19 Listening Practice Tests Learn How To Pronounce English Consonant Sounds

22,280 views ポ 2021-10-15

Shaw English Online


ဗီဒီယိုကိုဖွင့်ရန် အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာတန်းများကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။

00:10
Hello, guys. My name is Fanny.
0
10135
2244
မင်္ဂလာပါ ယောက်ျားလေးတွေ။ ကျွန်တော့်နာမည် Fanny ပါ။
00:12
Welcome to this English pronunciation video.
1
12379
3386
ဤအင်္ဂလိပ်အသံထွက်ဗီဒီယိုမှကြိုဆိုပါသည်။
00:15
Let's now move on to listening practice.
2
15765
3470
အခုပဲ နားထောင်ခြင်းအလေ့အကျင့်ကို ဆက်လုပ်ကြရအောင်။
00:19
I'm now going to show you two words.
3
19235
3419
အခု ငါ မင်းကို စကားလုံးနှစ်လုံးပြမယ်။
00:22
I will say one of the two words and I want you to listen very carefully
4
22654
5786
စကားလုံးနှစ်လုံးထဲက တစ်လုံးကို ပြောမယ်၊ ဂရုတစိုက်နားထောင်ပြီး
00:28
and to tell me if this word is ‘a’ or ‘b’.
5
28440
5025
ဒီစကားလုံးက 'a' ဒါမှမဟုတ် 'b' ဆိုတာကို ပြောပြစေချင်တယ်။
00:33
Let's get started.
6
33465
2784
စလိုက်ကြစို့။
00:36
Let's start with our first two words.
7
36249
4245
ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးနဲ့ စလိုက်ရအောင်။
00:40
Now, which one do I say ‘a’ or ‘b’?
8
40494
5694
အခု ဘယ်ဟာ 'a' ဒါမှမဟုတ် 'b' လို့ ပြောတာလဲ။
00:46
Listen very carefully.
9
46188
3115
အရမ်းဂရုတစိုက်နားထောင်ပါ။
00:49
‘rope’
10
49303
3419
'ကြိုး'
00:52
'a' or 'b'?
11
52722
2164
'က' သို့မဟုတ် 'ခ'?
00:54
One more time.
12
54886
1891
နောက်တစ်ကြိမ်။
00:56
‘rope’
13
56777
3040
'ကြိုး'
00:59
Now what do you think guys?
14
59817
1864
ကဲ ဘယ်လိုထင်လဲ
01:01
It's ‘b’ – ‘rope’.
15
61681
3614
'ခ' - 'ကြိုး' ဖြစ်သည်။
01:05
‘a’ would be pronounced ‘robe’.
16
65295
5306
'a' ကို 'သင်္ကန်း' ဟု အသံထွက်ရပေမည်။
01:10
Okay. What about now?
17
70601
3020
ဟုတ်ပြီ အခုကော?
01:13
‘bride’
18
73621
5918
'သတို့သမီး'
01:19
Is it ‘a’ or ‘b’?
19
79539
2611
က 'က' ဒါမှမဟုတ် 'ခ'လား။
01:22
It's ‘a’ - ‘bride’.
20
82150
2681
အဲဒါ 'a' - 'သတို့သမီး' ပါ။
01:24
‘b’ is ‘pride’.
21
84831
4666
'ခ' သည် 'မာန' ဖြစ်၏။
01:29
And then,
22
89497
2442
ပြီးတော့
01:31
‘beak’
23
91939
7053
'နှုတ်သီး'
01:38
It's ‘a’ - ‘beak’.
24
98992
3019
က 'က' - 'နှုတ်သီး'။
01:42
‘b’ is ‘peak’.
25
102011
5888
'b' သည် 'အထွတ်အထိပ်' ဖြစ်သည်။
01:47
‘breast’
26
107899
6578
'ရင်သား'
01:54
Which one is it?
27
114477
2364
ဘယ်ဟာလဲ။
01:56
It's ‘a’ – ‘breast’.
28
116841
2388
အဲဒါ 'a' – 'ရင်သား' ပါ။
01:59
‘b’ is ‘pressed’.
29
119228
5951
'b' သည် 'ဖိ' သည်။
02:05
‘preach’
30
125179
3291
'တရား'
02:08
‘preach’
31
128470
3774
'ဟော'
02:12
‘b’ of course – ‘preach’.
32
132244
2939
'ခ' သရဏဂုံ- 'တရားဟော'။
02:15
‘a’ is ‘breach’.
33
135182
4518
'a' သည် 'ပေါက်ကြားခြင်း' ဖြစ်သည်။
02:19
Then I have...
34
139700
2351
ပြီးတော့ ငါ့မှာ...
02:22
‘bare’.
35
142051
3343
'ဗလာ'။
02:25
‘bare’
36
145394
2267
'bare'
02:27
‘a’ or ‘b’?
37
147661
2057
'a' သို့မဟုတ် 'b'?
02:29
It's ‘a’ – ‘bear’.
38
149718
2535
အဲဒါ 'a' – 'ဝက်ဝံ' ပါ။
02:32
‘b’ is ‘pear’.
39
152252
5106
'b' သည် 'သစ်တော်သီး' ဖြစ်သည်။
02:37
Now...
40
157358
1983
ကဲ...
02:39
‘cap’.
41
159342
3196
'ဦးထုပ်'။
02:42
‘cap’
42
162538
2498
'ထုပ်'
02:45
It's ‘b’.
43
165036
1506
က 'ခ' ပါ။
02:46
‘a’ would be ‘cab’.
44
166542
4586
'a' သည် 'cab' ဖြစ်လိမ့်မည်။
02:51
What about now?
45
171128
2204
အခုကော?
02:53
‘cup’
46
173332
3122
'ခွက်'
02:56
‘cup’
47
176455
2571
'ခွက်' '
02:59
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
48
179026
3196
က' ဒါမှမဟုတ် 'ခ'လား။
03:02
It's ‘b’ – ‘cup’.
49
182222
2385
'ခ' – 'ခွက်' ပါ။
03:04
‘a’ is cub.
50
184607
4255
'a' သည် ကလေးဖြစ်သည်။
03:08
Then I have...
51
188862
1832
ပြီးတော့ ငါ့မှာ
03:10
‘plays’.
52
190694
2890
'ပြဇာတ်' ရှိတယ်
03:13
‘plays’
53
193584
2382
။ 'ကစား'
03:15
Now what do you think?
54
195967
1809
ကဲ ဘယ်လိုထင်လဲ။
03:17
It's ‘b’ ‘plays’.
55
197776
2912
'ခ' 'ပြဇာတ်' ဖြစ်၏။
03:20
‘a’ is ‘blaze’.
56
200688
3833
'a' သည် 'မီး' ဖြစ်သည်။
03:24
And finally,
57
204521
2442
နောက်ဆုံးတော့
03:26
‘rib’
58
206963
2718
'rib'
03:29
‘rib’
59
209681
2755
'rib'
03:32
It's ‘a’- ‘rib’.
60
212436
2608
'a'- 'rib' ပေါ့။
03:35
‘b’ is ‘rip’.
61
215044
3012
'b' သည် 'rip' ဖြစ်သည်။
03:38
I'm sure you did a great job.
62
218056
1944
မင်းအလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့တာ သေချာပါတယ်။
03:50
Let's start with our first two words.
63
230873
4338
ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးနဲ့ စလိုက်ရအောင်။
03:55
Which one do I say ‘a’ or ‘b’?
64
235211
3956
ဘယ်ဟာ 'a' ဒါမှမဟုတ် 'b' လို့ ပြောတာလဲ။
03:59
Listen very carefully,
65
239167
3014
သေသေချာချာ နားထောင်၊
04:02
‘stung’.
66
242181
2608
'ကြိတ်'။
04:04
One more time.
67
244789
1984
နောက်တစ်ကြိမ်။
04:06
‘stung’
68
246773
2645
' stung'
04:09
Was this ‘a’ or ‘b’?
69
249417
3028
က 'a' သို့မဟုတ် 'b' လား။
04:12
It was ‘b’ ‘stung’.
70
252445
3096
'ခ' 'ထိုးကြိတ်' ခံခဲ့ရသည်။
04:15
'a' would be ‘stun’
71
255541
4962
'a' က ' stun' ဖြစ်မယ်
04:20
What about now?
72
260503
2789
အခုကော။
04:23
‘tongue’
73
263292
3161
'လျှာ'
04:26
‘tongue’
74
266453
2204
'လျှာ'
04:28
Is it ‘a’ or ‘b’?
75
268657
2303
'က' သို့မဟုတ် 'ခ' လား။
04:30
It's ‘b’, ‘tongue’.
76
270960
2325
အဲဒါ 'ခ'၊ 'လျှာ'။
04:33
‘a’ is ton.
77
273285
5767
'a' သည် တန်ပါသည်။
04:39
‘ran’
78
279052
2903
'ပြေး'
04:41
‘ran’
79
281955
2708
'ပြေး' '
04:44
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
80
284663
2351
က' သို့မဟုတ် 'ခ' လား။
04:47
It's ‘a’, ‘ran’.
81
287014
2535
အဲဒါ 'a'၊ 'ပြေး' ပါ။
04:49
‘b’ is pronounced ‘rang’.
82
289549
4481
'b' ကို 'rang' ဟု အသံထွက်သည်။
04:54
Then I have
83
294030
1580
ဒါဆို ငါ့မှာ
04:55
‘thing’
84
295610
2902
'အရာ'
04:58
‘thing’
85
298512
2314
'ပစ္စည်း' ရှိတယ်
05:00
What do you think? ‘a’ or ‘b’?
86
300826
3012
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။ 'a' သို့မဟုတ် 'b'?
05:03
It's ‘b’, ‘thing’
87
303838
2929
'ခ'၊ 'အရာ' '
05:06
'a' is 'thin'.
88
306767
5084
က' သည် 'ပါး' သည်။
05:11
‘band’
89
311851
2792
'band'
05:14
‘band’
90
314643
2608
'band'
05:17
‘a’ or ‘b’?
91
317251
1969
'a' သို့မဟုတ် 'b'?
05:19
It's ‘a’, ‘band’.
92
319220
2057
အဲဒါ 'a'၊'band' ပါ။
05:21
‘b’ is banged.
93
321277
6245
'b' က ရိုက်တယ်။
05:27
‘chin’
94
327522
2478
'မေး'
05:30
‘chin’
95
330000
3252
'မေး'
05:33
It's ‘a’, ‘chin’.
96
333252
2130
'က'၊ 'မေး'။
05:35
‘b’ is pronounced ‘ching’.
97
335382
5951
'b' ကို 'ching' ဟု အသံထွက်သည်။
05:41
‘king’
98
341333
2865
'ဘုရင်'
05:44
‘king’
99
344198
2975
'ရှင်ဘုရင်'
05:47
It's ‘b’, ‘king’.
100
347173
2447
'ခ' 'ဘုရင်'။
05:49
‘a’ is pronounced ‘kin’.
101
349620
4691
'a' ကို 'kin' ဟု အသံထွက်သည်။
05:54
Now, listen to me.
102
354312
2991
အခု ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။
05:57
‘sin’
103
357303
3369
'အပြစ်'
06:00
‘sin’
104
360672
2608
'ဒုစရိုက်'
06:03
It's ‘a’, ‘sin’.
105
363280
2057
'က' 'အပြစ်'။
06:05
‘b’ is ‘sing’.
106
365337
5057
'b' သည် 'sing' ဖြစ်သည်။
06:10
‘gone’
107
370394
3710
'သွားပြီ'
06:14
‘gone’
108
374104
2204
'သွားပြီ'
06:16
… is ‘a’, ‘gone’.
109
376308
2057
... 'က' 'သွားပြီ'။
06:18
‘b’ would be ‘gong’.
110
378365
4041
'b' သည် 'ဂုံ' ဖြစ်လိမ့်မည်။
06:22
And finally,
111
382405
2461
နောက်ဆုံးအနေနဲ့
06:24
‘wind’
112
384866
2792
'လေ'
06:27
‘wind’
113
387658
1910
'လေ'
06:29
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
114
389568
2752
က 'က' ဒါမှမဟုတ် 'ခ'လား။
06:32
It's ‘a’, ‘guys’, ‘wind’
115
392320
3012
'က'၊ 'ယောက်ျား'၊ 'လေ'
06:35
‘b’ is ‘winged’.
116
395332
2571
'ခ' က 'တောင်ပံ'။
06:43
Let's take a look at our first two words.
117
403524
3665
ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးကို ကြည့်ရအောင်။
06:47
Now which one do I say
118
407189
2895
အခု ငါဘယ်ဟာ
06:50
‘a’ or ‘b’?
119
410084
2316
'a' ဒါမှမဟုတ် 'b' လို့ပြောတာလဲ။
06:52
Listen to me very carefully.
120
412400
3155
ငါ့စကားကို သေချာနားထောင်။
06:55
‘beat’
121
415555
2388
'
06:57
One more time.
