Alternative Ways to use the Work MAKE - Common Phrasal Verbs

Hey, what's up guys? Welcome to another episode of RealLife TV. I'm Chad, I'm here hanging

Hey, quoi de neuf les gars? Bienvenue dans un autre épisode de RealLife TV. Je suis Chad, je traîne ici

out in the jungle here, we got a wild animal just hanging out there. Say what's up to Portala,

dans la jungle ici, nous avons un animal sauvage qui traîne juste là-bas. Dites ce qui se passe à Portala, l'

one of Justin's cats, and today I'm going to present you guys with and awesome lesson,

un des chats de Justin, et aujourd'hui, je vais vous présenter une leçon géniale,

I'm going to give you guys some new vocabulary and that is some alternative ways to use the

je vais vous donner un nouveau vocabulaire et des façons alternatives d'utiliser le

word MAKE. Aww Yeah!!

mot MAKE. AWW ouais!!

So the first word I'm going to teach you guys is MAKE UP. So you guys probably already know

Donc le premier mot que je vais vous apprendre les gars est MAKE UP. Donc, vous connaissez probablement déjà

the word makeup when it's used for painting your face like women wear makeup.

le mot maquillage lorsqu'il est utilisé pour peindre votre visage comme les femmes se maquillent.

Some men wear makeup but it's not as common, but hey, we don't judge, if you are a man who wears

Certains hommes se maquillent mais ce n'est pas aussi courant, mais bon, on ne juge pas, si vous êtes un homme qui se

makeup, it's all good. And another way we can use this word make up is as a phrasal

maquille, tout va bien. Et une autre façon d' utiliser ce mot maquillage est comme un

verb to make something up to someone. So if I make something up to someone that generally

verbe à particule pour faire quelque chose à quelqu'un. Donc, si je fais quelque chose à quelqu'un, cela

means I'm compensating for something bad that I have done so let's say I missed my friend's

signifie généralement que je compense quelque chose de mal que j'ai fait, disons que j'ai raté l'

birthday, I forgot to call my friends and I was like hey man, I'm really sorry, let

anniversaire de mon ami, j'ai oublié d'appeler mes amis et j'étais comme hey mec, je suis vraiment désolé, laisse-

me make it up to you by buying you dinner, let me make it up to you. That means that

moi me rattraper en t'offrant le dîner, laisse-moi me rattraper. Cela signifie que

I'm trying to make the situation better. Another way to use make up would be to invent.

j'essaie d'améliorer la situation. Une autre façon d'utiliser le maquillage serait d'inventer.

So let's say someone is telling you a story that you think that maybe they are inventing

Alors disons que quelqu'un vous raconte une histoire dont vous pensez qu'il est peut-être en

the story or even lying you could say hey, are you making that up? Are you inventing

train d'inventer l'histoire ou même de mentir, vous pourriez dire hey, est-ce que vous inventez ça ? Êtes-vous en train d'inventer

that story? Is that real? So that is to make something up, to invent something.

cette histoire ? Est-ce réel? C'est donc inventer quelque chose, inventer quelque chose.

Ok, let's move on to make out. So one really common way to use the verb to make out would

Ok, passons à s'embrasser. Donc, une façon très courante d'utiliser le verbe

be to kiss and make out with someone. You see this on a lot of American TV shows, people

s'embrasser serait d'embrasser et de s'embrasser avec quelqu'un. Vous voyez cela dans beaucoup d'émissions de télévision américaines, les gens s'embrassent,

are making out which just means that they are kissing each other, sometimes it has sexual

ce qui signifie simplement qu'ils s'embrassent, parfois cela a des

connotations, you never know, but that is one way to use it as a verb, to make out with

connotations sexuelles, on ne sait jamais, mais c'est une façon de l'utiliser comme verbe, de s'embrasser avec

someone. Have you made out with anyone recently? Another way would be to see if someone was

quelqu'un. Avez-vous fait avec quelqu'un récemment? Une autre façon serait de voir si quelqu'un

successful in whatever they were doing. So if a friend of yours had a job interview and

réussissait dans ce qu'il faisait. Donc, si un de vos amis avait un entretien d'embauche et

he was really nervous about it, afterwards you could say, "hey buddy how did you make

qu'il était vraiment nerveux à ce sujet, vous pourriez ensuite lui dire : "hé mon pote, comment t'es-tu

out at the job interview?" This means how did you go, was it successful? was it good?

débrouillé lors de l'entretien d'embauche ?" Cela signifie comment avez-vous fait, cela a-t-il réussi? c'était bien ?

was it bad? How did you make out at the job interview?

c'était mal ? Comment vous êtes-vous débrouillé lors de l' entretien d'embauche ?

And another way to use this phrasal verb would be when somebody explains something as kind

Et une autre façon d'utiliser ce verbe à particule serait quand quelqu'un explique quelque chose d'aussi

of hard, but it wasn't really that hard. I can say, you know it wasn't as hard as he

difficile, mais ce n'était pas vraiment si difficile. Je peux dire, vous savez, ce n'était pas aussi difficile qu'il le

made it out to be, or it wasn't as difficult as that guy made it out to be. So that means

prétendait, ou ce n'était pas aussi difficile que ce type le prétendait. Cela signifie donc

that you did something that someone told you would be very difficult but through your experience,

que vous avez fait quelque chose dont quelqu'un vous a dit qu'il serait très difficile, mais d'après votre expérience,

it wasn't really that difficult. It's not as hard as people make it out to be. English

ce n'était pas vraiment si difficile. Ce n'est pas aussi difficile que les gens le prétendent. L'anglais

is not as hard as you may make it out to be, I hope.

n'est pas aussi difficile que vous pouvez le croire, j'espère.

So that concludes this episode of RealLife TV, I hope you guys enjoyed it. If you want

Voilà qui conclut cet épisode de RealLife TV, j'espère que vous l'avez apprécié. Si vous

to check out our website its www.reallifeglobal.com. There you will see all of our articles, other

souhaitez consulter notre site Web, c'est www.reallifeglobal.com. Vous y verrez tous nos articles, d'autres

videos, all of our podcasts. And also you can subscribe to ReaLife just by clicking

vidéos, tous nos podcasts. Et vous pouvez également vous abonner à ReaLife en cliquant simplement sur

that icon at the top there and you'll get all of our newest videos first. So have a

cette icône en haut et vous obtiendrez toutes nos dernières vidéos en premier. Alors passez une

great day guys and see you next time on RealLife TV.

bonne journée les gars et à la prochaine fois sur RealLife TV.