Words with Silent Letters B C D G H | Learn and Practice English Pronunciation | 5 Lessons

50,475 views ・ 2020-10-21

Shaw English Online


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:05
Hello, everyone.
0
5040
960
OlĂĄ pessoal.
00:06
My name is F@nny.
1
6560
1040
Meu nome Ă© F@nny.
00:07
And in this video, I'm gonna talk to you  about the ‘Silent B’ letter in English.
2
7600
6560
E neste vĂ­deo, falarei com vocĂȘ sobre a letra 'Silent B' em inglĂȘs.
00:14
Now, there are many words containing the letter B
3
14960
3520
Agora, existem muitas palavras contendo a letra B
00:18
And sometimes, for some reason, this B is silent.
4
18480
4960
E Ă s vezes, por algum motivo, esse B Ă© silencioso.
00:24
Now, let's take a few examples.
5
24240
2160
Agora, vamos dar alguns exemplos.
00:27
First, we have the word ‘climb’.
6
27840
2000
Primeiro, temos a palavra "escalar".
00:31
Now there's a ‘b’.
7
31520
1520
Agora hĂĄ um 'b'.
00:33
You can see it when you spell the word,
8
33600
2560
VocĂȘ pode ver quando soletra a palavra,
00:36
it ends with the letter ‘B’.
9
36160
1520
ela termina com a letra 'B'.
00:38
But can you hear it?
10
38560
1360
Mas vocĂȘ pode ouvi-lo?
00:40
Listen to me. ‘climb’.
11
40640
1680
Escute-me. 'escalar'.
00:43
No, you can't. You can't hear the letter ‘B’.
12
43760
2640
NĂŁo, vocĂȘ nĂŁo pode. VocĂȘ nĂŁo pode ouvir a letra 'B'.
00:46
Because it's a silent 'B’.
13
46400
2000
Porque Ă© um 'B' silencioso.
00:49
Another example,
14
49680
1440
Outro exemplo,
00:51
would be the word ‘bomb’.
15
51120
1920
seria a palavra 'bomba'.
00:54
I know you're thinking of the spelling.
16
54560
2560
Eu sei que vocĂȘ estĂĄ pensando na ortografia.
00:57
There's a ‘B’ at the end of this word.
17
57120
2000
HĂĄ um 'B' no final desta palavra.
00:59
But again, it's a silent B.
18
59760
2560
Mas, novamente, Ă© um B silencioso.
01:03
In fact, most of the time in English, when a short word ends with the letters ‘mb',
19
63760
6400
Na verdade, na maioria das vezes em inglĂȘs, quando uma palavra curta termina com as letras 'mb',
01:10
the ‘b’ is silent.
20
70800
2080
o 'b' Ă© silencioso.
01:14
Now another example,
21
74560
1200
Agora outro exemplo,
01:16
the word ‘debt’.
22
76960
1200
a palavra ‘dívida’. A
01:20
Most of my students pronounce it ‘debt’.
23
80400
3040
maioria dos meus alunos pronuncia "dĂ­vida".
01:24
Because they know the spelling of the word
24
84080
2320
Porque eles sabem a grafia da palavra
01:26
and there's a ‘b’ before this ‘t’.
25
86400
2240
e tem um 'b' antes desse 't'.
01:29
But it's a silent B, guys.
26
89440
2240
Mas Ă© um B silencioso, pessoal.
01:31
It's not pronounced, so you actually say ‘Det’.
27
91680
3520
NĂŁo Ă© pronunciado, entĂŁo vocĂȘ realmente diz 'Det'.
01:37
Now for longer words, again, the letter ‘B’
28
97600
4320
Agora, para palavras mais longas, novamente, a letra 'B'
01:42
is sometimes silent, not always.
29
102480
3120
Ă s vezes Ă© silenciosa, nem sempre.
01:46
For example, if I say the word ‘plumber’,
30
106160
3360
Por exemplo, se eu disser a palavra 'encanador',
01:50
it's a silent B.
31
110720
1680
Ă© um B silencioso.
01:52
It's not pronounced ‘plum-ber'. It's spelled with a ‘B’, but the ‘B’ is silent.
32
112400
5440
NĂŁo se pronuncia 'encanador'. É escrito com um 'B', mas o 'B' Ă© silencioso.
