How to Pronounce Initial K and G Consonant Sounds | Learn English Pronunciation Course

32,624 views ・ 2021-08-11

Shaw English Online


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:00
In today's video, we are going to focus on two initial consonant sounds in English.
0
0
6710
Dans la vidéo d'aujourd'hui,
nous allons nous concentrer sur deux
consonnes initiales en anglais.
00:06
The ‘k’ sound and the ‘g’ sound.
1
6710
3881
Le son « k » et le son « g ».
00:10
/k/ and /g/.
2
10591
2328
/k/ et /g/.
00:12
I know they sound quite similar but they are actually quite different in English.
3
12919
4815
Je sais qu’ils se ressemblent beaucoup,
mais ils sont en réalité assez différents en anglais.
00:17
And they are very important so keep watching.
4
17734
4267
Et ils sont très importants, alors continuez à les surveiller.
00:22
Let's take two example words to begin with.
5
22001
3823
Prenons deux exemples de mots pour commencer.
00:25
The first word is ‘cot’.
6
25824
4071
Le premier mot est « lit bébé ».
00:29
It's a very sharp ‘k’ sound as you can hear.
7
29895
2940
C'est un son 'k' très aigu comme vous pouvez l'entendre. « lit bébé »
00:32
‘cot’
8
32835
1697
00:34
The second word is ‘got’.
9
34532
3907
Le deuxième mot est « obtenu ».
00:38
It's a ‘g’ sound this time.
10
38439
2222
C'est un son 'g' cette fois.
00:40
‘got’
11
40661
1526
'got'
00:42
So ‘cot’ and ‘got’.
12
42187
4596
Donc 'cot' et 'got'.
00:46
They sound quite different actually but if you cannot hear the difference,
13
46783
4187
En fait, ils semblent assez différents,
mais si vous n'entendez pas la différence,
00:50
don't worry keep watching.
14
50970
2167
ne vous inquiétez pas, continuez à regarder.
00:53
We'll practice together and at the end of the video you will be able to pronounce them correctly.
15
53137
5698
Nous pratiquerons ensemble
et à la fin de la vidéo
vous serez capable de les prononcer correctement.
00:58
Let's get started.
16
58835
1477
Commençons.
01:03
Before we get into these initial consonant sounds /k/ and /g/ in English,
17
63335
7021
Avant d’entrer dans ces consonnes initiales
/k/ et /g/ en anglais,
01:10
you should know about the I.P.A spelling, guys.
18
70356
2943
vous devriez connaître l’orthographe IPA, les gars.
01:13
It's very useful.
19
73299
1640
C'est très utile.
01:14
You can also watch me and how I move my mouth.
20
74939
3186
Vous pouvez également me regarder et voir comment je bouge ma bouche.
01:18
And remember to repeat after me when I ask you to in this video.
21
78125
5406
Et n'oubliez pas de répéter après moi
lorsque je vous le demande dans cette vidéo.
01:23
You can make those sounds.
22
83531
1404
Vous pouvez émettre ces sons.
01:24
Let's do it together now.
23
84935
1645
Faisons-le ensemble maintenant.
01:26
Let's first learn how to produce this /k/ sound in English.
24
86580
5731
Apprenons d'abord comment produire ce son /k/ en anglais.
01:32
It's voiceless.
25
92311
1580
C'est sans voix.
01:33
You are not going to use the vibrations of your throat - your voice.
26
93891
4661
Vous n’allez pas utiliser les vibrations de votre gorge –
votre voix.
01:38
You're just going to push out some air.
27
98552
3406
Vous allez juste expulser un peu d'air.
01:41
And you're going to place the back of your tongue up there.
28
101958
4901
Et vous allez placer l'arrière de votre langue là-haut.
01:46
And you're going to push out some air with the back of your tongue.
29
106859
3278
Et vous allez expulser de l'air
avec le dos de votre langue. Alors /k/
01:50
So /k/
30
110137
2086
Pouvez-vous faire ça s'il vous plaît ? Répète après moi.
01:52
Can you please do this? Repeat after me.
31
112223
2936
01:55
/k/
32
115159
10316
/k/
02:05
Let's practice with the word ‘cot’.