122
417942
2241
နောက်တစ်ကြိမ်
07:00
‘beat’
123
420183
2057
ရိုက်နှက်' 'beat'
07:02
Now is it ‘a’ or is it ‘b’?
124
422240
3306
က 'a' လား ဒါမှမဟုတ် 'b' လား။
07:05
What do you think?
125
425546
2020
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?
07:07
It's ‘b’, ‘beat’.
126
427566
2435
'ခ'၊ 'ရိုက်နှက်' ပါ။
07:10
‘a’ is pronounced ‘beach’.
127
430001
5427
'a' ကို 'ကမ်းခြေ' ဟု အသံထွက်သည်။
07:15
The next two words.
128
435429
2260
နောက်စကားနှစ်လုံး။
07:17
‘churn’
129
437689
3148
'curn'
07:20
‘churn’
130
440837
2241
'churn'
07:23
‘a’ or ‘b’?
131
443078
1543
'a' သို့မဟုတ် 'b'?
07:24
It's ‘a’, guys, ‘churn’.
132
444620
2865
အဲဒါ 'a' ယောက်ျားတွေ၊
07:27
‘b’ would be ‘turn’.
133
447485
4702
'b' သည် 'ကွေ့' ဖြစ်လိမ့်မည်။
07:32
What about now?
134
452187
1800
အခုကော?
07:33
‘pitch’
135
453987
2424
'စေး'
07:36
‘pitch’
136
456411
2241
'စေး' '
07:38
It's ‘a’, ‘pitch’.
137
458652
3159
က' 'စေး'။
07:41
‘b’ would be pronounced ‘pit’.
138
461811
5840
'b' ကို 'တွင်း' ဟု အသံထွက်သည်။
07:47
Listen to me.
139
467651
1869
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
07:49
‘wrote’
140
469520
2994
'ရေး'
07:52
‘wrote’
141
472514
2608
'ရေး'
07:55
It's ‘b’, ‘wrote’.
142
475123
2326
'ခ'၊ 'ရေး'။
07:57
‘a’ is ‘roach’.
143
477449
5883
'a' သည် 'roach' ဖြစ်သည်။
08:03
Listen to me guys.
144
483332
2388
ငါ့စကားနားထောင်။
08:05
‘peat’
145
485720
2351
'သစ်ဆွေး'
08:08
‘peat’
146
488070
2204
'သစ်ဆွေး'
08:10
‘a’ or ‘b’?
147
490274
1580
'က' သို့မဟုတ် 'ခ'?
08:11
It's ‘b’, ‘peat’.
148
491854
2498
'ခ'၊ 'သစ်ဆွေး' ဖြစ်၏။
08:14
‘a’ would be ‘peach’.
149
494352
4812
'a' သည် 'မက်မွန်သီး' ဖြစ်လိမ့်မည်။
08:19
‘cheese’
150
499164
3012
'ဒိန်ခဲ'
08:22
‘cheese’
151
502176
2681
'ဒိန်ခဲ'
08:24
It's ‘a’ of course, ‘cheese’.
152
504857
3129
အဲဒါ 'a' ဟုတ်ပါတယ် 'ဒိန်ခဲ'။
08:27
‘b’ is ‘tease’.
153
507986
4315
'b' သည် 'ကျီစားခြင်း' ဖြစ်သည်။
08:32
What about this one?
154
512301
2057
ဒီတစ်ခုကော။
08:34
‘hunch’
155
514358
2828
'hunch'
08:37
’hunch’
156
517186
2645
'hunch'
08:39
It's ‘a’ ‘hunch’.
157
519831
2277
'a' 'hununch' ပါ။
08:42
‘b’ would be ‘hunt’.
158
522109
3820
'b' သည် 'အမဲလိုက်ခြင်း' ဖြစ်လိမ့်မည်။
08:45
Listen to me students.
159
525929
2314
ကျောင်းသားတွေပြောတာ နားထောင်ပါ။
08:48
‘twos’
160
528243
2535
' twos'
08:50
‘twos’
161
530778
2240
' twos'
08:53
‘a’ or ‘b’?
162
533018
1972
'a' သို့မဟုတ် 'b'?
08:54
It's ‘b’, ‘twos’.
163
534991
2019
'ခ'၊ 'နှစ်' ပါ။
08:57
‘a’ is ‘choose’.
164
537010
5016
'a' သည် 'ရွေးချယ်' ဖြစ်သည်။
09:02
‘starch’
165
542026
3122
'ကစီဓာတ်'
09:05
‘starch’
166
545148
3012
'ဓာတ်
09:08
It's ‘a’, ‘starch’.
167
548160
2277
' သည် 'ဓာတ်' ဖြစ်၏။
09:10
‘b’ is ‘start’.
168
550438
2718
'b' သည် 'အစ' ဖြစ်သည်။
09:13
And finally,
169
553156
1690
နောက်ဆုံးတော့
09:14
‘wrench’.
170
554846
2241
'ကတုတ်ကွေး'။
09:17
‘wrench’
171
557086
2277
'လိမ်ဖဲ့ခြင်း'
09:19
‘a’ or ‘b’?
172
559364
1616
'a' သို့မဟုတ် 'b'?
09:20
It's ‘a’, ‘wrench’.
173
560980
1995
အဲဒါ 'a'၊ ' wrench' ပါ။
09:22
‘b’ is ‘rent’.
174
562975
2174
'b' သည် 'ငှား' ဖြစ်သည်။
09:31
So you have two words, ‘a’ and ‘b’.
175
571908
3332
ဒီတော့ မင်းမှာ 'a' နဲ့ 'b' ဆိုတဲ့ စကားလုံး နှစ်လုံးရှိတယ်။
09:35
Now which one do I say?
176
575240
3315
ကဲ ဘယ်ဟာပြောမလဲ။
09:38
‘a’ or ‘b’?
177
578555
1445
'a' သို့မဟုတ် 'b'?
09:40
Listen.
178
580000
1537
နားထောင်ပါ။
09:41
belief
179
581537
2865
နောက်တစ်ကြိမ်
09:44
One more time.
180
584402
1910
ယုံကြည်ချက်
09:46
belief
181
586312
2792
။ ယုံကြည်ချက်
09:49
Was this ‘a’ or ‘b’?
182
589104
2975
'a' သို့မဟုတ် 'b' လား။
09:52
It's ‘a’, guys – ‘belief’.
183
592079
2828
အဲဒါ 'a' ယောက်ျားတွေ - 'ယုံကြည်မှု'။
09:54
‘b’ would be ‘believe’.
184
594908
6404
'b' သည် 'ယုံ' လိမ့်မည်။
10:01
save
185
601313
2530
save 'a' သို့မဟုတ် 'b'
10:03
save
186
603843
2571
သိမ်းဆည်း
10:06
‘a’ or ‘b’?
187
606414
1670
မည်လား။
10:08
It's ‘b’, ‘save’.
188
608084
2077
'b'၊ 'save' ပါ။
10:10
‘a’ is ‘safe’.
189
610161
5326
'a' သည် 'ဘေးကင်း' သည်။
10:15
carve
190
615487
3637
ထွင်း
10:19
carve
191
619124
2755
ထုခြင်း
10:21
It's ‘b’, ‘carve’.
192
621879
2608
'ခ'၊ 'ထွင်း' ဖြစ်၏။
10:24
‘a’ would be ‘calf’.
193
624487
4057
'a' သည် 'ခြေသလုံး' ဖြစ်လိမ့်မည်။
10:28
Now listen to me.
194
628544
2482
အခု ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။
10:31
feel
195
631026
2792
ခံစားတယ်
10:33
feel
196
633818
2351
အဲဒါ
10:36
It's ‘a’, ‘feel’.
197
636169
2498
'a' 'ခံစား' တယ်။
10:38
‘b’ is ‘veal’.
198
638666
5045
'b' သည် 'veal' ဖြစ်သည်။
10:43
fender
199
643711
3087
အ
10:46
fender
200
646798
2167
ကာအရံ
10:48
'a' or 'b'?
201
648965
1910
'a' သို့မဟုတ် 'b'?
10:50
It's ‘a’, ‘fender’.
202
650875
2204
အဲဒါ 'a', 'fender' ပါ။
10:53
‘b’ would be ‘vendor’.
203
653079
5496
'b' သည် 'ရောင်းချသူ' ဖြစ်လိမ့်မည်။
10:58
Listen to me, guys.
204
658575
2094
ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။
11:00
very
205
660669
2498
အရမ်း
11:03
very
206
663167
3012
အရမ်း
11:06
It's ‘b’, ‘very’.
207
666179
2314
'b' 'အရမ်း' ပါ။
11:08
‘a’ is pronounced ‘fairy’.
208
668493
5636
'a' ကို 'နတ်သမီး' ဟု အသံထွက်သည်။
11:14
vine
209
674129
2865
vine
11:16
vine
210
676994
3837
vine
11:20
It's ‘b’, ‘vine’.
211
680831
2204
It's 'b', 'vine'.
11:23
‘a’ is ‘fine’.
212
683035
4775
'a' သည် 'ကောင်း' သည်။
11:27
starve
213
687810
3196
'a', 'b '
11:31
starve
214
691006
3213
- ယောက်ျားတွေရော ဘယ်လိုထင်လဲ
11:34
‘a’, ‘b’ - what do you think guys?
215
694218
3232
။
11:37
It's ‘b’, ‘starve’.
216
697451
1947
အဲဒါ 'ခ'၊ 'ငတ်'။
11:39
‘a’ would be pronounced ‘staff’.
217
699398
4849
'a' ကို 'ဝန်ထမ်း' ဟု အသံထွက်သည်။
11:44
strife
218
704247
2817
ရန်တွေ့ခြင်း
11:47
strife
219
707063
3269
ရန်တွေ့ခြင်း
11:50
It's ‘a’, ‘strife’.
220
710333
2057
'ရန်ပွဲ' ၊
11:52
‘b’ is ‘strive’.
221
712390
4151
'b' သည် 'ကြိုးစား' သည်။
11:56
And the last two words
222
716541
2865
နောက်ဆုံးစကားလုံးနှစ်လုံးက
11:59
surf
223
719406
2681
surf
12:02
surf
224
722087
3370
'a' '
12:05
‘a’ ‘b’?
225
725458
2247
b'?
12:07
It's ‘a’, surf.
226
727705
2295
အဲဒါ 'a'၊ surf ပါ။
12:10
‘b’ would be ‘serve’.
227
730000
2961
'b' သည် 'serv' ဖြစ်လိမ့်မည်။
12:19
Let's take a look at our first two words shall we?
228
739353
3723
ငါတို့ရဲ့ ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးကို ကြည့်ရအောင်။
12:23
Now which one do I say ‘a’ or ‘b’?
229
743076
4921
အခု ငါဘယ်ဟာ 'a' ဒါမှမဟုတ် 'b' လို့ပြောတာလဲ။
12:27
Listen very carefully.
230
747997
2212
အရမ်းဂရုတစိုက်နားထောင်ပါ။
12:30
‘rice’
231
750209
2535
'ထမင်း'
12:32
One more time.
232
752744
2130
နောက်တစ်ကြိမ်။
12:34
‘rice’
233
754874
2608
'ဆန်'
12:37
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
234
757482
2792
က 'က' ဒါမှမဟုတ် 'ခ'လား။
12:40
It's ‘b’, guys – ‘rice’.
235
760274
2924
အဲဒါ 'ခ' ယောက်ျားတွေ 'ထမင်း'။
12:43
‘a’ is pronounced ‘lice’.
236
763198
4808
'a' ကို 'lice' ဟု အသံထွက်သည်။
12:48
Now I have ...
237
768006
2351
အခု ငါ့မှာ
12:50
‘link’.
238
770357
2991
'လင့်' ရှိတယ်။
12:53
‘link’
239
773347
2461
'လင့်ခ်'
12:55
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
240
775809
2351
က 'က' ဒါမှမဟုတ် 'ခ'လား။
12:58
It's ‘a’ of course, ‘link’.
241
778159
2902
အဲဒါ 'a' ဟုတ်ပါတယ်၊ 'လင့်' ပါ။
13:01
‘b’ is ‘rink’.
242
781061
5386
'b' သည် 'rink' ဖြစ်သည်။
13:06
‘pray’
243
786448
2759
'ဆုတောင်း'
13:09
‘pray’
244
789207
3343
'ဆုတောင်း'
13:12
It's ‘b’, ‘pray’.
245
792550
3012
'ခ' 'ဆုတောင်း'။
13:15
‘a’ is ‘play’.
246
795562
4438
'a' သည် 'ကစား' ဖြစ်သည်။
13:20
Listen to me very carefully.
247
800000
2835
ငါ့စကားကို သေချာနားထောင်။
13:22
‘wrist’
248
802835
2755
'လက်ကောက်ဝတ်'
13:25
‘wrist’
249
805590
2020
'လက်ကောက်ဝတ်'
13:27
‘a’ or ‘b’?
250
807610
2351
'က' သို့မဟုတ် 'ခ'?
13:29
It's ‘b’, ‘wrist’.