01:59
But, if I say the word ‘crumble’,
33
119360
3440
Mas, se eu disser a palavra 'desmoronar',
02:03
the ‘b’ is not silent.
34
123680
2000
o 'b' nĂŁo Ă© silencioso.
02:05
You can clearly hear the sound ‘b’, ‘crumble’.
35
125680
3360
VocĂȘ pode ouvir claramente o som 'b', 'desmoronar'.
02:09
Okay?
36
129760
960
OK?
02:10
So it's not always silent.
37
130720
2160
Portanto, nem sempre Ă© silencioso.
02:14
Another example would be the word ‘subtle’.
38
134720
2880
Outro exemplo seria a palavra "sutil".
02:18
Now ‘subtle’ is spelled with a ‘B’, but the ‘B’ is silent.
39
138240
4160
Agora 'sutil' Ă© escrito com um 'B', mas o 'B' Ă© silencioso.
02:24
Unlike the word ‘subtext‘, ‘subtext’ is spelled with a ‘B’,
40
144080
6400
Ao contrĂĄrio da palavra 'subtexto', 'subtexto' Ă© escrito com um 'B',
02:30
but the ‘B’ is pronounced.
41
150480
2400
mas o 'B' Ă© pronunciado.
02:34
I know English is a difficult language, but you will make it, guys.
42
154640
4800
Eu sei que o inglĂȘs Ă© uma lĂ­ngua difĂ­cil, mas vocĂȘs vĂŁo conseguir, pessoal.
02:39
It's just about practice.
43
159440
2000
É apenas sobre a prática.
02:41
So let's practice together, shall we?
44
161440
1920
EntĂŁo vamos praticar juntos, certo?
02:43
I've got a list of the most common  words containing the silent B.
45
163920
4240
Tenho uma lista das palavras mais comuns que contĂȘm o B silencioso.
02:48
So let's not focus on rules.
46
168960
2000
Portanto, nĂŁo vamos nos concentrar nas regras.
02:50
Let's just practice saying those words until you actually get used to their pronunciation.
47
170960
5840
Vamos apenas praticar dizendo essas palavras atĂ© que vocĂȘ realmente se acostume com a pronĂșncia delas.
02:58
Let's start. Please repeat after me.
48
178000
1920
Vamos começar. Por favor, repita depois de mim.
03:01
‘limb’
49
181440
2400
'membro' '
03:05
‘numb’
50
185520
500
dormecido' '
03:09
‘thumb’
51
189120
500
polegar' '
03:12
‘plumber’
52
192720
560
encanador' '
03:16
‘succumb’
53
196160
1680
sucumbir' '
03:20
‘comb’
54
200000
500
pente' '
03:23
‘bomb’
55
203360
500
bomba' '
03:26
‘climb’
56
206720
560
escalar' 'migalha' 'cordeiro' 'tumba' '
03:30
‘crumb’
57
210320
1520
03:34
‘lamb’
58
214000
500
03:37
‘tomb’
59
217760
500
03:40
‘womb’
60
220960
500
ventre' '
03:44
‘debt’
61
224320
1520
dĂ­vida' '
03:48
‘doubt’
62
228080
500
dĂșvida'
03:52
‘subtle’
63
232000
560
'sutil'
03:56
Good job, guys.
64
236000
1120
Bom trabalho, pessoal.
03:57
Let's now move on to sentences.
65
237120
2200
Passemos agora Ă s frases.
03:59
Repeat after me.
66
239840
880
Repita depois de mim.
04:02
‘The plumber worked in the tomb.’
67
242240
2800
'O encanador trabalhou na tumba.' '
04:10
‘His thumb was numb.’
68
250080
3760
Seu polegar estava dormente.' '
04:17
‘I doubt he has debt.’
69
257040
1840
Duvido que ele tenha dĂ­vidas.' '
04:22
‘The lamb ate the crumb.’
70
262320
6000
O cordeiro comeu a migalha.'
04:28
Great, guys.
71
268320
720
Ótimo, pessoal.
04:29
Okay, guys.
72
269760
720
Ok, pessoal.
04:30
Thank you very much for watching the video.
73
270480
2080
Muito obrigado por assistir ao vĂ­deo.
04:32
These were the most common  words containing the silent B.
74
272560
3840
Estas foram as palavras mais comuns contendo o B silencioso.
04:36
I hope you will remember the list.
