19 Listening Practice Tests Learn How To Pronounce English Consonant Sounds

20,173 views ・ 2021-10-15

Shaw English Online


Por favor, clique duas vezes nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:10
Hello, guys. My name is Fanny.
0
10135
2244
Olá, pessoal. Meu nome é Fanny.
00:12
Welcome to this English pronunciation video.
1
12379
3386
Bem-vindo a este vídeo de pronúncia em inglês.
00:15
Let's now move on to listening practice.
2
15765
3470
Vamos agora passar para a prática auditiva.
00:19
I'm now going to show you two words.
3
19235
3419
Agora vou mostrar duas palavras.
00:22
I will say one of the two words and I want you to listen very carefully
4
22654
5786
Direi uma das duas palavras e quero que você ouça com muita atenção
00:28
and to tell me if this word is ‘a’ or ‘b’.
5
28440
5025
e me diga se essa palavra é 'a' ou 'b'.
00:33
Let's get started.
6
33465
2784
Vamos começar.
00:36
Let's start with our first two words.
7
36249
4245
Vamos começar com nossas duas primeiras palavras.
00:40
Now, which one do I say ‘a’ or ‘b’?
8
40494
5694
Agora, qual deles eu digo 'a' ou 'b'?
00:46
Listen very carefully.
9
46188
3115
Ouça com muita atenção.
00:49
‘rope’
10
49303
3419
'corda'
00:52
'a' or 'b'?
11
52722
2164
'a' ou 'b'?
00:54
One more time.
12
54886
1891
Mais uma vez.
00:56
‘rope’
13
56777
3040
'corda'
00:59
Now what do you think guys?
14
59817
1864
Agora o que vocês acham, pessoal?
01:01
It's ‘b’ – ‘rope’.
15
61681
3614
É 'b' – 'corda'.
01:05
‘a’ would be pronounced ‘robe’.
16
65295
5306
'a' seria pronunciado 'manto'.
01:10
Okay. What about now?
17
70601
3020
OK. E agora?
01:13
‘bride’
18
73621
5918
'noiva'
01:19
Is it ‘a’ or ‘b’?
19
79539
2611
É 'a' ou 'b'?
01:22
It's ‘a’ - ‘bride’.
20
82150
2681
É 'uma' - 'noiva'.
01:24
‘b’ is ‘pride’.
21
84831
4666
'b' é 'orgulho'.
01:29
And then,
22
89497
2442
E então,
01:31
‘beak’
23
91939
7053
'bico'
01:38
It's ‘a’ - ‘beak’.
24
98992
3019
É 'a' - 'bico'.
01:42
‘b’ is ‘peak’.
25
102011
5888
'b' é 'pico'.
01:47
‘breast’
26
107899
6578
'peito'
01:54
Which one is it?
27
114477
2364
Qual é?
01:56
It's ‘a’ – ‘breast’.
28
116841
2388
É 'a' - 'seio'.
01:59
‘b’ is ‘pressed’.
29
119228
5951
'b' é 'pressionado'.
02:05
‘preach’
30
125179
3291
'pregar'
02:08
‘preach’
31
128470
3774
'pregar'
02:12
‘b’ of course – ‘preach’.
32
132244
2939
'b' claro - 'pregar'.
02:15
‘a’ is ‘breach’.
33
135182
4518
'a' é 'violação'.
02:19
Then I have...
34
139700
2351
Então eu tenho...
02:22
‘bare’.
35
142051
3343
'nu'.
02:25
‘bare’
36
145394
2267
'nu'
02:27
‘a’ or ‘b’?
37
147661
2057
'a' ou 'b'?
02:29
It's ‘a’ – ‘bear’.
38
149718
2535
É 'um' - 'urso'.
02:32
‘b’ is ‘pear’.
39
152252
5106
'b' é 'pêra'.
02:37
Now...
40
157358
1983
Agora...
02:39
‘cap’.
41
159342
3196
'boné'.
02:42
‘cap’
42
162538
2498
'cap'
02:45
It's ‘b’.
43
165036
1506
É 'b'.
02:46
‘a’ would be ‘cab’.
44
166542
4586
'a' seria 'táxi'.
02:51
What about now?
45
171128
2204
E agora?
02:53
‘cup’
46
173332
3122
'xícara'
02:56
‘cup’
47
176455
2571
'xícara'
02:59
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
48
179026
3196
É 'a' ou é 'b'?
03:02
It's ‘b’ – ‘cup’.
49
182222
2385
É 'b' – 'xícara'.
03:04
‘a’ is cub.
50
184607
4255
'a' é filhote.
03:08
Then I have...
51
188862
1832
Então eu tenho...
03:10
‘plays’.
52
190694
2890
'peças'.
03:13
‘plays’
53
193584
2382
'brinca'
03:15
Now what do you think?
54
195967
1809
Agora o que você acha?
03:17
It's ‘b’ ‘plays’.
55
197776
2912
É 'b' 'toca'.
03:20
‘a’ is ‘blaze’.
56
200688
3833
'a' é 'chama'.
03:24
And finally,
57
204521
2442
E finalmente,
03:26
‘rib’
58
206963
2718
'costela'
03:29
‘rib’
59
209681
2755
'costela'
03:32
It's ‘a’- ‘rib’.
60
212436
2608
É 'a'- 'costela'.
03:35
‘b’ is ‘rip’.
61
215044
3012
'b' é 'rasgar'.
03:38
I'm sure you did a great job.
62
218056
1944
Tenho certeza que você fez um ótimo trabalho.
03:50
Let's start with our first two words.
63
230873
4338
Vamos começar com nossas duas primeiras palavras.
03:55
Which one do I say ‘a’ or ‘b’?
64
235211
3956
Qual deles eu digo 'a' ou 'b'?
03:59
Listen very carefully,
65
239167
3014
Ouça com muita atenção,
04:02
‘stung’.
66
242181
2608
'picado'.
04:04
One more time.
67
244789
1984
Mais uma vez.
04:06
‘stung’
68
246773
2645
'picado'
04:09
Was this ‘a’ or ‘b’?
69
249417
3028
Isso era 'a' ou 'b'?
04:12
It was ‘b’ ‘stung’.
70
252445
3096
Foi 'b' 'picado'.
04:15
'a' would be ‘stun’
71
255541
4962
'a' seria 'atordoamento'
04:20
What about now?
72
260503
2789
E agora?
04:23
‘tongue’
73
263292
3161
'língua'
04:26
‘tongue’
74
266453
2204
'língua'
04:28
Is it ‘a’ or ‘b’?
75
268657
2303
É 'a' ou 'b'?
04:30
It's ‘b’, ‘tongue’.
76
270960
2325
É 'b', 'língua'.
04:33
‘a’ is ton.
77
273285
5767
'a' é tonelada.
04:39
‘ran’
78
279052
2903
'correu'
04:41
‘ran’
79
281955
2708
'correu'
04:44
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
80
284663
2351
É 'a' ou é 'b'?
04:47
It's ‘a’, ‘ran’.
81
287014
2535
É 'a', 'correu'.
04:49
‘b’ is pronounced ‘rang’.
82
289549
4481
'b' é pronunciado 'tocou'.
04:54
Then I have
83
294030
1580
Então eu tenho
04:55
‘thing’
84
295610
2902
'coisa'
04:58
‘thing’
85
298512
2314
'coisa'
05:00
What do you think? ‘a’ or ‘b’?
86
300826
3012
O que você acha? 'a ou B'?
05:03
It's ‘b’, ‘thing’
87
303838
2929
É 'b', 'coisa'
05:06
'a' is 'thin'.
88
306767
5084
'a' é 'fino'.
05:11
‘band’
89
311851
2792
'banda'
05:14
‘band’
90
314643
2608
'banda'
05:17
‘a’ or ‘b’?
91
317251
1969
'a' ou 'b'?
05:19
It's ‘a’, ‘band’.
92
319220
2057
É 'a', 'banda'.
05:21
‘b’ is banged.
93
321277
6245
'b' está batido.
05:27
‘chin’
94
327522
2478
'queixo'
05:30
‘chin’
95
330000
3252
'queixo'
05:33
It's ‘a’, ‘chin’.
96
333252
2130
É 'a', 'queixo'.
05:35
‘b’ is pronounced ‘ching’.
97
335382
5951
'b' é pronunciado 'ching'.
05:41
‘king’
98
341333
2865
'rei'
05:44
‘king’
99
344198
2975
'rei'
05:47
It's ‘b’, ‘king’.
100
347173
2447
É 'b', 'rei'.
05:49
‘a’ is pronounced ‘kin’.
101
349620
4691
'a' é pronunciado 'kin'.
05:54
Now, listen to me.
102
354312
2991
Agora, me escute.
05:57
‘sin’
103
357303
3369
'pecado'
06:00
‘sin’
104
360672
2608
'pecado'
06:03
It's ‘a’, ‘sin’.
105
363280
2057
É 'a', 'pecado'.
06:05
‘b’ is ‘sing’.
106
365337
5057
'b' é 'cantar'.
06:10
‘gone’
107
370394
3710
'se foi'
06:14
‘gone’
108
374104
2204
'se foi'
06:16
… is ‘a’, ‘gone’.
109
376308
2057
… é 'a', 'se foi'.
06:18
‘b’ would be ‘gong’.
110
378365
4041
'b' seria 'gong'.
06:22
And finally,
111
382405
2461
E finalmente,
06:24
‘wind’
112
384866
2792
'vento'
06:27
‘wind’
113
387658
1910
'vento'
06:29
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
114
389568
2752
É 'a' ou é 'b'?
06:32
It's ‘a’, ‘guys’, ‘wind’
115
392320
3012
É 'a', 'gente', 'vento'
06:35
‘b’ is ‘winged’.
116
395332
2571
'b' é 'alado'.
06:43
Let's take a look at our first two words.
117
403524
3665
Vamos dar uma olhada em nossas duas primeiras palavras.
06:47
Now which one do I say
118
407189
2895
Agora, qual deles eu digo
06:50
‘a’ or ‘b’?
119
410084
2316
'a' ou 'b'?
06:52
Listen to me very carefully.
120
412400
3155
Ouça-me com muita atenção.
06:55
‘beat’
121
415555
2388
'bater'
06:57
One more time.
122
417942
2241
Mais uma vez.
07:00
‘beat’
123
420183
2057
'batida'
07:02
Now is it ‘a’ or is it ‘b’?
124
422240
3306
Agora é 'a' ou é 'b'?
