PRACTICE Your Listening Skills in ENGLISH for IELTS | Get a Band 9

13,919 views ・ 2022-01-07

RealLife English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:37
What you just listened to is an  example listening task that gives you  
0
37200
4160
Quello che hai appena ascoltato è un esercizio di ascolto di esempio che ti dà
00:41
an idea of what to expect on the IELTS exam. 
1
41360
2880
un'idea di cosa aspettarti dall'esame IELTS.
00:44
The IELTS exam is a globally recognized English  language exam, which you can take if you need to  
2
44880
6000
L'esame IELTS è un esame di lingua inglese riconosciuto a livello globale , che puoi sostenere se devi
00:50
provide a certificate of your English proficiency  when you go to a university in the UK, Australia,  
3
50880
7280
fornire un certificato di conoscenza della lingua inglese quando vai in un'università nel Regno Unito, Australia,
00:58
Ireland, New Zealand, Canada and a number of  institutions in The United States as well.
4
58160
4960
Irlanda, Nuova Zelanda, Canada e una serie di istituzioni in Anche gli Stati Uniti.
01:03
IELTS tests your listening, speaking, reading  and writing. In this lesson we’ll focus on the  
5
63920
6560
IELTS mette alla prova il tuo ascolto, la conversazione, la lettura e la scrittura. In questa lezione ci concentreremo sulla
01:10
listening part. You can use this lesson  to test your listening skills, whether  
6
70480
4960
parte dell'ascolto. Puoi utilizzare questa lezione per testare le tue capacità di ascolto, indipendentemente dal fatto che
01:15
you’re planning on taking this exam or not. The IELTS listening test consists of four  
7
75440
5520
tu stia pianificando di sostenere questo esame o meno. Il test di ascolto IELTS consiste in quattro
01:20
recordings (or sections). Section  #1 and #2 use everyday English,  
8
80960
6640
registrazioni (o sezioni). Le sezioni 1 e 2 usano l'inglese quotidiano,
01:27
while #3 and #4 use academic English. Sections #1  and #3 are a dialogue between two or more people,  
9
87600
7920
mentre le sezioni 3 e 4 usano l'inglese accademico. Le sezioni 1 e 3 sono un dialogo tra due o più persone,
01:35
and recordings #2 and #4 are monologues,  meaning it’s just one person speaking.
10
95520
4960
e le registrazioni 2 e 4 sono monologhi, il che significa che è solo una persona a parlare.
01:41
From now on this video  breaks down into three parts.  
11
101200
3760
D'ora in poi questo video si suddivide in tre parti. Per
01:44
First you’ll listen to an audio recording that  Ethan and I made that corresponds to section #1.
12
104960
5760
prima cosa ascolterai una registrazione audio fatta da me e Ethan che corrisponde alla sezione n. 1.
01:51
Then, we’ll learn more about  the listening part of this test.  
13
111360
3440
Quindi, impareremo di più sulla parte di ascolto di questo test.
01:55
After that, we’ll move on to another recording,  a monolog that corresponds to section #2.
14
115520
5440
Successivamente, passeremo a un'altra registrazione, un monologo che corrisponde alla sezione 2.
02:02
If you give us some love by watching  this video from beginning to end,  
15
122960
3840
Se ci dai un po' d'amore guardando questo video dall'inizio alla fine,
02:06
subscribing, liking and sharing it with a friend  
16
126800
3360
iscrivendoti, mettendo mi piace e condividendolo con un amico,
02:10
we’ll make sure to do another lesson with  sections #3 and #4. How does that sound?
17
130160
5360
faremo in modo di fare un'altra lezione con le sezioni 3 e 4. Come ti sembra?
02:17
In the exam you will have some time to look at  the questions before you listen to the recording.  
18
137280
5280
Durante l'esame avrai del tempo per guardare le domande prima di ascoltare la registrazione.
02:23
It’s important that you take  advantage of this opportunity  
19
143200
4000
È importante sfruttare questa opportunità
02:27
and read the questions along with the options.  This way you’ll be more prepared to anticipate  
20
147200
7120
e leggere le domande insieme alle opzioni. In questo modo sarai più preparato ad anticipare
02:34
the answers as you listen to the recording. In this recording, I play a customer who’s  
21
154320
6000
le risposte mentre ascolti la registrazione. In questa registrazione interpreto un cliente che
02:40
booking a coach ticket to London. Ethan plays  the agent that is selling me this ticket.  
22
160320
5840
prenota un biglietto dell'autobus per Londra. Ethan interpreta l'agente che mi sta vendendo questo biglietto.
02:47
Take a look at the 4 questions that you’ll  answer while you’re listening to the recording.  
23
167120
4560
Dai un'occhiata alle 4 domande a cui risponderai mentre ascolti la registrazione.
02:52
We’ll keep these questions  on screen for a few seconds,  
24
172320
3200
Manterremo queste domande sullo schermo per alcuni secondi,
02:55
but pause for as long as it’s necessary  for you to read each question in detail.
25
175520
8320
ma ci fermeremo finché sarà necessario per consentirti di leggere ogni domanda in dettaglio.
03:04
Let's start with the recording.
26
184720
1520
Iniziamo con la registrazione.