75
276960
2000
Espero que vocĂȘ se lembre da lista.
04:39
Don't hesitate to watch the video again, and please keep practicing.
76
279520
5440
NĂŁo hesite em assistir ao vĂ­deo novamente e continue praticando. A
04:44
Practice makes perfect.
77
284960
1920
pråtica leva à perfeição.
04:46
Thank you very much and see you in other videos.
78
286880
2320
Muito obrigado e até outros vídeos.
04:53
Thank you so much for watching my video, guys.
79
293440
2960
Muito obrigado por assistir meu vĂ­deo, pessoal.
04:56
If you liked it, please show me your support.
80
296400
2880
Se vocĂȘ gostou, por favor, mostre-me o seu apoio.
04:59
Click ‘Like’, subscribe to the channel, put your comments below if you have any.
81
299280
4480
Clique em 'Gostei', inscreva-se no canal, coloque seus comentĂĄrios abaixo, se tiver algum.
05:04
And share the video with your friends.
82
304320
3040
E compartilhe o vĂ­deo com seus amigos.
05:07
See you! 
83
307360
2480
VĂȘ vocĂȘ!
05:19
Hello, guys.
84
319680
800
OlĂĄ, pessoal.
05:20
My name is F@nny.
85
320480
1200
Meu nome Ă© F@nny.
05:21
And in this video we are gonna practice the pronunciation of words containing a
86
321680
5520
E neste vĂ­deo vamos praticar a pronĂșncia de palavras contendo um
05:27
silent ‘C’ in English.
87
327200
2080
'C' silencioso em inglĂȘs.
05:30
Now as you probably know, there are words in the English language like,
88
330080
5200
Agora, como vocĂȘ provavelmente sabe, existem palavras na lĂ­ngua inglesa como
05:35
‘scent’ or ‘muscle’
89
335280
2560
'cheiro' ou 'mĂșsculo'.
05:38
They are spelled with ‘sc’ and  in most cases the ‘C’ is silent.
90
338400
7840
Elas sĂŁo escritas com 'sc' e, na maioria dos casos, o 'C' Ă© silencioso.
05:47
So you don't say ‘skent’, but ‘scent’.
91
347040
3920
EntĂŁo vocĂȘ nĂŁo diz 'skent', mas 'cheiro'.
05:50
You don't say ‘musKle’, you say ‘muscle’.
92
350960
3360
VocĂȘ nĂŁo diz 'mĂșsculo', vocĂȘ diz 'mĂșsculo'.
05:55
I have a list of the most common words containing this silent ‘C’ in English.
93
355280
5520
Tenho uma lista das palavras mais comuns que contĂȘm esse 'C' silencioso em inglĂȘs.
06:00
And I want you to practice the pronunciation of these words with me.
94
360800
5360
E eu quero que vocĂȘ pratique a pronĂșncia dessas palavras comigo.
06:06
Let's start.
95
366800
640
Vamos começar.
06:11
Okay, guys.
96
371520
960
Ok, pessoal.
06:12
Here's the list.
97
372480
1280
Aqui estĂĄ a lista.
06:13
Listen very carefully and repeat after me.
98
373760
2800
Ouça com muita atenção e repita depois de mim.
06:18
abscess
99
378000
1840
abscesso
06:22
ascend
100
382480
720
ascender
06:26
ascent
101
386240
640
06:30
crescent
102
390080
4000
crescente
06:34
conscience
103
394080
800
consciĂȘncia consciente
06:38
conscious
104
398320
640
06:42
descend
105
402240
720
descender
06:46
descent
106
406000
1840
descendente
06:49
disciple
107
409840
720
discĂ­pulo
06:53
discipline
108
413920
640
disciplina
06:58
fascinate
109
418080
3760
fascinar
07:05
fluorescent
110
425800
1000
fluorescente
07:06
isosceles
111
426800
1040
isĂłsceles
07:10
luminescent
112
430240
1040
luminescente
07:14
muscle
113
434320
1520
mĂșsculo
07:17
miscellaneous
114
437920
960
miscelĂąnea obscena
07:22
obscene
115
442080
640
07:26
scissors
116
446000
560
tesoura cenĂĄrio
07:29
science
117
449600
640
cientĂ­fico cenĂĄrio cĂȘnico perfume cena
07:33
scenario
118
453200
800
07:36
scenic
119
456800
560
07:40
scent
120
460480
3760
07:44
scene
121
464240
500
07:47
resuscitate
122
467600
960
ressuscitar
07:52
Good, guys.