07:05
What do you think?
125
425546
2020
O que você acha?
07:07
It's ‘b’, ‘beat’.
126
427566
2435
É 'b', 'batida'.
07:10
‘a’ is pronounced ‘beach’.
127
430001
5427
'a' é pronunciado 'praia'.
07:15
The next two words.
128
435429
2260
As próximas duas palavras.
07:17
‘churn’
129
437689
3148
'rotatividade'
07:20
‘churn’
130
440837
2241
'rotatividade'
07:23
‘a’ or ‘b’?
131
443078
1543
'a' ou 'b'?
07:24
It's ‘a’, guys, ‘churn’.
132
444620
2865
É 'a', pessoal, 'churn'.
07:27
‘b’ would be ‘turn’.
133
447485
4702
'b' seria 'virar'.
07:32
What about now?
134
452187
1800
E agora?
07:33
‘pitch’
135
453987
2424
'pitch'
07:36
‘pitch’
136
456411
2241
'pitch'
07:38
It's ‘a’, ‘pitch’.
137
458652
3159
É 'a', 'pitch'.
07:41
‘b’ would be pronounced ‘pit’.
138
461811
5840
'b' seria pronunciado 'pit'.
07:47
Listen to me.
139
467651
1869
Escute-me.
07:49
‘wrote’
140
469520
2994
'escreveu'
07:52
‘wrote’
141
472514
2608
'escreveu'
07:55
It's ‘b’, ‘wrote’.
142
475123
2326
É 'b', 'escreveu'.
07:57
‘a’ is ‘roach’.
143
477449
5883
'a' é 'barata'.
08:03
Listen to me guys.
144
483332
2388
Ouçam-me, pessoal.
08:05
‘peat’
145
485720
2351
'turfa'
08:08
‘peat’
146
488070
2204
'turfa'
08:10
‘a’ or ‘b’?
147
490274
1580
'a' ou 'b'?
08:11
It's ‘b’, ‘peat’.
148
491854
2498
É 'b', 'turfa'.
08:14
‘a’ would be ‘peach’.
149
494352
4812
'a' seria 'pêssego'.
08:19
‘cheese’
150
499164
3012
'queijo'
08:22
‘cheese’
151
502176
2681
'queijo'
08:24
It's ‘a’ of course, ‘cheese’.
152
504857
3129
É 'a', claro, 'queijo'.
08:27
‘b’ is ‘tease’.
153
507986
4315
'b' é 'provocação'.
08:32
What about this one?
154
512301
2057
Que tal este?
08:34
‘hunch’
155
514358
2828
'palpite'
08:37
’hunch’
156
517186
2645
'palpite'
08:39
It's ‘a’ ‘hunch’.
157
519831
2277
É 'um' 'palpite'.
08:42
‘b’ would be ‘hunt’.
158
522109
3820
'b' seria 'caçar'.
08:45
Listen to me students.
159
525929
2314
Ouçam-me, alunos.
08:48
‘twos’
160
528243
2535
'dois'
08:50
‘twos’
161
530778
2240
'dois'
08:53
‘a’ or ‘b’?
162
533018
1972
'a' ou 'b'?
08:54
It's ‘b’, ‘twos’.
163
534991
2019
É 'b', 'dois'.
08:57
‘a’ is ‘choose’.
164
537010
5016
'a' é 'escolher'.
09:02
‘starch’
165
542026
3122
'amido'
09:05
‘starch’
166
545148
3012
'amido'
09:08
It's ‘a’, ‘starch’.
167
548160
2277
É 'a', 'amido'.
09:10
‘b’ is ‘start’.
168
550438
2718
'b' é 'início'.
09:13
And finally,
169
553156
1690
E finalmente,
09:14
‘wrench’.
170
554846
2241
'chave inglesa'.
09:17
‘wrench’
171
557086
2277
'chave'
09:19
‘a’ or ‘b’?
172
559364
1616
'a' ou 'b'?
09:20
It's ‘a’, ‘wrench’.
173
560980
1995
É 'a', 'chave inglesa'.
09:22
‘b’ is ‘rent’.
174
562975
2174
'b' é 'aluguel'.
09:31
So you have two words, ‘a’ and ‘b’.
175
571908
3332
Então você tem duas palavras, 'a' e 'b'.
09:35
Now which one do I say?
176
575240
3315
Agora, qual eu digo?
09:38
‘a’ or ‘b’?
177
578555
1445
'a ou B'?
09:40
Listen.
178
580000
1537
Ouvir.
09:41
belief
179
581537
2865
crença
09:44
One more time.
180
584402
1910
Mais uma vez.
09:46
belief
181
586312
2792
crença
09:49
Was this ‘a’ or ‘b’?
182
589104
2975
Isso era 'a' ou 'b'?
09:52
It's ‘a’, guys – ‘belief’.
183
592079
2828
É 'a', pessoal - 'crença'.
09:54
‘b’ would be ‘believe’.
184
594908
6404
'b' seria 'acreditar'.
10:01
save
185
601313
2530
salvar
10:03
save
186
603843
2571
salvar
10:06
‘a’ or ‘b’?
187
606414
1670
'a' ou 'b'?
10:08
It's ‘b’, ‘save’.
188
608084
2077
É 'b', 'salvar'.
10:10
‘a’ is ‘safe’.
189
610161
5326
'a' é 'seguro'.
10:15
carve
190
615487
3637
esculpir
10:19
carve
191
619124
2755
esculpir
10:21
It's ‘b’, ‘carve’.
192
621879
2608
É 'b', 'esculpir'.
10:24
‘a’ would be ‘calf’.
193
624487
4057
'a' seria 'bezerro'.
10:28
Now listen to me.
194
628544
2482
Agora me escute.
10:31
feel
195
631026
2792
sentir
10:33
feel
196
633818
2351
sentir
10:36
It's ‘a’, ‘feel’.
197
636169
2498
É 'a', 'sentir'.
10:38
‘b’ is ‘veal’.
198
638666
5045
'b' é 'vitela'.
10:43
fender
199
643711
3087
pára
10:46
fender
200
646798
2167
-lama
10:48
'a' or 'b'?
201
648965
1910
'a' ou 'b'?
10:50
It's ‘a’, ‘fender’.
202
650875
2204
É 'a', 'pára-choque'.
10:53
‘b’ would be ‘vendor’.
203
653079
5496
'b' seria 'fornecedor'.
10:58
Listen to me, guys.
204
658575
2094
Ouçam-me, pessoal.
11:00
very
205
660669
2498
muito
11:03
very
206
663167
3012
, muito
11:06
It's ‘b’, ‘very’.
207
666179
2314
É 'b', 'muito'.
11:08
‘a’ is pronounced ‘fairy’.
208
668493
5636
'a' é pronunciado 'fada'.
11:14
vine
209
674129
2865
videira
11:16
vine
210
676994
3837
videira
11:20
It's ‘b’, ‘vine’.
211
680831
2204
É 'b', 'videira'.
11:23
‘a’ is ‘fine’.
212
683035
4775
'a' é 'bem'.
11:27
starve
213
687810
3196
morrer de fome,
11:31
starve
214
691006
3213
morrer de fome
11:34
‘a’, ‘b’ - what do you think guys?
215
694218
3232
'a', 'b' - o que vocês acham, pessoal?
11:37
It's ‘b’, ‘starve’.
216
697451
1947
É 'b', 'morrer de fome'.
11:39
‘a’ would be pronounced ‘staff’.
217
699398
4849
'a' seria pronunciado 'staff'.
11:44
strife
218
704247
2817
conflito
11:47
strife
219
707063
3269
conflito
11:50
It's ‘a’, ‘strife’.
220
710333
2057
É 'a', 'conflito'.
11:52
‘b’ is ‘strive’.
221
712390
4151
'b' é 'esforçar-se'.
11:56
And the last two words
222
716541
2865
E as duas últimas palavras
11:59
surf
223
719406
2681
surf
12:02
surf
224
722087
3370
surf
12:05
‘a’ ‘b’?
225
725458
2247
'a' 'b'?
12:07
It's ‘a’, surf.
226
727705
2295
É 'a', surf.
12:10
‘b’ would be ‘serve’.
227
730000
2961
'b' seria 'servir'.
12:19
Let's take a look at our first two words shall we?
228
739353
3723
Vamos dar uma olhada em nossas duas primeiras palavras, certo?
12:23
Now which one do I say ‘a’ or ‘b’?
229
743076
4921
Agora, qual deles eu digo 'a' ou 'b'?
12:27
Listen very carefully.
230
747997
2212
Ouça com muita atenção.
12:30
‘rice’
231
750209
2535
'arroz'
12:32
One more time.
232
752744
2130
Mais uma vez.
12:34
‘rice’
233
754874
2608
'arroz'
12:37
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
234
757482
2792
É 'a' ou é 'b'?
12:40
It's ‘b’, guys – ‘rice’.
235
760274
2924
É 'b', pessoal - 'arroz'.
12:43
‘a’ is pronounced ‘lice’.
236
763198
4808
'a' é pronunciado 'piolhos'.
12:48
Now I have ...
237
768006
2351
Agora eu tenho...
12:50
‘link’.
238
770357
2991
'link'.
12:53
‘link’
239
773347
2461
'link'
12:55
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
240
775809
2351
É 'a' ou é 'b'?
12:58
It's ‘a’ of course, ‘link’.
241
778159
2902
É 'a', claro, 'link'.
13:01
‘b’ is ‘rink’.
242
781061
5386
'b' é 'pista'.
13:06
‘pray’
243
786448
2759
'rezar'
13:09
‘pray’
244
789207
3343
'rezar'
13:12
It's ‘b’, ‘pray’.
245
792550
3012
É 'b', 'rezar'.
13:15
‘a’ is ‘play’.
246
795562
4438
'a' é 'brincar'.
13:20
Listen to me very carefully.
247
800000
2835
Ouça-me com muita atenção.
13:22
‘wrist’
248
802835
2755
'pulso'
13:25
‘wrist’
249
805590
2020
'pulso'
13:27
‘a’ or ‘b’?
250
807610
2351
'a' ou 'b'?
13:29
It's ‘b’, ‘wrist’.
251
809961
2425
É 'b', 'pulso'.
13:32
‘a’ is pronounced ‘list’.
252
812386
4875
'a' é pronunciado 'lista'.
13:37
The next one.
253
817261
1580
O proximo.
13:38
‘locker’
254
818840
2424
'armário'
13:41
‘locker’
255
821264
2792
'armário'
13:44
It's ‘a’, ‘locker’.
