How to Pronounce Initial K and G Consonant Sounds | Learn English Pronunciation Course

32,624 views ・ 2021-08-11

Shaw English Online


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید.

00:00
In today's video, we are going to focus on two initial consonant sounds in English.
0
0
6710
در ویدیوی امروز
قصد داریم به دو
صدای همخوان اولیه در زبان انگلیسی بپردازیم.
00:06
The ‘k’ sound and the ‘g’ sound.
1
6710
3881
صدای «ک» و صدای «گ».
00:10
/k/ and /g/.
2
10591
2328
/k/ و /g/.
00:12
I know they sound quite similar but they are actually quite different in English.
3
12919
4815
من می دانم که آنها کاملا شبیه به نظر می رسند
اما در واقع در انگلیسی کاملاً متفاوت هستند.
00:17
And they are very important so keep watching.
4
17734
4267
و آنها بسیار مهم هستند، بنابراین به تماشای آن ادامه دهید.
00:22
Let's take two example words to begin with.
5
22001
3823
برای شروع دو کلمه مثال می زنیم.
00:25
The first word is ‘cot’.
6
25824
4071
اولین کلمه "تخت تخت" است.
00:29
It's a very sharp ‘k’ sound as you can hear.
7
29895
2940
همانطور که می توانید بشنوید صدای "k" بسیار تیز است. «تخت تخت»
00:32
‘cot’
8
32835
1697
00:34
The second word is ‘got’.
9
34532
3907
کلمه دوم «گفت» است.
00:38
It's a ‘g’ sound this time.
10
38439
2222
این بار صدای "g" است.
00:40
‘got’
11
40661
1526
'got'
00:42
So ‘cot’ and ‘got’.
12
42187
4596
بنابراین 'تخت' و 'گرفت'.
00:46
They sound quite different actually but if you cannot hear the difference,
13
46783
4187
آنها در واقع کاملاً متفاوت به نظر می رسند
، اما اگر نمی توانید تفاوت را بشنوید،
00:50
don't worry keep watching.
14
50970
2167
نگران نباشید به تماشا کردن ادامه دهید.
00:53
We'll practice together and at the end of the video you will be able to pronounce them correctly.
15
53137
5698
ما با هم تمرین می کنیم
و در پایان ویدیو
می توانید آنها را به درستی تلفظ کنید.
00:58
Let's get started.
16
58835
1477
بیا شروع کنیم.
01:03
Before we get into these initial consonant sounds /k/ and /g/ in English,
17
63335
7021
قبل از اینکه به این صداهای همخوان اولیه
/k/ و /g/ در انگلیسی بپردازیم ،
01:10
you should know about the I.P.A spelling, guys.
18
70356
2943
باید در مورد املای IPA بدانید، بچه ها.
01:13
It's very useful.
19
73299
1640
بسیار مفید است.
01:14
You can also watch me and how I move my mouth.
20
74939
3186
شما همچنین می توانید من و نحوه حرکت دهانم را تماشا کنید.
01:18
And remember to repeat after me when I ask you to in this video.
21
78125
5406
و به یاد داشته باشید که وقتی از شما می خواهم در این ویدیو
تکرار کنید .
01:23
You can make those sounds.
22
83531
1404
شما می توانید آن صداها را ایجاد کنید.
01:24
Let's do it together now.
23
84935
1645
بیایید با هم این کار را انجام دهیم.
01:26
Let's first learn how to produce this /k/ sound in English.
24
86580
5731
بیایید ابتدا یاد بگیریم که چگونه این صدای /k/ را به زبان انگلیسی تولید کنیم.
01:32
It's voiceless.
25
92311
1580
بی صداست
01:33
You are not going to use the vibrations of your throat - your voice.
26
93891
4661
قرار نیست از ارتعاشات گلوی خود -
صدایتان - استفاده کنید.
01:38
You're just going to push out some air.
27
98552
3406
شما فقط کمی هوا بیرون می آورید.
01:41
And you're going to place the back of your tongue up there.
28
101958
4901
و می خواهید پشت زبان خود را در آنجا قرار دهید. و
01:46
And you're going to push out some air with the back of your tongue.
29
106859
3278
با پشت زبانتان
مقداری هوا بیرون می دهید . بنابراین /k/
01:50
So /k/
30
110137
2086
می توانید این کار را انجام دهید؟ بعد از من تکرار کن
01:52
Can you please do this? Repeat after me.