123
472080
880
07:52
Let's move on to sentences now.
124
472960
2160
Bom, pessoal.
Vamos passar para as frases agora.
07:56
All right, guys.
125
476400
1200
Tudo bem, pessoal.
07:57
Now sentences.
126
477600
1520
Agora frases.
07:59
Listen very carefully and repeat after me.’
127
479120
3040
Ouça com muita atenção e repita depois de mim.” “A
08:04
‘Light is incandescent, luminescent, and fluorescent.’
128
484080
7760
luz Ă© incandescente, luminescente e fluorescente.” “
08:17
‘The scent of his abscess is obscene.’
129
497280
8960
O cheiro de seu abscesso Ă© obsceno.” “
08:26
‘It takes muscles and disciple to ascend a mountain.’
130
506240
4720
É preciso mĂșsculos e discĂ­pulos para subir uma montanha.” “
08:36
‘I am fascinated by miscellaneous science.’
131
516800
4000
Sou fascinado por diversas ciĂȘncias. '
08:46
Great, guys.
132
526640
800
Ótimo, pessoal.
08:48
Ok, guys.
133
528560
880
Ok pessoal.
08:49
Thank you for watching.
134
529440
1440
Obrigado por assistir.
08:50
I hope you can remember the list of words.
135
530880
3040
Espero que vocĂȘ consiga se lembrar da lista de palavras.
08:53
I know their hard to remember and pronounce.
136
533920
3360
Eu sei que sĂŁo difĂ­ceis de lembrar e pronunciar.
08:57
But with a little bit of practice, everything will be fine.
137
537920
4480
Mas com um pouco de prĂĄtica, tudo ficarĂĄ bem.
09:02
Because as you know, practice makes perfect.
138
542400
4160
Porque, como vocĂȘ sabe, a prĂĄtica leva Ă  perfeição.
09:06
Thank you for watching and see you in other videos.
139
546560
2880
Obrigado por assistir e até outros vídeos.
09:13
Thank you so much for watching this video, guys.
140
553600
2320
Muito obrigado por assistir a este vĂ­deo, pessoal.
09:15
I hope you liked it and if you did show us your support click like,
141
555920
4800
Espero que vocĂȘ tenha gostado e se vocĂȘ nos mostrar seu apoio, clique em curtir
09:20
subscribe to the channel, put your comments below,
142
560720
2640
, inscreva-se no canal, deixe seus comentĂĄrios abaixo
09:23
and share the video with all your friends.
143
563360
2720
e compartilhe o vĂ­deo com todos os seus amigos.
09:26
See you.
144
566080
9760
VĂȘ vocĂȘ.
09:47
Hello, guys.
145
587440
1040
OlĂĄ, pessoal.
09:48
My name is F@nny.
146
588480
1120
Meu nome Ă© F@nny.
09:49
In this video, I’m going to talk to you 
147
589600
2320
Neste vĂ­deo, vou falar com vocĂȘ
09:51
about how to pronounce words  with a silent ‘d’ in English.
148
591920
4240
sobre como pronunciar palavras com um 'd' silencioso em inglĂȘs.
09:56
There are so many words in English that are actually spelled with a ‘d’
149
596800
4400
Existem tantas palavras em inglĂȘs que na verdade sĂŁo escritas com um 'd'
10:02
that you don’t pronounce.
150
602000
1840
que vocĂȘ nĂŁo pronuncia.
10:03
It’s a silent ‘d’.
151
603840
1120
É um 'd' silencioso.
10:05
For example, if I say the word, ‘judge’, the ‘d’ is silent.
152
605840
6080
Por exemplo, se eu disser a palavra 'julgar', o 'd' Ă© silencioso.
10:11
It’s spelled with a ‘d’, but I don’t actually pronounce it.
153
611920
3360
É escrito com um 'd', mas na verdade não o pronuncio.
10:16
Another example would be the word ‘sandwich’.
154
616080
3200
Outro exemplo seria a palavra “sanduíche”.
10:20
It’s written with a ‘d’, but you don’t actually pronounce it.
155
620160
4320
É escrito com um 'd', mas vocĂȘ nĂŁo o pronuncia.