251
809961
2425
'ခ'၊ 'လက်ကောက်' ပါ။
13:32
‘a’ is pronounced ‘list’.
252
812386
4875
'a' ကို 'စာရင်း' ဟု အသံထွက်သည်။
13:37
The next one.
253
817261
1580
နောက်တစ်ခု။
13:38
‘locker’
254
818840
2424
'locker'
13:41
‘locker’
255
821264
2792
'locker'
13:44
It's ‘a’, ‘locker’.
256
824056
2204
'a'၊ 'locker' ဖြစ်သည်။
13:46
‘b’ would be ‘rocker’.
257
826260
4996
'b' သည် 'ရော့ခ်ဂီတ' ဖြစ်လိမ့်မည်။
13:51
What about this one?
258
831256
2406
ဒီတစ်ခုကော။
13:53
‘pirate’
259
833662
2548
'ပင်လယ်ဓားပြ'
13:56
‘pirate’
260
836210
2792
'ပင်လယ်ဓားပြ'
13:59
It's ‘b’, guys, ‘pirate’.
261
839002
2791
အဲဒါ 'ခ' ယောက်ျားတွေ 'ပင်လယ်ဓားပြ'။
14:01
‘a’ would be ‘pilot’.
262
841793
5242
'a' သည် 'လေယာဉ်မှူး' ဖြစ်လိမ့်မည်။
14:07
Now listen to me.
263
847036
1943
အခု ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။
14:08
‘loyal’
264
848979
2585
'သစ္စာ'
14:11
‘loyal’
265
851564
3049
'သစ္စာ' '
14:14
It's ‘a’, ‘loyal’.
266
854613
2681
က' 'သစ္စာ'။
14:17
‘b’ is ‘royal’
267
857294
4775
'ခ' သည် 'တော်ဝင်'
14:22
What about this one?
268
862070
1616
ဟူသည် အဘယ်နည်း။
14:23
‘loot’
269
863686
2277
'လုယက်'
14:25
‘loot’
270
865963
2130
'လုယက်' '
14:28
It's ‘a’, guys.
271
868094
1984
က' ယောက်ျားတို့၊
14:30
‘b’ would be ‘root’.
272
870077
5457
'b' သည် 'အမြစ်' ဖြစ်လိမ့်မည်။
14:35
Now, listen.
273
875534
1720
ယခု နားထောင်ပါ။
14:37
‘read’
274
877254
2746
'ဖတ်'
14:40
‘read’
275
880000
1809
'ဖတ်'
14:41
‘a’ or ‘b’?
276
881809
1837
'က' သို့မဟုတ် 'ခ'?
14:43
It's ‘b’, ‘read’.
277
883645
2147
'ခ'၊ 'ဖတ်'။
14:45
‘a’ is pronounced ‘lead’.
278
885792
4208
'a' ကို 'ခဲ' ဟု အသံထွက်သည်။
14:50
And finally,
279
890000
2438
နောက်ဆုံး၊
14:52
‘loom’
280
892438
2314
'ယက်ကန်း'
14:54
‘loom’
281
894752
1910
'ယက်ကန်း'
14:56
‘a’ or ‘b’?
282
896663
2020
'က' သို့မဟုတ် 'ခ'?
14:58
It's ‘a’ of course – ‘loom’.
283
898683
3243
အဲဒါ 'a' ဟုတ်ပါတယ် - 'ယက်ကန်း' ပါ။
15:01
‘b’ is pronounced ‘room’.
284
901926
3274
'b' ကို 'အခန်း' ဟု အသံထွက်သည်။
15:05
Great job.
285
905200
1726
မဟာအလုပ်။
15:11
Okay, guys. Here are the first two words.
286
911430
4832
ကောင်းပြီ ယောက်ျားတွေ။ ဤသည်မှာ ပထမစကားလုံးနှစ်လုံးဖြစ်သည်။
15:16
Now…
287
916262
2698
ကဲ…
15:18
‘berry’
288
918960
2424
'ဘယ်ရီသီး'
15:21
Which one do I say? ‘a’ or ‘b’?
289
921384
4995
ငါဘယ်တစ်ခုပြောမလဲ။ 'a' သို့မဟုတ် 'b'?
15:26
Listen again.
290
926379
1863
ထပ်နားထောင်ပါ။
15:28
‘berry’
291
928242
3954
'ဘယ်ရီသီး'
15:32
‘a’ of course, guys.
292
932196
2498
'a' ဟုတ်ပါတယ်၊ ယောက်ျားလေးတွေ။
15:34
‘b’ would be ‘very’.
293
934694
4702
'b' သည် 'အလွန်' ဖြစ်လိမ့်မည်။
15:39
Here are the other two words.
294
939396
4077
ဤတွင် အခြား စကားလုံး နှစ်လုံး ရှိသည်။
15:43
Which one do I say?
295
943473
2681
ငါဘယ်ဟာပြောမလဲ။
15:46
‘vote’
296
946155
3845
'မဲ'
15:50
‘vote’
297
950000
2509
'မဲ'
15:52
‘a’ or ‘b’?
298
952509
2535
'က' သို့မဟုတ် 'ခ'?
15:55
‘b’ of course. ‘vote’.
299
955044
2939
'b' ဟုတ်ပါတယ်။ 'မဲ'။
15:57
‘a’ is ‘boat’.
300
957983
5202
'a' သည် 'လှေ' ဖြစ်သည်။
16:03
Here are the other two words.
301
963185
3232
ဤတွင် အခြား စကားလုံး နှစ်လုံး ရှိသည်။
16:06
Which one am I saying?
302
966417
2204
ငါဘယ်ဟာပြောတာလဲ။
16:08
‘vow’
303
968621
2975
'ကတိ'
16:11
‘vow’
304
971596
3049
'ကတိ
16:14
It's ‘b’, ‘vow’.
305
974645
2975
' 'ခ'၊ 'ကတိ'။
16:17
‘a’ is ‘bow’.
306
977620
4505
'a' သည် 'ကိုင်း' ဖြစ်သည်။
16:22
And then…
307
982126
2916
ပြီးတော့...
16:25
‘bolt’
308
985042
3251
'bolt'
16:28
‘bolt’
309
988293
3306
'bolt'
16:31
It's ‘a’, ‘bolt’.
310
991599
3490
'a', 'bolt' ပေါ့။
16:35
‘b’ is ‘volt’.
311
995088
4188
'b' သည် 'ဗို့' ဖြစ်သည်။
16:39
And then…
312
999276
3673
ပြီးတော့...
16:42
‘fiver’
313
1002949
3343
'ငါး'
16:46
‘fiver’
314
1006292
2535
'ငါး'၊
16:48
‘a’ or ‘b’ guys?
315
1008826
2384
'a' ဒါမှမဟုတ် 'b' ကောင်လေးတွေလား။
16:51
It's ‘b’, ‘fiver’.
316
1011210
2498
'ခ'၊ 'ငါး' ပါ။
16:53
‘a’ is ‘fiber’.
317
1013708
4077
'a' သည် 'ဖိုက်ဘာ' ဖြစ်သည်။
16:57
And then…
318
1017785
3196
ပြီးတော့...
17:00
‘rebel’
319
1020981
3049
'သူပုန်'
17:04
‘rebel’
320
1024030
2792
'သူပုန်' '
17:06
Is it ‘a’ or ‘b’?
321
1026822
2845
က' သို့မဟုတ် 'ခ' လား။
17:09
It's ‘a’, ‘rebel’.
322
1029666
2498
အဲဒါ 'တစ်'၊ 'သူပုန်'။
17:12
‘b’ is a ‘revel’.
323
1032164
5951
'b' သည် 'revel' ဖြစ်သည်။
17:18
Which one am I saying now?
324
1038115
2204
ငါ အခုပြောနေတာ ဘယ်ဟာလဲ။
17:20
‘curb’
325
1040319
3379
'ကန့်ကွက်' 'ကန့်
17:23
‘curb’
326
1043698
2425
လန့်ဖြတ်
17:26
It's ‘a’, ‘curb’.
327
1046123
2832
' 'က'၊ 'ကန့်သတ်'။
17:28
‘b’ is ‘curve’.
328
1048954
6245
'b' သည် 'မျဉ်းကွေး' ဖြစ်သည်။
17:35
What about now?
329
1055199
1320
အခုကော?
17:36
‘veil’
330
1056519
3080
'ကုလားကာ'
17:39
‘veil’
331
1059599
2645
'ကုလားကာ
17:42
‘It's ‘b’, ‘veil’.
332
1062244
2571
' 'ခ'၊ 'ကုလားကာ'။
17:44
‘a’ is ‘bale’.
333
1064815
4162
'a' သည် 'ဘေလ်' ဖြစ်သည်။
17:48
Next two…
334
1068977
3122
နောက်နှစ်...
17:52
‘vet’
335
1072100
2792
'vet'
17:54
‘vet’
336
1074891
3026
'vet'
17:57
It's ‘b’.
337
1077917
2083
It's 'b'.
18:00
‘a’ is ‘bet’.
338
1080000
2597
'a' သည် 'အလောင်းအစား' ဖြစ်သည်။
18:02
And finally,
339
1082597
2755
နောက်ဆုံးအနေနဲ့
18:05
‘bowels’
340
1085352
3159
'အူ'
18:08
‘bowels’
341
1088511
1726
'အူ' က
18:10
Is it ‘a’ or ‘b’?
342
1090238
2681
'က' ဒါမှမဟုတ် 'ခ'လား။
18:12
It's ‘a’ guys.
343
1092919
1911
'a' ယောက်ျားတွေလား။
18:14
‘b’ is vowels.
344
1094830
3229
'b' သည် သရများဖြစ်သည်။
18:24
Let's have a look at our first two words, guys.
345
1104656
2814
ငါတို့ရဲ့ ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးကို ကြည့်လိုက်ရအောင်။
18:27
Now which one do I say
346
1107470
2390
အခု ဘယ်ဟာ 'a' ဒါမှမဟုတ် 'b'
18:29
‘a’, or ‘b’?
347
1109860
1819
လို့ ပြောတာလဲ ။
18:31
Listen very carefully.
348
1111679
2555
အရမ်းဂရုတစိုက်နားထောင်ပါ။
18:34
‘sort’
349
1114234
2088
'sort'
18:36
One more time.
350
1116322
2277
နောက်တစ်ကြိမ်။
18:38
‘sort’
351
1118599
2314
'sort'
18:40
Is it ‘a’, or is it ‘b’?
352
1120914
3122
'a' လား၊ ဒါမှမဟုတ် 'b' လား။
18:44
It's ‘a’, ‘sort’.
353
1124036
2681
'a'၊ 'sort' ပါ။
18:46
‘b’ is ‘short’.
354
1126717
4481
'b' သည် 'အတို' ဖြစ်သည်။
18:51
Now what about this one?
355
1131199
2314
ကဲ ဒီတစ်ခုကော။
18:53
‘shoe’
356
1133513
2388
'ဖိနပ်'
18:55
‘shoe’
357
1135901
2130
'ဖိနပ်'
18:58
Is it ‘a’, or ‘b’?
358
1138031
1969
က 'က' ဒါမှမဟုတ် 'ခ'လား။
19:00
It’s ‘b’, ‘shoe’.
359
1140000
1987
'ခ'၊ 'ဖိနပ်' ပါ။
19:01
‘a’ is ‘sue’.
360
1141987
3872
'a' သည် 'တရားစွဲ' ဖြစ်သည်။
19:05
Listen to me.
361
1145859
2314
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
19:08
‘same’
362
1148173
2571
'တူ'
19:10
‘same’
363
1150745
2975
'တူ'
19:13
It's ‘a’, ‘same’.
364
1153720
2094
'က' 'တူ'။
19:15
‘b’ is ‘shame’.
365
1155814
6005
'b' သည် 'ရှက်' သည်။
19:21
‘crash’
366
1161819
4224
'ပျက်'
19:26
‘crash’
367
1166043
3196
'ပျက်'
19:29
It's ‘b’, ‘crash’.
368
1169239
2020
'ခ'၊ 'ပျက်'။
19:31
‘a’ is ‘crass’.
369
1171259
4261
'a' သည် 'မိုက်' သည်။
19:35
Listen to me, guys.
370
1175520
1698
ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။
19:37
‘shale’
371
1177218
3702
'ဝေလ'
19:40
‘shale’
372
1180920
2755
'နုန်း'
19:43
What do you think?
373
1183675
1763
ဘယ်လိုထင်လဲ။
19:45
It's ‘b’ of course, ‘shale’.
374
1185438
2608
အဲဒါ 'ခ' ဟုတ်ပါတယ်၊ 'shale' ပါ။
19:48
‘a’ is ‘sail’.
375
1188046
3563
'a' သည် 'ရွက်လွှင့်' ဖြစ်သည်။
19:51
Now, which one do I say?
376
1191609
3988
ကဲ ဘယ်ဟာပြောမလဲ။
19:55
‘seen’
377
1195597
2645
'မြင်'
19:58
‘seen’
378
1198242
2939
'မြင်'
20:01
‘a’ of course, ‘seen’.