256
824056
2204
É 'a', 'armário'.
13:46
‘b’ would be ‘rocker’.
257
826260
4996
'b' seria 'rocker'.
13:51
What about this one?
258
831256
2406
Que tal este?
13:53
‘pirate’
259
833662
2548
'pirata'
13:56
‘pirate’
260
836210
2792
'pirata'
13:59
It's ‘b’, guys, ‘pirate’.
261
839002
2791
É 'b', pessoal, 'pirata'.
14:01
‘a’ would be ‘pilot’.
262
841793
5242
'a' seria 'piloto'.
14:07
Now listen to me.
263
847036
1943
Agora me escute.
14:08
‘loyal’
264
848979
2585
'leal'
14:11
‘loyal’
265
851564
3049
'leal'
14:14
It's ‘a’, ‘loyal’.
266
854613
2681
É 'a', 'leal'.
14:17
‘b’ is ‘royal’
267
857294
4775
'b' é 'real'.
14:22
What about this one?
268
862070
1616
E este?
14:23
‘loot’
269
863686
2277
'loot'
14:25
‘loot’
270
865963
2130
'loot'
14:28
It's ‘a’, guys.
271
868094
1984
É 'a', pessoal.
14:30
‘b’ would be ‘root’.
272
870077
5457
'b' seria 'raiz'.
14:35
Now, listen.
273
875534
1720
Agora escute.
14:37
‘read’
274
877254
2746
'ler'
14:40
‘read’
275
880000
1809
'ler'
14:41
‘a’ or ‘b’?
276
881809
1837
'a' ou 'b'?
14:43
It's ‘b’, ‘read’.
277
883645
2147
É 'b', 'ler'.
14:45
‘a’ is pronounced ‘lead’.
278
885792
4208
'a' é pronunciado 'chumbo'.
14:50
And finally,
279
890000
2438
E finalmente,
14:52
‘loom’
280
892438
2314
'tear'
14:54
‘loom’
281
894752
1910
'tear'
14:56
‘a’ or ‘b’?
282
896663
2020
'a' ou 'b'?
14:58
It's ‘a’ of course – ‘loom’.
283
898683
3243
É 'a', claro - 'tear'.
15:01
‘b’ is pronounced ‘room’.
284
901926
3274
'b' é pronunciado 'quarto'.
15:05
Great job.
285
905200
1726
Bom trabalho.
15:11
Okay, guys. Here are the first two words.
286
911430
4832
Ok, pessoal. Aqui estão as duas primeiras palavras.
15:16
Now…
287
916262
2698
Agora…
15:18
‘berry’
288
918960
2424
'berry'
15:21
Which one do I say? ‘a’ or ‘b’?
289
921384
4995
Qual devo dizer? 'a ou B'?
15:26
Listen again.
290
926379
1863
Ouça novamente.
15:28
‘berry’
291
928242
3954
'berry'
15:32
‘a’ of course, guys.
292
932196
2498
'a' claro, pessoal.
15:34
‘b’ would be ‘very’.
293
934694
4702
'b' seria 'muito'.
15:39
Here are the other two words.
294
939396
4077
Aqui estão as outras duas palavras.
15:43
Which one do I say?
295
943473
2681
Qual deles eu digo?
15:46
‘vote’
296
946155
3845
'votar'
15:50
‘vote’
297
950000
2509
'votar'
15:52
‘a’ or ‘b’?
298
952509
2535
'a' ou 'b'?
15:55
‘b’ of course. ‘vote’.
299
955044
2939
'b' claro. 'voto'.
15:57
‘a’ is ‘boat’.
300
957983
5202
'a' é 'barco'.
16:03
Here are the other two words.
301
963185
3232
Aqui estão as outras duas palavras.
16:06
Which one am I saying?
302
966417
2204
Qual deles estou dizendo?
16:08
‘vow’
303
968621
2975
'voto'
16:11
‘vow’
304
971596
3049
'voto'
16:14
It's ‘b’, ‘vow’.
305
974645
2975
É 'b', 'voto'.
16:17
‘a’ is ‘bow’.
306
977620
4505
'a' é 'arco'.
16:22
And then…
307
982126
2916
E então…
16:25
‘bolt’
308
985042
3251
'parafuso'
16:28
‘bolt’
309
988293
3306
'parafuso'
16:31
It's ‘a’, ‘bolt’.
310
991599
3490
É 'a', 'parafuso'.
16:35
‘b’ is ‘volt’.
311
995088
4188
'b' é 'volt'.
16:39
And then…
312
999276
3673
E então…
16:42
‘fiver’
313
1002949
3343
'cinco'
16:46
‘fiver’
314
1006292
2535
'cinco'
16:48
‘a’ or ‘b’ guys?
315
1008826
2384
'a' ou 'b' pessoal?
16:51
It's ‘b’, ‘fiver’.
316
1011210
2498
É 'b', 'cinco'.
16:53
‘a’ is ‘fiber’.
317
1013708
4077
'a' é 'fibra'.
16:57
And then…
318
1017785
3196
E então…
17:00
‘rebel’
319
1020981
3049
'rebelde'
17:04
‘rebel’
320
1024030
2792
'rebelde'
17:06
Is it ‘a’ or ‘b’?
321
1026822
2845
É 'a' ou 'b'?
17:09
It's ‘a’, ‘rebel’.
322
1029666
2498
É 'um', 'rebelde'.
17:12
‘b’ is a ‘revel’.
323
1032164
5951
'b' é uma 'revel'.
17:18
Which one am I saying now?
324
1038115
2204
Qual deles estou dizendo agora?
17:20
‘curb’
325
1040319
3379
'meio-fio'
17:23
‘curb’
326
1043698
2425
'meio-fio'
17:26
It's ‘a’, ‘curb’.
327
1046123
2832
É 'a', 'meio-fio'.
17:28
‘b’ is ‘curve’.
328
1048954
6245
'b' é 'curva'.
17:35
What about now?
329
1055199
1320
E agora?
17:36
‘veil’
330
1056519
3080
'véu'
17:39
‘veil’
331
1059599
2645
'véu'
17:42
‘It's ‘b’, ‘veil’.
332
1062244
2571
'É 'b', 'véu'.
17:44
‘a’ is ‘bale’.
333
1064815
4162
'a' é 'fardo'.
17:48
Next two…
334
1068977
3122
Próximos dois…
17:52
‘vet’
335
1072100
2792
'vet'
17:54
‘vet’
336
1074891
3026
'vet'
17:57
It's ‘b’.
337
1077917
2083
É 'b'.
18:00
‘a’ is ‘bet’.
338
1080000
2597
'a' é 'aposta'.
18:02
And finally,
339
1082597
2755
E finalmente,
18:05
‘bowels’
340
1085352
3159
'intestinos'
18:08
‘bowels’
341
1088511
1726
'intestinos'
18:10
Is it ‘a’ or ‘b’?
342
1090238
2681
É 'a' ou 'b'?
18:12
It's ‘a’ guys.
343
1092919
1911
É 'um' pessoal.
18:14
‘b’ is vowels.
344
1094830
3229
'b' são vogais.
18:24
Let's have a look at our first two words, guys.
345
1104656
2814
Vamos dar uma olhada em nossas duas primeiras palavras, pessoal.
18:27
Now which one do I say
346
1107470
2390
Agora, qual deles eu digo
18:29
‘a’, or ‘b’?
347
1109860
1819
'a' ou 'b'?
18:31
Listen very carefully.
348
1111679
2555
Ouça com muita atenção.
18:34
‘sort’
349
1114234
2088
'classificar'
18:36
One more time.
350
1116322
2277
Mais uma vez.
18:38
‘sort’
351
1118599
2314
'tipo'
18:40
Is it ‘a’, or is it ‘b’?
352
1120914
3122
É 'a' ou é 'b'?
18:44
It's ‘a’, ‘sort’.
353
1124036
2681
É 'a', 'tipo'.
18:46
‘b’ is ‘short’.
354
1126717
4481
'b' é 'curto'.
18:51
Now what about this one?
355
1131199
2314
Agora, e este?
18:53
‘shoe’
356
1133513
2388
'sapato'
18:55
‘shoe’
357
1135901
2130
'sapato'
18:58
Is it ‘a’, or ‘b’?
358
1138031
1969
É 'a' ou 'b'?
19:00
It’s ‘b’, ‘shoe’.
359
1140000
1987
É 'b', 'sapato'.
19:01
‘a’ is ‘sue’.
360
1141987
3872
'a' é 'processar'.
19:05
Listen to me.
361
1145859
2314
Escute-me.
19:08
‘same’
362
1148173
2571
'mesmo'
19:10
‘same’
363
1150745
2975
'mesmo'
19:13
It's ‘a’, ‘same’.
364
1153720
2094
É 'a', 'mesmo'.
19:15
‘b’ is ‘shame’.
365
1155814
6005
'b' é 'vergonha'.
19:21
‘crash’
366
1161819
4224
'crash'
19:26
‘crash’
367
1166043
3196
'crash'
19:29
It's ‘b’, ‘crash’.
368
1169239
2020
É 'b', 'crash'.
19:31
‘a’ is ‘crass’.
369
1171259
4261
'a' é 'grosseiro'.
19:35
Listen to me, guys.
370
1175520
1698
Ouçam-me, pessoal.
19:37
‘shale’
371
1177218
3702
'xisto'
19:40
‘shale’
372
1180920
2755
'xisto'
19:43
What do you think?
373
1183675
1763
O que você acha?
19:45
It's ‘b’ of course, ‘shale’.
374
1185438
2608
É 'b' claro, 'xisto'.
19:48
‘a’ is ‘sail’.
375
1188046
3563
'a' é 'vela'.
19:51
Now, which one do I say?
376
1191609
3988
Agora, qual eu digo?
19:55
‘seen’
377
1195597
2645
'visto'
19:58
‘seen’
378
1198242
2939
'visto'
20:01
‘a’ of course, ‘seen’.
379
1201180
1942
'a' claro, 'visto'.
20:03
‘b’ is ‘sheen’.
380
1203122
5259
'b' é 'brilho'.
20:08
‘sip’
381
1208381
2308
'gole'
20:10
‘sip’
382
1210689
3012
'gole'
20:13
It’s ‘a’, ‘sip’.
383
1213701
1800
É 'a', 'gole'.
20:15
‘b’ is ‘ship’.
384
1215501
3490
'b' é 'navio'.