10:25
I have a list of the most common words.
156
625200
2800
Eu tenho uma lista das palavras mais comuns.
10:28
So let’s get started.
157
628560
3280
Então vamos começar.
10:34
Let’s start the list.
158
634000
1520
Vamos começar a lista.
10:35
Please repeat after me.
159
635520
1520
Por favor, repita depois de mim.
10:38
abridge
160
638400
500
abreviar
10:42
acknowledge
161
642080
3920
reconhecer adjetivo
10:46
adjacent
162
646000
800
adjacente
10:49
adjective
163
649760
720
10:53
adjust
164
653200
720
ajustar distintivo
10:57
badge
165
657120
2720
11:00
bridge
166
660480
500
ponte orçamento orçamento
11:03
budge
167
663840
500
11:07
budget
168
667360
560
11:11
cartridge
169
671040
2800
cartucho labareda
11:14
drudge
170
674400
500
11:17
edge
171
677760
500
borda
11:20
fridge
172
680880
500
geladeira
11:24
gadget
173
684160
560
gadget
11:27
grudge
174
687280
560
rancor lenço juiz
11:30
handkerchief
175
690480
880
11:34
hedge
176
694000
500
hedge
11:36
judge
177
696880
500
11:39
knowledge
178
699840
560
conhecimento
11:41
Now remember, ‘knowledge’  contains a silent ‘k’ as well.
179
701600
4320
Agora lembre-se, 'conhecimento' contém um 'k' silencioso também.
11:48
ledger
180
708080
500
ledger
11:51
lodge
181
711440
500
lodge
11:54
nudge
182
714720
1120
nudge promessa mingau cume sanduĂ­che cunha
11:57
pledge
183
717840
500
12:00
porridge
184
720960
560
12:04
ridge
185
724080
500
12:07
sandwich
186
727360
2480
12:10
wedge
187
730560
500
12:13
Wednesday
188
733440
560
quarta-feira
12:16
widget
189
736400
500
widget
12:20
Great, guys.
190
740080
880
12:20
Let’s now move on to sentences.
191
740960
1600
Ótimo, pessoal.
Passemos agora Ă s frases.
12:23
So let’s now practice pronouncing our silent ‘d’ words in sentences.
192
743680
4800
EntĂŁo, vamos agora praticar a pronĂșncia de nossas palavras silenciosas com 'd' em frases.
12:29
Repeat after me guys.
193
749040
1200
Repita comigo, pessoal.
12:32
I put the porridge and sandwich in the fridge.
194
752160
5680
Coloquei o mingau e o sanduĂ­che na geladeira.
12:42
We adjust our budget every Wednesday.
195
762160
3120
Ajustamos nosso orçamento toda quarta-feira.
12:50
He acknowledges that the judge has knowledge.
196
770080
3520
Ele reconhece que o juiz tem conhecimento.
12:58
Great guys.
197
778880
720
Ótimos caras.
13:00
Ok guys, that’s it for the silent ‘d’.
198
780240
2880
Ok pessoal, Ă© isso para o 'd' silencioso.
13:03
Thank you for watching.
199
783120
1520
Obrigado por assistir.
13:04
Don’t forget – keep practicing.
200
784640
2960
Não se esqueça – continue praticando. A
13:07
Practice makes perfect.
201
787600
1680
pråtica leva à perfeição.
13:09
See you in the next videos.
202
789280
1360
Nos vemos nos prĂłximos vĂ­deos.
13:14
Thank you so much for watching the video guys.
203
794560
2800
Muito obrigado por assistir o vĂ­deo pessoal.
13:17
If you like it, please show your support.
204
797360
2960
Se vocĂȘ gosta, por favor, mostre seu apoio.
13:20
Click like, subscribe to the channel, put your comments below if you have any,
205
800320
5520
Clique em gostei, inscreva-se no canal, coloque seus comentĂĄrios abaixo se tiver algum
13:25
and share the video with all your friends.
206
805840
2160
e compartilhe o vĂ­deo com todos os seus amigos.
13:28
See you. 
207
808560
5280
VĂȘ vocĂȘ.
13:40
Hello, everyone. My name is F@nny and in this video,
208
820560
3680
OlĂĄ pessoal. Meu nome Ă© F@nny e, neste vĂ­deo,
13:44
I'm going to teach you how to pronounce words containing a ‘Silent G’ in English.