379
1201180
1942
'သိ' 'မြင်' တာပေါ့။
20:03
‘b’ is ‘sheen’.
380
1203122
5259
'b' သည် 'တောက်ပ' သည်။
20:08
‘sip’
381
1208381
2308
'ကျစ်'
20:10
‘sip’
382
1210689
3012
'ကျစ်'
20:13
It’s ‘a’, ‘sip’.
383
1213701
1800
'က'၊ 'ကျစ်'။
20:15
‘b’ is ‘ship’.
384
1215501
3490
'b' သည် 'သင်္ဘော' ဖြစ်သည်။
20:18
Now listen to this one.
385
1218991
1984
အခု ဒီဟာကို နားထောင်ပါ။
20:20
‘shake’
386
1220974
3017
'လှုပ်'
20:23
‘shake’
387
1223991
2535
'လှုပ်'
20:26
It's ‘b’, ‘shake’.
388
1226525
1984
'ခ'၊ 'လှုပ်'။
20:28
‘a’ is ‘sake’.
389
1228509
4298
'a' သည် 'ဆာကေး' ဖြစ်သည်။
20:32
‘seize’
390
1232807
3490
'သိမ်း'
20:36
‘seize’
391
1236296
3704
'သိမ်း'
20:40
It's ‘a’, ‘seize’.
392
1240000
2320
'က'၊ 'သိမ်း'။
20:42
‘b’ is ‘she's’.
393
1242320
3783
'b' သည် 'သူမ' ဖြစ်သည်။
20:46
And the last ones.
394
1246104
1469
ပြီးတော့ နောက်ဆုံး။
20:47
Listen to me.
395
1247573
2094
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
20:49
‘shy’
396
1249667
2486
'ရှက်'
20:52
‘shy’
397
1252153
2057
'ရှက်' '
20:54
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
398
1254210
2608
က' ဒါမှမဟုတ် 'ခ'လား။
20:56
It's ‘b’, ‘shy’.
399
1256818
2241
'ခ'၊ 'ရှက်'။
20:59
‘a’ is ‘sigh’.
400
1259059
2975
'a' သည် 'သက်ပြင်း' ဖြစ်သည်။
21:07
Let's start with our first two words.
401
1267323
2855
ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးနဲ့ စလိုက်ရအောင်။
21:10
Now which one do I say?
402
1270178
2703
ကဲ ဘယ်ဟာပြောမလဲ။
21:12
Word ‘a’ or word ‘b’?
403
1272881
2096
စကားလုံး 'a' သို့မဟုတ် 'b' ?
21:14
Listen.
404
1274977
1560
နားထောင်ပါ။
21:16
‘whiz’
405
1276537
2755
'ဝှစ်'
21:19
One more time.
406
1279292
1359
နောက်တစ်ကြိမ်။
21:20
‘whiz’
407
1280651
1837
'ဝစ်ဇ်'
21:22
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
408
1282488
2902
က 'က'လား ဒါမှမဟုတ် 'ခ'လား။
21:25
It's ‘b’ guys, ‘whiz’.
409
1285390
2755
'ခ' ယောက်ျားတွေ၊
21:28
‘a’ is ‘with’.
410
1288144
4114
'a' သည် 'with' ဖြစ်သည်။
21:32
Listen to me.
411
1292259
1984
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
21:34
‘lathe’
412
1294242
3012
'ကိတ်'
21:37
‘lathe’
413
1297254
3000
'စက်' '
21:40
It's ‘a’ guys, ‘lathe’.
414
1300255
2146
က' ယောက်ျားတွေ၊
21:42
‘b’ is ‘laze’.
415
1302401
4261
'b' သည် 'ပျင်း' သည်။
21:46
‘scythe’
416
1306662
3338
'scythe'
21:50
‘scythe’
417
1310000
2833
'scythe'
21:52
It's ‘a’, ‘scythe’.
418
1312833
2277
'a', 'scythe' ဖြစ်သည်။
21:55
‘b’ is ‘size’.
419
1315111
4004
'b' သည် 'အရွယ်အစား' ဖြစ်သည်။
21:59
‘lows’
420
1319114
3012
'နိမ့်'
22:02
‘lows’
421
1322126
3012
'နိမ့်'
22:05
Answer ‘b’ is correct, ‘lows’.
422
1325139
2902
အဖြေ 'ခ' မှန်သည်၊ 'နိမ့်သည်'။
22:08
‘a’ is ‘loathe’.
423
1328040
4518
'a' သည် 'ရွံရှာခြင်း' ဖြစ်သည်။
22:12
‘close’
424
1332559
2792
'ပိတ်'
22:15
‘close’
425
1335350
3540
'ပိတ်'
22:18
‘b’ of course, ‘close’.
426
1338890
2608
'ခ' ဟုတ်ပါတယ် 'ပိတ်'။
22:21
‘a’ is ‘clothe’.
427
1341498
4114
'a' သည် 'အဝတ်' ဖြစ်သည်။
22:25
Listen to me, guys.
428
1345612
1800
ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။
22:27
‘soothe’
429
1347412
2588
'ဖြေသိမ့်'
22:30
‘soothe’
430
1350000
2591
'
22:32
It's answer ‘a’, ‘soothe’.
431
1352591
2553
ဖြေသိမ့်' 'က' 'ဖြေသိမ့်' တဲ့။
22:35
‘b’ is pronounced ‘sues’.
432
1355145
4855
'b' ကို 'တရားစွဲ' ဟု အသံထွက်သည်။
22:40
‘teasing’
433
1360000
2932
'နှောင့်ယှက်ခြင်း'
22:42
‘teasing’
434
1362932
2498
'နှောင့
22:45
It's ‘b’, ‘teasing’.
435
1365430
2277
်ယှက်ခြင်း' 'ခ'၊
22:47
‘a’ is ‘teething’.
436
1367707
5400
'a' သည် 'သွားများ' ဖြစ်သည်။
22:53
‘breeze’
437
1373107
2681
'လေညင်း'
22:55
‘breeze’
438
1375788
2608
'လေညင်း'
22:58
Which one is it?
439
1378396
1727
ဘယ်ဟာလဲ။
23:00
It's ‘b’, ‘breeze’.
440
1380123
2241
အဲဒါ 'ခ'၊ 'လေ'။
23:02
‘a’ is ‘breathe’.
441
1382364
3798
'a' သည် 'အသက်' ဖြစ်သည်။
23:06
Listen to me very carefully.
442
1386163
2441
ငါ့စကားကို သေချာနားထောင်။
23:08
‘closing’
443
1388604
2506
'ပိတ်'
23:11
‘closing’
444
1391110
2865
'ပိတ်'
23:13
It's ‘b’, ‘closing’.
445
1393975
2498
'ခ'၊ 'ပိတ်'။
23:16
‘a’ is ‘clothing’.
446
1396473
4004
'a' သည် 'အဝတ်အစား' ဖြစ်သည်။
23:20
And finally.
447
1400477
1726
နောက်ဆုံးတော့။
23:22
‘sheathe’
448
1402203
2424
'seathe'
23:24
‘sheathe’
449
1404627
2902
'seathe'
23:27
Of course guys it's ‘a’, ‘sheathe’.
450
1407529
3159
ဟုတ်ပါတယ် ယောက်ျားတွေက 'a'၊ 'seathe'။
23:30
‘b’ would be ‘she's’.
451
1410688
2865
'b' သည် 'သူမ' ဖြစ်လိမ့်မည်။
23:39
Let's start with our first words.
452
1419058
2877
ကျွန်ုပ်တို့၏ပထမဆုံးစကားလုံးဖြင့်စကြပါစို့။
23:41
You see you have word ‘a’ word ‘b’.
453
1421935
3710
မင်းမှာ 'a' ဆိုတဲ့ စကားလုံး 'b' ရှိတယ် လို့ မြင်တယ်။
23:45
Now which one do I say?
454
1425645
2078
ကဲ ဘယ်ဟာပြောမလဲ။
23:47
Listen.
455
1427723
1616
နားထောင်ပါ။
23:49
‘hair’
456
1429339
2681
'ဆံပင်'
23:52
One more time.
457
1432021
1873
နောက်တစ်ကြိမ်။
23:53
‘hair’
458
1433894
2071
'ဆံပင်'
23:55
Was this ‘a’ or ‘b’?
459
1435965
3133
က 'a' ဒါမှမဟုတ် 'b' လား။
23:59
‘b’, hair.
460
1439098
2889
'ခ'၊ ဆံပင်။
24:01
‘a’ would be pronounced ‘fair’.
461
1441987
5070
'a' သည် 'တရား' ဟု အသံထွက်သည်။
24:07
Our next two words.
462
1447057
1139
ကျွန်တော်တို့ရဲ့နောက်ထပ်စကားလုံးနှစ်လုံး။
24:08
Listen to me, guys.
463
1448196
2277
ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။
24:10
‘funny’
464
1450473
2669
'ရယ်စရာ'
24:13
‘funny’
465
1453142
2645
'ရယ်စရာ' '
24:15
It's ‘a’, ‘funny’.
466
1455787
2204
ဟာ'၊ 'ရယ်စရာ'။
24:17
‘b’ would be ‘honey’.
467
1457991
4408
'b' သည် 'ပျားရည်' ဖြစ်လိမ့်မည်။
24:22
‘horse’
468
1462399
3232
'မြင်း'
24:25
‘horse’
469
1465631
2718
'မြင်း'
24:28
‘It's ‘b’, ‘horse’.
470
1468350
2241
'ခ' 'မြင်း'။
24:30
‘a’ is ‘force’.
471
1470590
3842
'a' သည် 'အင်အား' ဖြစ်သည်။
24:34
What about this one?
472
1474433
1395
ဒီတစ်ခုကော။
24:35
Listen.
473
1475828
1513
နားထောင်ပါ။
24:37
‘hence’
474
1477341
2271
'ဒါကြောင့်'
24:39
‘hence’
475
1479612
2755
'ဒါဆို'
24:42
It's ‘b’ guys, ‘hence’.
476
1482367
2571
အဲဒါ 'ခ' ယောက်ျားတွေ၊
24:44
‘a’ is fence.
477
1484938
5363
'a' သည် ခြံစည်းရိုးဖြစ်သည်။
24:50
‘fog’
478
1490301
2736
'မြူ'
24:53
‘fog’
479
1493037
2167
'မြူ'
24:55
It's ‘a’, ‘fog’.
480
1495204
2388
အဲဒါ 'က' 'မြူ'။
24:57
‘b’ would be ‘hog’.
481
1497592
3637
'b' သည် 'ခွေး' ဖြစ်လိမ့်မည်။
25:01
Listen to me.
482
1501449
1911
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
25:03
‘fowl’
483
1503360
2337
'fowl'
25:05
‘fowl’
484
1505697
3490
'fowl'
25:09
It's ‘a’, ‘fowl’.
485
1509186
2094
'a' 'fowl' တဲ့။
25:11
‘b’ is ‘howl’.
486
1511280
4996
'b' သည် 'ဟစ်' သည်။
25:16
‘feet’
487
1516276
2828
'ခြေ'
25:19
‘feet’
488
1519104
1837
'ခြေ'
25:20
‘a’?
489
1520941
923
'က'?
25:21
‘b’?
490
1521864
892
'ခ'?
25:22
What do you think?
491
1522756
1234
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?
25:23
It's ‘a’ guys, ‘feet’.
492
1523990
2189
အဲဒါ 'တစ်' ယောက်ျားတွေ 'ခြေ'။
25:26
‘b’ is heat.
493
1526179
4394
'b' သည် အပူဖြစ်သည်။
25:30
‘hear’
494
1530573
3219
'ကြား'
25:33
‘hear’
495
1533792
2388
'ကြား'
25:36
It’s ‘b’ guys, ‘hear’.
496
1536180
2424
'ခ' ယောက်ျားတွေ 'ကြား'။
25:38
‘a’ would be pronounced ‘fear’.
497
1538604
4518
'a' ကို 'ကြောက်' ဟု အသံထွက်သည်။
25:43
‘fall’
498
1543122
2681
'ကြွေ'
25:45
‘fall’
499
1545804
2681
'ပြုတ်' '
25:48
It's ‘a’ guys, ‘fall’.
500
1548485
2755
က' ယောက်ျားတွေ 'ကျတယ်'။
25:51
‘b’ is ‘hall’.
501
1551240
3122
'b' သည် 'ခန်းမ' ဖြစ်သည်။
25:54
And our last two words.
502
1554363
1947
ပြီးတော့ ငါတို့ရဲ့ နောက်ဆုံးစကားလုံး နှစ်လုံး။
25:56
Now listen to me.
503
1556309
2157
အခု ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။
25:58
‘haste’
504
1558466
2620
'အလျင်'
26:01
‘haste’
505
1561086
2351
'အလျင်'
26:03
It's ‘b’, ‘haste’.
506
1563437
2681
'ခ'၊ 'အလျင်'။
26:06
‘a’ would be ‘faced’.
507
1566118
2708
'a' သည် 'မျက်နှာ' ဖြစ်လိမ့်မည်။
26:08
Great job, guys.
