100 English Questions with Hesam from IRAN | How to Ask and Answer English Questions

Hello.

สวัสดี

I'm going to ask you 100 questions.

ฉันจะถามคำถามคุณ 100 ข้อ

Some questions might be rude.

คำถามบางข้ออาจจะหยาบคาย

Some might be strange.

บางทีมันอาจจะแปลกๆ

Please answer the questions however you want.

โปรดตอบคำถามตามที่คุณต้องการ

Here we go.

ไปเลย.

What's your name?

คุณชื่ออะไร?

My name is Hesam.

ฉันชื่อเฮซัม

Where are you from?

คุณมาจากที่ไหน

And I came from Iran.

และฉันมาจากอิหร่าน

What city were you born in?

คุณเกิดที่เมืองอะไร?

Karaj.

การาจ.

It takes about 2 hours to Tehran.

ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงถึงเตหะราน

How old are you?

คุณอายุเท่าไร

I am 28 years old.

ฉันอายุ 28 ปี.

What do you do?

คุณทำงานอะไร?

Well, now, I'm looking for a job.

คือตอนนี้ฉันกำลังหางานอยู่

What was your major in university?

คุณเรียนเอกอะไรในมหาวิทยาลัย?

I studied business administration.

ฉันเรียนคณะบริหารธุรกิจ

What university did you go to?

คุณเคยไปมหาวิทยาลัยไหน?

I went to Korea University.

ฉันไปมหาวิทยาลัยเกาหลี

What is your dream job?

งานในฝันของคุณคืออะไร?

An anchor, I can say.

ฉันพูดได้ว่าเป็นสมอ

Are you married?

คุณแต่งงานหรือยัง

I am single.

ฉันโสด.

Do you want to get married?

คุณอยากแต่งงานไหม?

Why not?

ทำไมจะไม่ล่ะ?

Sure.

I'd love to get married.

แน่นอน.

ฉันอยากจะแต่งงาน

Do you like kids?

คุณชอบเด็ก ๆ ไหม?

A lot of kids.

เด็กเยอะมาก.

How often do you get a haircut?

คุณตัดผมบ่อยแค่ไหน?

Once a month.

เดือนละครั้ง.

Probably.

อาจจะ.

How often do you shave?

คุณโกนบ่อยแค่ไหน?

Every day.

ทุกวัน.

What are your hobbies?

สิ่งที่เป็นงานอดิเรกของคุณ?

I love to go to cafes.

ฉันชอบไปร้านกาแฟ

And read books.

และอ่านหนังสือ

And watch YouTube.

และดูยูทูป

Where do you live?

คุณอาศัยอยู่ที่ใด?

I live in a district called Sillim.

ฉันอาศัยอยู่ในเขตที่เรียกว่า Sillim

In which country do you live?

คุณอาศัยอยู่ในประเทศใด?

I'm living in South Korea.

ฉันอาศัยอยู่ในเกาหลีใต้

How did you get a visa for Korea?

คุณได้วีซ่าเกาหลีมาได้อย่างไร?

I came with a student visa.

ฉันมาด้วยวีซ่านักเรียน

And now I have a job-seeking visa.

และตอนนี้ฉันมีวีซ่าหางานแล้ว

Is it hard to find work in Korea?

หางานเกาหลียากมั้ย?

Well it depends on your major.

มันขึ้นอยู่กับวิชาเอกของคุณ

And the needs of the society.

และความต้องการของสังคม

How much money can you make in Korea?

คุณสามารถทำเงินได้เท่าไหร่ในเกาหลี?

Probably, $2,300 monthly.

อาจเป็น $ 2,300 ต่อเดือน

Probably.

อาจจะ.

How much do you spend a month to live on?

คุณใช้จ่ายเดือนละเท่าไหร่ในการดำรงชีวิต?

I can say about $600.

ฉันสามารถพูดประมาณ $ 600

Are you a frugal person?

คุณเป็นคนประหยัดหรือเปล่า?

Yes, I am.

ใช่แล้ว.

Is life difficult for you in Korea?

ชีวิตเป็นเรื่องยากสำหรับคุณในเกาหลีหรือไม่?

It is not.

มันไม่ใช่.

It's enjoyable.

มันสนุกดี

Are Koreans friendly to you?

คนเกาหลีเป็นมิตรกับคุณไหม?

They are.

พวกเขาคือ.

They are so friendly to foreigners.

พวกเขาเป็นมิตรกับชาวต่างชาติมาก

How often do you call your mom?

คุณโทรหาแม่บ่อยแค่ไหน?

Every day.

ทุกวัน.

Do you send your parents money every month?

คุณส่งเงินให้พ่อแม่ทุกเดือนหรือไม่?

No, I cannot.

ไม่, ฉันไม่สามารถ.