33
125475
3486
Pratiquons avec le mot « cot ».
02:08
Please repeat after me.
34
128961
2690
Répétez après moi s'il vous plaît.
02:11
‘cot’
35
131651
10652
'cot'
02:22
Let's now move on to the /g/ sound.
36
142303
3576
Passons maintenant au son /g/.
02:25
Now it's the same as the /k/ sound but it's voiced.
37
145879
4868
Maintenant, c'est la même chose que le son /k/ mais il est exprimé.
02:30
So you're not going to push out some air.
38
150747
3541
Vous n'allez donc pas expulser de l'air.
02:34
You're going to produce a sound.
39
154288
2101
Vous allez produire un son.
02:36
You're going to make your throat vibrate, okay.
40
156389
3061
Tu vas faire vibrer ta gorge, d'accord.
02:39
So back of your tongue, up there, and you produce a sound. You use your voice.
41
159450
6069
Donc l'arrière de votre langue, là-haut,
et vous produisez un son.
Vous utilisez votre voix.
02:45
So, /g/
42
165519
2139
Alors, /g/
02:47
Please repeat after me.
43
167658
1891
S'il vous plaît, répétez après moi.
02:49
/g/
44
169549
9818
/g/
02:59
Let's practice with the word ‘got’.
45
179367
3231
Pratiquons avec le mot « got ».
03:02
Please repeat after me.
46
182598
2318
Répétez après moi s'il vous plaît.
03:04
‘got’
47
184916
11480
'j'ai'
03:16
Good.
48
196396
928
bien.
03:17
Let's now practice using minimal pairs.
49
197325
2738
Pratiquons maintenant à utiliser des paires minimales.
03:20
These words sound almost the same but they are different.
50
200063
4440
Ces mots se prononcent presque de la même manière mais ils sont différents.
03:24
They're very good if you want to focus on the differences between the sounds.
51
204503
4710
Ils sont très bons si vous voulez vous concentrer sur les différences entre les sons.
03:29
But first, let's focus on the sounds themselves.
52
209213
3652
Mais d’abord, concentrons-nous sur les sons eux-mêmes.
03:32
Watch my mouth. Please, repeat after me.
53
212865
4170
Surveille ma bouche. Répétez après moi s'il vous plaît.
03:37
/k/
54
217035
12054
/k/
03:49
/g/
55
229089
10049
/g/
03:59
Let's do it together. Please repeat after me.
56
239138
3821
Faisons-le ensemble. Répétez après moi s'il vous plaît.
04:02
/k/
57
242959
2723
/k/
04:05
/g/
58
245682
3209
/g/
04:08
/k/
59
248891
2357
/k/ /
04:11
/g/
60
251248
3248
g/ /
04:14
/k/
61
254496
2595
k/
04:17
/g/
62
257091
3046
/g/
04:20
And now let's practice with the words.
63
260137
2723
Et maintenant, pratiquons avec les mots.
04:22
Please repeat after me.
64
262860
2784
Répétez après moi s'il vous plaît.
04:25
‘cot’
65
265644
3277
'cot'
04:28
‘got’
66
268921
3525
'got'
04:32
‘cot’
67
272446
3408
'cot'
04:35
‘got’
68
275854
3188
'got'
04:39
‘cot’
69
279042
2945
'cot'
04:41
‘got’
70
281987
3000
'got'
04:44
Very good, guys.
71
284987
1549
Très bien, les gars.
04:46
Okay, guys.
72
286969
1115
D'accord, les gars.
04:48
Time now to go through minimal pairs together.
73
288084
3158
Il est maintenant temps de passer ensemble par des paires minimales.
04:51
Please watch how I move my mouth and repeat after me.
74
291242
3966
S'il vous plaît, regardez comment je bouge ma bouche et répétez après moi.
04:55
Let's do this.
75
295208
2555
Faisons cela.