209
824240
6000
vou ensinar a vocĂȘ como pronunciar palavras que contenham um 'Silent G' em inglĂȘs.
13:50
And these words are very common. I have two examples for you.
210
830240
4480
E essas palavras sĂŁo muito comuns. Tenho dois exemplos para vocĂȘ.
13:55
First, a very common word, ‘sign’. Can you hear a G sound?
211
835600
6240
Primeiro, uma palavra muito comum, ‘sinal’. VocĂȘ pode ouvir um som G?
14:02
I can't. because the G is silent so you shouldn't pronounce
212
842800
4160
NĂŁo posso. porque o G Ă© mudo entĂŁo vocĂȘ nĂŁo deve pronunciar
14:06
it, ‘sign’. Another word, ‘foreign’.
213
846960
5120
, ‘sinal’. Outra palavra, "estrangeiro".
14:13
Do you know that dodgy is silent? All my students want to pronounce that G.
214
853520
5200
VocĂȘ sabe que curtinho Ă© silencioso? Todos os meus alunos querem pronunciar esse G.
14:19
But you don't pronounce it, it's silent. So you say ‘foreign’.
215
859440
3920
Mas vocĂȘ nĂŁo pronuncia, Ă© silencioso. EntĂŁo vocĂȘ diz 'estrangeiro'.
14:24
So as you can see, the silent G is often found in the combination ‘-gn’, but not always.
216
864080
7200
Como vocĂȘ pode ver, o G silencioso Ă© freqĂŒentemente encontrado na combinação ‘-gn’, mas nem sempre.
14:31
In fact, I have a list of the most common words.
217
871840
3840
Na verdade, tenho uma lista das palavras mais comuns .
14:36
So let's get started. 
218
876240
1600
Então vamos começar.
14:41
And don't forget that G is silent.
219
881760
3280
E não se esqueça que G é silencioso. '
14:46
‘align’ ‘assign’
220
886960
4400
alinhar' ' atribuir' '
14:54
‘assignment’ ‘benign’
221
894320
4400
atribuição' ' benigno' '
15:01
‘campaign’ ‘champagne’
222
901760
4400
campanha' ' champanhe' '
15:08
‘cologne’ ‘consign’
223
908800
4160
colÎnia' ' consignação' '
15:15
‘consignment’ ‘design’
224
915840
4400
consignação' ' design' '
15:26
‘foreign’ ‘gnarl’
225
926480
14156
estrangeiro' ' nodoso' '
15:40
‘gnat’ ‘gnaw’
226
940636
1448
mosquito' ' roer' '
15:42
‘gnome’ ‘malign’
227
942084
1436
gnomo' ' maligno' '
15:46
‘phlegm’ ‘realign’
228
946480
4240
catarro ' ' realinhar' '
15:53
‘reassign’ ‘reign’
229
953680
4240
reatribuir' ' reinar' '
16:01
‘resign’ ‘sign’
230
961200
6880
resignar' ' assinar' '
16:08
‘sovereign’ 
231
968080
560
soberano'
16:11
Good, let's now move on to example sentences.
232
971840
2880
Bom, agora vamos para as frases de exemplo.
16:16
Okay, guys. So let's now practice with sentences.
233
976240
3600
Ok, pessoal. EntĂŁo, vamos agora praticar com frases.
16:19
Repeat after me and don't forget the G is silent.
234
979840
4320
Repita comigo e não se esqueça que o G é silencioso.
16:26
‘They bought champagne and cologne.’ 
235
986240
3040
'Eles compraram champanhe e ågua de colÎnia.'  '
16:33
'The gnat gnawed the sign.'
236
993680
2320
O mosquito roeu a placa.'
16:40
'We need to design and align the sign.' 
237
1000400
2880
'Precisamos projetar e alinhar o sinal.'
16:47
Great job, guys.
238
1007600
960
Ótimo trabalho, pessoal.
16:49
Okay, guys. that's it for the silent G video. Thank you for watching.
239
1009200
4800
Ok, pessoal. Ă© isso para o vĂ­deo G silencioso. Obrigado por assistir.
16:54
Don't forget keep practicing. Practice makes perfect.
240
1014000
3520
Não se esqueça de continuar praticando. A pråtica leva à perfeição.