How many siblings do you have?

คุณมีพี่น้องกี่คน?

I have one elder brother.

ฉันมีพี่ชายหนึ่งคน

Do you have any family in Korea?

คุณมีครอบครัวที่เกาหลีบ้างไหม?

No, unfortunately, I don't have.

ไม่ น่าเสียดาย ฉันไม่มี

When do you plan to return to Iran?

คุณมีแผนจะกลับอิหร่านเมื่อใด

As soon as possible.

โดยเร็วที่สุด

Do you miss Iran?

คุณคิดถึงอิหร่านไหม?

A lot.

มาก.

I miss Iran a lot.

ฉันคิดถึงอิหร่านมาก

Would you like to move to another country?

คุณต้องการที่จะย้ายไปประเทศอื่นหรือไม่?

Probably.

อาจจะ.

It depends on the situation.

มันขึ้นอยู่กับสถานการณ์

Are there many Iranians in Korea?

ที่เกาหลีมีชาวอิหร่านเยอะไหม?

I don't think if there would be a lot of Iranian living in here.

ฉันไม่คิดว่าจะมีชาวอิหร่านอาศัยอยู่ที่นี่มากนัก

Do you have many Korean friends?

คุณมีเพื่อนเป็นคนเกาหลีเยอะไหม?

A few Korean friends.

เพื่อนเกาหลีไม่กี่คน

Are we friends?

เราเป็นเพื่อนกันเหรอ?

Uh, can you...

เอ่อ คุณช่วยได้ไหม...

Pardon, Robin, I didn't get it.

ขอโทษนะ โรบิน ฉันไม่เข้าใจ

Ah...

อ่า...

With you, you mean?

กับคุณ คุณหมายถึง?

Yeah, of course.

ใช่แน่นอน.

Do you think Korea is a good country to live?

คุณคิดว่าเกาหลีเป็นประเทศที่น่าอยู่หรือไม่ เพราะเหตุใด

It is a good country to live.

เป็นประเทศที่น่าอยู่

Absolutely.

อย่างแน่นอน.

What languages can you speak?

คุณพูดภาษาอะไรได้?

I can speak Persian, And, English, Korean, a little bit of Arabic.

ฉันพูดเปอร์เซีย อังกฤษ เกาหลี และอารบิกได้นิดหน่อย

And a little bit of Japanese.

และภาษาญี่ปุ่นนิดหน่อย

Are you fluent in Korean?

คุณพูดภาษาเกาหลีได้คล่องหรือไม่?

Well, not that fluent, but... well...

ถึงจะไม่คล่องนัก แต่... ก็...

I can say I'm doing pretty fine.

ฉันพูดได้เลยว่าฉันสบายดี

How did you learn English?

คุณเรียนภาษาอังกฤษได้อย่างไร?

I went to English institutes...

ฉันเคยเรียนสถาบันสอนภาษาอังกฤษ...

when I was... 9 years old, I can say, yeah.

ตอนฉันอายุ...9 ขวบ พูดได้เลยว่าใช่

How long did it take you to learn English?

คุณใช้เวลาเรียนภาษาอังกฤษนานแค่ไหน?

I'm still learning.

ฉันยังคงเรียนรู้อยู่

What countries have you traveled to?

คุณเคยไปเที่ยวประเทศไหนบ้าง?

I've traveled to...

ฉันเคยไปเที่ยวที่...

Indonesia and Qatar.

อินโดนีเซีย และกาตาร์

Are you addicted to anything?

คุณเสพติดอะไรหรือเปล่า?

I'm addicted to walking.

ฉันเสพติดการเดิน

I walk every single day.

ฉันเดินทุกวัน

Who do you admire the most?

คุณชื่นชมใครมากที่สุด?

My parents and my older brother.

พ่อแม่ของฉันและพี่ชายของฉัน

Are you an easygoing person?

คุณเป็นคนง่ายๆ สบายๆ ใช่ไหม?

Yes.

ใช่.

What are you doing now?

คุณกำลังทำอะไรอยู่

I'm doing nothing.

ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย

What are you going to do tonight?

คืนนี้คุณจะทำอะไร?

Probably just reading some books at home.

อาจจะแค่อ่านหนังสืออยู่ที่บ้าน

What did you do last night?

คุณทำอะไรคืนที่ผ่านมา?

Well, um, I had...

เอ่อ ฉันมี...

I cannot say I had a meeting.

ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าฉันมีประชุม

I met a friend.

ฉันได้พบกับเพื่อนคนหนึ่ง

What are you going to do tomorrow?

พรุ่งนี้คุณจะทำอะไร?

Tomorrow...

พรุ่งนี้...

I'm going to a cafe and reading some books.

ฉันจะไปร้านกาแฟและอ่านหนังสือ

Are you a clean or messy person?

