PRACTICE Your Listening Skills in ENGLISH for IELTS | Get a Band 9

13,950 views ・ 2022-01-07

RealLife English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:37
What you just listened to is an  example listening task that gives you  
0
37200
4160
Ce que vous venez d'écouter est un exemple de tâche d'écoute qui vous donne
00:41
an idea of what to expect on the IELTS exam. 
1
41360
2880
une idée de ce à quoi vous attendre à l'examen IELTS.
00:44
The IELTS exam is a globally recognized English  language exam, which you can take if you need to  
2
44880
6000
L'examen IELTS est un examen d'anglais reconnu dans le monde entier , que vous pouvez passer si vous devez
00:50
provide a certificate of your English proficiency  when you go to a university in the UK, Australia,  
3
50880
7280
fournir un certificat de votre maîtrise de l'anglais lorsque vous vous rendez dans une université au Royaume-Uni, en Australie, en
00:58
Ireland, New Zealand, Canada and a number of  institutions in The United States as well.
4
58160
4960
Irlande, en Nouvelle-Zélande, au Canada et dans un certain nombre d' établissements en Les États-Unis aussi.
01:03
IELTS tests your listening, speaking, reading  and writing. In this lesson we’ll focus on the  
5
63920
6560
L'IELTS teste votre écoute, votre expression orale, votre lecture et votre écriture. Dans cette leçon, nous nous concentrerons sur   la
01:10
listening part. You can use this lesson  to test your listening skills, whether  
6
70480
4960
partie écoute. Vous pouvez utiliser cette leçon pour tester vos capacités d'écoute, que
01:15
you’re planning on taking this exam or not. The IELTS listening test consists of four  
7
75440
5520
vous envisagiez ou non de passer cet examen. Le test d'écoute IELTS se compose de quatre
01:20
recordings (or sections). Section  #1 and #2 use everyday English,  
8
80960
6640
enregistrements (ou sections). Les sections 1 et 2 utilisent l'anglais de tous les jours,
01:27
while #3 and #4 use academic English. Sections #1  and #3 are a dialogue between two or more people,  
9
87600
7920
tandis que les sections 3 et 4 utilisent l'anglais académique. Les sections 1 et 3 sont un dialogue entre deux personnes ou plus,
01:35
and recordings #2 and #4 are monologues,  meaning it’s just one person speaking.
10
95520
4960
et les enregistrements 2 et 4 sont des monologues, ce qui signifie qu'une seule personne parle.
01:41
From now on this video  breaks down into three parts.  
11
101200
3760
Désormais, cette vidéo se décompose en trois parties.
01:44
First you’ll listen to an audio recording that  Ethan and I made that corresponds to section #1.
12
104960
5760
Vous allez d'abord écouter un enregistrement audio qu'Ethan et moi avons fait et qui correspond à la section 1.
01:51
Then, we’ll learn more about  the listening part of this test.  
13
111360
3440
Ensuite, nous en apprendrons davantage sur la partie écoute de ce test.
01:55
After that, we’ll move on to another recording,  a monolog that corresponds to section #2.
14
115520
5440
Après cela, nous passerons à un autre enregistrement, un monologue qui correspond à la section 2.
02:02
If you give us some love by watching  this video from beginning to end,  
15
122960
3840
Si vous nous donnez un peu d'amour en regardant cette vidéo du début à la fin,   en
02:06
subscribing, liking and sharing it with a friend  
16
126800
3360
vous abonnant, en l'aimant et en la partageant avec un ami
02:10
we’ll make sure to do another lesson with  sections #3 and #4. How does that sound?
17
130160
5360
nous nous assurerons de faire une autre leçon avec  les sections 3 et 4. Comment ça sonne?
02:17
In the exam you will have some time to look at  the questions before you listen to the recording.  
18
137280
5280
Au cours de l'examen, vous aurez le temps de lire les questions avant d'écouter l'enregistrement.
02:23
It’s important that you take  advantage of this opportunity  
19
143200
4000
Il est important que vous profitiez de cette opportunité
02:27
and read the questions along with the options.  This way you’ll be more prepared to anticipate  
20
147200
7120
et que vous lisiez les questions ainsi que les options. De cette façon, vous serez mieux préparé à anticiper
02:34
the answers as you listen to the recording. In this recording, I play a customer who’s  
21
154320
6000
les réponses pendant que vous écoutez l'enregistrement. Dans cet enregistrement, je joue un client qui
02:40
booking a coach ticket to London. Ethan plays  the agent that is selling me this ticket.  
22
160320
5840
réserve un billet de bus pour Londres. Ethan joue l'agent qui me vend ce billet.
02:47
Take a look at the 4 questions that you’ll  answer while you’re listening to the recording.  
23
167120
4560
Jetez un œil aux 4 questions auxquelles vous répondrez pendant que vous écoutez l'enregistrement.
02:52
We’ll keep these questions  on screen for a few seconds,  
24
172320
3200
Nous garderons ces questions à l'écran pendant quelques secondes,
02:55
but pause for as long as it’s necessary  for you to read each question in detail.
25
175520
8320
mais nous ferons une pause aussi longtemps que nécessaire pour que vous puissiez lire chaque question en détail.
03:04
Let's start with the recording.
26
184720
1520
Commençons par l'enregistrement.