16:57
See you in the next videos. 
241
1017520
1280
Nos vemos nos prĂłximos vĂ­deos.
17:03
Thank you very much for watching, guys.
242
1023040
1920
Muito obrigado por assistir, pessoal.
17:04
If you liked this video and you want to see other videos,
243
1024960
3120
Se vocĂȘ gostou deste vĂ­deo e deseja ver outros vĂ­deos,
17:08
please show your support. Click ‘like’, subscribe to the channel.
244
1028080
4560
mostre seu apoio. Clique em 'gostei', inscreva-se no canal.
17:12
Put your comments below if you have any and share with your friends.
245
1032640
4320
Coloque seus comentĂĄrios abaixo, se tiver algum, e compartilhe com seus amigos.
17:17
See you! 
246
1037520
500
VĂȘ vocĂȘ!
17:30
Hi, guys.
247
1050480
720
Oi, pessoal.
17:31
My name is F@nny.
248
1051200
1200
Meu nome Ă© F@nny.
17:32
In this video, I'm going to tell you about 
249
1052400
2240
Neste vĂ­deo, vou falar sobre
17:34
the pronunciation of words  containing a silent H in English.
250
1054640
4640
a pronĂșncia de palavras contendo um H silencioso em inglĂȘs.
17:39
And these words are very common.
251
1059280
2000
E essas palavras sĂŁo muito comuns.
17:42
A silent ‘h’ can be found after another consonant.
252
1062720
3760
Um 'h' silencioso pode ser encontrado apĂłs outra consoante.
17:47
For example, we have the word ‘ache’, containing ‘ch’
253
1067360
5440
Por exemplo, temos a palavra ‘ache’, contendo ‘ch’
17:52
very common combination.
254
1072800
1440
combinação muito comum.
17:54
And the sound is a hard ‘k’ so that the ‘h’ is actually silent.
255
1074960
4880
E o som Ă© um 'k' forte para que o 'h' seja realmente silencioso.
18:01
Sometimes you can find a silent ‘h’ in the beginning of a word.
256
1081200
4880
Às vezes, vocĂȘ pode encontrar um 'h' silencioso no inĂ­cio de uma palavra.
18:06
For example, the word ‘hour’.
257
1086080
2080
Por exemplo, a palavra 'hora'.
18:09
So these are a few examples.
258
1089520
1920
EntĂŁo esses sĂŁo alguns exemplos.
18:11
There are others.
259
1091440
1360
HĂĄ outros.
18:12
Actually, I have a list of the most common words.
260
1092800
3680
Na verdade, tenho uma lista das palavras mais comuns .
18:16
So let's get started.
261
1096480
1600
Então vamos começar.
18:22
Okay, guys.
262
1102000
800
18:22
Listen very carefully and don't forget please repeat after me.
263
1102800
4960
Ok, pessoal.
Ouça com muita atenção e não se esqueça, por favor, repita depois de mim.
18:27
It's very important that you repeat and practice.
264
1107760
3360
É muito importante que vocĂȘ repita e pratique.
18:32
Let's get started.
265
1112080
1040
Vamos começar.
