100 English Questions with Hesam from IRAN | How to Ask and Answer English Questions

Hello.

سلام.

I'm going to ask you 100 questions.

من از شما 100 سوال می پرسم.

Some questions might be rude.

برخی از سوالات ممکن است بی ادبانه باشد.

Some might be strange.

برخی ممکن است عجیب باشند.

Please answer the questions however you want.

لطفا هر طور که می خواهید به سوالات پاسخ دهید.

Here we go.

در اینجا ما می رویم.

What's your name?

اسمت چیه؟

My name is Hesam.

اسم من حسام است.

Where are you from?

شما اهل کجا هستید؟

And I came from Iran.

و من از ایران آمدم.

What city were you born in?

در کدام شهر دنیا آمدی؟

Karaj.

کرج.

It takes about 2 hours to Tehran.

تا تهران حدود 2 ساعت طول می کشد.

How old are you?

شما چند سال دارید؟

I am 28 years old.

من 28 ساله هستم.

What do you do?

چه کار میکنی؟

Well, now, I'm looking for a job.

خب الان دنبال کار هستم

What was your major in university?

رشته تحصیلی شما در دانشگاه چه بود؟

I studied business administration.

من مدیریت بازرگانی خواندم.

What university did you go to?

کدوم دانشگاه رفتی؟

I went to Korea University.

من به دانشگاه کره رفتم.

What is your dream job?

شغل رویایی شما چیست؟

An anchor, I can say.

یک لنگر، می توانم بگویم.

Are you married?

آیا ازدواج کرده اید؟

I am single.

من مجرد هستم.

Do you want to get married?

آیا می خواهی ازدواج کنی؟

Why not?

چرا که نه؟

Sure.

I'd love to get married.

مطمئن.

من دوست دارم ازدواج کنم

Do you like kids?

آیا شما بچه ها را دوست دارید؟

A lot of kids.

خیلی از بچه ها

How often do you get a haircut?

چند وقت یکبار کوتاهی مو می کنید؟

Once a month.

یکبار در ماه.

Probably.

شاید.

How often do you shave?

چند وقت یکبار اصلاح می کنید؟

Every day.

هر روز.

What are your hobbies?

سرگرمی های شما چیست؟

I love to go to cafes.

من عاشق کافه رفتن هستم.

And read books.

و کتاب بخوانید.

And watch YouTube.

و یوتیوب را تماشا کنید.

Where do you live?

کجا زندگی می کنید؟

I live in a district called Sillim.

من در منطقه ای به نام سیلیم زندگی می کنم.

In which country do you live?

در کدام کشور زندگی می کنید؟

I'm living in South Korea.

من در کره جنوبی زندگی می کنم.

How did you get a visa for Korea?

چگونه ویزای کره را گرفتید؟

I came with a student visa.

من با ویزای دانشجویی اومدم

And now I have a job-seeking visa.

و الان ویزای جستجوی کار دارم.

Is it hard to find work in Korea?

آیا یافتن کار در کره سخت است؟

Well it depends on your major.

خب بستگی به رشته شما داره

And the needs of the society.

و نیازهای جامعه.

How much money can you make in Korea?

چقدر می توانید در کره درآمد داشته باشید؟

Probably, $2,300 monthly.

احتمالا ماهیانه 2300 دلار.

Probably.

شاید.

How much do you spend a month to live on?

چقدر در ماه برای زندگی کردن هزینه می کنید؟

I can say about $600.

می توانم بگویم حدود 600 دلار.

Are you a frugal person?

آیا شما فردی مقتصد هستید؟

Yes, I am.

بله من هستم.

Is life difficult for you in Korea?

آیا زندگی در کره برای شما سخت است؟

It is not.

این نیست.

It's enjoyable.

لذت بخش است.

Are Koreans friendly to you?

آیا کره ای ها با شما دوستانه هستند؟

They are.

آن ها هستند.

They are so friendly to foreigners.

آنها با خارجی ها بسیار دوستانه هستند.

How often do you call your mom?

چند وقت یکبار به مامانت زنگ میزنی؟

Every day.

هر روز.

Do you send your parents money every month?