03:27
Share your answers with us down  in the comments. We’ll share the  
27
207840
91360
Partagez vos réponses avec nous dans les commentaires. Nous partagerons les
04:59
correct answers in the pinned comment. What you just saw, is just a shortened  
28
299200
5680
bonnes réponses dans le commentaire épinglé. Ce que vous venez de voir n'est qu'une version abrégée
05:04
version of what you can expect in section  #1. But, on the day of the test, you’ll take  
29
304880
6080
de ce à quoi vous pouvez vous attendre dans la section 1. Mais, le jour du test, vous prendrez
05:10
30 minutes to do the listening tasks for  the #4 sections and answer 40 questions.
30
310960
6000
30 minutes pour effectuer les tâches d'écoute des sections n° 4 et répondrez à 40 questions.
05:17
Depending on how many of those 40 questions you  get right, you'll get a band score from 1 to 9. A  
31
317520
6160
En fonction du nombre de ces 40 questions que vous répondez correctement, vous obtiendrez un score de groupe de 1 à 9. Un
05:23
test with between 26 to 30 answers right is going  to be good enough for most institutions, although  
32
323680
6720
test avec entre 26 et 30 réponses correctes sera suffisant pour la plupart des établissements, bien
05:30
a higher score might sometimes be required. Now, here’s a tip for preparing for the IELTS  
33
330400
5840
qu'un score plus élevé puisse parfois être obligatoire. Maintenant, voici un conseil pour vous préparer au
05:36
listening test. Start preparing well before the  test. Don’t make the typical mistake you’ve seen  
34
336240
6400
test d'écoute IELTS. Commencez à vous préparer bien avant le test. Ne commettez pas l'erreur typique que vous avez vue
05:42
at your school or university, where on the  day before the exam everybody is revising,  
35
342640
5520
dans votre école ou votre université, où la veille de l'examen, tout le monde révise,
05:48
learning, memorising in the hope that’ll give them  a chance. That will not work in an exam like this.  
36
348160
7600
apprend, mémorise dans l'espoir que cela leur donnera une chance. Cela ne fonctionnera pas dans un examen comme celui-ci.
05:55
You have to use the weeks or months before the  exam to listen to as much English as possible.  
37
355760
5840
Vous devez utiliser les semaines ou les mois précédant l' examen pour écouter autant d'anglais que possible.
06:02
If you haven’t checked them out already, or if you  didn’t know, we have two podcasts, the RealLife  
38
362240
5920
Si vous ne les avez pas encore consultés ou si vous ne le saviez pas, nous avons deux podcasts : le
06:08
English podcast and Beyond Borders. Download The  RealLife English app and listen to them there. You  
39
368160
7200
podcast anglais RealLife   et Beyond Borders. Téléchargez l' application RealLife English et écoutez-les là-bas. Vous
06:15
could listen to them on Spotify, Apple Podcast, or  any other podcast platform. However, if you listen  
40
375360
7600
pouvez les écouter sur Spotify, Apple Podcast ou toute autre plate-forme de podcast. Cependant, si vous les
06:22
to them on our app, you also get transcripts,  so that means that whenever you don’t understand  
41
382960
5920
écoutez sur notre application, vous obtenez également des transcriptions, ce qui signifie que chaque fois que vous ne comprenez pas
06:28
a word, you can check the transcription and in  that way discover a new word, or clarify doubts  
42
388880
6240
un mot, vous pouvez vérifier la transcription et ainsi découvrir un nouveau mot ou clarifier des doutes
06:35
with your listening. You can click up here or the  link down in the description to download it now.
43
395120
5840
avec votre écoute. Vous pouvez cliquer ici ou sur le lien vers le bas dans la description pour le télécharger maintenant.
06:42
Okay, let’s now move to the next recording, which,  as I said earlier, corresponds to section #2 of  
44
402000
6480
Bon, passons maintenant à l'enregistrement suivant, qui, comme je l'ai dit plus tôt, correspond à la section 2
06:48
the IELTS listening test. You’ll hear me introduce  an amusement park. But, first take a look at the  
45
408480
6880
du test d'écoute IELTS. Vous m'entendrez présenter un parc d'attractions. Mais, jetez d'abord un coup d'œil aux
06:55
questions for this listening task. You can pause  to look at each question along with its options.
46
415360
6480
questions de cette tâche d'écoute. Vous pouvez faire une pause pour examiner chaque question ainsi que ses options.
09:56
That brings this video to the  end. I hope you enjoyed it.  
47
596400
4160
Cela met fin à cette vidéo . J'espère que vous avez aimé.
10:00
Remember to share your answers in the comments  below and if you want to check the right answers,  
48
600560
5760
N'oubliez pas de partager vos réponses dans les commentaires ci-dessous et si vous souhaitez vérifier les bonnes réponses,
10:06
you'll find them in the description below. If you want to continue on the topic of  
49
606320
5440
vous les trouverez dans la description ci-dessous. Si vous souhaitez continuer sur le sujet des
10:11
international exams, watch this recent  lesson we've made with Josh MacPherson.  
50
611760
6240
examens internationaux, regardez cette leçon récente que nous avons réalisée avec Josh MacPherson.
10:18
Josh is an English teacher specializing in  helping students prepare for the TOEFL exam  
51
618000
6000
Josh est un professeur d'anglais spécialisé dans la préparation des étudiants à l'examen TOEFL
10:24
and Duolingo English test, two of the many  proficiency exams used by universities and  
52
624000
6800
et au test d'anglais Duolingo, deux des nombreux examens de compétence utilisés par les universités et d'
10:30
other institutions in English-speaking countries.
53
630800
2880
autres établissements dans les pays anglophones.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7