31
112223
2936
01:55
/k/
32
115159
10316
/k/
02:05
Let's practice with the word ‘cot’.
33
125475
3486
بیایید با کلمه «تخت» تمرین کنیم.
02:08
Please repeat after me.
34
128961
2690
لطفا بعد از من تکرار کنید.
02:11
‘cot’
35
131651
10652
'cot'
02:22
Let's now move on to the /g/ sound.
36
142303
3576
حالا به سراغ صدای /g/ برویم.
02:25
Now it's the same as the /k/ sound but it's voiced.
37
145879
4868
حالا همان صدای /k/ است اما صداگذاری شده است.
02:30
So you're not going to push out some air.
38
150747
3541
بنابراین قرار نیست مقداری هوا را بیرون بریزید.
02:34
You're going to produce a sound.
39
154288
2101
قراره یه صدا تولید کنی
02:36
You're going to make your throat vibrate, okay.
40
156389
3061
میخوای گلویت را به لرزه در بیاوری، باشه.
02:39
So back of your tongue, up there, and you produce a sound. You use your voice.
41
159450
6069
پس پشت زبانت، آن بالا،
و صدایی تولید می کنی.
شما از صدای خود استفاده می کنید.
02:45
So, /g/
42
165519
2139
بنابراین، /g/
02:47
Please repeat after me.
43
167658
1891
لطفا بعد از من تکرار کنید.
02:49
/g/
44
169549
9818
/g/
02:59
Let's practice with the word ‘got’.
45
179367
3231
بیایید با کلمه 'got' تمرین کنیم.
03:02
Please repeat after me.
46
182598
2318
لطفا بعد از من تکرار کنید.
03:04
‘got’
47
184916
11480
"گرفت"
03:16
Good.
48
196396
928
خوب.
03:17
Let's now practice using minimal pairs.
49
197325
2738
حالا بیایید استفاده از حداقل جفت ها را تمرین کنیم.
03:20
These words sound almost the same but they are different.
50
200063
4440
این کلمات تقریباً یکسان هستند اما متفاوت هستند.
03:24
They're very good if you want to focus on the differences between the sounds.
51
204503
4710
اگر بخواهید روی تفاوت بین صداها تمرکز کنید، بسیار خوب هستند.
03:29
But first, let's focus on the sounds themselves.
52
209213
3652
اما ابتدا، بیایید روی خود صداها تمرکز کنیم.
03:32
Watch my mouth. Please, repeat after me.
53
212865
4170
مراقب دهنم باش لطفا بعد از من تکرار کنید.
03:37
/k/
54
217035
12054
/k/
03:49
/g/
55
229089
10049
/g/
03:59
Let's do it together. Please repeat after me.
56
239138
3821
بیایید با هم این کار را انجام دهیم. لطفا بعد از من تکرار کنید.
04:02
/k/
57
242959
2723
/k/
04:05
/g/
58
245682
3209
/g/
04:08
/k/
59
248891
2357
/k/
04:11
/g/
60
251248
3248
/g/
04:14
/k/
61
254496
2595
/k/
04:17
/g/
62
257091
3046
/g/
04:20
And now let's practice with the words.
63
260137
2723
و حالا بیایید با کلمات تمرین کنیم.
04:22
Please repeat after me.
64
262860
2784
لطفا بعد از من تکرار کنید.
04:25
‘cot’
65
265644
3277
"تخت"
04:28
‘got’
66
268921
3525
"تخت" "تخت" "
04:32
‘cot’
67
272446
3408
تخت"
04:35
‘got’
68
275854
3188
"تخت"
04:39
‘cot’
69
279042
2945
" گوش
04:41
‘got’
70
281987
3000
"
04:44
Very good, guys.
71
284987
1549
خیلی خوب است، بچه ها.
04:46
Okay, guys.
72
286969
1115
باشه بچه ها
04:48
Time now to go through minimal pairs together.
73
288084
3158
اکنون زمان آن است که با هم از حداقل جفت ها عبور کنیم.
04:51
Please watch how I move my mouth and repeat after me.
74
291242
3966
لطفا مراقب باشید که چگونه دهانم را حرکت می دهم و بعد از من تکرار کنید.
04:55
Let's do this.
75
295208
2555
بیا انجامش بدیم.