04:57
cab
76
297764
2802
cab
05:00
gab
77
300566
3980
gab
05:04
came
78
304546
2585
est venu
05:07
game
79
307131
3862
jeu
05:10
cane
80
310993
3050
canne
05:14
gain
81
314043
3565
gain
05:17
cap
82
317608
2991
cap
05:20
gap
83
320598
3229
gap
05:23
cape
84
323828
3050
cape
05:26
gape
85
326878
3228
gape
05:30
card
86
330106
2793
garde
05:32
guard
87
332899
3426
de carte
05:36
cash
88
336325
3116
en
05:39
gash
89
339441
3605
espèces entaille grotte
05:43
cave
90
343046
3169
a donné
05:46
gave
91
346215
3704
habillé
05:49
clad
92
349919
3050
content
05:52
glad
93
352969
4038
palourde
05:57
clam
94
357007
3387
glam
06:00
glam
95
360393
3426
clameur
06:03
clamour
96
363820
2852
classe
06:06
glamour
97
366672
3961
glamour
06:10
class
98
370633
3255
verre
06:13
glass
99
373888
3981
propre
06:17
clean
100
377868
3248
glaner
06:21
glean
101
381117
3941
indice
06:25
clue
102
385058
3010
colle
06:28
glue
103
388068
3684
côte
06:31
coast
104
391752
2829
fantôme
06:34
ghost
105
394581
3565
manteau
06:38
coat
106
398146
3129
chèvre
06:41
goat
107
401275
3624
épi
06:44
cob
108
404900
3100
gob
06:48
gob
109
408000
3426
la
06:51
cod
110
411426
2733
morue
06:54
god
111
414160
3288
dieu or
06:57
cold
112
417447
3121
froid
07:00
gold
113
420569
3030
venir
07:03
come
114
423599
3268
gomme
07:06
gum
115
426867
3446
liège
07:10
cork
116
430313
3230
bouche
07:13
gawk
117
433543
3644
bée
07:17
could
118
437187
3109
pourrait
07:20
good
119
440297
3387
bon
07:23
coup
120
443683
2773
coup
07:26
goo
121
446456
3407
goo
07:29
crab
122
449863
2948
crabe
07:32
grab
123
452810
3644
attraper
07:36
cram
124
456455
2892
cram
07:39
gram
125
459346
3189
gramme
07:42
cramps
126
462535
3228
Crampes
07:45
gramps
127
465763
3446
gramps
07:49
crane
128
469209
3180
grue
07:52
grain
129
472389
3585
caisse
07:55
crate
130
475974
3090
à grains
07:59
great
131
479064
3486
grand
08:02
craze
132
482549
3109
engouement
08:05
graze
133
485659
3429
paître
08:09
crease
134
489088
3129
pli
08:12
Greece
135
492217
3426
Grèce
08:15
creed
136
495644
3010
creed
08:18
greed
137
498654
3525
avidité
08:22
creek
138
502180
2922
ruisseau
08:25
Greek
139
505102
3783
L'équipage
08:28
crepe
140
508885
3149
du raisin
08:32
grape
141
512034
3525
de crêpe
08:35
crew
142
515559
2883
grec
08:38
grew
143
518443
2991
a grandi
08:41
crime
144
521433
3327
le crime
08:44
grind
145
524761
3565
moudre
08:48
crow
146
528326
2674
le corbeau
08:51
grow
147
531000
3189
grandir
08:54
crowned
148
534188
2938
le sol
08:57
ground
149
537126
3248
couronné
09:00
crumble
150
540375
3149
s'effondrer
09:03
grumble
151
543524
3248
grogner l'
09:06
cull
152
546772
2769
abattage
09:09
gull
153
549541
3387
mouette
09:12
cunning
154
552927
2872
rusé
09:15
gunning
155
555799
3288
gunning
09:19
curd
156
559087
3161
caillé
09:22
gird
157
562248
3347
ceinture
09:25
curly
158
565595
3129
bouclée
09:28
girly
159
568724
3565
girly
09:32
cussed
160
572289
3076
têtu rafale
09:35
gust
161
575365
3209
couper
09:38
cut
162
578574
2614
intestin
09:41
gut
163
581188
3129
chou
09:44
kale
164
584317
2694
frisé
09:47
gale
165
587011
3169
coup de vent
09:50
kill
166
590180
2532
tuer
09:52
gill
167
592712
2694
branchies
09:55
kilt
168
595405
3010
kilt
09:58
guilt
169
598415
3031
culpabilité
10:01
krill
170
601446
2951
krill
10:04
grill
171
604397
3620
grill
10:08
Excellent, guys.