508
1568826
1992
ကောင်းလိုက်တာ၊ ယောက်ျားလေးတွေ။
26:16
Here are my first two words.
509
1576034
2424
ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်၏ ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးဖြစ်သည်။
26:18
Now, word ‘a’, word ‘b’.
510
1578458
3475
အခု စကားလုံး 'a'၊ 'b' ပါ။
26:21
Which one do I say?
511
1581933
2064
ငါဘယ်ဟာပြောမလဲ။
26:23
Listen to me.
512
1583997
1910
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
26:25
‘thin’
513
1585907
2478
'ပါးပါး'
26:28
One more time.
514
1588385
2088
နောက်တစ်ကြိမ်။
26:30
‘thin’
515
1590473
1616
'ပိန်' '
26:32
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
516
1592089
2498
က'လား ဒါမှမဟုတ် 'ခ'လား။
26:34
It's ‘b’ guys, ‘thin’.
517
1594587
2498
'ခ' ယောက်ျားတွေ 'ပိန်တယ်' တဲ့။
26:37
‘a’ is pronounced ‘sin’.
518
1597085
4059
'a' ကို 'အပြစ်' ဟု အသံထွက်သည်။
26:41
What about this one?
519
1601144
1343
ဒီတစ်ခုကော။
26:42
Listen to me very carefully.
520
1602487
2414
ငါ့စကားကို သေချာနားထောင်။
26:44
‘worse’
521
1604901
2595
'ပိုဆိုး'
26:47
‘worse’
522
1607496
2504
'ပိုဆိုး'
26:50
It's ‘a’ guys, ‘worse’.
523
1610000
3021
'ယောက်ျားတွေ' 'ပိုဆိုး'။
26:53
‘b’ would be ‘worth’.
524
1613021
5009
'b' သည် 'တန်ဖိုး' ဖြစ်လိမ့်မည်။
26:58
‘faith’
525
1618030
2731
ယုံကြည်ခြင်း '
27:00
‘faith’
526
1620761
2681
ယုံကြည်ခြင်း'
27:03
It's ‘b’, ‘faith’.
527
1623442
2676
'ခ' 'ယုံကြည်မှု' ဖြစ်၏။
27:06
‘a’ would be ‘face’.
528
1626118
4248
'a' သည် 'မျက်နှာ' ဖြစ်လိမ့်မည်။
27:10
Listen to me.
529
1630366
1942
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
27:12
‘sank’
530
1632308
2712
'နစ်မြုပ်'
27:15
‘sank’
531
1635020
2199
'နစ်မြုပ်'
27:17
It's ‘a’, ‘sank.
532
1637219
2094
'က' 'နစ်မြုပ်သည်။
27:19
‘b’ would be ‘thank’.
533
1639313
4241
'b' သည် 'ကျေးဇူး' ဖြစ်လိမ့်မည်။
27:23
‘fourth’
534
1643554
3515
'စတုတ္ထ'
27:27
‘fourth’
535
1647069
2924
'စတုတ္ထ'
27:29
It's ‘b’, ‘fourth’.
536
1649993
2579
'ခ'၊ 'စတုတ္ထ'။
27:32
‘a’ is ‘force’.
537
1652572
4120
'a' သည် 'အင်အား' ဖြစ်သည်။
27:36
‘tenth’
538
1656692
3308
'ဒသမ'
27:40
‘tenth’
539
1660000
2988
'ဒသမ'
27:42
Answer ‘b’ of course.
540
1662988
2688
'ခ' ဟုတ်ပါတယ်။
27:45
‘a’ would be ‘tense’.
541
1665676
3416
'a' သည် 'တင်းမာ' လိမ့်မည်။
27:49
‘sink’
542
1669092
2571
'နစ်'
27:51
‘sink’
543
1671663
2939
'နစ်'
27:54
It's ‘a’, ‘sink’.
544
1674602
2278
'က' 'နစ်'။
27:56
‘b’ is ‘think’.
545
1676880
5064
'b' သည် 'စဉ်းစား' သည်။
28:01
Listen to me.
546
1681944
1371
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
28:03
‘gross’
547
1683315
2792
'gross'
28:06
‘gross’
548
1686106
3049
'gross'
28:09
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
549
1689155
2167
'a' သို့မဟုတ် 'b' လား။
28:11
It's ‘a’, ‘gross’.
550
1691322
2461
'a'၊ 'gros' ပါ။
28:13
‘b’ will be ‘growth’.
551
1693784
4351
'b' သည် 'ကြီးထွား' ဖြစ်လိမ့်မည်။
28:18
‘truth’
552
1698134
2608
'သစ္စာ'
28:20
‘truth’
553
1700742
2645
'သစ္စာ'
28:23
It's ‘b’, truth.
554
1703387
2057
'ခ' သစ္စာ။
28:25
‘a’ is ‘truce’.
555
1705444
3783
'a' သည် 'အပစ်အခတ်' ဖြစ်သည်။
28:29
Our last two words.
556
1709227
2020
ငါတို့ရဲ့နောက်ဆုံးစကားနှစ်ခွန်း။
28:31
Now listen to me very carefully.
557
1711248
2828
အခု ငါ့စကားကို သေချာနားထောင်။
28:34
‘mass’
558
1714076
2755
'ဒြပ်ထု'
28:36
‘mass’
559
1716831
2709
'ဒြပ်ထု'
28:39
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
560
1719540
2223
'က' သို့မဟုတ် 'ခ' လား။
28:41
It's ‘a’, ‘mass’.
561
1721763
2117
အဲဒါ 'က' 'ဒြပ်' ပါ။
28:43
‘b’ would be ‘math’.
562
1723880
2761
'b' သည် 'သင်္ချာ' ဖြစ်လိမ့်မည်။
28:52
Let's start with our first two words.
563
1732849
3100
ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးနဲ့ စလိုက်ရအောင်။
28:55
Which word do I say?
564
1735949
1501
ဘယ်စကားလုံးကို ပြောရမလဲ။
28:57
Word ‘a’ or word ‘b’?
565
1737450
2838
စကားလုံး 'a' သို့မဟုတ် 'b' ?
29:00
Listen to me.
566
1740288
1616
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
29:01
‘gird’
567
1741904
2902
'gird'
29:04
‘gird’
568
1744806
3201
'gird'
29:08
Was it ‘a’ or ‘b’?
569
1748008
2358
'a' သို့မဟုတ် 'b' လား။
29:10
It was ‘b’, ‘gird’.
570
1750366
2638
'ခ'၊ 'ခါးပတ်'။
29:13
‘a’ would be ‘curd’.
571
1753004
3520
'a' သည် 'ဒိန်ချဉ်' ဖြစ်လိမ့်မည်။
29:16
What about this one?
572
1756524
1837
ဒီတစ်ခုကော။
29:18
‘crab’
573
1758361
2461
'ကဏန်း'
29:20
‘crab’
574
1760822
2535
'ကဏန်း'
29:23
It's ‘a’ guys, ‘crab’.
575
1763357
2094
'က' ယောက်ျားတွေ၊
29:25
‘b’ is ‘grab’.
576
1765450
3747
'b' သည် 'grab' ဖြစ်သည်။
29:29
‘cram’
577
1769197
2792
'cram'
29:31
‘cram’
578
1771989
2718
'cram'
29:34
It's ‘a’, ‘cram’.
579
1774707
1874
'a'၊ 'cram' ပါ။
29:36
‘b’ is ‘gram’.
580
1776580
2865
'b' သည် 'ဂရမ်' ဖြစ်သည်။
29:39
Listen to me.
581
1779445
1704
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
29:41
‘ground’
582
1781149
2571
'မြေ'
29:43
‘ground’
583
1783721
3490
'မြေ'
29:47
It's ‘b’, ‘ground’.
584
1787210
2020
'ခ'၊ 'မြေ'။
29:49
‘a’ is ‘crowned’
585
1789230
3967
'a' သည် 'သရဖူ'
29:53
‘cussed’
586
1793197
2718
'cussed'
29:55
‘cussed’
587
1795916
2681
'cussed'
29:58
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
588
1798597
1403
'a' သို့မဟုတ် 'b' ဖြစ်ပါသလား။
30:00
It's ‘a’, ‘cussed’.
589
1800000
2659
'a'၊ 'cussed' ပါ။
30:02
‘b’ would be pronounced ‘gust’.
590
1802660
3621
'b' ကို 'ဟုပ်' ဟု အသံထွက်ရပေမည်။
30:06
‘guilt’
591
1806281
3306
'ဒုစရိုက်'
30:09
‘guilt’
592
1809587
2975
'ဒုစရိုက်'
30:12
It's ‘b’, ‘guilt’.
593
1812563
1910
'ခ' 'ဒုစရိုက်' ဖြစ်၏။
30:14
‘a’ is ‘kilt’.
594
1814473
3857
'a' သည် 'kilt' ဖြစ်သည်။
30:18
Listen to this word.
595
1818330
2388
ဒီစကားကို နားထောင်ပါ။
30:20
‘grew’
596
1820717
2388
'ကြီး'
30:23
‘grew’
597
1823105
2351
'ကြီး'
30:25
Word ‘a’ or word ‘b’?
598
1825456
2130
စကားလုံး 'က' သို့မဟုတ် 'ခ' ?
30:27
It’s word ‘b’, ‘grew’.
599
1827586
2414
'ခ'၊ 'ကြီး' ဟူသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
30:30
Word ‘a’ is ‘crew’.
600
1830000
4161
'a' သည် 'အမှုထမ်း' ဖြစ်သည်။
30:34
‘crime’
601
1834161
2388
'ရာဇဝတ်မှု'
30:36
‘crime’
602
1836549
2755
'ရာဇဝတ်မှု'
30:39
It's word ‘a’, ‘crime’.
603
1839304
2760
ဟူသော စကားလုံးမှာ 'က'၊ 'ရာဇ၀တ်မှု' ဖြစ်သည်။
30:42
Word ‘b’ is ‘grime’.
604
1842064
4040
'ခ' သည် 'အမှိုက်' ဖြစ်သည်။
30:46
‘grow’
605
1846104
2261
'ကြီး'
30:48
‘grow’
606
1848365
3159
'ကြီး' တဲ့
30:51
The answer ‘b’ is correct, ‘grow’.
607
1851524
3084
အဖြေက 'ခ' မှန်တယ်၊
30:54
Answer ‘a’ would be ‘crow’.
608
1854608
3889
အဖြေ 'a' သည် 'crow' ဖြစ်လိမ့်မည်။
30:58
Finally.
609
1858497
1212
နောက်ဆုံး။
30:59
‘gull’
610
1859709
2167
'စင်
31:01
‘gull’
611
1861876
2572
ရော ်'
31:04
It's answer ‘b’ guys, ‘gull’.
612
1864448
2970
၊
31:07
‘a’ is ‘cull’.
613
1867419
2067
'a' သည် 'cull' ဖြစ်သည်။
31:15
Let's start with our first two words.
614
1875253
3747
ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးနဲ့ စလိုက်ရအောင်။
31:19
Which word do I say?
615
1879000
1593
ဘယ်စကားလုံးကို ပြောရမလဲ။
31:20
‘a’ or ‘b’?
616
1880593
1664
'a' သို့မဟုတ် 'b'?
31:22
Listen.
617
1882257
1429
နားထောင်ပါ။
31:23
‘tyre’
618
1883686
1947
'တာယာ'
31:25
One more time.
619
1885632
1506
နောက်တစ်ကြိမ်။
31:27
‘tyre’
620
1887138
3049
'တာယာ'
31:30
Word ‘a’, ‘tyre’.
621
1890187
2498
စကားလုံး 'က'၊ 'တာယာ'။
31:32
‘b’ is ‘dire’.
622
1892685
3514
'b' သည် 'ကြောက်' သည်။
31:36
What about this one?
623
1896199
1543
ဒီတစ်ခုကော။
31:37
‘dry’
624
1897742
2020
'အခြောက်'
31:39
‘dry’
625
1899762
2167
'ခြောက်'
31:41
It's word ‘b’ guys, ‘dry’.
626
1901930
2591
ဟူသော စကားလုံးမှာ 'ခ' ယောက်ျားများ 'ခြောက်' သည်။
31:44
Word ‘a’ is ‘try’.
627
1904522
3444
'a' သည် 'ကြိုးစား' ဖြစ်သည်။
31:47
‘dank’
628
1907966
2645
'dunk'
31:50
‘dank’
629
1910611
2718
'dank'
31:53
It's word ‘b’, ‘dank’.
630
1913329
2130
ဟူသော စကားလုံးသည် 'b'၊ 'dank' ဖြစ်သည်။
31:55
‘a’ is ‘tank’.
631
1915460
3710
'a' သည် 'တိုင်ကီ' ဖြစ်သည်။
31:59
‘team’
632
1919170
2608
'အသင်း'
32:01
‘team’
633
1921778
2351
'အဖွဲ့' က
32:04
It's answer ‘a’, ‘team’.