آیا هر ماه برای والدین خود پول می فرستید؟

No, I cannot.

نه نمیتونم.

How many siblings do you have?

چند تا خواهر و برادر دارید؟

I have one elder brother.

من یک برادر بزرگتر دارم.

Do you have any family in Korea?

آیا خانواده ای در کره دارید؟

No, unfortunately, I don't have.

نه متاسفانه ندارم

When do you plan to return to Iran?

چه زمانی قصد بازگشت به ایران را دارید؟

As soon as possible.

در اسرع وقت.

Do you miss Iran?

دلت برای ایران تنگ شده؟

A lot.

زیاد.

I miss Iran a lot.

دلم برای ایران خیلی تنگ شده

Would you like to move to another country?

آیا دوست دارید به کشور دیگری نقل مکان کنید؟

Probably.

شاید.

It depends on the situation.

بستگی به موقعیت داره.

Are there many Iranians in Korea?

آیا ایرانیان در کره زیاد هستند؟

I don't think if there would be a lot of Iranian living in here.

فکر نمی‌کنم ایرانی‌های زیادی در اینجا زندگی کنند.

Do you have many Korean friends?

آیا دوستان کره ای زیادی دارید؟

A few Korean friends.

چند دوست کره ای

Are we friends?

آیا ما دوست هستیم؟

Uh, can you...

اوه، می تونی...

Pardon, Robin, I didn't get it.

ببخشید، رابین، متوجه نشدم.

Ah...

آه...

With you, you mean?

با تو یعنی؟

Yeah, of course.

بله، البته.

Do you think Korea is a good country to live?

به نظر شما کره کشور خوبی برای زندگی است؟

It is a good country to live.

کشور خوبی برای زندگی است.

Absolutely.

کاملا.

What languages can you speak?

به چه زبان هایی می توانی صحبت کنی؟

I can speak Persian, And, English, Korean, a little bit of Arabic.

من می توانم فارسی، و، انگلیسی، کره ای، کمی عربی صحبت کنم.

And a little bit of Japanese.

و کمی ژاپنی.

Are you fluent in Korean?

آیا به زبان کره ای مسلط هستید؟

Well, not that fluent, but... well...

خوب، آنقدر مسلط نیست، اما... خوب...

I can say I'm doing pretty fine.

می توانم بگویم که خیلی خوب هستم.

How did you learn English?

چگونه انگلیسی را یاد گرفتید؟

I went to English institutes...

من به موسسات انگلیسی رفتم...

when I was... 9 years old, I can say, yeah.

وقتی 9 ساله بودم، می توانم بگویم آره.

How long did it take you to learn English?

چقدر طول کشید تا انگلیسی یاد بگیرید؟

I'm still learning.

من هنوز در حال یادگیری هستم.

What countries have you traveled to?

به چه کشورهایی سفر کرده اید؟

I've traveled to...

من به...

Indonesia and Qatar.

اندونزی و قطر سفر کرده ام.

Are you addicted to anything?

آیا شما به چیزی معتاد هستید؟

I'm addicted to walking.

من به پیاده روی معتاد هستم.

I walk every single day.

من هر روز پیاده روی می کنم.

Who do you admire the most?

چه کسی را بیشتر تحسین می کنید؟

My parents and my older brother.

پدر و مادرم و برادر بزرگترم.

Are you an easygoing person?

آیا شما فردی راحت طلب هستید؟

Yes.

آره.

What are you doing now?

الان چیکار میکنی؟

I'm doing nothing.

من هیچ کاری نمی کنم.

What are you going to do tonight?

امشب چه برنامه ای داری؟

Probably just reading some books at home.

احتمالاً فقط در حال خواندن چند کتاب در خانه است.

What did you do last night?

دیشب چکار کردی؟

Well, um, I had...

خب، اوم، داشتم...

I cannot say I had a meeting.

نمی توانم بگویم جلسه ای داشتم.

I met a friend.

من با یک دوست آشنا شدم.

What are you going to do tomorrow?

فردا میخوای چیکار کنی؟

Tomorrow...

فردا...

I'm going to a cafe and reading some books.

میرم کافه و کتاب میخونم.

Are you a clean or messy person?

