Learn Future Continuous Tense | Basic English Grammar Course

114,191 views ・ 2020-09-12

Shaw English Online


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید.

00:00
Hi, everybody.
0
370
1040
سلام به همه.
00:01
I'm Esther.
1
1410
1039
من استر هستم.
00:02
In this video, I will introduce the future continuous English grammar tense.
2
2449
5671
در این ویدیو
زمان گرامر انگلیسی
استمراری آینده را معرفی می کنم
00:08
This tense can be used to express an ongoing action in the future.
3
8120
5020
. این زمان می تواند برای بیان
یک عمل در حال انجام در آینده
00:13
I'll go over the basics of this lesson.
4
13140
2779
استفاده شود . من به اصول این درس می پردازم.
00:15
And by the end you'll have a better idea of when to use this tense.
5
15920
4660
و در پایان شما ایده بهتری
در مورد زمان استفاده از این زمان خواهید داشت.
00:20
There's a lot to learn, so let's get started.
6
20580
2540
چیزهای زیادی برای یادگیری وجود دارد، پس بیایید شروع کنیم.
00:25
One usage of the future continuous tense
7
25980
3140
یکی از کاربردهای زمان آینده استمراری
00:29
is to talk about an ongoing action that will happen in the future.
8
29120
4720
صحبت کردن در مورد یک عمل مداوم است
که در آینده اتفاق خواهد افتاد.
00:33
We include when this action will be happening.
9
33840
3640
ما زمان انجام این عمل را درج می کنیم.
00:37
We can use ‘will be’ or ‘be going to be’.
10
37480
3849
می توانیم از "will be" یا "be going to be" استفاده کنیم.
00:41
To do this, let's take a look at some examples.
11
41329
3651
برای انجام این کار، بیایید به چند نمونه نگاه کنیم.
00:44
‘I will be taking the test soon.’
12
44980
3680
من به زودی در آزمون شرکت خواهم کرد.
00:48
So you can see here we have the subject and then ‘will be’.
13
48660
5020
بنابراین می توانید ببینید که در اینجا ما موضوع را داریم
و سپس "خواهد شد".
00:53
After that, we include verb +ing.
14
53680
3800
پس از آن، فعل +ing را اضافه می کنیم.
00:57
The word ‘soon’ at the end of this sentence indicates when this action will be happening.
15
57480
6740
کلمه "به زودی" در پایان این جمله
نشان می دهد که این عمل چه زمانی اتفاق می افتد.
01:04
‘I am going to be taking the test soon.’
16
64220
4250
من به زودی در آزمون شرکت خواهم کرد.
01:08
This sentence means the same thing as the first sentence,
17
68470
4100
این جمله به معنای همان
جمله اول است،
01:12
but instead of ‘will be’, we used ‘be going to be’.
18
72570
4210
اما به جای "will be" از
"be going to be" استفاده کردیم.
01:16
Here the subject is ‘I’.
19
76780
2280
در اینجا موضوع "من" است.
01:19
And therefore we have the ‘be’ verb ‘am’.
20
79060
2760
و بنابراین ما فعل "بودن" "ام" را داریم.
01:21
‘I am going to be’ And then verb +ing.
21
81820
5120
'I'm going to be'
و سپس فعل +ing.
01:26
‘I am going to be taking the test soon.’
22
86940
3480
من به زودی در آزمون شرکت خواهم کرد.
01:30
I can also use the contraction and say.
23
90420
2520
من هم می توانم از انقباض استفاده کنم و بگویم.
01:32
‘I'm going to be taking the test soon.’
24
92940
3960
من به زودی در آزمون شرکت خواهم کرد.
01:36
The next sentence says, ‘He will be sleeping by 10 p.m.’
25
96900
5220
جمله بعدی می گوید،
"او تا ساعت 10 شب می خوابد"
01:42
And the last sentence says, ‘They are going to be …’
26
102120
3920
و جمله آخر می گوید،
"آنها قرار است ..."
01:46
Here, because the subject is ‘they’, we use ‘are’.
27
106040
3320
در اینجا، چون فاعل "آنها" است، از "هستند" استفاده می کنیم.
01:49
‘They are going to be studying …’ There's the verb +ing
28
109360
4840
"آنها قصد مطالعه دارند..."
