Alternative Ways to use the Work MAKE - Common Phrasal Verbs

3,018 views ・ 2014-07-21

RealLife English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey, what's up guys? Welcome to another episode of RealLife TV. I'm Chad, I'm here hanging
0
760
5190
Oye, ¿qué pasa chicos? Bienvenidos a otro episodio de RealLife TV. Soy Chad, estoy aquí pasando el
00:05
out in the jungle here, we got a wild animal just hanging out there. Say what's up to Portala,
1
5950
6490
rato en la jungla aquí, tenemos un animal salvaje pasando el rato allí. Díganle qué pasa a Portala,
00:12
one of Justin's cats, and today I'm going to present you guys with and awesome lesson,
2
12440
6160
uno de los gatos de Justin, y hoy les presentaré una lección increíble,
00:18
I'm going to give you guys some new vocabulary and that is some alternative ways to use the
3
18600
5790
les daré un nuevo vocabulario y algunas formas alternativas de usar la
00:24
word MAKE. Aww Yeah!!
4
24390
2820
palabra MAKE. ¡¡Aww sí!!
00:34
So the first word I'm going to teach you guys is MAKE UP. So you guys probably already know
5
34920
7000
Así que la primera palabra que les voy a enseñar es MAQUILLAJE. Así que ustedes probablemente ya conocen
00:46
the word makeup when it's used for painting your face like women wear makeup.
6
46089
7000
la palabra maquillaje cuando se usa para pintarse la cara como las mujeres usan maquillaje.
00:54
Some men wear makeup but it's not as common, but hey, we don't judge, if you are a man who wears
7
54449
5910
Algunos hombres usan maquillaje pero no es tan común, pero bueno, no juzgamos, si eres un hombre que usa
01:00
makeup, it's all good. And another way we can use this word make up is as a phrasal
8
60359
7000
maquillaje, todo está bien. Y otra forma en que podemos usar esta palabra maquillar es como un
01:07
verb to make something up to someone. So if I make something up to someone that generally
9
67720
6820
verbo compuesto para inventar algo para alguien. Entonces, si invento algo para alguien que generalmente
01:14
means I'm compensating for something bad that I have done so let's say I missed my friend's
10
74540
8600
significa que estoy compensando algo malo que hice, digamos que me perdí el
01:23
birthday, I forgot to call my friends and I was like hey man, I'm really sorry, let
11
83350
4700
cumpleaños de mi amigo, olvidé llamar a mis amigos y dije: "Oye, lo siento mucho".
01:28
me make it up to you by buying you dinner, let me make it up to you. That means that
12
88050
5130
déjame compensarte invitándote a cenar, déjame compensarte. Eso significa que
01:33
I'm trying to make the situation better. Another way to use make up would be to invent.
13
93180
7000
estoy tratando de mejorar la situación. Otra forma de utilizar el maquillaje sería inventar.
01:41
So let's say someone is telling you a story that you think that maybe they are inventing
14
101140
5730
Entonces, digamos que alguien te está contando una historia que crees que tal vez está inventando
01:46
the story or even lying you could say hey, are you making that up? Are you inventing
15
106870
7000
la historia o incluso mintiendo, podrías decir oye, ¿te lo estás inventando? ¿Estás inventando
01:54
that story? Is that real? So that is to make something up, to invent something.
16
114300
6440
esa historia? ¿Es eso real? Eso es inventar algo, inventar algo.
02:00
Ok, let's move on to make out. So one really common way to use the verb to make out would
17
120740
7000
Ok, pasemos a besarnos. Entonces, una forma muy común de usar el verbo
02:09
be to kiss and make out with someone. You see this on a lot of American TV shows, people
18
129119
7000
para besarse sería besar y besarse con alguien. Ves esto en muchos programas de televisión estadounidenses, la gente
02:17
are making out which just means that they are kissing each other, sometimes it has sexual
19
137409
6651
se besa, lo que significa que se están besando, a veces tiene
02:24
connotations, you never know, but that is one way to use it as a verb, to make out with
20
144060
6170
connotaciones sexuales, nunca se sabe, pero esa es una forma de usarlo como verbo, para besarse. con
02:30
someone. Have you made out with anyone recently? Another way would be to see if someone was
21
150230
7000
alguien. ¿Te has besado con alguien recientemente? Otra forma sería ver si alguien tuvo
02:37
successful in whatever they were doing. So if a friend of yours had a job interview and
22
157469
6791
éxito en lo que estaba haciendo. Entonces, si un amigo tuyo tuvo una entrevista de trabajo
02:44
he was really nervous about it, afterwards you could say, "hey buddy how did you make
23
164260
4459
y estaba muy nervioso, luego podrías decir: "Oye, amigo, ¿cómo
02:48
out at the job interview?" This means how did you go, was it successful? was it good?
24
168719
6481
te fue en la entrevista de trabajo?" Esto significa ¿ cómo te fue? ¿Tuviste éxito? ¿era bueno?
02:55
was it bad? How did you make out at the job interview?
25
175200
3890
fue malo? ¿Cómo te fue en la entrevista de trabajo?
02:59
And another way to use this phrasal verb would be when somebody explains something as kind
26
179090
5310
Y otra forma de usar este phrasal verb sería cuando alguien explica algo como
03:04
of hard, but it wasn't really that hard. I can say, you know it wasn't as hard as he
27
184400
5769
algo difícil, pero en realidad no fue tan difícil. Puedo decir, sabes que no fue tan difícil como lo
03:10
made it out to be, or it wasn't as difficult as that guy made it out to be. So that means
28
190169
6880
hizo parecer, o no fue tan difícil como lo hizo ese tipo. Eso significa
03:17
that you did something that someone told you would be very difficult but through your experience,
29
197049
7000
que hiciste algo que alguien te dijo que sería muy difícil, pero a través de tu experiencia,
03:24
it wasn't really that difficult. It's not as hard as people make it out to be. English
30
204340
5819
en realidad no fue tan difícil. No es tan difícil como la gente lo hace parecer. Espero que el
03:30
is not as hard as you may make it out to be, I hope.
31
210159
3420
inglés no sea tan difícil como parece .
03:33
So that concludes this episode of RealLife TV, I hope you guys enjoyed it. If you want
32
213579
5041
Así concluye este episodio de RealLife TV, espero que lo hayan disfrutado. Si
03:38
to check out our website its www.reallifeglobal.com. There you will see all of our articles, other
33
218620
4360
desea visitar nuestro sitio web, es www.reallifeglobal.com. Allí podrás ver todos nuestros artículos, otros
03:42
videos, all of our podcasts. And also you can subscribe to ReaLife just by clicking
34
222980
6220
videos, todos nuestros podcasts. Y también puedes suscribirte a ReaLife simplemente haciendo clic en
03:49
that icon at the top there and you'll get all of our newest videos first. So have a
35
229200
5789
ese ícono en la parte superior y obtendrás todos nuestros videos más nuevos primero. Así que tengan un
03:54
great day guys and see you next time on RealLife TV.
36
234989
5560
gran día chicos y nos vemos la próxima vez en RealLife TV.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7