172
608017
1378
Excellent, les gars.
10:09
Time for the sentences now using these consonant sounds.
173
609612
4944
Il est maintenant temps de passer aux phrases utilisant ces consonnes.
10:14
Sentence number one:
174
614556
2077
Phrase numéro un :
10:16
‘The goat ate my coat.’
175
616633
3738
« La chèvre a mangé mon manteau ».
10:20
Please repeat after me, guys.
176
620371
2570
S'il vous plaît, répétez après moi, les gars.
10:22
‘The goat ate my coat.’
177
622941
8417
"La chèvre a mangé mon manteau."
10:31
Sentence number two:
178
631358
1942
Phrase numéro deux :
10:33
‘A good guard could check my card.’
179
633300
4548
« Un bon gardien pourrait vérifier ma carte. »
10:37
Please repeat after me.
180
637848
2239
Répétez après moi s'il vous plaît.
10:40
‘A good guard could check my card.’
181
640087
9958
"Un bon gardien pourrait vérifier ma carte."
10:50
And finally:
182
650045
1830
Et enfin :
10:51
‘The mountain cave is cold, but it gave gold.’
183
651875
5428
« La grotte de la montagne est froide, mais elle a donné de l'or. »
10:57
Please repeat after me.
184
657303
2267
Répétez après moi s'il vous plaît.
10:59
‘The mountain cave is cold, but it gave gold.’
185
659570
12980
"La grotte de la montagne est froide, mais elle donne de l'or."
11:12
Great. Let's move on.
186
672550
2231
Super. Allons-nous en.
11:14
Let's now move on to listening practice.
187
674782
3380
Passons maintenant à la pratique de l'écoute.
11:18
I'm now going to show you two words.
188
678162
3544
Je vais maintenant vous montrer deux mots.
11:21
I will say one of the two words,
189
681706
3021
Je vais dire l'un des deux mots,
11:24
and I want you to listen very carefully
190
684727
2886
et je veux que vous m'écoutiez très attentivement
11:27
and to tell me if this word is, ‘a)’ or ‘b)’
191
687613
5027
et que vous me disiez si ce mot est « a) » ou « b) ».
11:32
Let's get started.
192
692640
2025
Commençons.
11:34
Let's start with our first two words.
193
694666
2934
Commençons par nos deux premiers mots.
11:37
Which word do I say?
194
697600
1480
Quel mot dois-je dire ?
11:39
Word ‘a’ or word ‘b’?
195
699080
2879
Mot « a » ou mot « b » ?
11:41
Listen to me.
196
701959
1716
Écoutez-moi.
11:43
‘gird’ ‘gird’
197
703675
5973
'cendre' 'cendre'
11:49
Was it ‘a’ or ‘b’?
198
709648
2305
Était-ce 'a' ou 'b' ?
11:51
It was ‘b’, ‘gird’.
199
711953
2783
C'était 'b', 'ceinture'.
11:54
‘a’ would be ‘curd’.
200
714736
3489
« a » serait « caillé ».
11:58
What about this one?
201
718225
1950
Et celui-ci ?
12:00
‘crab’ ‘crab’
202
720175
4883
'crabe' 'crabe'
12:05
It's ‘a’ guys, ‘crab’.
203
725058
2197
C'est 'un' les gars, 'crabe'.
12:07
‘b’ is ‘grab’.
204
727255
3492
'b' signifie 'saisir'.
12:10
‘cram’ ‘cram’
205
730747
5430
'cram' 'cram'
12:16
It's ‘a’, ‘cram’.
206
736177
2119
C'est 'a', 'cram'.
12:18
‘b’ is ‘gram’.
207
738296
3086
« b » est « gramme ».
12:21
Listen to me.
208
741382
1592
Écoutez-moi.
12:22
‘ground’ ‘ground’
209
742974
5947
'sol' 'sol'
12:28
It's ‘b’, ‘ground’.
210
748921
2072
C'est 'b', 'sol'.