18:35
ache
266
1115120
500
dor Ăąncora
18:39
anchor
267
1119680
2160
18:43
aghast
268
1123840
800
horrorizado
18:48
archeology
269
1128320
960
arqueologia
18:52
architect
270
1132720
3120
arquiteto
18:57
archives
271
1137280
800
arquivos
19:02
chaos
272
1142000
640
caos
19:06
character
273
1146960
3120
personagem
19:10
characteristic
274
1150080
1040
caracterĂ­stica
19:14
charisma
275
1154160
640
carisma
19:17
chemical
276
1157680
560
19:21
chemist
277
1161360
2480
quĂ­mico quĂ­mico quĂ­mica
19:25
chemistry
278
1165280
720
19:28
chemotherapy
279
1168960
1040
quimioterapia cloro coro
19:32
chlorine
280
1172960
640
19:36
choir
281
1176880
960
cĂłlera acorde coro
19:40
cholera
282
1180080
640
19:43
chord
283
1183120
500
19:47
chorus
284
1187280
560
19:51
Christian
285
1191040
800
19:54
Christmas
286
1194800
560
Natal cristĂŁo
19:58
chrome
287
1198480
500
cromo
20:02
echo
288
1202080
500
eco
20:05
exhibition
289
1205520
720
exibição
20:08
exhaust
290
1208960
800
escape fantasma medonho gueto
20:12
ghost
291
1212320
500
20:15
ghastly
292
1215360
800
20:18
ghetto
293
1218640
1200
20:21
ghoul
294
1221920
500
ghoul
20:25
honest
295
1225120
560
honesto hora da
20:28
honor hour
296
1228080
5760
honra
20:36
leprechaun
297
1236040
1000
leprechaun
20:37
loch
298
1237040
500
loch
20:40
mechanical
299
1240320
720
mecĂąnico
20:43
melancholy
300
1243840
880
melancolia
20:47
monarch
301
1247120
720
monarca
20:50
monochrome
302
1250320
800
monocromĂĄtico
20:53
orchid
303
1253920
640
orquĂ­dea
20:57
rhinoceros
304
1257520
1040
rinoceronte
21:00
rhubarb
305
1260800
1040
ruibarbo rima
21:03
rhyme
306
1263760
500
21:06
rhythm
307
1266560
500
21:09
scheme
308
1269200
500
esquema de ritmo
21:12
school
309
1272080
500
escola
21:14
stomach
310
1274720
1120
estÎmago técnica técnica
21:18
technical
311
1278480
560
21:21
technique
312
1281120
560
21:23
technology
313
1283680
880
tecnologia
21:26
vehicle
314
1286480
500
veĂ­culo
21:29
what
315
1289520
500
que
21:32
wheel
316
1292400
500
roda
21:35
when
317
1295040
500
quando
21:37
where
318
1297520
500
onde
21:40
while
319
1300160
500
enquanto
21:43
which
320
1303120
500
qual
21:45
whisper
321
1305840
560
sussurro
21:48
white
322
1308480
500
branco
21:51
why
323
1311120
500
por que
21:54
Very good, guys.
324
1314560
1200
Muito bem, pessoal.
21:55
Let’s move on to sentences now.
325
1315760
2080
Passemos agora Ă s frases.
21:58
Ok, guys.
326
1318400
880
Ok pessoal.
21:59
Let’s practice pronouncing sentences now.
327
1319280
3040
Vamos praticar a pronĂșncia de frases agora.
22:02
Don’t forget the ‘h’ is silent.
328
1322320
3040
Não se esqueça que o 'h' é mudo.
22:06
Repeat after me.
329
1326000
1120
Repita depois de mim.
22:08
‘There are white ghosts and ghouls.’
330
1328640
3200
'Existem fantasmas brancos e ghouls.' '
22:15
‘It’s a ghastly mechanical vehicle.’
331
1335840
2720
É um veículo mecñnico horrível.' '
22:22
‘The honest rhinoceros eat rhubarb.’
332
1342640
3920
O rinoceronte honesto come ruibarbo.' '
22:29
‘She has honours in chemistry and archeology.’
333
1349680
3840
Ela tem honras em quĂ­mica e arqueologia.'
22:37
Good, guys.
334
1357440
640
Ótimo, pessoal.
22:38
Okay, guys.
335
1358880
880
Ok, pessoal. É
22:39
That's it for the video on the silent ‘h’.
336
1359760
3600
isso para o vĂ­deo sobre o 'h' silencioso.
22:43
Please don't hesitate - watch the video again if you need to.
337
1363360
4000
Por favor, nĂŁo hesite - assista ao vĂ­deo novamente se precisar.
22:47
And keep practicing.
338
1367360
1920
E continue praticando.
22:49
Thank you very much.
339
1369280
1040
Muito obrigado.
22:50
See you in the next videos.
340
1370320
3520
Nos vemos nos prĂłximos vĂ­deos.
22:56
Thank you so much for watching my video, guys.
341
1376560
2240
Muito obrigado por assistir meu vĂ­deo, pessoal.
22:58
If you liked it, please show your support.
342
1378800
2960
Se vocĂȘ gostou, por favor, mostre seu apoio.
23:01
Click ‘like’, subscribe to the channel, put your comments below,
343
1381760
3760
Clique em 'gostei', inscreva-se no canal, deixe seus comentĂĄrios abaixo
23:05
and share it with your friends.
344
1385520
2000
e compartilhe com seus amigos.
23:07
See you.
345
1387520
500
VĂȘ vocĂȘ.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7