20:18
Now listen to this one.
385
1218991
1984
Agora ouça este.
20:20
‘shake’
386
1220974
3017
'agitar'
20:23
‘shake’
387
1223991
2535
'agitar'
20:26
It's ‘b’, ‘shake’.
388
1226525
1984
É 'b', 'agitar'.
20:28
‘a’ is ‘sake’.
389
1228509
4298
'a' é 'saquê'.
20:32
‘seize’
390
1232807
3490
'apreender'
20:36
‘seize’
391
1236296
3704
'apreender'
20:40
It's ‘a’, ‘seize’.
392
1240000
2320
É 'a', 'apreender'.
20:42
‘b’ is ‘she's’.
393
1242320
3783
'b' é 'ela é'.
20:46
And the last ones.
394
1246104
1469
E os últimos.
20:47
Listen to me.
395
1247573
2094
Escute-me.
20:49
‘shy’
396
1249667
2486
'tímido'
20:52
‘shy’
397
1252153
2057
'tímido'
20:54
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
398
1254210
2608
É 'a' ou é 'b'?
20:56
It's ‘b’, ‘shy’.
399
1256818
2241
É 'b', 'tímido'.
20:59
‘a’ is ‘sigh’.
400
1259059
2975
'a' é 'suspiro'.
21:07
Let's start with our first two words.
401
1267323
2855
Vamos começar com nossas duas primeiras palavras.
21:10
Now which one do I say?
402
1270178
2703
Agora, qual eu digo?
21:12
Word ‘a’ or word ‘b’?
403
1272881
2096
Palavra 'a' ou palavra 'b'?
21:14
Listen.
404
1274977
1560
Ouvir.
21:16
‘whiz’
405
1276537
2755
'Whizz'
21:19
One more time.
406
1279292
1359
Mais uma vez.
21:20
‘whiz’
407
1280651
1837
'whiz'
21:22
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
408
1282488
2902
É 'a' ou é 'b'?
21:25
It's ‘b’ guys, ‘whiz’.
409
1285390
2755
É 'b' pessoal, 'gênio'.
21:28
‘a’ is ‘with’.
410
1288144
4114
'a' é 'com'.
21:32
Listen to me.
411
1292259
1984
Escute-me.
21:34
‘lathe’
412
1294242
3012
'torno'
21:37
‘lathe’
413
1297254
3000
'torno'
21:40
It's ‘a’ guys, ‘lathe’.
414
1300255
2146
É 'um' pessoal, 'torno'.
21:42
‘b’ is ‘laze’.
415
1302401
4261
'b' é 'preguiça'.
21:46
‘scythe’
416
1306662
3338
'foice'
21:50
‘scythe’
417
1310000
2833
'foice'
21:52
It's ‘a’, ‘scythe’.
418
1312833
2277
É 'a', 'foice'.
21:55
‘b’ is ‘size’.
419
1315111
4004
'b' é 'tamanho'.
21:59
‘lows’
420
1319114
3012
'baixos'
22:02
‘lows’
421
1322126
3012
'baixos'
22:05
Answer ‘b’ is correct, ‘lows’.
422
1325139
2902
A resposta 'b' está correta, 'baixos'.
22:08
‘a’ is ‘loathe’.
423
1328040
4518
'a' é 'detestar'.
22:12
‘close’
424
1332559
2792
'fechar'
22:15
‘close’
425
1335350
3540
'fechar'
22:18
‘b’ of course, ‘close’.
426
1338890
2608
'b' claro, 'fechar'.
22:21
‘a’ is ‘clothe’.
427
1341498
4114
'a' é 'vestir'.
22:25
Listen to me, guys.
428
1345612
1800
Ouçam-me, pessoal.
22:27
‘soothe’
429
1347412
2588
'acalmar'
22:30
‘soothe’
430
1350000
2591
'acalmar'
22:32
It's answer ‘a’, ‘soothe’.
431
1352591
2553
É a resposta 'a', 'acalmar'.
22:35
‘b’ is pronounced ‘sues’.
432
1355145
4855
'b' é pronunciado 'processa'.
22:40
‘teasing’
433
1360000
2932
'provocando'
22:42
‘teasing’
434
1362932
2498
'provocando'
22:45
It's ‘b’, ‘teasing’.
435
1365430
2277
É 'b', 'provocando'.
22:47
‘a’ is ‘teething’.
436
1367707
5400
'a' é 'dentição'.
22:53
‘breeze’
437
1373107
2681
'brisa'
22:55
‘breeze’
438
1375788
2608
'brisa'
22:58
Which one is it?
439
1378396
1727
Qual é?
23:00
It's ‘b’, ‘breeze’.
440
1380123
2241
É 'b', 'brisa'.
23:02
‘a’ is ‘breathe’.
441
1382364
3798
'a' é 'respirar'.
23:06
Listen to me very carefully.
442
1386163
2441
Ouça-me com muita atenção.
23:08
‘closing’
443
1388604
2506
'fechando'
23:11
‘closing’
444
1391110
2865
'fechando'
23:13
It's ‘b’, ‘closing’.
445
1393975
2498
É 'b', 'fechando'.
23:16
‘a’ is ‘clothing’.
446
1396473
4004
'a' é 'roupa'.
23:20
And finally.
447
1400477
1726
E finalmente.
23:22
‘sheathe’
448
1402203
2424
'embainhar'
23:24
‘sheathe’
449
1404627
2902
'embainhar'
23:27
Of course guys it's ‘a’, ‘sheathe’.
450
1407529
3159
Claro, pessoal, é 'a', 'embainhar'.
23:30
‘b’ would be ‘she's’.
451
1410688
2865
'b' seria 'ela é'.
23:39
Let's start with our first words.
452
1419058
2877
Vamos começar com nossas primeiras palavras.
23:41
You see you have word ‘a’ word ‘b’.
453
1421935
3710
Você vê que tem a palavra 'a' e a palavra 'b'.
23:45
Now which one do I say?
454
1425645
2078
Agora, qual eu digo?
23:47
Listen.
455
1427723
1616
Ouvir.
23:49
‘hair’
456
1429339
2681
'cabelo'
23:52
One more time.
457
1432021
1873
Mais uma vez.
23:53
‘hair’
458
1433894
2071
'cabelo'
23:55
Was this ‘a’ or ‘b’?
459
1435965
3133
Era 'a' ou 'b'?
23:59
‘b’, hair.
460
1439098
2889
'b', cabelo.
24:01
‘a’ would be pronounced ‘fair’.
461
1441987
5070
'a' seria pronunciado 'justo'.
24:07
Our next two words.
462
1447057
1139
Nossas próximas duas palavras.
24:08
Listen to me, guys.
463
1448196
2277
Ouçam-me, pessoal.
24:10
‘funny’
464
1450473
2669
'engraçado'
24:13
‘funny’
465
1453142
2645
'engraçado'
24:15
It's ‘a’, ‘funny’.
466
1455787
2204
É 'a', 'engraçado'.
24:17
‘b’ would be ‘honey’.
467
1457991
4408
'b' seria 'querido'.
24:22
‘horse’
468
1462399
3232
'cavalo'
24:25
‘horse’
469
1465631
2718
'cavalo'
24:28
‘It's ‘b’, ‘horse’.
470
1468350
2241
'É 'b', 'cavalo'.
24:30
‘a’ is ‘force’.
471
1470590
3842
'a' é 'força'.
24:34
What about this one?
472
1474433
1395
Que tal este?
24:35
Listen.
473
1475828
1513
Ouvir.
24:37
‘hence’
474
1477341
2271
'por isso'
24:39
‘hence’
475
1479612
2755
'daí'
24:42
It's ‘b’ guys, ‘hence’.
476
1482367
2571
É 'b' pessoal, 'daí'.
24:44
‘a’ is fence.
477
1484938
5363
'a' é cerca.
24:50
‘fog’
478
1490301
2736
'nevoeiro'
24:53
‘fog’
479
1493037
2167
'nevoeiro'
24:55
It's ‘a’, ‘fog’.
480
1495204
2388
É 'a', 'nevoeiro'.
24:57
‘b’ would be ‘hog’.
481
1497592
3637
'b' seria 'porco'.
25:01
Listen to me.
482
1501449
1911
Escute-me.
25:03
‘fowl’
483
1503360
2337
'galinha'
25:05
‘fowl’
484
1505697
3490
'galinha'
25:09
It's ‘a’, ‘fowl’.
485
1509186
2094
É 'a', 'galinha'.
25:11
‘b’ is ‘howl’.
486
1511280
4996
'b' é 'uivo'.
25:16
‘feet’
487
1516276
2828
'pés'
25:19
‘feet’
488
1519104
1837
'pés'
25:20
‘a’?
489
1520941
923
'a'?
25:21
‘b’?
490
1521864
892
'b'?
25:22
What do you think?
491
1522756
1234
O que você acha?
25:23
It's ‘a’ guys, ‘feet’.
492
1523990
2189
É 'a' pessoal, 'pés'.
25:26
‘b’ is heat.
493
1526179
4394
'b' é calor.
25:30
‘hear’
494
1530573
3219
'ouvir'
25:33
‘hear’
495
1533792
2388
'ouvir'
25:36
It’s ‘b’ guys, ‘hear’.
496
1536180
2424
É 'b' pessoal, 'ouvir'.
25:38
‘a’ would be pronounced ‘fear’.
497
1538604
4518
'a' seria pronunciado 'medo'.
25:43
‘fall’
498
1543122
2681
'cair'
25:45
‘fall’
499
1545804
2681
'cair'
25:48
It's ‘a’ guys, ‘fall’.
500
1548485
2755
É 'um' pessoal, 'cair'.
25:51
‘b’ is ‘hall’.
501
1551240
3122
'b' é 'salão'.
25:54
And our last two words.
502
1554363
1947
E nossas duas últimas palavras.
25:56
Now listen to me.
503
1556309
2157
Agora me escute.
25:58
‘haste’
504
1558466
2620
'pressa'
26:01
‘haste’
505
1561086
2351
'pressa'
26:03
It's ‘b’, ‘haste’.
506
1563437
2681
É 'b', 'pressa'.
26:06
‘a’ would be ‘faced’.
507
1566118
2708
'a' seria 'enfrentado'.
26:08
Great job, guys.
508
1568826
1992
Ótimo trabalho, pessoal.
26:16
Here are my first two words.
509
1576034
2424
Aqui estão minhas duas primeiras palavras.
26:18
Now, word ‘a’, word ‘b’.