فعل +ing وجود دارد "...
01:54
‘… next October.’
29
114200
2060
اکتبر آینده."
01:56
‘by 10 pm’ and ‘next October’ show when these actions will be happening.
30
116260
6660
«تا ساعت 10 شب» و «اکتبر آینده»
نشان می‌دهد که این اقدامات چه زمانی انجام خواهند شد.
02:02
Let's move on.
31
122920
1560
بیایید ادامه دهیم.
02:04
The future continuous tense is also used to show
32
124480
3900
زمان آینده استمراری
همچنین برای نشان دادن اینکه یک عمل کوتاه در آینده
02:08
that a short action in the future is happening
33
128380
3720
در طول یا در حالی که یک عمل طولانی تر
02:12
during or while a longer action is in progress in the future,.
34
132100
5320
در آینده در حال انجام است اتفاق می افتد استفاده می شود.
02:17
We can use the word ‘when’ to show when the shorter action occurs.
35
137420
5260
ما می توانیم از کلمه "when"
برای نشان دادن زمان وقوع عمل کوتاهتر استفاده کنیم.
02:22
Take a look at the first example,
36
142680
2340
به مثال اول نگاهی بیندازید،
"وقتی آنها برسند من در خواب خواهم بود."
02:25
‘I will be sleeping when they arrive.’
37
145020
3360
02:28
Here we see two actions,
38
148390
2110
در اینجا ما دو عمل را می بینیم،
02:30
‘I will be sleeping’ and ‘they arrive’.
39
150500
4200
"من می خوابم" و "آنها می رسند".
02:34
The part of the sentence that's in the future continuous tense is the longer action
40
154700
5580
بخشی از جمله
که در زمان آینده استمراری است
، اقدام طولانی تری است که در آینده در حال انجام است.
02:40
that's in progress in the future.
41
160280
2319
02:42
‘I will be sleeping.’
42
162600
2460
من می خوابم.
02:45
Remember, ‘I will be’ and then verb +ing.
43
165060
4580
به یاد داشته باشید، "I will be" و سپس فعل +ing.
02:49
This is the action that is ongoing in the future.
44
169640
4300
این اقدامی است که در آینده ادامه دارد.
02:53
Then we see ‘when they arrive’.
45
173940
2880
سپس ما می بینیم که "زمانی که آنها می رسند".
02:56
This is in the present tense.
46
176820
2420
این در زمان حال است.
02:59
‘they arrive’
47
179249
1471
"آنها می رسند"
03:00
This is the shorter action that happens while this action is ongoing.
48
180720
6880
این اقدام کوتاه تری است
که در حالی که این اقدام ادامه دارد اتفاق می افتد.
03:07
‘We will be having dinner when the movie starts.’
49
187600
4260
وقتی فیلم شروع شود شام خواهیم خورد.
03:11
This is very similar to the first sentence.
50
191860
2860
این خیلی شبیه جمله اول است.
03:14
‘We will be having dinner …’
51
194730
2450
"ما شام خواهیم خورد..."
03:17
That's the ongoing action that will happen in the future.
52
197180
4080
این اقدام مداومی است که در آینده اتفاق خواهد افتاد.
03:21
And while this is happening, the movie will start.
53
201320
4360
و در حالی که این اتفاق می افتد،
فیلم شروع می شود.
03:25
But again, we use the present tense here.
54
205680
2620
اما باز هم در اینجا از زمان حال استفاده می کنیم.
03:28
‘the movie starts’
55
208310
1730
'فیلم شروع می شود'
03:30
So we will be having dinner when the movie starts.
56
210040
4520
پس با شروع فیلم شام خواهیم خورد.
03:34
‘Tina is going to be working when you leave.’
57
214560
3860
"تینا قرار است کار کند وقتی تو بروی."
03:38
Remember, we can use ‘be going to be’ in this tense so,
58
218420
5380
به یاد داشته باشید، ما می‌توانیم از «be going to be»
در این زمان استفاده کنیم، بنابراین،
03:43
‘She is going to be working when you leave.’
59
223800
3280
«او کار می‌کند وقتی تو رفتی».
03:47
This shorter action will happen while this ongoing action is in progress.
60
227080
6380
این اقدام کوتاه‌تر زمانی اتفاق می‌افتد
که این اقدام در حال انجام است.
