Words with Silent Letters B C D G H | Learn and Practice English Pronunciation | 5 Lessons

50,540 views

2020-10-21 ・ Shaw English Online


New videos

Words with Silent Letters B C D G H | Learn and Practice English Pronunciation | 5 Lessons

50,540 views ・ 2020-10-21

Shaw English Online


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:05
Hello, everyone.
0
5040
960
Witam wszystkich.
00:06
My name is F@nny.
1
6560
1040
Nazywam się F@nny.
00:07
And in this video, I'm gonna talk to you  about the ‘Silent B’ letter in English.
2
7600
6560
W tym filmie opowiem o literze „Silent B” po angielsku.
00:14
Now, there are many words containing the letter B
3
14960
3520
Teraz jest wiele słów zawierających literę B
00:18
And sometimes, for some reason, this B is silent.
4
18480
4960
I czasami, z jakiegoś powodu, to B milczy. A
00:24
Now, let's take a few examples.
5
24240
2160
teraz weźmy kilka przykładów. Po
00:27
First, we have the word ‘climb’.
6
27840
2000
pierwsze, mamy słowo „wspinać się”.
00:31
Now there's a ‘b’.
7
31520
1520
Teraz jest „b”.
00:33
You can see it when you spell the word,
8
33600
2560
Możesz to zobaczyć, kiedy przeliterujesz to słowo,
00:36
it ends with the letter ‘B’.
9
36160
1520
kończy się na literę „B”.
00:38
But can you hear it?
10
38560
1360
Ale czy to słychać?
00:40
Listen to me. ‘climb’.
11
40640
1680
Posłuchaj mnie. 'wspinać się'.
00:43
No, you can't. You can't hear the letter ‘B’.
12
43760
2640
Nie, nie możesz. Nie słyszysz litery „B”.
00:46
Because it's a silent 'B’.
13
46400
2000
Bo to ciche „B”.
00:49
Another example,
14
49680
1440
Innym przykładem
00:51
would be the word ‘bomb’.
15
51120
1920
może być słowo „bomba”.
00:54
I know you're thinking of the spelling.
16
54560
2560
Wiem, że myślisz o ortografii.
00:57
There's a ‘B’ at the end of this word.
17
57120
2000
Na końcu tego słowa jest „B”.
00:59
But again, it's a silent B.
18
59760
2560
Ale znowu jest to nieme B.
01:03
In fact, most of the time in English, when a short word ends with the letters ‘mb',
19
63760
6400
W rzeczywistości przez większość czasu w języku angielskim, gdy krótkie słowo kończy się na litery „mb”,
01:10
the ‘b’ is silent.
20
70800
2080
„b” jest nieme.
01:14
Now another example,
21
74560
1200
Teraz inny przykład,
01:16
the word ‘debt’.
22
76960
1200
słowo „dług”.
01:20
Most of my students pronounce it ‘debt’.
23
80400
3040
Większość moich uczniów wymawia to „dług”.
01:24
Because they know the spelling of the word
24
84080
2320
Ponieważ znają pisownię tego słowa
01:26
and there's a ‘b’ before this ‘t’.
25
86400
2240
i przed „t” jest „b”.
01:29
But it's a silent B, guys.
26
89440
2240
Ale to ciche B, chłopaki.
01:31
It's not pronounced, so you actually say ‘Det’.
27
91680
3520
Nie jest wymawiane, więc właściwie mówisz „Det”.
01:37
Now for longer words, again, the letter ‘B’
28
97600
4320
Teraz, jeśli chodzi o dłuższe słowa, znowu litera „B”
01:42
is sometimes silent, not always.
29
102480
3120
czasami milczy, nie zawsze.
01:46
For example, if I say the word ‘plumber’,
30
106160
3360
Na przykład, jeśli powiem słowo „hydraulik”,
01:50
it's a silent B.
31
110720
1680
jest to nieme B.
01:52
It's not pronounced ‘plum-ber'. It's spelled with a ‘B’, but the ‘B’ is silent.
32
112400
5440
Nie wymawia się go jako „hydraulik”. Jest pisane przez „B”, ale „B” jest nieme.