آیا شما فردی تمیز یا نامرتب هستید؟

I am very clean.

من خیلی تمیزم

Are you in debt?

آیا شما بدهکار هستید؟

No Do you have a good sense of humor?

نه حس شوخ طبعی داری؟

A lot of sense of humor.

حس شوخ طبعی زیاد.

What sports do you play?

چه ورزش هایی انجام می دهید؟

I do Taekwondo.

من تکواندو کار می کنم.

How long have you been doing Taekwondo?

چند وقته که تکواندو کار میکنی؟

Since I was 5 years old.

از وقتی 5 ساله بودم.

Have you taught Taekwondo?

آیا تکواندو تدریس کرده اید؟

Yes, I did in Korea.

بله، در کره انجام دادم.

How has learning Taekwondo changed your life?

یادگیری تکواندو چگونه زندگی شما را تغییر داده است؟

Ah, it gave me a lot of discipline.

آه، این به من نظم زیادی داد.

Have you ever been in a real fight?

آیا تا به حال در دعوای واقعی بوده اید؟

No.

نه

Never.

هرگز.

What's your nickname?

نام مستعار شما چیست؟

I don't have a nickname.

من اسم مستعار ندارم

What's your favorite season?

فصل مورد علاقه شما چیست؟

I love all seasons.

همه فصول را دوست دارم

Do you play any musical instruments?

آیا آلات موسیقی می نوازی؟

Unfortunately, I cannot, but I really love to do.

متأسفانه نمی توانم، اما واقعاً دوست دارم این کار را انجام دهم.

What time do you usually wake up?

شما معمولا ساعت چند بیدار می شوید؟

5:40 a.m.

5:40 صبح

What time do you usually go to bed?

معمولا چه ساعتی به رختخواب می روید؟

11.

11.

How do you relieve your stress?

چگونه استرس خود را از بین می برید؟

Well I walk on a daily basis.

خوب من روزانه پیاده روی می کنم.

What is your proudest accomplishment?

افتخارآمیزترین دستاورد شما چیست؟

I can say graduating from Korea University.

می توانم بگویم فارغ التحصیل از دانشگاه کره.

Do you have any another accomplishment?

آیا دستاورد دیگری دارید؟

I can say sport accomplishments in Taekwondo.

می توانم بگویم دستاوردهای ورزشی در تکواندو.

Have you ever stayed in the hospital?

آیا تا به حال در بیمارستان ماندید؟

Yes, I did.

بله، انجام دادم.

What was the reason you stayed in the hospital?

دلیل ماندن شما در بیمارستان چه بود؟

Well, I had surgery on my knee.

خوب من زانویم را جراحی کردم.

Are you healthy now?

الان سالم هستی؟

I am healthy now, yes.

الان سالم هستم بله

What subjects were you good at in high school?

در دبیرستان در چه دروسی خوب بودید؟

In high school?

در دبیرستان؟

Well, history, geography, and literature.

خوب، تاریخ، جغرافیا و ادبیات.

Is it okay for men to cry?

آیا گریه کردن مردان اشکالی ندارد؟

Absolutely.

کاملا.

What did you eat for breakfast today?

امروز صبحونه چی خوردی؟

A coffee.

قهوه.

How often do you eat fast food?

چند وقت یکبار فست فود می خورید؟

Oh.

اوه

Two times a week.

دو بار در هفته.

What's your favorite food?

غذای مورد علاقه شما چیست؟

I love all foods.

من عاشق همه غذاها هستم.

All sort of foods.

انواع غذاها

What food do you cook well?

چه غذایی را خوب میپزی؟

I can say pasta.

می توانم بگویم ماکارونی.

Are you a vegetarian?

آیا شما گیاهخوار هستید؟

I am not a vegetarian.

من گیاهخوار نیستم.

Where did you go on your last vacation?

آخرین تعطیلاتت کجا رفتی؟

Iran.

ایران.

How often do you drink coffee?

هر چند وقت قهوه می نوشید؟

Every day, and a lot of coffee.

هر روز، و مقدار زیادی قهوه.

Do you like flowers?

گل دوست داری؟

I love flowers.