คุณเป็นคนสะอาดหรือยุ่ง?

I am very clean.

ฉันสะอาดมาก

Are you in debt?

คุณมีหนี้หรือเปล่า?

No Do you have a good sense of humor?

ไม่ คุณมีอารมณ์ขันดีไหม?

A lot of sense of humor.

มีอารมณ์ขันมากมาย

What sports do you play?

คุณเล่นกีฬาอะไร?

I do Taekwondo.

ฉันทำเทควันโด

How long have you been doing Taekwondo?

คุณเล่นเทควันโดมานานแค่ไหนแล้ว?

Since I was 5 years old.

ตั้งแต่ฉันอายุ 5 ขวบ

Have you taught Taekwondo?

คุณเคยสอนเทควันโดไหม?

Yes, I did in Korea.

ใช่ ฉันทำที่เกาหลี

How has learning Taekwondo changed your life?

การเรียนเทควันโดเปลี่ยนชีวิตคุณอย่างไร?

Ah, it gave me a lot of discipline.

อา มันทำให้ฉันมีระเบียบวินัยมาก

Have you ever been in a real fight?

คุณเคยมีการต่อสู้จริงหรือไม่?

No.

ไม่

Never.

ไม่เคย

What's your nickname?

ชื่อเล่นของคุณคืออะไร?

I don't have a nickname.

ฉันไม่มีชื่อเล่น

What's your favorite season?

ฤดูกาลที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

I love all seasons.

ฉันรักทุกฤดูกาล

Do you play any musical instruments?

คุณเล่นเครื่องดนตรีอะไรบ้าง?

Unfortunately, I cannot, but I really love to do.

น่าเสียดายที่ฉันทำไม่ได้ แต่ฉันชอบที่จะทำจริงๆ

What time do you usually wake up?

ปกติคุณตื่นกี่โมง?

5:40 a.m.

05:40 น.

What time do you usually go to bed?

ปกติคุณเข้านอนกี่โมง?

11.

11.

How do you relieve your stress?

คุณคลายเครียดได้อย่างไร?

Well I walk on a daily basis.

คือผมเดินเป็นประจำทุกวัน

What is your proudest accomplishment?

ความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจที่สุดของคุณคืออะไร?

I can say graduating from Korea University.

ฉันสามารถพูดได้ว่าสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเกาหลี

Do you have any another accomplishment?

คุณมีความสำเร็จอื่นอีกหรือไม่?

I can say sport accomplishments in Taekwondo.

ฉันสามารถพูดความสำเร็จด้านกีฬาในเทควันโดได้

Have you ever stayed in the hospital?

คุณเคยนอนโรงพยาบาลหรือไม่?

Yes, I did.

ใช่ฉันทำ.

What was the reason you stayed in the hospital?

เหตุผลที่คุณพักรักษาตัวในโรงพยาบาลคืออะไร?

Well, I had surgery on my knee.

ฉันได้รับการผ่าตัดที่หัวเข่า

Are you healthy now?

ตอนนี้คุณมีสุขภาพดีแล้วหรือยัง?

I am healthy now, yes.

ตอนนี้ฉันแข็งแรงแล้วใช่

What subjects were you good at in high school?

คุณเก่งวิชาอะไรในโรงเรียนมัธยม?

In high school?

ในโรงเรียนมัธยม?

Well, history, geography, and literature.

ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ และวรรณกรรม

Is it okay for men to cry?

ผู้ชายร้องไห้ได้ไหม?

Absolutely.

อย่างแน่นอน.

What did you eat for breakfast today?

วันนี้คุณกินอะไรเป็นอาหารเช้า?

A coffee.

กาแฟ.

How often do you eat fast food?

คุณกินอาหารจานด่วนบ่อยแค่ไหน?

Oh.

โอ้.

Two times a week.

สองครั้งต่อสัปดาห์.

What's your favorite food?

อาหารที่ชื่นชอบคืออะไร?

I love all foods.

ฉันรักอาหารทั้งหมด

All sort of foods.

อาหารทุกประเภท

What food do you cook well?

คุณทำอาหารอะไรเก่ง?

I can say pasta.

ฉันพูดพาสต้าได้

Are you a vegetarian?

คุณเป็นมังสวิรัติหรือไม่?

I am not a vegetarian.

ฉันไม่ใช่มังสวิรัติ

Where did you go on your last vacation?

วันหยุดที่ผ่านมาคุณไปที่ไหน?

Iran.

อิหร่าน.

How often do you drink coffee?

คุณดื่มกาแฟบ่อยแค่ไหน?

Every day, and a lot of coffee.

ทุกวันและกาแฟมากมาย

Do you like flowers?

คุณชอบดอกไม้ไหม?