03:53
And finally, ‘It will be raining when you go shopping’.
61
233460
4399
و در نهایت،
"وقتی به خرید می روید باران خواهد آمد".
03:57
Again, this is the ongoing action.
62
237859
3460
باز هم، این اقدام در حال انجام است.
04:01
And this is the shorter action.
63
241320
2560
و این عمل کوتاهتر است.
04:03
Let's move on.
64
243880
1220
بیایید ادامه دهیم.
04:05
Now, I'll talk about the negative form of the future continuous tense.
65
245100
4980
اکنون در مورد شکل منفی
زمان آینده استمراری صحبت می کنم.
04:10
Here are some examples:
66
250080
1960
در اینجا چند مثال آورده شده است:
04:12
‘He will not be reading before bed.’
67
252040
3780
"او قبل از خواب مطالعه نخواهد کرد."
04:15
For the negative form, after the subject and ‘will’, we say ‘not be’.
68
255830
5689
برای شکل منفی،
بعد از فاعل و "اراده" می گوییم "نبود".
04:21
And then verb +ing.
69
261520
2360
و سپس فعل +ing.
04:23
‘He will not be reading before bed.’
70
263880
3719
او قبل از خواب مطالعه نخواهد کرد.
04:27
He'll be doing something else.
71
267600
2240
او کار دیگری انجام خواهد داد.
04:29
The next sentence says,
72
269840
1620
جمله بعدی می گوید:
04:31
‘My dad won't be cheering when the game ends.’
73
271460
3940
"پدر من وقتی بازی تمام می شود تشویق نمی کند."
04:35
So this is very similar to the first sentence.
74
275520
2970
بنابراین این بسیار شبیه به جمله اول است.
04:38
We have the subject, ‘my dad,’
75
278490
2610
ما موضوع "پدر من" را داریم
04:41
and instead of ‘will not’ we use the contraction ‘won't’.
76
281100
4100
و به جای "نمی‌خواهم" از
انقباض "نخواهد" استفاده می‌کنیم.
04:45
Remember, ‘won't’ is a contraction for ‘will not’.
77
285200
4160
به یاد داشته باشید، "نخواهم" یک انقباض برای "نخواهم" است.
04:49
‘My dad won't …’ and then we have ‘be’ verb +ing.
78
289360
5420
"پدر من نمی خواهد…"
و سپس فعل 'be' +ing داریم.
04:54
‘My dad won't be cheering when the game ends.’
79
294780
4420
"پدر من وقتی بازی تمام می شود تشویق نمی کند."
04:59
The next sentence says, ‘He is not going to be working tomorrow.’
80
299200
5040
جمله بعدی می گوید:
"او فردا کار نمی کند."
05:04
Here we have the ‘be going to be’.
81
304240
3280
در اینجا ما باید "بودن" را داریم.
05:07
So ‘he’ is the subject and so we use the ‘be’ verb ‘is’.
82
307520
4840
بنابراین "او" فاعل است و بنابراین ما از "بودن" فعل "is" استفاده می کنیم.
05:12
After the ‘be’ verb, we say ‘not’.
83
312460
3240
بعد از فعل «بودن» می گوییم «نه».
05:15
He is not going to ‘be’ verb +ing.
84
315700
4020
او قرار نیست فعل "be" +ing شود.
05:19
‘He is not going to be working tomorrow.’
85
319720
3980
او قرار نیست فردا کار کند.
05:23
Remember, we can also use a contraction here and say,
86
323700
4200
به یاد داشته باشید،
ما همچنین می توانیم از یک انقباض در اینجا استفاده کنیم و بگوییم:
05:27
‘He isn't going to be working tomorrow.’
87
327900
3350
"او فردا کار نخواهد کرد."
05:31
That's okay as well.
88
331250
1950
این هم اشکالی ندارد.
05:33
‘We aren't going to be shopping on Sunday.’
89
333200
3940
ما قرار نیست یکشنبه خرید کنیم.
05:37
Here the subject is ‘we’.
90
337140
2500
در اینجا موضوع «ما» است.
05:39
And so the ‘be’ verb to use is ‘are’.
91
339640
3420
و بنابراین فعل "be" برای استفاده "are" است.
05:43
I use the contraction here ‘aren't’ for ‘are not’.