01:59
But, if I say the word ‘crumble’,
33
119360
3440
Ale jeśli powiem słowo „kruszyć”,
02:03
the ‘b’ is not silent.
34
123680
2000
„b” nie milczy.
02:05
You can clearly hear the sound ‘b’, ‘crumble’.
35
125680
3360
Wyraźnie słychać dźwięk „b”, „kruszyć”.
02:09
Okay?
36
129760
960
Dobra?
02:10
So it's not always silent.
37
130720
2160
Więc nie zawsze jest cicho.
02:14
Another example would be the word ‘subtle’.
38
134720
2880
Innym przykładem może być słowo „subtelny”.
02:18
Now ‘subtle’ is spelled with a ‘B’, but the ‘B’ is silent.
39
138240
4160
Teraz „subtelny” jest pisany przez „B”, ale „B” jest ciche.
02:24
Unlike the word ‘subtext‘, ‘subtext’ is spelled with a ‘B’,
40
144080
6400
W przeciwieństwie do słowa „podtekst”, „podtekst” jest pisany przez „B”,
02:30
but the ‘B’ is pronounced.
41
150480
2400
ale „B” jest wymawiane.
02:34
I know English is a difficult language, but you will make it, guys.
42
154640
4800
Wiem, że angielski to trudny język, ale dasz radę, chłopaki. Chodzi
02:39
It's just about practice.
43
159440
2000
tylko o praktykę.
02:41
So let's practice together, shall we?
44
161440
1920
Więc poćwiczmy razem, dobrze?
02:43
I've got a list of the most common  words containing the silent B.
45
163920
4240
Mam listę najpowszechniejszych słów zawierających nieme B.
02:48
So let's not focus on rules.
46
168960
2000
Nie skupiajmy się więc na zasadach. Po
02:50
Let's just practice saying those words until you actually get used to their pronunciation.
47
170960
5840
prostu ćwiczmy wypowiadanie tych słów, aż przyzwyczaisz się do ich wymowy.
02:58
Let's start. Please repeat after me.
48
178000
1920
Zaczynajmy. Prosze powtarzaj za mną.
03:01
‘limb’
49
181440
2400
„kończyna” „zdrętwiały” „kciuk” „
03:05
‘numb’
50
185520
500
03:09
‘thumb’
51
189120
500
03:12
‘plumber’
52
192720
560
hydraulik” „poddaje się” „grzebień” „
03:16
‘succumb’
53
196160
1680
03:20
‘comb’
54
200000
500
03:23
‘bomb’
55
203360
500
bomba” „wspinaczka” „okruch” „jagnięcina” „grób” „łono” „
03:26
‘climb’
56
206720
560
03:30
‘crumb’
57
210320
1520
03:34
‘lamb’
58
214000
500
03:37
‘tomb’
59
217760
500
03:40
‘womb’
60
220960
500
03:44
‘debt’
61
224320
1520
dług” „
03:48
‘doubt’
62
228080
500
wątpliwość”
03:52
‘subtle’
63
232000
560
„subtelny”
03:56
Good job, guys.
64
236000
1120
Dobra robota, chłopaki.
03:57
Let's now move on to sentences.
65
237120
2200
Przejdźmy teraz do zdań.
03:59
Repeat after me.
66
239840
880
Powtarzaj za mną.
04:02
‘The plumber worked in the tomb.’
67
242240
2800
„Hydraulik pracował w grobowcu”. „
04:10
‘His thumb was numb.’
68
250080
3760
Jego kciuk był zdrętwiały”. „
04:17
‘I doubt he has debt.’
69
257040
1840
Wątpię, żeby miał długi”. „
04:22
‘The lamb ate the crumb.’
70
262320
6000
Baranek zjadł okruszek”.
04:28
Great, guys.
71
268320
720
Świetnie, chłopaki.
04:29
Okay, guys.
72
269760
720
Dobra, chłopaki.
04:30
Thank you very much for watching the video.
73
270480
2080
Dziękuję bardzo za obejrzenie filmu.
04:32
These were the most common  words containing the silent B.
74
272560
3840
To były najczęstsze słowa zawierające nieme B.
04:36
I hope you will remember the list.