03:27
Share your answers with us down  in the comments. We’ll share the  
27
207840
91360
Condividi le tue risposte con noi nei commenti. Condivideremo le
04:59
correct answers in the pinned comment. What you just saw, is just a shortened  
28
299200
5680
risposte corrette nel commento appuntato. Quello che hai appena visto è solo una
05:04
version of what you can expect in section  #1. But, on the day of the test, you’ll take  
29
304880
6080
versione abbreviata di ciò che puoi aspettarti nella sezione 1. Tuttavia, il giorno del test, impiegherai
05:10
30 minutes to do the listening tasks for  the #4 sections and answer 40 questions.
30
310960
6000
30 minuti per svolgere le attività di ascolto per le sezioni n. 4 e rispondere a 40 domande.
05:17
Depending on how many of those 40 questions you  get right, you'll get a band score from 1 to 9. A  
31
317520
6160
A seconda di quante di queste 40 domande hai risposto correttamente, otterrai un punteggio compreso tra 1 e 9. Un
05:23
test with between 26 to 30 answers right is going  to be good enough for most institutions, although  
32
323680
6720
test con un numero di risposte esatte compreso tra 26 e 30 sarà abbastanza buono per la maggior parte degli istituti, anche se
05:30
a higher score might sometimes be required. Now, here’s a tip for preparing for the IELTS  
33
330400
5840
a volte un punteggio più alto potrebbe essere necessario. Ora, ecco un suggerimento per prepararsi al
05:36
listening test. Start preparing well before the  test. Don’t make the typical mistake you’ve seen  
34
336240
6400
test di ascolto IELTS  . Inizia a prepararti molto prima del test. Non commettere il tipico errore che hai visto
05:42
at your school or university, where on the  day before the exam everybody is revising,  
35
342640
5520
a scuola o all'università, dove il giorno prima dell'esame tutti stanno rivedendo,
05:48
learning, memorising in the hope that’ll give them  a chance. That will not work in an exam like this.  
36
348160
7600
imparando, memorizzando nella speranza che gli dia una possibilità. Non funzionerà in un esame come questo.
05:55
You have to use the weeks or months before the  exam to listen to as much English as possible.  
37
355760
5840
Devi utilizzare le settimane o i mesi precedenti l' esame per ascoltare quanto più inglese possibile.
06:02
If you haven’t checked them out already, or if you  didn’t know, we have two podcasts, the RealLife  
38
362240
5920
Se non li hai già provati o se non lo sapevi, abbiamo due podcast, il
06:08
English podcast and Beyond Borders. Download The  RealLife English app and listen to them there. You  
39
368160
7200
podcast RealLife   in inglese e Beyond Borders. Scarica l' app RealLife English e ascoltali lì.
06:15
could listen to them on Spotify, Apple Podcast, or  any other podcast platform. However, if you listen  
40
375360
7600
Potresti  ascoltarli su Spotify, Apple Podcast o qualsiasi altra piattaforma di podcast. Tuttavia, se li ascolti
06:22
to them on our app, you also get transcripts,  so that means that whenever you don’t understand  
41
382960
5920
sulla nostra app, ottieni anche le trascrizioni, quindi significa che ogni volta che non capisci
06:28
a word, you can check the transcription and in  that way discover a new word, or clarify doubts  
42
388880
6240
una parola, puoi controllare la trascrizione e in questo modo scoprire una nuova parola o chiarire i dubbi
06:35
with your listening. You can click up here or the  link down in the description to download it now.
43
395120
5840
con il tuo ascolto. Puoi fare clic in alto qui o sul link in basso nella descrizione per scaricarlo ora.
06:42
Okay, let’s now move to the next recording, which,  as I said earlier, corresponds to section #2 of  
44
402000
6480
Ok, passiamo ora alla registrazione successiva, che, come ho detto prima, corrisponde alla sezione n. 2
06:48
the IELTS listening test. You’ll hear me introduce  an amusement park. But, first take a look at the  
45
408480
6880
del test di ascolto IELTS. Mi sentirai presentare un parco di divertimenti. Ma prima dai un'occhiata alle
06:55
questions for this listening task. You can pause  to look at each question along with its options.
46
415360
6480
domande per questo compito di ascolto. Puoi mettere in pausa per esaminare ogni domanda insieme alle relative opzioni.
09:56
That brings this video to the  end. I hope you enjoyed it.  
47
596400
4160
Questo porta questo video alla fine. Spero ti sia piaciuto.
10:00
Remember to share your answers in the comments  below and if you want to check the right answers,  
48
600560
5760
Ricordati di condividere le tue risposte nei commenti qui sotto e se vuoi controllare le risposte giuste,
10:06
you'll find them in the description below. If you want to continue on the topic of  
49
606320
5440
le troverai nella descrizione qui sotto. Se vuoi continuare sull'argomento   degli
10:11
international exams, watch this recent  lesson we've made with Josh MacPherson.  
50
611760
6240
esami internazionali, guarda questa recente lezione che abbiamo realizzato con Josh MacPherson.
10:18
Josh is an English teacher specializing in  helping students prepare for the TOEFL exam  
51
618000
6000
Josh è un insegnante di inglese specializzato nell'aiutare gli studenti a prepararsi per l'esame TOEFL
10:24
and Duolingo English test, two of the many  proficiency exams used by universities and  
52
624000
6800
e il Duolingo English test, due dei tanti esami di competenza utilizzati dalle università e  da
10:30
other institutions in English-speaking countries.
53
630800
2880
altre istituzioni nei paesi di lingua inglese.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7