510
1578458
3475
Agora, palavra 'a', palavra 'b'.
26:21
Which one do I say?
511
1581933
2064
Qual deles eu digo?
26:23
Listen to me.
512
1583997
1910
Escute-me.
26:25
‘thin’
513
1585907
2478
'fino'
26:28
One more time.
514
1588385
2088
Mais uma vez.
26:30
‘thin’
515
1590473
1616
'fino'
26:32
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
516
1592089
2498
É 'a' ou é 'b'?
26:34
It's ‘b’ guys, ‘thin’.
517
1594587
2498
É 'b' pessoal, 'fino'.
26:37
‘a’ is pronounced ‘sin’.
518
1597085
4059
'a' é pronunciado 'pecado'.
26:41
What about this one?
519
1601144
1343
Que tal este?
26:42
Listen to me very carefully.
520
1602487
2414
Ouça-me com muita atenção.
26:44
‘worse’
521
1604901
2595
'pior'
26:47
‘worse’
522
1607496
2504
'pior'
26:50
It's ‘a’ guys, ‘worse’.
523
1610000
3021
É 'um' pessoal, 'pior'.
26:53
‘b’ would be ‘worth’.
524
1613021
5009
'b' seria 'valor'.
26:58
‘faith’
525
1618030
2731
'fé'
27:00
‘faith’
526
1620761
2681
'fé'
27:03
It's ‘b’, ‘faith’.
527
1623442
2676
É 'b', 'fé'.
27:06
‘a’ would be ‘face’.
528
1626118
4248
'a' seria 'cara'.
27:10
Listen to me.
529
1630366
1942
Escute-me.
27:12
‘sank’
530
1632308
2712
'afundou'
27:15
‘sank’
531
1635020
2199
'afundou'
27:17
It's ‘a’, ‘sank.
532
1637219
2094
É 'a', 'afundou.
27:19
‘b’ would be ‘thank’.
533
1639313
4241
'b' seria 'obrigado'.
27:23
‘fourth’
534
1643554
3515
'quarto'
27:27
‘fourth’
535
1647069
2924
'quarto'
27:29
It's ‘b’, ‘fourth’.
536
1649993
2579
É 'b', 'quarto'.
27:32
‘a’ is ‘force’.
537
1652572
4120
'a' é 'força'.
27:36
‘tenth’
538
1656692
3308
'décimo'
27:40
‘tenth’
539
1660000
2988
'décimo'
27:42
Answer ‘b’ of course.
540
1662988
2688
Resposta 'b', claro.
27:45
‘a’ would be ‘tense’.
541
1665676
3416
'a' seria 'tenso'.
27:49
‘sink’
542
1669092
2571
'afundar'
27:51
‘sink’
543
1671663
2939
'afundar'
27:54
It's ‘a’, ‘sink’.
544
1674602
2278
É 'a', 'afundar'.
27:56
‘b’ is ‘think’.
545
1676880
5064
'b' é 'pensar'.
28:01
Listen to me.
546
1681944
1371
Escute-me.
28:03
‘gross’
547
1683315
2792
'bruto'
28:06
‘gross’
548
1686106
3049
'bruto'
28:09
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
549
1689155
2167
É 'a' ou é 'b'?
28:11
It's ‘a’, ‘gross’.
550
1691322
2461
É 'a', 'nojento'.
28:13
‘b’ will be ‘growth’.
551
1693784
4351
'b' será 'crescimento'.
28:18
‘truth’
552
1698134
2608
'verdade'
28:20
‘truth’
553
1700742
2645
'verdade'
28:23
It's ‘b’, truth.
554
1703387
2057
É 'b', verdade.
28:25
‘a’ is ‘truce’.
555
1705444
3783
'a' é 'trégua'.
28:29
Our last two words.
556
1709227
2020
Nossas duas últimas palavras.
28:31
Now listen to me very carefully.
557
1711248
2828
Agora me escute com muita atenção.
28:34
‘mass’
558
1714076
2755
'massa'
28:36
‘mass’
559
1716831
2709
'massa'
28:39
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
560
1719540
2223
É 'a' ou é 'b'?
28:41
It's ‘a’, ‘mass’.
561
1721763
2117
É 'a', 'massa'.
28:43
‘b’ would be ‘math’.
562
1723880
2761
'b' seria 'matemática'.
28:52
Let's start with our first two words.
563
1732849
3100
Vamos começar com nossas duas primeiras palavras.
28:55
Which word do I say?
564
1735949
1501
Qual palavra eu digo?
28:57
Word ‘a’ or word ‘b’?
565
1737450
2838
Palavra 'a' ou palavra 'b'?
29:00
Listen to me.
566
1740288
1616
Escute-me.
29:01
‘gird’
567
1741904
2902
'cingir'
29:04
‘gird’
568
1744806
3201
'cingir'
29:08
Was it ‘a’ or ‘b’?
569
1748008
2358
Era 'a' ou 'b'?
29:10
It was ‘b’, ‘gird’.
570
1750366
2638
Era 'b', 'cingir'.
29:13
‘a’ would be ‘curd’.
571
1753004
3520
'a' seria 'coalhada'.
29:16
What about this one?
572
1756524
1837
Que tal este?
29:18
‘crab’
573
1758361
2461
'caranguejo'
29:20
‘crab’
574
1760822
2535
'caranguejo'
29:23
It's ‘a’ guys, ‘crab’.
575
1763357
2094
É 'um' pessoal, 'caranguejo'.
29:25
‘b’ is ‘grab’.
576
1765450
3747
'b' é 'agarrar'.
29:29
‘cram’
577
1769197
2792
'cram'
29:31
‘cram’
578
1771989
2718
'cram'
29:34
It's ‘a’, ‘cram’.
579
1774707
1874
É 'a', 'cram'.
29:36
‘b’ is ‘gram’.
580
1776580
2865
'b' é 'grama'.
29:39
Listen to me.
581
1779445
1704
Escute-me.
29:41
‘ground’
582
1781149
2571
'chão'
29:43
‘ground’
583
1783721
3490
'chão'
29:47
It's ‘b’, ‘ground’.
584
1787210
2020
É 'b', 'chão'.
29:49
‘a’ is ‘crowned’
585
1789230
3967
'a' é 'coroado'
29:53
‘cussed’
586
1793197
2718
'amaldiçoado'
29:55
‘cussed’
587
1795916
2681
'amaldiçoado'
29:58
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
588
1798597
1403
É 'a' ou é 'b'?
30:00
It's ‘a’, ‘cussed’.
589
1800000
2659
É 'a', 'amaldiçoado'.
30:02
‘b’ would be pronounced ‘gust’.
590
1802660
3621
'b' seria pronunciado 'rajada'.
30:06
‘guilt’
591
1806281
3306
'culpa'
30:09
‘guilt’
592
1809587
2975
'culpa'
30:12
It's ‘b’, ‘guilt’.
593
1812563
1910
É 'b', 'culpa'.
30:14
‘a’ is ‘kilt’.
594
1814473
3857
'a' é 'kilt'.
30:18
Listen to this word.
595
1818330
2388
Ouça esta palavra.
30:20
‘grew’
596
1820717
2388
'cresceu'
30:23
‘grew’
597
1823105
2351
'cresceu'
30:25
Word ‘a’ or word ‘b’?
598
1825456
2130
Palavra 'a' ou palavra 'b'?
30:27
It’s word ‘b’, ‘grew’.
599
1827586
2414
É a palavra 'b', 'cresceu'.
30:30
Word ‘a’ is ‘crew’.
600
1830000
4161
A palavra 'a' é 'tripulação'.
30:34
‘crime’
601
1834161
2388
'crime'
30:36
‘crime’
602
1836549
2755
'crime'
30:39
It's word ‘a’, ‘crime’.
603
1839304
2760
É a palavra 'a', 'crime'.
30:42
Word ‘b’ is ‘grime’.
604
1842064
4040
A palavra 'b' é 'sujeira'.
30:46
‘grow’
605
1846104
2261
'crescer'
30:48
‘grow’
606
1848365
3159
'crescer'
30:51
The answer ‘b’ is correct, ‘grow’.
607
1851524
3084
A resposta 'b' está correta, 'crescer'.
30:54
Answer ‘a’ would be ‘crow’.
608
1854608
3889
A resposta 'a' seria 'corvo'.
30:58
Finally.
609
1858497
1212
Finalmente.
30:59
‘gull’
610
1859709
2167
'gaivota'
31:01
‘gull’
611
1861876
2572
'gaivota'
31:04
It's answer ‘b’ guys, ‘gull’.
612
1864448
2970
É a resposta 'b' pessoal, 'gaivota'.
31:07
‘a’ is ‘cull’.
613
1867419
2067
'a' é 'abate'.
31:15
Let's start with our first two words.
614
1875253
3747
Vamos começar com nossas duas primeiras palavras.
31:19
Which word do I say?
615
1879000
1593
Qual palavra eu digo?
31:20
‘a’ or ‘b’?
616
1880593
1664
'a ou B'?
31:22
Listen.
617
1882257
1429
Ouvir.
31:23
‘tyre’
618
1883686
1947
'pneu'
31:25
One more time.
619
1885632
1506
Mais uma vez.
31:27
‘tyre’
620
1887138
3049
'pneu'
31:30
Word ‘a’, ‘tyre’.
621
1890187
2498
Palavra 'a', 'pneu'.
31:32
‘b’ is ‘dire’.
622
1892685
3514
'b' é 'terrível'.
31:36
What about this one?
623
1896199
1543
Que tal este?
31:37
‘dry’
624
1897742
2020
'seco'
31:39
‘dry’
625
1899762
2167
'seco'
31:41
It's word ‘b’ guys, ‘dry’.
626
1901930
2591
É a palavra 'b' pessoal, 'seco'.
31:44
Word ‘a’ is ‘try’.
627
1904522
3444
A palavra 'a' é 'tentar'.
31:47
‘dank’
628
1907966
2645
'úmido'
31:50
‘dank’
629
1910611
2718
'úmido'
31:53
It's word ‘b’, ‘dank’.
630
1913329
2130
É a palavra 'b', 'úmido'.
31:55
‘a’ is ‘tank’.
631
1915460
3710
'a' é 'tanque'.
31:59
‘team’
632
1919170
2608
'equipe'
32:01
‘team’
633
1921778
2351
'equipe'
32:04
It's answer ‘a’, ‘team’.
634
1924129
2535
É a resposta 'a', 'equipe'.