04:57
cab
76
297764
2802
تاکسی
05:00
gab
77
300566
3980
گاب
05:04
came
78
304546
2585
آمد
05:07
game
79
307131
3862
بازی
05:10
cane
80
310993
3050
عصا
05:14
gain
81
314043
3565
افزایش
05:17
cap
82
317608
2991
کلاه
05:20
gap
83
320598
3229
گپ
05:23
cape
84
323828
3050
کیپ
05:26
gape
85
326878
3228
گپ
05:30
card
86
330106
2793
کارت
05:32
guard
87
332899
3426
نگهبان
05:36
cash
88
336325
3116
نقد
05:39
gash
89
339441
3605
گاش
05:43
cave
90
343046
3169
غار
05:46
gave
91
346215
3704
داد
05:49
clad
92
349919
3050
خوش پوش
05:52
glad
93
352969
4038
گلم
05:57
clam
94
357007
3387
کلام
06:00
glam
95
360393
3426
سر
06:03
clamour
96
363820
2852
و
06:06
glamour
97
366672
3961
صدا
06:10
class
98
370633
3255
کلاس
06:13
glass
99
373888
3981
زرق و برق
06:17
clean
100
377868
3248
شیشه
06:21
glean
101
381117
3941
تمیز
06:25
clue
102
385058
3010
گلین
06:28
glue
103
388068
3684
سرنخ
06:31
coast
104
391752
2829
چسب
06:34
ghost
105
394581
3565
ساحل
06:38
coat
106
398146
3129
شبح
06:41
goat
107
401275
3624
کت
06:44
cob
108
404900
3100
بز
06:48
gob
109
408000
3426
لپه
06:51
cod
110
411426
2733
گاب
06:54
god
111
414160
3288
کد
06:57
cold
112
417447
3121
خدا
07:00
gold
113
420569
3030
سرد
07:03
come
114
423599
3268
طلا بیا
07:06
gum
115
426867
3446
آدامس چوب
07:10
cork
116
430313
3230
پنبه
07:13
gawk
117
433543
3644
گاوک
07:17
could
118
437187
3109
می تواند
07:20
good
119
440297
3387
کودتا
07:23
coup
120
443683
2773
خوب
07:26
goo
121
446456
3407
گو
07:29
crab
122
449863
2948
خرچنگ
07:32
grab
123
452810
3644
گرفتن
07:36
cram
124
456455
2892
کرام
07:39
gram
125
459346
3189
گرم
07:42
cramps
126
462535
3228
کرامپ
07:45
gramps
127
465763
3446
گراپس
07:49
crane
128
469209
3180
جرثقیل
07:52
grain
129
472389
3585
دانه
07:55
crate
130
475974
3090
جعبه
07:59
great
131
479064
3486
شوق
08:02
craze
132
482549
3109
بزرگ
08:05
graze
133
485659
3429
چرا
08:09
crease
134
489088
3129
چین کریز
08:12
Greece
135
492217
3426
یونان
08:15
creed
136
495644
3010
مرام
08:18
greed
137
498654
3525
حرص
08:22
creek
138
502180
2922
نهر
08:25
Greek
139
505102
3783
کرپ
08:28
crepe
140
508885
3149
یونانی
08:32
grape
141
512034
3525
انگور
08:35
crew
142
515559
2883
خدمه
08:38
grew
143
518443
2991
رشد
08:41
crime
144
521433
3327
جرم و جنایت
08:44
grind
145
524761
3565
آسیاب
08:48
crow
146
528326
2674
کلاغ
08:51
grow
147
531000
3189
رشد
08:54
crowned
148
534188
2938
تاجدار
08:57
ground
149
537126
3248
زمین
09:00
crumble
150
540375
3149
کرامبل غرغر
09:03
grumble
151
543524
3248
مرغ
09:06
cull
152
546772
2769
مرغ
09:09
gull
153
549541
3387
حیله
09:12
cunning
154
552927
2872
گری
09:15
gunning
155
555799
3288
gunning
09:19
curd
156
559087
3161
کشک
09:22
gird
157
562248
3347
کمربند
09:25
curly
158
565595
3129
مجعد
09:28
girly
159
568724
3565
دخترانه
09:32
cussed
160
572289
3076
cussed
09:35
gust
161
575365
3209
هوس
09:38
cut
162
578574
2614
برش
09:41
gut
163
581188
3129
روده
09:44
kale
164
584317
2694
کلم
09:47
gale
165
587011
3169
گیل
09:50
kill
166
590180
2532
کشتن
09:52
gill
167
592712
2694
آبشش
09:55
kilt
168
595405
3010
کیلت
09:58
guilt
169
598415
3031
گناه
10:01
krill
170
601446
2951
کریل
10:04
grill
171
604397
3620
گریل
10:08
Excellent, guys.