634
1924129
2535
'က' 'အဖွဲ့' လို့ ဖြေတယ်။
32:06
‘b’ is ‘deem’.
635
1926663
3086
'b' သည် 'deem' ဖြစ်သည်။
32:09
Listen.
636
1929749
1913
နားထောင်ပါ။
32:11
‘tear’
637
1931662
1996
'မျက်ရည်'
32:13
‘tear’
638
1933658
1984
'မျက်ရည်'
32:15
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
639
1935641
2748
'က' သို့မဟုတ် 'ခ'လား။
32:18
It's ‘a’, ‘tear’.
640
1938389
1789
အဲဒါ 'a' 'မျက်ရည်' ပါ။
32:20
‘b’ is ‘dear’.
641
1940178
3529
'b' သည် 'ချစ်သော' ဖြစ်သည်။
32:23
‘dart’
642
1943707
2130
'dart'
32:25
‘dart’
643
1945838
2755
'dart'
32:28
It's ‘b’ guys, ‘dart’.
644
1948593
2277
အဲဒါ 'b' ယောက်ျားတွေ၊ 'dart' ပေါ့။
32:30
‘a’ is ‘tart’.
645
1950870
3269
'a' သည် 'ဌာပနာ' ဖြစ်သည်။
32:34
‘tub’
646
1954139
2351
'tub'
32:36
‘tub’
647
1956490
2535
'tub'
32:39
Answer ‘a’ is correct, ‘tub’.
648
1959025
2883
အဖြေ 'a' မှန်သည်၊ 'tub'။
32:41
‘b’ is ‘dub’.
649
1961908
3581
'b' သည် 'dub' ဖြစ်သည်။
32:45
‘duck’
650
1965489
2902
'duck'
32:48
‘duck’
651
1968391
2865
'duck'
32:51
It's word ‘b’, ‘duck’.
652
1971256
2131
စကားလုံး 'b' 'duck' တဲ့။
32:53
Word ‘a’ is pronounced ‘tuck’.
653
1973387
4166
'a' သည် 'tuck' ဟု အသံထွက်သည်။
32:57
‘tie’
654
1977554
2446
'ကြိုး'
33:00
‘tie’
655
1980000
2148
'ကြိုး'
33:02
‘a’ is correct guys, ‘tie’.
656
1982148
2792
'က' က မှန်တယ် ယောက်ျားတွေ 'ကြိုး'။
33:04
‘b’ would be ‘die’.
657
1984940
3232
'ခ' သည် 'သေ' ဖြစ်လိမ့်မည်။
33:08
Finally.
658
1988172
1089
နောက်ဆုံး။
33:09
Listen to me.
659
1989261
1372
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
33:10
‘dung’
660
1990633
1947
'ချေး'
33:12
‘dung’
661
1992580
2681
'ချေး'
33:15
It's answer ‘b’, ‘dung’.
662
1995262
2094
က 'ခ' 'ချေး' တဲ့။
33:17
‘a’ is ‘tongue’.
663
1997355
2645
'a' သည် 'လျှာ' ဖြစ်သည်။
33:26
Let's start with our first words.
664
2006172
2514
ကျွန်ုပ်တို့၏ပထမဆုံးစကားလုံးဖြင့်စကြပါစို့။
33:28
Word ‘a’, word ‘b’.
665
2008686
2437
စကားလုံး 'က'၊ စကားလုံး 'ခ'။
33:31
Which one do I say?
666
2011123
1866
ငါဘယ်ဟာပြောမလဲ။
33:32
Listen to me.
667
2012989
2252
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
33:35
‘furred’
668
2015241
2114
'
33:37
One more time.
669
2017355
2057
နောက်တစ်ကြိမ်'။
33:39
‘furred’
670
2019412
2645
'furred'
33:42
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
671
2022057
3086
က 'a' ဒါမှမဟုတ် 'b' လား။
33:45
It's ‘a’ guys, ‘furred’ with an ‘f’.
672
2025143
4319
အဲဒါ 'a' ယောက်ျားတွေ၊ 'f' နဲ့ 'ဒေါသ' ပါ။
33:49
‘b’ would be ‘third’.
673
2029462
3921
'b' သည် 'တတိယ' ဖြစ်လိမ့်မည်။
33:53
What about now?
674
2033383
1530
အခုကော?
33:54
Listen to me.
675
2034913
1890
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
33:56
‘froze’
676
2036803
6241
'froze'
34:03
It's ‘a’.
677
2043044
2039
က 'a' ပါ။
34:05
‘b’ is ‘throws’.
678
2045083
3636
'b' သည် 'ပစ်ခြင်း' ဖြစ်သည်။
34:08
‘death’
679
2048719
5775
'သေဆုံးခြင်း'
34:14
‘a’ or ‘b’?
680
2054494
1719
'က' သို့မဟုတ် 'ခ'?
34:16
It's ‘b’, ‘death’.
681
2056212
2535
'ခ' 'မရဏ' ဖြစ်၏။
34:18
‘a’ would be pronounced ‘deaf’.
682
2058747
4564
'a' ကို 'နားမကြား' ဟု အသံထွက်ပါမည်။
34:23
Listen to me.
683
2063311
2130
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
34:25
‘thrill’
684
2065442
4848
'ပီတိ'
34:30
It's ‘b’ guys, ‘thrill’.
685
2070290
2755
အဲဒါ 'ခ' ယောက်ျားတွေ 'ပီတိ'။
34:33
‘a’ is ‘frill’.
686
2073339
2645
'a' သည် 'frill' ဖြစ်သည်။
34:35
Now which one do I say?
687
2075984
4202
ကဲ ဘယ်ဟာပြောမလဲ။
34:40
‘thirst’
688
2080186
5399
'ငတ်'
34:45
It's answer ‘b’, ‘thirst’.
689
2085622
3225
တဲ့ အဖြေက 'ခ'၊ 'ငတ်'။
34:48
‘a’ is ‘first’.
690
2088847
4513
'a' သည် 'ပထမ' ဖြစ်သည်။
34:53
What about this one?
691
2093360
1760
ဒီတစ်ခုကော။
34:55
‘fro’
692
2095120
5735
'fro'
35:00
It's ‘a’ guys, ‘fro’.
693
2100855
2527
အဲဒါ 'a' ယောက်ျားတွေ 'fro' ပေါ့။
35:03
‘b’ is ‘throw’.
694
2103382
4721
'b' သည် 'ပစ်' ဖြစ်သည်။
35:08
‘free’
695
2108470
4926
'အခမဲ့'
35:13
It's answer ‘a’, ‘free’.
696
2113396
2939
က 'a'၊ 'အခမဲ့' ပါ။
35:16
‘b’ is ‘three’.
697
2116335
4739
'b' သည် 'သုံး' ဖြစ်သည်။
35:21
Listen to me.
698
2121074
1873
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
35:22
‘thought’
699
2122947
5143
'အတွေး'
35:28
‘a’ or ‘b’?
700
2128090
2093
'က' သို့မဟုတ် 'ခ'?
35:30
It's ‘b’, ‘thought’.
701
2130183
2351
အဲဒါ 'ခ' 'အတွေး' ပါ။
35:32
‘a’ would be ‘fought’.
702
2132534
4434
'a' သည် 'တိုက်ပွဲ' ဖြစ်လိမ့်မည်။
35:36
Now listen to me.
703
2136968
3032
အခု ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။
35:40
‘freeze’
704
2140000
4976
'အေးခဲ' တဲ့
35:44
It's answer ‘a’.
705
2144976
1910
အဖြေက 'a' ပါ။
35:46
‘b’ is ‘threes’.
706
2146886
4167
'b' သည် 'သုံး' ဖြစ်သည်။
35:51
Finally.
707
2151053
2020
နောက်ဆုံး။
35:53
‘oath’
708
2153073
4849
'သစ္စ'
35:57
It's ‘b’ guys, ‘oath’.
709
2157922
2337
အဲဒါ 'ခ' ယောက်ျားတွေ၊
36:00
‘a’ would be ‘oaf’.
710
2160259
3526
'a' သည် 'oaf' ဖြစ်လိမ့်မည်။
36:09
Let's start, guys.
711
2169405
2131
စကြရအောင်၊ ယောက်ျားတို့။
36:11
So which word do I say?
712
2171536
2557
ဒါဆို ဘယ်စကားလုံးကို ပြောရမလဲ။
36:14
‘a’ or ‘b’?
713
2174093
1778
'a' သို့မဟုတ် 'b'?
36:15
Listen to me.
714
2175871
1730
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
36:17
‘tins’
715
2177601
2399
'ဗူး'
36:20
One more time.
716
2180000
1308
နောက်တစ်ကြိမ်။
36:21
‘tins’
717
2181308
1947
'tins'
36:23
Was this word ‘a’ or word ‘b’?
718
2183254
3086
ဒီစကားလုံးက 'a' ဒါမှမဟုတ် 'b' လား။
36:26
Word ‘b’ of course, ‘tins’.
719
2186340
3159
'ခ' ဟူသော စကားလုံးမှာ 'tin' ဖြစ်သည်။
36:29
Word ‘a’ is tinge.
720
2189499
4077
'a' ဟူသော စကားလုံးသည် ငြီးငွေ့ဖွယ်ဖြစ်သည်။
36:33
What about now?
721
2193576
2020
အခုကော?
36:35
‘zest’
722
2195597
2130
'zest'
36:37
‘zest’
723
2197727
2461
'zest'
36:40
It's ‘b’, ‘zest’
724
2200188
2167
'b' 'zest'
36:42
‘a’ is ‘jest’.
725
2202355
3955
'a' သည် 'jest' ဖြစ်သည်။
36:46
Listen to me, guys. ‘rage’ ‘rage’
726
2206310
6240
ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။ 'ဒေါသ' 'ဒေါသ'
36:52
‘a’ or ‘b’?
727
2212551
1750
'က' သို့မဟုတ် 'ခ'?
36:54
It's ‘a’, ‘rage’.
728
2214301
2309
အဲဒါ 'ဒေါသ'၊
36:56
‘b’ is ‘raise’.
729
2216610
4261
'b' သည် 'မြှင့်' ဖြစ်သည်။
37:00
‘singe’
730
2220871
2424
'singe'
37:03
‘singe’
731
2223295
3122
'singe'
37:06
It's ‘a’, ‘singe’.
732
2226417
2424
'a', 'singe' ဖြစ်သည်။
37:08
‘b’ is ‘sins’.
733
2228842
4358
'b' သည် 'အပြစ်' ဖြစ်သည်။
37:13
Which one do I say now?
734
2233200
2094
ငါ အခု ဘယ်ဟာ ပြောမလဲ။
37:15
‘bars’
735
2235294
2498
'ဘား'
37:17
‘bars’
736
2237792
2208
'ဘား'
37:20
‘b’ Very good. ‘bars’
737
2240000
3630
'ခ' အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 'ဘား'
37:23
‘a’ is ‘barge’.
738
2243630
3445
'a' သည် 'သင်္ဘော' ဖြစ်သည်။
37:27
Now listen.
739
2247075
1690
အခု နားထောင်။
37:28
‘ways’
740
2248764
2498
'လမ်း'
37:31
‘ways’
741
2251262
2385
'လမ်းများ'
37:33
It's ‘b’, ‘ways’.
742
2253647
2865
'ခ' 'လမ်းများ'။
37:36
‘a’ is wage.
743
2256512
4518
'a' သည် လစာဖြစ်သည်။
37:41
‘charge’
744
2261030
2939
'အခကြေးငွေ'
37:43
‘charge’
745
2263969
2608
'အခကြေးငွေ'
37:46
It's ‘a’, students, ‘charge’.
746
2266577
2902
'က'၊ ကျောင်းသား၊ 'အခကြေးငွေ'။
37:49
‘b’ would be ‘chars’.
747
2269479
3836
'b' သည် 'chars' ဖြစ်လိမ့်မည်။
37:53
‘zoo’
748
2273314
4922
'တိရစ္ဆာန်ရုံ'
37:58
It's ‘b’ obviously, ‘zoo’.
749
2278237
2645
က 'ခ' ၊ 'တိရစ္ဆာန်ရုံ' ဆိုတာ သိသာပါတယ်။
38:00
'a' is 'Jew'.
750
2280881
4518
'a' သည် 'ဂျူး' ဖြစ်သည်။
38:05
‘stage’
751
2285399
6392
'stage'
38:11
is word ‘a’, ‘stage’.
752
2291791
3222
သည် 'a', 'stage' ဖြစ်သည်။
38:15
Word ‘b’ is ‘stays’.
753
2295013
2729
'ခ' သည် 'နေ' ဖြစ်သည်။
38:17
And final.
754
2297742
2258
ပြီးတော့ နောက်ဆုံး။
38:20
‘strange’
755
2300000
2554
'ထူးဆန်း'
38:22
‘strange’
756
2302554
2608
'ထူးဆန်း'
38:25
It's word ‘a’ guys, ‘strange’.
757
2305162
2865
ဟူသော စကားလုံးမှာ 'a' ယောက်ျားများ 'ထူးဆန်း' သည်။
38:28
‘b’ is ‘strains’.