75
276960
2000
Mam nadzieję, że pamiętasz tę listę.
04:39
Don't hesitate to watch the video again, and please keep practicing.
76
279520
5440
Nie wahaj się ponownie obejrzeć filmu i ćwicz dalej.
04:44
Practice makes perfect.
77
284960
1920
Praktyka czyni mistrza.
04:46
Thank you very much and see you in other videos.
78
286880
2320
Dziękuję bardzo i do zobaczenia w innych filmach.
04:53
Thank you so much for watching my video, guys.
79
293440
2960
Dziękuję bardzo za obejrzenie mojego filmu, chłopaki.
04:56
If you liked it, please show me your support.
80
296400
2880
Jeśli Ci się podobało, proszę, pokaż mi swoje wsparcie.
04:59
Click ‘Like’, subscribe to the channel, put your comments below if you have any.
81
299280
4480
Kliknij „Lubię to”, zasubskrybuj kanał, umieść swoje komentarze poniżej, jeśli takie masz.
05:04
And share the video with your friends.
82
304320
3040
I udostępnij wideo znajomym. Do
05:07
See you! 
83
307360
2480
zobaczenia!
05:19
Hello, guys.
84
319680
800
Cześć chłopaki.
05:20
My name is F@nny.
85
320480
1200
Nazywam się F@nny.
05:21
And in this video we are gonna practice the pronunciation of words containing a
86
321680
5520
W tym filmie przećwiczymy wymowę słów zawierających
05:27
silent ‘C’ in English.
87
327200
2080
nieme „C” w języku angielskim.
05:30
Now as you probably know, there are words in the English language like,
88
330080
5200
Jak zapewne wiesz, w języku angielskim są takie słowa, jak
05:35
‘scent’ or ‘muscle’
89
335280
2560
„scent” lub „muscle”.
05:38
They are spelled with ‘sc’ and  in most cases the ‘C’ is silent.
90
338400
7840
Pisze się je jako „sc”, a w większości przypadków „C” jest nieme.
05:47
So you don't say ‘skent’, but ‘scent’.
91
347040
3920
Więc nie mówisz „sken”, ale „zapach”.
05:50
You don't say ‘musKle’, you say ‘muscle’.
92
350960
3360
Nie mówisz „musKle”, mówisz „muscle”.
05:55
I have a list of the most common words containing this silent ‘C’ in English.
93
355280
5520
Mam listę najpopularniejszych słów zawierających to nieme „C” w języku angielskim.
06:00
And I want you to practice the pronunciation of these words with me.
94
360800
5360
I chcę, żebyś ćwiczyła ze mną wymowę tych słów.
06:06
Let's start.
95
366800
640
Zaczynajmy.
06:11
Okay, guys.
96
371520
960
Dobra, chłopaki.
06:12
Here's the list.
97
372480
1280
Oto lista.
06:13
Listen very carefully and repeat after me.
98
373760
2800
Słuchaj bardzo uważnie i powtarzaj za mną.
06:18
abscess
99
378000
1840
ropień
06:22
ascend
100
382480
720
wstępowanie
06:26
ascent
101
386240
640
06:30
crescent
102
390080
4000
półksiężyc Świadomość sumienia schodzenie
06:34
conscience
103
394080
800
06:38
conscious
104
398320
640
06:42
descend
105
402240
720
zejście
06:46
descent
106
406000
1840
06:49
disciple
107
409840
720
uczeń
06:53
discipline
108
413920
640
dyscyplina
06:58
fascinate
109
418080
3760
fascynacja
07:05
fluorescent
110
425800
1000
fluorescencyjne
07:06
isosceles
111
426800
1040
równoramienne
07:10
luminescent
112
430240
1040
luminescencyjne
07:14
muscle
113
434320
1520
mięśnie różne obsceniczne
07:17
miscellaneous
114
437920
960
07:22
obscene
115
442080
640
07:26
scissors
116
446000
560
nożyczki scenariusz
07:29
science
117
449600
640
naukowy
07:33
scenario
118
453200
800
07:36
scenic
119
456800
560
sceniczny
07:40
scent
120
460480
3760
zapach
07:44
scene
121
464240
500
scena
07:47
resuscitate
122
467600
960
reanimacja
07:52
Good, guys.
