pas terminé ?
00:16
No.
8
16219
1000
Non.
00:17
I couldn’t find the figures I needed.
9
17219
2150
Je ne pouvais pas trouver les chiffres dont je avais besoin.
00:19
But Kathy gave you the figures, Jay.
10
19369
2511
Mais Kathy t'a donné les chiffres, Jay.
00:21
Yes, didn’t I give you a thumb drive with
all of the information?
11
21880
3779
Oui, ne vous ai-je pas donné une clé USB avec toutes les informations ?
00:25
Sorry.
12
25659
1000
Pardon.
00:26
I lost it.
13
26659
1080
Je l'ai perdu.
00:27
Oh Jay.
14
27739
1200
Oh Jay.
00:28
Erm.
15
28939
1100
Erm.
00:30
Was it this thumb drive?
16
30039
1341
Est-ce cette clé USB ?
00:31
Oh you found it!
17
31380
1880
Oh tu l'as trouvé !
00:33
Yes.
18
33260
1000
Oui.
00:34
It was on the floor in the break room.
19
34260
1590
Elle était sur le sol dans la salle de pause.
00:35
Oh well done Vicki.
20
35850
1560
Oh bien joué Vicki.
00:37
Thank you.
21
37410
1239
Je te remercie.
00:38
Good.
22
38649
1000
Bien.
00:39
Finish the report.
23
39649
1000
Terminez le rapport.
00:40
I want it on my desk this afternoon.
24
40649
1590
Je le veux sur mon bureau cet après-midi.
00:42
Yes Kathy.
25
42239
1090
Oui Kathy.
00:43
I’ve been looking everywhere for this.
26
43329
2791
Je l'ai cherché partout.
00:46
Yes, I found it a week ago.
27
46120
3000
Oui, je l'ai trouvé il y a une semaine.
00:49
Then why didn’t you give it to me?
28
49120
1730
Alors, pourquoi ne me l'as tu pas donner ?
New videos
Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.