172
608017
1378
عالی، بچه ها.
10:09
Time for the sentences now using these consonant sounds.
173
609612
4944
اکنون زمان جملاتی است که از این صداهای همخوان استفاده می کنند.
10:14
Sentence number one:
174
614556
2077
جمله شماره یک:
10:16
‘The goat ate my coat.’
175
616633
3738
بز کت من را خورد.
10:20
Please repeat after me, guys.
176
620371
2570
لطفا بعد از من تکرار کنید، بچه ها.
10:22
‘The goat ate my coat.’
177
622941
8417
"بز کت من را خورد."
10:31
Sentence number two:
178
631358
1942
جمله شماره دو:
10:33
‘A good guard could check my card.’
179
633300
4548
"یک نگهبان خوب می تواند کارت من را چک کند."
10:37
Please repeat after me.
180
637848
2239
لطفا بعد از من تکرار کنید.
10:40
‘A good guard could check my card.’
181
640087
9958
"یک نگهبان خوب می تواند کارت من را چک کند."
10:50
And finally:
182
650045
1830
و سرانجام:
10:51
‘The mountain cave is cold, but it gave gold.’
183
651875
5428
غار کوه سرد است، اما طلا داد.
10:57
Please repeat after me.
184
657303
2267
لطفا بعد از من تکرار کنید.
10:59
‘The mountain cave is cold, but it gave gold.’
185
659570
12980
"غار کوه سرد است، اما طلا داد."
11:12
Great. Let's move on.
186
672550
2231
عالی. بیایید ادامه دهیم.
11:14
Let's now move on to listening practice.
187
674782
3380
حالا بیایید به تمرین گوش دادن برویم.
11:18
I'm now going to show you two words.
188
678162
3544
اکنون دو کلمه را به شما نشان می دهم.
11:21
I will say one of the two words,
189
681706
3021
من یکی از دو کلمه را می گویم
11:24
and I want you to listen very carefully
190
684727
2886
و از شما می خواهم که با دقت گوش کنید
11:27
and to tell me if this word is, ‘a)’ or ‘b)’
191
687613
5027
و به من بگویید که آیا این کلمه "الف)" است یا "ب)"
11:32
Let's get started.
192
692640
2025
بیایید شروع کنیم.
11:34
Let's start with our first two words.
193
694666
2934
بیایید با دو کلمه اول خود شروع کنیم.
11:37
Which word do I say?
194
697600
1480
کدام کلمه را بگویم؟
11:39
Word ‘a’ or word ‘b’?
195
699080
2879
کلمه "الف" یا کلمه "ب"؟
11:41
Listen to me.
196
701959
1716
به من گوش کن
11:43
‘gird’ ‘gird’
197
703675
5973
'gird' 'gird'
11:49
Was it ‘a’ or ‘b’?
198
709648
2305
'a' یا 'b' بود؟
11:51
It was ‘b’, ‘gird’.
199
711953
2783
«ب»، «کمر» بود.
11:54
‘a’ would be ‘curd’.
200
714736
3489
"الف" "کشک" خواهد بود.
11:58
What about this one?
201
718225
1950
در مورد این یکی چی؟
12:00
‘crab’ ‘crab’
202
720175
4883
'خرچنگ' 'خرچنگ'
12:05
It's ‘a’ guys, ‘crab’.
203
725058
2197
این 'a' است بچه ها، 'خرچنگ'.
12:07
‘b’ is ‘grab’.
204
727255
3492
'b' 'گرفتن' است.
12:10
‘cram’ ‘cram’
205
730747
5430
'cram' 'cram'
12:16
It's ‘a’, ‘cram’.
206
736177
2119
این 'a'، 'cram' است.
12:18
‘b’ is ‘gram’.
207
738296
3086
"b" "گرم" است.
12:21
Listen to me.
208
741382
1592
به من گوش کن
12:22
‘ground’ ‘ground’
209
742974
5947
"زمین" "زمین"
12:28
It's ‘b’, ‘ground’.
210
748921
2072
"ب"، "زمین" است.