123
472080
880
07:52
Let's move on to sentences now.
124
472960
2160
Dobra chłopaki.
Przejdźmy teraz do zdań.
07:56
All right, guys.
125
476400
1200
W porządku, chłopaki.
07:57
Now sentences.
126
477600
1520
Teraz zdania.
07:59
Listen very carefully and repeat after me.’
127
479120
3040
Słuchaj bardzo uważnie i powtarzaj za mną.” „
08:04
‘Light is incandescent, luminescent, and fluorescent.’
128
484080
7760
Światło jest żarowe, luminescencyjne i fluorescencyjne.” „
08:17
‘The scent of his abscess is obscene.’
129
497280
8960
Zapach jego ropnia jest nieprzyzwoity.” „
08:26
‘It takes muscles and disciple to ascend a mountain.’
130
506240
4720
Potrzeba mięśni i ucznia, aby wejść na górę.” „
08:36
‘I am fascinated by miscellaneous science.’
131
516800
4000
Fascynuje mnie różnorodna nauka. '
08:46
Great, guys.
132
526640
800
Świetnie, chłopaki.
08:48
Ok, guys.
133
528560
880
Ok chłopacy.
08:49
Thank you for watching.
134
529440
1440
Dzięki za oglądanie.
08:50
I hope you can remember the list of words.
135
530880
3040
Mam nadzieję, że pamiętasz listę słów.
08:53
I know their hard to remember and pronounce.
136
533920
3360
Wiem, że są trudne do zapamiętania i wymówienia.
08:57
But with a little bit of practice, everything will be fine.
137
537920
4480
Ale przy odrobinie praktyki wszystko będzie dobrze.
09:02
Because as you know, practice makes perfect.
138
542400
4160
Bo jak wiadomo praktyka czyni mistrza.
09:06
Thank you for watching and see you in other videos.
139
546560
2880
Dziękuję za oglądanie i do zobaczenia w innych filmach.
09:13
Thank you so much for watching this video, guys.
140
553600
2320
Dziękuję bardzo za obejrzenie tego filmu, chłopaki.
09:15
I hope you liked it and if you did show us your support click like,
141
555920
4800
Mam nadzieję, że Ci się podobało, a jeśli okazałeś nam swoje wsparcie, kliknij „Lubię to”,
09:20
subscribe to the channel, put your comments below,
142
560720
2640
zasubskrybuj kanał, umieść swoje komentarze poniżej
09:23
and share the video with all your friends.
143
563360
2720
i udostępnij film wszystkim znajomym. Do
09:26
See you.
144
566080
9760
zobaczenia.
09:47
Hello, guys.
145
587440
1040
Cześć chłopaki.
09:48
My name is F@nny.
146
588480
1120
Nazywam się F@nny.
09:49
In this video, I’m going to talk to you 
147
589600
2320
W tym filmie opowiem Ci
09:51
about how to pronounce words  with a silent ‘d’ in English.
148
591920
4240
o tym, jak wymawiać słowa z niemym „d” w języku angielskim.
09:56
There are so many words in English that are actually spelled with a ‘d’
149
596800
4400
Jest tak wiele słów w języku angielskim, które w rzeczywistości są pisane przez „d”,
10:02
that you don’t pronounce.
150
602000
1840
którego nie wymawiasz. To
10:03
It’s a silent ‘d’.
151
603840
1120
ciche „d”.
10:05
For example, if I say the word, ‘judge’, the ‘d’ is silent.
152
605840
6080
Na przykład, jeśli powiem słowo „sędzia”, „d” milczy.
10:11
It’s spelled with a ‘d’, but I don’t actually pronounce it.
153
611920
3360
Pisze się przez „d”, ale tak naprawdę go nie wymawiam.
10:16
Another example would be the word ‘sandwich’.
154
616080
3200
Innym przykładem może być słowo „kanapka”.
10:20
It’s written with a ‘d’, but you don’t actually pronounce it.
155
620160
4320
Jest napisane przez „d”, ale tak naprawdę go nie wymawiasz.
10:25
I have a list of the most common words.
156
625200
2800
Mam listę najczęściej używanych słów.
