Words with Silent 'H' English Vocabulary Lesson

2,432 views ・ 2024-12-01

Shaw English Online


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi, guys.
0
680
847
Oi, pessoal.
00:01
My name is Fanny.
1
1527
1159
Meu nome é Fanny.
00:02
In this video,
2
2686
1013
Neste vídeo,
00:03
I'm going to tell you about the pronunciation of words
3
3699
3002
vou falar sobre a pronúncia de palavras que
00:06
containing a silent H in English.
4
6701
2909
contêm um H silencioso em inglês.
00:09
And these words are very common.
5
9610
3250
E essas palavras são muito comuns.
00:12
A silent ‘h’ can be found after another consonant.
6
12860
4633
Um ‘h’ silencioso pode ser encontrado após outra consoante.
00:17
For example, we have the word ‘ache’,
7
17493
3346
Por exemplo, temos a palavra ‘ache’,
00:20
containing ‘ch’
8
20839
2157
contendo ‘ch’ uma
00:22
very common combination.
9
22996
2194
combinação muito comum.
00:25
And the sound is a hard ‘k’
10
25190
2474
E o som é um ‘k’ forte,
00:27
so that the ‘h’ is actually silent.
11
27664
3633
de modo que o ‘h’ é realmente silencioso.
00:31
Sometimes you can find a silent ‘h’
12
31297
3302
Às vezes você pode encontrar um ‘h’ silencioso
00:34
in the beginning of a word.
13
34599
1724
no início de uma palavra.
00:36
For example, the word ‘hour’.
14
36323
3396
Por exemplo, a palavra ‘hora’.
00:39
So these are a few examples. There are others.
15
39719
3297
Então estes são alguns exemplos. Existem outros.
00:43
Actually, I have a list of the most common words.
16
43016
3836
Na verdade, tenho uma lista das palavras mais comuns.
00:46
So let's get started.
17
46852
1684
Então vamos começar.
00:52
Okay, guys.
18
52320
802
Ok, pessoal.
00:53
Listen very carefully
19
53122
1566
Ouça com atenção
00:54
and don't forget please repeat after me.
20
54688
3509
e não se esqueça, por favor, repita comigo.
00:58
It's very important that you repeat and practice.
21
58197
4146
É muito importante que você repita e pratique.
01:02
Let's get started.
22
62343
2970
Vamos começar.
01:05
ache
23
65313
4430
dor
01:09
anchor
24
69743
4273
âncora
01:14
aghast
25
74016
4473
horrorizado
01:18
archeology
26
78489
4270
arqueologia
01:22
architect
27
82759
4766
arquiteto
01:27
archives
28
87525
4446
arquivos
01:31
chaos
29
91971
5140
caos
01:37
character
30
97111
3142
personagem
01:40
characteristic
31
100253
4175
característica
01:44
charisma
32
104428
3324
carisma
01:47
chemical
33
107752
3646
químico químico
01:51
chemist
34
111398
4087
01:55
chemistry
35
115485
3712
químico química
01:59
chemotherapy
36
119197
3932
quimioterapia
02:03
chlorine
37
123129
3845
cloro cor
02:06
choir
38
126974
3274
02:10
cholera
39
130248
3074
cólera
02:13
chord
40
133322
4137
02:17
chorus
41
137459
3541
acorde coro exposição coro
02:21
Christian
42
141000
3879
cristão
02:24
Christmas
43
144879
3870
Natal
02:28
chrome
44
148749
3453
cromo eco eco
02:32
echo
45
152202
3291
02:35
exhibition
46
155493
3021
02:38
exhaust
47
158514
3436
02:41
ghost
48
161950
3050
fantasma
02:45
ghastly
49
165000
3347
medonho
02:48
ghetto
50
168347
3169
gueto
02:51
ghoul
51
171516
3643
ghoul
02:55
honest
52
175159
2873
02:58
honor
53
178032
2813
honra
03:00
hour
54
180845
2548
hora
03:03
leprechaun
55
183393
3406
leprechaun
03:06
loch
56
186799
3347
loch
03:10
mechanical
57
190146
3702
mecânico
03:13
melancholy
58
193848
2903
melancólico
03:16
monarch
59
196751
3228
monarca
03:19
monochrome
60
199979
3614
monocromático
03:23
orchid
61
203593
3887
orquídea
03:27
rhinoceros
62
207480
3360
rinoceronte
03:30
rhubarb
63
210840
2760
ruibarbo
03:33
rhyme
64
213600
3000
rima esquema de
03:36
rhythm
65
216600
2600
ritmo
03:39
scheme
66
219200
2900
03:42
school
67
222100
2779
03:44
stomach
68
224880
3700
03:48
technical
69
228580
2640
técnica técnica
03:51
technique
70
231220
2700
03:53
technology
71
233920
2300
tecnologia
03:56
vehicle
72
236230
3470
veículo
03:59
what
73
239700
2580
que
04:02
wheel
74
242280
2640
roda
04:04
when
75
244920
2679
quando
04:07
where
76
247599
2481
onde
04:10
while
77
250080
3180
enquanto
04:13
which
78
253260
2720
qual
04:15
whisper
79
255980
2500
sussurro
04:18
white
80
258480
2680
branco
04:21
why
81
261160
3586
por que
04:24
Very good, guys.
82
264746
1254
Muito bom, pessoal.
04:26
Let’s move on to sentences now.
83
266010
2444
Vamos passar para as frases agora.
04:28
Ok, guys.
84
268454
1142
Ok, pessoal.
04:29
Let’s practice pronouncing sentences now.
85
269596
3025
Vamos praticar a pronúncia de frases agora.
04:32
Don’t forget the ‘h’ is silent.
86
272621
3587
Não se esqueça que o ‘h’ é silencioso.
04:36
Repeat after me.
87
276208
2392
Repita comigo.
04:38
‘There are white ghosts and ghouls.’
88
278600
7160
‘Existem fantasmas brancos e ghouls.’
04:45
‘It’s a ghastly mechanical vehicle.’
89
285760
6880
‘É um veículo mecânico medonho.’
04:52
‘The honest rhinoceros eat rhubarb.’
90
292640
7108
‘O rinoceronte honesto come ruibarbo.’
04:59
‘She has honours in chemistry and archeology.’
91
299748
7896
‘Ela tem honras em química e arqueologia.’
05:07
Good, guys.
92
307644
1490
Bom, pessoal.
05:09
Okay, guys.
93
309134
1006
Ok, pessoal.
05:10
That's it for the video on the silent ‘h’.
94
310140
3532
É isso para o vídeo no ‘h’ silencioso.
05:13
Please don't hesitate -
95
313672
1420
Por favor, não hesite -
05:15
watch the video again if you need to.
96
315092
2708
assista ao vídeo novamente se precisar.
05:17
And keep practicing.
97
317810
1750
E continue praticando.
05:19
Thank you very much.
98
319560
1060
Muito obrigado.
05:20
See you in the next videos.
99
320620
1845
Vejo você nos próximos vídeos.
05:27
Thank you so much for watching my video, guys.
100
327000
1998
Muito obrigado por assistir meu vídeo, pessoal.
05:28
If you liked it, please show your support.
101
328998
2979
Se você gostou, por favor mostre seu apoio.
05:31
Click ‘like’, subscribe to the channel,
102
331977
2411
Clique em ‘curtir’, inscreva-se no canal,
05:34
put your comments below,
103
334388
1562
deixe seus comentários abaixo
05:35
and share it with your friends.
104
335950
1937
e compartilhe com seus amigos.
05:37
See you.
105
337887
1113
Vê você.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7