758
2308027
3122
'b' သည် 'မျိုးကွဲ' ဖြစ်သည်။
38:36
Let's start with our first two words.
759
2316585
3500
ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးနဲ့ စလိုက်ရအောင်။
38:40
Which one do I say?
760
2320085
1363
ငါဘယ်ဟာပြောမလဲ။
38:41
‘a’ or ‘b’?
761
2321448
1667
'a' သို့မဟုတ် 'b'?
38:43
Listen to me.
762
2323115
1709
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
38:44
‘fries’
763
2324824
2351
'ကြော်'
38:47
One more time.
764
2327175
1726
နောက်တစ်ကြိမ်။
38:48
‘fries’
765
2328901
3144
'fries'
38:52
Which one is it?
766
2332045
1503
ဘယ်ဟာလဲ?
38:53
It's ‘a’, ‘fries’.
767
2333548
2793
အဲဒါ 'a' 'fries' ပါ။
38:56
‘b’ would be pronounced ‘prize’.
768
2336341
4131
'b' ကို 'ဆု' ဟု အသံထွက်သည်။
39:00
What about this one?
769
2340472
1726
ဒီတစ်ခုကော။
39:02
‘ply’
770
2342198
5584
'ply'
39:07
It's ‘b’ guys, ‘ply’.
771
2347929
2477
'b' guys 'ply'.
39:10
‘a’ would be ‘fly’.
772
2350406
4041
'a' သည် 'fly' ဖြစ်လိမ့်မည်။
39:14
‘pour’
773
2354630
5216
'
39:20
It's ‘b’, ‘pour’.
774
2360000
2271
လောင်း' 'ခ'၊ 'လောင်း'။
39:22
‘a’ would be ‘four’.
775
2362271
3343
'a' သည် 'လေး' ဖြစ်လိမ့်မည်။
39:25
‘paid’
776
2365613
6318
'paid'
39:31
Answer ‘a’ is correct, ‘paid’.
777
2371931
3121
အဖြေ 'a' သည် မှန်သည်၊ 'paid' ဖြစ်သည်။
39:35
‘b’ is ‘fade’.
778
2375052
3885
'b' သည် 'မှိန်' သည်။
39:38
‘fund’
779
2378937
5231
'ရန်ပုံငွေ'
39:44
It's ‘a’, ‘fund’.
780
2384168
2167
သည် 'က'၊ 'ရန်ပုံငွေ' ဖြစ်သည်။
39:46
‘b’ is ‘punned’.
781
2386336
4334
'b' သည် 'ရိုက်' သည်။
39:50
‘fold’
782
2390670
6685
'ခေါက်' '
39:57
It's ‘a’, ‘fold’.
783
2397355
2645
က' 'ခေါက်'။
40:00
‘b’ is ‘polled’.
784
2400000
3507
'b' သည် 'စစ်တမ်း' ဖြစ်သည်။
40:03
‘phrase’
785
2403507
6276
'phrase'
40:09
It's answer ‘a’ again, ‘phrase’.
786
2409783
2424
က 'a' လို့ ပြန်ဖြေပြီး 'phrase' ဖြစ်ပါတယ်။
40:12
‘b’ is ‘praise’.
787
2412207
4334
'b' သည် 'ချီးမြှောက်ခြင်း' ဖြစ်သည်။
40:16
'funk'
788
2416542
6448
'funk'
40:22
Answer ‘a’, ‘funk’.
789
2422990
1984
'a'၊ 'funk' ဟု ဖြေပါ။
40:24
‘b’ is ‘punk’.
790
2424974
3526
'b' သည် 'ပန့်ခ်' ဖြစ်သည်။
40:28
What about this one?
791
2428500
1837
ဒီတစ်ခုကော။
40:30
‘prose’
792
2430337
5730
'စကားပြေ'
40:36
It's ‘b’, ‘prose’.
793
2436067
2094
အဲဒါ 'ခ' 'စကားပြေ'။
40:38
‘a’ is ‘froze’.
794
2438161
2528
'a' သည် 'အေးခဲ' သည်။
40:40
And finally.
795
2440689
1555
နောက်ဆုံးတော့။
40:42
‘per’
796
2442244
4962
'per'
40:47
is ‘b’, ‘per’.
797
2447206
1800
သည် 'b'၊ 'per' ဖြစ်သည်။
40:49
‘a’ would be ‘fur’.
798
2449006
2094
'a' သည် 'သားမွေး' ဖြစ်လိမ့်မည်။
40:56
Let’s start with our first two words.
799
2456168
3527
ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးနဲ့ စလိုက်ရအောင်။
40:59
Which word do I say?
800
2459695
1587
ဘယ်စကားလုံးကို ပြောရမလဲ။
41:01
‘a’ or ‘b’?
801
2461282
1841
'a' သို့မဟုတ် 'b'?
41:03
Listen.
802
2463123
1322
နားထောင်ပါ။
41:04
‘dunk’
803
2464445
2167
'ဒုန်း'
41:06
One more time.
804
2466612
2069
နောက်တစ်ကြိမ်။
41:08
‘dunk’
805
2468681
3062
'dunk'
41:11
It's word ‘a’ of course, ‘dunk’.
806
2471743
3673
စကားလုံး 'a' ဟုတ်ပါတယ်၊ 'dunk' ပါ။
41:15
‘b’ would be ‘junk’.
807
2475417
4334
'b' သည် 'အမှိုက်' ဖြစ်လိမ့်မည်။
41:19
What about this one?
808
2479751
2027
ဒီတစ်ခုကော။
41:21
‘wage’
809
2481778
2828
'လုပ်အား'
41:24
‘wage’
810
2484606
3049
'လုပ်အား'
41:27
It's ‘b’ guys, ‘wage’.
811
2487655
2345
အဲဒါ 'ခ' ယောက်ျားတွေ 'လုပ်ခ'။
41:30
‘a’ is weighed.
812
2490000
4634
'a' ကို ချိန်တွယ်သည်။
41:34
‘purge’
813
2494634
3122
သုတ်သင်ရှင်းလင်းခြင်း
41:37
‘purge’
814
2497756
2755
'သုတ်သင်ခြင်း'
41:40
is ‘b’
815
2500511
1506
သည် 'ခ' '
41:42
‘a’ is ‘purred’.
816
2502017
4298
က' သည် 'သန့်စင်' သည်။
41:46
Listen to me.
817
2506315
1543
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
41:47
‘head’
818
2507858
2424
'ခေါင်း'
41:50
‘head’
819
2510282
2167
'ခေါင်း'
41:52
‘a’ or ‘b’?
820
2512449
2020
'a' သို့မဟုတ် 'b'?
41:54
It's ‘a’, ‘head’
821
2514470
2241
'a'၊ 'ခေါင်း'
41:56
‘b’ is ‘hedge’.
822
2516710
4147
'b' သည် 'အမိုး' ဖြစ်သည်။
42:00
‘dive’
823
2520857
3049
'ငုပ်'
42:03
‘dive’
824
2523906
2828
'ငုပ်'
42:06
It's ‘a’, ‘dive’.
825
2526734
1873
'က' 'ငုပ်'။
42:08
‘b’ is ‘jive’.
826
2528608
3857
'b' သည် 'jive' ဖြစ်သည်။
42:12
‘jangle’
827
2532465
2902
'jangle'
42:15
‘jangle’
828
2535366
2865
'jangle'
42:18
is ‘b’ guys, ‘jangle’.
829
2538232
2498
သည် 'b' guys, 'jangle' ဖြစ်သည်။
42:20
‘a’ would be ‘dangle’.
830
2540729
4445
'a' သည် 'dangle' ဖြစ်လိမ့်မည်။
42:25
What about this one?
831
2545174
1888
ဒီတစ်ခုကော။
42:27
‘bud’
832
2547062
2204
'မုံ'
42:29
‘bud’
833
2549266
2608
'မုံ'
42:31
It's ‘a’, bud.
834
2551874
1984
'က' ၊မုံ။
42:33
‘b’ is ‘budge’.
835
2553857
4114
'b' သည် 'လူးလွန့်' ဖြစ်သည်။
42:37
Listen to me.
836
2557971
1800
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
42:39
‘barge’
837
2559771
2608
'သင်္ဘော'
42:42
‘barge’
838
2562379
2755
'သင်္ဘော'
42:45
It's ‘b’ guys, ‘barge’.
839
2565134
2617
'ခ' ယောက်ျားတွေ၊
42:47
‘a’ is ‘barred’.
840
2567751
3589
'a' သည် 'တားမြစ်' သည်။
42:51
‘dust’
841
2571340
2681
'ဖုန်'
42:54
‘dust’
842
2574022
2755
'ဖုန်'
42:56
It's answer ‘a’, ‘dust’.
843
2576777
2498
က 'က'၊ 'ဖုန်' တဲ့။
42:59
‘b’ is ‘just’.
844
2579275
3269
'b' သည် 'ရုံ' ဖြစ်သည်။
43:02
Our last two words.
845
2582544
1580
ငါတို့ရဲ့နောက်ဆုံးစကားနှစ်ခွန်း။
43:04
Listen to me.
846
2584123
1616
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
43:05
‘forge’
847
2585740
2277
'ဖောက်'
43:08
‘forge’
848
2588017
3122
'ဖောက်'
43:11
It's ‘b’ guys, ‘forge’.
849
2591139
2167
'ခ' ယောက်ျားတွေ၊
43:13
‘a’ is pronounced ‘ford’.
850
2593306
3526
'a' ကို 'ford' ဟု အသံထွက်သည်။
43:22
Let's start.
851
2602294
1641
စကြရအောင်။
43:23
We have two words.
852
2603935
1191
ကျွန်တော်တို့မှာ စကားနှစ်လုံးရှိတယ်။
43:25
Word ‘a’, word’ ‘b’.
853
2605126
1994
စကားလုံး 'က'၊ စကားလုံး 'ခ'။
43:27
Which one do I say?
854
2607120
1901
ငါဘယ်ဟာပြောမလဲ။
43:29
Listen to me.
855
2609021
1396
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
43:30
‘block’
856
2610417
2388
'
43:32
One more time.
857
2612804
1690
နောက်တစ်ကြိမ် ပိတ်ဆို့'။
43:34
‘block’
858
2614494
2497
'block'
43:36
Is it word ‘a’ or word ‘b’?
859
2616991
2780
စကားလုံး 'a' သို့မဟုတ် 'b' လား။
43:39
It's word ‘a’, ‘block’.
860
2619771
2571
'a'၊ 'block' ဟူသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
43:42
Word ‘b’ is ‘blog’.
861
2622343
3820
'b' သည် 'ဘလော့' ဖြစ်သည်။
43:46
Listen to me.
862
2626163
2020
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
43:48
‘plug’
863
2628183
3967
'ပလပ်'
43:52
Word ‘a’ or word ‘b’?
864
2632150
2461
စကားလုံး 'က' သို့မဟုတ် 'ခ' ?
43:54
It's word ‘b’, ‘plug’.
865
2634611
1984
'ခ'၊ 'ပလပ်' ဟူသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
43:56
Word ‘a’ is ‘pluck’.
866
2636595
3405
'a' သည် 'မျက်စေ့' ဖြစ်သည်။
44:00
‘knack’
867
2640000
4860
'knack'
44:04
Answer ‘a’ is correct, ‘knack’.
868
2644860
2949
အဖြေ 'a' သည် 'knack' မှန်ပါသည်။
44:07
Answer ‘b’ would be ‘nag’.
869
2647809
3394
အဖြေ 'b' သည် 'nag' ဖြစ်လိမ့်မည်။
44:11
‘bug’
870
2651203
5510
'bug'
44:17
It's word ‘b’, ‘bug’.
871
2657044
3343
သည် 'b'၊ 'bug' ဖြစ်သည်။
44:20
Word ‘a’ is ‘buck’.
872
2660387
3343
'a' သည် 'buck' ဖြစ်သည်။
44:23
‘jog’
873
2663729
5436
'jog'
44:29
‘b’ is correct, ‘jog’.
874
2669166
2461
'b' သည် မှန်သည်၊ 'ပြေးခြင်း'။
44:31
‘a’ is ‘jock’.
875
2671627
3037
'a' သည် 'ဂျွတ်' ဖြစ်သည်။
44:34
‘pig’
876
2674663
5337
'pig'
44:40
Word ‘b’ is correct, ‘pig’.
877
2680000
2524
စကားလုံး 'b' သည် 'ဝက်' မှန်သည်။
44:42
Word ‘a’ is ‘pick’.
878
2682524
3122
'a' သည် 'ကောက်' ဖြစ်သည်။
44:45
Listen to me.
879
2685646
1947
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
44:47
‘whack’
880
2687593
4959
'whack'
44:52
Answer ‘a’ is the correct answer, ‘whack’.
881
2692552
3159
အဖြေ 'a' သည် အဖြေမှန် 'whack' ဖြစ်သည်။
44:55
‘b’ is ‘wag’.