10:28
So let’s get started.
157
628560
3280
Więc zacznijmy.
10:34
Let’s start the list.
158
634000
1520
Zacznijmy listę.
10:35
Please repeat after me.
159
635520
1520
Prosze powtarzaj za mną. w skrócie
10:38
abridge
160
638400
500
10:42
acknowledge
161
642080
3920
potwierdź
10:46
adjacent
162
646000
800
sąsiedni
10:49
adjective
163
649760
720
przymiotnik
10:53
adjust
164
653200
720
dostosuj odznakę
10:57
badge
165
657120
2720
pomost budżet budżet nabój
11:00
bridge
166
660480
500
11:03
budge
167
663840
500
11:07
budget
168
667360
560
11:11
cartridge
169
671040
2800
11:14
drudge
170
674400
500
drudge
11:17
edge
171
677760
500
edge
11:20
fridge
172
680880
500
lodówka
11:24
gadget
173
684160
560
gadżet uraza
11:27
grudge
174
687280
560
11:30
handkerchief
175
690480
880
chusteczka żywopłot
11:34
hedge
176
694000
500
11:36
judge
177
696880
500
sędzia
11:39
knowledge
178
699840
560
wiedza
11:41
Now remember, ‘knowledge’  contains a silent ‘k’ as well.
179
701600
4320
Pamiętaj, że słowo „wiedza” zawiera również nieme „k”.
11:48
ledger
180
708080
500
Ledger
11:51
lodge
181
711440
500
Lodge
11:54
nudge
182
714720
1120
szturchnięcie zastaw owsianka ridge kanapka klin
11:57
pledge
183
717840
500
12:00
porridge
184
720960
560
12:04
ridge
185
724080
500
12:07
sandwich
186
727360
2480
12:10
wedge
187
730560
500
12:13
Wednesday
188
733440
560
12:16
widget
189
736400
500
widżet środa
12:20
Great, guys.
190
740080
880
12:20
Let’s now move on to sentences.
191
740960
1600
Świetnie, chłopaki.
Przejdźmy teraz do zdań.
12:23
So let’s now practice pronouncing our silent ‘d’ words in sentences.
192
743680
4800
Poćwiczmy teraz wymowę naszych cichych słów „d” w zdaniach.
12:29
Repeat after me guys.
193
749040
1200
Powtarzajcie za mną chłopaki.
12:32
I put the porridge and sandwich in the fridge.
194
752160
5680
Wkładam owsiankę i kanapkę do lodówki.
12:42
We adjust our budget every Wednesday.
195
762160
3120
W każdą środę dostosowujemy nasz budżet.
12:50
He acknowledges that the judge has knowledge.
196
770080
3520
Uznaje, że sędzia ma wiedzę.
12:58
Great guys.
197
778880
720
Świetne chłopaki.
13:00
Ok guys, that’s it for the silent ‘d’.
198
780240
2880
Ok, chłopaki, to wszystko, jeśli chodzi o ciche „d”.
13:03
Thank you for watching.
199
783120
1520
Dzięki za oglądanie.
13:04
Don’t forget – keep practicing.
200
784640
2960
Nie zapomnij – ćwicz dalej.
13:07
Practice makes perfect.
201
787600
1680
Praktyka czyni mistrza. Do
13:09
See you in the next videos.
202
789280
1360
zobaczenia w kolejnych filmach.
13:14
Thank you so much for watching the video guys.
203
794560
2800
Dziękuję bardzo za obejrzenie filmów chłopaki.
13:17
If you like it, please show your support.
204
797360
2960
Jeśli Ci się podoba, okaż swoje wsparcie.
13:20
Click like, subscribe to the channel, put your comments below if you have any,
205
800320
5520
Kliknij Lubię to, zasubskrybuj kanał, umieść swoje komentarze poniżej, jeśli takie masz,
13:25
and share the video with all your friends.
206
805840
2160
i udostępnij film wszystkim znajomym. Do
13:28
See you. 
207
808560
5280
zobaczenia.
13:40
Hello, everyone. My name is F@nny and in this video,
208
820560
3680
Witam wszystkich. Nazywam się F@nny i w tym filmie
13:44
I'm going to teach you how to pronounce words containing a ‘Silent G’ in English.