32:06
‘b’ is ‘deem’.
635
1926663
3086
'b' é 'considerar'.
32:09
Listen.
636
1929749
1913
Ouvir.
32:11
‘tear’
637
1931662
1996
'lágrima'
32:13
‘tear’
638
1933658
1984
'lágrima'
32:15
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
639
1935641
2748
É 'a' ou é 'b'?
32:18
It's ‘a’, ‘tear’.
640
1938389
1789
É 'uma', 'lágrima'.
32:20
‘b’ is ‘dear’.
641
1940178
3529
'b' é 'querido'.
32:23
‘dart’
642
1943707
2130
'dardo'
32:25
‘dart’
643
1945838
2755
'dardo'
32:28
It's ‘b’ guys, ‘dart’.
644
1948593
2277
É 'b' pessoal, 'dardo'.
32:30
‘a’ is ‘tart’.
645
1950870
3269
'a' é 'azedo'.
32:34
‘tub’
646
1954139
2351
'banheira'
32:36
‘tub’
647
1956490
2535
'banheira'
32:39
Answer ‘a’ is correct, ‘tub’.
648
1959025
2883
A resposta 'a' está correta, 'banheira'.
32:41
‘b’ is ‘dub’.
649
1961908
3581
'b' é 'dub'.
32:45
‘duck’
650
1965489
2902
'pato'
32:48
‘duck’
651
1968391
2865
'pato'
32:51
It's word ‘b’, ‘duck’.
652
1971256
2131
É a palavra 'b', 'pato'.
32:53
Word ‘a’ is pronounced ‘tuck’.
653
1973387
4166
A palavra 'a' é pronunciada 'tuck'.
32:57
‘tie’
654
1977554
2446
'gravata'
33:00
‘tie’
655
1980000
2148
'gravata'
33:02
‘a’ is correct guys, ‘tie’.
656
1982148
2792
'a' está correto, pessoal, 'gravata'.
33:04
‘b’ would be ‘die’.
657
1984940
3232
'b' seria 'morrer'.
33:08
Finally.
658
1988172
1089
Finalmente.
33:09
Listen to me.
659
1989261
1372
Escute-me.
33:10
‘dung’
660
1990633
1947
'esterco'
33:12
‘dung’
661
1992580
2681
'esterco'
33:15
It's answer ‘b’, ‘dung’.
662
1995262
2094
É a resposta 'b', 'esterco'.
33:17
‘a’ is ‘tongue’.
663
1997355
2645
'a' é 'língua'.
33:26
Let's start with our first words.
664
2006172
2514
Vamos começar com nossas primeiras palavras.
33:28
Word ‘a’, word ‘b’.
665
2008686
2437
Palavra 'a', palavra 'b'.
33:31
Which one do I say?
666
2011123
1866
Qual deles eu digo?
33:32
Listen to me.
667
2012989
2252
Escute-me.
33:35
‘furred’
668
2015241
2114
'peludo'
33:37
One more time.
669
2017355
2057
Mais uma vez.
33:39
‘furred’
670
2019412
2645
'peludo'
33:42
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
671
2022057
3086
É 'a' ou é 'b'?
33:45
It's ‘a’ guys, ‘furred’ with an ‘f’.
672
2025143
4319
É 'a' pessoal, 'peludo' com 'f'.
33:49
‘b’ would be ‘third’.
673
2029462
3921
'b' seria 'terceiro'.
33:53
What about now?
674
2033383
1530
E agora?
33:54
Listen to me.
675
2034913
1890
Escute-me.
33:56
‘froze’
676
2036803
6241
'congelou'
34:03
It's ‘a’.
677
2043044
2039
É 'a'.
34:05
‘b’ is ‘throws’.
678
2045083
3636
'b' é 'lança'.
34:08
‘death’
679
2048719
5775
'morte'
34:14
‘a’ or ‘b’?
680
2054494
1719
'a' ou 'b'?
34:16
It's ‘b’, ‘death’.
681
2056212
2535
É 'b', 'morte'.
34:18
‘a’ would be pronounced ‘deaf’.
682
2058747
4564
'a' seria pronunciado 'surdo'.
34:23
Listen to me.
683
2063311
2130
Escute-me.
34:25
‘thrill’
684
2065442
4848
'emoção'
34:30
It's ‘b’ guys, ‘thrill’.
685
2070290
2755
É 'b' pessoal, 'emoção'.
34:33
‘a’ is ‘frill’.
686
2073339
2645
'a' é 'babado'.
34:35
Now which one do I say?
687
2075984
4202
Agora, qual eu digo?
34:40
‘thirst’
688
2080186
5399
'sede'
34:45
It's answer ‘b’, ‘thirst’.
689
2085622
3225
É a resposta 'b', 'sede'.
34:48
‘a’ is ‘first’.
690
2088847
4513
'a' é 'primeiro'.
34:53
What about this one?
691
2093360
1760
Que tal este?
34:55
‘fro’
692
2095120
5735
'fro'
35:00
It's ‘a’ guys, ‘fro’.
693
2100855
2527
É 'a' pessoal, 'fro'.
35:03
‘b’ is ‘throw’.
694
2103382
4721
'b' é 'lançar'.
35:08
‘free’
695
2108470
4926
'grátis'
35:13
It's answer ‘a’, ‘free’.
696
2113396
2939
É a resposta 'a', 'grátis'.
35:16
‘b’ is ‘three’.
697
2116335
4739
'b' é 'três'.
35:21
Listen to me.
698
2121074
1873
Escute-me.
35:22
‘thought’
699
2122947
5143
'pensamento'
35:28
‘a’ or ‘b’?
700
2128090
2093
'a' ou 'b'?
35:30
It's ‘b’, ‘thought’.
701
2130183
2351
É 'b', 'pensamento'.
35:32
‘a’ would be ‘fought’.
702
2132534
4434
'a' seria 'lutado'.
35:36
Now listen to me.
703
2136968
3032
Agora me escute.
35:40
‘freeze’
704
2140000
4976
'congelar'
35:44
It's answer ‘a’.
705
2144976
1910
É a resposta 'a'.
35:46
‘b’ is ‘threes’.
706
2146886
4167
'b' é 'três'.
35:51
Finally.
707
2151053
2020
Finalmente.
35:53
‘oath’
708
2153073
4849
'juramento'
35:57
It's ‘b’ guys, ‘oath’.
709
2157922
2337
É 'b' pessoal, 'juramento'.
36:00
‘a’ would be ‘oaf’.
710
2160259
3526
'a' seria 'idiota'.
36:09
Let's start, guys.
711
2169405
2131
Vamos começar, pessoal.
36:11
So which word do I say?
712
2171536
2557
Então, qual palavra eu digo?
36:14
‘a’ or ‘b’?
713
2174093
1778
'a ou B'?
36:15
Listen to me.
714
2175871
1730
Escute-me.
36:17
‘tins’
715
2177601
2399
'latas'
36:20
One more time.
716
2180000
1308
Mais uma vez.
36:21
‘tins’
717
2181308
1947
'latas'
36:23
Was this word ‘a’ or word ‘b’?
718
2183254
3086
Esta palavra era 'a' ou 'b'?
36:26
Word ‘b’ of course, ‘tins’.
719
2186340
3159
Palavra 'b', claro, 'latas'.
36:29
Word ‘a’ is tinge.
720
2189499
4077
A palavra 'a' é tinge.
36:33
What about now?
721
2193576
2020
E agora?
36:35
‘zest’
722
2195597
2130
'rastas'
36:37
‘zest’
723
2197727
2461
'rastas'
36:40
It's ‘b’, ‘zest’
724
2200188
2167
É 'b', 'rastas'
36:42
‘a’ is ‘jest’.
725
2202355
3955
'a' é 'brincadeira'.
36:46
Listen to me, guys. ‘rage’ ‘rage’
726
2206310
6240
Ouçam-me, pessoal. 'raiva' 'raiva'
36:52
‘a’ or ‘b’?
727
2212551
1750
'a' ou 'b'?
36:54
It's ‘a’, ‘rage’.
728
2214301
2309
É 'a', 'raiva'.
36:56
‘b’ is ‘raise’.
729
2216610
4261
'b' é 'aumentar'.
37:00
‘singe’
730
2220871
2424
'chamuscar'
37:03
‘singe’
731
2223295
3122
'chamuscar'
37:06
It's ‘a’, ‘singe’.
732
2226417
2424
É 'a', 'chamuscar'.
37:08
‘b’ is ‘sins’.
733
2228842
4358
'b' é 'pecados'.
37:13
Which one do I say now?
734
2233200
2094
Qual deles eu digo agora?
37:15
‘bars’
735
2235294
2498
'barras'
37:17
‘bars’
736
2237792
2208
'barras'
37:20
‘b’ Very good. ‘bars’
737
2240000
3630
'b' Muito bom. 'barras'
37:23
‘a’ is ‘barge’.
738
2243630
3445
'a' é 'barcaça'.
37:27
Now listen.
739
2247075
1690
Agora escute.
37:28
‘ways’
740
2248764
2498
'maneiras'
37:31
‘ways’
741
2251262
2385
'maneiras'
37:33
It's ‘b’, ‘ways’.
742
2253647
2865
É 'b', 'maneiras'.
37:36
‘a’ is wage.
743
2256512
4518
'a' é salário.
37:41
‘charge’
744
2261030
2939
'carregar'
37:43
‘charge’
745
2263969
2608
'carregar'
37:46
It's ‘a’, students, ‘charge’.
746
2266577
2902
É 'a', estudantes, 'carregar'.
37:49
‘b’ would be ‘chars’.
747
2269479
3836
'b' seria 'caracteres'.
37:53
‘zoo’
748
2273314
4922
'zoo'
37:58
It's ‘b’ obviously, ‘zoo’.
749
2278237
2645
É 'b' obviamente, 'zoo'.
38:00
'a' is 'Jew'.
750
2280881
4518
'a' é 'judeu'.
38:05
‘stage’
751
2285399
6392
'estágio'
38:11
is word ‘a’, ‘stage’.
752
2291791
3222
é a palavra 'a', 'estágio'.
38:15
Word ‘b’ is ‘stays’.
753
2295013
2729
A palavra 'b' é 'permanece'.
38:17
And final.
754
2297742
2258
E final.
38:20
‘strange’
755
2300000
2554
'estranho'
38:22
‘strange’
756
2302554
2608
'estranho'
38:25
It's word ‘a’ guys, ‘strange’.