من عاشق گل هستم.

Do you have any phobias?

آیا فوبیا دارید؟

I don't have any phobias.

من هیچ فوبیایی ندارم

What makes you angry?

چه چیزی شما را عصبانی می کند؟

Nothing.

هیچ چی.

What kind of movies do you like?

چه نوع فیلم هایی را دوست دارید؟

I love romantic movies and comedy.

من عاشق فیلم های عاشقانه و کمدی هستم.

Are you happy?

آیا شما خوشحال هستید؟

I am very happy.

من خیلی خوشحالم.

Do you like taking pictures?

دوست داری عکس بگیری؟

Yes, I love taking pictures.

بله، من عاشق عکس گرفتن هستم.

What was your first job?

اولین شغل شما چه بود؟

My first job?

اولین کار من؟

Teaching Taekwondo.

آموزش تکواندو.

Can you swim?

آیا می توانی شنا کنی؟

I can swim, but I'm not professional.

من می توانم شنا کنم، اما حرفه ای نیستم.

Who knows you best?

چه کسی شما را بهتر می شناسد؟

My family.

خانواده ی من.

Do you collect anything?

چیزی جمع می کنی؟

No, I don't collect anything.

نه من چیزی جمع نمیکنم

What is your favorite color?

رنگ مورد علاقت چیه؟

I love all colors.

من همه رنگ ها را دوست دارم.

Do you have many regrets?

آیا پشیمانی زیادی دارید؟

No, no, no regrets at all.

نه، نه، اصلاً پشیمان نیستم.

What's the best thing about living in Korea?

بهترین چیز در مورد زندگی در کره چیست؟

Knowing people from different nationalities.

شناخت افراد از ملیت های مختلف

What's the worst thing about living in Korea?

بدترین چیز در مورد زندگی در کره چیست؟

Being far from home.

دور بودن از خانه

Do you want to marry a Korean woman?

آیا می خواهید با یک زن کره ای ازدواج کنید؟

It doesn't matter.

مهم نیست.

I never thought about nationality.

هیچ وقت به ملیت فکر نکردم.

What kind of woman do you like?

چه نوع زنی را دوست دارید؟

I like a very kind woman.

من یک زن بسیار مهربان را دوست دارم.

What makes a happy marriage?

چه چیزی یک ازدواج شاد را ایجاد می کند؟

Mutual respect.

احترام متقابل.

Do you get bored easily?

آیا به راحتی خسته می شوید؟

No, I'm a pretty patient person.

نه، من آدم بسیار صبوری هستم.

Do you have a driver's license?

آیا گواهینامه رانندگی دارید؟

Unfortunately, I don't have.

متاسفانه ندارم.

Are you an optimist or a pessimist?

آیا شما خوش بین هستید یا بدبین؟

I'm very optimistic.

من خیلی خوشبین هستم.

About future...

درباره آینده...

I'm an optimist.

من خوشبین هستم.

Could you lend me $100?

آیا می توانید 100 دلار به من قرض دهید؟

Of course.

البته.

Is it possible for people watching this video to contact you?

آیا ممکن است افرادی که این ویدیو را تماشا می کنند با شما تماس بگیرند؟

Yes, indeed.

بله، در واقع.

I would be very very happy.

من بسیار بسیار خوشحال خواهم شد.

What's your Instagram username?

نام کاربری اینستاگرام شما چیست؟

hesamrezaei__

hesamrezaei__

Is life beautiful?

زندگی زیباست؟

Life is very beautiful.

زندگی خیلی زیباست

What makes you interesting?

چه چیزی شما را جالب می کند؟

What makes me interesting?

چه چیزی مرا جالب می کند؟

I smile all the time.

من همیشه لبخند می زنم.

What's the best way to study English?

بهترین راه برای مطالعه زبان انگلیسی چیست؟

Reading the books that you really love to read.

خواندن کتاب هایی که واقعاً دوست دارید بخوانید.

OK.

خوب.

Thank you for very much for sharing your answers.

از اینکه پاسخ های خود را به اشتراک می گذارید بسیار سپاسگزارم.

Thank you very much for inviting me,

از دعوت شما بسیار سپاسگزارم