12:30
‘a’ is ‘crowned’
211
750993
3784
"الف" "تاج" است
12:34
‘cussed’ ‘cussed’
212
754777
5424
"مذکر" "مذکر"
12:40
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
213
760201
2099
آیا "a" است یا "ب" است؟
12:42
It's ‘a’, ‘cussed’.
214
762300
1807
این "الف" است، "معنی".
12:44
‘b’ would be pronounced ‘gust’.
215
764107
3893
"ب" "تفنگ" تلفظ می شود.
12:48
‘guilt’ ‘guilt’
216
768000
6178
'گناه' 'گناه'
12:54
It's ‘b’, ‘guilt’.
217
774178
2025
این 'b'، 'گناه' است.
12:56
‘a’ is ‘kilt’.
218
776203
3946
«الف» «کیلت» است.
13:00
Listen to this word.
219
780149
2020
به این کلمه گوش کن
13:02
‘grew’ ‘grew’
220
782169
4797
'رشد' 'رشد'
13:06
Word ‘a’ or word ‘b’?
221
786966
2309
کلمه 'a' یا کلمه 'b'؟
13:09
It’s word ‘b’, ‘grew’.
222
789275
2283
این کلمه "ب"، "رشد" است.
13:11
Word ‘a’ is ‘crew’.
223
791558
4189
کلمه "a" "خدمه" است.
13:15
‘crime’ ‘crime’
224
795747
5038
"جرم" "جنایت"
13:20
It's word ‘a’, ‘crime’.
225
800785
2949
این کلمه "الف"، "جنایت" است.
13:23
Word ‘b’ is ‘grime’.
226
803734
4052
کلمه "ب" "گریم" است.
13:27
‘grow’ ‘grow’
227
807786
5552
'رشد' 'رشد'
13:33
The answer ‘b’ is correct, ‘grow’.
228
813338
2923
پاسخ 'b' صحیح است، 'رشد'.
13:36
Answer ‘a’ would be ‘crow’.
229
816261
3747
پاسخ "الف" "کلاغ" خواهد بود.
13:40
Finally.
230
820008
1303
سرانجام.
13:41
‘gull’ ‘gull’
231
821311
4805
'gull' 'gull'
13:46
It's answer ‘b’ guys, ‘gull’.
232
826116
2957
این پاسخ 'b' guys, 'gull' است.
13:49
‘a’ is ‘cull’.
233
829073
2686
"الف" "جنس" است.
13:51
Good job, guys.
234
831759
1707
کار خوب بچه ها
13:53
You now have a better understanding of the two consonant sounds
235
833499
4083
اکنون درک بهتری از دو صدای همخوان
13:57
/k/ and /g/ in English.
236
837582
3343
/k/ و /g/ در انگلیسی دارید .
14:00
It takes a lot of speaking and listening practice to master those sounds
237
840925
4555
برای تسلط بر این صداها به تمرین گفتاری و شنیداری زیادی نیاز است،
14:05
so please keep practicing.
238
845480
1930
پس لطفاً به تمرین ادامه دهید.
14:07
You can do it.
239
847410
1245
شما می توانید آن را انجام دهید.
14:08
You will be able to pronounce them correctly
240
848655
2680
شما قادر خواهید بود آنها را به درستی تلفظ کنید
14:11
and you will train your ear so you can hear the differences between the sounds.
241
851335
5152
و گوش خود را تمرین خواهید داد تا بتوانید تفاوت بین صداها را بشنوید. همچنین
14:16
Also make sure you watch my other pronunciation videos
242
856487
3386
اگر می‌خواهید مهارت‌های انگلیسی خود را حتی بیشتر تقویت کنید،
14:19
if you want to improve your English skills even further.
243
859873
3621
حتماً ویدیوهای تلفظ دیگر من را تماشا کنید .
14:23
See you next time.
244
863494
1117
بعدا می بینمت.
14:27
Thank you so much for watching, guys.
245
867696
1727
از تماشای شما بسیار سپاسگزارم، بچه ها.
14:29
If you've liked it, show me your support,
246
869423
2987
اگر آن را دوست داشتید، حمایت خود را به من نشان دهید،
14:32
click ‘like’, subscribe to the channel,
247
872410
2412
روی "لایک" کلیک کنید، در کانال مشترک شوید،
14:34
put your comments below, and share this video.
248
874822
3196
نظرات خود را در زیر قرار دهید و این ویدیو را به اشتراک بگذارید.
14:38
See you.
249
878018
867
به امید دیدار.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7