882
2695711
3367
'b' သည် 'wag' ဖြစ်သည်။
44:59
‘slack’
883
2699079
7163
'slack'
45:06
The word is ‘a’, ‘slack’.
884
2706241
2975
ဟူသော စကားလုံးသည် 'a'၊ 'slack' ဖြစ်သည်။
45:09
‘b’ is ‘slag’.
885
2709217
3330
'b' သည် 'slag' ဖြစ်သည်။
45:12
‘wig’
886
2712546
4812
'ဆံပင်တု'
45:17
Answer ‘b’ is correct guys, ‘wig’.
887
2717358
2642
'ခ' က မှန်တယ် ယောက်ျားတွေ 'ဆံပင်တု' တဲ့။
45:20
Answer ‘a’ would be ‘wick’.
888
2720000
3786
အဖြေ 'a' သည် 'wick' ဖြစ်လိမ့်မည်။
45:23
Finally. Listen to me.
889
2723786
2351
နောက်ဆုံး။ ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
45:26
‘smock’
890
2726137
4665
'smock'
45:30
It's answer ‘a’, ‘smock’.
891
2730802
2792
က 'a' ၊ 'smock' ပါ။
45:33
‘smog’ would be answer ‘b’.
892
2733594
2314
'မီးခိုးမြူ' လို့ အဖြေက 'ခ' တဲ့။
45:41
Let's start with our first two words.
893
2741675
2902
ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးနဲ့ စလိုက်ရအောင်။
45:44
Word ‘a’, word ‘b’.
894
2744577
2088
စကားလုံး 'က'၊ စကားလုံး 'ခ'။
45:46
Which one do I say?
895
2746665
1624
ငါဘယ်ဟာပြောမလဲ။
45:48
Listen to me.
896
2748289
1711
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
45:50
‘dean’
897
2750000
2665
'ဌာနမှူး'
45:52
One more time.
898
2752665
1726
နောက်တစ်ကြိမ်။
45:54
‘dean’
899
2754392
1616
'ဌာနမှူး'
45:56
Word ‘a’ or word ‘b’?
900
2756008
2351
စကားလုံး 'က' သို့မဟုတ် 'ခ' ?
45:58
It's word ‘b’ guys, ‘dean’.
901
2758359
2498
အဲဒါ 'ခ' ယောက်ျားတွေ 'ဌာနမှူး' တဲ့။
46:00
Word ‘a’ is pronounced ‘deem’.
902
2760857
4371
'a' သည် 'deem' ဟု အသံထွက်သည်။
46:05
What about this one?
903
2765228
1837
ဒီတစ်ခုကော။
46:07
‘team’
904
2767064
4936
'အဖွဲ့'
46:12
It's the word ‘a’, ‘team’.
905
2772001
3269
ဟူသည်မှာ 'အဖွဲ့' ဟူသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
46:15
‘b’ is ‘teen’
906
2775270
3159
'b' သည် 'ဆယ်ကျော်သက်' ဖြစ်သည်
46:18
Now listen to me.
907
2778429
1910
ယခု နားထောင်ပါ။
46:20
‘blain’
908
2780339
4628
'ဗြောင်'
46:24
The answer is ‘b’ guys, ‘blain’.
909
2784967
2718
အဖြေက 'ခ' ယောက်ျားတွေ 'ဗြောင်'။
46:27
The word ‘a’ is ‘blame’.
910
2787686
3747
'a' သည် 'အပြစ်တင်' ဖြစ်သည်။
46:31
‘tine’
911
2791432
5453
'tine'
46:36
It's ‘b’, ‘tine’.
912
2796886
2020
'b' 'tine' ဖြစ်သည်။
46:38
‘a’ is ‘time’
913
2798906
3673
'a' သည် 'အချိန်' ဖြစ်ပြီး
46:42
Listen very carefully.
914
2802579
2314
သေချာစွာ နားထောင်ပါ။
46:44
‘tomb’
915
2804893
4959
'သင်္ချိုင်း'
46:49
It's the word ‘a’, ‘tomb’.
916
2809852
2651
ဟူသည်မှာ 'သင်္ချိုင်း' ဟူသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
46:52
Word ‘b’ is ‘toon’.
917
2812504
3526
'b' သည် 'toon' ဖြစ်သည်။
46:56
‘gram’
918
2816030
5216
'gram'
47:01
‘a’ is the correct answer guys, ‘gram’.
919
2821246
2498
'a' က အဖြေမှန်တဲ့ကောင်တွေ 'gram' ပါ။
47:03
‘b’ is ‘gran’.
920
2823744
3894
'b' သည် 'gran' ဖြစ်သည်။
47:07
‘boon’
921
2827637
5473
'ကုသိုလ်'
47:13
‘b’ is correct ‘boon’.
922
2833111
2314
'ခ' သည် 'ကုသိုလ်' ဖြစ်၏။
47:15
‘a’ is ‘boom’.
923
2835425
3049
'a' သည် 'boom' ဖြစ်သည်။
47:18
‘grim’
924
2838474
6294
'ဆိုး'
47:24
The right answer is ‘a’, ‘grim’.
925
2844768
3343
မှန်ကန်သော အဖြေမှာ 'က'၊
47:28
‘b’ is ‘grin’.
926
2848111
3526
'b' သည် 'ပြုံး' သည်။
47:31
‘cone’
927
2851637
5032
'cone'
47:36
It's ‘b’ guys, ‘cone’.
928
2856669
2204
အဲဒါ 'b' ယောက်ျားတွေ၊ 'cone' ပေါ့။
47:38
‘a’ is pronounced ‘comb’
929
2858873
3879
'a' က 'comb'
47:42
‘skim’
930
2862752
6538
'skim' လို့ အသံထွက်တာ
47:49
That's right guys, ‘a’, ‘skim’.
931
2869290
3159
မှန်ပါတယ်၊ 'a'၊ 'skim' ပါ။
47:52
‘b’ is ‘skin’.
932
2872449
2939
'b' သည် 'အရေပြား' ဖြစ်သည်။
48:00
Let's start with our first two words.
933
2880788
3857
ပထမဆုံး စကားလုံးနှစ်လုံးနဲ့ စလိုက်ရအောင်။
48:04
Which word do I say?
934
2884645
2619
ဘယ်စကားလုံးကို ပြောရမလဲ။
48:07
Word ‘a’ or word ‘b’?
935
2887264
2716
စကားလုံး 'a' သို့မဟုတ် 'b' ?
48:09
Listen very carefully, guys.
936
2889980
2751
သေချာနားထောင်နော်၊
48:12
‘heard’
937
2892731
1998
' နောက်တစ်ခါ
48:14
One more time.
938
2894729
1653
' ကြားတယ်
48:16
‘heard’
939
2896382
2241
။ 'ကြား'
48:18
‘a’ or ‘b’? What do you think?
940
2898623
3857
'က' သို့မဟုတ် 'ခ' လား? သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?
48:22
‘b’ is the right answer, ‘heard’.
941
2902480
3665
'ခ' က 'ကြားတယ်' တဲ့။
48:26
The word ‘a’ is ‘hurt’.
942
2906145
4327
'a' သည် 'နာကျင်' သည်။
48:30
Listen to me.
943
2910472
1711
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။
48:32
‘kit’
944
2912183
1608
'kit'
48:33
‘kit’
945
2913791
2571
'kit'
48:36
‘a’ is correct, ‘kit’.
946
2916363
2204
'a' မှန်သည်၊ 'kit'။
48:38
‘b’ is ‘kid’.
947
2918567
3523
'b' သည် 'ကလေး' ဖြစ်သည်။
48:42
‘ride’
948
2922090
1913
'စီး'
48:44
‘ride’
949
2924003
3158
'စီးတယ်'
48:47
The correct answer is ‘b’ guys, ‘ride’.
950
2927160
3379
အဖြေမှန်က 'ခ' ယောက်ျားတွေ 'စီး'။
48:50
The answer ‘a’ would be ‘write’.
951
2930540
3857
အဖြေ 'a' သည် 'ရေး' ဖြစ်လိမ့်မည်။
48:54
‘skit’
952
2934396
2535
'skit'
48:56
‘skit’
953
2936931
2902
'skit'
48:59
‘a’ is correct, ‘skit’.
954
2939833
2094
'a' မှန်သည်၊ 'skit'။
49:01
‘b’ is ‘skid’.
955
2941927
3901
'b' သည် 'လမ်းချော်ခြင်း' ဖြစ်သည်။
49:05
Listen.
956
2945827
1469
နားထောင်ပါ။
49:07
‘cute’
957
2947296
2130
'ချစ်စရာ'
49:09
‘cute’
958
2949427
2535
'ချစ်စရာ'
49:11
‘a’ ‘b’?
959
2951962
2020
'က' 'ခ'?
49:13
It's ‘a’, ‘cute’.
960
2953982
2134
'a' 'ချစ်စရာ' ပါ။
49:16
‘b’ is ‘queued’.
961
2956116
3714
'b' သည် 'တန်းစီနေသည်' ဖြစ်သည်။
49:19
‘dead’
962
2959830
2241
'သေ'
49:22
‘dead’
963
2962070
2734
'သေ'
49:24
‘b’ is correct, ‘dead’
964
2964804
2026
'ခ' မှန်သည်၊ 'သေ'
49:26
‘a’ is 'debt’.
965
2966830
3404
'က' သည် 'ကြွေး' ဖြစ်၏။
49:30
‘aid’
966
2970234
2718
'အကူအညီ'
49:32
‘aid’
967
2972952
2792
'အကူအညီ'
49:35
‘b’ as well, ‘aid’.
968
2975743
2424
'ခ' လည်း 'အကူအညီ'။
49:38
‘a’ is ‘eight’.
969
2978168
3673
'a' သည် 'ရှစ်' ဖြစ်သည်။
49:41
‘spend’
970
2981841
3219
'ဖြုန်း'
49:45
‘spend’
971
2985060
3306
'ဖြုန်း'
49:48
It's ‘b’ guys, ‘spend’.
972
2988366
2204
'ခ' ယောက်ျားတွေ 'ဖြုန်း'။
49:50
‘a’ is ‘spent’.
973
2990570
3306
'a' သည် 'လွန်' သည်။
49:53
‘cart’
974
2993876
2571
'လှည်း'
49:56
‘cart’
975
2996447
2571
'လှည်း'
49:59
‘a’ or ‘b’?
976
2999019
1947
'က' သို့မဟုတ် 'ခ'?
50:00
It's ‘a’, ‘cart’.
977
3000965
1580
အဲဒါ 'က'၊ 'လှည်း'။
50:02
‘b’ is ‘card’.
978
3002545
2792
'b' သည် 'ကတ်' ဖြစ်သည်။
50:05
And finally.
979
3005337
1763
နောက်ဆုံးတော့။
50:07
‘weighed’
980
3007100
2571
'ချိန်တွယ်'
50:09
‘weighed’
981
3009671
2743
'ချိန်ဆ'
50:12
‘b’ is correct guys, ‘weighed’.
982
3012414
2681
'ခ' သည် မှန်သော ယောက်ျားတို့ 'ချိန်တွယ်ခြင်း'။
50:15
‘a’ is pronounced ‘wait’.
983
3015095
2939
'a' ကို 'စောင့်' ဟု အသံထွက်သည်။
50:22
Thank you so much for watching, guys.
984
3022185
1936
ကြည့်ရှုပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် ယောက်ျားလေးတွေ။
50:24
If you've liked it, show me your support,
985
3024121
2744
သဘောကျတယ်ဆိုရင်၊ မင်းရဲ့ထောက်ခံမှုကိုပြပါ၊
50:26
click ‘like’, subscribe to the channel,
986
3026865
2238
'like' ကိုနှိပ်ပါ၊ ချန်နယ်ကိုစာရင်းသွင်းပါ၊
50:29
put your comments below, and share this video.
987
3029103
3345
အောက်တွင်သင့်မှတ်ချက်များထည့်ပါ၊ ဤဗီဒီယိုကိုမျှဝေပါ။
50:32
See you.
988
3032448
1681
နောက်မှတွေ့မယ်။
ဤဝဘ်ဆိုဒ်အကြောင်း

ဤဆိုက်သည် သင့်အား အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာရန်အတွက် အသုံးဝင်သော YouTube ဗီဒီယိုများနှင့် မိတ်ဆက်ပေးပါမည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ထိပ်တန်းဆရာများ သင်ကြားပေးသော အင်္ဂလိပ်စာသင်ခန်းစာများကို သင်တွေ့မြင်ရပါမည်။ ဗီဒီယိုစာမျက်နှာတစ်ခုစီတွင် ပြသထားသည့် အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုးများကို နှစ်ချက်နှိပ်ပါ။ စာတန်းထိုးများသည် ဗီဒီယိုပြန်ဖွင့်ခြင်းနှင့်အတူ ထပ်တူပြု၍ လှိမ့်သွားနိုင်သည်။ သင့်တွင် မှတ်ချက်များ သို့မဟုတ် တောင်းဆိုမှုများရှိပါက ဤဆက်သွယ်ရန်ပုံစံကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7