209
824240
6000
nauczę Cię, jak wymawiać słowa zawierające „Ciche G” w języku angielskim.
13:50
And these words are very common. I have two examples for you.
210
830240
4480
A te słowa są bardzo częste. Mam dla Ciebie dwa przykłady. Po
13:55
First, a very common word, ‘sign’. Can you hear a G sound?
211
835600
6240
pierwsze, bardzo popularne słowo „znak”. Czy słyszysz dźwięk G?
14:02
I can't. because the G is silent so you shouldn't pronounce
212
842800
4160
nie mogę. ponieważ G jest nieme, więc nie należy
14:06
it, ‘sign’. Another word, ‘foreign’.
213
846960
5120
go wymawiać, „znak”. Innym słowem „obcy”.
14:13
Do you know that dodgy is silent? All my students want to pronounce that G.
214
853520
5200
Czy wiesz, że Dodgy milczy? Wszyscy moi uczniowie chcą wymówić to G.
14:19
But you don't pronounce it, it's silent. So you say ‘foreign’.
215
859440
3920
Ale nie wymawiasz tego, jest ciche. Więc mówisz „zagraniczny”.
14:24
So as you can see, the silent G is often found in the combination ‘-gn’, but not always.
216
864080
7200
Jak więc widać, ciche G często występuje w kombinacji „-gn”, ale nie zawsze.
14:31
In fact, I have a list of the most common words.
217
871840
3840
W rzeczywistości mam listę najczęściej używanych słów.
14:36
So let's get started. 
218
876240
1600
Więc zacznijmy.
14:41
And don't forget that G is silent.
219
881760
3280
I nie zapominaj, że G milczy. „
14:46
‘align’ ‘assign’
220
886960
4400
wyrównaj” „ przypisz” „
14:54
‘assignment’ ‘benign’
221
894320
4400
przydział” „ łagodny” „
15:01
‘campaign’ ‘champagne’
222
901760
4400
kampania” „szampan” „woda kolońska” „wysłać” „
15:08
‘cologne’ ‘consign’
223
908800
4160
15:15
‘consignment’ ‘design’
224
915840
4400
przesyłka” „ projekt” „
15:26
‘foreign’ ‘gnarl’
225
926480
14156
obcy” „sękaty” „komara” „
15:40
‘gnat’ ‘gnaw’
226
940636
1448
gryźć” „
15:42
‘gnome’ ‘malign’
227
942084
1436
gnom” „oczerniać” „
15:46
‘phlegm’ ‘realign’
228
946480
4240
flegma” ' ' realign' 'ponownie
15:53
‘reassign’ ‘reign’
229
953680
4240
przypisać' ' panować' '
16:01
‘resign’ ‘sign’
230
961200
6880
rezygnować' ' podpisać' '
16:08
‘sovereign’ 
231
968080
560
suwerenny'
16:11
Good, let's now move on to example sentences.
232
971840
2880
Dobrze, przejdźmy teraz do przykładowych zdań.
16:16
Okay, guys. So let's now practice with sentences.
233
976240
3600
Dobra, chłopaki. Poćwiczmy teraz ze zdaniami.
16:19
Repeat after me and don't forget the G is silent.
234
979840
4320
Powtarzaj za mną i nie zapominaj, że G milczy.
16:26
‘They bought champagne and cologne.’ 
235
986240
3040
„Kupili szampana i wodę kolońską”.
16:33
'The gnat gnawed the sign.'
236
993680
2320
„Komar przegryzł szyld”.
16:40
'We need to design and align the sign.' 
237
1000400
2880
„Musimy zaprojektować i wyrównać znak”.
16:47
Great job, guys.
238
1007600
960
Dobra robota.
16:49
Okay, guys. that's it for the silent G video. Thank you for watching.
239
1009200
4800
Dobra, chłopaki. to wszystko w przypadku cichego wideo G. Dzięki za oglądanie.
16:54
Don't forget keep practicing. Practice makes perfect.
240
1014000
3520
Nie zapomnij ćwiczyć dalej. Praktyka czyni mistrza. Do
16:57
See you in the next videos. 