757
2305162
2865
É a palavra 'a' pessoal, 'estranho'.
38:28
‘b’ is ‘strains’.
758
2308027
3122
'b' é 'estirpes'.
38:36
Let's start with our first two words.
759
2316585
3500
Vamos começar com nossas duas primeiras palavras.
38:40
Which one do I say?
760
2320085
1363
Qual deles eu digo?
38:41
‘a’ or ‘b’?
761
2321448
1667
'a ou B'?
38:43
Listen to me.
762
2323115
1709
Escute-me.
38:44
‘fries’
763
2324824
2351
'batatas fritas'
38:47
One more time.
764
2327175
1726
Mais uma vez.
38:48
‘fries’
765
2328901
3144
'batatas fritas'
38:52
Which one is it?
766
2332045
1503
Qual é?
38:53
It's ‘a’, ‘fries’.
767
2333548
2793
É 'a', 'batatas fritas'.
38:56
‘b’ would be pronounced ‘prize’.
768
2336341
4131
'b' seria pronunciado 'prêmio'.
39:00
What about this one?
769
2340472
1726
Que tal este?
39:02
‘ply’
770
2342198
5584
'ply'
39:07
It's ‘b’ guys, ‘ply’.
771
2347929
2477
É 'b' pessoal, 'ply'.
39:10
‘a’ would be ‘fly’.
772
2350406
4041
'a' seria 'voar'.
39:14
‘pour’
773
2354630
5216
'despejar'
39:20
It's ‘b’, ‘pour’.
774
2360000
2271
É 'b', 'despejar'.
39:22
‘a’ would be ‘four’.
775
2362271
3343
'a' seria 'quatro'.
39:25
‘paid’
776
2365613
6318
'pago'
39:31
Answer ‘a’ is correct, ‘paid’.
777
2371931
3121
A resposta 'a' está correta, 'pago'.
39:35
‘b’ is ‘fade’.
778
2375052
3885
'b' é 'desaparecer'.
39:38
‘fund’
779
2378937
5231
'fundo'
39:44
It's ‘a’, ‘fund’.
780
2384168
2167
É 'a', 'fundo'.
39:46
‘b’ is ‘punned’.
781
2386336
4334
'b' é 'trocadilho'.
39:50
‘fold’
782
2390670
6685
'dobrar'
39:57
It's ‘a’, ‘fold’.
783
2397355
2645
É 'a', 'dobrar'.
40:00
‘b’ is ‘polled’.
784
2400000
3507
'b' é 'pesquisado'.
40:03
‘phrase’
785
2403507
6276
'frase'
40:09
It's answer ‘a’ again, ‘phrase’.
786
2409783
2424
É a resposta 'a' novamente, 'frase'.
40:12
‘b’ is ‘praise’.
787
2412207
4334
'b' é 'elogio'.
40:16
'funk'
788
2416542
6448
'funk'
40:22
Answer ‘a’, ‘funk’.
789
2422990
1984
Responda 'a', 'funk'.
40:24
‘b’ is ‘punk’.
790
2424974
3526
'b' é 'punk'.
40:28
What about this one?
791
2428500
1837
Que tal este?
40:30
‘prose’
792
2430337
5730
'prosa'
40:36
It's ‘b’, ‘prose’.
793
2436067
2094
É 'b', 'prosa'.
40:38
‘a’ is ‘froze’.
794
2438161
2528
'a' é 'congelado'.
40:40
And finally.
795
2440689
1555
E finalmente.
40:42
‘per’
796
2442244
4962
'por'
40:47
is ‘b’, ‘per’.
797
2447206
1800
é 'b', 'por'.
40:49
‘a’ would be ‘fur’.
798
2449006
2094
'a' seria 'pele'.
40:56
Let’s start with our first two words.
799
2456168
3527
Vamos começar com nossas duas primeiras palavras.
40:59
Which word do I say?
800
2459695
1587
Qual palavra eu digo?
41:01
‘a’ or ‘b’?
801
2461282
1841
'a ou B'?
41:03
Listen.
802
2463123
1322
Ouvir.
41:04
‘dunk’
803
2464445
2167
'enterrado'
41:06
One more time.
804
2466612
2069
Mais uma vez.
41:08
‘dunk’
805
2468681
3062
'enterrado'
41:11
It's word ‘a’ of course, ‘dunk’.
806
2471743
3673
É a palavra 'a', claro, 'enterrado'.
41:15
‘b’ would be ‘junk’.
807
2475417
4334
'b' seria 'lixo'.
41:19
What about this one?
808
2479751
2027
Que tal este?
41:21
‘wage’
809
2481778
2828
'salário'
41:24
‘wage’
810
2484606
3049
'salário'
41:27
It's ‘b’ guys, ‘wage’.
811
2487655
2345
É 'b' pessoal, 'salário'.
41:30
‘a’ is weighed.
812
2490000
4634
'a' é pesado.
41:34
‘purge’
813
2494634
3122
'purgar'
41:37
‘purge’
814
2497756
2755
'purgar'
41:40
is ‘b’
815
2500511
1506
é 'b'
41:42
‘a’ is ‘purred’.
816
2502017
4298
'a' é 'ronronar'.
41:46
Listen to me.
817
2506315
1543
Escute-me.
41:47
‘head’
818
2507858
2424
'cabeça'
41:50
‘head’
819
2510282
2167
'cabeça'
41:52
‘a’ or ‘b’?
820
2512449
2020
'a' ou 'b'?
41:54
It's ‘a’, ‘head’
821
2514470
2241
É 'a', 'cabeça'
41:56
‘b’ is ‘hedge’.
822
2516710
4147
'b' é 'hedge'.
42:00
‘dive’
823
2520857
3049
'mergulhar'
42:03
‘dive’
824
2523906
2828
'mergulhar'
42:06
It's ‘a’, ‘dive’.
825
2526734
1873
É 'a', 'mergulhar'.
42:08
‘b’ is ‘jive’.
826
2528608
3857
'b' é 'jive'.
42:12
‘jangle’
827
2532465
2902
'jangle'
42:15
‘jangle’
828
2535366
2865
'jangle'
42:18
is ‘b’ guys, ‘jangle’.
829
2538232
2498
é 'b' pessoal, 'jangle'.
42:20
‘a’ would be ‘dangle’.
830
2540729
4445
'a' seria 'pendurado'.
42:25
What about this one?
831
2545174
1888
Que tal este?
42:27
‘bud’
832
2547062
2204
'broto'
42:29
‘bud’
833
2549266
2608
'broto'
42:31
It's ‘a’, bud.
834
2551874
1984
É 'a', amigo.
42:33
‘b’ is ‘budge’.
835
2553857
4114
'b' é 'mudança'.
42:37
Listen to me.
836
2557971
1800
Escute-me.
42:39
‘barge’
837
2559771
2608
'barcaça'
42:42
‘barge’
838
2562379
2755
'barcaça'
42:45
It's ‘b’ guys, ‘barge’.
839
2565134
2617
É 'b' pessoal, 'barcaça'.
42:47
‘a’ is ‘barred’.
840
2567751
3589
'a' é 'barrado'.
42:51
‘dust’
841
2571340
2681
'poeira'
42:54
‘dust’
842
2574022
2755
'poeira'
42:56
It's answer ‘a’, ‘dust’.
843
2576777
2498
É a resposta 'a', 'poeira'.
42:59
‘b’ is ‘just’.
844
2579275
3269
'b' é 'apenas'.
43:02
Our last two words.
845
2582544
1580
Nossas duas últimas palavras.
43:04
Listen to me.
846
2584123
1616
Escute-me.
43:05
‘forge’
847
2585740
2277
'forjar'
43:08
‘forge’
848
2588017
3122
'forjar'
43:11
It's ‘b’ guys, ‘forge’.
849
2591139
2167
É 'b' pessoal, 'forjar'.
43:13
‘a’ is pronounced ‘ford’.
850
2593306
3526
'a' é pronunciado 'ford'.
43:22
Let's start.
851
2602294
1641
Vamos começar.
43:23
We have two words.
852
2603935
1191
Temos duas palavras.
43:25
Word ‘a’, word’ ‘b’.
853
2605126
1994
Palavra 'a', palavra' 'b'.
43:27
Which one do I say?
854
2607120
1901
Qual deles eu digo?
43:29
Listen to me.
855
2609021
1396
Escute-me.
43:30
‘block’
856
2610417
2388
'bloquear'
43:32
One more time.
857
2612804
1690
Mais uma vez.
43:34
‘block’
858
2614494
2497
'bloco'
43:36
Is it word ‘a’ or word ‘b’?
859
2616991
2780
É a palavra 'a' ou a palavra 'b'?
43:39
It's word ‘a’, ‘block’.
860
2619771
2571
É a palavra 'a', 'bloco'.
43:42
Word ‘b’ is ‘blog’.
861
2622343
3820
A palavra 'b' é 'blog'.
43:46
Listen to me.
862
2626163
2020
Escute-me.
43:48
‘plug’
863
2628183
3967
'plugar'
43:52
Word ‘a’ or word ‘b’?
864
2632150
2461
Palavra 'a' ou palavra 'b'?
43:54
It's word ‘b’, ‘plug’.
865
2634611
1984
É a palavra 'b', 'plug'.
43:56
Word ‘a’ is ‘pluck’.
866
2636595
3405
A palavra 'a' é 'arrancar'.
44:00
‘knack’
867
2640000
4860
'habilidade'
44:04
Answer ‘a’ is correct, ‘knack’.
868
2644860
2949
A resposta 'a' está correta, 'habilidade'.
44:07
Answer ‘b’ would be ‘nag’.
869
2647809
3394
A resposta 'b' seria 'nag'.
44:11
‘bug’
870
2651203
5510
'bug'
44:17
It's word ‘b’, ‘bug’.
871
2657044
3343
É a palavra 'b', 'bug'.
44:20
Word ‘a’ is ‘buck’.
872
2660387
3343
A palavra 'a' é 'buck'.
44:23
‘jog’
873
2663729
5436
'jog'
44:29
‘b’ is correct, ‘jog’.
874
2669166
2461
'b' está correto, 'jog'.
44:31
‘a’ is ‘jock’.
875
2671627
3037
'a' é 'atleta'.
44:34
‘pig’
876
2674663
5337
'porco'
44:40
Word ‘b’ is correct, ‘pig’.
877
2680000
2524
A palavra 'b' está correta, 'porco'.
44:42
Word ‘a’ is ‘pick’.