92
343069
3970
من از انقباض در اینجا ' aren't ' برای ' are not ' استفاده می کنم.
05:47
‘We are not …’ or ‘We aren't going to be shopping on Sunday.’
93
347040
5840
"ما ... نیستیم"
یا "ما قرار نیست یکشنبه خرید کنیم."
05:52
Great job.
94
352880
1140
کارت عالی بود. بیایید ادامه دهیم.
05:54
Let's move on.
95
354020
1140
05:55
Now let's talk about how to form basic questions in the future continuous tense.
96
355160
6180
حال بیایید در مورد نحوه تشکیل سؤالات اساسی
در زمان آینده استمراری صحبت کنیم.
06:01
Take a look at this first sentence.
97
361340
2060
به این جمله اول دقت کنید.
06:03
It says, ‘He will be traveling next month.’
98
363400
4140
می گوید:
"او ماه آینده به سفر خواهد رفت."
06:07
Now, to turn this into a question,
99
367540
2840
حال برای تبدیل این موضوع به سوال
06:10
all you have to do is change the order of the first two words.
100
370380
4020
کافی است ترتیب
دو کلمه اول را تغییر دهید.
06:14
So ‘He will’ becomes ‘Will he’.
101
374460
3660
بنابراین "او خواهد" تبدیل به "ویل او" می شود.
06:18
‘Will he be traveling next month?’
102
378120
3040
آیا او ماه آینده سفر خواهد کرد؟
06:21
You'll notice that the rest of the words don't change.
103
381160
3860
متوجه خواهید شد که بقیه کلمات تغییر نمی کنند.
06:25
Only the first two words.
104
385020
2200
فقط دو کلمه اول.
06:27
So, ‘Will he be traveling next month?’
105
387220
3460
بنابراین، "آیا او ماه آینده سفر خواهد کرد؟"
06:30
To answer you can say, ‘Yes, he will.’
106
390680
3280
برای پاسخ می توانید بگویید: "بله، او خواهد کرد."
06:33
or ‘No, he won't.’
107
393960
2620
یا "نه، او این کار را نخواهد کرد."
06:36
The next sentence says, ‘They are going to be living there.’
108
396580
4620
جمله بعدی می گوید،
"آنها قرار است در آنجا زندگی کنند."
06:41
Again to turn this into a question, simply switch the order of the first two words.
109
401210
6350
دوباره برای تبدیل این موضوع به یک سوال،
به سادگی ترتیب دو کلمه اول را تغییر دهید.
06:47
‘They are’ becomes ‘Are they’.
110
407560
2810
"آنها هستند" به "آیا آنها" می شود.
06:50
‘Are they going to be living there?’
111
410370
3180
آیا آنها قرار است در آنجا زندگی کنند؟
06:53
To reply you can say, ‘Yes, they are.’
112
413550
3090
برای پاسخ می توانید بگویید:
"بله، آنها هستند." یا "نه، نیستند."
06:56
or ‘No, they aren't.’
113
416640
2240
06:58
Now, you'll notice in these two sentences,
114
418880
3440
اکنون، متوجه خواهید شد که در این دو جمله،
07:02
there is no exact point in time that shows when this action will be happening in the future.
115
422320
6480
هیچ نقطه زمانی دقیقی وجود ندارد
که نشان دهد این عمل
در آینده چه زمانی انجام خواهد شد.
07:08
There is no ‘next month’ or anything like that.
116
428900
3940
هیچ "ماه آینده" یا چیزی شبیه به آن وجود ندارد.
07:12
In that case, it simply means sometime in the future.
117
432840
4020
در این صورت، به سادگی به معنای زمانی در آینده است.
07:16
So, they are going to be living there sometime in the future.
118
436860
4960
بنابراین، آنها قرار است در آینده
در آنجا زندگی کنند .
07:21
That's what that means.
119
441820
1760
معنی آن همین است.
07:23
Great job, everyone.
120
443580
1140
کار عالی، همه بیایید ادامه دهیم.
07:24
Let's move on.
121
444720
1280
07:26
Now, I'll go into how to form ‘WH’ questions in the future continuous tense.
122
446000
6120
اکنون به نحوه تشکیل سؤالات «WH» در زمان استمراری آینده
خواهم پرداخت .
07:32
Take a look at the board.
123
452120
1900
به تابلو نگاهی بیندازید.