I love flowers.

ฉันรักดอกไม้

Do you have any phobias?

คุณเป็นโรคกลัวบ้างไหม?

I don't have any phobias.

ฉันไม่มีโรคกลัวใดๆ

What makes you angry?

อะไรทำให้คุณโกรธ?

Nothing.

ไม่มีอะไร.

What kind of movies do you like?

คุณชอบภาพยนตร์ประเภทไหน?

I love romantic movies and comedy.

ฉันชอบหนังโรแมนติกและตลก

Are you happy?

คุณมีความสุขไหม?

I am very happy.

ผมมีความสุขมาก.

Do you like taking pictures?

คุณชอบถ่ายรูปไหม?

Yes, I love taking pictures.

ใช่ ฉันชอบถ่ายรูป

What was your first job?

งานแรกของคุณคืออะไร?

My first job?

งานแรกของฉัน?

Teaching Taekwondo.

สอนเทควันโด.

Can you swim?

คุณว่ายน้ำเป็นหรือไม่?

I can swim, but I'm not professional.

ฉันว่ายน้ำได้แต่ไม่เป็นมืออาชีพ

Who knows you best?

ใครรู้จักคุณดีที่สุด?

My family.

ครอบครัวของฉัน.

Do you collect anything?

คุณจะเก็บอะไร?

No, I don't collect anything.

ไม่ ฉันไม่ได้สะสมอะไรเลย

What is your favorite color?

คุณชอบสีอะไร?

I love all colors.

ฉันรักทุกสี

Do you have many regrets?

คุณมีความเสียใจมากมายหรือไม่?

No, no, no regrets at all.

ไม่ ไม่ ไม่เสียใจเลย

What's the best thing about living in Korea?

สิ่งที่ดีที่สุดของการอาศัยอยู่ในเกาหลีคืออะไร?

Knowing people from different nationalities.

รู้จักผู้คนจากหลากหลายเชื้อชาติ

What's the worst thing about living in Korea?

สิ่งที่แย่ที่สุดในการอาศัยอยู่ในเกาหลีคืออะไร?

Being far from home.

เนื่องจากอยู่ไกลบ้าน

Do you want to marry a Korean woman?

คุณอยากแต่งงานกับผู้หญิงเกาหลีไหม?

It doesn't matter.

มันไม่สำคัญ

I never thought about nationality.

ฉันไม่เคยคิดถึงเรื่องสัญชาติ

What kind of woman do you like?

คุณชอบผู้หญิงแบบไหน?

I like a very kind woman.

ฉันชอบผู้หญิงที่ใจดีมาก

What makes a happy marriage?

อะไรทำให้การแต่งงานมีความสุข?

Mutual respect.

การเคารพซึ่งกันและกัน

Do you get bored easily?

คุณเบื่อง่ายไหม?

No, I'm a pretty patient person.

ไม่ ฉันเป็นคนค่อนข้างอดทน

Do you have a driver's license?

คุณมีใบขับขี่หรือไม่?

Unfortunately, I don't have.

น่าเสียดายที่ฉันไม่มี

Are you an optimist or a pessimist?

คุณเป็นคนมองโลกในแง่ดีหรือมองโลกในแง่ร้าย?

I'm very optimistic.

ฉันมองโลกในแง่ดีมาก

About future...

เกี่ยวกับอนาคต...

I'm an optimist.

ฉันเป็นคนมองโลกในแง่ดี

Could you lend me $100?

คุณช่วยฉันยืมเงิน 100 ดอลลาร์ได้ไหม?

Of course.

แน่นอน.

Is it possible for people watching this video to contact you?

เป็นไปได้ไหมที่คนที่ดูวิดีโอนี้จะติดต่อคุณ?

Yes, indeed.

ใช่แน่นอน.

I would be very very happy.

ฉันคงมีความสุขมาก

What's your Instagram username?

ชื่อผู้ใช้ Instagram ของคุณคืออะไร?

hesamrezaei__

เฮซัมเรซาอี__

Is life beautiful?

ชีวิตสวยงามไหม?

Life is very beautiful.

ชีวิตมีความสวยงามมาก

What makes you interesting?

อะไรทำให้คุณน่าสนใจ?

What makes me interesting?

อะไรทำให้ฉันน่าสนใจ?

I smile all the time.

ฉันยิ้มตลอดเวลา

What's the best way to study English?

วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนภาษาอังกฤษคืออะไร?

Reading the books that you really love to read.

อ่านหนังสือที่คุณชอบอ่านจริงๆ

OK.

ตกลง.

Thank you for very much for sharing your answers.

ขอบคุณมากสำหรับการแบ่งปันคำตอบของคุณ

Thank you very much for inviting me,

ขอบคุณมากครับที่เชิญผม