12:30
‘a’ is ‘crowned’
211
750993
3784
« a » est « couronné »
12:34
‘cussed’ ‘cussed’
212
754777
5424
« têtu » « têtu »
12:40
Is it ‘a’ or is it ‘b’?
213
760201
2099
Est-ce « a » ou est-ce « b » ?
12:42
It's ‘a’, ‘cussed’.
214
762300
1807
C'est « a », « têtu ».
12:44
‘b’ would be pronounced ‘gust’.
215
764107
3893
«b» serait prononcé «rafale».
12:48
‘guilt’ ‘guilt’
216
768000
6178
'culpabilité' 'culpabilité'
12:54
It's ‘b’, ‘guilt’.
217
774178
2025
C'est 'b', 'culpabilité'.
12:56
‘a’ is ‘kilt’.
218
776203
3946
« a » signifie « kilt ».
13:00
Listen to this word.
219
780149
2020
Écoutez ce mot.
13:02
‘grew’ ‘grew’
220
782169
4797
« a grandi » « a grandi »
13:06
Word ‘a’ or word ‘b’?
221
786966
2309
Le mot « a » ou le mot « b » ?
13:09
It’s word ‘b’, ‘grew’.
222
789275
2283
C'est le mot 'b', 'a grandi'.
13:11
Word ‘a’ is ‘crew’.
223
791558
4189
Le mot « a » est « équipage ».
13:15
‘crime’ ‘crime’
224
795747
5038
'crime' 'crime'
13:20
It's word ‘a’, ‘crime’.
225
800785
2949
C'est le mot 'a', 'crime'.
13:23
Word ‘b’ is ‘grime’.
226
803734
4052
Le mot « b » est « crasse ».
13:27
‘grow’ ‘grow’
227
807786
5552
'grandir' 'grandir'
13:33
The answer ‘b’ is correct, ‘grow’.
228
813338
2923
La réponse 'b' est correcte, 'grandir'.
13:36
Answer ‘a’ would be ‘crow’.
229
816261
3747
La réponse « a » serait « corbeau ».
13:40
Finally.
230
820008
1303
Enfin.
13:41
‘gull’ ‘gull’
231
821311
4805
'mouette' 'mouette'
13:46
It's answer ‘b’ guys, ‘gull’.
232
826116
2957
C'est la réponse 'b' les gars, 'mouette'.
13:49
‘a’ is ‘cull’.
233
829073
2686
« a » signifie « abattage ».
13:51
Good job, guys.
234
831759
1707
Bon travail les gars.
13:53
You now have a better understanding of the two consonant sounds
235
833499
4083
Vous comprenez maintenant mieux les deux consonnes
13:57
/k/ and /g/ in English.
236
837582
3343
/k/ et /g/ en anglais.
14:00
It takes a lot of speaking and listening practice to master those sounds
237
840925
4555
Il faut beaucoup de pratique pour parler et écouter pour maîtriser ces sons,
14:05
so please keep practicing.
238
845480
1930
alors continuez à vous entraîner.
14:07
You can do it.
239
847410
1245
Tu peux le faire.
14:08
You will be able to pronounce them correctly
240
848655
2680
Vous serez capable de les prononcer correctement
14:11
and you will train your ear so you can hear the differences between the sounds.
241
851335
5152
et vous entraînerez votre oreille à entendre les différences entre les sons.
14:16
Also make sure you watch my other pronunciation videos
242
856487
3386
Assurez-vous également de regarder mes autres vidéos de prononciation
14:19
if you want to improve your English skills even further.
243
859873
3621
si vous souhaitez améliorer encore plus vos compétences en anglais.
14:23
See you next time.
244
863494
1117
À la prochaine.
14:27
Thank you so much for watching, guys.
245
867696
1727
Merci beaucoup d'avoir regardé, les gars.
14:29
If you've liked it, show me your support,
246
869423
2987
Si vous l'avez aimé, montrez-moi votre soutien,
14:32
click ‘like’, subscribe to the channel,
247
872410
2412
cliquez sur « J'aime », abonnez-vous à la chaîne,
14:34
put your comments below, and share this video.
248
874822
3196
mettez vos commentaires ci-dessous et partagez cette vidéo.
14:38
See you.
249
878018
867
À bientôt.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7