241
1017520
1280
zobaczenia w kolejnych filmach.
17:03
Thank you very much for watching, guys.
242
1023040
1920
Dziękuję bardzo za oglądanie, chłopaki.
17:04
If you liked this video and you want to see other videos,
243
1024960
3120
Jeśli spodobał Ci się ten film i chcesz zobaczyć inne filmy,
17:08
please show your support. Click ‘like’, subscribe to the channel.
244
1028080
4560
okaż swoje wsparcie. Kliknij „Lubię to”, zasubskrybuj kanał.
17:12
Put your comments below if you have any and share with your friends.
245
1032640
4320
Umieść swoje komentarze poniżej, jeśli masz jakieś, i podziel się nimi ze znajomymi. Do
17:17
See you! 
246
1037520
500
zobaczenia!
17:30
Hi, guys.
247
1050480
720
Cześć chłopaki.
17:31
My name is F@nny.
248
1051200
1200
Nazywam się F@nny.
17:32
In this video, I'm going to tell you about 
249
1052400
2240
W tym filmie opowiem o
17:34
the pronunciation of words  containing a silent H in English.
250
1054640
4640
wymowie słów zawierających nieme H w języku angielskim.
17:39
And these words are very common.
251
1059280
2000
A te słowa są bardzo częste.
17:42
A silent ‘h’ can be found after another consonant.
252
1062720
3760
Ciche „h” można znaleźć po innej spółgłosce.
17:47
For example, we have the word ‘ache’, containing ‘ch’
253
1067360
5440
Na przykład mamy słowo „ból”, zawierające
17:52
very common combination.
254
1072800
1440
bardzo powszechną kombinację „ch”.
17:54
And the sound is a hard ‘k’ so that the ‘h’ is actually silent.
255
1074960
4880
A dźwięk to twarde „k”, więc „h” jest właściwie ciche.
18:01
Sometimes you can find a silent ‘h’ in the beginning of a word.
256
1081200
4880
Czasami można znaleźć nieme „h” na początku słowa.
18:06
For example, the word ‘hour’.
257
1086080
2080
Na przykład słowo „godzina”.
18:09
So these are a few examples.
258
1089520
1920
Oto kilka przykładów. Są
18:11
There are others.
259
1091440
1360
inni.
18:12
Actually, I have a list of the most common words.
260
1092800
3680
Właściwie mam listę najczęściej używanych słów.
18:16
So let's get started.
261
1096480
1600
Więc zacznijmy.
18:22
Okay, guys.
262
1102000
800
18:22
Listen very carefully and don't forget please repeat after me.
263
1102800
4960
Dobra, chłopaki.
Słuchaj bardzo uważnie i nie zapomnij proszę powtarzać za mną.
18:27
It's very important that you repeat and practice.
264
1107760
3360
Bardzo ważne jest, aby powtarzać i ćwiczyć.
18:32
Let's get started.
265
1112080
1040
Zacznijmy.
18:35
ache
266
1115120
500
ból
18:39
anchor
267
1119680
2160
kotwica
18:43
aghast
268
1123840
800
przerażony
18:48
archeology
269
1128320
960
archeologia
18:52
architect
270
1132720
3120
architekci
18:57
archives
271
1137280
800
archiwa
19:02
chaos
272
1142000
640
chaos
19:06
character
273
1146960
3120
charakter
19:10
characteristic
274
1150080
1040
charakterystyczny charyzma
19:14
charisma
275
1154160
640
19:17
chemical
276
1157680
560
chemik
19:21
chemist
277
1161360
2480
19:25
chemistry
278
1165280
720
chemik
19:28
chemotherapy
279
1168960
1040
chemioterapia
19:32
chlorine
280
1172960
640
chlor
19:36
choir
281
1176880
960
chór cholera akord
19:40
cholera
282
1180080
640
19:43
chord
283
1183120
500
19:47
chorus
284
1187280
560
chór
19:51
Christian
285
1191040
800
Chrześcijańskie Boże
19:54
Christmas
286
1194800
560
Narodzenie
19:58
chrome
287