07:34
First, you'll notice that all of these questions begin with the ‘Wh’ words -
124
454020
5420
ابتدا، متوجه خواهید شد که همه این سوالات
با کلمات "Wh" شروع می شوند - "Where"، "What"، "Who" و "When".
07:39
‘Where,’ ‘What,’ ‘Who,’ and ‘When’.
125
459440
4020
07:43
Let's take a look at the first question.
126
463460
2780
بیایید به سوال اول نگاهی بیندازیم.
07:46
‘Where will he be working?’
127
466240
2989
او کجا کار خواهد کرد؟
07:49
When we use ‘will be’, we start with ‘Where’ and then ‘will’.
128
469229
5211
وقتی از "will be" استفاده می کنیم،
با "Where" و سپس "will" شروع می کنیم.
07:54
After that, we have the subject + be and then verb +ing.
129
474440
5060
پس از آن فاعل + be و سپس فعل +ing را داریم.
07:59
‘Where will he be working?’
130
479500
2960
او کجا کار خواهد کرد؟
08:02
I can answer by saying,
131
482460
1580
من می توانم با گفتن "او خواهد شد"
08:04
‘He will’ or ‘He'll be working at the factory.’
132
484040
4900
یا "او در کارخانه کار خواهد کرد" پاسخ دهم.
08:08
The next question says, ‘What will she be watching?’
133
488940
4420
سوال بعدی می گوید،
"او چه چیزی را تماشا خواهد کرد؟"
08:13
This is very similar to the first question.
134
493360
3080
این خیلی شبیه سوال اول است.
08:16
The only difference is that the subject is now ‘she’ and the verb is different.
135
496440
5340
تنها تفاوت این است که فاعل اکنون
"او" است و فعل متفاوت است.
08:21
‘What will she be watching?’
136
501780
2640
او چه چیزی را تماشا خواهد کرد؟
08:24
I can say, ‘She'll be watching’ or ‘She will be watching her favorite tv show’.
137
504420
6580
می توانم بگویم، "او خواهد دید"
یا "او برنامه تلویزیونی مورد علاقه اش را تماشا خواهد کرد".
08:31
‘Who will they be talking to?’
138
511000
2839
"آنها با چه کسی صحبت خواهند کرد؟"
08:33
Again, very similar.
139
513840
2540
باز هم خیلی شبیه.
08:36
To answer,I can say,
140
516380
2120
برای پاسخ، می توانم بگویم،
08:38
‘They will be talking to their mom.’
141
518500
3620
آنها با مادرشان صحبت خواهند کرد.
08:42
The last question has ‘be going to be’.
142
522120
3260
آخرین سوال این است که "خواهد شد".
08:45
‘When are we …’ here the subject is ’we’.
143
525380
3340
«ما کی هستیم...» در اینجا موضوع «ما» است.
08:48
So we start with the ‘be verb’ – ‘are’.
144
528720
2600
بنابراین ما با "فعل be" - "are" شروع می کنیم.
08:51
‘When are we going to be meeting Casey?’
145
531320
3660
"چه زمانی قرار است با کیسی ملاقات کنیم؟"
08:54
I can say,
146
534980
1080
می توانم بگویم،
08:56
‘We are going to be meeting Casey later tonight.’
147
536060
4100
"ما قرار است بعداً امشب با کیسی ملاقات کنیم."
09:00
Good job, everybody.
148
540160
1040
کار خوب، همه
09:01
Let’s move on.
149
541200
1660
بیایید ادامه دهیم.
09:02
Now, you have a better understanding of the future continuous tense.
150
542860
4710
اکنون درک بهتری
از زمان آینده استمراری دارید .
09:07
Please take some time to study and practice this tense as it is very important.
151
547570
5720
لطفا برای مطالعه و تمرین این زمان کمی وقت بگذارید
زیرا بسیار مهم است.
09:13
I know English can be a struggle, but don't worry, I'm here for you.
152
553290
4010
من می دانم که زبان انگلیسی می تواند مشکل ساز باشد،
اما نگران نباشید، من برای شما اینجا هستم.
09:17
And I believe in you.
153
557300
1289
و من به تو ایمان دارم
09:18
I'll see you in the next video.
154
558589
2051
در ویدیوی بعدی شما را می بینم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7