878
2682524
3122
A palavra 'a' é 'escolher'.
44:45
Listen to me.
879
2685646
1947
Escute-me.
44:47
‘whack’
880
2687593
4959
'whack'
44:52
Answer ‘a’ is the correct answer, ‘whack’.
881
2692552
3159
A resposta 'a' é a resposta correta, 'whack'.
44:55
‘b’ is ‘wag’.
882
2695711
3367
'b' é 'wag'.
44:59
‘slack’
883
2699079
7163
'folga'
45:06
The word is ‘a’, ‘slack’.
884
2706241
2975
A palavra é 'a', 'folga'.
45:09
‘b’ is ‘slag’.
885
2709217
3330
'b' é 'escória'.
45:12
‘wig’
886
2712546
4812
'peruca'
45:17
Answer ‘b’ is correct guys, ‘wig’.
887
2717358
2642
A resposta 'b' está correta, pessoal, 'peruca'.
45:20
Answer ‘a’ would be ‘wick’.
888
2720000
3786
A resposta 'a' seria 'pavio'.
45:23
Finally. Listen to me.
889
2723786
2351
Finalmente. Escute-me.
45:26
‘smock’
890
2726137
4665
'bata'
45:30
It's answer ‘a’, ‘smock’.
891
2730802
2792
É a resposta 'a', 'bata'.
45:33
‘smog’ would be answer ‘b’.
892
2733594
2314
'poluição' seria a resposta 'b'.
45:41
Let's start with our first two words.
893
2741675
2902
Vamos começar com nossas duas primeiras palavras.
45:44
Word ‘a’, word ‘b’.
894
2744577
2088
Palavra 'a', palavra 'b'.
45:46
Which one do I say?
895
2746665
1624
Qual deles eu digo?
45:48
Listen to me.
896
2748289
1711
Escute-me.
45:50
‘dean’
897
2750000
2665
'reitor'
45:52
One more time.
898
2752665
1726
Mais uma vez.
45:54
‘dean’
899
2754392
1616
'reitor'
45:56
Word ‘a’ or word ‘b’?
900
2756008
2351
Palavra 'a' ou palavra 'b'?
45:58
It's word ‘b’ guys, ‘dean’.
901
2758359
2498
É a palavra 'b' pessoal, 'reitor'.
46:00
Word ‘a’ is pronounced ‘deem’.
902
2760857
4371
A palavra 'a' é pronunciada 'considerar'.
46:05
What about this one?
903
2765228
1837
Que tal este?
46:07
‘team’
904
2767064
4936
'equipe'
46:12
It's the word ‘a’, ‘team’.
905
2772001
3269
É a palavra 'a', 'equipe'.
46:15
‘b’ is ‘teen’
906
2775270
3159
'b' é 'adolescente'
46:18
Now listen to me.
907
2778429
1910
Agora me escute.
46:20
‘blain’
908
2780339
4628
'blain'
46:24
The answer is ‘b’ guys, ‘blain’.
909
2784967
2718
A resposta é 'b' pessoal, 'blain'.
46:27
The word ‘a’ is ‘blame’.
910
2787686
3747
A palavra 'a' é 'culpa'.
46:31
‘tine’
911
2791432
5453
'tine'
46:36
It's ‘b’, ‘tine’.
912
2796886
2020
É 'b', 'tine'.
46:38
‘a’ is ‘time’
913
2798906
3673
'a' é 'tempo'
46:42
Listen very carefully.
914
2802579
2314
Ouça com atenção.
46:44
‘tomb’
915
2804893
4959
'túmulo'
46:49
It's the word ‘a’, ‘tomb’.
916
2809852
2651
É a palavra 'a', 'túmulo'.
46:52
Word ‘b’ is ‘toon’.
917
2812504
3526
A palavra 'b' é 'toon'.
46:56
‘gram’
918
2816030
5216
'grama'
47:01
‘a’ is the correct answer guys, ‘gram’.
919
2821246
2498
'a' é a resposta correta, pessoal, 'grama'.
47:03
‘b’ is ‘gran’.
920
2823744
3894
'b' é 'vovó'.
47:07
‘boon’
921
2827637
5473
'boon'
47:13
‘b’ is correct ‘boon’.
922
2833111
2314
'b' está correto 'boon'.
47:15
‘a’ is ‘boom’.
923
2835425
3049
'a' é 'boom'.
47:18
‘grim’
924
2838474
6294
'sombrio'
47:24
The right answer is ‘a’, ‘grim’.
925
2844768
3343
A resposta certa é 'a', 'sombrio'.
47:28
‘b’ is ‘grin’.
926
2848111
3526
'b' é 'sorriso'.
47:31
‘cone’
927
2851637
5032
'cone'
47:36
It's ‘b’ guys, ‘cone’.
928
2856669
2204
É 'b' pessoal, 'cone'.
47:38
‘a’ is pronounced ‘comb’
929
2858873
3879
'a' é pronunciado 'comb'
47:42
‘skim’
930
2862752
6538
'skim'
47:49
That's right guys, ‘a’, ‘skim’.
931
2869290
3159
Isso mesmo pessoal, 'a', 'skim'.
47:52
‘b’ is ‘skin’.
932
2872449
2939
'b' é 'pele'.
48:00
Let's start with our first two words.
933
2880788
3857
Vamos começar com nossas duas primeiras palavras.
48:04
Which word do I say?
934
2884645
2619
Qual palavra eu digo?
48:07
Word ‘a’ or word ‘b’?
935
2887264
2716
Palavra 'a' ou palavra 'b'?
48:09
Listen very carefully, guys.
936
2889980
2751
Ouçam com muita atenção, pessoal.
48:12
‘heard’
937
2892731
1998
'ouvi'
48:14
One more time.
938
2894729
1653
Mais uma vez.
48:16
‘heard’
939
2896382
2241
'ouvi'
48:18
‘a’ or ‘b’? What do you think?
940
2898623
3857
'a' ou 'b'? O que você acha?
48:22
‘b’ is the right answer, ‘heard’.
941
2902480
3665
'b' é a resposta certa, 'ouviu'.
48:26
The word ‘a’ is ‘hurt’.
942
2906145
4327
A palavra 'a' é 'ferido'.
48:30
Listen to me.
943
2910472
1711
Escute-me.
48:32
‘kit’
944
2912183
1608
'kit'
48:33
‘kit’
945
2913791
2571
'kit'
48:36
‘a’ is correct, ‘kit’.
946
2916363
2204
'a' está correto, 'kit'.
48:38
‘b’ is ‘kid’.
947
2918567
3523
'b' é 'criança'.
48:42
‘ride’
948
2922090
1913
'passeio'
48:44
‘ride’
949
2924003
3158
'passeio'
48:47
The correct answer is ‘b’ guys, ‘ride’.
950
2927160
3379
A resposta correta é 'b' pessoal, 'passeio'.
48:50
The answer ‘a’ would be ‘write’.
951
2930540
3857
A resposta 'a' seria 'escrever'.
48:54
‘skit’
952
2934396
2535
'esquete'
48:56
‘skit’
953
2936931
2902
'esquete'
48:59
‘a’ is correct, ‘skit’.
954
2939833
2094
'a' está correto, 'esquete'.
49:01
‘b’ is ‘skid’.
955
2941927
3901
'b' é 'derrapagem'.
49:05
Listen.
956
2945827
1469
Ouvir.
49:07
‘cute’
957
2947296
2130
'fofo'
49:09
‘cute’
958
2949427
2535
'fofo'
49:11
‘a’ ‘b’?
959
2951962
2020
'a' 'b'?
49:13
It's ‘a’, ‘cute’.
960
2953982
2134
É 'a', 'fofo'.
49:16
‘b’ is ‘queued’.
961
2956116
3714
'b' está 'na fila'.
49:19
‘dead’
962
2959830
2241
'morto'
49:22
‘dead’
963
2962070
2734
'morto'
49:24
‘b’ is correct, ‘dead’
964
2964804
2026
'b' está correto, 'morto'
49:26
‘a’ is 'debt’.
965
2966830
3404
'a' é 'dívida'.
49:30
‘aid’
966
2970234
2718
'ajudar'
49:32
‘aid’
967
2972952
2792
'ajudar'
49:35
‘b’ as well, ‘aid’.
968
2975743
2424
'b' também, 'ajudar'.
49:38
‘a’ is ‘eight’.
969
2978168
3673
'a' é 'oito'.
49:41
‘spend’
970
2981841
3219
'gastar'
49:45
‘spend’
971
2985060
3306
'gastar'
49:48
It's ‘b’ guys, ‘spend’.
972
2988366
2204
É 'b' pessoal, 'gastar'.
49:50
‘a’ is ‘spent’.
973
2990570
3306
'a' é 'gasto'.
49:53
‘cart’
974
2993876
2571
'carrinho'
49:56
‘cart’
975
2996447
2571
'carrinho'
49:59
‘a’ or ‘b’?
976
2999019
1947
'a' ou 'b'?
50:00
It's ‘a’, ‘cart’.
977
3000965
1580
É 'um', 'carrinho'.
50:02
‘b’ is ‘card’.
978
3002545
2792
'b' é 'cartão'.
50:05
And finally.
979
3005337
1763
E finalmente.
50:07
‘weighed’
980
3007100
2571
'pesado'
50:09
‘weighed’
981
3009671
2743
'pesado'
50:12
‘b’ is correct guys, ‘weighed’.
982
3012414
2681
'b' está correto, pessoal, 'pesado'.
50:15
‘a’ is pronounced ‘wait’.
983
3015095
2939
'a' é pronunciado 'espera'.
50:22
Thank you so much for watching, guys.
984
3022185
1936
Muito obrigado por assistir, pessoal.
50:24
If you've liked it, show me your support,
985
3024121
2744
Se você gostou, mostre seu apoio,
50:26
click ‘like’, subscribe to the channel,
986
3026865
2238
clique em 'gostei', inscreva-se no canal,
50:29
put your comments below, and share this video.
987
3029103
3345
deixe seus comentários abaixo e compartilhe este vídeo.
50:32
See you.
988
3032448
1681
Vê você.
Sobre este site

Este site apresentará a você vídeos do YouTube que são úteis para o aprendizado do inglês. Você verá aulas de inglês ministradas por professores de primeira linha de todo o mundo. Clique duas vezes nas legendas em inglês exibidas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas rolarão em sincronia com a reprodução do vídeo. Se você tiver algum comentário ou solicitação, por favor, entre em contato conosco usando este formulário de contato.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7