1198480
500
chrom echo
20:02
echo
288
1202080
500
20:05
exhibition
289
1205520
720
wystawa
20:08
exhaust
290
1208960
800
wydech duch upiorny getto ghul
20:12
ghost
291
1212320
500
20:15
ghastly
292
1215360
800
20:18
ghetto
293
1218640
1200
20:21
ghoul
294
1221920
500
20:25
honest
295
1225120
560
szczery
20:28
honor hour
296
1228080
5760
honor godzina
20:36
leprechaun
297
1236040
1000
leprechaun
20:37
loch
298
1237040
500
loch
20:40
mechanical
299
1240320
720
mechaniczny
20:43
melancholy
300
1243840
880
melancholia
20:47
monarch
301
1247120
720
monarcha
20:50
monochrome
302
1250320
800
monochromia orchidea
20:53
orchid
303
1253920
640
20:57
rhinoceros
304
1257520
1040
nosorożec
21:00
rhubarb
305
1260800
1040
rabarbar rym
21:03
rhyme
306
1263760
500
21:06
rhythm
307
1266560
500
21:09
scheme
308
1269200
500
schemat rytm
21:12
school
309
1272080
500
szkoła
21:14
stomach
310
1274720
1120
żołądek technika technika
21:18
technical
311
1278480
560
21:21
technique
312
1281120
560
21:23
technology
313
1283680
880
technologia
21:26
vehicle
314
1286480
500
pojazd
21:29
what
315
1289520
500
jakie
21:32
wheel
316
1292400
500
koło
21:35
when
317
1295040
500
kiedy gdzie podczas gdy
21:37
where
318
1297520
500
21:40
while
319
1300160
500
21:43
which
320
1303120
500
który
21:45
whisper
321
1305840
560
szepcze
21:48
white
322
1308480
500
biały
21:51
why
323
1311120
500
dlaczego
21:54
Very good, guys.
324
1314560
1200
Bardzo dobrze, chłopaki.
21:55
Let’s move on to sentences now.
325
1315760
2080
Przejdźmy teraz do zdań.
21:58
Ok, guys.
326
1318400
880
Ok chłopacy.
21:59
Let’s practice pronouncing sentences now.
327
1319280
3040
Poćwiczmy teraz wymowę zdań.
22:02
Don’t forget the ‘h’ is silent.
328
1322320
3040
Nie zapomnij, że „h” jest nieme.
22:06
Repeat after me.
329
1326000
1120
Powtarzaj za mną.
22:08
‘There are white ghosts and ghouls.’
330
1328640
3200
„Są białe duchy i ghule”. „
22:15
‘It’s a ghastly mechanical vehicle.’
331
1335840
2720
To upiorny mechaniczny pojazd”. „
22:22
‘The honest rhinoceros eat rhubarb.’
332
1342640
3920
Uczciwy nosorożec je rabarbar”.
22:29
‘She has honours in chemistry and archeology.’
333
1349680
3840
„Ona ma zaszczyty z chemii i archeologii”
22:37
Good, guys.
334
1357440
640
.
22:38
Okay, guys.
335
1358880
880
Dobra, chłopaki.
22:39
That's it for the video on the silent ‘h’.
336
1359760
3600
To tyle w przypadku filmu o niemym „h”.
22:43
Please don't hesitate - watch the video again if you need to.
337
1363360
4000
Nie wahaj się - obejrzyj film ponownie, jeśli chcesz.
22:47
And keep practicing.
338
1367360
1920
I ćwicz dalej.
22:49
Thank you very much.
339
1369280
1040
Dziękuję bardzo. Do
22:50
See you in the next videos.
340
1370320
3520
zobaczenia w kolejnych filmach.
22:56
Thank you so much for watching my video, guys.
341
1376560
2240
Dziękuję bardzo za obejrzenie mojego filmu, chłopaki.
22:58
If you liked it, please show your support.
342
1378800
2960
Jeśli Ci się podobało, okaż swoje wsparcie.
23:01
Click ‘like’, subscribe to the channel, put your comments below,
343
1381760
3760
Kliknij „Lubię to”, zasubskrybuj kanał, umieść swoje komentarze poniżej
23:05
and share it with your friends.
344
1385520
2000
i podziel się nim ze znajomymi. Do
23:07
See you.
345
1387520
500
zobaczenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7